20代の私を変えた、マインドセットの転換。:英語学習ノート

Life Of Riza

学習難度
1,238語 220語/分

動画概要:あるクリエイターが「まずイエスと言い、figure it out later」という人生のモットーを振り返り、カリフォルニア旅行と創作活動を通して、挑戦すべきリスクと断るべき時の境界を考えます。 主な英語学習ポイント: 1. figure it out — 句動詞:未知の細部を後で考えて解決するという意味を理解し、代名詞の目的語を figure と out の間に置く語順も学びます。 2. four-letter word, — 文化・メディア・現実社会の背景:英語圏で禁句を連想させる表現だと知り、risk をそう呼ぶのは悪い言葉扱いではなく、意外性のある提示だと読み取れます。 3. would've missed out on — 文法・文型:would have と過去分詞の短縮形として捉え、省略された過去の反実仮想を補い、実際には得たが別の選択なら逃していた機会を表せます。

解説一覧

We'll see each other again soon.

0:01

もうすぐまた会えるね。

I hope so.

0:02

そう願ってる。

We will.

0:03

会えるよ。

I know we will.

0:04

きっと会える。

Call me okay?

0:05

電話してね?

I will.

0:06

うん、する。

Take care. 意図と語調

0:07

気をつけて。

意図と語調

温かい別れの挨拶としての Take care

ここでの Take care は、「自分を大切にしてね」「元気でね」という意味の決まり文句の別れの挨拶です。会話の終わりに相手を気遣う表現で、何かを取るよう命じているわけではありません。 goodbye のあとに単独で添えることも、くだけた場面や中立的な会話で goodbye の代わりに使うこともできます。

練習

会話の終わりに Take care. と言った場合、最も可能性の高い意味はどれですか?

  1. 特定の仕事の責任を引き受けてください。
  2. 体に気をつけて。ではまた。
  3. 何かを注意深く持ち上げてください。
答えを見る

体に気をつけて。ではまた。

Bye.

0:08

バイバイ。

Bye.

0:08

バイバイ。

See ya.

0:09

じゃあね。

See ya.

0:10

じゃあね。

I just got back from a trip to LA. 句動詞

0:36

ロサンゼルスへの旅行から帰ってきたばかりなの。

句動詞

「戻った」を表す got back

got back の get back は「戻る、帰る」という意味です。got は get の過去形で、just は戻ったのが話し手の現在から見てほんの少し前だったことを示します。 get back from + 場所・旅行・活動 という形で、どこから戻ったかを示します。例は got back from a trip です。ここでの get back は自動詞的に使われているため、「物を取り戻す」という意味ではありません。

練習

get の過去形と back を使って文を完成させてください:The bus was slow, but we ____ from the airport before dinner.

答えを見る

got back

I've been traveling a lot lately and while it's been fun, 文法

0:38

最近は旅行が多くて、楽しかったけど、

文法

I've been traveling a lot lately:最近繰り返している活動

I've been traveling は現在完了進行形で、have + been + 動詞の -ing 形という構造です。traveling を、最近の一定期間に続いている、または繰り返され、今にも関係する活動として示します。 Lately は「少し前から今までの最近の期間」を表します。a lot は活動の頻度や量が多いことを示すので、ここでは一度だけで終わった旅行のことではありません。

練習

I've been の短縮形と lately を使って文を完成させてください:"____ French a lot ____."

答えを見る

I've been studying · lately

I'm very happy to be home.

0:41

やっぱり家に着くとすごくホッとする。

文法

while it's been fun ... I'm very happy to be home:譲歩を表す while

ここで while は「~している間」ではなく、although、つまり「~ではあるが」という意味です。while it's been fun という節で旅行の楽しい面を認め、その後の主節で、それと対照的なより強い気持ち、つまり家に戻れた喜びを述べています。 この while + 節は、ある事実を認めてから、異なる点や反対の点を主な内容として示すときに使えます。コンマは、認めた点から主な点へ移る位置を示します。

練習

"While the apartment is small, it has everything we need," という文で、while はどのような働きをしていますか?

  1. 2つの出来事が同時に起きることを示しています。
  2. 欠点を認めてから、それと対照的な長所を示しています。
  3. その部屋に必要な物がすべてある理由を示しています。
答えを見る

欠点を認めてから、それと対照的な長所を示しています。

While I was there,

0:43

ロスにいた時に、

I met up with a new creator friend, Megan Tan, 句動詞

0:43

新しいクリエイター仲間のMegan Tanに、

句動詞

met up with:前もって約束して会う

Met up with は meet up with の過去形です。話し手がMeganと会ったことを表し、通常は前もって約束した社交的な集まりというニュアンスがあります。 形は meet up with + 人 です。up は句動詞の一部で、with の後に会う相手を置きます。

練習

「約束どおり社交目的で会った」という意味の3語の表現で文を完成させてください:After planning it by text, I ____ Maya for coffee.

答えを見る

met up with

in person for the first time ever. フレーズ

0:46

初めて直接会ったんだ。

フレーズ

in person:同じ場所で直接

In person は、オンラインや電話などの遠隔手段ではなく、同じ場所に実際にいて会うことを意味します。この文の first time ever は対面で会うことにかかっており、話し手とMeganが以前まったく連絡を取っていなかったという意味とは限りません。 この表現は met の後で副詞句として働き、どのような形で会ったのかを説明します。

練習

対面で会ったことを正しく表している文はどれですか?

  1. After months of video calls, we finally met in-person.
  2. After months of video calls, we finally met personally.
  3. After months of video calls, we finally met in person.
答えを見る

After months of video calls, we finally met in person.

フレーズ

for the first time ever:初めての経験を強調する表現

ここでの for the first time ever は、それ以前に話し手と Megan が直接会ったことは一度もなかった、という意味です。Ever は対象となる期間をこの出来事より前のすべての時間に広げ、最初の機会だったことを強く印象づけます。 この表現は、meet someone in person for the first time ever のように、説明する出来事の後ろに置かれます。その出来事が話し手の経験の中で初めてだったことを示すもので、ever は出来事が永遠に続くという意味ではありません。

練習

「それまで一度も起きたことがない」という意味になる英語の4語の表現を入れてください:Last Saturday, I performed onstage ____.

答えを見る

for the first time ever

It was such an adventure and I think we had an even better time than we thought we would. 文法

0:47

大冒険だったし、予想していた以上に素晴らしい時間を過ごせたと思う。

文法

an even better time than we thought we would:省略を使って予想以上だったことを表す

Had an even better time では、better によって実際にどれほど楽しんだかを事前の予想と比べています。Even は better を強め、結果が予想より良かっただけでなく、驚くほど上回ったことを示します。 Than we thought we would の would は、前に出た have a good time という内容を受けています。英語では助動詞の後でその内容を省略でき、より完全な形は than we thought we would have です。ここでの would は予想していた体験を表し、意志を表すものではありません。

練習

Even で比較を強め、would で予想していた動作の繰り返しを避けている自然な文はどれですか。

  1. We had an even more better time than we thought we would.
  2. We had an even better time than we thought we would have it.
  3. We had an even better time than we thought we would.
答えを見る

We had an even better time than we thought we would.

Today, I wanna talk about the one mindset shift that completely changed my 20s. 解説

0:53

今日は、私の20代を完全に変えた「あるマインドセットの変化」について話したい。

話の流れ

Today, I wanna talk about ...:話題を導入する表現

Today は今から始める話を示し、I wanna talk about は主要な話題がこの後に来ることを直接伝えます。about の後ろにある名詞句がその話題なので、聞き手は後に続く情報を整理しやすくなります。 あいさつや導入から、これから話すテーマへ移るときに使える始め方です。

練習

学んだ表現を使って、カジュアルな導入を完成させてください:Today, I ____ our plan for reducing waste.

答えを見る

wanna talk about

フレーズ

mindset shift:ものの見方の大きな転換

Mindset shift は、普段の考え方や物事への取り組み方が大きく変わることを表す名詞句です。mindset はその人が普段持っている前提や見方を表し、shift はその変化を表します。 ここでは、話し手の20代に影響を与えた中心的な変化として示されています。一つの意見や決定が変わっただけでなく、より深く長く続く変化を表すときに役立つ表現です。

練習

Maya は長年フィードバックを批判だと考えていましたが、成長のための道具だと見るようになりました。この深い変化を最もよく表す語句はどれですか?

  1. a mood swing
  2. a mindset shift
  3. a change of mind
答えを見る

a mindset shift

語彙

my 20s:20歳から29歳の時期

ここでの my 20s は、話し手が20歳から29歳だった時期を意味します。my が付いているため、1920年代や2020年代のような暦上の年代ではなく、個人の人生の一時期だと分かります。 changed my 20s では、20代全体が、ある考え方によって形づくられたり変わったりする対象として表されています。所有格と 20s、30s などを組み合わせると、その人の年齢の10年間を表せます。

練習

例文の my 20s は何を意味しますか。

  1. 話し手がちょうど20歳だった1年間だけ
  2. 2020年から2029年までの暦上の期間
  3. 話し手が20歳から29歳だった期間
答えを見る

話し手が20歳から29歳だった期間

For the past several years, 文法

0:58

ここ数年、

I've had this personal motto that goes say yes now, 話の流れ

0:59

私には個人的なモットーがあって、それは「今はイエスと言って、

文法

For the past several years, I've had:現在まで続く状態

For the past several years は、数年前に始まり、現在まで続いている期間を表します。このように現在に向かって開かれた期間には、現在完了形の I've had が自然に使われます。 ここでの have は状態を表します。そのモットーは過去に話し手の生活の一部となり、今も話し手のモットーです。For the past + 期間, have/has + 過去分詞という形は、現在まで続く習慣、関係、信念、状況に使えます。

練習

そのモットーは数年前に自分のものとなり、今もそうです。For the past ... と have の短縮された現在完了形を使って文を完成させてください:____, ____ this motto.

答えを見る

For the past several years · I've had

figure it out later. 句動詞

1:02

後でどうにかする」というもの。

話の流れ

say yes now ... figure it out later:時間の対比でモットーを組み立てる

このモットーは、say yes now と figure it out later という二つの短い命令文でできています。対応する動詞句と now と later の対比によって、一つの決断が二段階に分けられています。 この並行した簡潔な形は覚えやすく、行動のタイミングを中心メッセージにします。つまり、価値のある機会をまず受け入れ、実際の細かいことはその後で解決するということです。ここでの命令文は、特定の相手への命令ではなく、個人的な原則を表しています。

練習

say yes now, figure it out later というモットーは、now と later の対比によってどのようなメッセージを組み立てていますか。

  1. 価値のある機会をまず受け入れ、その後で詳細を詰める。
  2. すべての詳細が確定するまで、機会を受け入れるのを待つ。
  3. 結果を考えず、どんな頼みにも同意する。
答えを見る

価値のある機会をまず受け入れ、その後で詳細を詰める。

句動詞

figure it out:問題を解決する・理解する

Figure something out は、考えたり、調べたり、試したりして、何かを理解する、または解決方法を見つけるという意味です。この文では、答えが自然に現れるのを待つのではなく、実行上の細部を後で詰めることを指します。 Figure out は分離可能な句動詞です。名詞は out の後にも、figure と out の間にも置けます:figure out the plan または figure the plan out。代名詞は必ず間に置きます:figure it out が正しく、figure out it とは言いません。

練習

「それを解決する、または理解する」という意味の三語の目標表現を使って文を完成させてください:I do not know how this machine works yet, but I'll ____.

答えを見る

figure it out

I've talked about it once on here before

1:04

以前ここでも一度話したことがあるけど、

and it is a motto that I hold very close to my heart 慣用句

1:05

私の心にとても深く刻まれているモットーで、

慣用句

hold very close to my heart:心から大切にする

この文の hold something very close to my heart は、「それを個人的に深く大切にしている」という意味です。このモットーは話し手を導く重要な信念であり、胸の近くに物理的に持っている物ではありません。 応用できる形は hold + something + close to one's heart です。強い感情的な意味を持つ信念、思い出、人、場所、活動などに使えます。very は気持ちの強さを加えます。

練習

目標の形 hold + object + close to my heart を完成させてください:I ____ the memories of our first home ____.

答えを見る

hold · close to my heart

and has been responsible for many events in my life. フレーズ

1:08

私の人生の多くの出来事のきっかけになっているんだ。

フレーズ

has been responsible for:原因を表す用法

ここで has been responsible for は、「引き起こした、または実現に大きく関わった」という意味です。主語はそのモットーで、出来事はモットーの影響によって生じた結果です。 be responsible for + 結果 という形は因果関係を表せます。現在完了の has been は、過去からの影響を現在までの話し手の人生につないでいます。モットーに仕事や義務があったという意味ではありません。

練習

動画と同じく、be responsible for が「引き起こす、またはつながる」という意味になる文はどれですか。

  1. Leo took responsibility for the mistake.
  2. The new policy has been responsible for a sharp drop in waste.
  3. Maya is responsible for locking the office each evening.
答えを見る

The new policy has been responsible for a sharp drop in waste.

It's my little tattoo on my wrist

1:12

手首にある小さなタトゥーもそれで、

and I cannot believe it's already been two years since I got this thing. 文法

1:14

これを入れてからもう2年も経つなんて信じられない。

文法

it's already been two years since:経過時間を表す形

it's been + 期間 + since + 過去の出来事 は、現在を基準に過去を振り返り、起点となる出来事からどれだけ時間がたったかを表す形です。 ここでは got this thing が起点で、そのときに話し手はタトゥーを入れました。タトゥーを入れる動作が2年間続いたわけではありません。already は、時間がとても早く過ぎたことへの驚きを加えています。

練習

it's been + 期間 + since を使って文を完成させてください。Nina はちょうど3年前に韓国語の勉強を始めました。____ Nina started learning Korean.

答えを見る

It's been three years since

That's crazy.

1:18

ほんと早いよね。

A lot has changed since then

1:18

あれから色んなことが変わったから、

and I always find it very interesting to revisit 文法

1:20

自分の人生の様々な段階で同じテーマを振り返るのは、

themes at different phases in my life

1:23

いつもすごく興味深いなって思う。

文法

find it very interesting to revisit:行為を評価する形

find it + 形容詞 + to do の it は、具体的なものを指すのではなく、形式目的語として使われています。形容詞が評価しているのは to の後の行為です。つまり、話し手はテーマを改めて考えることをとても興味深いと感じています。 ここで find は「見つける」ではなく、「~だと思う、感じる」という意味です。この簡潔な形を使うと、ある行為についての個人的な評価を表せます。

練習

復習するという行為を評価するために find it + 形容詞 + to do を使っている文はどれですか。

  1. I find it helpful to review my notes before a test.
  2. I find helpful notes to review before a test.
  3. I find my notes helpful before a test.
答えを見る

I find it helpful to review my notes before a test.

and see if it's still relevant,

1:25

それがまだ通用するのか、

if things have changed

1:28

状況が変わったのか、

or if it's reinforced.

1:29

それともさらに強固なものになったのか。

And for this in particular,

1:31

この言葉に関しては特に、

there have been a few things that have reminded me of it. フレーズ

1:32

それを思い出させてくれる出来事がいくつかあった。

フレーズ

remind someone of something:人に何かを思い出させる

「have reminded me of it.」では、remind + someone + of + something という形が使われています。いくつかの出来事によって、話し手は前に述べた個人的なモットーである it を再び思い出しました。主語が連想のきっかけ、me が思い出す人、it が思い出される内容です。 人、物、出来事、音などが、誰かに何かを思い出させるときにこの形を使います。代名詞の位置も同じです:remind me of it、remind her of them。

練習

remind someone of something の正しい形で文を完成させてください:“That melody ____ my childhood.”

答えを見る

reminds me of

When I had first come up with the phrase figure it out later, 句動詞

1:40

最初「後でどうにかする」という言葉を思いついたのは、

句動詞

come up with:アイデアなどを思いつく

「come up with the phrase」の come up with は、そのフレーズを思いつく、または作り出すという意味です。三語でできた句動詞で、後ろには人が考え出したアイデア、答え、計画、名前、解決策などが続きます。 目的語の前の with は省略しません:come up with an idea。この表現は頭の中で何かを生み出すことを表し、物理的に上へ移動する意味ではありません。

練習

come up with の過去形で文を完成させてください:“After two hours of brainstorming, we finally ____ a plan that everyone liked.”

答えを見る

came up with

it was after I had dropped out of college 句動詞

1:43

大学を中退して、

句動詞

dropped out of college:修了前に大学を中退する

Drop out of college は、課程や学位を修了する前に大学を辞める、つまり中退するという意味です。 学業が未修了であることを表します。graduate の意味ではなく、辞めた理由まではこの表現だけでは分かりません。

練習

Maya が学位を修了する前に大学を辞めたことを、理由を示さずに表す文はどれですか?

  1. Maya dropped out of college.
  2. Maya graduated from college.
  3. Maya was expelled from college.
答えを見る

Maya dropped out of college.

and was slowly finding my way in the world. 慣用句

1:44

自分の進むべき道を少しずつ探していた時だった。

慣用句

finding my way in the world:人生の方向を少しずつ見つける

ここでの find one's way in the world は比喩です。自立した生き方や、自分に合う人生の方向、役割、居場所を少しずつ見つけることを表します。 進行形 was finding によって、一度で答えが見つかるのではなく、不確かな状態で続いている過程として描かれています。人に合わせて所有格を変え、find my way、find your way、find her way などとします。

練習

Nina はまだ仕事の選択肢を探りながら、どのように生きたいかを考えています。この意味を最もよく表す文はどれですか?

  1. Nina is making a map of the world.
  2. Nina is finding her way to the station.
  3. Nina is finding her way in the world.
答えを見る

Nina is finding her way in the world.

I had an idea of what I wanted to do,

1:49

やりたい事のイメージはあったけど、

but I wasn't great at putting myself out there. 慣用句

1:51

自分をアピールするのは得意じゃなかった。

慣用句

putting myself out there:自分を表に出すこと

この文の putting myself out there は、発言したり、作品を共有したり、人と出会ったり、機会に挑戦したりして、自分の存在を人に知ってもらうという意味です。他人から評価されたり拒絶されたりする可能性も含むため、勇気を出して自分をさらけ出すニュアンスがあります。 形は put + 再帰代名詞 + out there です:put myself/yourself/herself/ourselves out there。再帰代名詞は主語に合わせます。これは慣用表現で、実際に外へ出るという意味ではありません。

練習

「評価される可能性があっても、自分の存在を人に知ってもらう」という意味の慣用表現を入れて文を完成させてください:To meet new people, you sometimes have to ____.

答えを見る

put yourself out there

I cared way too much about what people thought. 語彙

1:54

人にどう思われるか気にしすぎてたの。

語彙

強意語としての way too much

ここでの way は、too much を強めるくだけた程度副詞です。Way too much は「適切または妥当な範囲をはるかに超えて」という意味なので、I cared way too much は、話し手が他人の評価を健全な範囲以上に気にしていたことを表します。 応用できる形は way too + 形容詞・副詞、または way too much/many + 名詞です:way too loud、way too quickly、way too much time、way too many messages。Way は強い強調を加え、too 自体にすでに「過度」という意味があります。

練習

「適切な量をはるかに超える」という意味のくだけた表現を入れて、文を完成させてください:I spent ____ time scrolling last night.

答えを見る

way too much

I was way too in my head about some things 慣用句

1:56

色々と考えすぎて頭でっかちになって、

慣用句

in my head:考えすぎて思考にとらわれる

in my head は、自分の考えにとらわれ、考えすぎや自信のなさのために自然に行動できない状態を表す慣用表現です。 ここでは way too が程度を強め、考えることが役に立たないほど過剰だったことを示します。実際に「頭の中にいる」という場所の話でも、単に何かを覚えているという意味でもありません。

練習

本番前の Liam が考えすぎてリラックスできなかったことを自然に表す文はどれですか。

  1. Liam kept the audition date in mind.
  2. Liam was too in his head before the audition.
  3. The audition was on Liam's mind all week.
答えを見る

Liam was too in his head before the audition.

and I struggled to really find my voice. 慣用句

1:59

本当の自分の声を見つけるのに苦労してた。

慣用句

find my voice:自信のある自分らしい表現を身につける

Find your voice は、自分の考え、個性、創作スタイルを表す明確で自分らしい方法と、それを使う自信を身につけることを意味する慣用表現です。 この文では、話し手は自信と個性のある創作者になるのに苦労しました。Find は成長していく過程を示しており、実際に失った声を取り戻すという意味ではありません。

練習

「自信を持って自分らしく考えを表現する方法を身につけた」という意味の慣用表現を入れて文を完成させてください:After months of copying other writers, Maya finally ____ and wrote in her own style.

答えを見る

found her voice

And throughout this time,

2:02

そんな時期ずっと、

figure it out was my anchor. 慣用句

2:04

「どうにかする」が私の心の支えだったんだ。

慣用句

was my anchor:心の安定を表す比喩

ここでの anchor は、先が見えないときに人の心を安定させるものを表す比喩です。話し手にとって figure it out という言葉がそのような安定を与える信念であり、船で使う実物の錨ではありません。 X was my anchor という形では、Xを、安心感や方向性、変わらない支えを与える頼れるものとして示します。Xには信念、習慣、場所、人などが入ります。

練習

「During the move, our Sunday video call was my anchor,」という文の was my anchor はどういう意味ですか。

  1. 安定感と、頼れるものを与えてくれた。
  2. 船が動かないようにした。
  3. 私に新しい問題を作った。
答えを見る

安定感と、頼れるものを与えてくれた。

It was a way of reminding myself to just make a decision

2:06

とにかく決断しろって自分に言い聞かせるための方法で、

and I will figure it out when I get there. 文法

2:10

その時にやればどうにかなるってね。

文法

when I get there:未来の時間節で使う現在形

when I get there では、when が未来の時を表す節を導いています。到着は未来のことでも、この節では通常、単純現在形の get を使います。 主節には will を使えます:I will figure it out when I get there。when の後の現在形は未来の結果が起こる時を示します。未来のことだからという理由だけで when 節に will を加えません。

練習

get の正しい形を使って、未来の時を表す文を完成させてください:Call me when I ____ home tonight.

答えを見る

get

Sort of having this trust in yourself while taking these leaps of faith 慣用句

2:12

思い切って飛び込みながら、自分を信じてあげるような感じ。

慣用句

確信がなくても信じて踏み出す

Leaps of faith は leap of faith の複数形で、結果が不確かで、うまくいくという十分な証拠がないときに行う大胆な決断や行動を表します。ここでの leap は比喩であり、実際に跳ぶことではありません。 この文の taking these leaps of faith は、この先の出来事に対処できると自分を信じて前へ進むことを意味します。ここでの faith は自信、希望、何かへの信頼を表すことができ、宗教的な信仰だけに限られません。

練習

不確実でも信じて行う大胆な行動を表す、このレッスンの表現で文を完成させてください:Launching the project and moving to a new city were both ____ for Elena.

答えを見る

leaps of faith

and periodically it will pop in and out of my life. 慣用句

2:16

それが私の人生に定期的に現れては消えるんだ。

慣用句

人生にふと現れては消える

Pop in and out は字義どおりには、ある場所に短時間入ってから出る動きを表します。of my life が続くと比喩になり、考え、関心、習慣、人などがしばらく存在し、消えた後にまた戻ってくることを表します。 periodically は、これが継続的ではなく、間隔を置いて起こることを示します。この文の it は、先に出てきた言葉と、それが表す生き方を指しており、誰かが実際に家へ出入りするという意味ではありません。

練習

ある関心が短期間戻っては再び消えることを表す、このレッスンのくだけた表現で文を完成させてください:My interest in photography tends to ____.

答えを見る

pop in and out of my life

I think we inherently know when we connect with the idea of something.

2:19

私たちは何かと心が通じ合った時、本能的にそれに気づくものだと思う。

It feels exciting and terrifying all at once. 語彙

2:23

ワクワクする気持ちと恐ろしい気持ちが同時にやってくる。

語彙

all at once が「同時に」を表す場合

この文では、all at once は「同時に」という意味です。その人は興奮と恐怖を一緒に感じており、二つの感情が共存しています。 別の文脈では、この表現が「突然」という意味になることもあるため、前後の言葉から判断します。exciting と terrifying のような複数の描写を結ぶ場合は、「同時に」という解釈が自然です。

練習

この文の all at once はどのような意味ですか?After hearing the news, Leo felt proud and worried all at once.

  1. 彼の感情は一つずつ順番に現れた。
  2. 二つの感情が同時に存在していた。
  3. 彼は予想外にその知らせを聞いた。
答えを見る

二つの感情が同時に存在していた。

But before we even have the chance to pursue it, フレーズ

2:26

でも、それを追求するチャンスが来る前に、

フレーズ

have the chance to pursue it:機会と主体的な努力

Have the chance to + 動詞の原形は、「何かをする機会がある」という意味です。ここでの have the chance to pursue it は、話題になっている考えを実行に移す機会を得ることを表します。 Pursue には自ら努力するという意味も加わります。考え、目標、計画、キャリアなどに向かって継続的に取り組むことです。代名詞 it は、前に述べられた考えや機会を指します。

練習

have the chance to を使って文を完成させてください:If I join the research team, I'll ____ work with experienced scientists.

答えを見る

have the chance to

we often hold ourselves back 句動詞

2:28

自分からブレーキをかけてしまうことが多いのは、

句動詞

hold ourselves back:自分で行動を制限する

we often hold ourselves back の hold ... back は、自分自身の行動を止めたり制限したりするという意味です。ourselves によって、妨げる側と妨げられる側が同じ人たちだと分かります。 ここでの障害は内面的なものです。不確かさのため、試す前にためらっています。通常は比喩的な表現で、誰かを物理的に後ろへ引っ張るという意味ではありません。

練習

学習した再帰的な句動詞を使って英文を完成させてください:Even when we have good ideas, fear can make us ____ instead of speaking up.

答えを見る

hold ourselves back

because we don't know how it will turn out. 句動詞

2:30

どうなるか結末が分からないから。

句動詞

how it will turn out の turn out:最終結果

because we don't know how it will turn out の turn out は、物事が進展して最終的にある結果になるという意味です。how は最終結果がどうなるかを尋ね、will はその結果が未来のものであることを示します。 ここでは自動詞用法で、直接目的語はありません。結果はまだ分からないため、turn out だけでは良い結果か悪い結果かは示されません。

練習

turn out が「進展して最終的な結果になる」という意味で使われている文はどれですか。

  1. We do not know how the trip will turn out.
  2. Many neighbours turned out for the community meeting.
  3. The factory turns out hundreds of bicycles each week.
答えを見る

We do not know how the trip will turn out.

When Megan asked me to go on a trip to the West Coast, 文化背景

2:32

Meganから西海岸への旅行に誘われた時、

文化背景

アメリカ旅行の文脈での the West Coast

この文の the West Coast は、アメリカ合衆国の太平洋側の地域、特にカリフォルニア州、オレゴン州、ワシントン州などを指します。後でカリフォルニアが出てくることからも、この解釈だと分かります。West Coast という名前の都市を指しているわけではありません。 別の文脈では、どの国にもそれぞれの西海岸があり得ます。大文字表記、定冠詞 the、近くに出てくる地名を合わせて見て、West Coast が広く認識された地域名として使われているか判断します。

練習

後でカリフォルニアが出てくるアメリカ旅行の話では、"the West Coast" は何を指す可能性が最も高いですか?

  1. カリフォルニア州を含む、アメリカの太平洋側の地域
  2. 正式名称が West Coast である都市
  3. 文脈に関係なく、どの国でもその西側の海岸
答えを見る

カリフォルニア州を含む、アメリカの太平洋側の地域

there was a moment where I felt hesitant to go. フレーズ

2:35

一瞬、行くのをためらう自分もいた。

フレーズ

feel hesitant to + 動詞

Felt hesitant to go は、話し手が行くことに確信を持てず、決める前にためらったという意味です。Hesitant は、不確かさやまだ心の準備ができていない状態を表し、最終的に断ったという意味ではありません。 応用できる形は feel hesitant to + 動詞の原形です。たとえば feel hesitant to ask、leave、agree のように使います。時制は feel で表し、過去の気持ちなら felt hesitant となります。

練習

hesitant を使った目標の形で文を完成させてください:Nina was unsure about speaking, so she felt ____ ask a question.

答えを見る

hesitant to

It had been a while since I've done anything like that.

2:39

ああいうことをするのは久しぶりだったから。

We'd only just begun to know each other

2:41

まだ知り合ったばかりだったし、

and I was considering saying no.

2:43

最初は断ろうかと考えていたの。

But you never know what an opportunity will lead to 話の流れ

2:46

でも、その機会が何に繋がるかなんて分からないし、

and you never know how impactful something will be till after you've done it.

2:48

それがどれほどの影響力を持つか、やってみるまで分からない。

話の流れ

並列した節で繰り返す you never know

2つの並列した節の冒頭で you never know を繰り返すのは、同じ出だしで関連する考えを整理する首句反復(anaphora)です。これにより、「機会がどこにつながるか」と「行動がどれほど大きな影響を持つか」という2つの未知の結果が同じ重みで示されます。 ここでの never は幅広い修辞的な強調であり、「誰も何も永遠に知ることができない」という文字どおりの主張ではありません。反復のリズムが、「大切な結果は行動した後で初めて分かることが多い」という全体の主張を支えています。

練習

文頭で繰り返される you never know は、この文でどのような働きをしていますか?

  1. 2つの未知の結果を同じ強さで示し、説得力のあるリズムを作る。
  2. 話し手が個人的に忘れてしまった2つの事実を伝える。
  3. 可能性の話を確実な予測に変える。
答えを見る

2つの未知の結果を同じ強さで示し、説得力のあるリズムを作る。

There could be a million different things that could make it the wrong choice, 話の流れ

2:52

それが間違った選択になる理由は百万個もあるかもしれないけど、

but you only need a few good reasons for it to be right.

2:56

正しい選択にするためには、ほんの少しのいい理由があれば十分なんだ。

話の流れ

a million different things と a few good reasons の対比

この文は a million different things と a few good reasons を対比しています。前者の数量は、考えられる不安材料が非常に多いことを表す意図的な誇張です。後者は、数は少なくても説得力のある理由を意味します。 この数量の対比によって論点が組み直されています。考えられる反対材料が多いと圧倒されそうになりますが、少数の重要な理由がその選択を支えることもあります。どんな理由でも数個あれば自動的に正しい決断になる、という意味ではありません。

練習

a million different things と a few good reasons を対比する主な効果は何ですか?

  1. 多くの心配事と、数は少なくてもより重要かもしれない理由を対比している。
  2. 悪い理由は常に良い理由より重要だと述べている。
  3. 良い結果と悪い結果の正確な統計数を示している。
答えを見る

多くの心配事と、数は少なくてもより重要かもしれない理由を対比している。

When it comes to these giant leaps of faith, フレーズ

3:01

仕事を辞めたり、

フレーズ

When it comes to:話題を絞る表現

When it comes to は、「〜について言えば」「〜の面では」を表す、話題設定の定型表現です。この文では、話し手が共通点を述べる前に、話題を these giant leaps of faith に絞っています。 この型の comes は、物理的に「来る」という意味ではありません。When it comes to + 話題 を一まとまりとして捉えます。

練習

「〜について言えば」という意味の定型的な話題導入表現で文を完成させてください:____ choosing a laptop, battery life matters most.

答えを見る

When it comes to

quitting your job,

3:03

旅行に出かけたり、

taking the trip,

3:04

誰かと初めて会ったり、

meeting someone for the first time,

3:05

そういった思い切った挑戦には、

it always leads back to this four-letter word, 文化背景

3:07

いつもこの言葉がつきまとう、

risk.

3:10

「リスク」だね。

文化背景

four-letter word:笑いを生む禁忌語の連想

英語の a four-letter word は、短い罵り言葉を遠回しに指すよく知られた表現です。英語の一般的な罵り言葉には4文字のものが多いためです。そのため、この表現は単なる文字数ではなく、禁忌語の連想を伴います。 ここで話し手が示すのは、4文字ではあっても罵り言葉ではない risk です。この予想外の置き換えが小さな笑いを生み、大きな決断の根底にある気まずい考えとして risk を強調しています。

練習

話し手が risk と明かす前に four-letter word と言うことで、どのような効果が生まれていますか?

  1. risk が実際に英語の罵り言葉だと述べています。
  2. 文字数だけを示し、それ以上の連想はありません。
  3. 罵り言葉という通常の連想を呼び起こし、risk を予想外で強調された提示にしています。
答えを見る

罵り言葉という通常の連想を呼び起こし、risk を予想外で強調された提示にしています。

Beautiful outside.

3:17

外の景色がきれい。

There was a period of my life where I was feeling very stagnant. 語彙

3:18

私の人生にも、とても停滞していると感じていた時期があったの。

語彙

Stagnant:成長や進展がない

この文の stagnant は「発展や進歩がない」という意味です。話し手は、生活に変化や学び、前進が少なすぎると感じています。生活が文字どおり完全に止まったという意味ではありません。 この形容詞は、流れていない水や空気という物理的なイメージから来ています。そのイメージが、長い間変化のない仕事、人間関係、事業、自己成長にも自然に広がっています。

練習

次の新しい状況を読んでください:After a year of repeating the same tasks and learning nothing new, Maya said her career felt stagnant. ここで stagnant はどのような意味ですか?

  1. 成長や進歩がほとんどなかった。
  2. 落ち着いていたが、着実に発展していた。
  3. 進むのが速すぎた。
答えを見る

成長や進歩がほとんどなかった。

I wasn't meeting new people or experiencing new things,

3:21

新しい人に出会うことも、新しいことを経験することもなく、

but I was also not putting myself out there at the same time.

3:24

同時に、自分から前に出ることもしていなかった。

It's so easy to become comfortable in your bubble, 慣用句

3:27

自分の居心地の良い空間に引きこもるのはすごく簡単だけど、

慣用句

Comfortable in your bubble:安心だが限られた世界にいる

Your bubble は、自分の周りにいる慣れ親しんだ人々、場所、考え方、日常習慣を表す比喩です。そこに comfortable であるとは、その限られた世界の中で安心しているという意味です。 ここでの comfortable には暗黙の警告があります。安心感があると、新しい人や経験を避けやすくなるからです。実際の泡の中にいるという意味ではありません。

練習

次の新しい状況を読んでください:Leo rarely meets people outside his usual group because he is comfortable in his bubble. この表現から何が読み取れますか?

  1. 狭い空間の中で実際に休んでいる。
  2. 慣れていない経験を積極的に探している。
  3. 慣れているものの限られた交友世界で安心している。
答えを見る

慣れているものの限られた交友世界で安心している。

but I think it's also important not to take it too far 慣用句

3:30

行き過ぎないことも大切だと思う。

慣用句

Take it too far:合理的な限度を超える

この文の take it too far は、あるやり方を合理的な限度を超えるまで続けたり強めたりして、過度または有害な状態にするという意味です。ここでの it は、快適さや安心を選ぶことを指します。物を遠い場所まで運ぶという文字どおりの意味ではありません。 take + something + too far という形で、冗談、規則、議論、習慣などの行動を評価できます。目的語には名詞または代名詞を置けます。例として take the joke too far や take it too far があります。

練習

take it too far が「合理的な限度を超える」という意味で使われている文はどれですか。

  1. The courier took the parcel too far down the road and had to bring it back.
  2. Turning off your phone at dinner is reasonable, but banning all contact with friends would take it too far.
  3. Please do not take the chair too far from the table.
答えを見る

Turning off your phone at dinner is reasonable, but banning all contact with friends would take it too far.

and it's not about saying yes to everything,

3:32

何にでもイエスと言えばいいわけじゃないけど、

but it's important to know when something will be a healthy push. 慣用句

3:35

それが自分にとって健全な一歩になるかどうかを見極めるのは重要だね。

慣用句

A healthy push:有益で無理のない挑戦

ここでの a healthy push は、心地よいと感じる範囲から少し外へ進ませ、成長を助ける無理のない挑戦や後押しを指します。healthy は有益で適切に判断されたという意味で、push は比喩です。実際に体を押すことではありません。 この表現にはバランスの考えがあります。相手は挑戦しますが、その挑戦は相手の準備に合っており、有害なプレッシャーや強制にはなりません。

練習

a healthy push と表すのに最も適した状況はどれですか。

  1. コーチが準備のできているランナーに少し難しい目標を与え、支援する。
  2. 管理職が疲れ切った社員に、一晩中働かなければ解雇すると脅す。
  3. 友人が、本人に一切の判断をさせようとしない。
答えを見る

コーチが準備のできているランナーに少し難しい目標を与え、支援する。

It can be intimidating to open yourself up, 句動詞

3:39

自分をさらけ出して、

to show the world who you are and not know how it's gonna be received.

3:42

自分がどんな人間かを世間に見せる時、どう受け取られるか分からないのは怖いこと。

句動詞

open yourself up:心を開いて自分をさらけ出す

ここで open yourself up は、相手がどう反応するか分からなくても、自分の本当の考えや気持ち、ありのままの姿を他人に見せることを表します。物を実際に開けるのではなく、心を開いて弱さも見せるという意味です。 形は open + 再帰代名詞 + up です。何を明かすのかが文脈で分かるときは単独で使えます。心を開く相手や受け入れる考え・経験を示すときは、to + 人・考え・経験を続けます。

練習

例文の open yourself up はどのような意味ですか?

  1. 他人がどう反応するかを前もって知る。
  2. 相手の反応が怖くても、本当の自分を他人に見せる。
  3. 人が入れるように、実際に通り道を開ける。
答えを見る

相手の反応が怖くても、本当の自分を他人に見せる。

How about this place?

3:45

この場所はどうかな?

But we're never gonna know what's on the other side 慣用句

3:47

でも、壁の向こう側に何があるかは決して分からない、

unless we're willing to take that first step

3:49

私たちが最初の一歩を踏み出して、

慣用句

what's on the other side ... take that first step:向こう側に何があるか……その最初の一歩を踏み出す

What's on the other side は、不確かな結果や新しい可能性を、境界の向こう側にあるものとして表します。Take that first step は、最初の行動が小さかったり難しかったりしても、行動を始めるという意味です。 二つの表現は一緒になって旅の比喩を作っています。リスクを取ったり変化を選んだりした後に何が起きるのかは、始める覚悟がなければ分かりません。実際に場所を渡る話ではありません。

練習

レッスンで学んだ旅の比喩表現を二つ使って文を完成させてください:Applying for the course feels risky, but we cannot know ____ unless we ____ by sending the form.

答えを見る

what's on the other side · take that first step

and see where that tells us where to go next.

3:51

その結果が次に行くべき場所を教えてくれるのを確かめない限りね。

The beauty of putting yourself out there 文法

3:56

自分をアピールすることの素晴らしさは、

is that it also forces you to be adaptable

3:57

予想もしなかった方法で、

文法

具体的な利点を示す The beauty of X is that...

The beauty of X is that... は、何かを肯定的に評価するための型です。ここでの beauty は外見の美しさではなく、最も良い点や価値のある点を意味します。that 節が具体的な利点を示します。 X には活動、選択、状況などを置き、is that の後には完全な節を続けます。まず全体的な肯定評価を示し、その理由を順序よく説明できます。

練習

The beauty of X is that... の型を作る2つの部分を入れて、文を完成させてください。 The ____ keeping brief notes ____ you can review the main ideas later.

答えを見る

beauty of · is that

and creative in ways you may have not expected.

4:00

適応力や創造力を発揮せざるを得なくなること。

It opens you up to seeing things in a different way, 句動詞

4:04

物事を違う視点で見られるようになり、

句動詞

open someone up to + 名詞または -ing 形

Open someone up to something は、あることを考えたり、経験したり、受け入れたりする気持ちを人に持たせるという意味です。この文では、物理的に何かを開くのではなく、新しい物の見方を受け入れやすくなることを表しています。 形は open + 人 + up to + 名詞または -ing 形です。ここでの to は前置詞なので seeing が正しく、see はこの形には入りません。

練習

see を正しい形にして文を完成させてください。 Talking with people from different backgrounds can open you up to ____ the issue from another angle.

答えを見る

seeing

learning from different people,

4:08

色々な人から学び、

and maybe even finding things you weren't even looking for.

4:10

自分でも探していなかったようなものに出会えるかもしれない。

There will always be some level of risk involved

4:14

普段慣れていることとは全く違うことをする時には、

when it comes to doing something completely out of the ordinary from what we're used to. 慣用句

4:16

常にある程度のリスクが伴うもの。

慣用句

Out of the ordinary:普通ではないことを表す

Out of the ordinary は、「普通ではない」または「普段起こることとは明らかに違う」という意味の決まったイディオムです。ここでは、話し手が普段経験している範囲から大きく外れたことをするという意味であり、out of は物理的な移動を表していません。 この表現は be の後ろに置かれたり、something out of the ordinary のように不定代名詞の後ろに置かれたりします。比較の基準は、その人や状況にとっての通常のパターンです。

練習

「普通ではない」という意味の決まったイディオムを補ってください:The quiet little town saw something completely ____ when a camel walked down Main Street.

答えを見る

out of the ordinary

But honestly, I think that's just the name of the game. 慣用句

4:21

でも正直言って、それは人生の避けられない一部だと思う。

慣用句

The name of the game:重要な条件

The name of the game は、ある活動で最も重要な特徴、条件、または実際上避けられないことを表すイディオムです。この文の that は、慣れないことをするときに伴うリスクを指しています。つまり、ある程度のリスクを受け入れることが、その活動の仕組みの一部だと述べています。 よく使われる形は X is the name of the game です。ゲームの文字どおりの名前を表す表現ではありません。

練習

「重要な条件」という意味のイディオムを補ってください:In emergency work, staying calm is ____.

答えを見る

the name of the game

And depending on what season of life we're in, 慣用句

4:23

そして、人生のどの季節にいるかによって、

慣用句

season of life:現在の状況によって形づくられる人生の段階

ここでの season of life は、人生のある時期を表す比喩です。季節が移り変わるように人生の段階も変化し、それぞれの段階で状況、必要なもの、優先事項が異なることがあります。 この表現は、同じ選択でも、ある段階には合い、別の段階には合わない理由を説明するのに役立ちます。春、夏、秋、冬という実際の季節を指しているわけではありません。

練習

"Moving abroad may make sense in a different season of life," の season of life はどのような意味ですか?

  1. それぞれの状況を伴う、人生の特定の段階
  2. 一年のある時期の天候
  3. 毎年ある休暇期間
答えを見る

それぞれの状況を伴う、人生の特定の段階

it's either gonna be a yes or a no.

4:25

答えはイエスかノーになる。

And I think both answers are valid

4:28

私はどっちの答えも正解だと思ってる、

It depends just where you're at in life. 語彙

4:30

今自分が人生のどの位置にいるかによるだけ。

語彙

where you're at in life:現在の人生状況を表すくだけた言い方

くだけた会話では、where you're at in life は、実際にいる場所ではなく、現在の人生の段階や全体的な状況を意味します。Where は比喩的に使われ、人を人生という道の途中のある地点に置いて考えています。 最後に at を残す形は、北米英語の日常会話でよく使われます。より中立的な形は where you are in life です。ここでは、どちらも同じ種類の状況を尋ねています。

練習

くだけた会話で、相手の現在の人生状況を尋ねる選択肢はどれですか?

  1. where you are on the map — 地図上の実際の位置
  2. where you're at in life — 現在の人生の段階や状況
  3. where you left your phone — 携帯電話を置いた場所
答えを見る

where you're at in life — 現在の人生の段階や状況

And if it's a yes,

4:32

もしそれがイエスなら、

then sometimes it'll work

4:33

うまくいく時もあるし、

and sometimes it won't.

4:35

うまくいかない時もある。

But either way, 話の流れ

4:36

でもどちらにしても、

you'll learn something from it.

4:38

そこから何かを学べるはず。

話の流れ

either way で共通の結論を示す

either way は「2つの可能性のどちらが起きても」という意味です。ここでは、挑戦が成功してもしなくても、同じ結果、つまり何かを学べることにつながります。 either way は、2つの選択肢についての話をまとめ、どちらの場合にも当てはまる結論へ進むために使います。ここでは話の流れをつなぐ表現であり、道や方向を文字どおり指しているわけではありません。

練習

either way を使って文を完成させてください:We may win or lose. ____, we'll learn from the match.

答えを見る

Either way

My creative journey so far

4:48

これまでの私のクリエイティブな道のりは、

has been full of moments where I had to try different things and experiment,

4:49

新しい人たちとコラボしたり、

whether it was collaborating with new people, 文法

4:52

違ったスタイルを探求したり、

exploring different styles,

4:54

新しいフォーマットに挑戦したりと、

or diving into new formats. 句動詞

4:56

色々なことを試して実験する瞬間に満ちていたの。

文法

whether it was A, B, or C と並列する -ing 形

whether it was A, B, or C という形は、1つの大きな経験の中にある複数の例を挙げます。ここでの whether は相手に選択を求めているのではなく、列挙したどの種類の試みも例になり得ることを示します。 3つの項目は並列です。collaborating、exploring、diving はすべて was に続く -ing 形です。同じ文法形式でそろえることで、リストが明確で分かりやすくなります。

練習

whether it was A, B, or C を並列する形式で正しく使っている文はどれですか?

  1. I learned from every new experience, whether it was working with a mentor, testing a new tool, or presenting to a large audience.
  2. I learned from every new experience, whether it was working with a mentor, a new tool, or presented to a large audience.
  3. I learned from every new experience, either it was working with a mentor, testing a new tool, or presenting to a large audience.
答えを見る

I learned from every new experience, whether it was working with a mentor, testing a new tool, or presenting to a large audience.

句動詞

diving into:意欲的に探究を始める

この文の diving into は、新しい形式を積極的かつ深く探究したり、それに取り組み始めたりすることを表します。比喩的な用法で、実際に水へ飛び込むという意味ではありません。 形は dive into + 話題・活動・分野です。動詞の形は文に合わせて変わります。ここでは周囲の並列構造に合わせて diving になっていますが、into は探究する対象の前に置かれます。

練習

レッスンで学んだ表現を使って文を完成させてください:On Monday, our team will ____ the new design software.

答えを見る

dive into

Many of the ideas that I had this year,

4:58

私が今年考えたアイデアの多くは、

including my collab with Megan,

5:00

Meganとのコラボも含めて、

have been made possible with the support of Epidemic Sound, フレーズ

5:01

Epidemic Soundのサポートのおかげで実現できたんだ。

who has provided me with so much of my soundtrack over the past year.

5:04

過去1年間、私の動画のサウンドトラックの多くを提供してくれたからね。

フレーズ

have been made possible with the support of:実現を支えた援助への謝意

Have been made possible は現在完了の受動態です。複数主語 many of the ideas が実現を可能にする働きを受け、その結果が現在まで関係していることを示します。With the support of Epidemic Sound は、資源やサービスを提供してアイデアの実現を助けた協力者を示します。 この表現は、支援者だけが唯一の原因だったと断定せずに、明確に貢献を認める言い方です。謝辞、プロジェクトの進捗報告、レポートで特に役立ちます。

練習

ボランティアの支援によって実現したことを正式に示す構造として、正しい文はどれですか。

  1. These free workshops have been made possible with the support of local volunteers.
  2. These free workshops have been made possible to the support of local volunteers.
  3. These free workshops have made possible with the support of local volunteers.
答えを見る

These free workshops have been made possible with the support of local volunteers.

So a huge thank you to them. 意図と語調

5:07

彼らには本当に感謝してる。

意図と語調

A huge thank you to:公の場での謝辞

この文の a huge thank you to them は名詞句ですが、話し言葉ではそれだけで完結したメッセージとして使われています。them が指す相手に公の場で強い感謝を伝え、huge は物理的な大きさではなく感謝の強さを表します。 完全な文にするなら、I want to give a huge thank you to our sponsors. と言えます。応用できる形は a huge thank you to + person or group です。

練習

対象の表現を使って、次の公の謝辞を完成させてください:Before the show starts, ____ everyone who helped.

答えを見る

a huge thank you to

Using Epidemic Sound allowed me to focus more on my creativity,

5:09

Epidemic Soundを使ったことで、クリエイティビティにもっと集中できるようになった。

knowing that I had access to a huge library of licensed music 解説

5:12

私が求めているどんな雰囲気にも合う、

and sound effects that could fit any vibe that I'm going for. 句動詞

5:16

ライセンスフリーの膨大な音楽や効果音のライブラリにアクセスできるって分かっていたから。

文法

Knowing that I had access ...:背景となる理由

Knowing that I had access to a huge library of licensed music は、情報を補足する -ing 節です。話し手が知っていたことを、創作に集中しやすくした心理的な背景として示しています。おおよそ because I knew that... に相当します。主に、別の身体的な動作が同時に起きたことを表すものではありません。 ここで knowing の意味上の主語は、allowed me to focus の me と同じ人物です。一般に knowing that + clause は、明確に示された人物がなぜ自信を持つのか、行動するのか、決断するのかを説明できます。

練習

次の文を読んでください:Maya entered the interview calmly, knowing that she was well prepared. knowing that she was well prepared は何を表していますか?

  1. Maya がその事実を知ったのは面接後だったと述べています。
  2. Maya 以外の誰かが、彼女の準備が十分だと知っていたと述べています。
  3. Maya が知っていたことを、落ち着いて面接に入った理由または心理的な背景として示しています。
答えを見る

Maya が知っていたことを、落ち着いて面接に入った理由または心理的な背景として示しています。

フレーズ

had access to:何かを利用する許可や手段があること

had access to では、access は名詞で、had は have の過去形です。have access to + 名詞は、何かを利用したり参照したりする許可、機会、または必要な手段があることを表します。 ここでは、話し手がそのライセンス済みライブラリを利用できたという意味です。前置詞は to で、library が利用できた対象です。

練習

have access to の過去形を使って文を完成させてください:During the project, I ____ a private database.

答えを見る

had access to

句動詞

going for:望むスタイルや効果を目指すこと

ここでの go for は、望む結果として何かを選ぶ、または目指すという意味です。話し手は、音楽や効果音で作りたい雰囲気やスタイルについて話しており、実際にどこかへ行くという意味ではありません。 the vibe that I'm going for では、that は the vibe を指し、for の目的語です。このタイプの関係節では、英語は前置詞を文末に残すことがよくあります:the vibe that I'm going for。

練習

go for の現在進行形を使って文を完成させてください:We chose simple colors because we're ____ a clean, modern look.

答えを見る

going for

Epidemic makes things incredibly easy

5:18

Epidemicは信じられないくらい使いやすくて、

from being able to organize my own project playlists 文法

5:20

プロジェクトごとのプレイリストを作れる機能から、

to what's probably my favorite feature,

5:23

多分私が一番好きな機能である、

downloading stems of a song. 文化背景

5:25

曲のステムをダウンロードできる機能まで揃ってる。

文法

from A to B で機能の幅を示す

From A to B は、ある範囲の両端を示す二つの要素を整理する形です。ここでは、A が being able to organize my own project playlists、B が what's probably my favorite feature です。話し手はプラットフォームの幅広い機能を紹介しており、場所から場所への移動を述べているのではありません。 コンマの後の downloading stems of a song は、そのお気に入りの機能が何かを具体的に示しています。この形を使うと、幅広い機能、話題、経験を簡潔かつ整理して提示できます。

練習

抽象的な範囲を示す二つの語で文を完成させてください:“The workshop covers everything ____ planning the shoot ____ editing the final video.”

答えを見る

from · to

文化背景

音楽制作での stems of a song

音楽制作で stems とは、ボーカル全体、ドラム、ベースなど、ミックス内の要素をグループごとにまとめて書き出した個別の音声ファイルです。ステムをダウンロードすると、制作者はそれぞれを編集したり、音量のバランスを調整したり、リミックスしたりできます。 したがって、stems of a song の stem は植物や言語学での意味ではなく、完成した曲全体のファイルだけを指すわけでもありません。音楽制作という文脈によって専門的な意味になります。

練習

音楽制作で「stems」とは何ですか?

  1. 文章として書かれた歌詞の各部分
  2. 曲全体を仕上げたステレオ版
  3. ボーカル、ドラム、ベースなど、グループごとに分けられた音声パート
答えを見る

ボーカル、ドラム、ベースなど、グループごとに分けられた音声パート

As I've grown as a creator, 文法

5:27

クリエイターとして成長する中で、

文法

As I've grown as a creator:変化の進行と立場を表す as

ここで文頭の as は、「ある変化が徐々に起こるにつれて」または「その変化が進む中で」という意味です。As I've grown は現在完了を使い、過去から現在までを振り返っています。話し手の成長が今まで続いている、または今にも関係していることを示します。 後半の as a creator の as は別の働きをし、どの立場で成長したのかを示します。As + 主語 + 現在完了は、発展してきた経験と、考え方・習慣・気持ちの変化を結び付けられます。

練習

as が「時間とともに徐々に変化するにつれて」という意味で使われ、「~なので」や「~という立場で」という意味ではない文はどれですか?

  1. As I've grown older, my tastes have changed.
  2. As the roads are icy, the school is closed.
  3. I work as a designer.
答えを見る

As I've grown older, my tastes have changed.

I've learned that having reliable tools like Epidemic Sound is so crucial.

5:28

Epidemic Soundのような信頼できるツールを持つことがとても重要だと学んだよ。

It's helped me stay true to my creative vision without second-guessing myself. 解説

5:33

自分を疑うことなく、自分のクリエイティブなビジョンに忠実でいられる助けになった。

フレーズ

stay true to my creative vision:自分の創作ビジョンに忠実でいる

stay true to は、周囲の圧力に流されず、大切なものに従い続けたり、それを表現し続けたりすることです。ここで my creative vision は話し手が目指す芸術的な方向性を指すため、この表現は作品をその方向性に沿わせ続けるという意味です。 この表現の true は「事実として正しい」という意味ではありません。応用できる形は stay true to + 価値観・原則・自分らしさ・スタイル・ビジョンです。

練習

「従い続ける、または大切に守り続ける」という意味になる、このレッスンの3語の定型表現を入れてください:Even under pressure, she chose to ____ her principles.

答えを見る

stay true to

語彙

second-guessing myself:自分の判断を何度も疑うこと

second-guess myself は、いったん選択した後で、自分の判断を何度も疑ったり考え直したりすることを表します。この文の without second-guessing myself は、話し手が「この選択は間違いではないか」と繰り返し悩まず、自分の創作上のビジョンを貫けるという意味です。 再帰代名詞は主語に合わせて second-guess yourself、herself、ourselves などに変わります。大切なのは、すでにした判断への疑いであり、「もう一度推測する」という意味ではありません。

練習

second-guess myself を正しい形にして文を完成させてください:After I submitted the design, I kept ____, wondering whether I had made the right choice.

答えを見る

second-guessing myself

And they hooked it up. 語彙

5:36

しかもお得な特典をもらいました。

語彙

hooked it up:特別な特典を提供した

ここでの hooked it up はくだけたスラングで、役立つおまけや特別待遇を提供してくれたという意味です。後に割引コードが出てくるため、どんな好意だったのかが分かります。it 自体は曖昧で、具体的な内容は文脈から判断します。 この用法は、相手が気前よく対応したり、役立つものを手配したりしたことを表します。物を別の物につなぐという、機器に関する文字どおりの意味ではありません。

練習

店主があなたのチームに割引コードをくれました。ある人が "They hooked it up." と言いました。ここでこの表現は何を意味しますか?

  1. グループに特別な割引や特典を提供した。
  2. 機器をケーブルにつないだ。
  3. 割引の申し出を取り消した。
答えを見る

グループに特別な割引や特典を提供した。

I was able to get a 25% off code off of yearly plans, 語彙

5:37

年間プランが25%オフになるコードをもらえたんだけど、

語彙

25% off:最終価格ではなく割引率

「25% off」は、元の価格の25%分を差し引くという意味です。ほかの税金や手数料を考えなければ、購入者が払うのは元の価格の75%です。 形は「数字 + % off」です。販促でよく使われ、特典や商品を説明できます。たとえば「a 25% off code」や「25% off yearly plans」のように使います。

練習

年間プランの通常価格が $80 です。特典に「25% off」とあります。税金や手数料を除くと、どのような意味ですか。

  1. 価格が25%上がり、$100 支払う。
  2. 最終価格が $80 の25%なので、$20 支払う。
  3. 価格が $20 下がり、支払いは $60 になる。
答えを見る

価格が $20 下がり、支払いは $60 になる。

but it is only available for this week.

5:41

この割引は今週だけ有効なんだ。

So if you've been thinking about it,

5:43

だから、もし迷っているなら、

then get on it. 句動詞

5:45

早めにチェックしてみてね。

句動詞

get on it:今すぐ行動を始める

「Get on it」は、「今すぐ取りかかる」「遅れずに行動する」という意味のくだけた命令表現です。ここでは、その特典に対して行動を起こすことを指し、物の上に乗るという意味ではありません。 it は、すでに話題になっている作業、問題、機会を指します。相手が何をすべきか分かっているときに、短く行動を促す表現として使えます。

練習

友人が「Applications close tonight, so get on it.」と言いました。何をするよう促していますか。

  1. 応募の上に乗る。
  2. 別の日まで待つ。
  3. 今すぐ応募を始める。
答えを見る

今すぐ応募を始める。

Just remember to paste in the code. 句動詞

5:46

コードの貼り付けを忘れないように。

句動詞

コードを貼り付ける

この指示で paste in the code は、コピー済みのコードを画面上の入力欄に挿入するという意味です。paste はコンピューターの「貼り付け」操作を指し、接着剤で物を貼る意味ではありません。 in は、場所が明示されていなくても、コードがボックスや入力欄の中に入ることを表します。目的語が代名詞なら paste it in とし、場所を示すなら paste the code into the box と言えます。

練習

句動詞 paste in を使って指示を完成させてください:Copy the code, then ____ at checkout.

答えを見る

paste it in

So if you are ready to bring your stories to life, 慣用句

5:48

というわけで、自分のストーリーを形にする準備ができているなら、

慣用句

物語に命を吹き込む

bring your stories to life はここでは比喩で、細部、映像、音、演技などの工夫によって物語を生き生きと、現実味があり、魅力的に感じさせるという意味です。文字どおり生物に命を与えることではありません。 形は bring + 目的語 + to life です。主語は変化を起こす人、道具、細部を表し、目的語は生き生きと感じられるようになるアイデアや作品を表します。

練習

bring ... to life を使い、the castle を目的語にして完成させてください:The illustrator used color and texture to ____.

答えを見る

bring the castle to life

then I highly, highly recommend Epidemic Sound フレーズ

5:50

Epidemic Soundを強く、強くお勧めするよ。

フレーズ

highly, highly recommend:話し言葉での強い強調

Highly recommend は、「強い自信や熱意を持って勧める」という意味のよく使われる組み合わせです。この文では、highly が動詞 recommend を修飾し、勧める気持ちを強めています。 highly を繰り返すと、話し言葉でさらに強い強調になります。Highly, highly recommend はあくまで1回の推薦を表し、繰り返しは2段階の程度ではなく熱意を示します。

練習

特に熱意のこもった口頭での推薦として、最も自然な文はどれですか。

  1. I very, very recommend this podcast.
  2. I highly, highly recommendation this podcast.
  3. I highly, highly recommend this podcast.
答えを見る

I highly, highly recommend this podcast.

and you can check 'em out using the link in my description. 句動詞

5:53

私の概要欄のリンクからチェックしてみてね。

句動詞

check 'em out:意味と代名詞の位置

Check 'em out は、「見に行く、詳しく知る、または試してみる」という意味です。この文では、リンクから Epidemic Sound を訪れて内容を確かめるよう視聴者に勧めています。ここでの check out は、興味のあるものを調べてみるという実用的な意味です。 'Em は them の非常にくだけた話し言葉の形です。句動詞 check out は分離できるため、目的語が代名詞なら check と out の間に置きます。check them out または check 'em out と言い、check out 'em とは言いません。

練習

check、短縮された代名詞、out を使って、くだけた文を完成させてください:These study apps look useful. Let's ____ tonight.

答えを見る

check 'em out

There's a certain naive confidence you have when you just enter your 20s, フレーズ

6:00

20代に入ったばかりの頃には、ある種の無邪気な自信があるもので、

フレーズ

naive confidence が持つ肯定と批判の混ざった意味

ここでの naive confidence は、物事がどれほど難しく複雑かをまだ十分に理解していないことから生まれる、大胆な自信を表します。naive は confidence を修飾しているだけで、自信そのものを否定したり「愚かさ」に変えたりするわけではありません。 この表現には肯定と批判が混ざっています。話し手は若いころの勇気を大切に思う一方、経験を積んだ現在の視点から、当時は理解が限られていたことも認めています。

練習

次の文の naive confidence に最も合う解釈はどれですか? “At eighteen, her naive confidence made her eager to start, even though she did not yet understand the obstacles.”

  1. 専門知識に基づく完全な確信
  2. 限られた経験に一部支えられた大胆な自信
  3. 恐怖による完全な自信の欠如
答えを見る

限られた経験に一部支えられた大胆な自信

フレーズ

enter your 20s:20代という年齢段階の始まり

To enter your 20s は、20歳から29歳までの年代に入り始めることを意味し、通常は20歳になったころを指します。enter は比喩的な用法で、人生の段階を中へ入っていくことのできる期間として捉えています。

練習

Leo は昨日20歳の誕生日を祝いました。20歳から29歳までの年代が始まったことを強調する文はどれですか?

  1. Leo is in his 20s.
  2. Leo has entered his 20s.
  3. Leo has turned 29.
答えを見る

Leo has entered his 20s.

unlike any other part of your life.

6:04

それは人生の他のどの時期とも違うもの。

It's the easiest to lose 話の流れ

6:07

一番失いやすくて、

and the longest to get back.

6:09

取り戻すのに一番時間がかかる。

話の流れ

the easiest to lose ... the longest to get back の対比

2つの最上級の句は、この自信はとても失いやすい一方、取り戻すには非常に長い時間がかかる、という一つの考えを鮮明な対比として組み立てています。ここで「get back」は「自信を取り戻す」という意味で、場所に戻ることではありません。 後半では、繰り返される「it’s」が省略されています。省略しない形は「It’s the easiest to lose, and it’s the longest to get back.」です。「the easiest」は失うことの容易さを、「the longest」は回復に必要な時間を表します。この非対称な並列構造により、文が簡潔になり、警告が印象に残りやすくなっています。

練習

「It's the easiest to lose and the longest to get back」の対比は何を強調していますか?

  1. その自信は簡単に見つかるが、手放すには長い時間がかかる。
  2. 話し手はすでにその自信を完全に取り戻している。
  3. その自信はすぐに失われる可能性があるが、取り戻すには長い時間がかかる。
  4. 話し手はある場所へ戻る2つの道を比べている。
答えを見る

その自信はすぐに失われる可能性があるが、取り戻すには長い時間がかかる。

And if there was one part of that era I could take to the next, 文法

6:10

もしその時代から一つだけ次のステージに持っていけるものがあるとしたら、

I think it probably would be that.

6:13

多分それを選ぶと思う。

文法

if there was ... I could ... it probably would be ... の仮定の選択表現

if節は過去の出来事ではなく、想像上の選択を示します。過去形の「was」と助動詞「could」によって条件を現実から遠ざけています。つまり、話し手がその時期から人生の次の段階へ持っていける資質が一つだけだと仮定しています。「would」を含む結果節が、その仮の選択を示します。 「That」は前に述べた自信を指し、「I think」と「probably」は答えを断定的でないものにしています。会話では「if there was」がよく使われます。「if there were」も同じ仮定の意味を表し、伝統的にはより改まった形です。

練習

純粋に想像上の選択を自然に表している文はどれですか?

  1. If there were one book I can keep, I think it will be this one.
  2. If there were one book I could keep, I think it would be this one.
  3. If there would be one book I could keep, I think it was this one.
  4. If there is one book I could keep yesterday, I think it would be this one.
答えを見る

If there were one book I could keep, I think it would be this one.

It is quite the claim that this is the mindset that helped me navigate my 20s out of everything else. 解説

6:15

このマインドセットこそが私の20代を導いてくれたというのは、かなり思い切った主張かもしれないけど、

文法

quite the claim:quite the + 単数名詞による強調

quite the claim は、特に大胆で目立つ主張という意味です。ここでは、一つの考え方が人生の10年間全体を導いたと述べるのは、とても大きく大胆な一般化だと話し手自身が認識していることを示しています。 quite the + 単数の可算名詞 という形では、quite the が後ろの名詞を際立ったもの、驚くべきもの、または程度の強いものとして評価します。その claim が事実だという意味ではありません。称賛、批判、ユーモアのどれになるかは文脈で決まります。

練習

元の文の quite the claim に最も近い意味はどれですか。

  1. 非常に大胆で目立つ主張
  2. 非常に正確な言葉で述べられた主張
  3. 間違いなく正しい主張
答えを見る

非常に大胆で目立つ主張

慣用句

navigate my 20s:人生の段階を表す比喩的な navigate

navigate my 20s の navigate は比喩的な用法です。話し手は20代を、選択や障害がある複雑な道のりとして捉えています。そのため、この表現は、その時期に進むべき方向を見つけ、うまく対処するという意味です。 この navigate には能動的な意味があります。単に10年間の終わりを迎えるのではなく、判断し、変化に適応することを表します。同じ用法で、複雑な時期、制度、状況などを目的語にできます。

練習

次の文の navigate に最も合う意味はどれですか:Her mentor helped her navigate a difficult career change?

  1. 何もせずに変化が終わるまで待つ
  2. 地図を読みながらその地域を移動する
  3. 関係する選択や障害に積極的に対処する
答えを見る

関係する選択や障害に積極的に対処する

But looking back, 話の流れ

6:23

振り返ってみると、

話の流れ

振り返りを示す談話標識としての looking back

この文の “looking back” は、「今の時点から過去を考えると」という意味の、振り返りを示す談話標識です。実際に体を後ろへ向ける動作ではありません。 後に続く振り返りの前に置くことで、過去の出来事から、それに対する話し手の現在の評価へと聞き手の注意を切り替えます。

練習

“But looking back,” の “looking back” は何を示していますか?

  1. 話し手が後ろを見るために実際に振り向いている。
  2. 話し手が今の視点から過去の出来事を捉え直している。
  3. 話し手が次に起こることを予測している。
答えを見る

話し手が今の視点から過去の出来事を捉え直している。

I can't imagine all the things I would've missed out on 文法

6:24

これがなかったら見逃していたであろうすべてのことや、

文法

Would've missed out on:事実とは異なる過去の結果

“would've missed out on” は、「得たり経験したりする機会を逃していただろう」という意味です。“would've” は “would have” の短縮形で、後ろには過去分詞 “missed” が続きます。 法助動詞の完了形 “would have + 過去分詞” は、事実とは異なる過去の結果を表します。つまり、暗に示された別の条件なら、その経験ができなかったということです。関係節の中では、“on” の目的語が前にある “all the things” で、元の語順は “I would've missed out on all the things.” です。

練習

機会を逃すという非現実の過去の結果を表す、正確な短縮表現を入れて文を完成させてください:If Nina hadn't shared the invitation, I ____ the event.

答えを見る

would've missed out on

and all the things that led to another since then.

6:27

あれから次々とつながっていったすべてのことを、想像することすらできない。

It is truly one of the few themes in my life that keep on recurring 句動詞

6:31

それは間違いなく、私の人生で繰り返し現れる数少ないテーマの一つで、

句動詞

keep on recurring:繰り返し現れ続ける

keep on + -ing では、keep は「続く」を表し、on は何かが持続したり再び起きたりすることをさらに強調します。recurring 自体にも「再び現れる」という意味があるため、keep on recurring は、そのテーマが一度だけではなく、何年にもわたって繰り返し戻ってくるパターンであることを示します。 keep の主語は複数名詞 themes なので、関係節では keeps ではなく keep を使います。この形は、繰り返し現れる問題、記憶、疑問などを表すことができます。

練習

繰り返し現れることを強調する3語の表現を入れて、文を完成させてください:This error seems to ____ in every monthly report.

答えを見る

keep on recurring

in between all the years and different contexts and routes.

6:35

全ての年月や異なる状況、道のりの中でもずっと変わらないもの。

And each time still holds this universal truth

6:39

そして毎回、この普遍的な真実を教えてくれるんだ、

that it starts with what you think you can do, 話の流れ

6:42

つまり、自分ができると思うことから始まり、

but ends with finding out.

6:45

やってみてどうなるかを知ることで終わる、ということ。

話の流れ

starts with ... ends with finding out:始まりから最終的な発見まで

starts with と ends with の組み合わせは、始まりから終わりまでの明確な枠組みを作ります。what you think you can do を最初に、finding out を最後に置くことで、抽象的な自己判断から、実際に試して得る結果へと話を進めています。 それぞれの with の後には、段階や構成部分を表す要素が続きます。ここで finding は名詞のように働く -ing 形です。finding out は、単に情報を教えてもらうのではなく、行動を通して実際に何ができるかを知ることを表します。

練習

始まりと終わりを示す対称的な枠組みを使って文を完成させてください:The tour ____ a safety briefing and ____ a visit to the control room.

答えを見る

starts with · ends with

So I hope you enjoyed this video.

6:55

というわけで、この動画を楽しんでもらえたら嬉しいな。

It was very fun to revisit a topic and see where I was at with it. 語彙

6:56

一つのテーマを振り返り、自分が今それに対してどう感じているかを確認するのはとても楽しかった。

語彙

where I was at with it:抽象的な状態

この文の where I was at with it は、その話題について、当時の自分の考え・進み具合・向き合い方がどのような状態だったか、という意味です。it はその話題を指し、物理的な場所ではなく抽象的な状態を表します。 where + 主語 + be + at は、思考や作業の過程でどの段階にいるかをくだけた言い方で示せます。with + 話題を加えると、何についての状態かが明確になります。

練習

“After rereading my old journal, I could see where I was at with the idea,” という文で、where I was at with the idea はどういう意味ですか?

  1. その時点での、その考えに対する自分の思考、進捗、関わり方を表しています。
  2. その考えが保管されていた場所を示しています。
  3. 自分が立っていた物理的な場所を示しています。
答えを見る

その時点での、その考えに対する自分の思考、進捗、関わり方を表しています。

Safe to say my trip to California with Megan was not a disaster. フレーズ

7:00

控えめに言っても、Meganとのカリフォルニア旅行は決して最悪なんかじゃなかった。

フレーズ

Safe to say:根拠に基づく確信のある結論

Safe to say は It is safe to say (that) を短くした形です。話し手が、根拠が十分にあり間違っている可能性が低いと考える結論を導入します。safe は結論の確かさを表しており、身体的な安全を意味しません。 ここでは、意図的に控えめな評価 not a disaster を導いています。旅行は明らかにうまくいったため、この控えめな言い方は自信のある肯定的なまとめであると同時に、淡々としたユーモアも加えています。

練習

根拠から確信を持って結論をまとめる3語の英語表現を入れて文を完成させてください:“The roads are covered in snow and every bus has been canceled. ____ the trip will be delayed.”

答えを見る

Safe to say

In fact, it was the complete opposite. フレーズ

7:04

それどころか、完全にその逆だった。

フレーズ

the complete opposite:まったく逆

the complete opposite は、直前に出た考えと状況や結果がまったく逆であることを表します。ここでは、「旅行は大失敗だった」という予想を訂正し、実際にはとても成功して楽しい体験だったと伝えています。 the は前の考えを指し、complete は opposite を強めます。どの予想・主張・説明を覆しているか聞き手が分かる場合に使います。

練習

予想とまったく逆という意味の表現を入れて文を完成させてください:Everyone predicted a terrible weekend, but it was ____.

答えを見る

the complete opposite

Yes, you got to see a little bit of the behind the scenes in this video, 慣用句

7:06

そう、この動画で少しだけ裏側を見てもらえたと思うけど、

慣用句

behind the scenes:舞台裏で

behind the scenes は、準備、撮影、編集、内部での意思決定など、一般の人には通常見えない活動の部分を表します。ふつうは比喩的な表現で、舞台装置の物理的な後ろを指すわけではありません。 このくだけた文では、話し手は the の後ろに置いて、隠れた制作過程の一部という意味の名詞のように使っています。より標準的で応用しやすい形は what happens behind the scenes、a look behind the scenes、behind-the-scenes footage です。

練習

一般の人には通常見えない活動を表す表現を入れて文を完成させてください:The studio shared a short video showing what happens ____.

答えを見る

behind the scenes

but Megan made a beautiful video while we were on our trip in California.

7:09

私たちがカリフォルニアを旅している間、Meganが美しい動画を作ってくれたんだ。

So if you haven't seen that yet,

7:13

だから、もしまだ見ていないなら、

then please check it out.

7:14

ぜひチェックしてみてね。

As always, thank you for watching.

7:15

いつも通り、見てくれてありがとう。

You can find me on Instagram at LifeOfRiza in the meantime 話の流れ

7:17

その間、Instagramでは「LifeOfRiza」で私を見つけられるよ。

話の流れ

in the meantime:次の出来事までの期間

in the meantime は、今から、その後に起こると予想されている出来事までの期間を指します。ここでは、後の出来事は投稿者の次の動画、または視聴者に再び話しかける時で、視聴者は待っている間に Instagram で投稿者を見つけられます。 この表現は、将来の予定と、それまでの待ち時間にできる行動を結び付けます。単に二つのことがまったく同時に起こるという意味ではありません。

練習

バスは15分後に到着します。待っている間にコーヒーを飲もうという提案を導入するには、どのフレーズが最適ですか。

  1. At the same time
  2. From time to time
  3. In the meantime
答えを見る

In the meantime

and I will see you in the next one.

7:20

じゃあ、次の動画でまた会おうね。

Bye.

7:23

バイバイ。