海の最深部に潜む異世界の生き物たち - リディア・リンス:英語学習ノート
TED-Ed
動画概要:暗闇、高い水圧、低温、乏しい食料という深海の条件下で、生物が沈降する有機物、深度間の移動、極端な体格などを通じて生き延びる仕組みをたどります。 主な英語学習ポイント: 1. something called marine snow, — 文化・メディア・現実世界の背景:called を使い、説明に先立って科学概念を導入する言い方を理解します。marine snow は、海面から漂い落ちて暗い深海の生物を養う、死んだ藻類・植物・動物の粒子を指します。この型を使えば、聞き手にとって未知の用語を明確に提示できます。 2. But they're the exception. — 談話・ストーリーテリング・修辞:目立つ少数例と一般則を切り分ける簡潔な対比表現を見分けます。クラゲ、クシクラゲ、サルパは深度間を移動できるものの、大半の深海生物は水柱の狭い範囲にとどまる、という転換を示します。例外から誤って一般化するのを防ぐ際にも使えます。 3. known as gigantism — 語彙の意味・使用域:正式な命名に使う known as と、異常に大きな体格を表す科学用語を学びます。gigantism と dwarfism を区別し、高い酸素濃度や冷水中での長寿が極端な成長を促す可能性を、確定事項ではなく仮説として説明できるようになります。
解説一覧
It's easy to forget:形式主語 it と to不定詞
「It's easy to forget」は、あることを簡単に忘れたり、意識から外したりしやすいという意味です。話し手はこの形を使って、見落とされがちな事実を示しています。 形は It is + 形容詞 + to + 動詞の原形です。ここで it は海を指すのではなく、形式主語として働きます。主な動作は不定詞 to forget が表します。この形は、ある行動が簡単か、難しいか、重要かを述べるときにも使えます。
練習
It is の短縮形と、形容詞 easy、動詞 forget を使って英文を完成させてください:____ how much sleep affects your mood.
答えを見る
It's easy to forget
About 60% of it is actually a cold and dark region known as the deep ocean フレーズ
0:11実際のところ、海の約60%は深海と呼ばれる冷たく暗い領域で、
region known as the deep ocean:名前を示す known as
「a region known as the deep ocean」では、known as the deep ocean は region の後ろに置かれた過去分詞句です。「深海と呼ばれる」という意味で、その領域の名前を示します。 これは a region that is known as the deep ocean を短くした形です。説明文では、「名詞 + known as + 名前」を使うと、定着した用語、名前、呼び名を簡潔に紹介できます。
練習
known と、名前を導く前置詞を使って英文を完成させてください:The instrument is ____ a seismograph.
答えを見る
known as
it reaches down to + 深さ:下へ延びて到達する
この文の it は深海を指します。reaches down は垂直に下へ延びることを表し、to 11,000 m は最も深い到達点を示します。 下向きであることが重要な場合は、reach down to + 深さ/場所を使います。reach だけでも到達点は示せますが、down を入れると垂直に下へ向かうことが明確になります。
練習
このレッスンで扱った、reach に方向語と終点を示す語を組み合わせた形で文を完成させてください:The well ____ 60 meters below the surface.
答えを見る
reaches down to
Yet this remote zone is also one of the greatest habitats on Earth, 話の流れ
0:21しかし、この人里離れたゾーンは地球最大の生息地の一つでもあり、
Yet this remote zone is also ...:Yet で対比を示す
この文の最初にある Yet は「しかし」という意味です。新しい内容が前の内容と対照的であることを示します。深海は寒く、暗く、人里離れた場所として示されていましたが、重要な生息地でもあります。 Yet は、予想していた結論を意外な結論に切り替えるよう聞き手に知らせます。Also はこの領域についてもう一つの事実を加えるだけで、それ自体が対比を作るわけではありません。
練習
この文で Yet はどのような働きをしていますか?
- その領域が今まで生息地になっていないと述べています。
- 前に説明された厳しい環境から、意外で肯定的な事実へ話を切り替えています。
- その領域の環境が厳しいことを示す別の例を加えています。
答えを見る
前に説明された厳しい環境から、意外で肯定的な事実へ話を切り替えています。
harboring a huge diversity of life:生態を表す動詞 harbor
ここで harboring は、「多くの種類の生き物が暮らせる場所を提供する」という意味です。この遠く離れた区域を、生命を支える生息地として説明しています。ここでの harbor は動詞であり、船がとどまる安全な場所を表す名詞の「港」ではありません。 A huge diversity of life は、単に生物の総数が多いのではなく、さまざまな種類の生物が存在するという多様性を強調しています。
練習
harbor を「生き物に生息地を提供する」という意味で使っている文はどれですか。
- The old oak tree sails many insects and fungi.
- The old oak tree harbors many insects and fungi.
- The old oak tree docks many insects and fungi.
答えを見る
The old oak tree harbors many insects and fungi.
from giant squids ... to minuscule animals:範囲の両端
この文では、from A to B が範囲の両端を示します。ダイオウイカとミツクリザメが大きい側の端を表し、1ミリメートル未満の動物が非常に小さい側の端を表しています。両極端の例によって、体の大きさに幅があることがはっきり伝わります。 同じ型で、時間、大きさ、価格、レベル、種類などの範囲もまとめられます。A と B は両端であり、その二つしか存在しないという意味ではありません。
練習
範囲の両端を示す型を完成させてください:The library has everything ____ simple picture books ____ advanced science guides.
答えを見る
from · to
thrive in...:環境の中で繁栄する
thrive in + 場所・条件は、その環境でよく育つ、暮らす、または発展するという意味です。ここでは、種がただ生き残っているだけでなく、水中世界で繁栄していることを表します。 この形は、環境のおかげでうまく成長したり活躍したりする人、集団、組織にも使えます。
練習
「植物が湿度の高い温室でとてもよく育っている」という意味を最もよく表す文はどれですか。
- The plants thrive in the humid greenhouse.
- The plants leave the humid greenhouse.
- The plants survive in the humid greenhouse.
答えを見る
The plants thrive in the humid greenhouse.
Over the decades, intrepid scientists have ventured there to find out, フレーズ
0:40何十年にもわたり、勇敢な科学者たちがそれを探るべくそこに足を踏み入れてきました。
have ventured there to find out:目的を持って危険な探索に出る
have ventured there to find out は、危険や不確かさがあるにもかかわらず、答えを知るためにその場所へ行ってきたことを表します。ここで there は水中の地域を指し、venture は探索するというニュアンスを加えています。 to find out は目的を表す不定詞で、なぜそこへ行ったのかを説明します。find out は観察や調査によって情報を得るという意味で、単に物を見つけることではありません。 have ventured は Over the decades と組み合わさり、異なる時期の探検を、現在までつながる期間の一部として示しています。
練習
研究者たちが答えを知るために危険な場所へ入ったことを表す文はどれですか。
- The researchers traveled past the cave without investigating it.
- The researchers found the cave and then returned home.
- The researchers ventured into the cave to find out what lived there.
答えを見る
The researchers ventured into the cave to find out what lived there.
traveling down through the water column:水柱を通って下へ進む
「traveling down through the water column」は、浅い場所から、底の上にある水の領域を通って、より深い場所へ移動することを表します。海洋科学で water column は、水面から海底へ向かって広がる縦方向の水体を指し、建物の固い柱ではありません。 down は方向を、through は通る経路を示します。このナレーションでは、この表現によって聞き手の視点が下へ導かれ、その後の圧力と光の変化を、深さが増した結果として理解できます。
練習
ここで traveling down through the water column は何を意味しますか。
- 水面を横方向に移動すること
- 水の領域を通って下へ移動すること
- 水中にある固い柱のそばを歩くこと
答えを見る
水の領域を通って下へ移動すること
light begins to wane:光が徐々に弱まり始める
「light begins to wane」の wane は、徐々に弱くなる、または強さが低下するという意味です。begins to はそのゆっくりした変化の始まりを示すため、光は少しずつ弱まっており、一瞬で消えているわけではありません。 wane は通常、自動詞です。弱くなるものが主語になります。光、熱意、関心、影響力、力、または自信が徐々に弱まることを表せます。
練習
強さが徐々に失われることを表す wane の自然な使い方はどれですか。
- After weeks of bad news, public confidence began to wane.
- The stadium lights waned off in a single instant.
- She waned the music with the volume button.
答えを見る
After weeks of bad news, public confidence began to wane.
has disappeared altogether:ある境界までに完了した結果
「has disappeared altogether」では、現在完了形が、示された深さまでに消失という結果がすでに成立していることを表します。「By 1,000 m」は境界を示し、その深さに達すると通常の太陽光はもう存在しないという意味です。 「Altogether」は「disappeared」を修飾し、ここでは「完全に」という意味で、結果を強めています。
練習
センサーが海中を下降しています。900メートルという境界までに日光が完全になくなったことを表す文はどれですか。
- By 900 meters, the daylight has disappeared altogether.
- Above 900 meters, the daylight sometimes disappears briefly.
- At 900 meters, the daylight is starting to fade.
答えを見る
By 900 meters, the daylight has disappeared altogether.
Without light:否定の条件を設定する
「Without light」は文頭に置かれた前置詞句で、文全体に否定の条件を設定します。つまり、光がなければ、私たちが知るような生命は存在できないように思える、という意味です。場所や一緒にある物を表しているのではありません。 応用できる型は「Without + 欠けている条件, 結果」です。ここでは「light」という名詞句が必要条件を示しています。
練習
目標の型「Without + 名詞句, 結果」を完成させてください:____ clean water, the hikers cannot continue safely.
答えを見る
Without
life as we know it:私たちが知っている形の生命
life as we know it では、as we know it が life を修飾し、「人間が現在認識し、理解している形で」という意味になります。したがってこの文は、私たちにとってなじみのある生命の形は不可能に思える、と述べているのであり、想像し得るあらゆる生命が不可能だと述べているのではありません。 名詞 + as we know it という応用可能な型は、the world as we know it のように、その名詞についての主張を「現在よく知られている形」に限定します。
練習
「現在よく知られている形で」という意味の句を入れてください:A breakthrough like this could change medicine ____.
答えを見る
as we know it
Azoic theory:深海の動物の生存に関するフォーブスの説
ここで Azoic theory は、博物学者エドワード・フォーブスに関連する歴史上の科学的主張の名称です。この説では、海のある深さより下では動物は生きられないとされていました。 これを名前の付いた理論だと理解すると、文章の情報の流れが見えます。この文でまずフォーブスの立場を紹介し、その後、深海動物の証拠によってその立場が覆されます。
練習
この文章で Azoic theory は何を指していますか。
- すべての深海動物が自ら光を作るという現在の理論。
- ある深さより深い海では動物は生きられないという歴史上の主張。
- エドワード・フォーブスが発見した動物の名前。
答えを見る
ある深さより深い海では動物は生きられないという歴史上の主張。
meaning without animals:定義を短く添える形
Azoic meaning without animals では、-ing 句の meaning without animals が Azoic の定義を手短に付け加えています。Azoic, which means 'without animals.' と考えられます。 ここで meaning は現在分詞で、完全な節の述語となる定形動詞ではありません。この省略形により、会話・字幕・メモでは新しい文を始めずに用語を定義できます。
練習
省略された定義を標準的な完全な文に書き換えているのはどれですか。
- The term azoic mean 'without animals.'
- The term azoic meaning 'without animals.'
- The term azoic means 'without animals.'
答えを見る
The term azoic means 'without animals.'
was sure that:強い確信を表す形
was sure that は、Forbes が強く正しいと思っていた内容を導きます。sure は was の後に置かれた形容詞で、that から内容を表す節 nothing could survive below 600 m が始まります。 形は「主語 + be sure that + 節」です。was によって、その確信が過去のものだと分かります。強い確信を表しますが、その考えが本当に正しかったことまでは示しません。
練習
be sure that の過去形を入れて文を完成させてください:After checking the map twice, Leo ____ they were on the right road.
答えを見る
was sure that
on account of the lack of light:ややフォーマルに理由を示す表現
on account of は because of や due to と同じく「〜が理由で」という意味で、何かの理由を導きます。ここでは名詞句 the lack of light が後ろに続いています。 on account of は一つの決まった表現として捉えます。この表現の account は、お金や銀行口座を指しません。
練習
「because of」を意味する、ややフォーマルな表現を入れて文を完成させてください:The outdoor concert was canceled ____ heavy rain.
答えを見る
on account of
proved him wrong:証拠が人の判断を覆す表現
proved him wrong は、後から出た証拠によって、その人の考え・予測・主張が間違っていたと分かったことを表します。形は prove + person + wrong で、wrong は、その人の判断について証拠が示した結論を表します。 ここで him は Forbes を指します。この発見によって彼の理論が覆されたのであり、彼自身を悪い人や「何もかも間違っている人」と決めつけているわけではありません。
練習
prove + person + wrong の過去形を使って文を完成させてください:Noah predicted that the team would lose, but the final score ____.
答えを見る
proved him wrong
What Forbes failed to take into account is something called marine snow, 解説
1:30フォーブスが考慮に入れていなかったのは、マリンスノーと呼ばれるものです。
failed to take into account:関連する要因を考慮しなかったこと
take something into account は、判断・計画・説明を行うときに、ある事柄を関係する要因として考慮に入れるという意味です。fail to do something は、必要または期待されていたことをしなかったという意味です。 ここで What Forbes failed to take into account は「フォーブスが考慮しなかった要因」を表します。what 節によって抜けていた要因を先に示し、文の後半でそれが marine snow だと説明しています。
練習
「考慮しなかった」という意味の正確な句を入れて文を完成させてください:The safety review ____ the risk of flooding.
答えを見る
failed to take into account
something called marine snow:用語の導入と説明
something called X は「X という名前で知られるもの」という意味です。called は something を修飾する過去分詞で、聞き手がまだ知らないかもしれない用語を導入する働きがあります。 marine snow は凍った雪ではありません。海の上層から沈んでいく小さな粒子の名称で、主に死んだ生物のかけらや排せつ物などの有機物からできています。こうした粒子は深海生物の食べ物になります。
練習
例文の something called marine snow は何を導入していますか。
- 沈んでいく小さな有機物の粒子からなる海洋現象
- 海面の下でできる凍った雪
- 海上の船からかけた電話
答えを見る
沈んでいく小さな有機物の粒子からなる海洋現象
which sounds much nicer than it is:名前の印象と現実の差
ここで which は、直前に出た名前や表現を指します。sound + 形容詞は何かが与える印象を表し、much nicer than it is は、その魅力的な印象と、それほどよくない現実を比べています。 ナレーターは単に言葉の響きを褒めているのではありません。この節には軽い皮肉があり、名前のせいで実物が現実以上に魅力的、またはロマンチックに思えることを示しています。
練習
which sounds much nicer than it is から、ナレーターのどのような態度が分かりますか。
- 実物は名前から想像するよりもさらに素敵だ。
- 話し手は単に言葉そのものの音が好きだ。
- 名前が現実よりもよい印象を与えている。
答えを見る
名前が現実よりもよい印象を与えている。
organic matter:生物由来の物質であり、有機食品の表示ではない
科学分野で organic matter は、植物や動物の残骸など、生きている、またはかつて生きていた生物に由来する物質を意味します。この文では、マリンスノーの大部分が何でできているかを示しています。 ここで organic は有機認証を受けた食品という意味ではありません。また、matter は話題や問題ではなく、物理的な物質を意味します。
練習
生態学の報告書では、organic matter はどの意味である可能性が最も高いですか。
- 科学者が重要だと考えるあらゆる話題
- 有機認証の表示がある食品
- 生きている、またはかつて生きていた生物に由来する物質
答えを見る
生きている、またはかつて生きていた生物に由来する物質
drifting down into the depths:流されながらゆっくり深みへ沈む動き
このフレーズの drifting down は、水や空気、重力の影響を受け、ほとんど自分では制御せずにゆっくり下へ動くことを表します。into the depths は、その行き先がとても深い場所であることを示します。 全体として、物質が速く意図的に動くのではなく、少しずつ沈んでいく様子を描いています。同じ考え方で、灰や葉、煙、破片などが周囲の流れに運ばれて動く様子も表せます。
練習
灰が空気に運ばれながらゆっくり下へ落ちる様子を最もよく表す文はどれですか。
- The ash sank to the bottom of the lake.
- The ash drifted down through the still air.
- The ash fell in one sudden clump.
答えを見る
The ash drifted down through the still air.
acting as food for:機能や役割を表す言い方
act as + 役割・機能は、「~の役目をする」「~として機能する」という意味です。ここで acting as food for は、その物質が深海動物の餌になることを表します。-ing 形の acting は、and の後で前から続く説明につながっています。 ここで acting は、舞台で演技するという意味ではありません。act as + 役割・機能という形で再利用でき、必要なら for でその機能の恩恵を受ける人や動物を示せます。
練習
act as を正しい形にして文を完成させてください:A thick hedge can ____ a windbreak for the garden.
答えを見る
act as
Largely thanks to that:主な原因を結果につなげる表現
Largely thanks to that は、直前に述べた事実を指し戻し、それを後に続く結果の主な原因として示します。ここで that は、マリンスノーが食べ物を供給することを指し、説明を原因から結果へつないでいます。 largely は「大部分は」という意味で、ほかの原因がある可能性も残します。ここでの thanks to は「〜のために」「〜のおかげで」という意味で、誰かに感謝しているわけではありません。
練習
説明文で Largely thanks to that は主にどのような働きをしますか?
- 前に述べた事実を、後に続く結果の主な原因として示す。
- 人や物に直接感謝を伝える。
- 前の事実とは関係のない例を紹介する。
答えを見る
前に述べた事実を、後に続く結果の主な原因として示す。
adapting to a harsh reality:困難な状況に適応する
adapt to +名詞は、新しい環境、条件、状況にうまく対応できるように変化するという意味です。adapting to a harsh reality では、to は必要な前置詞で、a harsh reality は直面している厳しい状況を表します。 ここで adapting は、過酷な深海環境に適応していく途中の過程を表しています。harsh reality は、単なる一時的な不便ではなく、無視できないつらい事実を意味します。
練習
adapt の -ing形と必要な前置詞を使って文を完成させてください:Local farmers are ____ a hotter, drier climate.
答えを見る
adapting to
the weird and wonderful:奇妙だが魅力的なもの
the weird and wonderful では、the が2つの形容詞を、普通とは違う人や物のまとまりを指す表現に変えています。ここでは文脈から省略された名詞が分かり、そこに生き残れる珍しい深海生物を指しています。 weird は単独だと否定的に響くことがありますが、wonderful と組み合わせると、感心や驚きが加わります。この表現は、奇妙でありながら魅力的で興味を引くものを表します。
練習
この文の the weird and wonderful はどのような意味ですか?
- 普通とは違い、しかも魅力的な生き物
- ありふれていて見過ごされやすい生き物
- 普通とは違うが、まったく不快なものとして描かれた生き物
答えを見る
普通とは違い、しかも魅力的な生き物
cavernous mouths:洞窟のように大きく深く、空洞感のある口
cavernous は「洞窟」を意味する cavern から来ています。cavernous mouths は、単に横幅が広いだけでなく、口の中が非常に大きく、深く、空洞のように見えるイメージを作ります。 この形容詞は視覚的で、少し劇的な響きがあります。a cavernous hall のように大きな屋内空間にも使えるため、深さや、がらんとした広さを想像させます。
練習
cavernous mouths はどのようなイメージを作りますか?
- 非常に大きく、深く、空洞のように見える口
- 小さく、しっかり閉じた口
- 魚が笑っているために広く見えるだけの口
答えを見る
非常に大きく、深く、空洞のように見える口
spiky teeth jutting from their jaws:突き出た外形を表す -ing 句
中心となる名詞は teeth で、spiky は歯の鋭く尖った形を表します。名詞の後ろにある -ing 句 jutting from their jaws は、歯がどのように見え、どこから伸びているかを説明しています。 ここで jutting は「目立つように外へ突き出ている」という意味です。この形によって外見が生き生きと描かれますが、歯が意図的に動作しているという意味ではありません。
練習
根が外へ突き出ているという視覚的な情報を、名詞の後ろの -ing 句で加えている文はどれですか。
- The riverbank looked sharp after the storm.
- Sharp roots jutting from the riverbank blocked the trail.
- Sharp roots grew deep beneath the riverbank.
答えを見る
Sharp roots jutting from the riverbank blocked the trail.
lamp-like structures protruding from their heads:複合形容詞と名詞の後ろの修飾
中心となる名詞は structures です。lamp-like はハイフンでつながれた複合形容詞で、「形や機能がランプに似ている」という意味であり、本物のランプではありません。この生き物の描写では、アンコウに見られる、えさのような器官を思わせます。 protruding from their heads は名詞の後ろに置かれた -ing 句です。“that protrude from their heads” を短くした形で、器官がどこから外へ伸びているかを示します。まず structures を見つけ、その前の修飾語と後ろの句を順に読むと、情報が詰まった描写を理解しやすくなります。
練習
葉に似ていて、昆虫の背中から外へ突き出た部分を正しく描写している文はどれですか。
- A leaf-colored mark appeared on the insect's back.
- A real leaf lay flat beneath the insect.
- A leaf-like structure protruded from the insect's back.
答えを見る
A leaf-like structure protruded from the insect's back.
entices prey with its misleading glow:entice ... with ... で誘引手段を示す
entice + 目的語 + with + 誘因 という形では、目的語が引き寄せられる人や動物を表し、with が引き寄せるために使う魅力的なものを導きます。ここでは prey が目的語で、its misleading glow が誘因です。 Misleading は、その光によって獲物が状況を誤って判断するという意味で、光自体が「間違っている」という意味ではありません。Which は anglerfish について追加情報を示し、どのように獲物を近づけるかを説明しています。
練習
entice の過去形と、誘因を導く前置詞を入れてください:The bakery ____ passersby ____ the smell of warm bread.
答えを見る
enticed · with
known as bioluminescence:発光能力の名称を示す
Bioluminescence は、生物が化学反応によって作り出す光です。この文では、話題になっている発光能力の名前を示しており、電灯の光や嵐の中の稲妻ではありません。 Have perfected は、生き物がその能力を非常に効果的に働く段階まで発達させたことを表します。Known as bioluminescence は technique の後に置かれ、その技術の名前を示します。
練習
bioluminescence の意味として最も適切なのはどれですか。
- 生物が作り出す光
- 海の嵐で発生する稲妻
- 人工のランプから出る電灯の光
答えを見る
生物が作り出す光
using it to lure prey, distract predators, or attract mates:目的を並列して列挙する
この文の using it to ... は、前に出た生物発光がどのように使われるかを説明する -ing 句です。it は生物発光を指し、to はそれを使う目的を導きます。 lure prey、distract predators、attract mates は、動詞の原形を使った3つの並列した動詞句です。同じ能力の3つの用途を列挙し、科学的な文章で複数の機能を use something to do A, do B, or do C という明快な形にまとめています。
練習
同じものの3つの用途を、並列した動詞の原形で正しく列挙している文はどれですか。
- The tool uses color for show status, to mark errors, or guide attention.
- The tool uses color to show status, mark errors, or guide attention.
- The tool uses color to showing status, mark errors, or guiding attention.
答えを見る
The tool uses color to show status, mark errors, or guide attention.
use it for camouflage:for + 名詞で用途を示す
Camouflage は、周囲に溶け込んだり目立つ輪郭を隠したりすることで、見つかりにくくする偽装です。ここでは生物のカモフラージュを指し、一部の生物が生物発光を使って発見されにくくするという意味です。軍用の迷彩模様だけを指すわけではありません。 use something for + noun は、名詞を使って用途を表します。use it for camouflage では、it は生物発光を指し、camouflage がその用途です。
練習
「周囲に溶け込んで身を隠すこと」を意味する名詞を使い、for + 名詞の形で文を完成させてください:The lizard uses its rock-colored skin ____.
答えを見る
for camouflage
where only faint blue light filters through:where が導く場所の関係節
where は parts of the water column を修飾する関係節を導きます。ここでは「その部分で」という意味で、場所を尋ねる疑問文ではありません。この節は、その場所にどのような条件があるかを説明しています。 節の中では only faint blue light が主語で、filters through は、光が水を通り抜けて弱い状態でその場所まで届くことを表します。応用できる形は「場所 + where + 主語と動詞」です。
練習
「その洞窟の中で」という意味になる関係副詞を入れて文を完成させてください:We entered a cave ____ only a little sunlight reached the floor.
答えを見る
where
bioluminesce to match the glow:生物発光と目的を表す to
Bioluminesce は、生物学的な仕組みで光を作るという意味の動詞です。不定詞句 to match the glow は動作の目的を示します。つまり、動物は自分の明るさを周囲のかすかな光に近づけるために発光します。 ここで match は、試合で競うことではなく、「一致する」または「溶け込む」という意味です。glow は柔らかく安定した光を表します。全体で、動物の輪郭を目立ちにくくする適応方法を説明しています。
練習
生物発光するという意味の科学的な動詞と、目的を導く語を入れて文を完成させてください:In the story, the cave insects ____ ____ guide the travelers.
答えを見る
bioluminesce · to
are deceived by this camouflage:受動態で結果に焦点を当てる
are + deceived は現在形の受動態です。主語は動作を受け、だまされる側になります。この表現は、主語が能動的に何かをすることではなく、見誤ったこととその結果に焦点を当てます。 by this camouflage の by は、だます原因となったものを示します。ここでは「このカモフラージュによって」という意味であり、「このカモフラージュのそばで」という場所の意味ではありません。
練習
deceive の現在形の be 受動態と by を使って文を完成させてください:The hikers ____ a misleading trail marker and take the wrong path.
答えを見る
are deceived by
unable to see...:結果を補足する形容詞句
unable は動詞ではなく形容詞です。unable to + 動詞の原形は、誰かができない動作を表します。ここで unable to see は、だまされた後の結果として生じた状態を示しています。 この句を完全な節の後に補足として加える場合、主語はその節から理解されます。そのため、主語や be 動詞を繰り返す必要はありません。the creature's silhouette は、その生き物の目に見える輪郭を指します。
練習
unable to を結果を補足する形容詞句として正しく使っている文はどれですか?
- Unable to reached the top shelf, Leo asked for help.
- Unable reaching the top shelf, Leo asked for help.
- Unable to reach the top shelf, Leo asked for help.
答えを見る
Unable to reach the top shelf, Leo asked for help.
also arise from the need:もう一つの原因を加える表現
Arise from は、何かを源や原因として生じるという意味です。ここでは主語が一連の適応形質で、その必要性がそれらを生む原因です。語順は「結果 + arise from + 原因」であり、ここで arise は物理的に立ち上がるという意味ではありません。 Also は、すでに述べた内容に加えて、もう一つの源や説明を示します。the need to + 動詞の形で、必要とされる行動を続けて示せます。
練習
arise from を正しい形にして文を完成させてください:These new rules also ____ the need to keep the trail safe.
答えを見る
arise from
to locate and snatch up food:つながった2つの動作
Locate と snatch up は、同じ to の下で並列された2つの動作です。まず食べ物の場所を見つけ、次にそれを素早くつかみます。food は両方の動詞の目的語として理解されます。 Snatch up には突然さと速さが加わります。単なる take よりも動きが鮮明で、この意味では up も句動詞の一部です。
練習
何かを見つけ、それを素早くつかむという両方の動作を表している文はどれですか。
- Nina knew the ticket was missing but did not look for it.
- Nina located the missing ticket and snatched it up before the wind carried it away.
- Nina carefully picked up the ticket and placed it in a folder.
答えを見る
Nina located the missing ticket and snatched it up before the wind carried it away.
before it drifts away:機会がなくなる前に行動する
before節は、主節の動作に期限を設けます。その動作は、食べ物が流されるより先に起こる必要があります。ここでの it は、水に流される可能性がある食べ物を指します。 この文脈の before は、二つの出来事の順番を示すだけではありません。今すぐ行動しないと食べ物に届かなくなる、という短い行動時間も表します。同じ形で、後の出来事によって生じる期限を表せます。
練習
期限を示す時間の語を入れて文を完成させてください:Take the picture ____ the rainbow fades.
答えを見る
before
can migrate between depths:異なる水深帯の間を移動できる
can + 動詞の原形 migrate は能力を表します。migrate は、ある地域や生息地から別の地域や生息地へ移動することです。多くの場合、繰り返し、季節、昼夜、長距離、または生物の生活に重要な意味を持つ移動を表します。鳥や人間だけに使う語ではありません。 between depths は移動の範囲を示します。ここで複数形の depths は水中の異なる深さの層を指すため、全体で「その動物が一つの水深帯から別の水深帯へ移動できる」という意味になります。
練習
「一つの生息地から別の生息地へ規則的に移動できる」という意味の表現を入れて完成させてください:Some animals ____ summer and winter habitats.
答えを見る
can migrate between
allows them to withstand:allow + 目的語 + to不定詞の形
allows them to withstand では、allow + 目的語 + to不定詞の形が使われています。them は allow の目的語であり、withstand の動作をする存在でもあります。この形は、ある特徴や条件が、その動物たちに圧力に耐える力を与えることを表します。 withstand は、強い力を受けても機能し続けたり、損傷を避けたりするという意味です。ここでの immense pressure は深海の非常に大きな水圧で、心の重圧や人間関係のプレッシャーではありません。
練習
allow + 目的語 + to不定詞と withstand を使って文を完成させてください:The reinforced frame ____ the bridge ____ strong winds.
答えを見る
allows · to withstand
But they're the exception:規則から外れる事例を示す表現
But は対比の合図です。They're は直前に述べられた、異なる深さの間を移動できる動物を指し、the exception はそれらが通常の傾向を代表しないことを示します。 情報を整理する働きとして、この文は行き過ぎた一般化を防ぎます。少数の珍しい集団を認めたうえで、注意を一般的に成り立つことへ戻します。exception は規則から外れるものですが、example は何かを説明する具体例であり、規則に従っている場合もあります。
練習
一般的な規則に当てはまらない一つの事例を正しく示している文はどれですか。
- Most of the museum is open today, so the west wing is the rule.
- Most of the museum is open today, but the west wing is an example.
- Most of the museum is open today, but the west wing is the exception.
答えを見る
Most of the museum is open today, but the west wing is the exception.
are confined to a narrow range:狭い範囲に限定される
ここで are confined to a narrow range は、ほとんどの深海生物が水柱内の限られた深度帯にしか生息できないという意味です。confined は制限を表しており、投獄を意味するものではありません。 応用できる型は be confined to + 名詞または範囲です。場所、話題、役割、選択肢、アクセスなどに境界を設けるときに使えます。
練習
confine の単純過去の受動態と必要な前置詞を使って文を完成させましょう:During yesterday's meeting, the discussion ____ safety issues.
答えを見る
was confined to
where nutrients are scarce:栄養分が不足している場所
Scarce は、供給が不足しているものや手に入りにくいものを表す形容詞です。Nutrients are scarce は、利用できる栄養分が十分にないという意味で、単に数が少ないというだけではありません。 Where は、前に出た場所や深度範囲を説明する節を導きます。この節は、その場所の環境条件を付け加えています。
練習
利用できるきれいな飲料水が十分でないことを明確に表す文はどれですか。
- Clean drinking water is few on the island.
- Clean drinking water is scarce on the island.
- Clean drinking water is rare on the island.
答えを見る
Clean drinking water is scarce on the island.
rapidly sinks to the seafloor:速さと終点
rapidly は、沈む動きがどれほど速いかを示します。sinks は下向きの動きを表し、to the seafloor は到達する終点を示します。 sink to + 場所や水準という形では、to が重要です。単なる方向ではなく、動きがどこで終わるかを示すからです。この形は、物が底まで沈む場合にも、数値が低い水準まで下がる場合にも使えます。
練習
sink と、終点を示す前置詞を使って文を完成させてください:During the test, the heavy toy began to ____ the bottom of the tank.
答えを見る
sink to
take on dwarfism:特徴を発達させる
ここでの take on は「持ち始める、示し始める」という意味です。dwarfism は、ここでは一部の動物が発達させる小さな体の状態や傾向を指します。そのため、take on dwarfism は体の大きさに関する特徴の変化を表し、仕事や挑戦を「引き受ける」という意味ではありません。 take on + 性質・外見・特徴という形では、主語がその性質を新たに持つようになることを表します。よくある例には take on a darker color、take on a new shape、take on greater importance があります。
練習
「新しい外見を示し始める」という意味の句動詞を入れて文を完成させてください:As the sun set, the clouds began to ____ a pink color.
答えを見る
take on
a trait that transforms them into miniature versions:that節で機能を説明する
a trait that transforms them into miniature versions では、that で始まる関係節が trait を修飾しています。that は trait を指し、transforms の主語になっているため、この節はその特徴が何をするかを説明しています。 節の中の transform A into B は「AをBに変える」という意味です。them はその動物たちを指し、miniature versions は海面近くにいる動物に対応する、より小型の姿を表します。おもちゃの模型という意味ではなく、この表現だけで別の種類の動物だと決まるわけでもありません。
練習
名詞の後ろに that節を置いて機能を説明し、transform A into B の形も正しく使っている文はどれですか。
- The lab developed a process that transforms waste to fuel.
- The lab developed a process what transforms waste into fuel.
- The lab developed a process that transforms waste into fuel.
答えを見る
The lab developed a process that transforms waste into fuel.
It's thought that...:見解を慎重に示す
It's thought that... は「一般に…と考えられている」という意味です。後ろの説明を完全に確定した事実ではなく見解として示し、科学やニュースの文章を慎重な言い方にします。 ここで it は形式主語で、考えている何かを指すわけではありません。見解の内容は that節に入ります。短縮しない形は It is thought that... で、より改まった表現です。
練習
It is thought that の短縮形を使って、科学的な文を完成させてください:____ some birds use Earth's magnetic field to navigate.
答えを見る
It's thought that
reduced food availability:食物を得にくい状態
reduced food availability では、reduced は availability、つまり食物を手に入れて利用できる度合いを修飾しています。名詞句全体は、供給量が少ない、届きにくい、またはその両方の理由で、生物が利用できる食物が減っていることを表します。 この科学的な名詞句は、原因になり得る一つの状態を名づけています。ここでは、その状態が体の縮小を引き起こすと説明されており、生物が単に食べる量を自分で減らしたという意味ではありません。
練習
食物自体は存在するものの、動物が手に入れにくくなった状況を最もよく表す選択肢はどれですか。
- reduced food consumption
- a reduced appetite
- reduced food availability
答えを見る
reduced food availability
Only a tiny fraction of:全体のうち極めて小さい割合
fraction は全体の中の一部分を意味します。tiny はその部分が非常に小さいことを示し、only は強い限定を加えます。Only a tiny fraction of 全体で、全体のうち該当するものがほとんどないことを伝えます。 構造は only a tiny fraction of + 全体です。food や energy のような不可算名詞にも、割合について述べる場合の applicants のような集団にも使えます。
練習
「全体のうち、ほんのわずかな部分だけ」という意味になるように、本課の表現で文を完成させてください:____ the museum's collection is on display.
答えを見る
Only a tiny fraction of
being small gives animals ...:動名詞句を主語にする形
Being small は being + 形容詞でできた動名詞句です。「体が小さいという状態」を表し、gives の主語になります。進行形ではありません。句全体を1つの事柄として扱うので、動詞は三人称単数の gives になります。 activity/state + gives + receiver + result の形は、ある状態や行動が何をもたらすかを示します。ここでは animals が結果を受ける側で、a low energy requirement と an adaptive advantage が並列された2つの結果です。
練習
plan ahead を主語として働く動名詞句に変えてください:____ gives a small business more time to respond to problems.
答えを見る
Planning ahead
And yet:予想外の対比を示す表現
And yet は、前の内容から生まれた予想に反する情報を導く談話標識です。And は新しい内容を前の内容につなぎ、yet はここでは「それでも」という意味で、「今までのところ」ではありません。 次の節の前に置くことで、驚くような例外や、一見すると反対の事実が続くと聞き手に知らせます。後の情報が前の情報とどう関係するかを示す道しるべです。
練習
And yet を使って予想外の対比を表しているのはどれですか。
- The trail was steep. And yet, the children reached the top before noon.
- The trail was steep. And yet, it climbed the mountain.
- The trail was steep. And yet, because the children were tired.
答えを見る
The trail was steep. And yet, the children reached the top before noon.
the sea is also the land of giants:鮮やかな比喩
この文の the land of giants は、非常に大きな生き物が暮らしている場所、またはそうした生き物でよく知られる場所を表す比喩です。ここで land は文字どおりの「陸地」ではなく、giants も神話上の巨人ではなく巨大な海の生き物を指します。 この表現は、中立的な科学説明ではなく、記憶に残る情景を作ります。also は、海には前に出てきたずっと小さな生き物だけでなく、巨大な生き物もいるという情報を加えています。
練習
a land of... を比喩的に使い、あるものと強く結び付いた場所を表している文はどれですか。
- After the spring rains, the valley becomes a land of waterfalls.
- The survey records twelve waterfalls in the valley.
- The hikers crossed the dry land beside the river.
答えを見る
After the spring rains, the valley becomes a land of waterfalls.
gargantuan squids can reach 18 m long:reach + 測定値
ここで reach は、測定できる数値に達するという意味です。reach 18 m long は、イカの全長が最大18メートルほどになる可能性を表し、手などを伸ばして何かに触れるという意味ではありません。 can によって、すべてのイカの大きさではなく、到達する可能性のある高い数値だと示しています。この reach の用法は、高さ、速度、温度、価格、数量にも使えます。
練習
測定できる数値に達するという意味の、今回学んだ動詞を入れてください:At full speed, the train can ____ 320 kilometers per hour.
答えを見る
reach
scuttle around ... like enormous wood lice:鮮明なたとえを作る
ここで scuttle around ... like enormous wood lice は、動き方と見た目の印象の両方を描いています。scuttle around は「短くせわしない足取りで素早く動き回る」という意味で、like は「~のように、~と似て」という意味の前置詞です。「好む」という動詞ではありません。 ナレーターは、まずなじみの薄い等脚類を挙げ、それを身近なワラジムシと結び付けています。この like + 名詞の比較によって、聞き手はすぐにイメージを思い浮かべられますが、両者が同じ種だという意味ではありません。
練習
like を使って生き物を身近なものと比べ、読み手がイメージしやすくしている文はどれですか。
- The deep-sea crab moved because a wind-up toy.
- The deep-sea crab moved sideways like a wind-up toy.
- The deep-sea crab liked a wind-up toy.
答えを見る
The deep-sea crab moved sideways like a wind-up toy.
whose bodies stretch to 15 m:whose で動物の体の一部を説明する
whose bodies stretch to 15 m は、直前の名詞 oarfish を修飾する関係節です。whose は所有関係を示します。つまり bodies は oarfish の体で、stretch to 15 m はその体長が15メートルに達することを意味します。 whose は人だけに使う語ではありません。an animal whose body ... や a house whose roof ... のように、動物や物と、その体の一部、特徴、その他の関連する名詞を結び付けることもできます。
練習
所有を表す関係語を入れて文を完成させてください:We rescued a dog ____ front leg was injured.
答えを見る
whose
known as gigantism:科学用語を導入する表現
be known as + 名称・用語は「…と呼ばれる」という意味です。この文の is known as は、gigantism をその形質の科学的な名称として導入しています。形は be + known + as + 名称です。 -ism という語尾は、gigantism のように状態や現象を表すことがあります。いつも思想や主義を表すわけではありません。
練習
科学用語を導入する be known の表現を入れて文を完成させてください:This process ____ photosynthesis.
答えを見る
is known as
it's something of a mystery:控えめな評価
something of a + 単数の可算名詞は、「ある程度…」「いささか…」という意味です。ここで it's something of a mystery は、gigantism を未解決の問題として示しつつ、it's a mystery と言い切るよりも控えめに聞こえます。 この型の something of は程度を和らげる表現で、文字どおり「何か」を指すわけではありません。代名詞 it は gigantism を指します。
練習
「ある程度、未解決の問題である」という意味になる something of a の表現を入れて完成させてください:The cause of the blackout is ____.
答えを見る
something of a mystery
may drive extreme growth:原因の可能性を表す
ここでの drive は「運転する」ではなく、「引き起こす、または強く促す」という意味です。この句は、高い酸素濃度が、一部の種に極端な成長をもたらす一因かもしれないと述べています。 May は、これが証明済みの確実な原因ではなく、科学的な説明の一つの可能性であることを示します。factor + may drive + change/result という型を使うと、因果関係を慎重に述べられます。
練習
ここで may drive extreme growth はどのような意味ですか?
- 非常に大きな種を乗り物で運ぶ可能性がある。
- 異常に大きな成長を引き起こしたり促したりする可能性がある。
- その種がそれ以上成長するのを妨げる可能性がある。
答えを見る
異常に大きな成長を引き起こしたり促したりする可能性がある。
while the colder temperatures...:対比される要因を導入する
ここでの while は時間ではなく、対比を導入します。二つ目の要因を加え、その働きを直前に述べた要因の働きと並べています。意味は whereas や「一方で」に近いです。 この節で promote は「実現を助ける、促進する」、longer lifespans は「より長く生きること」を意味します。X..., while Y... という型は、違いを示しながら関連する二つの事実を整理します。
練習
例文の while はどのような働きをしていますか?
- 気温がいつ変化したかを示している。
- その影響が短時間しか続かなかったことを示している。
- 対比される要因を導入している。
答えを見る
対比される要因を導入している。
giving animals the opportunity to grow massive:結果を表す -ing 句
giving で始まる -ing 句は前の節につながり、その内容から生じる結果を示します。つまり、寿命が長くなることで、動物がさらに成長する機会が生まれます。独立した主節ではありません。 give + 対象 + the opportunity to + 動詞の原形は、誰かや何かに行動する機会を与えることを表す応用可能な形です。grow massive の grow は「~になる」という意味の連結動詞で、massive は動物が最終的に達する巨大な大きさを表します。
練習
結果を示す -ing 句と give someone the opportunity to do something の形を使って文を完成させてください:The longer growing season gives the plants more time, ____ them ____ reach full size.
答えを見る
giving · the opportunity to
will never experience sunlight:動詞としての experience
ここで experience は、何かにさらされる、または何かを経験するという意味の動詞です。何かをすることで得る「経験」という名詞ではありません。この節は、これらの海洋生物がいつまでも日光に触れないことを予測しています。 この動詞は、条件や現象を直接目的語にできます。たとえば experience sunlight、experience extreme pressure、experience long periods of darkness のように使います。
練習
experience を「環境条件にさらされる」という意味で自然に使っている文はどれですか。
- These cave plants never experience direct sunlight.
- These cave plants never notice direct sunlight.
- These cave plants never watch direct sunlight.
答えを見る
These cave plants never experience direct sunlight.
venture up through the water column to feed:方向・経路・目的
この文では、深海の生き物の一部が食べ物を求めて上へ進みます。venture は、危険かもしれない場所、知らない場所、進むのが難しい場所へ行くことを表します。そのため、単なる移動ではなく、慎重に危険を冒す感じが加わります。 情報は明確な順番で並んでいます。venture は移動の性質、up は方向、through the water column は経路、to feed は目的を示します。up through は、水中のどこかを移動するだけでなく、異なる深さの水の層を通って水面へ向かうことを表します。
練習
例文と同じ形で、危険を伴う移動、方向、経路、目的をすべて表している文はどれですか。
- The divers ventured down through the narrow passage to inspect the cave.
- The divers inspected the cave before entering the water.
- The divers moved around the boat after inspecting the cave.
答えを見る
The divers ventured down through the narrow passage to inspect the cave.
break the waves:海面の波を通り抜けて現れる
ここでの break the waves は、少数の生き物が水中から上昇し、海面の波を通り抜けて水上に出る様子を表しています。このイメージでの break は、境界や障害を突破するという意味で、水や波を壊すという意味ではありません。 この表現は視覚的で動きがあります。surface や reach the surface と比べて、水中から勢いよく出る瞬間を想像しやすくします。
練習
この海の文脈で、break the waves はどの意味だと考えられますか。
- 少数の生き物がすべての波を消してしまう。
- 少数の生き物が波を通って上昇し、海面に出る。
- 少数の生き物が浮上せず、波の下にとどまる。
答えを見る
少数の生き物が波を通って上昇し、海面に出る。
reminding us at the surface about ...:具体的な映像から中心テーマへ戻る
reminding us ... で始まる -ing 節は、直前に出てきた映像や行動について説明を加えています。別の出来事を追加するのではなく、その映像が何を意味するかを示し、深海生物の優れた生存能力という大きなテーマに話を戻しています。 us at the surface は、海の最深部に住む生き物と対比された、海面の世界にいる人間を指します。ここでの reminding は、単に何かを忘れないよう注意することではなく、話を中心テーマに戻して締めくくる修辞的な働きをしています。
練習
文章の終わりで、reminding us at the surface about ... は主にどのような働きをしていますか。
- 深海生物に水面の下へ戻るよう指示しています。
- 直前の映像を、深海での生存という大きなテーマにつなげています。
- 海洋の測定値について無関係な一覧を始めています。
答えを見る
直前の映像を、深海での生存という大きなテーマにつなげています。
have ... left to explore:まだすることが残っていると表す
have + 目的語 + left to + 動詞の原形 は、ある量や作業がまだ終わっていないことを表します。この文では、an astounding 95% of the ocean が目的語で、to explore がこれから行う必要のある動作を示しています。 ここでの left は「残っている」という意味で、right の反対方向である「左」ではありません。still はその状態が続いていることを強調し、astounding はその量の大きさに話し手が驚いていることを示します。
練習
動詞 answer と学習した形を使って文を完成させてください:We have two questions ____.
答えを見る
left to answer
remain a great mystery:状態が続くことを表す
この文の remain は、「~であり続ける」という意味の連結動詞です。Those depths remain a great mystery は、海の深い部分が今も十分に解明されていないことを表します。「いくつかの深い場所が残っている」という意味ではありません。 形は「主語 + remain + 補語」です。補語が、続いている状態を示します。たとえば remain a mystery、remain unknown、remain hidden などです。
練習
「説明できない状態が続いている」という意味になるよう、強調された構造で文を完成させてください:Even after years of study, the strange signal ____.
答えを見る
remains a mystery
untold wonders lie far below:神秘と可能性を残して締めくくる
Untold wonders は、まだ発見・理解・説明されていない驚くべきものを指します。Lie は「位置している」という意味で、far below によって海のはるか深い場所にあることを表します。ここでの lie は「うそをつく」という意味ではありません。 このイメージを答えの決まっていない問いに入れることで、話し手は、すでに説明した内容からまだ未知のものへと話題を移しています。この表現は事実をもう一つ追加する代わりに、神秘と好奇心を残して話題を締めくくり、聞き手に未来の発見を想像させます。
練習
この結びで、untold wonders lie far below はどのような働きをしていますか。
- 重要な発見はすべて終わったと述べています。
- 驚異的なものが下にいる人々にうそをついていると報告しています。
- はるか深い場所で発見を待つ未知の驚異を、聞き手に想像させます。
答えを見る
はるか深い場所で発見を待つ未知の驚異を、聞き手に想像させます。
and which ones will we discover next?:締めくくりに使う開かれた問い
文頭の and は、この問いを、その前にある「ほかにどんな未知の驚異があるのか」という問いにつないでいます。ones は前に出た複数の可算名詞句 untold wonders を受けるため、話し手は wonders を繰り返す必要がありません。which はどの驚異を指すのかを問い、will we discover next は、今隠れているかもしれないものから将来の発見へと注意を移します。 動画の最後では、これはその場ですぐに事実に基づく答えを求めることが主な目的ではありません。この答えを限定しない問いは、まだわかっていないことを軸に締めくくりを組み立て、期待感を生み、視聴者に考え続けるよう促します。
練習
動画の最後にある which ones will we discover next? の主な効果は何ですか。
- 考えられる発見はすべてすでに説明済みだと示す。
- 確認済みの発見を今すぐ報告するよう視聴者に求める。
- これからの発見に対する視聴者の好奇心を残す。
答えを見る
これからの発見に対する視聴者の好奇心を残す。