通う学校で差はつくの?:英語学習ノート

AsapSCIENCE

学習難度
638語 194語/分

動画紹介:データをもとに「大きな池の小さな魚効果」を解説し、学生が身近な仲間を基準に自分を評価することで、自信、卒業率、その後の研究成果まで変わり得ることを示します。名門校の評価は必ずしも一方向の利点にはなりません。 主な英語の学習ポイント: 1. so that(文法・文型):行動と意図した結果を目的節で結び、冒頭で努力が進学や成功へどう関連づけられているかを理解できます。 2. the big fish little pond effect.(文化・メディア・現実社会の背景):学校と成果に関する証拠全体をまとめる社会的比較の概念を理解できます。 3. that's if you ever even graduate.(会話の語用論・態度):直前に認めた利点へ鋭い条件を付け、卒業できるかというリスクへ焦点を戻す話し方を読み取れます。

解説一覧

We're all told to work hard in school 文法

0:00

私たちは皆、学校で一生懸命勉強するよう言われます

文法

We're all told to work:受動態の be told to + 動詞

We're all told to work は、be told to + 動詞の原形という受動態の型を使っています。We're は we are の短縮形で、told は tell の過去分詞なので、ここで told は能動態の単純過去ではありません。 受動態にすることで、誰が要求したかを示さず、要求を受ける we に焦点を当てています。all は、その要求がグループの全員に広く当てはまることを示します。同じ型で規則、指示、社会的な期待を伝えることもできます。

練習

人々が指示を受けることを表す tell の受動形で文を完成させてください:At the lab, students ____ wear safety glasses.

答えを見る

are told to

so that we can get into the best colleges or universities 解説

0:02

一流の大学に進学し

and be successful.

0:05

成功するためです。

文法

so that:目的節を導く表現

ここで so that は、一生懸命勉強する目的を導いています。望まれている目標は、最高の大学に入って成功できるようになることです。この結果がすでに実現したとは述べていません。 応用できる型は「行動 + so that + 主語 + 助動詞 + 動詞」です。can は目標を、望まれる可能性や能力として表します。主な動作が過去の場合は could がよく使われます。

練習

目的を導く二語の接続表現で文を完成させてください:I emailed the file to myself ____ I could open it on another computer.

答えを見る

so that

句動詞

Get into a college or university:カレッジや大学に合格する

ここでの get into は、カレッジ、大学、または競争率の高いプログラムに合格することを意味します。目的語が colleges or universities なので、建物の中へ物理的に入ることではなく、入学選考の結果を表しています。 この句動詞は、出願や選考を通過して枠を得ることに焦点を当てます。get into a selective program のように、コースやプログラムにも自然に使えます。

練習

「合格する」という意味の2語の句動詞で文を完成させてください:After months of preparation, Lena was delighted to ____ the medical program.

答えを見る

get into

But does the school you choose actually matter? 解説

0:06

でも、どの学校を選ぶかは本当に重要なのでしょうか?

話の流れ

選ぶ学校は本当に重要なのでしょうか

Does ... matter? という形は、ある要素が本当に重要なのか、または結果に影響するのかを問います。関係節 you choose が school を特定し、actually が、当然に思える前提への疑いを強めています。 ここでの疑問文は、すぐに答えを求めるのではなく、議論を組み立てる役割を果たします。But によって最良の学校へ入るという目標から話題を転換し、この疑問文によって話し手がこれから検討する論点を示しています。同じ枠組みは、一般的な考えを再検討する形で議論を始めるときにも使えます。

練習

特定の学校を選ぶことが重要だという前提を疑い、これから検討する論点を提示する文はどれですか。

  1. But does the school you choose actually matter?
  2. The school you choose actually matters.
  3. Which school did you choose?
  4. But you should choose the school that matters most.
答えを見る

But does the school you choose actually matter?

文法

the school you choose:目的語の関係代名詞の省略

名詞句 the school you choose では、you choose がどの学校なのかを特定する限定用法の関係節です。完全な形にすると the school that you choose または the school which you choose となります。 省略されている関係代名詞は choose の目的語です。つまり、you choose the school という関係です。このような関係節では目的語の関係代名詞を省略できるため、全体は一つの名詞句であり、you choose が別の独立した文になるわけではありません。

練習

the school you choose で、school は節 you choose の中でどのような役割を持っていますか?

  1. choose の目的語です。
  2. 独立した主節を始めています。
  3. choose の主語です。
答えを見る

choose の目的語です。

Take a look at these SAT scores for an average school, フレーズ

0:10

平均的な学校のSATスコアを見てみましょう

フレーズ

Take a look at:対象に注意を向けさせる表現

Take a look at は、「見る」または「簡単に調べる」という意味の中立的な定型表現です。ここでは、聞き手の注意をSATスコアのデータに向けています。take は物を実際に運ぶという意味ではありません。a look が名詞の目的語で、at の後ろに見る対象が続きます。 話し手はこの表現を使って、証拠、例、画面、文書などへ滑らかに話題を移すことがよくあります。直接的な命令である Look at ... よりも、少し誘いかけるように聞こえます。

練習

「簡単に調べる」という意味の4語のフレーズを入れて文を完成させてください:Before we compare the plans, ____ their monthly fees.

答えを見る

take a look at

which are out of 800 by the way. 解説

0:13

ちなみに、満点は800点です。

フレーズ

out of 800:満点を示す表現

out of 800 では、800 が取り得る最高点です。その前の数字が実際に取った点数を表すため、この表現によって点数の尺度が分かります。 「得点 + out of + 満点」の形で使います:650 out of 800。「800の外へ」という意味ではなく、自動的にパーセントになるわけでもありません。

練習

満点を導く表現を使って得点の文を完成させてください:The quiz has 20 possible points, and Leo earned 17 ____ 20.

答えを見る

out of

話の流れ

by the way:補足情報を添える

By the way は、補足情報を導く談話標識です。ここでは、満点が800点だという情報が数字の理解に役立ちますが、話し手の中心的な主張ではありません。 この表現で一時的に補足へ移り、その後で話の本筋を続けられます。追加する情報には役立ちや関連性が必要で、まったく無関係な話題でも自然にできる表現ではありません。

練習

役立つ補足を導く3語の談話標識を使って文を完成させてください:The tickets are free. ____, the doors open at seven.

答えを見る

By the way

Those that have the highest SAT scores end up representing over 50% of the people 句動詞

0:15

SATスコアが最も高い学生が最終的に50%以上を占めるのは

who get degrees at these schools,

0:20

これらの学校で学位を取得する人たちです。

while the lowest SAT scores only represent around 18% of the people 文法

0:22

一方、SATスコアが最も低い学生はわずか18%ほどで

who actually graduate.

0:26

それが実際に卒業する人に占める割合です。

句動詞

end up representing:end up + 動詞の-ing形

ここで end up representing は「最終的に~を占める」または「結果として~を構成する」という意味です。50%を超える割合を、誰かが計画したことではなく、説明されている傾向の最終的な結果として示しています。 end up の後には -ing 形の representing が続き、形は end up + 動詞の-ing形です。この応用可能なパターンは、過程や予想外の成り行きを経て最終的に実現する行動、状態、役割を表します。

練習

end up の過去形と manage を使って文を完成させてください:After taking a temporary weekend job, Maya ____ the store for five years.

答えを見る

ended up managing

文法

while:2つの節を対比する用法

ここで while は、2つの割合を対比しています。高得点グループは50%超であるのに対し、低得点グループは約18%です。意味は whereas に近く、when や「~している間」ではありません。 対比の while を節と節の間に置くと、両側の事実を比較するよう読み手に示せます。そのため、データの説明や論証を整理するのに役立ちます。2つの動作が同時に起きていることは意味しません。

練習

2つのデータ傾向を対比するために、文を完成させる最適な選択肢はどれですか?Online subscriptions increased, ____ print subscriptions declined.

  1. when
  2. while
  3. during
答えを見る

while

Not so surprising.

0:27

それほど驚く結果ではありません。

But now let's look at a top school like Harvard.

0:28

では次に、ハーバード大学のようなトップ校を見てみましょう。

Here the students with the lowest SAT scores

0:31

ここでは、SATスコアが最も低い学生でさえ

are still smarter than the best students at an average school. 文法

0:34

平均的な学校の最優秀層より賢いのです。

文法

still smarter than:意外でも変わらず成り立つ比較

ここでは、still が比較表現 smarter than の前に置かれ、不利または意外な条件があっても、その比較結果が変わらず成り立つことを示しています。最初のグループでは下位にいる生徒たちですが、比較対象のグループで最も優秀な生徒たちよりも上だということです。 応用できる形は still + 形容詞または副詞の比較級 + than です。反対の結果を予想させる事実があっても、その比較がなお成立することを強調します。

練習

意外な比較結果が変わらず成り立つことを示す still の使い方として、最も適切な文はどれですか。

  1. Please keep the laptop still while I attach the cable.
  2. Although this laptop is five years old, it is still faster than the new budget model.
  3. This laptop is faster than the new budget model, with no suggestion of a surprising condition.
答えを見る

Although this laptop is five years old, it is still faster than the new budget model.

And yet, when we look at their rate of completion, 話の流れ

0:37

ところが、学位取得率を見てみると

it looks awfully similar. 語彙

0:40

結果は驚くほどよく似ています。

話の流れ

And yet:予想に反する結果を導入する表現

And yet は新しい文を直前の主張につなげると同時に、新しい証拠がその主張から生じる予想に反することを示します。And が情報のつながりを保ち、yet が強い対比を加えます。ここでは能力差があるため修了率も違うと予想されますが、後続節は両者がよく似ていると述べています。 談話標識としての And yet は文や節の先頭によく置かれ、おおよそ「それにもかかわらず、次のことが事実だ」という意味です。単に別の事実を追加するのではなく、前の情報から生じた予想を修正するよう聞き手を導きます。

練習

次を読んでください。“The route looked short on the map. And yet, it took us three hours.” And yet は何を示していますか。

  1. 二つ目の出来事が現在まで起きていないことを表しています。
  2. 最初の文から生じた予想に反する事実を導入しています。
  3. 対比せず、単に別の事実を追加しています。
答えを見る

最初の文から生じた予想に反する事実を導入しています。

語彙

awfully similar:awfully が「とても」を表す用法

ここでの awfully は similar を修飾する程度の副詞です。「とても」または「目立つほど」という意味なので、awfully similar は修了率が互いに非常によく似ていることを表します。 awful は通常、否定的な意味を持ちますが、-ly が付いた awfully は会話で程度を強める語として使えます。それ自体が「似ていることは悪い」と述べているわけではなく、結果が予想外なほど近いことを強調しています。

練習

文“The two reports look awfully similar,”の“awfully”はどのような意味ですか?

  1. とても
  2. 同じくらい悪く
  3. ひどいやり方で
答えを見る

とても

The top students represent just over 50% of people who graduate,

0:42

成績上位の学生は、卒業者の50%強を占めます

while the lower SAT scores represent around 15%

0:45

一方、SATスコアが低い学生は約15%で

of people who actually graduate.

0:48

それが実際に卒業する人に占める割合です。

Wait,

0:50

ちょっと待ってください

what's going on here? 意図と語調

0:51

これはどういうことでしょう?

意図と語調

what's going on here?:不可解な状況の説明を求める表現

この文脈で what's going on here? は、目に見える活動を説明してもらうだけでなく、不可解な結果について理由を求めています。here は物理的な場所ではなく、話題になっている状況や証拠を指します。 Wait は突然立ち止まることを示し、予想と合わないことに話し手が気づいたという合図になります。全体として、話の流れを結果の観察から「なぜそうなっているのか」という問いへ移しています。

練習

“Wait, what's going on here?”で、話し手は何をしていますか?

  1. 状況が不可解またはおかしく見えるため、説明を求めている
  2. 過去に終わった出来事だけについて尋ねている
  3. 「ここ」がどの場所かを中立的に尋ねている
答えを見る

状況が不可解またはおかしく見えるため、説明を求めている

This phenomenon is known as the big fish little pond effect. 解説

0:52

この現象は「大魚小池効果」と呼ばれます。

フレーズ

is known as + 名称:定着した用語の導入

この文の is known as は、その現象に定着している名称を導入します。「〜と呼ばれる」「〜として知られている」という意味で、「有名である」という意味ではありません。 応用できる型は「主語 + be + known as + 名称・呼び名」です。be は主語や時制に応じて is known as、was known as などに変わります。

練習

「〜と呼ばれる」という意味の、学習した3語のフォーマルな表現で文を完成させてください:The process by which plants use light to make food ____ photosynthesis.

答えを見る

is known as

文化背景

大魚小池効果:相対的な位置と自己認識

大魚小池効果は社会的比較による効果です。能力のある人でも、非常に優秀な人が集まる集団に入ると、絶対的な能力が下がっていなくても、自分の能力を以前より低く評価することがあります。 この名称は、小さな池では大きく見える魚も、より大きな池ではそれほど目立たなくなるというイメージに由来します。「池」は身近な比較対象の集団を表すため、要点は相対的な位置と自己認識であり、能力そのものの変化ではありません。

練習

大魚小池効果を最もよく表しているのはどの状況ですか。

  1. 学校が優等プログラムの名称を正式に変更する。
  2. 成績優秀な生徒が極めて高水準のクラスに移り、能力は低下していないのに、自分の能力を低く評価し始める。
  3. 新しい試験に未習の内容が出たため、生徒の得点が下がる。
  4. 生徒が個別指導を受けた後、急速に成績を伸ばす。
答えを見る

成績優秀な生徒が極めて高水準のクラスに移り、能力は低下していないのに、自分の能力を低く評価し始める。

Simply put, 話の流れ

0:56

簡単に言えば

話の流れ

Simply put:より簡単な言い換えの導入

Simply put は、複雑な考えをこれから短く分かりやすい言葉で言い換えることを示す談話標識です。情報を「まず考えを示し、次に平易に説明する」という二段階に整理します。 ここでの put は「置く」ではなく、「表現する」「述べる」という意味です。通常は分かりやすい言い換えの前に置かれ、後ろにコンマが続きます。

練習

複雑な説明をこれからもっと簡単な言葉で言い換えることを最もよく示す書き出しはどれですか?

  1. On the other hand,
  2. Simply put,
  3. For example,
答えを見る

Simply put,

we compare ourselves not globally, 解説

0:57

私たちは自分を世界全体と比べるのではなく

but to our neighbors or people who are in the same boat as we are. 慣用句

0:59

身近な人や、自分と同じ境遇にいる人と比べるのです。

フレーズ

compare ourselves ... to our neighbors:再帰代名詞を使う比較の形

compare ourselves to our neighbors では、compare + 再帰代名詞 + to + 比較基準という形が使われています。再帰代名詞は主語に合わせます。例えば、I compare myself、she compares herself、we compare ourselves となります。 この文の ourselves は、一人ひとりが自分を近所の人と比べるという意味です。we に含まれる人同士を比較するという意味ではありません。途中に入る not globally, but は比較基準を限定するだけで、比較の形は変えません。

練習

compare + 再帰代名詞 + to の形を使って英文を完成させてください:When I feel behind, I try not to ____ influencers online.

答えを見る

compare myself to

文法

not globally, but to our neighbors:比較の枠組みを訂正する形

not X, but Y は、まず X を誤った説明や予想として退け、その後に正しい代わりの内容として Y を示す形です。ここでは globally が比較の範囲として否定され、to our neighbors が実際の比較相手を示しています。 二つの部分は見た目が完全に同じ形である必要はありませんが、同じ大きな構造に入らなければなりません。この文では globally と to our neighbors のどちらも、どのように、または誰と compare ourselves するかを補っています。but は無関係な話題への転換ではなく、一つの節の中で二つの選択肢を結んでいます。

練習

最初の理由を否定し、二番目の理由に置き換える二つの語を入れて文を完成させてください:We stayed inside ____ because we were tired, ____ because the storm was dangerous.

答えを見る

not · but

慣用句

in the same boat as:似た状況を共有すること

in the same boat as は「人と似た状況にいる」という意味の慣用句で、特に同じ困難、重圧、制約を抱えている場合に使われます。字幕では、話し手と、周囲にいる似た境遇の人々を同じグループとして捉えています。実際の船は関係ありません。 基本の形は be in the same boat as + 人または集団です。比較相手がすでに明らかな場合は、as を付けずに We are in the same boat と言うこともできます。

練習

「人と似た困難な状況にいる」という意味の慣用句を入れて文を完成させてください:Marco also forgot his homework, so I am ____ Marco.

答えを見る

in the same boat as

As a result, 話の流れ

1:02

そのため

students at top schools compare themselves to their brilliant peers,

1:03

トップ校の学生は、自分を優秀な仲間と比べます

and if you're in the bottom half of your class,

1:07

そして、クラスの下位半分にいると

you're likely to have feelings of inadequacy, 解説

1:09

自分は力不足だと感じやすくなります

語彙

feelings of inadequacy:自分は十分ではないという感覚

feelings of inadequacy は、基準やほかの人と比べて、自分には能力がない、成功していない、価値がない、十分によくないと繰り返し、または強く感じることです。ここでは、比較によって生まれた否定的な自己評価を表しています。 この表現が示すのは主観的な感覚であり、客観的な判定ではありません。実際にはとても能力がある人でも、このように感じることがあります。

練習

この文の feelings of inadequacy はどのような意味ですか。

  1. その人にまったく能力がないという証明
  2. 短時間の身体的な疲れ
  3. 自分は十分によくないという主観的な感覚
答えを見る

自分は十分によくないという主観的な感覚

even though compared to the rest of the world, 文法

1:11

世界のほかの人たちと比べれば

you're at the top.

1:13

トップ層にいるにもかかわらずです。

話の流れ

結果を示す As a result,

As a result は、後ろの内容を、すでに示された原因や状況から生じる結果として導入します。この文では、生徒の否定的な自己評価が、身近な優秀な仲間と自分を比べることの結果だと示しています。 この表現は議論を「原因 → 結果」の流れに整理し、二つの内容が単に並んだ事実や時間的な順序だと受け取られるのを防ぎます。

練習

生徒の感情が、身近な仲間と自分を比べた結果であることを明確に示す接続表現はどれですか。

  1. For example,
  2. Meanwhile,
  3. As a result,
答えを見る

As a result,

文法

you're likely to have:be likely to + 動詞の原形

you're likely to have は、be likely to + 動詞の原形という形を使っています。likely は you're に含まれる are の後に置かれる形容詞で、to have は起こる可能性のある出来事を示す不定詞です。 この形は、その出来事が起こる可能性が高いことを表しますが、必ず起こるという意味ではありません。ここで可能性のある出来事は、不十分だという感情を抱くことです。

練習

目標の形 be likely to + 動詞の原形を使って予測を完成させてください:Because the roads are icy, buses are ____ arrive late.

答えを見る

likely to

文法

even though:事実に基づく対照

even though は強い譲歩を表します。後ろの節を現実のこと、または事実として受け入れられていることとして示し、その事実を予想外の対照的な状況につなげます。 ここでは、世界全体と比べてトップにいることは事実として認められていますが、それでも前に述べた劣等感は消えません。対照をなす主な内容は、even though の節の前にも後ろにも置けます。

練習

雨が降っていたことを既知の事実として示し、予想外の対照を表している文はどれですか。

  1. Because it was raining, we played outside.
  2. Even if it rains, we will play outside.
  3. Even though it was raining, we played outside.
答えを見る

Even though it was raining, we played outside.

Who do you think has a higher incidence of suicide? 文法

1:14

自殺率が高いのは、どちらだと思いますか?

文法

Who do you think has ...? の構造

この疑問文では、do you think が相手の判断を尋ねる挿入部分になっています。元になる疑問文は Who has a higher incidence of suicide? です。 Who は has の主語なので、think の後ろは主語と動詞の語順である who has のままです。通常の疑問文用の助動詞をさらに加えることはありません。does have が使えるのは、思い込みを訂正する場合など、does に特別な強調を置くときだけです。

練習

訂正や対比の意図なしに、相手の判断を中立的に尋ねている文はどれですか?

  1. Who do you think does have the best chance of winning?
  2. Who do you think has the best chance of winning?
  3. Who do you think who has the best chance of winning?
答えを見る

Who do you think has the best chance of winning?

People who live in developed countries that declare themselves as very happy

1:17

とても幸福だと自認する先進国に住む人々

like Switzerland, Denmark, and Canada,

1:20

たとえばスイス、デンマーク、カナダの人々と

or those which describe themselves as unhappy フレーズ

1:22

不幸だと自認する国に住む人々

like Italy, Greece, and Spain?

1:25

たとえばイタリア、ギリシャ、スペインの人々では?

フレーズ

describe themselves as unhappy の型

Describe oneself as + 形容詞または名詞は、自分の状態、アイデンティティー、分類をその言葉で述べたり示したりするという意味です。ここで describe themselves as unhappy は、複数の集団が自分たちをどう表現するかを伝えています。themselves は those に対応し、unhappy は as の後に置かれる説明です。 この言い方は自分たちによる説明であることを示し、必ずしも外部からの評価や独立して確認された事実を示すわけではありません。同じ型は名詞にも使え、describe herself as a beginner のように表現できます。

練習

describe oneself as の現在形のパターンを使って文を完成させてください:The volunteers ____ patient and reliable in the application.

答えを見る

describe themselves as

The happy countries.

1:27

幸福な国のほうです。

If you're depressed but everyone around you is also unhappy,

1:28

自分が落ち込んでいても、周りの人もみな不幸なら

you may think of yourself as normal, フレーズ

1:32

自分は普通だと思えるかもしれません

as opposed to being stuck around people who are happier than you. フレーズ

1:33

自分より幸せな人たちに囲まれている場合とは違います。

フレーズ

think of yourself as normal:自分を普通だと捉える

think of yourself as normal は、think of + 人 + as + 分類・説明という形です。この文では、自分のことを単に考えるのではなく、「自分を普通だと見なす・分類する」という意味です。 再帰代名詞は主語に合わせて変わります。例えば I think of myself as patient、she thinks of herself as patient となります。as の後には、その人に当てはめる身分、役割、性質が続きます。

練習

think of ... as の形を使って文を完成させてください:I ____ a patient person, even under pressure.

答えを見る

think of myself as

フレーズ

as opposed to + 名詞または -ing 形

as opposed to は、前の状況と明確に対比される二つ目の状況を導きます。ここでは、周囲も不幸せなので自分を普通だと感じる状況と、より幸せな人たちに囲まれる別の状況を対比しています。rather than や in contrast to に近い意味です。 この表現の to は不定詞の印ではなく前置詞なので、後ろには名詞、代名詞、または -ing 形を置けます。そのため原文では as opposed to being を使い、as opposed to be とはしません。

練習

as opposed to を正しく使っている文はどれですか。

  1. The team focused on preventing errors as opposed from fixing them later.
  2. The team focused on preventing errors as opposed to fix them later.
  3. The team focused on preventing errors as opposed to fixing them later.
答えを見る

The team focused on preventing errors as opposed to fixing them later.

Similarly, 話の流れ

1:37

同じように

話の流れ

Similarly, で並行する例を導入する

Similarly は、次の要点を前に述べた要点と並行するものとして理解するよう聞き手に示す接続副詞です。 ここでは、エリート校の例を同じ仕組みの別の事例として導入しています。つまり、周囲の人々が比較集団となり、自分自身の評価を変えることがあるという仕組みです。時間的に次の出来事を示すのではなく、論理的な類似性を示しています。

練習

並行するパターンを示す接続語を選んでください:Regular feedback helps new employees learn faster. _____ frequent feedback helps students improve their work.

  1. Therefore,
  2. Similarly,
  3. However,
答えを見る

Similarly,

if you're very intelligent at an elite school,

1:37

エリート校で自分がとても優秀でも

you may end up being a little fish in a very big pond, 慣用句

1:40

とても大きな池の小魚になってしまうことがあります

and feeling as though you're at the bottom 文法

1:43

そして、自分が底辺にいるように感じることが

impacts your confidence and ultimately your motivation.

1:45

自信を損ない、最終的には意欲まで低下させます。

慣用句

a little fish in a very big pond:優秀な仲間の中で相対的に低い順位

この比喩では、人の相対的な立場を、池の中での魚の大きさにたとえています。小さな魚だからといって能力がないとは限りません。非常に大きな池で並外れて優秀な仲間に囲まれているため、相対的に目立たなく見えるだけです。 この文の生徒は、絶対的には非常に知能が高いものの、名門校では下位に近くなる可能性があります。この表現は、高い能力とその場での低い順位との隔たりを表しています。

練習

Maya は優秀なチェス選手ですが、全国トレーニングキャンプに参加すると下位近くになりました。彼女の相対的な立場を最もよく表す文はどれですか。

  1. She is a little fish in a very big pond.
  2. She is a big fish in a small pond.
  3. She is competing on a level playing field.
答えを見る

She is a little fish in a very big pond.

文法

As though:確認済みの事実ではなく感覚を示す

“as though” は、ある状況がどのように感じられるか、またはどのように見えるかを表す節を導き、それを自動的に証明済みの事実として述べるわけではありません。ここでの “you're at the bottom” は、その感覚を形作る比較です。つまり、本人は最下位にいるかのように状況を経験しています。 基本の形は feel/seem/look/sound + as though + 節です。印象、知覚、想像上の比較を、客観的に分かっている事実と区別するときに使えます。

練習

“Maya spoke as though she knew the answer,” の as though は何を示していますか?

  1. Maya の話し方からは答えを知っているように思えたが、確認はされていない。
  2. Maya は “I know the answer.” とそのまま言った。
  3. Maya は間違いなく答えを知っていた。
答えを見る

Maya の話し方からは答えを知っているように思えたが、確認はされていない。

Need more statistics? 話の流れ

1:48

もっと統計データが必要ですか?

話の流れ

Need more statistics?:修辞的な話題転換

“Need more statistics?” は “Do you need more statistics?” の省略形です。主語と助動詞を省くことで、短く会話的な表現になっています。 このプレゼンテーションでは、聴衆に本当に必要かどうかを決めてもらうための質問が主目的ではありません。これは修辞的な引き込みとして働きます。考えられる疑問を先回りし、注意を保ち、次に別の数値的証拠を示すことを予告しています。

練習

発表者が “Need more statistics?” と言い、すぐに別のグラフを示しました。この疑問文の主な役割は何ですか?

  1. 聴衆に数字を計算してもらうため
  2. さらに数値的な証拠を示し、聴衆の注意を保つため
  3. 証拠が足りないのでプレゼンテーションを終えるため
答えを見る

さらに数値的な証拠を示し、聴衆の注意を保つため

50% of US students in STEM programs 文化背景

1:50

アメリカのSTEM課程に在籍する学生の50%は

文化背景

STEM programs:科学・技術・工学・数学の教育プログラム

STEM は、science、technology、engineering、mathematics の頭文字から作られた略語です。教育や雇用についての話では、相互に関連するこの4分野をまとめて表します。 STEM programs の programs は、これらの分野で体系的に組まれた学習課程、学位取得課程、研修制度、教育事業などを指し、コンピューターソフトウェアという意味ではありません。この表現は、1つ以上のSTEM分野を学ぶ学生向けのプログラムを示します。

練習

この文の STEM programs は何を意味しますか。

  1. 全教科を対象とする放課後活動
  2. 科学・技術・工学・数学分野の教育プログラム
  3. 学生が使うコンピューターソフトウェア
答えを見る

科学・技術・工学・数学分野の教育プログラム

drop out in the first or second year of school, 句動詞

1:52

1年目か2年目に中退します

句動詞

drop out:修了前にプログラムを辞める

Drop out は、学校、学習課程、研修プログラムなどを修了前に辞めることを表す句動詞です。ここでは、学生が1年目または2年目にSTEMプログラムを途中で辞めるという意味であり、単に授業を1回欠席するという意味ではありません。 辞める学校やプログラムを明示する場合は、drop out of + 名詞を使います。例えば、drop out of college や drop out of a training program です。何を辞めるかが文脈から分かる場合は、drop out だけでも使えます。

練習

「修了前にプログラム全体を辞める」という意味の句動詞を入れて文を完成させてください:Some trainees ____ of the program during the first month.

答えを見る

drop out

but for every 10-point decrease in the school's average SAT score, 文法

1:55

しかし、学校のSAT平均点が10点下がるごとに

degree completion rises by 2%,

1:59

学位取得率は2%上がります

meaning you're much more likely to even get your degree 文法

2:02

つまり、学位を取れる可能性はずっと高くなるのです

if you don't go to your top pick. フレーズ

2:04

第一志望の学校に進まなかった場合のほうが。

文法

For every X decrease, Y rises by Z:X減少するごとにYがZ増加する

このデータ表現では、for every 10-point decrease が、一方の数値で繰り返される変化の単位を示します。学校のSAT平均点が10点下がることと、学位取得率が2%上がることを対応させています。 応用できる型は for every X increase/decrease, Y rises/falls by Z です。by は変化の大きさを導くので、2%は増加量であり、学位取得率の最終値ではありません。

練習

比例関係の型を使ってデータ文を完成させてください:A study found that ____ 10-point decrease in the stress score, sleep quality rose ____ 2%.

答えを見る

for every · by

文法

meaning + 節で結果を説明する

コンマの後に置く meaning + 節は、その前の文全体から導かれる結論や実際の結果を付け加えます。ここでは meaning の意味上の主語は先に示された関係全体で、you're much more likely to even get your degree がその関係から分かることを述べています。 これは新しい定形文ではなく、-ing を使った非定形節です。応用できる型は statement, meaning + subject + verb です。この mean は意味や結果を表し、人が何かをするつもりだという意味ではありません。

練習

前の文全体の結果を説明する meaning の使い方として正しい文はどれですか。

  1. The last bus has left, meaning we need to walk home.
  2. The last bus has left, means we need to walk home.
  3. The last bus has left, meaning to walk home.
答えを見る

The last bus has left, meaning we need to walk home.

フレーズ

第一希望を表す top pick

Your top pick は、ほかのどの選択肢よりも自分が望んでいるものです。ここでは、本人の希望順位で1位の学校を指します。 この表現の pick は「選択」という意味の名詞で、何かを摘んだり拾ったりする動作ではありません。

練習

「最も望んでいる選択肢」を意味する、このノートの2語の表現で文を完成させてください:Of the three summer camps, the science camp is my ____.

答えを見る

top pick

Okay,

2:06

では

but who ends up being more successful in the real world?

2:07

現実の世界でより成功するのは、結局どちらでしょうか?

A study looking at publications produced by economists 解説

2:10

ある研究では、経済学者が発表した論文を調べました

文法

publications produced by economists:受動態の短縮関係節

publications produced by economists では、produced by economists は publications の後ろに置かれた過去分詞句です。どの publications かを限定し、「それらは経済学者によって作られた」という受動の意味を表します。 これは publications which were produced by economists を短縮した形です。名詞句の内部にあるため、produced は文全体の主動詞ではありません。後ろに来る定形動詞が文の主要な述語になります。

練習

publish を使った受動態の短縮関係節で文を完成させてください:The report ____ was discussed at the meeting. (The research team published it.)

答えを見る

published by the research team

in their first six years after graduation

2:12

対象期間は卒業後最初の6年間です。

showed that the top students in the 99th percentile, 語彙

2:15

その結果、99パーセンタイルに位置する最上位の学生

i.e. smarter than almost every other person at the school, 話の流れ

2:18

つまり、同じ学校のほぼ全員より賢い学生が

語彙

the 99th percentile:相対順位であり、99 percentではない

the 99th percentile は、特定の比較集団の中での位置を表します。ここでは、その生徒たちが集団のおよそ 99% より上位、つまりおおむね上位 1% にいるという意味です。そのため、文中では「学校のほぼ全員より賢い」と言い換えています。 percentile は相対的な順位であり、素点や正答率ではありません。また、それだけでは人と人の実際の差がどれほど大きいかは分かりません。

練習

英語の状況を読み、最も直接的な意味を選んでください:A child is in the 99th percentile for height among children of the same age. これは最も直接的には何を意味しますか?

  1. その子どもの身長は、最も背の高い子どもの99%である。
  2. その子どもの身長はちょうど99センチメートルである。
  3. その子どもの身長は99%伸びた。
  4. その子どもは、比較集団のおよそ 99% の子どもより背が高い。
答えを見る

その子どもは、比較集団のおよそ 99% の子どもより背が高い。

話の流れ

同じ内容を正確に言い換える i.e.

i.e. はラテン語 id est の書き言葉の略で、「つまり」「言い換えると」という意味です。ここでは、「学校のほぼ全員よりも頭がよい」という部分を導き、「99パーセンタイル」の意味をより明確に言い換えています。 この表現は、後ろの情報が前の情報と同じ内容だと示します。いくつかある例の一つを挙げているのではありません。

練習

次の文で、同じ内容を正確に言い換えていることを示す略語はどれですか? The event is on the final weekday—that is, Friday.

  1. i.e.
  2. etc.
  3. e.g.
答えを見る

i.e.

from the top five schools in America

2:21

アメリカのトップ5校を卒業した場合

were producing an impressive amount of publications. 語彙

2:23

驚くほど多くの論文を発表していました。

話の流れ

研究を示す型 A study looking at ... showed that ...

A study looking at X showed that Y という型では、最初に研究とその対象を示し、その後に研究結果を述べます。Looking at X は study を修飾する短縮された関係節で、「Xを調べた研究」という意味です。 主な定形動詞は showed で、その主語は A study です。that 節には研究で分かったことが入ります。study と showed の間に長い説明があっても、この文の構造は変わりません。

練習

このノートで使われた2語を入れて、研究報告の型を完成させてください:A survey ____ at sleep habits ____ that regular bedtimes were linked to better focus.

答えを見る

looking · showed

語彙

an impressive amount of publications と an impressive number of publications

Publications は複数形の可算名詞で、出版物を一つずつ数えられます。注意深い学術英語やビジネス英語では、an impressive amount of publications ではなく an impressive number of publications が一般的です。 元の言い方でも意味は通じ、くだけた会話では amount of + 複数名詞が使われることもあります。重要なのは、編集された文章で好まれる可算・不可算の組み合わせであり、文が理解できるかどうかではありません。

練習

amount または number を使って文を完成させてください:The institute released an impressive ____ of publications this year.

答えを見る

number

But those in the 75th percentile,

2:26

しかし、75パーセンタイルの学生は

still the top quarter of the best students,

2:28

それでも上位4分の1に入る優秀な学生なのに

are publishing next to nothing, 慣用句

2:30

論文をほとんど発表しておらず

essentially failures in their field.

2:32

その分野では事実上、失敗していました。

慣用句

next to nothing:ほぼゼロの量

next to nothing は、実質的に無視できるほど極端に少ない量を意味します。ここでは、学生たちが研究成果をほとんど発表していないということであり、全員の発表数が厳密にゼロだと断定しているわけではありません。 この慣用表現の next to は「非常に近い」という意味です。very little よりも強い調子で、ゼロに近い量をまとめて表現できます。

練習

「役立つ情報がほとんどない」という意味の表現で文を完成させてください:The report says a lot about costs but ____ about safety.

答えを見る

next to nothing

But if we now look at the best students from the 30 worst schools, 話の流れ

2:34

では、評価が最も低い30校の最優秀層を見てみると

we see that they're publishing more

2:38

彼らの論文発表数は多く

than those in the top quarter of the best schools in the country.

2:39

国内トップ校の上位4分の1の学生を上回っています。

話の流れ

if we now look at ... we see that:証拠から観察結果へ

if we now look at ... we see that ... という対の枠組みは、議論を2段階に整理します。最初の節で聞き手の注意を新しいデータ群や比較対象に移し、主節でそこから得られる観察結果を述べます。 ここでの if は本当の仮定ではなく、分析手順を示しています。話し手と同じ分析作業を行うよう聞き手に促しているのです。この枠組みにより、調べる対象とそこから導く結論を分けて示せます。

練習

レッスンで学んだ2部構成のプレゼンテーション表現で文を完成させてください:____ customer ratings by region, ____ the coastal stores score highest.

答えを見る

If we now look at · we see that

Clearly, your surroundings and peers matter.

2:43

明らかに、周囲の環境や仲間は重要です。

Now, of course, 話の流れ

2:46

もちろん

this doesn't cover every aspect of going to a top-ranked school, フレーズ

2:47

これは、トップ校に通うことのあらゆる側面を網羅しているわけではありません

フレーズ

doesn't cover every aspect of で主張の範囲を限定する

この文で cover は「含む」「扱う」という意味です。doesn't cover every aspect of X という構造は、分析に限界があることを認めます。X の一部は含んでいても、すべてを含んでいるわけではありません。 否定は every aspect にかかるため、通常は「あらゆる側面を扱っているわけではない」という意味であり、「どの側面も扱っていない」という意味ではありません。結論を根拠の範囲に見合ったものにするのに役立つ表現です。

練習

「包括的ではない」という意味になる、レッスンで学んだ正確な表現を使って文を完成させてください:This brief guide ____ online privacy.

答えを見る

doesn't cover every aspect of

including the fact that having a degree from one of them can be a badge of honor 解説

2:50

たとえば、そこで得た学位が名誉の証しとなり

慣用句

誇りの象徴としての a badge of honor

a badge of honor は、ある経験、アイデンティティー、実績などを、人が目に見える誇りや名誉の源として扱うことを表す比喩です。この文では、そのうちの一つの教育機関の学位が、実物のバッジではなく、社会的に認められた実績のしるしとして機能しています。

練習

“For Maya, finishing the marathon was a badge of honor” という文で、a badge of honor は何を意味しますか?

  1. 彼女が誇りの源と考えた実績
  2. 彼女が隠したかった恥ずかしい結果
  3. レースで着用を義務付けられた実物の身分証バッジ
答えを見る

彼女が誇りの源と考えた実績

and may help you find a job more easily. 文法

2:54

仕事も見つけやすくなる可能性があります。

話の流れ

譲歩的な転換を示す Now, of course,

Now, of course, は、譲歩的な補足へ移ることを示します。話し手はいったん議論の本筋を止め、もっともな限界を認めています。つまり、それまでの根拠だけでは、トップクラスの学校に通う利点をすべて扱えていないということです。 ここでの of course は聞き手をからかったり、文全体が明白だと言ったりしているのではありません。追加する点を、公平に認めるべき要素として示し、議論をよりバランスの取れたものにしています。

練習

この文で Now, of course, はどのような働きをしていますか?

  1. トップクラスの学校の利点は明白すぎて議論する必要がないと言っている。
  2. それまでの議論に妥当な限界を加えている。
  3. 話し手がまったく無関係な話題へ移ると告げている。
答えを見る

それまでの議論に妥当な限界を加えている。

フレーズ

including the fact that + 完全な節

including the fact that は、議論に加えて考えるべき具体的な事実として、完全な節を導入します。ここで加えられている事実は、そうした教育機関の学位が高い評価につながり、仕事を見つけやすくする可能性があるということです。 形は including the fact that + 主語 + 動詞です。追加情報が単なる名詞ではなく、完全な判断である場合の、比較的フォーマルな説明や議論で役立ちます。

練習

追加の完全な事実をフォーマルに導入する4語の表現で文を完成させてください:“The proposal has several benefits, ____ it will reduce energy use.”

答えを見る

including the fact that

文法

may help you find:help + 目的語 + 動詞の原形

may help you find では、help の後に目的語 you、その後に動詞の原形 find が続きます。形は help + someone + 動詞の原形です。この型は、人や物が別の人の行動をしやすくしたり、その可能性を高めたりすることを表します。 you の後に to は必要ありません。help you to find も文法的ですが、help you find のほうが短く、非常によく使われます。助動詞 may は、仕事が見つかることを保証ではなく可能性として示します。

練習

help、you、find を自然な順序に並べて文を完成させてください:A map can ____ the fastest route.

答えを見る

help you find

But that's if you ever even graduate. 意図と語調

2:56

ただし、それも卒業できればの話です。

意図と語調

that's if you ever even graduate:疑いを含む条件

That's if ... は、直前の主張を振り返り、それが成り立つための条件を付け加えます。ここでは、先に述べた利点は相手が卒業して初めて意味を持つため、話し手は先ほどの譲歩を一部取り消しています。 ever は疑いを「将来いつか」にまで広げ、even は卒業を当然達成できるとは限らない基本的なハードルとして示します。ever even が重なることで、この条件は中立的な要件説明ではなく、強い疑いを含む刺のある言い方になります。

練習

判断:“The plan could save us money—that's if we ever even complete it,” の後半は、中立的な条件を述べていますか?

  1. いいえ。計画が完成するかどうかを刺のある言い方で疑っています。
  2. はい。要件を中立的に付け加えているだけです。
答えを見る

いいえ。計画が完成するかどうかを刺のある言い方で疑っています。

So,

2:59

ですから

when you're applying for school or even at your new college,

2:59

学校に出願するときや、新しい大学に入ったあとには

keep in mind that whether you go to the best or worst school, 解説

3:02

最高の学校でも最低の学校でも、どこに通うにせよ、覚えておきましょう

the formula for success is mixed. 慣用句

3:05

成功の方程式は、さまざまな要素の組み合わせです。

フレーズ

keep in mind that:後に続く内容を心に留める

keep in mind that は、判断するときに覚えておくべき重要な事実や考えを導入します。この文では、学校と成功の関係を考える際の指針として、後に続く主張を提示しています。 形は keep in mind that + 主語 + 動詞です。ここでの mind は、考えや意識の中に何かを留めておくことを指し、Would you mind...? のような「気にする、差し支えに思う」という意味ではありません。

練習

レッスンの表現を使って助言を完成させてください:When comparing apartments, ____ the cheapest one may have higher maintenance costs.

答えを見る

keep in mind that

文法

Whether ... or ...:最高の学校でも最低の学校でも

whether ... or ... は2つの選択肢を明示し、その両方に同じ結論が当てはまることを示します。ここでは、最高の学校と最低の学校が意図的に両極端の例として挙げられ、成功についての主張はいずれの場合にも当てはまります。 この whether 節は、どの学校を選ぶのかを尋ねているわけではありません。「どちらの選択肢が事実でも」という譲歩的な背景を作るため、中心となる結論は変わりません。

練習

対になる構文の2つの部分を入れて文を完成させてください:____ you work from home ____ in an office, clear communication matters.

答えを見る

Whether · or

慣用句

要因の組み合わせを表す“the formula for success”

“the formula for success”の formula は概念的な比喩で、成功につながると考えられる資質、選択、資源、状況の組み合わせを意味します。複数の要因を、一つの全体的な説明を構成する部分として表しています。 ここでの“mixed”は、その組み合わせが単純で唯一の答えではないことをさらに示しています。数学の公式とは異なり、この比喩は正確で普遍的な、必ず成功する道を約束するものではありません。

練習

この文の“the formula for success”は何を意味しますか?

  1. 成功する人が全員学ばなければならない一つの教科
  2. 誰にでも同じ結果を保証する正確な方程式
  3. 成功につながると考えられる複数の要因の組み合わせ
答えを見る

成功につながると考えられる複数の要因の組み合わせ

Remember the importance of confidence in your abilities

3:07

自分の能力に自信を持つことの大切さと

and how being a big fish in a little pond 慣用句

3:10

小さな池の大魚になることが

can sometimes be more important than your school itself.

3:12

ときには学校そのものより重要になり得ることを忘れないでください。

慣用句

相対的な立場を表す“a big fish in a little pond”

“a big fish in a little pond”は、小規模な集団や競争の弱い集団の中で、相対的に目立ち、影響力があり、大きな成功を収めている人を表すイディオムです。池が小さいために魚が大きく見えるので、これは絶対的な能力ではなく、環境の中での位置を比べる表現です。 この文では、小規模な学校や集団で目立つことが、自信を高め、機会を生む場合があるという考えを支えています。周囲の集団が変われば、同じ人でも目立ち方が変わります。

練習

小さな集団の中で目立つ人を表すイディオムを完成させてください:“Maya enjoys leading the local club; she is ____.”

答えを見る

a big fish in a little pond

If you're worried about doing your best at school,

3:15

学校でベストを尽くせるか不安なら

you can check out our previous video on the nine best scientific study tips 句動詞

3:17

科学的に効果の高い9つの勉強法を紹介した以前の動画を

句動詞

メディアを勧める check out

ここでの check out は、何かについて詳しく知るために見たり、視聴したり、調べたりするという意味です。目的語が our previous video なので、この表現は以前の動画を見るよう親しみを込めて勧めています。 この句動詞の意味は、目的語と状況によって決まります。メディアやその他の資料が目的語なら、check out はそれに注目するよう促す表現です。ホテルをチェックアウトすることや、商品の会計を済ませることではありません。

練習

勧められた資料を見たり調べたりするという意味の句動詞を入れて、文を完成させてください:For more examples, ____ this channel's beginner guide.

答えを見る

check out

with the link in the description

3:21

概要欄のリンクからご覧ください

and subscribe for more weekly science videos.

3:22

そして、毎週の科学動画をもっと見るためにチャンネル登録もお願いします。