脱獄 | プログラマーのように考える、第1話:英語学習ノート
TED-Ed
動画紹介:記憶を失ったEthicは牢獄で目覚め、正確な指示とプログラミングのループを使ってHedgeと脱出します。二つの錠を開けた後、ロボットが世界を支配しており、元に戻すには三つの遺物が必要だと知らされます。 主な英語学習ポイント: 1. Upon emerging — 文法・文型:uponの後に-ing形を置くことで、別の出来事と同時、またはその直後に起きることを示せると理解します。物語の冒頭や出来事の順序を述べる際に、afterより簡潔で改まった表現として使えます。 2. Why write more than 100 lines of code when you can do the same thing with just three? — 談話・ストーリーテリング・修辞:Why...when...が情報を求める質問ではなく、修辞疑問として働くことを見分けます。非効率な方法と明らかに優れた選択肢を対比し、説明の説得力を高めるために使えます。 3. what has she gotten herself into? — イディオム・比喩表現:物理的にどこへ入ったかではなく、本人がどのような困難、危険、混乱に巻き込まれたのかを問う表現だと理解します。物語の転換点で心配を示し、次の展開への緊張感を生み出せます。
解説一覧
Upon emerging from stasis, Ethic is the unfortunate recipient of three surprises. 解説
0:29冬眠状態から目覚めたエシック(Ethic)は、不運にも3つの驚きに直面します。
Upon emerging:改まった upon + V-ing の時間表現
upon + 動詞の -ing 形は、主節の出来事が起こる時間のきっかけとして、ある動作を示します。ここで Upon emerging は「Ethic が出てきたとき、または出てきた直後」という意味で、場所を表しているのではありません。 -ing 動作の意味上の主語は、通常、主節の主語と同じです。この文では、目覚める人も意外な出来事を受ける人も Ethic です。
練習
upon と arrive の -ing 形を使って、改まった文を完成させてください:____ at the station, Leo called home.
答えを見る
Upon arriving
the unfortunate recipient of three:改まった recipient of + 名詞
recipient of + 名詞は、そのものを受け取ったり、その出来事を受けたりする人を表し、郵便物の受取人だけに限りません。ここでは、Ethic を三つの意外な出来事に見舞われる人として描いています。 unfortunate は、その出来事が歓迎できないものだと示します。名詞を中心にしたこの表現は、直接的な Ethic gets three surprises より改まっていて、少し淡々としたユーモアのある語り口です。
練習
この文の強調された表現に最も近い言い換えはどれですか。
- Ethic は三つの驚きをほかの人に送ります。
- Ethic は何かを受け取る三人を特定します。
- Ethic は不運にも三つの意外な出来事を経験します。
答えを見る
Ethic は不運にも三つの意外な出来事を経験します。
And the third, a mysterious stranger has gotten stuck squeezing through the bars on her window. フレーズ
0:43そして3つ目は、謎の見知らぬ者が窓の鉄格子に挟まって抜け出せなくなっていることです。
The first ... The second ... And the third で3項目を順序立てる
The first、The second、And the third は、3項目からなる列挙の道しるべです。各項目の始まりを示し、テンポの速い導入でも聞き手が順序を追いやすくします。 ここでは共通部分を省略して繰り返しています。話し手は毎回 The first surprise was... のような完全な枠組みを言い直していません。3項目目の前の and はリストの終わりを示し、最後だけ内容が長いことで、そこがさらに強調されます。
練習
この文中で The first、The second、And the third はどのような働きをしていますか?
- 3つの出来事がまったく同時に起きたことを示す。
- 3つの項目を明確な順序で整理する。
- 3つ目を最も重要でない項目として順位づける。
答えを見る
3つの項目を明確な順序で整理する。
has gotten stuck squeezing:動作の途中で挟まる
has gotten stuck squeezing の get stuck は、動けない状態になったことを表します。謎の人物は鉄格子の間をすり抜け始めましたが、途中で先へ進めなくなりました。主語は影響を受けて挟まった側であり、誰かを意図的に閉じ込める側ではありません。 squeezing は -ing 形で、動けなくなったときに進行中だった動作を示します。has gotten は現在完了形なので、先に起きた変化が現在の状況を説明しています。つまり、描写された時点でもその人物は挟まったままです。
練習
get stuck doing をアメリカ英語の現在完了形にし、squeeze を使って文を完成させてください:The puppy ____ through the narrow opening.
答えを見る
has gotten stuck squeezing
come to help Ethic save:助ける目的で来たことを表す形
ここでの to help は「来た目的」を示し、なぜ彼が来たのかを説明しています。助けるのがもっと後になるという意味ではありません。has come は彼がすでに到着したことを表し、その目的が Ethic を助けることです。 help Ethic save では、Ethic が助けられる人で、save は to を付けない動詞の原形です。応用できる形は come to help + 人 + 動詞の原形で、「誰かが別の人の行動を助けるために来る」という意味です。
練習
誰かが来た目的を come to help + 人 + 動詞の原形で表している文はどれですか。
- Leo helped his sister after he came home.
- Leo came to help his sister build the model.
- Leo came home after his sister built the model.
答えを見る
Leo came to help his sister build the model.
But first,:先に必要な手順を示す表現
But first は、大きな計画を少し中断し、その前にしなければならないことを示す切り替え表現です。この文では、後の目標から目の前の仕事である脱獄へ注意を移しています。 But は聞き手が次に予想していた内容からの方向転換を示し、first は新しい手順を順番の前に置きます。この表現を使うと、物語、指示、日常の計画を分かりやすく整理できます。
練習
授業が始まろうとしていますが、その前に全員が携帯電話をしまう必要があります。その先に必要な手順を導入する文はどれですか。
- For example, please put away your phones.
- But first, please put away your phones.
- At last, please put away your phones.
答えを見る
But first, please put away your phones.
break out of:場所から脱出する
break out of + 場所は、その場所の中から逃げ出すという意味です。この文の break out of jail は刑務所から脱獄することであり、刑務所を壊すことではありません。 out of は逃げ出す元の場所を示すため、break out of をひとまとまりとして理解します。
練習
「~から逃げ出す」という意味の表現を完成させてください:The fox tried to break ____ the cage.
答えを見る
out of
turns his hand into a lockpick:turn A into B(A を B に変える)
turn A into B は、A を B に変えるという意味です。ここでは his hand が変化前の A、a lockpick が変化後の結果 B です。 主語の Hedge がその変化を起こしています。この形は、形、用途、状態の変化を表せます。
練習
結果を導く単語を入れて turn A into B の形を完成させてください:She turned the old bus ____ a library.
答えを見る
into
outlines the challenge ahead:これからの課題の要点を示す
ここでの outlines は動詞で、細部をすべて述べずに「要点を示す」という意味です。目的語が the challenge なので、図形の外形を描くという意味ではありません。 The challenge ahead は、この先で向き合わなければならない難題を指します。outline + 計画、問題、課題、手順という形は、後に続く内容を整理して予告するときに使えます。
練習
“The coach outlines the challenge ahead,”という文で、outlines はどの意味ですか?
- 課題の周りに線を描く
- 課題を完全に解決する
- 課題の要点を示す
答えを見る
課題の要点を示す
Inside the keyhole is:場所を先に置く倒置
Inside the keyhole is a red dial は「場所を表す句 + be + 名詞句」という形です。場所を表す句が先に置かれ、is が文法上の主語 a red dial より前に来るため、主語と動詞の倒置になっています。 この語順では、聞き手が先に場所を思い浮かべ、その後で新しい物体を発見します。特に物体を初めて登場させる場面描写で使える情報の組み立て方です。
練習
部屋を描写し、聞き手にまず場所を意識させ、その後で新しい物体を発見させたいとします。その情報順序に最も合う文はどれですか?
- Beside the window a small wooden desk is.
- Beside the window is a small wooden desk.
- A small wooden desk is beside the window.
答えを見る
Beside the window is a small wooden desk.
can be rotated to one:can + 受け身 + 到達する位置
can be rotated は、can + be + 過去分詞という助動詞を使った受け身の形です。説明されている物は誰かによって回せるため、文の焦点は操作する人ではなく、その物にあります。 to は回した結果の位置を導きます。one of 100 positions の one は、その100個の中から選ぶどれか1つを表します。この形は、機器をどのように調節できるか説明するときに便利です。
練習
rotate を can + 受け身の形にし、到達する位置を導く前置詞も入れて文を完成させてください:The dial ____ one of five settings.
答えを見る
can be rotated to
numbered 1 through 100:両端を含む番号の範囲
numbered 1 through 100 は、対象に1、2、3と順番に100までの番号が付いているという意味です。numbered は過去分詞で、対象にどのような番号が付いているかを説明しています。 ここで through は範囲の両端を結びます。アメリカ英語では、1 through 100 は通常、1と100の両方を含みます。
練習
numbered 1 through 100 の through は何を表していますか。
- 数字が物理的に100を通り抜けます。
- 範囲は1から100までで、両端を含みます。
- 1と100の間の数字だけを使い、1と100は含みません。
答えを見る
範囲は1から100までで、両端を含みます。
for a given cell:指定された1つの独房
for a given cell の given は、「指定された」または「現在検討している」という意味の形容詞です。この句は「話題にしている特定の1つの独房について」という意味で、誰かがその独房を与えたという意味ではありません。 for a given + 単数名詞は、グループから特定の1つを選び、それを個別に考えたときに規則がどう当てはまるかを示します。
練習
文「For a given input, the program returns one result,」で、given はどのような意味ですか?
- 指定された、または現在検討している
- すでに正しいと証明された
- 贈り物として誰かに渡された
答えを見る
指定された、または現在検討している
spins the dial to the right position:正しい位置まで回す
完全な句 spins the dial to the right position では、spins は他動詞です。the dial が回される物で、to the right position が到達する目標を示します。「動詞 + 目的語 + to + 目標」という形で、動きの結果を表しています。 ここでは right が position を修飾し、「正しい」という意味になります。後ろに position が続くため、方向を表す to the right ではありません。
練習
「spins the dial to the right position」の right は何を表していますか?
- ダイヤルが回転を止めた。
- その位置が正しい。
- ダイヤルが右側へ動く。
答えを見る
その位置が正しい。
which when stopped there:途中に挿入された短縮条件節
この関係節では、which は前に出た赤いダイヤルを指します。文の骨組みは which ... makes it turn green and unlocks the door です。 when stopped there は受け身の節を短くした形で、when it is stopped in that position と展開できます。ダイヤルがその効果を起こす条件を示しており、「ダイヤルがそこで休むために止まる」という意味ではありません。
練習
この文の 'which when stopped there,' に最も合う完全な形はどれですか。
- which stops in that position and rests,
- which, when it is stopped in that position,
- which, when it stops to rest in that position,
答えを見る
which, when it is stopped in that position,
makes it turn green:make+目的語+動詞の原形
makes it turn green は make + 目的語 + 動詞の原形という形です。ここでは it が目的語で、turn は to を伴わない原形です。この構造は、何かが目的語に変化を起こすことを表します。 turn + 色を表す形容詞は状態の変化を表すため、turn green は「緑色になる」という意味です。したがって、makes it turn green 全体で「それを緑色にする」という意味になります。
練習
make + 目的語 + turn + 色の形を使って文を完成させてください:The sensor makes the warning light ____ red.
答えを見る
turn
would be out of the question:選択肢を完全に除外する
be out of the question は、ある選択肢がまったく不可能、受け入れ不能、または検討の対象外であることを表す決まり文句です。文字どおり「質問の外」という意味ではありません。 It would be out of the question to + 動詞 は、ある行動が可能かどうかを判断する形です。It は形式主語で、後ろの to 不定詞が除外される行動を示します。would によって、仮定の状況についての判断になります。
練習
would と「完全に不可能」という意味のイディオムを使って文を完成させてください:With the bridge closed, driving directly across the river ____.
答えを見る
would be out of the question
carry out Ethic's commands:命令を実行する
carry out + command は、命令で指示されたことを実行するという意味です。carry out Ethic's commands では、Ethic's commands が句動詞全体の目的語で、carry out は「実行する」を意味します。物を実際に外へ運んでいるわけではありません。 carry out は orders、instructions、plans、tasks、checks、experiments などを目的語に取ることがよくあります。指示や計画を実際の行動に移すことを強調します。
練習
「実行する」という意味の学習対象の句動詞を使って文を完成させてください:The technicians will ____ the safety checks before launch.
答えを見る
carry out
If Ethic tells him to ... then ... that's exactly what he'll do:条件・手順・結果
「If Ethic tells him to...」は条件を示し、「彼がその指示を受けたら」という場面を設定します。tell someone to do something の形では、him が命令を受ける人で、その後の動詞が指示された行動を並べています。 ここでの then は動作の一覧の一部で、「次に」という意味です。walk と turn に続く最後の手順を導きます。主節の「that's exactly what he'll do」は結果を示し、彼が指示を変えず、そのとおりに行動することを強調します。この形で、条件、順番のある手順、それに正確に対応する結果を整理できます。
練習
この文では、情報がどのように組み立てられていますか。
- 主節は、彼が最後の手順を無視すると述べる。
- if節は、互いに無関係な三つの提案から一つを選べることを示す。
- if節は指示とその手順の順番を示し、主節は彼がそのとおり正確に実行すると述べる。
答えを見る
if節は指示とその手順の順番を示し、主節は彼がそのとおり正確に実行すると述べる。
needs specific instructions:明確で具体的な指示が必要
needs specific instructions は、「求められている行動を明確かつ正確に示す指示が必要だ」という意味です。specific は instructions を修飾し、指示が単なる大まかで曖昧な目標ではなく、実行できるほど正確である必要があることを示します。ここでの specific は「明確で具体的」という意味で、「特別な」「珍しい」ではありません。 instructions は、作業を行うための一連の指示を表すとき、複数形になることがよくあります。この表現は、明確な詳細がなければ確実に先へ進めない人、機械、または処理について使えます。
練習
部屋を整えるための具体的な指示はどれですか。
- Do something with those things.
- Move the blue box onto the second shelf.
- Make the room better somehow.
答えを見る
Move the blue box onto the second shelf.
that would be too vague:行動に移せるほど具体的ではない
この文の that は、「鍵をピッキングする」や「すべての組み合わせを試す」のような大まかな指示を指します。that would be too vague は、その指示には確実に実行するための具体的な情報が足りない、という意味です。 too + 形容詞は、程度が許容範囲や役に立つ範囲を超えていることを表します。would be は、if の条件から想像される結果についての判断であり、すでに起きた事実ではありません。
練習
この文の “that would be too vague” はどのような意味ですか。
- その作業が体力的に難しいことを表している。
- 細かい手順がたくさん示されている。
- 行動するための具体的な情報が十分にない。
答えを見る
行動するための具体的な情報が十分にない。
spin the dial five positions forward:動作 + 対象 + 数量 + 方向
spin は動作を表す動詞で、the dial は動作の対象です。five positions は移動量、forward は方向を示します。全体で、動詞 + 対象 + 数量 + 方向という便利な指示の形になっています。 直接の指示は動詞の原形から始まるため、主語の you は省略されます。数量と方向の両方を入れることで、大まかな命令が実行可能な一つの手順になります。
練習
かっこ内の数量と方向をそのまま使って、指示を完成させてください:Move the token ____ spaces ____. (three; forward)
答えを見る
three · forward
Once out of the ...:once を使った短縮時間節
Once out of the cell は、once they are out of the cell を短くした形です。文脈から分かる主語と be 動詞の形が省略され、once の後には状態を表す語句だけが残っています。 ここで once は「その状態になったらすぐ」という意味です。この語句は次の動作が起こる時を示すため、後ろに主節が必要です。これだけでは完全な文ではありません。
練習
“Once you are out of” の短縮形を完成させてください:____ the building, call me.
答えを見る
Once out of
they will only have a few moments to crack the lock for the outer prison door too 解説
2:05刑務所の外側のドアの鍵を開けるのに、彼らにはわずかな時間しかありません。
will only have a few moments:使える時間が非常に短い
will only have a few moments は、未来に使える時間がごく短いことを表します。only によって時間の制限が厳しく感じられます。ここでの moments は短い時間を意味し、正確な秒数ではありません。 have a few moments to + 動詞の原形という形は、その短い時間に何をしなければならないか、または何ができるかを示します。原文では to crack the lock がその作業を示しています。
練習
チームが決定するまでにほとんど時間がない、という意味の文はどれですか。
- The team will decide a few moments later.
- The team will only have a few moments to decide.
- The team will have plenty of time to decide.
答えを見る
The team will only have a few moments to decide.
to crack the lock:錠の仕組みを攻略する
ここでの to crack the lock は、錠の仕組みを攻略して扉を開ける方法を見つける、という意味です。crack は錠の素材を割るという意味ではありません。 この crack の用法では、錠を解決すべき難題として捉えています。crack a code や crack a puzzle も同じ考え方で、技術やひらめきによって解決に成功することを表します。
練習
この文の to crack the lock はどのような意味ですか。
- 錠の仕組みを攻略して開けること
- 錠の素材を割ること
- 錠に鋭い音を出させること
答えを見る
錠の仕組みを攻略して開けること
before the guards catch them:締め切りを示す
Before the guards catch them は、看守たちが彼らを捕まえる時点を締め切りとして示します。必要な行動はそれより前に起こらなければならず、そうでなければ捕まる危険が現実になります。 before の後に未来の時を表す節を置く場合、英語では通常、before the guards catch them のように現在形を使い、will catch them とはしません。未来の意味は文全体の文脈から生まれます。
練習
コンピューターの停止を締め切りにする単語を入れて文を完成させてください:Save your work ____ the computer shuts down.
答えを見る
before
So what instructions will allow Hedge to efficiently open any door? 文法
2:12では、ヘッジがどんなドアでも効率的に開けられるようにするには、どのような指示を出せばいいでしょうか?
will allow Hedge to efficiently open any:allow + 目的語 + to不定詞
will allow Hedge to efficiently open any door では、allow + 目的語 + to不定詞の形が使われています。Hedge は allow の目的語であると同時に、open の意味上の主語です。つまり、ドアを開けるのは Hedge です。 ここで allow は「許可する」ではなく、「可能にする」「できるようにする」という意味です。efficiently は open を修飾するため、指示には、時間や労力をあまり無駄にせずドアを開けられるようにする働きが必要です。
練習
allow + 目的語 + to不定詞の形で文を完成させてください:The new ramp will ____ wheelchair users ____ enter the building more easily.
答えを見る
allow · to
figure it out for yourself:自分で答えを出す
Figure it out は、考えることで何かを理解したり、解決したりするという意味です。figure out は分離可能な句動詞で、目的語が代名詞の場合は間に置きます。figure it out が正しく、figure out it とは言いません。 For yourself は、ほかの人に答えを教えてもらわず、自分の力でするという意味です。ここでは、話し手が視聴者に一時停止して、自分で答えを考えるよう促しています。
練習
figure it out と、自力で行うことを表す主語に合った表現で文を完成させてください:You have enough clues, so try to ____ before reading the explanation.
答えを見る
figure it out for yourself
Before we explain the solution:答えの前にヒントを出す表現
Before we explain the solution は before で始まる従属節で、情報を出す順序を示します。完全な解き方はあとで説明し、今は先にヒントを出します。 授業や解説では、このような始め方で聞き手の注意を導き、答えが明かされる前に考える時間を作ります。応用できる Before we + 動作, ... という形は、その動作より先に別の手順を行うことを示します。
練習
この文の Before we explain the solution にはどのような働きがありますか?
- 解き方はすでにすべて説明し終わっている。
- 話し手は解き方の説明を拒んでいる。
- 先にヒントを出し、完全な解き方はあとで説明する。
答えを見る
先にヒントを出し、完全な解き方はあとで説明する。
key programming concept:key は「特に重要な」という意味
key programming concept では、key は「特に重要な」「中心となる」という意味の形容詞です。programming concept を説明しており、ここでは物理的な鍵を指しません。 応用できる key + 名詞 という形は、人・物・考えがある話題や結果にとって特に重要であることを示します。例として key idea、key factor、key step があります。
練習
key programming concept の key はどのような意味ですか?
- 錠を開けるための道具
- コンピューターのキーボードにあるキー
- 特に重要な、または中心となる
答えを見る
特に重要な、または中心となる
is called a loop:用語名の紹介
be called + 名称という形は、物や概念が何と呼ばれるかを示します。この文では、主語が重要なプログラミング概念で、a loop が新しく紹介される用語です。受け身なので、誰が名づけたかではなく、概念とその名称に焦点が当たります。 プログラミングの loop は、1つ以上の命令を繰り返す仕組みです。
練習
be called を正しい形にして文を完成させてください:This repeated process ____ a loop.
答えを見る
is called
that Hedge will iterate or repeat a specified number of times. 文化背景
2:40ヘッジが反復したり、指定された回数だけ繰り返したりするものです。
iterate or repeat a specified number of times:指定回数だけ繰り返す
Will は、Hedge がその命令に対してこれから何をするかを表します。Iterate or repeat は、同じ命令または命令のまとまりを何回かのサイクルで再び実行するという意味です。ここでの iterate は技術的な処理を表す語で、単に同じ言葉をもう一度言うことではありません。 A specified number of times は、3回や10回のように、繰り返す回数が事前にはっきり設定されていることを表します。そのため、このループには固定の回数があり、制限なく続くわけではありません。
練習
このプログラミングの説明で、強調部分はどのような意味ですか。
- 命令は設定された回数だけ実行される。
- 命令は回数を設定せずに永遠に繰り返される。
- 命令は一度説明されるが、実行はされない。
答えを見る
命令は設定された回数だけ実行される。
Or an instruction that Hedge will repeat until a condition is met, 文法
2:50あるいは、条件が満たされるまでヘッジが繰り返す指示です。
repeat until a condition is met:条件が満たされるまで繰り返す
will repeat until a condition is met では、will repeat は動作が繰り返されることを表し、until はその繰り返しを終わらせる条件を導きます。条件が満たされる前は動作が続き、満たされた時点でループを止めたり次へ進んだりできます。 a condition is met は受け身の形で、「必要な条件が成立する・満たされる」という意味です。指示、規則、手順の説明でよく使われます。
練習
「確認を続け、有効な結果が現れたら停止する」という意味の指示はどれですか。
- Repeat the check until a valid result appears.
- Repeat the check whenever a valid result appears.
- Repeat the check after a valid result appears.
答えを見る
Repeat the check until a valid result appears.
keep jumping up and down until it's 7:00:7時まで上下に跳び続ける
keep jumping up and down until it's 7:00 では、keep + 動詞の -ing 形は、その動作を続けるという意味です。jumping up and down は、上下に跳ぶ動きを継続的または反復的な動作として表しています。 until it's 7:00 は終点を示します。7時より前は跳び続け、7時になったら止まります。until は動作の開始時刻ではなく、終了時刻を表します。
練習
wait を正しい形にして、指示を完成させてください:Keep ____ until your name is called.
答えを見る
waiting
The first thing that's clear is that...:最初の確かな結論を示す表現
The first thing that's clear is that... という枠組みは、推論の流れの中で、ある結論を最初に確実に言える点として示します。後の手順や細部に進む前に、まず何を押さえるべきかを聞き手に伝えます。 ここでは、that 節の中の結論は you need to find a way です。この枠組みは説明を整理するもので、ほかのすべてのこともすでに明らかだという意味ではありません。
練習
説明の中で The first thing that's clear is that... は主に何をする表現ですか。
- 問題のすべての部分がすでに解決したと述べる。
- 推論の流れの中で最初の確かな結論を示す。
- 関係のない出来事へ話題を変える。
答えを見る
推論の流れの中で最初の確かな結論を示す。
way for Hedge to try... until one works:動作主と終了条件
a way for + 人・物 + to + 動詞 という型は、方法を表すと同時に、誰または何がその動作をするのかを明示します。この文では、try の動作主は Hedge です。 until 節は終了条件を示します。ある組み合わせが成功する時点まで、試す動作が続きます。one は one combination を指し、works は「意図した結果になる」という意味です。
練習
a way for X to do something と until を使って文を完成させてください。X には the program、動詞には try を使います:We need ____ every code ____ one works.
答えを見る
a way for the program to try · until
What takes ... is ...:本当に手間がかかる部分を示す形
What takes a little more effort は文の主語になる節で、「もう少し手間がかかること」という意味です。is の後ろの how exactly you do so が、その内容を示します。これは what を使った質問ではなく、平叙文です。 What ... is ... は、まず難しい部分があることを示し、その後で具体的な中身を述べる形です。ここでは何をするかはすでに分かっており、正確な方法を考えることに追加の手間がかかります。do so は前に出た動作を受け、繰り返しを避けます。
練習
この文は、どの部分に追加の手間がかかると述べていますか。
- 最初にその行動を提案した人を覚えること
- 何か行動する必要があるか決めること
- その行動を行う正確な方法を考えること
答えを見る
その行動を行う正確な方法を考えること
One solution would be to instruct Hedge to try every combination in succession. 解説
3:181つの解決策は、ヘッジにすべての組み合わせを順番に試すよう指示することです。
One solution would be to instruct:考えられる解決策を提示する形
One solution は、これは一つの答えであり、ほかの方法もあり得ることを示します。would be to は次の行動を控えめな提案として示します。ここでの would は過去を表しません。 instruct は instruct + 人 + to-infinitive の形で使います。Hedge が指示を受ける人で、to try every combination in succession が実行する行動です。そのため、文はまず解決策を提示し、その後で実行方法を説明しています。
練習
学習した形を使って、控えめな提案を完成させてください:We need a safer way to cross the river. ____ build a temporary footbridge.
答えを見る
One solution would be to
in succession:一つずつ続けて
in succession は、複数の動作や出来事が順に一つずつ続くことを表します。ここでは、すべてを同時に試すのではなく、それぞれの組み合わせを一つずつ、前の試行に続けて試します。 この表現が加えるのは順序の情報です。試行が成功するという意味ではありません。
練習
「一つずつ続けて」という意味の、このレッスンで学んだフォーマルな表現を入れてください:The bell rang three times ____.
答えを見る
in succession
If it turns green ... And if not:条件の2つの分岐
If it turns green は条件を示し、open the door はその条件が成立したときに行う動作を示します。未来に起こる可能性のあることを説明する場合でも、英語では通常、if の後に現在形の turns を使い、will turn とはしません。 And if not はもう一方の分岐を導きます。not は否定条件全体の if it does not turn green の代わりなので、繰り返す語を省略できます。And はこの分岐を最初の分岐につなぐだけで、省略することもできます。
練習
このレッスンで学んだ短い否定条件を入れて、指示を完成させてください:If the link opens, continue. And ____, try another browser.
答えを見る
if not
If that doesn't work:代わりの手順を導く表現
If that doesn't work は、代わりの手順へ進む条件を示します。that は直前に述べた方法を指し、work はここでは「働く」ではなく「うまくいく」「期待した効果が出る」という意味です。 if節は通常、代わりの行動の前に置きます。まず一つ目の方法を試し、それが失敗した場合にだけ次の手順へ進む、という流れです。
練習
直前に述べた方法が失敗する可能性があるとき、代わりの手順を自然に導くのはどの書き出しですか?
- Because that doesn't work,
- If that doesn't work,
- If that works,
答えを見る
If that doesn't work,
All the way up to 100:上限の100まで達する
All the way up to 100 は、範囲・目盛り・並びが上限の100まで達することを表します。up to 100 が上限を示し、all the way がそこまで範囲全体が続くことを強調します。 この表現が強調するのは、範囲がどこまで達するかです。それ自体で「ちょうど100」という意味になったり、100という一点だけを指したりするわけではありません。
練習
上限までの全範囲を強調する4語の句を使って文を完成させてください:The thermometer's scale goes ____ 120 degrees.
答えを見る
all the way up to
lay that out:情報を余すところなく説明する
ここで lay that out は「その情報を筋道立てて詳しく提示・説明する」という意味です。that は話題になっている内容を指すので、lay out は情報を展開することであり、物を平らに置くことではありません。 It would be tedious to... は、考えられる作業を、時間がかかり、繰り返しが多く、退屈なものだと評価します。in its entirety は「すべての部分を含めて」という意味を加えるため、完全な説明には単調な手間がかかりすぎる、と話し手は述べています。
練習
「The report lays out the reasons for the change.」という文で、lays out は何を意味しますか。
- 報告書から理由を削除する。
- 理由を分かりやすく順序立てて示す。
- 報告書を平らな場所に置く。
答えを見る
理由を分かりやすく順序立てて示す。
Why...when you can...:反語で選択肢を比べる
Why X when you can Y? の型は通常、理由を本当に尋ねるのではなく、反語として使われます。まず効率が低い、または魅力の少ない選択肢 X を示し、次に when で、すでに利用できるより良い選択肢 Y を導入します。 ここでの when は「いつ」ではなく、「~できるのだから」に近い意味です。この対比により、3行で同じ結果を出せるのだから、100行を超えて書く必要はないと伝えています。
練習
元の質問で、話し手が主に伝えようとしていることは何ですか。
- 誰かが選ぶ前に、両方の版を書くべきだ。
- 話し手はコードがいつ書かれたのか尋ねている。
- 3行で同じ作業ができるため、100行を超えて書く必要はない。
答えを見る
3行で同じ作業ができるため、100行を超えて書く必要はない。
ここでループが役に立つ
この文の This is where a loop comes in は、ここでループが役に立つ、または必要になるという意味です。ここでの come in は実際にどこかへ入る動きを表すのではなく、問題を解決するうえで役割を持つことを表します。 where は必ずしも場所ではなく、直前に述べた状況や段階を指します。This is where X comes in は、まず必要性を受け、それから役立つものとして X を紹介する型です。
練習
come in の正しい形を使って文を完成させてください:We need to repeat the same steps many times. This is where a loop ____.
答えを見る
comes in
これに取り組む方法
ways to go about this は、すでに話題になっている課題に取り組んだり、それを処理したりする方法という意味です。go about something の go about は、そのことをあるやり方で進めることを表します。 この文は、話し手がこれから複数の方法を紹介することを示します。課題を示す段階から、その課題の進め方を説明する段階へ話を移しています。
練習
学習した2語の動詞を使って文を完成させてください:There are several ways to ____ this task.
答えを見る
go about
for + number + repetitions:反復回数を示す形
for 100 repetitions の for は、その動作を何回行うかを示します。この句は、1回分の回転動作を100回繰り返すという意味で、ここでの for は「~のために」という意味ではありません。 応用できる形は for + number + repetitions です。repetition は数えられる名詞なので、one の後では repetition、その他の数の後では repetitions を使います。
練習
コーチはちょうど12回行うよう求めています。for + number + repetitions を使って指示を完成させてください:Perform the squat ____.
答えを見る
for twelve repetitions
Remember where...、then have someone... の構文
この文は、2つの命令を順番に並べています。Remember where the dial turns green は、観察した位置を覚えておくよう聞き手に指示します。then は次の命令を導き、that number は先ほど覚えた位置を指します。 Where the dial turns green は、remember の目的語になる埋め込み wh 節です。語順は疑問文ではなく、where + 主語 + 動詞という平叙文の語順です。 have Hedge set it back の have + 人 + 動詞の原形は、その人に動作を行ってもらう、または行うよう指示するという意味です。
練習
最初に位置を覚え、次に Mia にポインターをそこへ戻してもらうことを正しく表している指示はどれですか。
- Remember where does the pointer stop, then have Mia set it back there.
- Remember where the pointer stops, then have Mia set it back there.
- Remember that the pointer stops, then have Mia set it back there.
答えを見る
Remember where the pointer stops, then have Mia set it back there.
set it back to + 値
set + 目的語 + back to + 目標は、物を以前の数値、位置、設定に戻すように調整するという意味です。この文では、it が調整する物、that number が戻す先の数値です。 目的語は set と back の間に置き、to の後ろに目標を置きます:set it back to that number。
練習
「以前の設定に戻す」という意味になる、このレッスンの2語の表現を入れてください:The volume was originally at three. After the sound check, set the volume ____ three.
答えを見る
back to
where you specify the number of times it repeats:説明を加える where 節
where you specify the number of times it repeats という節は、a loop like this に情報を付け加えています。ここで where は in which の意味で、この種類のループの中で繰り返す回数を選ぶことを表します。実際の場所を指しているわけではありません。 この節はコンマで挟まれているため、補足情報です。文の中心部分は A loop like this ... is called a for loop です。where + 節の形は、システム、活動、状況の仕組みを説明するときに役立ちます。
練習
例文の where you specify the number of times it repeats はどのような働きをしていますか?
- この種類のループの特徴を付け加えています。
- ループがどこにあるかを尋ねています。
- ループがいつ作られたかを伝えています。
答えを見る
この種類のループの特徴を付け加えています。
a for loop:決めた回数だけ繰り返すループ
for loopは、設定した回数に従って命令を繰り返すプログラミングの仕組みです。この文の要点は、ループを何回繰り返すかを自分で指定することです。 forはプログラミング用語の一部です。ここでは、日常英語の「〜のために」という意味ではありません。
練習
レッスンで学んだプログラミング用語を使って、次の英文を完成させてください:A loop that repeats a set number of times is ____.
答えを見る
a for loop
one position at a time:一つずつ進める
one position at a timeは、次の動きに移る前に、ダイヤルを1回につき1つの位置だけ動かすという意味です。1回で複数の位置を動かすのではなく、一歩ずつ進めることを表します。 使い回せる形はone + 単数の可算名詞 + at a timeです。one page at a timeのように、各段階で1単位だけ扱うことを強調します。
練習
one ... at a timeの形を使って、次の英文を完成させてください:Read ____.
答えを見る
one page at a time
until it turns green:動作の終点
until は、続いている動作の終点を示します。ここでは、ダイヤルを一目盛りずつ回す反復動作が、緑色になる瞬間まで続きます。 未来の結果について指示するとき、until の後の節では通常、現在形を使います。until it turns green とし、until it will turn green とはしません。
練習
動作を続け、ライトが緑色になったら止めるという意味の指示はどれですか。
- Keep turning the knob until the light turns green.
- Stop turning the knob before the light changes.
- Turn the knob when the light is already green.
答えを見る
Keep turning the knob until the light turns green.
And as soon as that ...:すぐ次の行動へつなぐ表現
強調部分は、as soon as that happens という時を表す節の始まりで、「その出来事が起きたらすぐに」という意味です。that は直前に述べた条件や出来事を指し、その後の主節で次の動作を示します。 as soon as は、意図的な遅れがないことを強調します。文頭の And は、この素早い反応を手順の一つ前の段階につなげています。
練習
結果が出たら遅れずに電話するよう伝えている文はどれですか。
- Call me before the result appears.
- Call me sometime after the result appears.
- Call me as soon as the result appears.
答えを見る
Call me as soon as the result appears.
have him stop and open:have + 目的語 + 動詞の原形
ここでの have は使役の用法です。have + 人 + 動詞の原形で、その人に動作をさせるよう手配したり、指示したりすることを表します。him は目的語で、stop は動詞の原形です。 stop と open は同じ目的語の後で and によって並べられているため、どちらも原形のままです:have him stop and open。どちらの動詞の前にも to は付きません。
練習
have + him + 原形動詞 stop と open を使って完成させてください:The guard will ____ the gate.
答えを見る
have him stop and open
That way, if... doesn't need to...:方法の利点を示す
That way は直前に述べた方法を指し、その方法によって可能になることや楽になることを導きます。後に続く情報を、新しい話題ではなく、その方法の結果や利点として結び付けます。 ここでは、if 節が成功する可能性のある条件を示し、he doesn't need to... が避けられる余分な作業を示しています。情報の順序は、方法、可能な条件、そして省ける作業です。
練習
最初の行動によって生まれる実用的な利点を That way で示しているのはどの組み合わせですか。
- Back up the file first. That way, if the laptop fails, you won't lose your work.
- Back up the file first. I bought the laptop three years ago.
- Back up the file first. By the way, my laptop is three years old.
答えを見る
Back up the file first. That way, if the laptop fails, you won't lose your work.
cycle through:一連の項目を一つずつ順番に見る・切り替える
cycle through は、順序のある一連の項目で、一つから次の一つへ移りながら確認・試行・表示することを表します。ここでは、そうしなければ残りの数字を順番に試すことになる、という意味です。 through は、その一連の項目を動作が通っていく範囲として示します。この用法の cycle は「自転車に乗る」という意味ではありません。
練習
上で学んだ2語の表現を使って文を完成させてください:Press the arrow key to ____ the menu options.
答えを見る
cycle through
This is an until loop:終了条件で制御するループの命名
until loop は、繰り返しを終わらせる条件に基づいて名付けられたループです。その条件がまだ満たされていない間は動作を繰り返し、条件が満たされると停止します。 This is ... は、直前に説明した処理に名前を付けています。続く Because の文は、その名前になる理由、つまり条件が満たされるまで動作が続くことを説明しています。
練習
字幕で使われている until loop に合う説明はどれですか。
- 条件を無視して、動作を一度だけ実行する。
- 条件が満たされるまで動作を繰り返す。
- 停止条件を確認せず、あらかじめ決めた回数だけ動作を繰り返す。
答えを見る
条件が満たされるまで動作を繰り返す。
while it's still red:状態が続く間に動作する
to turn the dial while it's still red では、while は動作中に成り立っている状態を導きます。still は、赤い状態が前から続いていることを示します。つまり、赤いままでいる時間にダイヤルを回します。 手順の説明では、while は継続中の状態で動作を制御できます。条件が真である間は動作を続け、偽になったら止めます。ここでの while は「〜である間」という意味で、対比を表す「一方で」ではありません。
練習
継続中の状態を動作の条件として while で示している文はどれですか。
- Keep turning the dial while the light is still red.
- Turn the dial once before checking the light.
- Start turning the dial after the light stops being red.
答えを見る
Keep turning the dial while the light is still red.
同様の別のアプローチ
ここで A similar alternate approach は、直前に説明した方法に似た、別の選択可能な方法を導入しています。approach は何かを行ったり問題を解決したりする方法、alternate は代わりに選べるという意味です。 より大きな形 A ... approach would be to + 動詞 では、前半が選択肢を示し、to + 動詞がその選択肢の内容を説明します。こうして、説明を一つの方法からそれに近い別案へ移しています。
練習
この文の A similar alternate approach はどの意味ですか。
- 人々が必ず交代で行う方法
- 前の方法に似た、もう一つの選択可能な方法
- 前の方法とはまったく関係のない方法
答えを見る
前の方法に似た、もう一つの選択可能な方法
That's called a while loop:プログラミング概念に名前を付ける
That's called + 名前は、直前に示したり説明したりしたものに名前を付ける表現です。ここで that は先に説明された反復処理を指し、a while loop がそのプログラミング構造の名前です。 while ループは、条件が真の間コードを繰り返します。この文の called は「~と呼ばれる」という意味で、「電話をかけられる」という意味ではありません。
練習
レッスンで学んだ2語の表現を使って、命名する文を完成させてください:The program repeats these steps while the condition is true. ____ a while loop.
答えを見る
That's called
Back to the adventure:物語の本筋に戻る
Back to + 話題は、聞き手の注意を前に扱っていた内容へ戻す短い転換表現です。ここでは、短いプログラミングの説明を終え、冒険の物語が続くことを示しています。 これは省略表現です。完全な文なら Let's go back to the adventure と言えますが、転換が明確なため、ナレーターや話し手は Let's go をよく省略します。
練習
発表者が “That answers the side question. Back to our main topic.” と言いました。Back to our main topic は何を示していますか?
- 発表者は無関係な話題を始めようとしています。
- 発表者は全員に後ろへ動いてほしいと思っています。
- 発表者は前の話題に戻ろうとしています。
答えを見る
発表者は前の話題に戻ろうとしています。
loops through the combinations:組み合わせを一つずつ処理する
loop through a set は、集合の中の項目を一つずつ調べたり、処理したり、試したりすることを表します。通常は同じ動作を各項目に繰り返します。ここでは、Hedge が一度だけ適当に推測するのではなく、組み合わせを順番に試しています。 この表現はコンピューターの分野でよく使われ、プログラムがリスト内の項目を順に処理することを表します。人が一連のものを繰り返し、規則的に確認する場合にも使えます。
練習
loop through を正しい形にしてください:The script ____ every file and checks its size.
答えを見る
loops through
Ethic and Hedge wait until the perfect moment in the guards' rotation フレーズ
5:07エシックとヘッジは、看守の巡回の完璧なタイミングを待ち、
wait until the perfect moment in the guards' rotation:見張りの巡回で絶好の瞬間まで待つ
wait until は、待つ時間の終点を示します。指定された時刻や条件が来て初めて行動します。the perfect moment は、行動するのに最も都合のよい瞬間という意味です。 in the guards' rotation は、その瞬間が繰り返される見張りの交代や巡回パターンの中にあることを示します。単に何分か待つのではなく、パターンを観察して最も安全な隙を待っています。
練習
wait until the perfect moment を過去形にしてください:During yesterday's game, Leo ____ to pass the ball.
答えを見る
waited until the perfect moment
make a break for it:突然逃げようとする
make a break for it は、機会を見つけて突然走り去る、または逃げようとすることを表す決まったイディオムです。この文の and は、その逃走の試みを直前の行動につないでいます。 このフレーズはひとまとまりで理解します。ここで break は「休憩」という意味ではなく、it も特定の物を指しません。突然逃げようとすることに焦点があり、実際に逃げ切れたかどうかまでは表しません。
練習
break を使った「突然逃げようとする」という意味の決まったイディオムを完成させてください:When the gate opened, the trapped fox ____.
答えを見る
made a break for it
Ethic faces a ...:face a choice で「選択を迫られる」
Ethic faces a choice の faces は動詞で、「直面している」または「対処しなければならない」という意味です。a choice は Ethic が対処すべき状況を表し、Ethic が単数の主語なので faces を使います。 応用できる形は face + a choice/problem/challenge です。現在形では、he、she、it、または一人の名前の後に faces を使います。
練習
Maya が難しい決断に向き合う必要はあるものの、まだ決めたとは限らないことを表す文はどれですか?
- Maya makes a difficult choice.
- Maya avoids every choice.
- Maya faces a difficult choice.
答えを見る
Maya faces a difficult choice.
make a run for it:急いで逃げる
Make a run for it は、機会ができたときに急いで逃げたり、安全な場所へ駆け込んだりすることを表す慣用表現です。この文では、外側のドアを開けたあと、そこから逃げ出すことを指します。 ここで it は特定の物を指しているのではなく、決まった表現の一部です。make a break for it と意味は近いですが、run のほうが素早く走る動きをより直接的にイメージさせます。
練習
make a run for it の過去形を使って文を完成させてください:When the gate opened, the trapped dog ____.
答えを見る
made a run for it
all the way to:終点までを強調する
All the way to + 終点は、その終点に達するまでの距離、範囲、進み具合が大きいことを強調します。ここでは、動きが93に達するまで続き、どれだけ回す必要があるかを強調しています。 終点には場所、数字、時刻、段階などを置けます。単に to を使う場合よりも、all the way to は移動や進行の全体的な長さを強く示します。
練習
「その場所までの全距離」を表す学習中の表現を使って文を完成させてください:We followed the trail ____ the waterfall.
答えを見る
all the way to
he gets it open:get + 目的語 + 形容詞
gets it open では、get + 目的語 + 形容詞 が、目的語をある結果の状態にすることを表します。ここでは「開いた状態にする」という意味です。gets は he に合わせた現在形です。 この形は、特に難しいことを「なんとか実現する」という意味をよく含みます。ここで get は「受け取る」ではなく、open が最終的な状態を示します。
練習
get + 目的語 + 形容詞 の過去形を使って文を完成させてください:The lid was stuck, but Maya finally ____.
答えを見る
got it open
take the opportunity to explain:適切な機会を利用する
take the opportunity to + 動詞の原形 は、何かをするのに適した時や状況を利用するという意味です。この文では explain が行動を表し、why で始まる部分が説明内容を示します。 この表現は、単に行動を決めたというより、機会があったのでそれを生かしたことを示します。
練習
「適切な機会を利用する」という意味の過去形のフレーズを入れて文を完成させてください:At the end of the meeting, Lena ____ thank the volunteers.
答えを見る
took the opportunity to
be in turmoil:深刻な混乱状態にある
be in turmoil は、深刻な混乱、無秩序、不安定さの中にあることを表します。この文では、is が the world とその状態を結び付け、in turmoil はその状態を説明する前置詞句です。 この表現は、単に散らかっている以上の深刻さを示します。出来事、組織、感情が落ち着かず、制御しにくい状態を表すことがよくあります。
練習
"The world is in turmoil." の in turmoil はどのような意味ですか。
- 実際に世界中を旅している
- 深刻な混乱または不安定な状態にある
- 完全に平和で先のことが予測できる
答えを見る
深刻な混乱または不安定な状態にある
have taken over:支配権を得て、その状態が続いている
take over は、誰かや何かから支配権、権限、責任を引き継ぐことを表します。ここでは目的語が明示されていません。Robots have taken over は、ロボットが状況や世界の支配権を得たという意味です。 have taken over は現在完了形です。支配権の変化がすでに完了し、その結果であるロボットの支配が現在にも関係していることを示します。
練習
take over の現在完了形を使って文を完成させてください:The new owners ____, so they control the company now.
答えを見る
have taken over
only Ethic can set things right:状況を正す
only Ethic can set things right では、only が Ethic を強調し、問題を解決できるのは Ethic だけだと示しています。 Set things right は、間違いを正し、状況を正常または公正な状態に戻すという意味の慣用表現です。things は具体的な物ではなく状況全体を指し、right は正された状態を表します。
練習
「問題を正し、公正な結果に戻す」という意味の、このレッスンの表現を入れて文を完成させてください:The organizers admitted the result was wrong and promised to ____.
答えを見る
set things right
In order to do so:目標と次の手順をつなぐ
In order to do so は、前に述べられた行動や目標を指します。ここでは do so が set things right の代わりになり、同じ言葉の繰り返しを避けています。 次の文の冒頭に置くと、その後の主節で目標を達成するための方法、必要条件、または手順を説明することを示します。「目標を先に、手段を後に」という順序で情報を整理する表現です。
練習
次の英文を読んでください:Maya wants to save water. In order to do so, she takes shorter showers. この文章で In order to do so はどのような働きをしていますか?
- 節水とは関係のない新しい目標を導入している。
- 節水することを指し、その方法を導入している。
- シャワー時間を短くするという、すでに完了した行動を指している。
答えを見る
節水することを指し、その方法を導入している。
are being used for nefarious purposes:現在進行形の受動態
are being used は現在進行形の受動態で、形は am/is/are + being + 過去分詞です。artifacts は動作を受ける側で、それを使っている人は示されていません。 この形は、使用が現在進行中、または今の時期だけの一時的な状況であることを表します。for nefarious purposes は、なぜ使われているのかを示します。
練習
use の正しい現在進行形の受動態と前置詞 for を使って文を完成させてください:Right now, the computers ____ an online exam.
答えを見る
are being used for
nefarious purposes across the land:強くフォーマルな否定的評価
Nefarious は「極めて邪悪な」または「犯罪的な」という意味です。そのため、nefarious purposes は、実際に害を与えたり悪事を行ったりする意図を表します。単なる bad よりはるかに強く、フォーマルな語です。 Across the land は、国や地域の各地でという意味です。冒険やファンタジーの語りでは、land は物語の舞台となる国土や領地を指すことがよくあります。
練習
nefarious が自然に使われている文はどれですか。
- The meeting began at a nefarious three o'clock.
- The hackers stole medical records for nefarious purposes.
- I picked a nefarious sandwich for lunch.
答えを見る
The hackers stole medical records for nefarious purposes.
Only then can Ethic:only then の後の倒置
Only then は「その時点または条件に達するまではだめ」という意味です。文頭に置くと、先に必要な条件を満たさなければならないことが強調されます。 only then を文頭に出したため、主語と助動詞を倒置し、can を Ethic の前に置きます。return は原形のままです。形は Only then + 助動詞・法助動詞 + 主語 + 本動詞です。
練習
can と you を使って文を完成させてください:First, finish the safety check. Only then ____ turn on the machine.
答えを見る
can you
may have escaped ..., but ...:認めてから転換する形
May have + 過去分詞は通常、過去の出来事についての可能性を表します。しかしここでは、後に続く but によって譲歩の働きをします。語り手はいったん Ethic が脱出したことを認めたうえで、それで問題が終わったとは考えません。 応用できる形 X may have happened, but Y は「X は認められるが、より重要なのは反対側のポイントである Y だ」という意味です。警告、訂正、緊張感のある展開を導くときによく使われます。
練習
“She may have solved the first problem, but a harder one is waiting,”という文で、この形はどのような働きをしていますか。
- 最初の成功を認めてから、新しい問題を強調している。
- 問題は一つも解決されていないと述べている。
- 彼女が後で最初の問題を解くと予測している。
答えを見る
最初の成功を認めてから、新しい問題を強調している。
What has she gotten herself into?:自分から厄介な状況に入り込む
get oneself into something は、自分の選択や行動によって、ある状況に関わることになってしまう、という意味の型です。この疑問文では、what がまだ分からない状況を表し、has gotten は彼女が今直面している結果を示します。再帰代名詞 herself によって、自分の行動がその状況を招いたことが強調されます。into は物理的に場所の中へ入るという意味ではありません。 この疑問文は、その状況が厄介だったり危険だったり、予想より複雑だったりする可能性を示します。ここでは心配を表すと同時に、彼女がどんな結果に直面するのかという緊張感を生み出しています。
練習
この文脈で、What has she gotten herself into? に最も合う意味はどれですか。
- 彼女は実際に見知らぬ場所へ入った。
- 彼女は自分で選んだプレゼントを受け取った。
- 彼女は厄介な状況や難しい状況に関わることになった。
答えを見る
彼女は厄介な状況や難しい状況に関わることになった。
Continue the adventure in the next episode of Think Like a Coder,
6:36「Think Like a Coder(コーダーのように考えよう)」の次のエピソードで冒険を続けましょう。