なぜ大容量ワット数の電源ユニットは馬鹿げているのか：英語学習ノート

High wattage power supplies are almost always a bad idea just due to being too expensive. 文法

高ワット数の電源は、単に高価すぎるため、ほとんどの場合お勧めできません。

I mean, sure,

もちろん、

that is of course as long as you're not doing some asinine projects,

あなたが馬鹿げたプロジェクトをしていない限りですが、

such as seven gamers or eight gamers or 10 gamers one CPU.

例えば、1つのCPUで7人、8人、あるいは10人でゲームをするような。

And even then,

そして、そのような場合でも、

running seven freaking graphics cards,

7枚ものグラフィックボードを動かし、

two 140 watt TDP CPUs,

TDP 140WのCPUを2基、

and a small mountain of SSDs 慣用句

さらに山のようなSSDを搭載すれば、

does legitimately take some solid wattage. 文法

確かにかなりの電力を消費します。

Your standard gaming PC does not.

しかし、標準的なゲーミングPCではそうはなりません。

TunnelBear is the simple VPN app

TunnelBearはシンプルなVPNアプリで、

that makes it easy to browse privately

プライベートなブラウジングを簡単にし、

and enjoy a more open internet.

よりオープンなインターネットを楽しむことができます。

To try TunnelBear for free,

TunnelBearを無料で試すには、

check out the link in the video description.

動画の概要欄にあるリンクをチェックしてください。

We have a number of videos

私たちは、

about not needing super high wattage power supplies,

超高ワット数の電源は不要であるという動画をいくつか出していますが、

but it became even more blatantly apparent

それがさらに明白になったのは、

when our massively overkill setup of a high-end enthusiast 6850k 語彙

ハイエンドなエンスージアスト向け6850Kと、

and dual GTX 1080s

GTX 1080のデュアル構成という、完全にオーバースペックな構成が、

drew just over a third of the wattage 語彙

高負荷時でも、

while under heavy load 語彙

1200ワットの標準的なフラッグシップ電源の、

of a standard flagship power supply at 1200 watts.

わずか3分の1強しか電力を消費しなかった時です。

What the shit?

なんだそれ？

Now I know,

わかっています、

I know,

わかっていますよ、

this isn't a new idea as I already said.

すでに言ったように、これは新しい考えではありません。

And I do have a fairly recent video on it,

それに、これに関する最近の動画も出しています。

a super craptastic workshop video

最高にひどいワークショップの動画で、

that you actually probably shouldn't bother watching フレーズ

わざわざ見る価値もないかもしれません。

because,

なぜなら、

well,

ええと、

it's garbage.

ゴミみたいな動画だからです。

But be quiet!'s own Christoph Katzer has an article on this back from 2008

しかし、be quiet!のChristoph Katzer氏が、2008年に遡り、

when he used to work with AnandTech, 文法

彼がAnandTechで働いていた頃に書いた記事があります。

which is named Debunking Power Supply Myths

『電源の神話を暴く』というタイトルで、

and is actually a wonderful read.

実に素晴らしい読み物です。

In his final thoughts section,

彼は最後のまとめのセクションで、

he notes that few people, 文法

850ワット以上の電源を必要とする人は、

if any,

いたとしても、

need more than an 850 watt power supply.

ごくわずかであると指摘しています。

That's from 2008.

それは2008年の話です。

Components have been getting progressively more and more efficient 文法

コンポーネントは徐々に効率が良くなってきており、

this entire time,

ずっとその傾向が続いています。

and it doesn't stop there either. 話の流れ

そして、それだけではありません。

Power supplies have also been getting more efficient as well

電源自体もより効率的になってきており、

with the increasing abundance of highly rated 80 Plus versions across the board. 慣用句

全体的に高く評価されている80 Plusバージョンの普及が進んでいます。

Recommended power supply ratings for various computer components

さまざまなPCパーツの推奨電源容量も、

have started to react to this as well,

これに対応し始めており、

which is great.

それは素晴らしいことです。

For example,

例えば、

Zotac's crazy new AMP Extreme GTX 1080

Zotacのクレイジーな新製品「AMP Extreme GTX 1080」は、

featuring an oversized two and a half slot cooler

特大の2.5スロットクーラーと、

and ample amounts of power, 慣用句

十分（アンプル）な電力を備えていますが、

sorry terrible joke,

つまらないジョークですみません、

it only recommends a 500 watt power supply for the whole system.

システム全体の推奨電源はわずか500ワットです。

And Cooler Master's power supply calculator

Cooler Masterの電源計算ツールも、

seems to sing a similar tune. 慣用句

同じような結果を示しているようです。

An i5 6600k with 16 gigs of RAM,

16GBのRAMを搭載したi5 6600K、

a GTX 1070,

GTX 1070、

an SSD, a hard drive,

SSD、ハードドライブ、

a few USB devices,

いくつかのUSBデバイス、

a 240 mm all-in-one CPU cooler,

240mmのオールインワンCPUクーラー、

additional three fans and gaming peripherals

さらに3つのファンとゲーミング周辺機器を組み合わせた場合、

all equated to an estimated grand total of 344 watts at load

高負荷時の推定合計消費電力は344ワットで、

and a recommended power supply of 394 watts.

推奨される電源容量は394ワットでした。

But as I'm sure a few of you are acutely aware, 意図と語調

しかし、皆さんの多くが鋭く気付いているように、

this isn't the whole story 慣用句

これがすべてではありません。

and I wouldn't buy a 400 watt power supply for that computer any day.

私なら、そのPCに400ワットの電源を買うことは絶対にありません。

I just wouldn't really be comfortable with that.

単純に、それでは安心できないからです。

Not only do the capacitors within a power supply 文法

電源内部のコンデンサは、

degrade slightly over time as it ages,

経年劣化によってわずかに性能が落ちるだけでなく、

but there is also the efficiency curve to consider

考慮すべき効率曲線や、

and the overall build quality of the power supply.

電源の全体的なビルド品質もあります。

Each power supply's efficiency curve is more or less unique, フレーズ

各電源の効率曲線は多かれ少なかれ独自の形をしていますが、

but let's use the curve of the Corsair 1200i for example.

ここでは例としてCorsair 1200iの曲線を見てみましょう。

You can easily see the rise and the fall,

上昇と下降が簡単に見られ、

best in the middle,

中間が最高で、

worst at excessively high and excessively low usages.

過剰に高い負荷と過剰に低い負荷で最悪になります。

Ideally, if your power bills are high,

理想的には、電気代が高い場合、

you'd like to sit the load power of your system

システムの負荷電力を、

at a highly efficient point in this curve,

この曲線の効率の良いポイントに配置したいと思うでしょう。

as long as that makes sense to offset the cost of the power supply 文法

その特定の目的のために、

for that particular purpose.

電源のコストを相殺する意味がある限りにおいてですが。

Another graph supplied by Corsair

Corsairが提供しているもう一つのグラフで、

and the reason I chose this power supply as the example

私がこの電源を例に選んだ理由は、

is the fan noise graph.

ファンノイズのグラフです。

People going for absolutely silent systems 句動詞

完全な静音システムを目指す人は、

can greatly benefit from low power usage components フレーズ

低消費電力のコンポーネントから大きな恩恵を受けることができます。

because certain power supplies

なぜなら、特定の電源は、

are able to go into a zero RPM fan mode

一定のワット数や使用量以下になると、

below certain amounts of wattage or usage.

ゼロRPMファンモードに入ることができるからです。

At 30%,

30%の場合、

a 1200i would give you 360 watts

1200iはゼロRPMファンモードで

of zero RPM fan mode headroom, 語彙

360ワットのヘッドルームを提供してくれます。

plenty enough for a 6850k and a GTX 1080,

これは6850KとGTX 1080を動かすには十分すぎる量で、

which is a really high-end setup.

本当にハイエンドな構成です。

But don't use this video as an excuse フレーズ

しかし、この動画を口実に、

to buy a cheap crappy power supply.

安物のひどい電源を買うようなことはしないでください。

Buy a good power supply.

良い電源を買ってください。

Skimping on this component is just fundamentally a bad idea. 句動詞

このパーツをケチることは、根本的に悪い考えです。

That being said, 話の流れ

とは言え、

buying a 1200 watt power supply for your system

システムが最大でも300ワット程度しか消費せず、

when it will only peak at like 300 watts

ゼロRPMモードも気にしないのに、

and you don't care about zero RPM mode

1200ワットの電源を買うことは、

is just lighting your money on fire. 慣用句

お金を燃やしているようなものです。

There's no point in doing that. 文法

そんなことをしても意味がありません。

If you're worried about your choice of power supply,

もし電源選びに不安があるなら、

check out JonnyGURU power supply reviews.

JonnyGURUの電源レビューをチェックしてみてください。

I'm pretty sure he's been reviewing power supplies 文法

彼はおそらく、私がコンピューターに興味を持っている期間よりも長く、

for longer than I've been interested in computers

電源のレビューを続けているはずです。

in total

ずっと昔からね。

and that guy knows a lot.

彼は本当に詳しいですよ。

All right guys,

さて皆さん、

if you disliked the video

もしこの動画に低評価を押すなら、

because you're like,

それは「そんなのもう知ってるよ」

"I knew all that already."

と思ったからでしょう。

Hit the dislike button.

低評価ボタンを押してください。

Hit the like button if you liked it

気に入ったら高評価ボタンを押して、

and feel free to get subscribed. 意図と語調

ぜひチャンネル登録をお願いします。

Check out power supplies at Amazon

Amazonで電源をチェックしてみてください。

and also linked in the video description

また、動画の概要欄には、

is our merch store,

グッズストアへのリンクもあります。

which I think will soon have these shirts.

近いうちにこのシャツも並ぶと思います。

I'm not entirely sure. 意図と語調

はっきりとはわかりませんが。

And the forum community,

そしてフォーラムコミュニティもあります。

which you can discuss the things

そこでは、JonnyGURUで読んだような、

like the intricate qualities of power supply components

電源コンポーネントの複雑な品質などについて

as you read them on JonnyGURU

議論することができます。

because I'm not going to get into that type of power supply review. 句動詞

私はそういう深い電源レビューはしませんから。

Nope, 意図と語調

ええ、

not happening.

絶対にやりません。

Check out this video.

こちらの動画もチェックしてください。

Whoever is editing this

これを編集している人が誰であれ、

will pick their favorite video

3つのチャンネルの中から、

on any one of our three channels.

彼らのお気に入りの動画を選ぶはずです。

Actually, no. 意図と語調

いや、待って。

Pick a Techquickie video

Techquickieの動画を選んで。

because I'm wearing the shirt.

私がそのシャツを着ているので。

There we go. 意図と語調

よし、決まりだ。