100%再生可能エネルギーで世界を動かせるか? - フェデリコ・ロセイ、レンゾ・ロセイ:英語学習ノート
TED-Ed
動画概要:再生可能エネルギーだけで化石燃料を完全に代替できるのかを検討し、太陽光・風力・水力が豊富でも、送電、蓄電、材料、コストを改善し、技術・経済・政治を連携させなければ実現できない理由を解説します。 主な英語学習ポイント: 1. at this rate — 定型表現・コロケーション:現在の傾向が続くという前提で、資源がいつ枯渇するかなどの将来結果を予測する表現です。消費、増加、状況悪化のペースを論じる際に、条件を簡潔かつ自然に示せるようになります。 2. defeats the purpose. — イディオム・比喩表現:解決策に必要な条件が、もともとの目的や利点をかえって損なうことを批判する言い方です。送電損失を減らす超伝導体の冷却にエネルギーが必要になるような、自己矛盾した案を評価できます。 3. have high energy density. — 語彙の意味・使用域:energy density が通常の物理的な密度ではなく、重量当たりに蓄えられるエネルギー量を表す専門語だと理解します。電池とガソリンを比較し、自動車、船舶、航空機向け蓄電の性能を説明できます。
解説一覧
barrels of oil:標準的な体積の単位
石油統計で barrel は、石油の体積を表す標準的な計量単位です。標準的な石油1バレルは42米ガロン、約159リットルです。 したがって、35 billion barrels of oil はこの単位で表した石油の量であり、350億個の実物の容器があるという意味ではありません。
練習
この文で、35 billion barrels of oil は何を表していますか。
- 標準的な石油の単位で表した石油の量
- 世界にある実物の貯蔵容器の数
- 石油1バレルの価格
答えを見る
標準的な石油の単位で表した石油の量
fossil fuel dependence:簡潔な名詞句
fossil fuel dependence は「化石燃料への依存」を表す名詞句です。中心語は dependence で、fossil fuel は何に依存しているかを示す修飾語です。 この表現が指すのは依存関係やシステム全体の状態であり、特定の燃料そのものではありません。dependence on fossil fuels とも言えますが、この簡潔な複合名詞の形はエネルギーや政策の話題でよく使われます。
練習
fossil fuel を中心名詞の前に置く簡潔な名詞句を使って完成させましょう:The city wants to reduce its ____.
答えを見る
fossil fuel dependence
won't last forever:いずれ終わることを表す
won't last forever は、状況・供給・物などがいずれ終わる、または利用できなくなるという意味です。ここで last は「続く」という意味の動詞で、won't は will not の短縮形です。 この文の it は、化石燃料への依存を支える有限の資源供給を指しています。この表現は、供給がいつ終わるかを正確に示さず、限界があることを日常的な言い方で伝えます。
練習
いずれ終わることを表す、このレッスンの決まった表現を入れて文を完成させてください:The backup supply ____.
答えを見る
won't last forever
Scientists estimate that we've consumed about 40% of the world's oil. 話の流れ
0:18科学者の見積もりでは、私たちはすでに世界の石油の約40%を消費しました。
Scientists estimate that:推定の情報源を先に示す
Scientists estimate that は、完全な節の前に情報源と確実性の程度を示します。形は source + estimate(s) that + clause です。この文では、40%という数字を科学者が根拠に基づいて算出した推定値として示しています。 この書き出しは、証拠を明確な順序で整理します。まず誰が判断したかを示し、数字が概算であることを伝え、その後に内容を述べます。estimate は根拠のない推測ではありませんが、数字が正確に測定された、または最終的に確定したという意味でもありません。
練習
根拠に基づく推定を示す、このレッスンの2語の構造を入れて文を完成させてください:Analysts ____ online sales will grow by 12% this year.
答えを見る
estimate that
at this rate we'll run out of oil and gas in 50 years or so. 解説
0:25このペースでいくと、あと50年ほどで石油や天然ガスは枯渇してしまいます。
According to present estimates:現在の推定を根拠として示す
According to present estimates は、後に続く情報の根拠を示すフォーマルな書き出しです。文頭に置くと、後ろの予測が現在利用できる推定に基づいており、決して変わらない事実として述べているのではないと伝えます。 ここで present は「現在の」という意味の形容詞で、estimates を修飾します。この表現には、新しいデータが出たり条件が変わったりすれば、予測も変わり得るという含みがあります。
練習
レッスンで学んだ、根拠を示すフォーマルなフレーズをそのまま入れて文を完成させてください:____, the bridge will reopen in June.
答えを見る
According to present estimates
at this rate:現在の傾向から先を予測する
at this rate は「現在の速度や傾向がこのまま続けば」という意味です。rate は、作業、成長、消費、減少などの変化がどれほど速く進んでいるかを表し、正式に計算された比率である必要はありません。 このフレーズは、予測が成り立つための条件を示します。この文では、石油と天然ガスを現在の速度で使い続けることから、将来の結果を予測しています。
練習
「現在のペースがこのまま続けば」という意味の正確なフレーズを入れて文を完成させてください:____, we'll finish packing the boxes before lunch.
答えを見る
At this rate
run out of + 名詞
run out of は「何かがまったく残っていない状態になる」という意味です。形は「主語 + run out of + 物」です。この文では、we が資源を持たなくなる側で、oil and gas が何がなくなるのかを示します。 名詞は3語でひとかたまりの run out of の後に置きます。例:run out of time、run out of money、run out of water。
練習
run out of の正しい過去形で文を完成させましょう:Halfway through the trip, we ____ clean water.
答えを見る
ran out of
in about a century for coal:省略された語を補う
in about a century for coal という断片は、前の文がなければ意味が完成しません。すでに分かっている we'll run out of が省略されています。完全な意味は And we'll run out of coal in about a century. です。 話し手は新しい情報だけを残しています。時間は about a century、資源は coal に変わります。ここで for coal は「石炭の場合は」という意味で、動作が1世紀続くという意味ではありません。
練習
前の文は “We'll run out of oil and gas in 50 years or so.” です。“And in about a century for coal” の意味を最もよく表す完全な文はどれですか?
- We'll run out of coal in about a century.
- We stopped using coal about a century ago.
- We'll begin using coal in about a century.
答えを見る
We'll run out of coal in about a century.
On the flip side:対照的なもう一面を示す
On the flip side は、同じ状況について、直前の点と対照になる別の面を示すつなぎ表現です。短所から長所へ、または長所から短所へ話を移すときによく使います。 この文では、太陽光、水、風が豊富にあるという事実を、エネルギーの話題におけるより好ましい面として示しています。物を実際に裏返すという意味ではなく、見方を切り替えています。
練習
On the flip side を使って同じ状況の別の面を自然に示しているのはどの文ですか。
- The job pays less than I hoped. On the flip side, the hours are flexible.
- The job pays less than I hoped. On the flip side, my sister bought a bicycle.
- The job pays less than I hoped. On the flip side, it also pays less than my old job.
答えを見る
The job pays less than I hoped. On the flip side, the hours are flexible.
won't use them up:use up と代名詞の位置
won't use them up の use up は、何も残らないようにすべて使い切るという意味です。use up には完全になくなるという結果が含まれますが、use だけではすべてなくなることまでは表しません。won't が付くことで、時間がたっても完全には枯渇しないという意味になります。 use up は分離できる句動詞です。目的語が代名詞の場合は、use と up の間に置きます。つまり use them up であり、use up them とは言いません。目的語が名詞なら、use up the batteries と use the batteries up のどちらも可能です。
練習
use up と代名詞 it を使って、次の注意文を完成させてください:We need some milk for breakfast, so don't ____ tonight.
答えを見る
use it up
What if we could ...?:可能性を考える表現
What if we could ...? は、想像上の可能性を提示し、その結果を考えるよう促す表現です。この文では、話し手は化石燃料から離れる変化を思い描くよう聞き手に促しており、すでに何かが起きたかを尋ねているのではありません。 could によって、実現を断定せず、可能性を探る響きになります。ビジョン、解決策、思考実験について話し合いを始めるときに使える型です。
練習
学習した仮定表現の出だしを使って、疑問文を完成させてください:____ turn the unused roof into a garden?
答えを見る
What if we could
exchange A for B:Aを手放してBを得る
exchange A for B では、A は手放す物や状態、B はその代わりになる物や受け取る物です。この文では、fossil fuel dependence が A、an existence based solely on renewables が B です。 for は交換の理由ではなく、交換によって得られる結果を示します。この型は実際の交換だけでなく、この文のように、ある制度や暮らし方から別のものへの大きな転換も表せます。
練習
学習した動詞と前置詞で文を完成させてください:Yesterday at the store, Leo ____ his torn backpack ____ a new one.
答えを見る
exchanged · for
based solely on renewables:ほかのエネルギー源を基盤にしない
based solely on renewables では、based on が、ある仕組みや生活様式が依存する基盤や供給源を示します。Renewables は複数形の名詞で、「再生可能エネルギー源」という意味です。 Solely は「それだけ」という意味です。この語によって意味が限定され、この生活は再生可能エネルギーだけに依存し、ほかのエネルギー源には依存しないことになります。単に再生可能エネルギーを主な供給源にするという意味ではありません。
練習
「ほかの根拠を使わずに」という意味の目標表現を入れて文を完成させてください:The report was ____ verified facts.
答えを見る
based solely on
and yet renewable energy still only provides about 13% of our needs. 話の流れ
0:50再生可能エネルギーは依然として私たちの需要の約13%しか賄えていません。
We've pondered that question:注意深く真剣に考える
We've pondered that question の ponder は、「あることを注意深く真剣に考える」という意味で、通常はほんの一瞬考えることではありません。That question が注意深く考えられた内容です。ponder の直後には、考える対象や問題をそのまま置けます。 Ponder は日常的な think about よりも慎重に考える感じが強く、より改まった表現です。ここでは We've pondered と for decades が一緒になり、長年の思考を現在の状況につなげています。
練習
We've pondered that question の pondered は何を表していますか?
- 私たちはその問いに触れましたが、それについて考えませんでした。
- 私たちはその問いについて注意深く考えてきました。
- 私たちはその問いをすぐに忘れました。
答えを見る
私たちはその問いについて注意深く考えてきました。
and yet:予想外の対比を示す
and yet は第2節を第1節につなぎ、後に続く結果がそれまでの内容から考えると意外であることを示します。何十年も考えてきたなら大きく進展していると予想されますが、後半では、再生可能エネルギーが今も需要の約13%しか満たしていないと述べています。 ここでの yet は「今まで」という時間を表す副詞ではなく、対比を示すつなぎ語です。この形を使うと、まず一つの事実を認め、その事実から生まれる予想に反する結果を強調できます。
練習
次の文で、毎日練習したのに負けたことが意外だと最もよく示すつなぎ語を選んでください:We trained every day, ___ we lost our first game.
- and yet
- because
- and so
答えを見る
and yet
That's because reaching 100% requires renewable energy that's inexpensive and accessible. 解説
0:55100%に到達するには、安価で誰もが利用できる再生可能エネルギーが必要だからです。
That's because:直前の事実の原因を示す
That's because は、直前に述べた事実や結果を受け、その原因を導きます。ここで that が指すのは、再生可能エネルギーが今も需要の約13%しかまかなっていないという状況です。その後の内容が理由を説明しています。 形は「結果。That's because + 理由を表す節」です。because は原因を導くので、この構造を使うと、主張からその説明へと話を進められます。
練習
図書館が閉まっているという結果を受け、その原因を導く表現を選んでください:The library is closed today. ___ a pipe burst inside.
- That's why
- And yet
- That's because
答えを見る
That's because
reaching 100% requires ...:動名詞の主語で目標を表す
Reaching 100% は、主語として働く動名詞句です。「100%に達する」という目標を活動や概念として扱っており、ここでの reaching は進行中の動作を表しません。 形は「動名詞句 + requires + 必要な条件」です。renewable energy が必要とされるものを示し、that's inexpensive and accessible はそれを修飾する関係節で、そのエネルギーに必要な性質を説明しています。
練習
reduce を -ing 形にして文を完成させてください:____ food waste requires careful planning.
答えを見る
Reducing
even if:結果を変えない条件
Even if は譲歩の条件を導きます。その条件が成り立つと仮定しても、主節の結果は変わらないと伝えます。この文では、政治を無視して科学と工学だけに焦点を当てても、「大きな課題である」という判断は変わりません。 even には強調の働きがあります。難しさを小さくしそうな条件をあえて取り上げ、それでも結論は同じだと示しています。
練習
結果が変わらないことを表す2語の接続表現を入れてください:____ the bus is late, we will still arrive before noon.
答えを見る
Even if
We can better understand the problem by understanding how we use energy. 文法
1:10この問題をよりよく理解するには、私たちがエネルギーをどう使っているかを理解する必要があります。
by understanding how we use energy:方法を表す by + -ing
by + 動詞の -ing 形は、ある結果を得るための方法を説明します。この文では、問題をよりよく理解することが結果で、エネルギーをどう使っているかを理解することが方法です。ここでの by は「〜することによって」という意味で、場所や受動文の動作主を表す by ではありません。 応用できる形は「結果 + by doing something」です。by で始まるまとまり全体が「どのように?」に答え、説明する結果の後ろに置くことができます。
練習
方法を表す by + -ing を使って文を完成させてください。かっこ内の語を使います:The class saved paper ____. (print on both sides)
答えを見る
by printing on both sides
Global energy use is a diverse and complex system:複雑な話題の枠組みを示す
この部分は、世界のエネルギー利用を、さまざまな部分と複雑な関係からなる一つの相互につながった全体として示しています。細部に進む前に、読み手へ全体像を示す役割があります。 この枠組みによって、異なる要素には異なる解決策が必要だという次の内容へ進みやすくなります。system は、つながった部分からなる組織的な全体を意味し、一台の機械や装置ではありません。diverse は部分の多様さ、complex は部分同士の関係の難しさを強調します。
練習
強調された部分には、情報を整理するうえでどのような主な役割がありますか?
- 世界のエネルギー利用を、一つの解決策で済む一台の機械として説明する。
- 話題を導入する前に、詳しい解決策を示す。
- 世界のエネルギー利用をつながりのある全体として示してから、それぞれの部分を論じる。
答えを見る
世界のエネルギー利用をつながりのある全体として示してから、それぞれの部分を論じる。
But for now:話の焦点を一時的に絞る
But for now は、話す範囲を一時的に切り替える合図です。But はそれまでの広い話題から現在の重点へ向きを変え、for now は「今の段階で扱うこと」の境界を示します。 ほかの話題を否定したり、永久的な結論を出したりする表現ではありません。話し手が当面の焦点を選び、残りには後で戻る可能性があることを伝えます。
練習
この文で But for now はどのような働きをしていますか。
- 話題の範囲を一時的に限定し、ほかの話題を後で扱う可能性は残している。
- 話し合いが終わったことを告げている。
- ほかのすべての話題を永久に除外している。
答えを見る
話題の範囲を一時的に限定し、ほかの話題を後で扱う可能性は残している。
two of the most familiar in everyday life:より大きなグループから2つを選ぶ
two of the most familiar は、非常になじみ深いものが集まる、より大きなグループから2つを選ぶ意味です。この文では familiar の後の複数名詞が文脈から分かるため省略されており、two of the most familiar forms or types と考えられます。 応用できる型は「数 + of + the + 最上級 + 複数名詞」で、例は two of the most useful tools です。in everyday life は比較の範囲を限定し、「日常の経験ではなじみ深い」という意味で、すべての専門的な場面でそうだとは限りません。
練習
「非常に人気のある場所から成る、より大きなグループのうち2つ」という意味の型で文を完成させてください:The library and the gym are ____ the most popular places on campus.
答えを見る
two of
and all manner of things in homes, businesses, and manufacturing.
1:32そして家庭、企業、製造業におけるあらゆるものを動かしています。
Meanwhile, liquid fuels play a crucial role in almost all forms of transportation. フレーズ
1:36一方、液体燃料はほぼすべての交通手段において重要な役割を果たしています。
play a crucial role in:不可欠な働きを表す
play a crucial role in は「あることにおいて、とても重要な働きをする」という意味です。この文では、液体燃料がほぼあらゆる輸送手段に欠かせないことを述べています。ここで play は「ゲームをする」ではなく、role は劇の登場人物ではなく「機能・役割」です。 in の後ろに名詞句または -ing 形を置き、分野や活動を示します。たとえば in transportation、in reducing waste です。play は主語に合わせて変化させます。information plays に対し、systems play です。
練習
play a crucial role in を使い、必要なら動詞の形を変えて文を完成させましょう:Clean water ____ keeping communities healthy.
答えを見る
plays a crucial role in
Let's consider ... first:最初の話題を導入する
Let's consider ... first は、説明の流れを整理するための合図です。ほかの話題より先に一つの話題を検討しようと聞き手に促します。first が順序を示し、通常は後に別の部分が続くことも伝えます。 ここで consider は「注意して検討する・話し合う」という意味です。「何かをするかどうか考える」という意味ではありません。
練習
話し手が “Let's consider the budget first.” と言いました。説明の中でどのような働きをしていますか?
- 何かを話し合うかどうか聞き手に決めさせます。
- 予算がすでに承認されたと発表します。
- 最初に検討する話題を導入します。
答えを見る
最初に検討する話題を導入します。
The great news is that our technology is already advanced enough to capture all that energy from renewables, 文法
1:45素晴らしいことに、再生可能エネルギーから全ての電力を取り出す技術はすでに十分に発達しており、
already advanced enough to capture:動作に必要なレベルへ達していること
「形容詞 + enough + to + 動詞」は、ある性質が後ろの動作に必要なレベルへ達していることを表します。ここで advanced enough to capture は、技術がエネルギーを回収できるほど十分に進歩しているという意味です。 already は、必要なレベルに今すでに達していて、予想より早かった可能性もあることを強調します。将来の進歩を待たなければならない目標ではありません。
練習
advanced を使い、「形容詞 + enough + to」の形で文を完成させてください:The new camera is ____ record clear video at night.
答えを見る
advanced enough to
an ample supply:余裕をもって足りる供給量
an ample supply は、必要量を余裕をもって満たし、多くの場合は余りもある供給量を表します。ここで supply は単数の可算名詞で、an ample supply は利用できる一つの蓄えや供給量を指します。 of 句を使うと何が供給されているかを示せます。たとえば an ample supply of water のように使います。字幕では、前の文脈ですでにエネルギーについて話していることが明らかなため、この部分が省略されています。
練習
診療所に十分な余裕のある量のマスクが用意されていることを最も明確に表す文はどれですか。
- The clinic has an ample supply of masks.
- The clinic has just enough masks for today.
- The clinic is waiting for its mask supply.
答えを見る
The clinic has an ample supply of masks.
The sun continuously radiates about 173 quadrillion watts of solar energy at the Earth,
1:54太陽は地球に向かって常に約17京3000兆ワットもの太陽エネルギーを放射しており、
almost 10,000 times our present needs:現在の必要量のほぼ1万倍
almost 10,000 times our present needs では、our present needs が比較の基準です。この節は、太陽エネルギーの量が人類の現在の必要量のほぼ1万倍だという意味です。almost は、その数値に少し届かないことを示します。 「数字 + times + 基準となる量」は倍数を表す形です。ここで times は、何かが起こる回数ではなく、ある量が別の量に比べてどれくらい大きいかを示します。
練習
倍数の比較になるよう、1語を入れてください:The new battery stores almost four ____ the energy of the old one.
答えを見る
times
It's been estimated that ... would be needed:…が必要になると推定されている
It's been estimated that は、受け身の報告表現で推定を示します。誰が推定したかを前面に出さず、推定された結論に焦点を置くため、科学や改まった説明で慎重な主張を示すときによく使われます。 that節の would be needed は、示された使用条件のもとで、想定した計画に何が必要になるかを表します。その面積がすでに存在したり、現在使われたりしているという意味ではありません。
練習
このレッスンの短縮された受け身表現を使って報告文を完成させてください:____ two more years would be needed to finish the project.
答えを見る
It's been estimated that
to power humanity:動詞 power の「エネルギーを供給する」という意味
to power humanity では、power は、人間の活動や仕組みに必要なエネルギーを供給するという意味の他動詞です。humanity は目的語で、エネルギーを受ける側を表します。 エネルギーの話では、power の直後に物や共同体を置くと、通常は「エネルギーを供給して動かす・維持する」という意味になり、「支配する」という意味ではありません。power a home、power a city、power a computer も同じ形です。
練習
power が「~にエネルギーを供給する」という意味の動詞として使われている文はどれですか。
- The mayor has power over the city council.
- Solar panels can power the entire school.
- The storm knocked out the power.
答えを見る
Solar panels can power the entire school.
So why don't we build that?:修辞疑問による話題の移行
この説明では、So why don't we build that? は修辞疑問です。その案が実現可能に見えると聞いた後で、聞き手が抱きそうな疑問を代わりに口にしています。建設を始めようと提案することが主な目的ではありません。 So は、この疑問を直前の根拠と結び付けます。そして話題を、理論上できることから、実際の建設を妨げている問題へと移します。
練習
話し手が、ある設計は実現可能に見えると説明した直後に “So why don't we build that?” と尋ねました。この疑問の主な働きは何ですか。
- 聞き手に今すぐ建設を始めるよう誘うため
- 聞き手が抱きそうな疑問を示し、現実的な障害の説明を始めるため
- 話し手がその設計の内容を忘れたことを示すため
答えを見る
聞き手が抱きそうな疑問を示し、現実的な障害の説明を始めるため
hurdles in the way:進展を阻む問題
この文の hurdles in the way は、進展を妨げる問題を障害物にたとえた表現です。効率やエネルギー輸送は物理的な障害物ではなく、目標を達成する前に解決しなければならない問題です。 a hurdle や hurdles in the way は、計画、プロジェクト、決定などが前に進むのを妨げる困難について使えます。
練習
hurdles in the way を「進展を妨げる問題」という意味で使っている文はどれですか。
- Most details are settled, but there are still a few hurdles in the way.
- The runners placed three hurdles on the track before practice.
- Our replacement parts are on the way and will arrive tomorrow.
答えを見る
Most details are settled, but there are still a few hurdles in the way.
To maximize efficiency:目的を先に示す形
To maximize efficiency は、「to + 動詞の原形」で目的を表す不定詞句です。文頭に置くと、後ろの条件の目的を先に示します。つまり、太陽光発電所を日当たりのよい場所に置くのは、できるだけ効率よく稼働させるためです。 この型は「目的、その目的に必要な行動や条件」の順に情報を整理します。ここでの to は in order to の意味で、時間の順序を示すものではありません。
練習
レッスンで学んだ正確な目的の句を入れて文を完成させてください:____, the library keeps popular books near the front desk.
答えを見る
To maximize efficiency
must be located in areas with ...:客観的な設置場所の要件を示す
must be located は must + be + 過去分詞 located から成る、助動詞を伴う受け身です。場所を必要条件として示し、どこに置くかを決める人ではなく、置かれる物に焦点を当てます。 in areas with ... は、必要な場所の種類を示します。with の後ろで、その地域が持つ特徴を述べます。ここでの must は、効率のための客観的な必要条件であり、誰か個人への命令ではありません。
練習
must、locate の受け身、in を使って要件を完成させてください:Air-quality sensors ____ areas with good airflow.
答えを見る
must be located in
sunshine year round:一年中日照がある
sunshine year round の year round は、「一年を通して」という意味の副詞的な時間表現です。ある一つの季節だけでなく、どの季節にもその地域で十分な日照が得られることを表します。 ここでの round には、一つの周期を最後まで巡るという考えがあります。日光の形を表しているわけではありません。同じ表現で、一年中続く状態や、一年を通して繰り返し行われる活動やサービスも説明できます。
練習
このレッスンの二語から成る副詞表現を使って文を完成させてください:The indoor pool stays open ____.
答えを見る
year round
densely populated regions:単位面積あたりの人口が多い地域
「densely populated regions」は、比較的狭い土地に多くの人が暮らしている地域を意味します。「densely」は「populated」を修飾する副詞で、語句全体が「regions」を説明しています。 この表現は、人口がどれほど集中しているかに注目します。元の文では、エネルギー需要が高い場所を示しています。
練習
多くの人が近接して暮らす地域を正しく表している文はどれですか。
- City parks are especially valuable in densely populated neighborhoods.
- City parks are especially valuable in densely population neighborhoods.
- City parks are especially valuable in dense populated neighborhoods.
答えを見る
City parks are especially valuable in densely populated neighborhoods.
draw from:ある源から得る、または利用する
ここでの「draw from」は、ある源から何かを得たり利用したりするという意味です。さまざまな再生可能エネルギーが利用できる源として扱われており、「draw」は絵を描くという意味ではありません。 よく使われる形は「draw something from a source」です。「forms of renewable energy we could draw from」では、関係詞の「that」が省略され、「from」が最後に残っています。「forms of renewable energy (that) we could draw from」という形です。何を得るのか、つまりエネルギーは文脈から分かります。
練習
「draw from」を、ある源から材料を得たり利用したりする意味で使っている文はどれですか。
- The artist can draw a picture of the laboratory.
- The horse can draw the cart away from the gate.
- The research team can draw from several reliable data sources.
答えを見る
The research team can draw from several reliable data sources.
but they also have limits based on availability and location. フレーズ
2:43しかしこれらも、利用可能性や場所によって制限があります。
limits based on availability and location:制限を決める要因
limits based on availability and location では、based on が制限を決める要因を示します。その制限は、何かを入手または利用できるかどうか、そしてどこで利用できるかによって変わります。 ここで availability は、単に何かが存在するという意味ではありません。必要な時と場所で、実際に入手または利用できることを意味します。
練習
レッスンの目標表現を使って文を完成させてください:The delivery service has limits ____ product availability and your location.
答えを見る
based on
would enable us to transport power from where it's generated to where it's needed. 文法
2:53電力が作られた場所から必要な場所へと輸送できるようになります。
In principle:理論上の可能性であり、実用上の確実性ではない
文頭の In principle は、基本的または理想的な条件なら、文全体の内容が理論上可能だと示します。そのネットワークがすでに存在することや、実際に建設するのが現実的であることまでは示しません。 この出だしは、まず理論上できることを述べ、その後で費用、技術上の問題、政策、その他の現実的な障害を扱えるように情報を整理します。
練習
次の文を読んでください:In principle, the bridge design could work, but it may cost too much. In principle は何を示していますか。
- その設計は理論上うまくいく可能性があるが、現実的な障害が残るかもしれない。
- その橋はすでに建設され、完璧に機能している。
- 正式な規則によって、その設計を使うことが義務づけられている。
答えを見る
その設計は理論上うまくいく可能性があるが、現実的な障害が残るかもしれない。
power lines crisscrossing the globe:世界規模の網を作る送電線
Crisscrossing は、ある範囲にさまざまな方向へ伸び、道筋が互いに交差することが多い様子を表します。ここでは power lines が複数形なので、一本の直線的な経路ではなく、送電線が世界規模の網を作るイメージです。 -ing 句の crisscrossing the globe は power lines の後ろに置かれ、送電線がどのように広がっているかを説明します。基本的には that crisscross the globe と同じ役割です。
練習
多くの経路がある範囲をさまざまな方向へ走っている様子を明確に表す文はどれですか。
- The bus follows one straight road through town.
- A tunnel crosses under the river.
- Bike paths crisscross the park, linking every entrance.
答えを見る
Bike paths crisscross the park, linking every entrance.
from where it's generated to where it's needed:出発地点と到着地点
From ... to ... は出発地点と到着地点を示します。ここで where it's generated は電力が発電される場所、where it's needed は電力が必要とされる場所という意味です。それぞれの where 節が、対応する前置詞の後ろで場所を表します。 これらは場所を表す節であり、疑問文ではありません。そのため、where it is generated のような平叙文の語順を使い、where is it generated とはしません。この形は、正確な場所が変わる場合や、場所を具体的に言う必要がない場合に便利です。
練習
移動を表すために from where ... to where ... を正しく使っている文はどれですか。
- The network moves data where from it is collected where to it is analyzed.
- The network moves data from where it is collected to where it is analyzed.
- The network moves data from where is it collected to where is it analyzed.
答えを見る
The network moves data from where it is collected to where it is analyzed.
But building a system on this scale faces an astronomical price tag. 解説
2:58しかし、これほどの規模のシステムを構築するには、天文学的な費用がかかります。
building a system on this scale:規模・範囲と主語になる -ing 句
Building a system on this scale は、直前に述べられた大きさや広がりを持つシステムを構築するという意味です。ここで scale はプロジェクト全体の大きさ、範囲、広がりを表し、on this scale は「この規模で」という意味です。重さを量る道具のことではありません。 -ing 句全体の Building a system on this scale が faces の主語になっています。この形を使うと、ある活動そのものを文の話題として扱えます。
練習
「直前に述べられた大きさや範囲で」という意味の、このレッスンの表現を使って文を完成させてください:Coordinating an emergency response ____ takes careful planning.
答えを見る
on this scale
an astronomical price tag:極めて高い総費用
An astronomical price tag は、価格や総費用が極めて高いことを表します。Astronomical は文字どおりには天文学に関係する語ですが、ここでは金額が並外れて大きいと想像させる誇張の比喩として使われています。 Price tag は、商品に付いている値札だけを指すとは限りません。プロジェクト、政策、決定について使うと、必要となる費用の総額を表せます。
練習
「極めて高い総費用」という意味の比喩表現を使って文を完成させてください:The plan to move the entire airport carries an ____.
答えを見る
astronomical price tag
lower the cost by developing advanced technologies:by + -ing で方法を示す
この文では、lower the cost が結果で、by developing advanced technologies がその結果を実現する方法を示しています。by の後では developing のように動詞の -ing 形を使うため、この部分は先進技術を開発することによって、という意味です。 応用できる形は「結果 + by + 動詞の -ing 形」です。結果と、その達成手段を結び付けます。ここでの developing は手段であり、たまたま同時に起きている背景動作ではありません。
練習
reduce を正しい形にして文を完成させてください:The team saved time by ____ unnecessary steps. (reduce)
答えを見る
reducing
The infrastructure for transporting energy would also have to change drastically. 文法
3:09また、エネルギー輸送のためのインフラも劇的に変える必要があります。
would also have to change drastically:仮定の状況における必要性
would have to change は、提案や想定された状況が実現すれば、変更が必要になることを表します。would はその必要性を仮定に基づく推論の中に置いており、単に変化が起こると予測しているわけではありません。 also は、すでに話題になっているほかの結果に、この要件も加わることを示します。drastically は程度が非常に大きいという意味なので、小さな調整ではなく大規模な再構成を表します。
練習
would、also、have to を自然な順序に並べて文を完成させてください:If the factory switched entirely to wind power, its storage system ____ change drastically.
答えを見る
would also have to
Present-day power lines lose about 6 to 8% of the energy they carry
3:14現在の送電線は、運ぶエネルギーの約6〜8%を失っています。
dissipates energy through resistance:電気抵抗によるエネルギー損失
ここで dissipates energy は、電気エネルギーがより広がった、利用しにくい形、主に熱へ変換されるという意味です。エネルギーがただ消えるのではなく、形を変えて周囲へ移ります。 Through resistance はその原因を示します。電線の電気抵抗によって発熱が起きるため、電気エネルギーの一部が有用な送電に使えなくなります。
練習
この技術的な文脈で dissipates energy through resistance を最も正確に説明している文はどれですか。
- 抵抗によって、電気エネルギーの一部が熱として周囲へ広がる。
- 抵抗によって、電線の中に新たな電気エネルギーが生まれる。
- 抵抗によって、電線はすべての電気エネルギーを蓄える。
答えを見る
抵抗によって、電気エネルギーの一部が熱として周囲へ広がる。
Such materials can transport electricity without dissipation.
3:30このような材料なら、エネルギーを散逸させることなく電力を輸送できます。
Superconductors:電気抵抗がゼロの材料
超伝導体は、適切な条件のもとで電気抵抗がゼロの状態になる材料です。その状態では、電気抵抗による通常のエネルギー損失なしに電流が流れます。 この語は、電気を通す材料すべてではなく、特殊な種類の導体を指します。その特別な性質があるため、超伝導体は送電損失を解決する方法の一つとして示されています。
練習
superconductors の説明として正しいものはどれですか。
- 多少の電流を通すあらゆる材料
- 何もないところから電気エネルギーを作る装置
- 適切な条件のもとで電気抵抗がゼロになる材料
答えを見る
適切な条件のもとで電気抵抗がゼロになる材料
only work if cooled to low temperatures:主語と be を省略した受動条件節
only work if ... は、後ろの条件が必要条件であることを表します。低温まで冷却しなければ機能しません。only は機能する条件を限定するため、単に「低温では性能が上がる」と言うよりも強い意味になります。 if cooled to low temperatures の完全な形は if they are cooled to low temperatures です。if 節の意味上の主語が主節と同じで、be が使われている場合、英語では主語と be を省略できます。cooled は受動の意味を持つ過去分詞で、何かによって冷却されることを表します。
練習
if と keep の正しい形を使って、受動条件節の省略形を完成させてください:The medicine only stays effective ____ cold.
答えを見る
if kept
defeats the purpose:本来の目的を損なう
defeats the purpose は、ある行動が本来支えるはずだった利点や目標を台無しにする、という意味の慣用表現です。目的と行動が矛盾して逆効果になることを指し、文字どおり「目的と戦って倒す」という意味ではありません。 ここでは、技術を低温に保つためにエネルギーが必要ですが、もともとの目標はエネルギーを効率よく使うことです。その追加条件が、この技術を使う理由そのものを弱めています。
練習
セキュリティ対策が無意味になることを表す慣用表現を完成させてください:If the password is posted beside the door, that ____ of using a password.
答えを見る
defeats the purpose
we'd need to discover new superconducting materials that operate at room temperature. フレーズ
3:43室温で機能する新しい超伝導材料を発見する必要があります。
To benefit from ...:必要条件の前に目的を示す
To benefit from that technology は目的を表す不定詞句です。文頭に置くことで、まず「その技術から恩恵を得る」という目標を示し、その後の主節で、その目標の達成に何が必要かを述べています。 benefit from + 名詞では、from の後に技術、研修、経験、政策など、利益や恩恵のもとになるものを置きます。
練習
文頭の目的を表す不定詞を使い、目標と必要条件を正しく結び付けている文はどれですか。
- To benefit from the workshop, you need to attend all three sessions.
- To benefit the workshop from, you need to attend all three sessions.
- To benefiting from the workshop, you need to attend all three sessions.
答えを見る
To benefit from the workshop, you need to attend all three sessions.
that operate at room temperature:必要な性質を説明する
that operate at room temperature は、複数名詞 materials を修飾する関係節です。別の出来事を付け加えるのではなく、必要とされる材料の性質を特定しています。 ここで operate は「意図されたとおりに機能する」という意味で、at room temperature はその条件を示します。room temperature は一般的な室内の環境温度を表す決まった表現で、特定の部屋のその時点での正確な温度という意味ではありません。
練習
一般的な室内温度で機能する複数の材料を正しく説明している文はどれですか。
- We need materials that operate in a temperature room.
- We need materials that operate at room temperature.
- We need materials that operates at room temperature.
答えを見る
We need materials that operate at room temperature.
the all-important oil-derived liquid fuels:重なった前置修飾語
この名詞句の中心は liquid fuels です。oil-derived は由来を示し、石油から作られた、または得られたという意味です。all-important は、それらが極めて重要だと評価しています。 英語の科学的な文章では、名詞の前に複数の情報をまとめることがよくあります。ここでは、評価を表す all-important と由来を表す oil-derived がともに liquid fuels を修飾し、ハイフンはそれぞれの語の組が一つの修飾語として働くことを示します。
練習
この句の分析として正しいものはどれですか。
- 中心語は oil で、liquid fuels は石油の由来を説明する。
- 中心語は liquid fuels で、oil-derived は由来を、all-important は評価を示す。
- 中心語は all-important で、oil-derived は重要性の種類を表す。
答えを見る
中心語は liquid fuels で、oil-derived は由来を、all-important は評価を示す。
The scientific challenge there is to store renewable energy in an easily transportable form. 解説
3:53ここでの科学的な課題は、再生可能エネルギーを運びやすい形で保存することです。
The scientific challenge there is to store:中心的な課題を示す枠組み
The scientific challenge there is to ... という枠組みは、まず問題の種類を示し、そのあと to不定詞で、何をすることが難題なのかを述べます。この文では、to store ... が課題の具体的な内容を示しています。 ここでの there は、前に出た液体燃料の問題を指し、その分野では、またはその問題については、という意味です。実際の場所を表しているのではありません。この枠組みによって、広い話題から一つの明確な問題へ焦点が移ります。
練習
中心的な難題を示す枠組みを完成させてください:The main scientific ____ store solar energy for use at night.
答えを見る
challenge is to
in an easily transportable form:簡単に運べる形で
in ... form は、何かがどのような形態で保管・供給・取り扱いされるかを示します。この文では、再生可能エネルギーを、場所から場所へ簡単に運べる形で貯蔵する必要があるという意味です。 easily は transportable を修飾します。transportable は「運ぶことができる、運搬に適した」という意味で、今まさに輸送中であることを表すわけではありません。
練習
装置が場所から場所へ簡単に運べる状態で保管されている、という意味の文はどれですか。
- The device is stored in an easily transportable form.
- The device is stored while it is being transported.
- The device is stored near a transportation center.
答えを見る
The device is stored in an easily transportable form.
Recently, we've gotten better at producing lithium-ion batteries, 解説
3:59近年、リチウムイオンバッテリーの製造技術は向上しており、
we've gotten better at producing:生産するのが上達してきた
we've gotten better at producing は、何かを生産する能力や方法が以前より改善し、現在までに上達したことを表します。we've は we have の短縮形で、have gotten は現在完了形です。recently は、最近の一定期間に起きた変化を示します。 get better at の後ろには名詞か動詞の -ing 形が続きます。at は前置詞なので、produce ではなく producing を使います:get better at producing batteries。
練習
design を正しい形にして文を完成させてください:We've gotten better at ____ quieter fans. (design)
答えを見る
designing
lithium-ion batteries:リチウムイオン電池
「Lithium-ion batteries」は「リチウムイオン電池」の標準的な名称です。リチウムイオンが電池内部を移動することで、エネルギーを蓄えたり放出したりする充電式電池を指します。 ここで「lithium-ion」は、batteries を説明するハイフン付きの複合修飾語です。lithium と ion を別々の普通の形容詞としてではなく、語句全体を一つの技術用語として捉えます。
練習
リチウムイオンを使う電池を表す、ハイフン付きの技術用語で文を完成させてください:Most smartphones use ____ batteries.
答えを見る
lithium-ion
have high energy density:エネルギー密度が高い
ここで「have high energy density」は、一定の質量または体積に対して、電池が多くのエネルギーを蓄えられるという意味です。 この文では電池が軽いとも述べているため、大切なのは単位質量あたりに蓄えられるエネルギーです。エネルギー密度が高い電池は、重さを同じ割合で増やさずに、より多くのエネルギーを蓄えられます。ここでの density は、電池が単に硬い、または中身がぎっしり詰まっているという意味ではありません。
練習
ある電池が high energy density を持つと説明されています。これはどういう意味ですか?
- すべてのエネルギーを一度に放出する。
- 質量または体積に対して多くのエネルギーを蓄えられる。
- 触ると硬く、中身が密に詰まった材料でできている。
答えを見る
質量または体積に対して多くのエネルギーを蓄えられる。
But even the best of these store about 2.5 megajoules per kilogram. 話の流れ
4:06しかし、最高性能のバッテリーでも、1キログラムあたり約2.5メガジュールのエネルギーしか保存できません。
「But even the best of these」:最良の例を認めてから限界を示す
「But even the best of these」は、結果を述べる前に議論の流れを整える表現です。But はより好ましい予想との対比を示し、even は最良の例までが意外な限界例に当たることを強調します。the best of these は「すでに述べた集団の中で最も性能が高いもの」を表し、ここで these はリチウムイオン電池を指します。 まず最も有利な例を認め、それでも1キログラム当たり約2.5メガジュールにしか達しないと示すことで、その限界を無視しにくくしています。ある集団の最良のものにも同じ問題が残る場合に、even the best of ... を応用できます。
練習
利点を先に認め、その後で最も優れた選択肢にも限界があると示している文はどれですか。
- These water filters are the best because they remove every harmful chemical.
- Only the cheapest of these water filters has a limitation.
- Many water filters work well, but even the best of these cannot remove every harmful chemical.
答えを見る
Many water filters work well, but even the best of these cannot remove every harmful chemical.
That's about 20 times less than the energy in 1 kilogram of gasoline. 文法
4:12これは、ガソリン1キログラムに含まれるエネルギーの約20分の1です。
20 times less than:意図されている「20分の1」という比較
この文の “about 20 times less than” は、比較する値のおよそ20分の1という意味で使われています。than の後にある基準はガソリン1キログラムのエネルギーなので、比較の向きを変えると、ガソリンは電池のおよそ20倍のエネルギーを1キログラム当たりに持つということです。 about は、この比率が概算であることを示します。times less than は解釈が一致しない場合があるため、別の場面で明確に表すなら、小さい量には one twentieth as much as を使うか、比較を逆にして twenty times as much as を使います。
練習
電池の1キログラム当たりのエネルギーがガソリンのおよそ20分の1であることを、最も明確に表す文はどれですか。
- The battery stores about one twentieth as much energy per kilogram as gasoline.
- The battery stores about twenty percent less energy per kilogram than gasoline.
- The battery stores about twenty times as much energy per kilogram as gasoline.
答えを見る
The battery stores about one twentieth as much energy per kilogram as gasoline.
To be truly competitive, car batteries would have to store much more energy without adding cost. 文法
4:17真の意味で競合するには、自動車用バッテリーはコストを増やさずにより多くのエネルギーを保存できなければなりません。
To be truly competitive:達成すべき基準を示す
To be truly competitive は文頭に置かれた不定詞句で、目標や基準を示します。つまり、バッテリーが本当に競争できる状態になる必要があるということです。続く主節が、その基準を満たすために必要な条件を述べています。 ここでの competitive は、性能やコストなどの点で他の選択肢と競える製品を表します。単に競技に参加するという意味だけではありません。
練習
この文で To be truly competitive はどのような働きをしていますか?
- 基準を示し、主節でその基準を満たすために必要なことを述べています。
- バッテリーがすでに安い理由を説明しています。
- バッテリーがすでに競争に勝ったと述べています。
答えを見る
基準を示し、主節でその基準を満たすために必要なことを述べています。
without adding cost:without + -ing で避けるべき結果を示す
without adding cost は、without + 動詞の-ing形を使い、主な改善を行う一方で避けなければならない結果を示します。バッテリーはより多くのエネルギーを蓄える必要がありますが、その変更によって価格が高くなってはいけません。 without は前置詞なので、後ろに動詞が来る場合は -ing形になります:without adding。技術やビジネスの文脈で add cost はコストを増やすという意味で、cost という物を実際に付け加えることではありません。
練習
add を正しい形にしてください:The redesign must improve performance without ____ cost.
答えを見る
adding
The challenges only increase for bigger vessels:大型の乗り物ほど課題が増える
この節は、説明の対象を小型の乗り物から大型のものへと進めています。only increase は、乗り物が大きくなるにつれて、困難が同じままでも消えるのでもなく、さらに大きくなるという意味です。これにより、議論が一段進みます。 この文の vessels は大型の輸送手段を広くまとめる語として使われており、like ships and planes が具体例を示しています。ここでは一般的な「容器」という意味ではありません。
練習
強調された節は、この説明の中でどのような働きをしていますか。
- 大型の乗り物なら困難がなくなると述べています。
- 乗り物が大きくなると、困難も大きくなると述べています。
- 困難が船にだけ当てはまると述べています。
答えを見る
乗り物が大きくなると、困難も大きくなると述べています。
trans-Atlantic flight:大西洋横断飛行
trans-Atlantic flight は、大西洋を横断する飛行や航空便という意味です。接頭辞 trans- は「越えて、横切って」を表し、Atlantic は大西洋を指します。 trans-Atlantic は flight の前に置かれる複合形容詞です。ここで示されているハイフン付きの表記を使う形式もあり、続けて transatlantic flight と書く形も一般的です。
練習
「大西洋を横断する」という意味の、強調されたハイフン付き形容詞を入れてください:They booked a ____ flight from Boston to London.
答えを見る
trans-Atlantic
a battery weighing about 1,000 tons:名詞の後ろに置く -ing 句
weighing about 1,000 tons という -ing 句は a battery の後ろに置かれ、その名詞を説明します。基本的な意味は a battery that weighs about 1,000 tons と同じです。 ここで weighing は2つ目の主要動作ではありません。文の主要な動詞句は we'd need で、-ing 句は名詞句に補足情報を簡潔に加えています。
練習
weigh の -ing 形を使って名詞句を完成させてください:The crane lifted a steel beam ____ nearly three tons.
答えを見る
weighing
demands a technological leap towards...:ある方向への大きな進歩を必要とする
この文の demands は「必要にする」または「要求する」という意味です。主語の This は状況や必要条件を指し、命令する人を指すのではありません。too は、すでに述べられた必要条件にもう1つ加える働きをします。 a technological leap は、小さな改善ではなく、突破口となるような大きな進歩です。towards はその進歩の方向を示します。文全体では、new materials、higher energy density、better storage が目指す分野です。
練習
This demands a technological leap towards cleaner energy systems に最も合う解釈はどれですか。
- よりクリーンなエネルギーシステムは、もう開発する必要がないという意味です。
- 無関係なシステムに小規模で通常の更新を求めているという意味です。
- よりクリーンなエネルギーシステムに向けた、大きな技術的進歩が必要だという意味です。
答えを見る
よりクリーンなエネルギーシステムに向けた、大きな技術的進歩が必要だという意味です。
One promising solution would be to find efficient ways to convert solar into chemical energy. 語彙
4:43有望な解決策の1つは、太陽エネルギーを効率的に化学エネルギーに変換する方法を見つけることです。
convert solar into chemical energy:convert X into Y の型
convert X into Y は「X を元の形から Y に変える」という意味です。X は変換前の物質、エネルギーの種類、または形を表し、Y は変換後の結果を表します。 このエネルギーの文脈では、solar は solar energy の省略形です。この句は、太陽エネルギーを化学的な形で保持されるエネルギーに変えることを表します。
練習
convert X into Y を使って文を完成させてください:During use, a battery can ____ chemical energy ____ electricity.
答えを見る
convert · into
too low to allow it to reach the market:程度が結果を妨げる表現
too + 形容詞 + to + 動詞は、ある性質の程度が原因で後ろの動作ができないことを表します。too low to allow... は、効率が低すぎて次の結果を可能にできないという意味です。 allow + 目的語 + to + 動詞は、何が可能になるのかを示します。ここで it はその技術や過程を指し、reach the market は「市販される、商業化される」という意味で、物理的にどこかへ到着することではありません。
練習
too + 形容詞 + to allow + 目的語 + to + 動詞を使い、結果が実現できないことを表している文はどれですか。
- The doorway is so narrow to allow the piano passing through.
- The doorway is narrow enough to allow the piano to pass through.
- The doorway is too narrow to allow the piano to pass through.
答えを見る
The doorway is too narrow to allow the piano to pass through.
we'll need lots of creativity, innovation, and powerful incentives. フレーズ
4:57豊かな創造力、革新、そして強力なインセンティブが必要になります。
powerful incentives:行動を促す強い理由
incentive は、人や企業、組織に行動する理由を与えるものです。powerful incentives は、選択や行動に大きな影響を与えるほど強い動機づけを指します。 この文では、創造力と革新だけでは足りず、実際に行動を促す強い動機も必要だと述べています。incentive はお金とは限らず、税制上の優遇、政策上の利点、コストの低下など、行動を促す条件も含みます。
練習
powerful incentives が「行動を促す強い理由」という意味で使われている文はどれですか。
- Powerful incentives are always physical prizes handed out after a contest.
- Tax credits can create powerful incentives for companies to install clean equipment.
- The phrase powerful incentives means that a change has already been completed.
答えを見る
Tax credits can create powerful incentives for companies to install clean equipment.
The transition towards all renewable energies:方向を示し、完了は表さない
transition は、ある状態や仕組みから別の状態や仕組みへ徐々に変わることです。transition towards + 名詞は変化の方向を示しますが、目的地にすでに到達したことまでは表しません。 ここでの目的地は、再生可能な資源だけを基盤とするエネルギーシステムです。この文は、その方向へ進むことを述べており、移行が完了したとは述べていません。
練習
まだ進行中の、ある目標への transition を最もよく表す文はどれですか。
- The transition towards using only renewable electricity has begun, but it will take five years.
- The school rejected the plan and kept its old energy system.
- The school completed its transition to renewable electricity last year.
答えを見る
The transition towards using only renewable electricity has begun, but it will take five years.
a problem involving...:技術、経済、政治が関わる問題
-ing句の involving technology, economics, and politics は a complex problem の後ろに置かれ、その問題にどの分野が含まれるかを説明しています。これは関係節を短くした形で、a complex problem that involves technology, economics, and politics と同じように理解できます。 Involving は problem を修飾しており、文の主動詞ではありません。主節は The transition ... is a complex problem です。この後置修飾の形を使うと、名詞が関わる範囲をその名詞の後ろに簡潔に加えられます。
練習
involve の -ing 形を使い、プログラムが関わる範囲を加えてください:The museum announced a program ____ local artists, schools, and libraries.
答えを見る
involving
Priorities ... depend on assumptions:優先順位は設定すべき具体的な前提によって決まる
この文は Priorities ... depend on assumptions という論述の形を使っています。分析で用いる出発条件が変われば、何を最初に行うべきかも変わるという意味です。on how to tackle this challenge は優先順位が何についてのものかを示し、depend on はその順位を決める要因を導きます。 the specific assumptions we have to make では、we have to make が assumptions を修飾する関係節で、that が省略されています。ここで assumptions は、計画、モデル化、意思決定のために採用する作業上の前提を指し、根拠のない思いつきではありません。
練習
優先順位が採用した前提によって決まることを明確に表す文はどれですか。
- Our planning priorities depend on the assumptions used in the forecast.
- Our priorities and assumptions appear in separate sections of the report.
- The assumptions in our forecast depend on priorities that have already been chosen.
答えを見る
Our planning priorities depend on the assumptions used in the forecast.
such a multifaceted problem:相互に関係する多くの側面を持つ一つの問題
この表現の a multifaceted problem は、相互に関係する複数の側面を持つ一つの問題という意味です。技術、経済、社会など、さまざまな角度から検討する必要がある場合があります。multifaceted は、単に別々の問題がたくさんあるという意味ではありません。 such a は「そのような種類の一つの問題」として示し、多くの場合、すでに述べた内容を受けます。語順は such + a + 形容詞 + 単数可算名詞で、ここでは一つの問題が多面的であることを強調しています。
練習
「相互に関係する多くの側面を持つ」という意味の、今回学んだ単語を入れてください:Planning a new school lunch program is a ____ problem involving nutrition, cost, allergies, and student preferences.
答えを見る
multifaceted
But there's ample reason to be optimistic that we'll get there. 解説
5:19しかし、目標を達成できると楽観視できる理由は十分にあります。
there's ample reason to be optimistic:根拠に支えられた楽観
there's ample reason to be optimistic の ample は、「十分に足りる」「豊富な」という意味です。この表現は、手元の事実が楽観的に考えるための確かな根拠を与えていることを示し、ただ良い結果を期待しているだけではありません。 応用できる形は there is ample reason to + 動詞の原形 です。ここでは to be optimistic が根拠によって支えられる姿勢を示し、that we'll get there が話し手の期待する結果を示します。
練習
「~するための十分な理由」という意味の今回の表現を入れてください:After three successful tests, there is ____ be optimistic about the new design.
答えを見る
ample reason to
we'll get there:最終的に目標を達成する
ここでの there は実際の場所ではなく、文脈から分かる目標や望ましい将来の状態を指します。We'll get there は「私たちは最終的にその目標を達成する」という意味です。 この表現では、難しい目標に向かって進むことを、目的地へ向かう旅にたとえています。さらに時間や努力が必要だと認めつつ、自信を伝えるときによく使います。
練習
「最終的に共通の目標を達成する」という意味になる対象表現を入れてください:The redesign is taking longer than expected, but I believe we'll ____.
答えを見る
get there
are working on these problems and making breakthroughs all the time. フレーズ
5:25これらの問題に取り組み、常にブレイクスルーを生み出しています。
making breakthroughs:大きな進歩を遂げる
Make a breakthrough は、重要な進歩を遂げたり難しい問題を解決したりすることを表す一般的な組み合わせで、特に研究、技術、医療などの難しい仕事で使います。この例の making breakthroughs は大きな進歩を遂げるという意味で、物を実際に壊すことではありません。 Breakthroughs は複数形なので、重要な進歩が一度だけではないことを示します。共有される助動詞 are は working と making の両方にかかり、同じ主語が問題に取り組みながら、継続的に大きな進歩を遂げていることを表します。
練習
研究者が大きな進歩を遂げていることを自然に表す文はどれですか。
- Researchers are doing breakthroughs in battery design.
- Researchers are taking breakthroughs in battery design.
- Researchers are making breakthroughs in battery design.
答えを見る
Researchers are making breakthroughs in battery design.
are investing in technologies that harness the energy all around us. 解説
5:31私たちの身の回りにあるエネルギーを活用する技術に投資しているのです。
investing in:何かに資源を投入する
invest in は、将来の利益や成果を期待して、お金・時間・その他の資源を何かに投入するという意味です。ここでは are investing in が governments and businesses と、資源の投入先である technologies を結んでいます。 in は invest in + 名詞または名詞句という形の一部です。in の後には投資対象が来るのであり、物理的な場所を表すわけではありません。
練習
invest の -ing 形と必要な前置詞を使って文を完成させてください:The city is ____ better public transportation.
答えを見る
investing in
harness the energy all around us:自然の力を活用する
エネルギーの文脈で harness は、自然の力を制御し、実際に役立つ形で使うという意味です。関係節 that harness the energy all around us は technologies を説明し、太陽光、風、流れる水など、環境にすでに存在するエネルギーを取り込んだり制御したりできる技術を表しています。 これは、馬具を使って動物の力を制御するという考えから広がった比喩的な意味です。ここでは、動物に馬具を付けるという文字どおりの動作ではありません。
練習
harness が「自然の力を制御して利用する」という意味で使われている文はどれですか。
- Engineers harness the river's current to generate electricity.
- The scientist measured the river's current after the storm.
- The rider checked the horse's harness before the trip.
答えを見る
Engineers harness the river's current to generate electricity.
If you value our work, please consider supporting it on patreon.com/teded. 意図と語調
5:40私たちの活動に価値を感じていただけるなら、patreon.com/tededでのサポートをご検討ください。
please consider supporting it:consider + -ing を使った丁寧な依頼
please consider supporting it は、相手に強い圧力をかけずに行う丁寧な依頼です。ここで consider は、その行動を選ぶかどうか考えるという意味で、supporting は consider の後に置く -ing 形です。応用できる型は please consider + -ing です。 直接的な命令である Support it と比べると、この表現は判断を聞き手に委ねています。この文の it は our work、つまり制作者の活動やコンテンツを指します。
練習
consider と support を正しい形にして、丁寧な依頼を完成させてください:If these lessons help you, please ____ our work.
答えを見る
consider supporting