科学の「法則」と「理論」の違いとは？ - マット・アンティコール：英語学習ノート

科学記事で an established scientific theory は何を意味する可能性が最も高いですか。

1. 科学者が最近設立した研究組織。
2. 誰かがたった今提案した、未検証の個人的な考え。
3. 十分な根拠があり、科学者に広く認められた説明の枠組み。

“That's just a theory” の just は、どのような態度を加える可能性が最も高いですか。

1. その理論がごく最近確立されたと述べています。
2. その理論を重要性や信頼性が低いものとして扱っています。
3. その理論に強い科学的裏づけがあることを強調しています。

例文の have different jobs to do はどういう意味ですか。

1. それぞれ別の有給の仕事を探しています。
2. どちらもまったく同じ作業をします。
3. それぞれ異なる機能を果たします。

科学的な説明で certain initial conditions は何を意味しますか。

1. 予測に使う、いくつかの特定の開始条件。
2. 科学法則を証明する最終結果。
3. 複数の科学用語の最初の文字。

fasten の短縮された受け身の形を使って完成させてください：When ____ correctly, the helmet protects the rider.

この説明で In contrast はどのような働きをしていますか？

1. 理論がいつ作られたかを示す。
2. 理論には、前に説明された科学法則とは異なる役割があることを示す。
3. 同じ役割について別の例を追加する。

このレッスンの対象表現を使って文を完成させてください：The model ____ for the unexpected result.

as + 代名詞 + do の形を使い、behave を繰り返さず do で置き換えて文を完成させてください：Researchers study why people behave ____.

例文の invoke はどのような意味ですか？

1. 魔法でその遺伝子を呼び出す。
2. その遺伝子を説明要因として理論に取り入れる。
3. 説明には使わず、その遺伝子の名前だけを短く挙げる。

「結果として最終的に得た」という意味の3語の英語表現で文を完成させてください：After testing three versions, we ____ a much simpler design.

shed で始まり、「説明する助けになる」という意味の3語の慣用表現で文を完成させてください：The camera footage may ____ what caused the power outage.

次の文で In simplest terms は何を示していますか？In simplest terms, a vaccine trains the body to recognize a disease.

1. この後に短く簡単なまとめが続きます。
2. 話し手が無関係な話題に移ります。
3. この後に例外の詳しい一覧が続きます。

この文の while はどのような関係を表していますか。

1. 法則が予測を行う理由を導いています。
2. 2つの出来事が同時に起こることを表しています。
3. 法則と理論の異なる機能を対比しています。

ここで grow up into a law という比喩は何を伝えていますか。

1. 理論がやがて成熟して法則になるという考えを否定しています。
2. 科学の法則は理論より古いと述べています。
3. 理論の物理的な大きさが増す様子を表しています。

trigger progress on の形を使って文を完成させてください：A new clue could ____ the investigation.

この文の cosmic musical harmonies は何を指しますか？

1. 重力が音符に従うとする現代の科学法則
2. 惑星が奏で、人々が実際に聞くことのできた音楽
3. 惑星の運動が音楽の調和に似た数学的関係に従うというケプラーの歴史上の考え

上で学んだ表現をそのまま使って文を完成させてください：The analysts examined the records ____ the claim.

ある航海方法は何世紀も前に作られ、現在も船乗りが使い続けています。その継続的な使用を明確に表す文はどれですか。

1. The method was in use for one day.
2. The method is still in use today.
3. The method is still useful today.

ここで get part of it wrong は何を示していますか。

1. 細部まですべて間違っていた。
2. 一部は間違っていたが、ほかの部分は正しい可能性がある。
3. 誰かが違う物を手に取った。

we weren't handed a universal instruction manual で、話し手は何を意味していますか。

1. 誰かが機械についての本を私たちに渡し忘れた。
2. 私たちは受け取った説明を読むことを拒んだ。
3. 完全な手引きを受け取る代わりに、私たちは答えを自分で発見しなければならなかった。

「まだ改善中のもの」を表す4語の表現で文を完成させてください：The design is not finished yet; it is ____.

次の文を読んでください：A proposal wouldn't have been accepted if it didn't meet the basic requirements. この文の論理に合う解釈はどれですか？

1. 提案は受け入れられ、話し手はそこから要件を満たしていたと推論している。
2. 提案は要件を満たしていなかったが受け入れられた。
3. 提案は将来の会議で必ず却下される。

「直面して」という意味のフォーマルな表現を入れてください：The committee reconsidered its decision ____ strong new evidence.

この文の is often gladiatorial はどのような意味ですか？

1. その理論は文字どおり古代ローマの戦いを扱っている。
2. その理論は通常、大きな反対を受けずに受け入れられる。
3. 受け入れられる過程では、勝者と敗者が分かれる激しい競争がよく起こる。

compete to supply the best explanation が情報をどのように組み立てているかを最もよく説明しているものはどれですか。

1. 複数の理論が競合する候補として扱われ、それぞれが最も有力な説明を提示しようとしている。
2. すべての理論が比較されずに受け入れられる。
3. 理論がその発見のために物資を実際に届けている。

Upon further research をフォーマルな移行表現として自然に使っている文はどれですか。

1. Further upon research, the investigators found that the date was incorrect.
2. Upon further research, because the date was incorrect.
3. Upon further research, the investigators found that the date was incorrect.

通常見られるものの絶対ではない好みを、学習した表現で示してください：Researchers ____ explanations supported by stronger evidence.

次の文の gaps in our understanding はどのような意味ですか？ “There are still gaps in our understanding of the ocean.”

1. 人々が海について信じていることはすべて間違っている。
2. 海についての重要な知識がまだ一部不足している。
3. 海に物理的な穴がある。

以前には観測されていなかった複数の現象を表す名詞句として、正しく作られている文はどれですか。

1. The telescope revealed several previously unobserved phenomenon.
2. The telescope revealed several previous unobserved phenomena.
3. The telescope revealed several previously unobserved phenomena.

この文の covers a broad swath はどのような意味ですか。

1. 刈られた草の帯を物理的に覆う。
2. 狭く厳密な一つの分類だけを指す。
3. 大きく多様な範囲を含む。

eye の過去形と the claim with suspicion を使って文を完成させてください：Because the data did not match, the auditors ____.

ここで Big Bang, evolution, and climate change というリストは、何を示すために使われていますか。

1. 科学理論の中には、非常に多くの証拠に支えられているものがある。
2. theory と呼ばれるものは、どれも実験的証拠がほとんどない。
3. Big Bang, evolution, and climate change は単なる思いつきにすぎない。

長期間の試験後も確かであったという意味で endured を使っている文はどれですか。

1. The engineer earned a salary for testing the bridge design.
2. The bridge design avoided every safety test before officials approved it.
3. The bridge design endured years of safety testing before officials approved it.

この文の earned acceptance from most members はどういう意味ですか。'After the trial, the plan earned acceptance from most members of the committee.'

1. 委員会の大多数のメンバーが、その計画を支持するようになった。
2. 委員会の全メンバーが、すぐにその計画を支持した。
3. その計画は委員会の全メンバーに利益をもたらした。

1つのラベルだけでは安全性を判断できないと最もよく伝えている文はどれですか。

1. The word natural tells you that every product is safe.
2. The word natural alone doesn't tell you whether a product is safe.
3. The unlabeled bottle is alone on the shelf.

In full disclosure の働きに最も合う続きはどれですか。

1. In full disclosure, the blue folder is on the desk.
2. In full disclosure, add two cups of water.
3. In full disclosure, I own shares in the company I am reviewing.

「以前に、後で失敗したと分かる選択肢を選んだ」という意味の慣用句を入れて完成させてください：The design team has ____ before, so it now tests several ideas.

「捨てられ、……に置き換えられた」という意味の目標表現を入れて完成させてください：The outdated software was ____ a safer system.

「何かが始まった場所や源」を意味する学習した表現で文を完成させてください：That garage was ____ a successful software company.

「大きな進歩を遂げた」という意味の学習した表現で文を完成させてください：Over the past year, the clinic has ____ in patient safety.

この文章で That said, はどのような働きをしていますか。

1. 前の内容を認めてから、別の考慮点を示す。
2. 誰かがすでにその言葉をそのまま言ったと伝える。
3. 前の内容とまったく関係のない話題を始める。

under the old way of thinking と同じように、under を抽象的な意味で使っている文はどれですか。

1. The temperature fell below zero overnight.
2. The keys are under the notebook.
3. Under the new rules, each team may submit two designs.

「私たちも～すべきではない」という意味のフォーマルな倒置表現を入れて、文を完成させてください：The first estimate may be wrong. ____ assume the second one is exact.

次の文を読んでください：A good idea can stand the test of time. stand the test of time はどのような意味ですか。

1. 時間をより速く進ませる
2. 予定された歴史の試験に合格する
3. 何年たっても役立ち、評価され続ける

「受け入れられているやり方に疑問を投げかけ、変えようとする」という意味の決まった表現を完成させてください：The young engineers were willing to challenge the ____.

vulnerability to + 名詞を自然に使い、潜在的なリスクを表している文はどれですか。

1. The report notes the network's vulnerability to cyberattacks.
2. The report notes the network's vulnerability for cyberattacks.
3. The report notes the network's vulnerability to be attacked.

この文の becoming unchallenged dogma はどのような意味ですか？

1. 疑問を向けられないまま受け入れられる信念に変わること
2. 古い理論に科学的な異議を唱えること
3. 今も検証されている中立的な意見を持つこと

a finely tuned machine という比喩は、優れた科学法則のどの特徴を強調していますか？

1. 動く金属部品で物理的に作られていること
2. すべての結果が起きる理由を完全に説明すること
3. 正確かつ安定して働く能力

例文の擬人化は、科学法則について何を示していますか？

1. すでに知っている説明をわざと隠している。
2. パターンを正しく記述できるが、それがなぜ成り立つかは説明しない。
3. 法則を忘れた人間の研究者である。

「傷ついたが、まだ敗れていない」という意味の、レッスンで学んだ3語の表現を入れてください：After a difficult season, the team returned ____.

科学の比喩で overpower or adapt to the next challenger は何を意味しますか。

1. 新しい証拠が消えるまで無視すること。
2. 新しい課題に勝つか、それに対応するために変化すること。
3. 特定の人物と実際に身体を使って競うこと。

Science needs both laws and theories to understand the whole picture. という文で、understand the whole picture は何を意味しますか。

1. 1つの法則だけに注目し、理論を無視すること。
2. 実際の画像にある物をすべて見分けること。
3. 重要な部分をすべて考えて、状況全体を理解すること。

この文の “go nine rounds with the champ” で、批判する人々は何をするよう挑まれていますか。

1. 実際のボクシングで正確に9ラウンドの試合を計画すること。
2. 理論への疑問をやめ、そのまま受け入れること。
3. 確立された理論を真剣に検証し、よりよい説明を提示しようとすること。