古典的条件づけとオペラント条件づけの違い - ペギー・アンドーバー:英語学習ノート
TED-Ed
動画紹介:経験に基づく長期的な行動変化として「学習」を定義し、パブロフの犬、人間の日常的な反応、強化と罰、訓練されたハトの例から、古典的条件づけとオペラント条件づけを比較します。 主な英語学習ポイント: 1. learning is a long-term change in behavior that's based on experience. — 文化・メディア・実社会の文脈:心理学における learning の定義を理解し、教室で授業を受けたり本を読んだりするという日常的な意味と区別できます。英語の心理学コンテンツで、学校教育ではなく、経験によって持続する行動変化が論じられていることを判断する手掛かりになります。 2. the addition of a stimulus, / the removal of a stimulus, — 文化・メディア・実社会の文脈:positive と negative は結果の善悪ではなく、刺激を加えるか取り除くかを示すと理解できます。この対比を押さえることで、心理学の説明に登場する強化と罰を正確に読み分けられます。 3. stimulus generalization — 文化・メディア・実社会の文脈:条件づけに使われた刺激と似た新しい刺激にも、同様の反応が生じる現象を表す用語だと理解できます。特定の絵で訓練されたハトが、同じ芸術運動に属する別の画家の作品も選んだ理由を説明できます。
解説一覧
When we think about learning, we often picture:共有しやすいイメージから話を始める表現
When we think about learning は「学習という考えが頭に浮かぶとき」という意味で、「学習を深く研究するとき」という意味ではありません。ここで picture は「頭の中にイメージを描く」という意味の動詞です。 話し手は When we think about X, we often picture Y という型を使い、身近でなじみのあるイメージから話を始めています。その共有しやすいイメージを出発点にしてから、より正確な学習の定義へ進みます。
練習
この文で、強調された冒頭部分は主に何をしていますか。
- 話し手がより正確に説明する前に、学習についてのなじみのあるイメージを示しています。
- 教室だけが学習のできる場所だと主張しています。
- 話し手が学習について詳しい研究をしていると述べています。
答えを見る
話し手がより正確に説明する前に、学習についてのなじみのあるイメージを示しています。
listening intently to a teacher or professor in the front of the room.
0:19部屋の前にいる教師や教授の言葉に熱心に耳を傾けています。
books open ...、listening intently:描写の細部を重ねる形
主節は we often picture students... です。その後の books open on their desks は短くまとめた描写で、動詞のない独立構文と呼ばれます。books が描写される名詞で、open は本の状態を示す形容詞です。おおよそ with their books open on their desks という意味で、students open books という動作ではありません。 Listening intently は -ing 節で、省略されている意味上の主語は students です。主要な場面の後にこの二つの描写を置くことで、新しい完全な節を二つ作らずに、状態と同時進行の動作を重ねています。
練習
books open on their desks と listening intently は文の中で何をしていますか。
- 教室の場面に、本の状態と生徒たちが同時にしている動作を加えています。
- 本が行う動作についての別の文を始めています。
- 「本を開き、注意深く聞きなさい」という二つの命令を出しています。
答えを見る
教室の場面に、本の状態と生徒たちが同時にしている動作を加えています。
But in psychology, が示す専門分野への切り替え
ここでの But は、直前に述べられた学習の日常的なイメージから話を切り替えます。次の説明が、その身近な捉え方を修正したり、意味を限定したりすることを聞き手に知らせます。 in psychology は、その語を定義する学問分野を示し、「心理学という学問では」という意味です。場所の中にいるという意味ではありません。But in psychology, 全体で、一般的な意味から専門的な意味への移行を示します。
練習
この文の But in psychology, は何を示していますか。
- 別の一般的な教室活動を挙げること。
- 日常的な考えから、心理学に特有の意味へ移ること。
- 学習が別の部屋で行われること。
答えを見る
日常的な考えから、心理学に特有の意味へ移ること。
learning is a long-term change in behavior that's based on experience. 文化背景
0:27学習とは、経験に基づく行動の長期的な変化のことです。
learning:経験に基づく長期的な行動変化
ここでの learning は心理学用語です。時間がたっても続く行動の変化を指し、単に授業に出ること、本を読むこと、事実を知っていることだけではありません。 その変化は、練習や環境との関わりなどの経験に基づいている必要があります。long-term は一時的な状態やすぐ消える反応を除き、based on experience は生得的な反射を除きます。つまり、経験が原因で続く行動変化かどうかを確認します。
練習
この文の learning の定義に最もよく当てはまるのはどれですか。
- 走っている人が、疲れたため数分間だけ速度を落とす。
- 一度熱いフライパンに触れた子どもが、その後はいつも熱いフライパンに触れないようにする。
- 赤ちゃんが、目に風が当たると自動的にまばたきをする。
答えを見る
一度熱いフライパンに触れた子どもが、その後はいつも熱いフライパンに触れないようにする。
classical conditioning:刺激の関連づけによる学習
古典的条件づけとは、それまで中立だった合図が、自然に反応を起こす刺激と結び付く学習です。繰り返し組み合わせると、その合図だけでも関連する反応が起こるようになります。 この文の classical は心理学の固定用語の一部です。クラシック音楽を指すわけでも、単に「伝統的な」という意味でもありません。
練習
classical conditioning の最も明確な例はどれですか。
- ランナーが長いレースの後で疲れを感じる。
- 子どもが、後でご褒美をもらえるため、以前より頻繁に部屋を片付ける。
- 音と食べ物を繰り返し組み合わせると、犬がその音を聞いただけで唾液を出すようになる。
答えを見る
音と食べ物を繰り返し組み合わせると、犬がその音を聞いただけで唾液を出すようになる。
Two of the main types of ... are called:カテゴリー名を示す表現
Two of the main types of X are called A and B という型は、情報を二段階で整理します。Two of the main types of X は重要なカテゴリーを二つ紹介すると予告し、are called はその名前を示します。 この型は分類を示す道しるべとなり、その後で各カテゴリーを順番に説明できます。main があるため、この列挙は網羅的ではなく、A と B しかないと主張しているわけではありません。
練習
“Two of the main types of X are called A and B”という型は、読者に何を伝えますか。
- 重要なカテゴリーを二つ挙げ、ほかにもカテゴリーがあり得ることを示す。
- A と B はカテゴリー名ではなく、X の単なる例だと示す。
- X にはカテゴリーがちょうど二つしかないと証明する。
答えを見る
重要なカテゴリーを二つ挙げ、ほかにもカテゴリーがあり得ることを示す。
operant or instrumental conditioning:or で別の名称を示す
ここでは、operant conditioning と instrumental conditioning は、同じ大きな学習の種類を表す2つの名称です。or は2つ目の名称を示しており、一覧に別の独立した分類を追加しているわけではありません。 この学習では、自発的な行動の結果によって、その行動が後で起こりやすくなったり、起こりにくくなったりすることを扱います。この背景が分かると、2つの名称が同じ概念を指す理由を理解できます。
練習
例文の or は、operant conditioning と instrumental conditioning の間にどのような関係を示していますか?
- 話し手はどちらの用語が正しいか分かっていない。
- 一覧にある2つの別々の学習タイプである。
- 同じ一般的な学習タイプを表す2つの名称である。
答えを見る
同じ一般的な学習タイプを表す2つの名称である。
Let's talk about ... first:話題を扱う順番を示す
Let's talk about classical conditioning first は、口頭で話題を切り替える表現です。話し手は Let's talk about ... で聞き手を次の話題へ導き、first でその話題をほかの話題より先に扱うと示します。 first が示すのは説明の順番です。古典的条件づけが最も重要な話題だという意味ではありません。
練習
Let's talk about ... first というパターンの最後にある、順番を示す語を入れてください:Let's talk about classroom safety ____. Other topics will come afterward.
答えを見る
first
a Russian physiologist named Ivan Pavlov did some really famous experiments on dogs. 文化背景
0:43イワン・パブロフというロシアの生理学者が、犬を使った非常に有名な実験を行いました。
Ivan Pavlov と古典的条件づけ
Ivan Pavlov は、ここでは単に科学者を特定するための名前ではありません。この名前は古典的条件づけの背景を示しています。パブロフは、犬が信号と食べ物を結びつけるようになる実験で有名です。 この背景を知ると、後に出てくるベルと食べ物の例がなぜ重要なのか理解できます。関連する形容詞 Pavlovian は、学習した合図によって自動的に起こる反応を表します。
練習
この文で Ivan Pavlov という名前が重要なのはなぜですか。
- 彼はオペラント条件づけの報酬と罰の理論を発展させた。
- 彼は古典的条件づけの説明に役立った実験と深く関係している。
- 彼は名前を覚えるための記憶術を発明した。
答えを見る
彼は古典的条件づけの説明に役立った実験と深く関係している。
associate X with Y:頭の中で2つを結びつける
associate X with Y は、頭の中で X と Y のつながりを作るという意味です。ここでは X が the bell、Y が the food です。何度も組み合わせて経験したため、犬はベルを食べ物が来る合図として受け取るようになります。 この文の would は、そのつながりがしばらくして犬に現れるようになった結果であることを示します。重要な形は associate + 目的語 + with + 目的語です。
練習
足りない前置詞を入れて目標の形を完成させてください:I associate the smell of sunscreen ____ summer vacation.
答えを見る
with
when they heard the bell, they would get fed:繰り返されるきっかけと結果
この文では、when they heard the bell がきっかけを示し、they would get fed がその結果を示しています。ベルは単に時点を示すものではありません。ベルを聞くことが、餌が来ると知らせる出来事になっています。 when + 出来事, 結果 という形は、過去の状況で繰り返された関係を表せます。最初の出来事が起こるたびに、次の結果が続いた、または続くと予想されたということです。ここでの would は過去の説明の一部で、繰り返される結果や予想される結果を表します。犬が何かを選んだという意味ではありません。
練習
この文で、強調された when 節はどのような関係を表していますか?
- 餌とは関係のない不確かな出来事を示しています。
- 犬が食べ終わった後にだけベルが鳴ったことを示しています。
- 餌をもらうという結果を繰り返し引き起こすきっかけを示しています。
答えを見る
餌をもらうという結果を繰り返し引き起こすきっかけを示しています。
get fed:get を使う受け身
get fed は get + 過去分詞で受け身を作り、「餌を与えられる」という意味になります。主語は動作を受ける側なので、they、つまり犬たちは、誰かに餌を与えられます。 get を使う受け身は会話でよく使われ、主語に起きる出来事やその結果に注目することがあります。fed は feed の不規則な過去分詞であり、ここでは能動態の中心動詞ではありません。
練習
get fed を「誰かがその動物に餌を与える」という受け身の意味で使っている文はどれですか?
- The shelter dogs feed the cats at six every evening.
- The shelter dogs get hungry at six every evening.
- The shelter dogs get fed at six every evening.
答えを見る
The shelter dogs get fed at six every evening.
made the dogs salivate:make + 目的語 + 動詞の原形
made the dogs salivate では、made は make の過去形です。形は make + 目的語 + 動詞の原形で、the dogs が目的語、salivate が動詞の原形です。ここでは、ベルを鳴らすことが犬の唾液反応を引き起こしたという意味です。 この能動態の使役構文では、2つ目の動詞の前に to を置きません。made the dogs salivate と言い、made the dogs to salivate とは言いません。原因と動作や反応を直接結び付ける形です。
練習
make + 目的語 + 動詞の原形を正しく使っている文はどれですか。
- The scary movie made my little brother to hide.
- The scary movie made my little brother hide.
- The scary movie made my little brother hid.
答えを見る
The scary movie made my little brother hide.
at the sound of a bell:音をきっかけとして示す表現
At the sound of a bell は、「ベルの音が聞こえたとき」または「ベルが鳴るとすぐに」という意味です。ここで at は、期待を引き起こす時点や合図を示しており、場所を表しているのではありません。 at the sound of + 名詞という形は、音を簡潔なきっかけの表現にします。すぐに起こる行動、感情、学習によって身に付いた反応などを続けられます。
練習
「それを聞くとすぐに」という意味の目標表現を使って文を完成させてください:____ the whistle, the runners started.
答えを見る
At the sound of
説明を導入する You see,
ここでの You see, は視覚について述べる表現ではなく、談話標識です。これから説明、理由、背景情報が続くことを聞き手に知らせます。 前の内容から説明へ聞き手を導き、話の流れを整理します。自然な意味は「実は……」や「というのも……」に近いです。
練習
この説明の冒頭で You see, はどのような働きをしていますか。
- 何かが見えるかどうかを聞き手に尋ねる。
- 理由を示さずに話題を終える。
- 聞き手に注目してほしい説明を導入する。
答えを見る
聞き手に注目してほしい説明を導入する。
条件を限定する under normal conditions
Under normal conditions は、状況が通常どおりで、特別な要因が影響していないとき、という意味です。conditions は状況や環境を指し、人の健康状態だけを指すわけではありません。 主な文の前に置くことで、述べている内容が当てはまる範囲を限定します。その状況では一般にその結果が予想されるという意味であり、あらゆる場合に必ず起こるという保証ではありません。
練習
under、normal、conditions を正しい順番に並べて文を完成させてください:____, this battery lasts about ten hours.
答えを見る
Under normal conditions
cause + 目的語 + to不定詞:causes a dog to salivate
causes a dog to salivate は、cause + 目的語 + to不定詞の形です。a dog が影響を受ける目的語で、to salivate がその結果として起こる反応を表します。 この形は、ある出来事や条件が別の結果を引き起こすことを表します。cause は科学的な説明や改まった説明でよく使われ、目的語の後の動詞には to が必要です。
練習
cause + 目的語 + to不定詞に必要な語を入れてください:Cold air can cause your hands ____ shake.
答えを見る
to
call X Y:We call the food an unconditioned stimulus
call X Y は「X に Y という名前や分類を与える」という意味です。X は call の後に来る目的語で、Y は X の名前や分類を示す目的格補語です。最初の節では、X が the food、Y が an unconditioned stimulus です。 後半では、salivation と an unconditioned response を使って同じ形を繰り返しています。この並列構造によって、それぞれの実例と専門用語が結び付けられるため、定義や分類に役立ちます。
練習
call X Y を使って名前や分類を正しく示している文はどれですか。
- We call this change as a chemical reaction.
- We call this change to a chemical reaction.
- We call this change a chemical reaction.
答えを見る
We call this change a chemical reaction.
unconditioned stimulus ... unconditioned response:無条件刺激と無条件反応
unconditioned stimulus は、事前に学習しなくても自然に反応を引き起こすものです。ここでは、食物が自然に唾液分泌を引き起こすため、食物が刺激に当たります。 unconditioned response は、学習によらない自然な反応です。ここでは唾液分泌がその反応です。この用語の unconditioned は「条件づけによって学習されたものではない」という意味で、「状態が悪い」や「制限がない」という意味ではありません。
練習
食物が自然に唾液分泌を引き起こす場合、正しい分類はどれですか。
- 食物と唾液分泌:unconditioned stimuli。
- 食物:unconditioned response、唾液分泌:unconditioned stimulus。
- 食物:unconditioned stimulus、唾液分泌:unconditioned response。
答えを見る
食物:unconditioned stimulus、唾液分泌:unconditioned response。
when we pair an unconditioned stimulus like food with something that was previously neutral, フレーズ
1:21食べ物のような無条件刺激を、以前は中立だったものと組み合わせると、
pair X with Y:X と Y を組み合わせる
ここで pair は動詞です。pair X with Y は、X と Y を組み合わせる、または意図的に一緒に提示するという意味です。この文の X は食物のような無条件刺激で、Y は組み合わせる前には中性だったものです。 この構文は、2つのもののつながりに焦点を当てます。条件づけの実験では、2つを組み合わせるとは、関連を学習できるように一緒に提示することです。
練習
pair の後で使う前置詞を入れて文を完成させてください:In the activity, pair each sound ____ the matching picture.
答えを見る
with
neutral stimulus から conditioned stimulus への変化
条件づけの前では、neutral stimulus(中性刺激)は、それ自体では目標となる反応を起こしません。その反応を自然に起こす刺激と繰り返し対提示されると、conditioned stimulus(条件刺激)になり、学習された反応を引き起こせるようになります。 becomes は、刺激が別の物に変わるのではなく、刺激の役割が変わることを示します。ここでの conditioned は「条件づけや学習によって形成された」という意味で、「ある条件を満たす場合だけ」という意味ではありません。
練習
2つの専門用語を使って文を完成させてください:Before learning, the tone did not cause salivation. After repeated pairings with food, it did. The tone changed from a ____ into a ____.
答えを見る
neutral stimulus · conditioned stimulus
but how does it work...? In exactly the same way を使った問答形式の転換
but で始まる疑問文は、注目を動物の事例から人間の事例へ移します。聞き手が次に持ちそうな疑問を先に出しているため、未解決の研究課題ではなく、話題をつなぐ役割を果たします。 In exactly the same way は how does it work? に対する省略を含む短い答えです。完全な内容は It works with humans in exactly the same way です。次の事例も、すでに説明した同じ仕組みで理解するよう聞き手に示しています。
練習
強調された疑問文と短い答えの主な役割は何ですか。
- 人間だけに当てはまる、まったく別の仕組みを紹介している。
- 答えのない研究上の問いを聞き手に残している。
- 動物の事例から人間の事例へ移り、短い答えで同じ仕組みが当てはまると示している。
答えを見る
動物の事例から人間の事例へ移り、短い答えで同じ仕組みが当てはまると示している。
Let's say that:仮定の例を導入する表現
Let's say that は、聞き手に想像してもらう仮の状況や例を導入します。「~だと仮定しましょう」や「~と想像してください」に近く、実際に何かを声に出すよう求めているわけではありません。 ここでは、医者へ行く場面が、より大きな考えを説明するための例であることを示しています。この表現の後に、考える対象となる状況が続きます。
練習
3語の表現 Let's say that を使って文を完成させてください:____ your bike has a flat tire. How will you get home?
答えを見る
Let's say that
to get a ... shot:目的と注射を受けることを表す
to get a shot では、to が医者へ行く目的を示します。つまり、注射を受けるために医者へ行きます。ここで get は「受ける」、shot は医療上の「注射」という意味です。 この意味は、句全体と医療の場面から決まります。銃を撃つことや写真を撮ることではありません。
練習
“Noah went to the clinic to get a shot,” という文で、to get a shot はどの意味ですか。
- 注射を受けること
- 銃を撃つこと
- 写真を撮ること
答えを見る
注射を受けること
Don't worry, this won't hurt a bit:「心配しないで、少しも痛くないよ」
Don't worry は相手を直接安心させる表現です。This won't hurt a bit は、その行為で痛みがまったく生じないと約束しています。 won't ... a bit のような否定文では、a bit は否定を強め、「ほんの少しも~ない」という意味になります。「少し痛い」という意味ではありません。心配している相手に、落ち着いた強い否定を伝えるときに応用できます。
練習
won't ... a bit を使い、「まったく痛くない」という安心させる言葉を完成させてください:Don't worry. This ____.
答えを見る
won't hurt a bit
the most painful shot you've ever had:「今まででいちばん痛い注射」
the most painful shot は最上級の名詞句で、この注射の痛さがほかのすべての注射を上回ることを表します。you've ever had は比較する範囲を示し、「今までに受けたすべての注射」という意味になります。 応用できる形は the + 最上級 + 名詞 + 主語 + have/has ever + 過去分詞です。例は the best book I've ever read です。これまでの経験に基づいて強い評価をするときに使います。
練習
hard、ever、短縮形 I've を使って、経験を表す最上級を完成させてください:That was ____ test ____.
答えを見る
the hardest · I've ever taken
go to the dentist for a checkup:定期検診のために歯医者へ行く
go to the dentist は、歯科医に診てもらいに行くという意味です。for a checkup は受診の目的が定期検診であることを示し、何かの治療を必ず受けるという意味ではありません。 この表現の checkup は数えられる名詞なので、自然な形は go to the dentist for a checkup です。
練習
定期的な歯科検診のために行ったことを明確に表す文はどれですか。
- I went to the dentist for a checkup.
- I went to the dentist for treatment.
- I checked up on the dentist.
答えを見る
I went to the dentist for a checkup.
Even though you know ...:分かっているのに……
Even though は譲歩を表します。you know the mirror won't hurt は事実として示されています。その事実から考えると強い反応は起こりにくいはずですが、主節では予想に反する結果、つまりそれでも逃げることが述べられています。 形は Even though + 完全な節, 主節 です。even though 自体に対比の意味があるため、英語では主節の前に but を加えません。
練習
レオが確かに練習したのに、それでも緊張していたことを表す文はどれですか。
- Even though Leo practiced, he still felt nervous.
- Even if Leo practiced, he still felt nervous.
- Because Leo practiced, he still felt nervous.
答えを見る
Even though Leo practiced, he still felt nervous.
became a conditioned stimulus when they were paired with the pain of the shot,
2:11注射の痛みと結びつけられることで条件刺激になりました。
which was followed by your conditioned response of getting the heck out of there. 解説
2:16その後、一目散に逃げ出すという条件反応が続いたのです。
which was followed by:次に起きたことを示す表現
この関係節では、which は the unconditioned stimulus を指します。A was followed by B は、A が先に起こり、次に B が起こったという意味です。そのため、条件反応は刺激の後に起きています。 ここで followed が受け身なのは、A を出発点として順序を示しているからです。人が何かの後ろを実際について行ったという意味ではありません。
練習
短い休憩が次に来たことを示す4語の関係節表現を入れてください:The morning lesson, ____ a short break, ended at ten.
答えを見る
which was followed by
getting the heck out of there:急いで立ち去るくだけた表現
Getting the heck out of there は、その場所から大急ぎで立ち去ることを意味します。基本表現は get out of there です。この文では、-ing形の getting が前置詞 of の後に置かれ、どのような反応かを示しています。 The heck は穏やかな婉曲的強調語です。緊急性、恐怖、いら立ち、または笑いを誘う誇張を加えますが、独立した文字どおりの意味はありません。
練習
heck を含み、「その場所から急いで立ち去る」という意味のくだけた表現で物語を完成させてください:When we saw a bear near the campsite, we decided to ____.
答えを見る
get the heck out of there
in action:概念が実際の場面で働くこと
ここでの in action は「実際の状況で働いている、またはその働きが目に見える形で示されている」という意味です。この短い表現は、その例が古典的条件づけの具体的な現れだと示しており、体を動かすという意味ではありません。 再利用できる形は「名詞 + in action」です。考え方、技能、仕組みが実際にどう働くかを示す証拠と結び付けます。
練習
Classical conditioning in action. という文を読んでください。ここで in action はどういう意味ですか?
- 誰かが行動を起こす準備をしていると述べている。
- 古典的条件づけが実際の状況で働いていることを示している。
- 条件づけの授業中の体の動きを説明している。
答えを見る
古典的条件づけが実際の状況で働いていることを示している。
Operant conditioning explains how consequences lead to changes in voluntary behavior. フレーズ
2:23オペラント条件づけは、結果が自発的な行動の変化にどうつながるかを説明します。
lead to changes in...:原因と結果を表す
consequences lead to changes in voluntary behavior では、consequences が原因で、行動の変化が結果です。lead to は「引き起こす」「結果として生じさせる」という意味で、changes in は何が変化するか、その領域を示します。 再利用できる形は「原因 + lead to + changes in + 領域」です。consequences は複数形なので動詞は lead になり、原因を表す主語が単数なら leads を使います。
練習
lead to を使って英文を完成させてください:New routines can ____ changes in sleep patterns.
答えを見る
lead to
オペラント条件づけにおける強化と罰
ここで reinforcement(強化)と punishment(罰)は、オペラント条件づけにおいて結果が行動に影響する2つの主な仕組みを表します。強化はその行動が再び起こる可能性を高め、罰はその可能性を低くします。 components は機械の部品ではなく、理論の枠組みを構成する部分という意味です。これらの専門用語は、結果が楽しい、厳しい、良い、悪いと感じられるかではなく、その後の行動がどう変わるかに基づいています。
練習
オペラント条件づけで、reinforcement と punishment の違いを正しく説明しているものはどれですか。
- Reinforcement は行動が再び起こる可能性を高め、punishment はその可能性を低くする。
- Reinforcement は心地よく、punishment は必ず痛みを与える。
- Reinforcement は必ず何かを加え、punishment は必ず何かを取り除く。
答えを見る
Reinforcement は行動が再び起こる可能性を高め、punishment はその可能性を低くする。
make it more likely that ... / make it less likely
make it more likely that + 節は、その節にある出来事が起こる可能性を高めるという意味です。make it less likely は、その可能性を下げるという意味です。it は後ろの that 節のための仮の目的語で、likely は「ありそうな」という意味であり、like の「好む」ではありません。 while は反対の2つの効果をつなぎます。後半では、すでに分かるため that you'll do something again が省略されています。完全な意味は punishers make it less likely that you'll do something again です。
練習
「可能性を高める」という意味の目標構文を使って文を完成させてください:A clear schedule ____ everyone will arrive on time.
答えを見る
makes it more likely that
positive or negative は good and bad という意味ではない
オペラント条件づけでは、positive と negative は専門的な分類語です。positive は刺激が加えられること、negative は刺激が取り除かれることを表し、良い、悪い、親切、有害といった評価ではありません。 negative reinforcement のような用語を理解するときは、二つの問いを分けます。刺激は加えられたのか、取り除かれたのか。行動は起こりやすくなったのか、起こりにくくなったのか。positive と negative が答えるのは最初の問いだけです。
練習
判断してください:オペラント条件づけで negative reinforcement は悪い種類の強化を意味する。
- 正しい
- 誤り
答えを見る
誤り
the addition of a stimulus ... the removal of a stimulus:刺激の追加と除去
the addition of a stimulus は、ある行動の後に何かが加えられたり始まったりすることです。the removal of a stimulus は、何かが取り除かれたり止まったりすることです。オペラント条件づけでは、それぞれが positive と negative を定義します。 ここでの stimulus は、行動に影響を与え得る出来事や条件のことで、必ずしも強烈なものや不快なものではありません。刺激が加えられたか取り除かれたかだけでは、reinforcement か punishment かは判断できません。行動が起こりやすくなったか、起こりにくくなったかも確認する必要があります。
練習
専門的な定義を完成させてください:In operant conditioning, the ____ of a stimulus is called positive, while the ____ of a stimulus is called negative.
答えを見る
addition · removal
like getting a night of no homework because you did well on an exam.
2:55試験で良い成績を取ったから宿題なしの夜をもらえるようなものです。
clear the table ... wash the dishes:二つの食後の家事
Clear the table は、食後に使った皿やコップなどを食卓から下げるという意味です。単にテーブルの表面を拭くという意味ではありません。Wash the dishes は、使った皿、ボウル、コップなどの食器を洗うという意味です。 この二つは、別々の食後の家事を表す自然な英語の組み合わせです。動作に合う動詞を選びましょう。テーブルから物を下げるときは clear、水で食器を洗うときは wash を使います。
練習
食後にテーブルから食器類を下げ、その後に使った食器を洗うことを自然に表す文はどれですか。
- After dinner, I clear the table and wash the dishes.
- After dinner, I wipe the dishes and clear the tableware.
- After dinner, I wash the table and clear the dishes.
答えを見る
After dinner, I clear the table and wash the dishes.
Thank you for helping me:具体的な行動への感謝
Thank you for helping me は、相手がしてくれた具体的な行動に感謝する表現です。Thank you for + 名詞または -ing形という形で、何に感謝しているのかをはっきり示します。 ここで for は前置詞なので、help は helping になります。Thank you for help me ではなく、Thank you for helping me と言います。行動を示すことで、Thank you だけより具体的な感謝になります。
練習
help を正しい形にして文を完成させてください:Thank you for ____ me carry these boxes.
答えを見る
helping
positive reinforcement:結果を加えて行動を増やすこと
positive reinforcement(正の強化)は、オペラント条件づけの用語です。ある行動の後に何かを加え、その結果、その行動が今後もっと起こりやすくなることを指します。ここで positive は単に「良い」という意味ではなく「加える」という意味で、reinforcement は行動が増えることを表します。 そのため、お母さんの反応が正の強化に当たるのは、その反応が行動の後にあり、あなたが同じ行動を繰り返す可能性を高めた場合だけです。褒め言葉、抱擁、ごほうびは正の強化子になり得ますが、実際に行動を増やすことが条件です。
練習
positive reinforcement の例はどれですか。
- 選手が大声を出した後、コーチが試合から外すと、その選手が大声を出す回数が減った。
- 生徒が人を手伝った後、教師がシールを渡すと、その生徒は以前より頻繁に手伝うようになった。
- 運転者がシートベルトを締めると車の警告音が止まり、その後、シートベルトを締める可能性が高くなった。
答えを見る
生徒が人を手伝った後、教師がシールを渡すと、その生徒は以前より頻繁に手伝うようになった。
There aren't many things we do that haven't been influenced at some point by operant conditioning. 文法
3:24私たちがする行動で、ある時点でオペラント条件づけの影響を受けていないものは多くありません。
There aren't many ... that haven't ...:少ない例外から広い影響を表す
この文には、作用する範囲が異なる二つの否定があります。There aren't many things は、ある物事の集まりが少ないことを示し、that haven't been influenced は、その少ない集まりがオペラント条件づけの影響を受けていない物事だと示します。影響を受けていないものが少ないなら、大部分は影響を受けていることになります。 we do と that haven't been influenced は、どちらも things を修飾しています。Have been influenced は現在完了の受動態で、at some point は「どこかの不特定の時点で」という意味です。文全体では、オペラント条件づけが人々の行動の多くに影響していると広く述べています。
練習
この文全体はどのような意味ですか。
- 人々がすることのうち、オペラント条件づけの影響を受けているのはごく少数です。
- 人々がすることは、ほとんど何もオペラント条件づけの影響を受けていません。
- 人々がすることの大部分は、どこかの時点でオペラント条件づけの影響を受けています。
答えを見る
人々がすることの大部分は、どこかの時点でオペラント条件づけの影響を受けています。
We even see operant conditioning in some extraordinary situations.
3:29いくつかの並外れた状況でも、オペラント条件づけが見られます。
One group of scientists showed the power of operant conditioning フレーズ
3:34ある科学者のグループは、オペラント条件づけの力を示しました。
オペラント条件づけの力を示した
show the power of + 名詞は、証拠や例を通して、あるものの大きな効果、影響力、能力をはっきり示す表現です。ここでの power は、オペラント条件づけが行動をどれほど効果的に変えられるかを指し、電力や権限のことではありません。 動詞 showed は、科学者たちの研究をその効果の証拠として提示しています。研究、結果、実例によって、考え方や方法、道具に何ができるかを示すときに使える構文です。
練習
この文の showed the power of operant conditioning はどのような意味ですか。
- オペラント条件づけに必要な電力を供給した。
- オペラント条件づけが行動に強く影響し得ることを実証した。
- 科学者たちにオペラント条件づけを支配する権限を与えた。
答えを見る
オペラント条件づけが行動に強く影響し得ることを実証した。
芸術の目利きになる
art connoisseur は、芸術の質、様式、細かな違いを判断できるだけの知識と経験を持つ人です。be art connoisseurs では、be が、ハトが訓練によってそう見えるようになる役割や立場を表しています。 ハトを art connoisseurs と呼ぶのは、ユーモアのある誇張です。訓練で身につけた様式を見分ける能力が、人間の目利きが持つ能力の一つに似ているだけで、ハトが人間と同じように芸術を理解していると文字どおり主張しているわけではありません。
練習
connoisseur を自然に使っている文はどれですか。
- The museum asked an art connoisseur to compare the two paintings.
- The delivery driver was a connoisseur because he carried the paintings.
- Every person who buys a museum ticket is an art connoisseur.
答えを見る
The museum asked an art connoisseur to compare the two paintings.
Using X as Y で方法を先に示す
Using X as Y は、X を Y という役割や用途で使うことを表します。ここでは food が使われるもので、a positive reinforcer が実験におけるその役割です。つまり、望ましい行動が再び起こる可能性を高めます。 文頭に置かれたこの -ing 句は、主節の動作をどのような方法で行うかを先に示します。Using は文の主動詞ではなく、完全な動作は後に続く主節に出てきます。
練習
Using X as Y で方法を示す形になるように文を完成させてください:____ pictures ____ clues, the teacher explained the new words.
答えを見る
Using · as
scientists have taught pigeons to select paintings by Monet over those by Picasso. フレーズ
3:42科学者たちはハトにピカソよりもモネの絵を選ぶように教え込みました。
select X over Y:Y ではなく X を選ぶ
select X over Y では、X が選ばれる選択肢で、Y が選ばれない選択肢です。ここでは paintings by Picasso ではなく paintings by Monet が選ばれています。Over は選択における優先を表し、物理的な位置の「上」ではありません。 Those は複数名詞 paintings の代わりに使われ、繰り返しを避けています。つまり、those by Picasso は paintings by Picasso という意味です。このパターンは、決定、比較、報告された結果を表すときに使えます。
練習
select X over Y で使う前置詞を入れて文を完成させてください:The committee selected the safer plan ____ the cheaper one.
答えを見る
over
stimulus generalization:刺激般化
stimulus generalization は学習に関する概念で、日本語では「刺激般化」という。ある刺激への反応を学習したあと、似ているが新しい刺激にも同じような反応が起こることを指す。 ここでは、ハトはモネとピカソの絵で訓練され、その後、別の画家の作品でテストされた。新しい作品でも似た選択パターンが見られたため、反応が元の絵を越えて広がったと分かる。ここでの generalization は、一般論を述べることではなく、似た刺激への反応の移行を意味する。
練習
stimulus generalization の最も明確な例はどれですか。
- 犬が訓練に使った同じベルだけに反応し、似たベルを無視する。
- あるベルへの反応を学習した犬が、似た音の別のベルにも反応する。
- 研究者がベルの実験について大まかな一般論を述べる。
答えを見る
あるベルへの反応を学習した犬が、似た音の別のベルにも反応する。
Impressionists over the Cubists:キュビスム派より印象派を選ぶ
美術史では、the Impressionists は印象派に属する芸術家たち、the Cubists はキュビスム派に属する芸術家たちを指す。Monet は印象派、Picasso はキュビスムと結び付けられる。 ハトが選んでいたのは絵なので、ここではこうした集団名が二つの流派の芸術家による作品を表している。choose A over B は BではなくAを選ぶ、またはAを好むという意味で、この文が述べているのは作品カテゴリー間の選択であり、その場にいる芸術家を選んだということではない。
練習
ここで the pigeons chose the Impressionists over the Cubists は何を意味しますか。
- ハトは印象派の芸術家をキュビスム派の芸術家より物理的に上に置いた。
- ハトはキュビスムに関連する作品ではなく、印象派に関連する作品を選んだ。
- ハトはその場にいた二人の特定の芸術家を選んだ。
答えを見る
ハトはキュビスムに関連する作品ではなく、印象派に関連する作品を選んだ。
Maybe next they'll condition the pigeons to paint their own masterpieces. 話の流れ
3:57もしかしたら次は、ハトが自身の傑作を描くように条件づけするかもしれません。
Maybe next they'll condition the pigeons to paint:大げさな「次の一手」で冗談を言う
Maybe next... は、想像上の「次の段階」を持ち出します。ただし、ここでは真剣な予測ではありません。Maybe が話し手の確信度を下げ、「ハトが芸術作品を作るように条件づける」という発想が、それまでの結果を「芸術を選ぶ」ことから「芸術を作る」ことへと、わざと不条理なほど大きく発展させています。 この言い方は話の締めくくりを作ります。驚くような事実のあとに、「次はこんなことまで起こるかも」という遊び心のある発想を加えるのです。別の場面でも、提案する次の段階が明らかに大げさなら、Maybe next + 節で同じ働きを表せます。
練習
次の文を読んでください:The robot can already sort every toy. Maybe next it'll clean the whole house. ここで Maybe next... は何をしていますか?
- ロボットが次にするかもしれないことを、冗談として大げさに表している。
- ロボットはおもちゃを整理できないと言っている。
- 確定した掃除の計画を伝えている。
答えを見る
ロボットが次にするかもしれないことを、冗談として大げさに表している。