言葉の皮肉（バーバル・アイロニー）とは何か？ - クリストファー・ワーナー：英語学習ノート

話し方から聞き取れる態度を表す英語3語の決まった表現で文を完成させてください：Her words were polite, but her ____ sounded annoyed.

結果が天候によって決まるという意味の文頭表現を正しく使っている文はどれですか。

1. Depending on the weather, the game may move indoors.
2. Depending the weather, the game may move indoors.
3. Because the weather, the game may move indoors.

「～である可能性がかなり高い」という意味になるように、学習した正確なフレーズを入れてください：The new coach ____ the right person for the job.

文 'The article contains several pointed and attacking lines about the mayor,' の pointed and attacking lines はどのような意味ですか？

1. 誰かを狙った鋭く敵対的な発言
2. 先端を尖らせて描いた線
3. 批判を避ける友好的なコメント

概念の名称を中立的に導入する3語の表現を入れて、文を完成させてください：This pattern is ____ the passive voice.

話し手が晴れた空を見て笑顔で "Great weather we're having!" と言いました。この文は必ず言語的アイロニーになります。正しいですか、誤りですか。

1. 正しい
2. 誤り

現実的ではあるものの確実ではない可能性を表す目標の型全体を入れて、文を完成させてください：____ the train will be delayed by the storm.

次の文で looming はどのような印象を加えていますか： “Dark clouds are looming over the town”?

1. 雲が遠ざかり、空が晴れてきています。
2. 雲は普通で、その動きに特別な印象はありません。
3. 雲が近く脅威となるように見え、悪天候が迫っていると感じられます。

この文の a raging tempest に最も近い説明はどれですか。

1. 軽く心地よいそよ風
2. 大声で話す怒った人
3. 激しく荒れ狂う嵐

この文の probably doesn't actually mean から何が分かりますか。

1. 話し手はおそらく何も言わなかった。
2. 話し手が伝えたい意味は、字面の言葉とは違う可能性が高い。
3. 話し手は天気が良くなると確信している。

例文の 'but he has said the opposite' は何を示していますか。

1. 実際の発言は、別の話題に移っている。
2. 実際の発言は、彼が本当に伝えたいと思われる意味と反対である。
3. 実際の発言は、彼が本当に伝えたいと思われる意味をより明確に繰り返している。

'when the speaker says the opposite of what he means' に最も合う説明はどれですか。

1. 話し手は同じ意味を別の言葉で繰り返している。
2. 話し手は前の話題と関係のないことを言っている。
3. 話し手の言葉は、本当に伝えたい意味と反対の内容を表している。

説明の中で I know what you're thinking は通常、どんな働きをしますか？

1. 話し手が本当に心を読めると主張する。
2. 話し合いが終わったと知らせる。
3. 聞き手が抱きそうな疑問を先に示し、そのあとで答える。

ある発言が皮肉だとすでに思っていて、相手に確認したい場合、最も自然な疑問文はどれですか？

1. Is this sarcasm?
2. This isn't sarcasm.
3. Isn't this sarcasm?

この文の goes the step farther は何を意味しますか。

1. 話し手が前の行為をさらに一段進めること。
2. 話し手が文字どおり一歩多く歩くこと。
3. 話し手が前の話題に戻ること。

強調された節は、話し手の意図について何を示していますか。

1. 話し手は偶然、近くにある物を指している。
2. 話し手は単語の意味を尋ねている。
3. 話し手は意図的に辛辣で意地悪に聞こえようとしている。

「ばかにする」という意味の3語の表現を入れて文を完成させましょう：They should not ____ her question.

説明の中で、"Take the second example." は聞き手に何を求めていますか。

1. 2つ目の例を削除すること。
2. 2つ目の例を物理的に運び去ること。
3. 次に2つ目の例を考えること。

長年抱いてきた願いを実現したことを自然に表す文はどれですか？

1. After years of work, she finished her lifelong dream of opening a clinic.
2. After years of work, she abandoned her lifelong dream of opening a clinic.
3. After years of work, she accomplished her lifelong dream of opening a clinic.

rear-end の過去形を使って交通事故の報告を完成させてください：A distracted driver ____ a taxi at the red light.

誰かが明らかな運転ミスをした後の「Awesome job」は、どの意味である可能性が最も高いですか？

1. 話し手は運転手が仕事を終えたか尋ねている。
2. 話し手は運転手の技術を心から褒めている。
3. 話し手は下手な運転を皮肉に批判している。

「with a hint of poking fun」の「a hint of」は何を意味しますか？

1. やり方を教える手がかり
2. 少量、またはかすかな気配の
3. まったく存在しないこと

この文脈で“Said to an Olympian?”に最も近い意味はどれですか。

1. What if it is said to an Olympian?
2. What if an Olympian says it?
3. What if someone speaks about an Olympian?

この箇所の“Authentic.”はどのような意味ですか。

1. 公式に承認された発言。
2. 模造品ではなく本物の商品。
3. 言葉による皮肉ではなく、本心からの発言。

ここで klutzy kid が最も表しやすい調子はどれですか？

1. 身体の動きについての中立的な説明
2. やや否定的で、からかいを含む呼び方
3. 改まった褒め言葉

「部屋のあちこちに」という意味の語句を入れて文を完成させてください：After the box broke, puzzle pieces rolled ____.

この文で Now that's just harsh はどのような態度を表していますか？

1. 直前の発言は意地悪で、行き過ぎている。
2. 話し手の声がかすれて聞こえる。
3. 天気が急に悪くなった。

理由を表す since と have the intention of + -ing を使って文を完成させてください：____ you had the intention ____ mocking Lena, your apology did not sound sincere.

not only ... but ... as well の完全な形で文を完成させてください：The hike was ____ long, ____ difficult ____.

説明の中で、Beware, though, は通常何を示しますか。

1. この後に制限や例外が続くという警告
2. 前の要点の単純な繰り返し
3. 関係のない話題への移行

同じ一方向の分類パターンで英文を完成させてください：While all poodles are dogs, ____.

すべてのオンラインレビューが信頼できるという主張を not all で否定してください：____ online reviews are trustworthy.

'Verbal irony is where what is meant is the opposite of what is said' の where はどのような働きをしていますか？

1. 誰かが話している場所を示している。
2. 言葉によるアイロニーを定義する状況を導いている。
3. どの言葉が最初に発せられたかを尋ねている。

'sarcasm adds that little punch of attitude' の punch は何を表していますか？

1. 言葉から感情を取り除く間
2. 誰かの拳で実際に殴ること
3. 態度に加わる鋭く力強い効果

この文の There are times, though, where は何を示していますか。

1. 直前の説明を限定する例外または追加の状況
2. 対比をまったく含まない最終的な結論
3. 出来事が起こる物理的な場所

このノートで学んだ「字面どおりの意味を超える追加の意味」を表す語句を使って、文を完成させてください：The final image adds ____ to the story.

例文の without that sarcastic tone は何を示していますか？

1. 話し手がまったく音を出していない。
2. 話し手が低い声を使っている。
3. 言葉に、あざけるような、またはきつい態度が含まれていない。

例文で Now go out there and find が果たす主な役割は何ですか？

1. 学んだことを使い始めるよう、元気よく促すこと
2. 話し手が立ち去ると知らせること
3. 建物から出るよう文字どおりに命令すること

“You did a great job”と言った後に、“Seriously, I mean it.”と付け加えました。この追加した文は何を伝えていますか？

1. その褒め言葉は侮辱として受け取るべきだ。
2. その仕事自体が危険だった。
3. その褒め言葉は本心であり、冗談や皮肉ではない。

“Really, I truly want to apologize for the mistake”では、なぜ Really と truly の両方が使われていますか？

1. 謝罪が本心からのものだと強く明確にするため
2. 間違いはなかったと主張するため
3. 謝るかどうか迷っていることを示すため

wish、you、luck、on をそれぞれ1回ずつ使って文を完成させてください：Your final round starts soon. I want to ____ your final round.

友人が学校の発表直前に緊張しています。直接励ます文はどれですか。

1. You did it.
2. You must do it.
3. You can do it.

話の最後にある No verbal irony here. は、どのような働きをしますか？

1. 今の発言は皮肉ではなく、本気だと示します。
2. この場所では誰も話していないと示します。
3. 皮肉は別の場所でしか使えないと示します。