火山噴火の仕組み - スティーブン・アンダーソン:英語学習ノート
TED-Ed
動画概要:メキシコのパリクティン火山が誕生した事例を起点に、岩圧、マグマ圧、地殻の岩石強度が通常どのようにマグマを封じ込めているかを解説します。さらに、気泡、荷重除去、岩石の弱化がその均衡を崩す仕組みと、観測技術が進歩しても噴火予測が難しい理由をたどります。 主な英語学習ポイント: 1. would come to be known as — 定型表現・コロケーション:過去の時点から先を見通し、あるものが後にどの名称で知られるようになったかを示す表現として理解し、発見、歴史的展開、科学上の出来事を語る際に自然に使えるようになります。 2. dropping the lithostatic pressure and instantly triggering an eruption. — 文法・文型:並列された二つの-ing句が、地滑りによって生じる連続した結果を簡潔に表すことを見抜き、一つの動作から密接に関連する複数の結果へつなぐ説明文を組み立てられます。 3. While scientists can roughly determine / makes measuring changes in magmastatic pressure very difficult. — 文法・文型:科学者が概算できることと測定困難なことを対比する長文を読み解き、Whileとmake+動名詞句+形容詞を用いて、既知の能力と実務上の制約を対照的に述べられます。
解説一覧
Mexican farmer Dionisio Pulido thought he heard thunder coming from his cornfield. 文法
0:09メキシコの農夫ディオニシオ・プリードはトウモロコシ畑から雷鳴のような音がするのを聞いたと思いました。
thought he heard ... coming from:確信のない音の判断
thought he heard は、音を確定した事実ではなく、その時点でのディオニシオの印象として示します。本人は雷だと思いましたが、聞き違いの可能性が残ります。 coming from his cornfield は、音がどこから来たように感じられたかを示します。再利用できる形は think + 主語 + hear + 音 + coming from + 発生源 で、過去の語りでは thought + 主語 + heard になります。
練習
その音が本当に警報だったかは分かりません。この不確かさを保ち、音が来たように感じられた場所も示す文はどれですか。
- I thought the alarm was downstairs.
- I heard an alarm coming from downstairs.
- I thought I heard an alarm coming from downstairs.
答えを見る
I thought I heard an alarm coming from downstairs.
The source was a large smoking crack emitting gas and ejecting rocks. 文法
0:19音源は、ガスを放出し岩を吹き出す煙を上げる大きな亀裂でした。
emitting ... and ejecting ...:並列する -ing 修飾句
emitting gas と ejecting rocks は、どちらも crack を修飾する、並列された2つの -ing 分詞句です。亀裂が何をしていたかを説明しており、独立した主動詞ではありません。この文の主動詞は was です。 これらの句を名詞の後ろに置くと、同時に起きている2つの動作を簡潔にまとめられます。emit は「放出する」、eject は何かを勢いよく外へ出すことを表します。
練習
emit と eject の -ing 形を使って文を完成させてください:The volcanic vent remained open, ____ steam and ____ small stones.
答えを見る
emitting · ejecting
This fissure would come to be known as the volcano Paricutín, フレーズ
0:25この亀裂は後にパリクティン火山として知られるようになりますが、
would come to be known as:後の名前を示す表現
この歴史的な文で、would come to be known as は「のちに~として知られるようになった」という意味です。語り手は過去のある時点から、その後に起きた、現在ではすでに分かっている結果を見ています。ここでの would は不確かな予測ではありません。 形は would + come to + be known as + 名前・立場です。come to は時間をかけてその状態になったことを示し、be known as は後の名前や立場を導きます。
練習
「のちにこの名前を持つようになった」という意味の歴史叙述の形を入れてください:The small research station ____ Aurora Base.
答えを見る
would come to be known as
and over the next 9 years its lava and ash would cover over 200 square km. 解説
0:29その後9年間にわたり、その溶岩と火山灰は200平方キロメートル以上を覆うことになります。
over the next 9 years:その後の期間全体にわたる変化
Over the next 9 years は「その後に続く9年間にわたって」という意味です。この文では、溶岩と火山灰による被覆が一度に起きたのではなく、その期間を通じて徐々に、または累積的に進んだことを示します。 応用できる形は over the next + 期間です。ここでの over は継続する期間を表します。同じ文の後半にある over 200 square km の over は別の意味で、「200平方キロメートルを超えて」という意味です。
練習
町がその後の10年間を通じて徐々に発展したことを最もよく表す文はどれですか。
- Within the next ten years, the town became a busy port.
- Over the next ten years, the town grew into a busy port.
- Ten years later, the town grew into a busy port.
答えを見る
Over the next ten years, the town grew into a busy port.
cover over 200 square km:動詞+数量
cover over 200 square km では、cover が動詞で、溶岩と火山灰が広がって一定の面積を覆うことを表します。over 200 square km は cover に結び付く面積の数量です。 ここで over は数字の 200 を修飾し、「~を超える」という意味です。cover over で句動詞になるわけではなく、cover more than 200 square kilometers と言い換えられます。
練習
over 200 square km の over はどのような意味ですか?
- cover over を句動詞にしています。
- 地面に触れず、その上方にあるという意味です。
- 200平方キロメートルを超えるという意味です。
答えを見る
200平方キロメートルを超えるという意味です。
But where did ... come from?:起源の説明へ移る問い
質問 But where did this new volcano come from? は、話題を切り替えるつなぎとして働きます。火山の出現と影響を述べた後、話し手は聞き手が抱きそうな疑問を言葉にし、説明を原因や起源へ移します。 ここで come from が尋ねているのは、火山がどのように生じ、形成されたかであり、物理的にどこから移動してきたかではありません。驚くべき結果を示し、その起源を問い、その後で過程を説明することで、解説を組み立てられます。
練習
But where did this new volcano come from? が文章の流れの中で果たす主な役割は何ですか?
- 起きたことの説明から火山の起源の説明へ移るため
- すでに示した測定値をまとめるため
- 火山が物理的にどの場所から移動してきたかを尋ねるため
答えを見る
起きたことの説明から火山の起源の説明へ移るため
triggered its unpredictable eruption:予測不能な噴火を始めさせた
ここで triggered は「何かを始まらせた」という意味です。この疑問文は、火山の予測不能な噴火を動き出させた要因は何か、と尋ねています。物理的に銃の引き金を引く話ではありません。 Trigger は、ある出来事や条件を、別の出来事や反応を始める直接のきっかけとして示すことがよくあります。それだけで唯一の原因や根本原因だと断定するわけではありません。
練習
煙によって警報器が作動したという意味の文はどれですか。
- The smoke triggered the alarm.
- The smoke followed the alarm.
- The smoke came from the alarm.
答えを見る
The smoke triggered the alarm.
The story of ... begins with ...:説明の出発点を示す
The story of ... begins with ... は、出発点を示して説明を組み立てる表現です。ここでの story は架空の物語ではなく、火山ができて発達するまでの全体的な流れを指します。マグマが、聞き手が最初に知るべき段階として示されています。 この型を使うと、複雑な過程や歴史を追いやすくできます。最初に出発点を置き、その後の原因や段階を順番に加えていきます。
練習
目標の型 The story of ... begins with ... を完成させてください:The story of this invention ____ a simple question.
答えを見る
begins with
molten rock:熱で溶けた岩石
この文の molten rock は、magma(マグマ)を分かりやすく説明した表現です。molten は、固体が非常に高い熱によって液体または半液体になった状態を表します。そのため molten rock は、溶けて流れる状態の岩石という意味です。
練習
「強い熱によって液体になったガラス」を表すのはどれですか。
- soft glass
- molten glass
- wet glass
答えを見る
molten glass
where ocean water is able to slip into the Earth's mantle and lower the layer's melting point. 解説
0:49海水が地球のマントルに滑り込み、その層の融点を下げる領域で形成されます。
is able to slip into ... and lower:1つの能力表現で2つの動作
2つの動作の主語は ocean water です。1つの is able to が、並列された2つの動詞の原形 slip into the Earth's mantle と lower the layer's melting point にかかっています。and の後では is able to や to を繰り返していませんが、2つの動作は同じ能力の枠組みに入っています。 ここで lower は「何かを低下させる」という意味の動詞で、「位置がより低い」という意味の形容詞ではありません。並列関係を正しく捉えると、海水がマントルに入り、さらに融点を下げることが分かります。
練習
and の後に reduce の原形を入れて文を完成させてください:This filter is able to remove dust and ____ harmful gases.
答えを見る
reduce
melting point:物質が溶け始める温度
melting point は、物質が固体から液体へ変わり始める温度です。ここでの point は空間上の場所ではなく、変化が始まる境目の値を表します。 lower the layer's melting point の lower は、その変化がより低い温度で始まるようにするという意味です。この文の layer は、話題になっているマントルの物質層を指します。
練習
このレッスンで扱った2語の科学用語を補ってください:The temperature at which a solid begins to become a liquid is its ____.
答えを見る
melting point
thanks to:結果の原因を示す表現
この文の thanks to は because of という意味です。マグマが通常は地表の下にとどまる理由、つまり3つの地質学的要因の微妙なバランスを示しています。文字どおり誰かに感謝しているわけではありません。 形は「結果 + thanks to + 原因を表す名詞句」です。ここでの名詞句は the delicate balance of three geological factors です。この形を使うと、ある結果と、それを可能にしたものを結び付けられます。
練習
早期警報のおかげで全員が安全な場所に着けたことを最も自然に表す文を選んでください。
- Without the early warning, everyone reached safety.
- Despite the early warning, everyone reached safety.
- Thanks to the early warning, everyone reached safety.
答えを見る
Thanks to the early warning, everyone reached safety.
the delicate balance of three geological factors:3部構成を示す枠組み
名詞句 the delicate balance of three geological factors は、このあとに続く説明の構成を先に示しています。3つの部分は lithostatic pressure、magmastatic pressure、rock strength です。three は情報を3つに分けて整理できることを示し、balance は無関係な3つの事実ではなく、それらがどう一緒に働くかが重要だと示します。 ここで delicate は「美しく精巧な」ではなく、「乱れたり崩れたりしやすい」という意味です。このような要約表現は、まず中心となる関係を示し、そのあとに番号順や項目別の説明を導くことがよくあります。
練習
強調された表現は、このあとの説明について何を示していますか。
- 1種類の圧力だけを取り上げ、ほかの要因は無視する。
- 崩れやすい均衡を作る、関連した3つの要因を説明する。
- 繊細に見える3つの地質学的な物体を説明する。
答えを見る
崩れやすい均衡を作る、関連した3つの要因を説明する。
lithostatic pressure:上にある岩石の重さによる圧力
lithostatic pressure は、地下のある地点より上にある岩石の重さによって生じる圧力です。この火山の説明では、地殻が下にあるマグマを押さえつけています。 接頭辞 litho- は「岩石」を意味するため、この用語は圧力の発生源が上にある岩石だと示しています。
練習
この説明では、lithostatic pressure は何によって生じますか。
- 上にある岩石の重さ
- マグマ自体が生み出す圧力
- 周囲の岩石の強度
答えを見る
上にある岩石の重さ
This is the weight of the Earth's crust pushing down on the magma below. フレーズ
1:06これは、地球の地殻の重みが下のマグマを押し下げる力です。
pushing down on:物体に下向きの圧力をかける
この文の pushing down on は、マグマに対して下向きの力をかけることを表します。down は力の方向を示し、on の後には圧力を受けるもの、つまり the magma below が続きます。 push down on + 目的語は、表面や物体にかかる圧力が中心となる場合に使います。その物体が実際に下へ移動するとは限りません。
練習
物体を低い位置へ動かすのではなく、物体に下向きの圧力をかけることが中心の文はどれですか。
- Push the chair back against the wall.
- Push down on the lid until it clicks.
- Push the lever down to start the machine.
答えを見る
Push down on the lid until it clicks.
pushes back:反対向きの力を加える、または抵抗する
ここでの pushes back は、マグマが地殻からの下向きの圧力とは反対方向の力を加えることを意味します。back は反対向きの反応を表し、以前の場所へ戻る動きではありません。 直接目的語を取らない push back は、反作用の力や抵抗を表せます。物理的でない場面では、規則、主張、要求などに抵抗したり異議を唱えたりするときに push back against を使えます。
練習
物体を後ろへ動かすのではなく、提案に反対するという意味で push back を使っている文はどれですか。
- He pushed the cart back to the door.
- She pushed the chair back against the wall.
- The committee pushed back against the proposal.
答えを見る
The committee pushed back against the proposal.
magmastatic pressure:マグマ自体が生む圧力
この文の magmastatic pressure は、マグマ自体が及ぼす圧力を指します。ここでは、マグマの周囲や上にある岩石からの力を押し返しています。 magma- の部分は、圧力の源が周囲の地殻ではなくマグマであることを示します。
練習
magmastatic pressure を最も正確に説明しているものはどれですか?
- 上にある岩石の重さによる圧力
- 地表の風によって生じる圧力
- マグマ自体が及ぼす圧力
答えを見る
マグマ自体が及ぼす圧力
The battle between these forces:対立を表す比喩
ここで The battle between these forces は比喩です。these forces は岩石静圧とマグマ静圧を指し、battle は両者の反対向きの作用を、まるで戦っているかのように表しています。 この表現によって、抽象的な相互作用をイメージしやすくなります。読むときは、そのイメージを「2つの力が互いに対抗している」という科学的な意味に戻しましょう。
練習
この文の The battle between these forces はどういう意味ですか?
- 兵士が火山の近くで戦っている。
- 2つの圧力は相互作用をやめている。
- 2つの圧力が互いに対抗している。
答えを見る
2つの圧力が互いに対抗している。
Usually, the rock is strong enough and heavy enough to keep the magma in place, 解説
1:23通常、岩石は十分に強く重いため、マグマをその場に保つことができますが、
strong enough and heavy enough to:2つの条件を1つの動作につなぐ形
「形容詞 + enough + to + 動詞」は、ある性質が後ろの動作に必要な程度に達していることを表します。ここでは strong enough と heavy enough が並列の2条件で、どちらも共通の動作 to keep the magma in place につながっています。 enough は各形容詞の後ろに置きます。strong enough、heavy enough であり、enough strong や enough heavy とは言いません。2つの性質が同じ動作を可能にする場合、to不定詞を1つ共有でき、繰り返す必要はありません。
練習
「形容詞 + enough + to」の形で繰り返す単語を、2つの空欄に入れてください:The table is wide ____ and strong ____ to hold all the art supplies.
答えを見る
enough · enough
keep ... in place:物を所定の位置に固定する
keep + 目的語 + in place は、その物を正しい位置または元の位置にとどめ、動かないようにする、という意味です。この文では、岩石がマグマの上昇や流出を防いでいます。 in place はこの形の一部で、単に「どこかに」という意味ではありません。同じ形は、ふた、ケーブル、包帯など、押さえたり固定したりする必要がある物にも使えます。
練習
keep + 目的語 + in place の形を完成させてください:The rubber ring keeps the lid ____ during transport.
答えを見る
in place
this equilibrium is thrown off:「この均衡が崩れる」
この文の this equilibrium is thrown off は、それまで保たれていた均衡が崩されるという意味です。受動態の be thrown off は、何が乱したかではなく、影響を受けた均衡に焦点を当てます。 ここでの throw off は、何かを文字どおり投げるという意味ではありません。均衡、リズム、予定、安定した状態などが乱されることを表せます。
練習
'The meeting schedule was thrown off by the power outage' の was thrown off はどのような意味ですか?
- 予定が早めに完了した。
- 予定が床に投げられた。
- 予定が乱れた。
答えを見る
予定が乱れた。
One of the most common causes of an eruption is an increase in magmastatic pressure. 文法
1:34噴火の最も一般的な原因の1つは、マグマ静水圧の上昇です。
One of the most common causes of ... is ...:一般的な原因の一つを示す形
One of the most common causes of X is Y という形は、複数の一般的な原因の中から一つを挙げるときに使います。重要な原因を説明しつつ、それが唯一の原因だとは断定しない表現です。 one of の後では、原因のグループを指すため、名詞を複数形の causes にします。ただし、主語全体は「一つの原因」を意味するので、動詞は単数形の is を使い、are は使いません。
練習
複数の一般的な原因から一つを示す形を正しく使っている文はどれですか?
- One of the most common cause of flight delays is severe weather.
- One of the most common causes of flight delays are severe weather.
- One of the most common causes of flight delays is severe weather.
答えを見る
One of the most common causes of flight delays is severe weather.
many of which are dissolved(その多くが溶けている)
Many of which are dissolved は、すでに述べた集団に情報を付け加える非制限用法の関係節です。ここで which が指すのはさまざまな元素と化合物で、many はそのうち多数が溶けていることを表します。magma を指しているわけではありません。 応用できる形は「複数の名詞句, many of which + 動詞」です。新しい文を始めずに、その集団の多くに当てはまる事実をつなげられます。
練習
「そのうち多く」を表す関係表現を入れて文を完成させてください:The museum displays twelve ancient tools, ____ were found nearby.
答えを見る
many of which
At high enough concentrations(濃度が十分に高いとき)
At high enough concentrations は、後に続く結果が起こる境目の条件を示します。濃度が十分に高い水準に達すると、その化合物は溶けなくなります。At は変化が起こる水準や範囲を示しています。 Enough は形容詞 high の後に置きます。high enough は「その結果に必要なほど高い」という意味です。応用できる形は「at + 形容詞 + enough + 名詞句」で、at low enough temperatures や at high enough pressure のように使えます。
練習
high + enough の形を使って文を完成させてください:At ____ temperatures, the plastic begins to soften.
答えを見る
high enough
no longer ... and instead ... で表す状態の変化
「no longer + 動詞 ... and instead + 動詞」は、変化を「以前の状態や動作が終わること」と「その代わりの新しい状態や動作が始まること」の2つに整理します。この文では、化合物が溶けるのをやめ、代わりに気泡を作ります。 instead は置き換えを示し、「溶ける」という動作と同時に別の動作が追加されるという意味ではありません。この形を手がかりにすると、過程の転換点を追えます。
練習
no longer ... and instead ... を使って変化を完成させてください:The printer ____ uses ink and ____ prints with heat.
答えを見る
no longer · instead
high-pressure gas bubbles:ハイフン付きの複合形容詞
high-pressure gas bubbles では、high-pressure は名詞句 gas bubbles の前に置かれた複合形容詞です。high と pressure が1つの説明として働き、気泡の内部圧力が高いことを表します。 ハイフンは、high が pressure を修飾し、その2語が一緒に bubbles を説明していることを示します。技術的な文章では、詳しい情報を名詞の前にまとめるために、この簡潔な形がよく使われます。
練習
「高圧で物質を運ぶパイプ」という意味になるように、pipe の前の複合形容詞を正しく使っている句はどれですか?
- a high-pressure pipe
- a pipe high-pressure
- a high pressure-pipe
答えを見る
a high-pressure pipe
with the force of a gunshot:衝撃の強さをたとえる表現
burst with the force of a gunshot では、with the force of ... が、ある動作の力を、よく知られた強い衝撃と比べています。そのため、破裂がとても強烈であることを生き生きと伝えられます。 これは比喩です。二つの力が似ているという意味であり、本当に銃が撃たれたわけでも、破裂そのものが銃撃だったわけでもありません。
練習
力を比較する4語の目標表現を入れて文を完成させましょう:The wave hit the sea wall ____ a speeding truck.
答えを見る
with the force of
send plumes of ash into the stratosphere:力によって物が移動することを表す
ここで send + 目的語 + into + 場所は、主語が目的語を動かして、その場所の中へ入れるという意味です。主語は人だけでなく、力や出来事でもよいので、この文ではエネルギーが火山灰を成層圏へ押し上げています。 plumes of ash は、煙や羽のように見える、上に伸びて広がる火山灰の柱です。この名詞句が動かされるものを示し、into the stratosphere が移動後の到達点を示します。
練習
目標の send + 目的語 + into の形を完成させましょう。The ball entered the net because of the kick: The kick ____ the net.
答えを見る
sent the ball into
act like bubbles of CO2 in a shaken soda:動きや働きの類比
act like ... は類比を導入します。マグマの中の気泡の動きを、振った炭酸飲料の二酸化炭素の泡と比べることで理解しやすくしています。身近な現象を、なじみのない地質現象のモデルとして使っています。 比べているのは泡がはじける前の振る舞いであり、マグマに炭酸飲料が入っているという意味ではありません。科学の説明で act like は、同じ物そのものだという意味ではなく、働きや動きが似ていることを示す場合がよくあります。
練習
装置の形だけでなく、機能がフィルターと同じだと最もよく表している文はどれですか。
- This device looks like a filter.
- This device acts like a filter.
- This device is inside a filter.
答えを見る
This device acts like a filter.
lowers ... and increases ...:並列された2つの結果
lowers ... and increases ... という対になった動詞は、1つの原因から生じる2つの結果を整理しています。どちらも現在形で、主語 Their presence を共有します。つまり、気泡があることでマグマの密度が下がり、浮力が大きくなります。 動詞の形をそろえると、1つの量が下がり、もう1つが上がるという因果関係をすぐにつかめます。ここで buoyant force は物質を浮かせたり上昇させたりする物理的な「浮力」で、単に上向きの力全般を指すのではありません。
練習
同じ主語を持つ2つの並列動詞を使って、更新による2つの結果を示している文はどれですか。
- The update reduces errors because speed improves.
- The update reduces errors and improves speed.
- After the update, errors decrease while the program runs faster.
答えを見る
The update reduces errors and improves speed.
Many geologists believe this process was behind the Paricutín eruption in Mexico. 語彙
2:23多くの地質学者は、このプロセスがメキシコのパリクティン火山の噴火の背後にあったと考えています。
was behind the Paricutín eruption:原因を表し、場所ではない
was behind the Paricutín eruption では、be behind + 出来事は「その出来事の原因である、またはそれを説明する重要な要因である」という意味です。ここでは、多くの地質学者が、前に説明された過程が噴火を引き起こした、または噴火につながったと考えています。 ここでの behind は場所ではなく、抽象的な用法です。その過程が火山の物理的な後ろにあったという意味ではなく、その出来事の原因となったものを示しています。
練習
'A software error was behind the delay,' という文で、'was behind the delay' はどのような意味ですか?
- ソフトウェアのエラーは遅延の物理的な後ろにあった。
- ソフトウェアのエラーは遅延の後に発生した。
- ソフトウェアのエラーが遅延を引き起こしたか、その重要な要因だった。
答えを見る
ソフトウェアのエラーが遅延を引き起こしたか、その重要な要因だった。
There are two known natural causes for these buoyant bubbles. 話の流れ
2:30これらの浮力を持つ気泡には、2つの既知の自然な原因があります。
There are two known natural causes for ...:2つの要点を予告する
There are two known natural causes for ... は、詳細を示す前に、説明の数と種類を先に伝えます。文章の見取り図として働き、この文のあとには、2つの自然由来の原因が挙げられたり説明されたりすると予想できます。 型は There are + 数 + 種類 + for + 説明されるものです。ここで known は「現在の知識で特定されている」という意味で、「有名な」ではありません。
練習
'There are two main causes for the decline,' を読んだあと、次に何が続くと考えるのが最も自然ですか?
- 次の部分では、おそらく2つの原因が説明される。
- 次の部分では、その減少は起きなかったと主張される。
- 次の部分では、cause という語の定義だけが示される。
答えを見る
次の部分では、おそらく2つの原因が説明される。
bring ... into the mix:新しい要素を加える
ここで brings additional gassy compounds into the mix は、すでに存在するものに、ガスを含む化合物をさらに加えるという意味です。the mix はマグマの既存の組成を指し、容器や別の目に見える混合物ではありません。 bring something into the mix という形は、新しい成分、要因、人、アイデアなどを、既存の仕組みや状況に加わるものとして示します。
練習
「状況に新しい要因を加える」という意味の決まった表現を完成させてください:The budget cut brings another problem ____.
答えを見る
into the mix
In its molten state:溶融状態では
In its molten state は、熱によって液体になっている状態で、という意味です。its は magma を指し、state はここでは物質の物理的な状態を表します。 文頭に置くと、後ろの内容が成り立つ条件を先に示します。In its + adjective + state, ... は、物質の性質を説明する科学的な文章でよく使われる形です。
練習
「ガラスが熱によって液体になっている」ことを表す科学的な言い方を完成させてください:In its ____, glass can be shaped.
答えを見る
molten state
As the molten rock hardens:同時に進む二つの過程
ここで As は、時間や過程を表す節を導いています。岩石が徐々に固まる期間に次の出来事が起こることを示し、二つの変化が同時に進む形にしています。 一つの変化が別の変化と並行して進むときは、as をこの意味で使えます。この文の as は「~として」という意味ではなく、because のように理由だけを示すことが中心でもありません。
練習
文 'As the paint dries, its color becomes lighter,' の As は何を表していますか?
- 時間関係は示さず、直接的な理由だけを述べること。
- ペンキが色という役割をしていること。
- 乾く変化と色の変化が同じ時間の中で進むこと。
答えを見る
乾く変化と色の変化が同じ時間の中で進むこと。
solidify into crystals:変化後の形を示す表現
solidify は、液体・溶融状態・柔らかい状態から固体の状態へ変わることを表します。solidify into crystals では、into の後ろに変化によってできる形である crystals が置かれています。 材料が最終的に何になるのかを言うときは、solidify into + 結果を表す名詞を使います。結果を言う必要がなければ、The mixture began to solidify. のように solidify だけでも使えます。
練習
solidify into を正しい時制にして文を完成させてください:In the mold, the melted chocolate cooled and ____ a star-shaped bar.
答えを見る
solidified into
resulting in a higher concentration of the compounds that form explosive bubbles. 文法
2:59爆発性の気泡を形成する化合物の濃度が高くなります。
resulting in a higher concentration of:結果を表す
resulting in ... で始まる部分は、その前の節全体から生じた結果を示します。ここでは、多くの溶存気体がこの過程に取り込まれないため、気泡を作る化合物の濃度が高くなります。 文法的には、これは -ing 形の分詞句で、原因と結果の関係を短くまとめています。働きは which results in ... と似ています。主節の動作と並行する別の動作を表すものではありません。
練習
result in の -ing 形を使って文を完成させてください:The valve stayed closed, ____ a rise in pressure.
答えを見る
resulting in
Not all eruptions are due to:原因についての部分否定
「Not all + 複数名詞 + be due to + 原因」は部分否定を表します。示された原因がグループのすべてに当てはまることを否定しますが、その原因が一部には当てはまる可能性を残します。 この文では、話し手が「上昇するマグマ静圧がすべての噴火の原因だ」という一般化を訂正しています。この形は、ほかの原因について説明を始めるときによく使われます。
練習
次の解釈が正しいか判断してください:「Not all delays are due to bad weather」は、一部の遅延には別の原因があり得るという意味です。
- 正しい
- 誤り
答えを見る
正しい
Sometimes the weight of the rock above can become dangerously low.
3:10時には、上部の岩石の重さが危険なほど軽くなることがあります。
Landslides can remove massive quantities of rock from atop a magma chamber,
3:15地滑りによってマグマ溜まりの上から大量の岩石が取り除かれると、
dropping the lithostatic pressure and instantly triggering an eruption. 文法
3:20静岩圧が低下し、即座に噴火を引き起こすことがあります。
dropping ... and instantly triggering ...:-ing 節で結果をつなぐ
コンマの後の dropping ... と instantly triggering ... は、主節の動作から生じる結果を示す、並列された2つの -ing 節です。岩石が取り除かれると岩石静圧が下がり、その圧力低下が直ちに噴火を引き起こします。 この2つの -ing の動作は、地滑りの目的ではありません。この形は因果の連鎖を1文にまとめます。完全な主節で出来事を示し、後ろの -ing 節でその結果を示します。
練習
文“The heater melted the ice, raising the water level and flooding the path,”の2つの -ing 節は何を表していますか?
- 氷が溶けたことによる2つの結果
- ヒーターをつける2つの目的
- 別々の人による無関係な2つの動作
答えを見る
氷が溶けたことによる2つの結果
is known as unloading:過程に名前を付ける表現
受け身の形 be known as + 名前・用語 は、物事に使われる名称を示します。ここでは is known as によって、この過程に unloading という名前を付けています。 地質学で unloading は、上にある物質が取り除かれて圧力が下がることを指します。この文では、荷物を降ろすという日常的な意味ではありません。
練習
be known as の形を使って文を完成させてください:This change from liquid to gas ____ evaporation.
答えを見る
is known as
been responsible for numerous eruptions:原因を示す表現
この文の has been responsible for は、「引き起こしてきた」または「原因となってきた」という意味です。主語の it は unloading を指し、numerous eruptions はその過程が引き起こしたとされる結果です。 be responsible for は、人の義務や責任だけでなく、原因と結果の関係も表せます。科学的な説明では、道徳的な非難を示さずに、ある要因と観察された結果を結び付けるためによく使われます。
練習
be responsible for の正しい過去形で文を完成させてください:Last summer, extreme heat ____ several train delays.
答えを見る
was responsible for
Mount St. Helens in 1980:実際に起きた大規模な噴火
Mount St. Helens は、アメリカのワシントン州にある火山です。in 1980 は、1980年5月18日に起きた有名な噴火を指しています。これは大きな被害をもたらした重大な出来事でした。 この名称は、直前に述べた噴火の実在する重要な例となり、主張の中に有名な歴史的事件も含まれることを示します。St. は Saint の略で、山の固有名詞の一部です。
練習
この文で Mount St. Helens in 1980 は主にどのような役割を果たしていますか?
- 実際に起きた大規模な噴火を例として挙げています。
- 火山岩の一種の名前を挙げています。
- その山が1980年に発見されたと述べています。
答えを見る
実際に起きた大規模な噴火を例として挙げています。
But unloading can also happen over longer periods of time due to erosion or melting glaciers. 話の流れ
3:35しかし除荷は、侵食や氷河の融解によって長期間にわたって起こることもあります。
over longer periods of time due to:時間の幅と原因
over longer periods of time は時間の幅を示します。つまり、荷重の除去は突然の出来事としてだけ起こるのではなく、徐々に進みます。続く due to は、侵食または氷河の融解という原因を導きます。 この2つを合わせると、説明は「時間の枠組み+原因」という順で情報を整理しています。But と also は、前に出た急激な可能性にこの遅い可能性を付け加える語であり、前の例を否定するものではありません。
練習
ハイライトされた表現の2つの部分は、それぞれどのような働きをしていますか?
- over longer periods of time は原因を導き、due to は時間の幅を示す。
- どちらの部分も原因を導く。
- over longer periods of time は時間の幅を示し、due to は原因を導く。
答えを見る
over longer periods of time は時間の幅を示し、due to は原因を導く。
many geologists are worried that glacial melt caused by climate change could increase volcanic activity. 語彙
3:42多くの地質学者は、気候変動による氷河の融解が火山活動を活発化させるのではないかと懸念しています。
glacial melt caused by climate change:短縮された受け身の修飾語
Glacial melt は「氷河の融解」を意味する名詞句です。ここで melt は名詞で、ハイライトされた句全体が that 節の中で could increase の主語になっています。 Caused by climate change は、修飾する名詞の後ろに置かれた過去分詞句です。これは受け身の関係節を短くした形で、glacial melt that is caused by climate change と展開できます。「名詞 + caused by + 原因」という形は、まず結果を示し、その後でそれを生み出したものを示します。
練習
「気候変動が氷河の融解を引き起こす」という意味になる表現はどれですか?
- glacial melt causing climate change
- climate change caused by glacial melt
- glacial melt caused by climate change
答えを見る
glacial melt caused by climate change
eruptions can occur when the rock layer is no longer strong enough to hold back the magma below. 解説
3:50岩層が下のマグマを抑えるほど十分に強くなくなった時にも、噴火が起こる可能性があります。
no longer strong enough to:必要な水準にもう達していない
no longer strong enough to の no longer は、以前は成り立っていた状態が今は成り立たないことを示します。strong enough to + 動詞は、その動作に必要な強さに達しているという意味です。 この二つを合わせると、岩石の層には以前は必要な強さがあったものの、今はその水準を下回り、マグマを押しとどめられないという意味になります。no longer + 形容詞 + enough to + 動詞は、状態の変化とその結果を表すときに使えます。
練習
対象の構文を使って文を完成させてください:After years of damage, the bridge is ____ carry buses.
答えを見る
no longer strong enough to
hold back the magma:マグマが外へ動くのを止める
ここで hold back the magma は、マグマが外へ動くのを止めるという意味です。岩石の層は圧力に逆らって障壁の役割をしており、hold back を hold と「後ろ」の字面どおりに分けて理解することはできません。 目的語は、押しとどめられるものを示します。形は hold back + 目的語です。この句動詞の基本的な考え方は、動きや放出を抑えることです。
練習
「何かが前へ動くのを止める」という意味の対象の句動詞を使って文を完成させてください:During the storm, the barrier helped ____ the rising water.
答えを見る
hold back
Acidic gases and heat escaping from magma can corrode rock through a process called hydrothermal alteration, 解説
3:56マグマから逃げる酸性ガスと熱は、熱水変質と呼ばれるプロセスを通じて岩石を腐食し、
escaping from magma:名詞の後ろに置く -ing 修飾語
-ing 句 escaping from magma は acidic gases and heat の後ろに置かれ、gases と heat の両方を説明し、それらがどこから出てくるかを示します。これは acidic gases and heat that escape from magma という関係節を短くした形です。 escaping は文の主動詞ではありません。文の骨格は acidic gases and heat can corrode rock で、主な動詞句は can corrode です。長い科学文では、まず -ing 句をいったん外して考えると、骨格が見つけやすくなります。
練習
この文で escaping from magma はどのような働きをしていますか。
- 主動詞として、岩石が何をするかを示します。
- acidic gases and heat を修飾し、それらがどこから来るかを示します。
- 岩石を腐食させる過程の名前を示します。
答えを見る
acidic gases and heat を修飾し、それらがどこから来るかを示します。
熱水変質と呼ばれる過程を通じて岩石を腐食させる
Corrode rock は、化学作用によって岩石を少しずつ傷めるという意味です。through a process ... は、その損傷がどのような過程で起こるかを示します。 a process called hydrothermal alteration では、called hydrothermal alteration がその過程の名前を示しています。これは that is called hydrothermal alteration という受け身の形を短くしたものです。ここで called は、電話をかけたり声をかけたりする意味ではありません。熱水変質とは、高温で化学的に活性な流体が岩石を変化させ、弱くすることがある過程です。
練習
corrode rock through a process called hydrothermal alteration の意味に最も近い言い換えはどれですか。
- 熱水変質は、傷んだ岩石に付けられる新しい名前です。
- 熱水変質は、岩石を徐々に傷める過程の名前です。
- 熱水変質は、岩石をすぐに溶かしてマグマにします。
答えを見る
熱水変質は、岩石を徐々に傷める過程の名前です。
turning hard stone into soft clay:turn A into B の構文
turn A into B は、Aを変化させてBにするという意味です。Aは元の物や状態を、Bは変化後の結果を表します。 この文では、hard stone がA、soft clay がBです。ここでの into は状態の変化を示し、ある場所へ向かったり、その中へ入ったりする移動を表しているのではありません。
練習
turn A into B の形を完成させてください:The artist turned the empty box ____ a tiny house.
答えを見る
into
allowing magma to escape:-ing句で結果をつなぐ
コンマの後の allowing magma to escape to the surface は、前の出来事によって可能になった結果を示します。亀裂ができたことで、マグマが抜け出す通り道が生まれます。 基本の形は allow + 目的語 + to + 動詞です。ここでの allow は、人が許可を与えるという意味ではなく、ある条件によって動作が可能になるという意味です。コンマの後に allowing を置くことで、その結果を前の節に直接つなげています。
練習
allow を使って結果を表す部分を完成させてください:The path was cleared, ____ hikers ____ reach the lake safely.
答えを見る
allowing · to
and the Earth's crust can be stretched thin as continental plates shift away from each other. 解説
4:16大陸プレートが互いに遠ざかるにつれて、地殻が薄く引き伸ばされることがあります。
can be stretched thin:引き伸ばされた結果、薄くなる
can be stretched thin の can be stretched は can を使った受け身で、地殻が引き伸ばされる側であることを示します。thin はその結果を示す補語で、引き伸ばされた結果、地殻が薄くなるという意味です。 物質については文字どおりの意味になります。人、チーム、時間、お金などの限られた資源について be stretched thin と言うと、多すぎる仕事に能力や資源が分散しているという比喩的な意味になります。
練習
次の文の stretched thin はどのような意味ですか? “With two nurses covering every room, the clinic is stretched thin tonight.”
- 診療所の建物が物理的に細くなった。
- 看護師たちが仕事前にストレッチをしている。
- 診療所は仕事量に対して人手や資源が足りない。
答えを見る
診療所は仕事量に対して人手や資源が足りない。
as ... shift away from each other:同時に進む変化
ここで as は、主節の変化と同時に進む別の過程を導く従属接続詞です。プレートが互いに離れていき、その変化が進む間に地殻も薄くなる可能性があります。この as は while や「そのことが起きるにつれて」に近い意味です。 過程を説明するときは、“Y changes as X changes” という形で、同時に進む2つの変化を結び付けられます。この文の as は as a scientist のような「~として」という意味ではなく、比較でもありません。
練習
字幕と同じように、同時に進む過程を as で表している文はどれですか?
- As the temperature falls, the lake begins to freeze.
- The crystal is as clear as glass.
- As a geologist, Mina studies rocks.
答えを見る
As the temperature falls, the lake begins to freeze.
knowing what causes eruptions doesn't make them easy to predict. 文法
4:24噴火の原因を知っているからといって、予測が容易になるわけではありません。
噴火の原因を知っていても予測が簡単になるわけではない
Knowing what causes eruptions は、文の主語として使われている動名詞節です。「噴火の原因を知ること」を一つの考えや事実として表します。doesn't が否定しているのは make であり、knowing ではありません。つまり、原因が知られていないという意味ではありません。 Make them easy to predict は make + 目的語 + 形容詞 + to不定詞の形です。them は eruptions を指し、easy はそれらの予測が簡単かどうかを表します。全体で、原因を知ることが自動的に予測を簡単にするわけではない、という意味になります。
練習
原文の意味に最も合うものはどれですか?
- 原因を知ることが、自動的に噴火を予測しやすくするわけではない。
- 科学者は噴火の原因を知らない。
- 原因が分かれば、噴火は簡単に予測できる。
答えを見る
原因を知ることが、自動的に噴火を予測しやすくするわけではない。
the depth and heat of magma chambers makes measuring changes in magmastatic pressure very difficult.
4:33マグマ溜まりの深さと熱のため、マグマ静水圧の変化を測定するのは非常に困難です。
While で可能なことを示し、makes measuring ... very difficult で難しさを述べる
ここでの While は譲歩を導き、「~する間」ではなく「~ではあるが」という意味です。最初の節では科学者が推定できることを認めつつ、それを背景情報にしています。コンマの後にある、依然として難しいことが文の中心です。 主節では、measuring changes in magmastatic pressure という動名詞句が makes の目的語で、very difficult が目的格補語です。make + 活動 + 形容詞は、ある要因によってその活動が特定の性質を持つようになることを表します。
練習
while で譲歩を示し、make + 活動 + 形容詞で中心となる難しさを述べている文はどれですか?
- We checked the map while the guide packed the food.
- While the map is detailed, heavy snow makes finding the trail very difficult.
- Because the trail was clear, finding it was easy.
答えを見る
While the map is detailed, heavy snow makes finding the trail very difficult.
But volcanologists are constantly exploring new technology to conquer this rocky terrain. 慣用句
4:40しかし火山学者は、この岩の地形を克服するために常に新しい技術を探求しています。
conquer this rocky terrain:難しい科学分野を険しい地形にたとえる表現
この文の conquer this rocky terrain は比喩です。火山を研究し予測する難しい仕事を、研究者が進み抜いたり克服したりしなければならない険しい地面として描いています。したがって conquer は、実際の土地を進んだり支配したりすることではなく、「難題を克服する・解決する」という意味です。 このイメージが特に効果的なのは、rocky terrain が文字どおり火山の岩の多い環境にも合うからです。この二重のつながりによって、科学的な課題の難しさが生き生きと伝わります。
練習
この文の conquer this rocky terrain は何を意味しますか?
- 火山地帯を実際に横断して支配すること。
- 火山の周囲の地面から岩を取り除くこと。
- 科学研究の難しい分野を克服すること。
答えを見る
科学研究の難しい分野を克服すること。
Advances in thermal imaging have allowed scientists to detect subterranean hotspots. 解説
4:46熱画像の進歩により、科学者は地下のホットスポットを検出できるようになりました。
Advances in ... have allowed ... to ...:進歩と新しい能力を結びつける形
Advances in X は「X分野の進歩や改善」という意味です。Advances in X have allowed A to do B という形は、その進歩によって新しい能力や可能性が生まれたことを示します。 ここで allowed は、誰かが許可を与えたという意味ではありません。「可能にした」という意味で、熱画像技術の発展によって科学者が地下の高温域を検出できるようになったことを表します。主語 Advances は複数形なので have を使い、現在完了形 have allowed は過去の進歩と現在も重要な結果を結びつけます。
練習
allow の現在完了形と travel の to 不定詞を使って文を完成させてください:Advances in battery design ____ electric buses ____ farther on one charge.
答えを見る
have allowed · to travel
subterranean hotspots:地下の熱異常域
subterranean は「地面の下の」という意味です。この科学の文脈で hotspots は周囲より温度が高い場所を指すため、subterranean hotspots は熱画像で検出できる地下の異常に温かい領域です。 この表現は、マグマの移動などの活動に関係する熱を示すことがあります。ここで hotspots は人気スポットや無線LANのアクセスポイントではありません。thermal imaging という語から、熱について述べていると判断できます。
練習
熱画像について述べたこの文で、subterranean hotspots は何を意味しますか。
- 地下にある無線インターネットのアクセスポイント
- 地下にある異常に温かい領域
- 地下にある人気の観光スポット
答えを見る
地下にある異常に温かい領域
and lasers can precisely track the impact of rising magma on a volcano's shape. フレーズ
4:56レーザーは上昇するマグマが火山の形状に与える影響を正確に追跡できます。
track the impact of X on Y:XがYに与える影響を追跡する
ここで track は動詞で、何かを時間をかけて観察または測定するという意味です。継続的な監視を表しており、道や線路を意味する名詞の track ではありません。 the impact of X on Y という情報の枠組みは、「XがYに与える影響」を表します。この文では X が rising magma、Y が a volcano's shape なので、レーザーはマグマが火山の形をどう変えるかを監視します。
練習
研究で使う表現の形を完成させてください:Scientists track the impact ____ pollution ____ plant growth.
答えを見る
of · on
these tools will help us better understand these volatile vents and their explosive eruptions. 語彙
5:02これらのツールが、このような不安定な火口と爆発的な噴火をより深く理解するのに役立つでしょう。
volatile vents:不安定で危険になり得る火山噴出孔
ここで vents は、気体、火山灰、マグマなどが出てくる火山の開口部を指します。volatile は、その噴出孔が不安定で、活動が突然危険な状態に変わり得ることを表しています。 化学では volatile が「揮発しやすい」という意味になることもありますが、ここではその意味ではありません。vents や explosive eruptions と一緒に使われているため、変化が速く予測しにくいうえ、危険になる可能性があるという広い意味です。
練習
例文の volatile vents では、volatile がどのような意味を加えていますか。
- 化学液体のように蒸発できる。
- 不安定で、突然危険になる可能性がある。
- 現在は開いているが、活動は完全に予測できる。
答えを見る
不安定で、突然危険になる可能性がある。
Did you know that there's an even more explosive and destructive kind of volcano known as a supervolcano? 話の流れ
5:09超巨大火山(スーパーボルケーノ)として知られる、さらに爆発的で破壊的な種類の火山があることを知っていましたか?
Did you know that ... known as a supervolcano?:質問で新しい用語を紹介する
Did you know that ...? は、質問の形をした導入表現です。関連する事実を示す前に注意を引いて好奇心を生み出します。ここでは、視聴者が答えをすでに知っているかどうかを確かめることが主な目的ではありません。 known as a supervolcano は kind of volcano の後ろに置かれ、その種類の正式な呼び名を示します。2つの強調部分は、まず興味を引き、次に新しい用語を紹介するという2段階で情報を整理しています。
練習
例文で、2つの強調部分は一緒にどのような働きをしていますか。
- 注意を引いてから、関連する概念の名称を紹介する。
- 聞き手がその用語をすでに知っていると証明する。
- 新しい情報を加えずに話題を終える。
答えを見る
注意を引いてから、関連する概念の名称を紹介する。
last exploded:最も最近の噴火
ここで last は exploded を修飾する副詞で、「最も最近」または「直近の機会に」という意味です。そのため、last exploded は「直近に噴火した」という意味です。 現在から過去を振り返り、判明している中で最も新しい噴火を示します。その噴火が永遠に最後だったことや、今後二度と噴火しないことは表しません。
練習
last が「最も最近の機会に」という意味で、今後二度と起こらないとは述べていない文はどれですか。
- The volcano finally erupted in 1980.
- The volcano erupted for the last time in 1980.
- The volcano last erupted in 1980.
答えを見る
The volcano last erupted in 1980.
cover X in Y:北アメリカを火山灰と岩石で覆う
cover X in Y では、X は表面に層ができる人・場所・物で、Y はその上を覆う物質です。この文では North America が X、nearly 2 m of ash and rock が Y です。 ここで cover は「上に広がる、または層を残す」という意味で、「報道する」ではありません。応用できる語順は cover + 目的語 + in + 覆う物質です。受け身では X is covered in Y となります。
練習
cover X in Y を正しく使い、雪が畑全体を覆ったことを表す文はどれですか。
- The storm covered in snow the whole field.
- The storm covered the whole field on snow.
- The storm covered the whole field in snow.
答えを見る
The storm covered the whole field in snow.