自分の感情をコントロールする方法:英語学習ノート
TED-Ed
動画概要:感情が生まれる過程のどこで意識的に働きかけられるかを、感情調整のプロセスモデルに沿って説明します。また、感情はそれ自体が良い・悪いのではなく、状況によって役立つかどうかが変わり、幸福を絶えず追い求めると新たな否定的感情が生じ得ると論じます。 主な英語学習ポイント: 1. look on the bright side? — イディオム・比喩表現:直訳ではなく「物事の明るい面に目を向ける」という一般的な励ましだと理解し、楽観を促す場面だけでなく、楽観的でいることが本当に適切かを問い直す場面でも識別できるようになります。 2. More sustainable strategies — 語彙の意味・使用域:sustainable は環境問題だけでなく、長期的に無理なく続けられる習慣や方法も表せると学び、感情への有害な短期反応と、長く実践できる対処法を比較するときに使えるようになります。 3. people fixated on happiness — 語彙の意味・使用域:fixated on は interested in より強く、過剰で不健全になり得る執着を示すと理解し、幸福を求めすぎることで罪悪感、いら立ち、失望が生じる状況を説明できるようになります。
解説一覧
You and your friend need to ace Friday's exam to avoid summer classes. 語彙
0:07あなたとあなたの友人は、夏期講習を避けるために金曜日の試験でいい成績をとる必要があります。
ace Friday's exam:動詞としての ace
ace Friday's exam の ace は動詞で、「金曜日の試験で非常に良い成績を取る」という意味です。単に試験を受けたり、合格したりするだけでなく、とても良い結果を出すことを表します。 名詞の ace にはトランプのエースや非常に優れた人という意味もありますが、この構造には当てはまりません。ここでは ace が exam を直接目的語に取っています。
練習
この文の ace はどういう意味ですか?You need to ace Friday's exam.
- 金曜日の試験で非常に良い成績を取る
- 金曜日の試験で合格点だけを取る
- 単に金曜日の試験を受ける
答えを見る
金曜日の試験で非常に良い成績を取る
And after a week of studying, you both feel confident that you pulled it off. 解説
0:11そして1週間の勉強の末、二人はうまくいったと確信しました。
after a week of studying:after + 期間 + of + 活動
After a week of studying は時間の背景を示す前置詞句です。after が経過した期間を導き、a week がその長さを示し、of studying がその期間を占めた活動を表します。その後の主節が、続いて起きることや成り立つことを述べます。 応用できる形は after + 期間 + of + 名詞または -ing 形です。たとえば after two hours of practice、after months of planning のように使います。of の句はその期間中の活動を説明するもので、理由を表す節ではありません。
練習
after + 期間 + of + 活動の形を使って文を完成させてください:After three days ____ training, the team felt ready.
答えを見る
of
pulled it off:難しいことをやり遂げた
Pulled it off は pull it off の過去形で、「難しいことや、成功するか分からないことをやり遂げた」という意味です。ここでは試験でうまくいくことを指し、話し手は1週間の勉強が実ったと思っています。 これは目的語を間に入れられる句動詞です。目的語が代名詞 it のときは pulled it off の順にし、pulled off it とは言いません。何かを文字どおり「引っ張る」という意味ではありません。
練習
pull、it、off を正しい順番に並べて文を完成させてください:The science demonstration was risky, but we managed to ____.
答えを見る
pull it off
But when you get your grades back, they're much lower than the two of you expected. 解説
0:16しかし返ってきた成績は、二人の予想をはるかに下回るものでした。
get your grades back:採点後の成績を受け取る
Get your grades back は、テストや課題の採点が終わり、結果を確認できるようになってから成績を受け取るという意味です。back は結果が自分のところへ戻ってくることを示し、「後ろへ」という意味ではありません。 get + 目的語 + back という形は、採点済みの作文、書類、検査結果など、手元になかったものを受け取る場合にも使えます。
練習
get、your、grades、back を正しい順番に並べて文を完成させてください:The teacher has finished checking your tests, so you will ____ tomorrow.
答えを見る
get your grades back
much lower than the two of you expected:二人が予想したよりずっと低い
much lower than ... では、lower は low の比較級で、much は差が大きいことを示します。応用できる形は much + 比較級の形容詞 + than で、much higher than や much faster than などがあります。 the two of you は expected の主語です。than the two of you expected them to be の them to be が文脈から補われます。意味が明らかな場合、英語では than の後にある繰り返しの内容をよく省略します。
練習
テストの点数が Mia の予想より大幅に低かったことを明確に表す文はどれですか。
- The test score was very low, just as Mia expected.
- The test score was much lower than Mia expected.
- The test score was lower than Mia expected.
答えを見る
The test score was much lower than Mia expected.
doesn't seem too bothered:あまり気にしていないように見える
seem + 形容詞は、人の行動や外見から受ける印象を表します。その人の本当の気持ちを確実に知っているのではなく、観察した結果を述べる形です。ここで bothered は、心配している、動揺している、気にしているという意味になります。 doesn't seem too + 形容詞という否定の形では、too は実質的に「とても」に近い働きをすることが多く、not too bothered は「あまり気にしていない」という意味です。友達が少し気にしている可能性はありますが、その気持ちは強く見えません。
練習
'Leo doesn't seem too bothered by the delay' の意味に最も近いものはどれですか。
- Leoが遅れをまったく気にしていないことは確実だ。
- Leoは遅れを気にしすぎて、もう待てない。
- Leoは遅れをあまり気にしていないように見える。
答えを見る
Leoは遅れをあまり気にしていないように見える。
and it's making you wonder why you can't shake this off like they can. 解説
0:25それを見て、なぜ自分は彼らのように立ち直れないのかと不思議に思います。
it's making you wonder why:make + 目的語 + 動詞の原形
it's making you wonder why... の make は「作る」ではなく「~させる」という意味です。形は make + 人 + 動詞の原形で、ここでは it + is making + you + wonder です。ある状況によって、心の中で疑問を持ち始めることを表します。 wonder why の後ろは疑問文の語順ではなく、why you can't... のように平叙文の語順にします。why can't you... とはしません。この形で、何かが疑問や迷いを引き起こしたことを表せます。
練習
wonder を正しい形にして使役の形を完成させてください:The strange message is making me ____ why the door is open.
答えを見る
wonder
can't shake this off:残り続ける感情や影響を振り払えない
can't shake this off の shake off は比喩表現で、嫌な感情や影響を振り払う、またはそこから回復するという意味です。ここでの this は、試験でうまくいかなかった後のつらい気持ちを指し、実際の物ではありません。 Can't は、前に進もうとしても、その気持ちがまだ本人に影響していることを示します。この形は、感情、心配、疲れ、軽い病気の影響などに使えます。
練習
I still can't shake this off. の this が嫌な気持ちを指す場合、この文はどのような意味ですか?
- 嫌な気持ちがまだ私に影響している。
- 何がその気持ちを起こしたのか忘れた。
- 実際の物を振ることができない。
答えを見る
嫌な気持ちがまだ私に影響している。
like they can:can の後ろで繰り返しの動詞句を省略する形
ここでは、like が比較を導いています。like they can では、すでに前に出ている動詞句 shake this off が can の後ろで省略されています。完全な意味は「like they can shake this off」です。 英語では、省略された内容が明らかなとき、助動詞の後ろにある同じ動詞句をよく省きます。そのため、節が can、will、should で終わっても、意味は完全に伝わります。
練習
“Jon can't lift the box as easily as Sara can” の最後の can の後ろでは、どの語句が省略されていますか?
- open the box
- lift the box
- help Jon
答えを見る
lift the box
But should you really be trying to look on the bright side? 慣用句
0:29しかし、あなたは本当に物事の明るい面を見ようとするべきなのでしょうか?
look on the bright side:前向きな面に目を向ける
Look on the bright side は、難しい状況や残念な状況の中で、より前向きで希望の持てる面に目を向けるという意味のイディオムです。bright side は、物理的に光が当たっている面を指すのではありません。 ここでの疑問文は、楽観的になることを直接勧めているわけではありません。前向きに考えようとすることが本当に役立つのか、適切なのかを問いかけています。
練習
「状況の前向きな面に注目する」という意味を持つ、レッスンで学んだ正確なイディオムを入れてください:We missed the bus, but let's ____ and enjoy the extra time together.
答えを見る
look on the bright side
And is controlling our emotions even possible in the first place? 解説
0:32そもそも、感情をコントロールすることなど可能なのでしょうか?
controlling our emotions:主語として働く動名詞句
controlling our emotions は動名詞句です。-ing 形によって control という動作が話題にできる活動として示され、Is controlling our emotions even possible? では句全体が is の主語になっています。 is が文の定形動詞なので、ここでの controlling は現在進行形の一部ではありません。この形を使うと、Learning from mistakes takes time. のように、活動そのものを文の話題にできます。
練習
Is controlling our emotions possible? という文で、controlling our emotions は何ですか?
- 主語として働く動名詞句
- emotions を説明する形容詞
- is と一緒に現在進行形を作る部分
答えを見る
主語として働く動名詞句
in the first place:基本的な前提を問い直す表現
ここでの in the first place は、基本となる前提がそもそも正しいのかを問います。even possible と一緒に使われ、議論を最初に確かめるべき問い、つまり感情をコントロールすること自体が可能なのか、という点に戻しています。 この表現は Why did we start in the first place? のように、もともとの理由を尋ねることもできます。この用法の place は、場所や順位を意味しません。
練習
in the first place を使って、もともとの理由を尋ねている文はどれですか?
- Her design won first place.
- Why did we book this room in the first place?
- At first, the room looked smaller.
答えを見る
Why did we book this room in the first place?
a definitive yes:曖昧さのない明確な肯定回答
a definitive yes では、yes は「肯定の返答」を表す名詞として使われるため、冠詞 a が付きます。definitive は「明確で決着がついており、不確かさがない」という意味です。 この表現は単に yes と答えるだけでなく、その答えが確定していて、十分な根拠があるものとして示します。
練習
この文の a definitive yes はどのような意味ですか。
- 後で変わる可能性がある不確かな回答。
- 明確で結論の出た肯定回答。
- yes という単語の定義。
答えを見る
明確で結論の出た肯定回答。
strategies for regulating:strategy for + 動詞の -ing 形
strategies for regulating our emotions では、for が、その方法が何を目的とし、どの問題に対処するのかを示します。Regulating our emotions は、感情を完全になくすことではなく、感情をどのように経験し表現するかを管理することです。 ここでの for は前置詞なので、後ろの動詞は -ing 形になります:strategy/strategies for + verb-ing。strategies for regulate ではなく、strategies for regulating と言います。
練習
かっこ内の動詞を -ing 形にして文を完成させてください:We need a strategy for ____ customer complaints. (handle)
答えを見る
handling
and one framework to understand these techniques is called the process model. 文化背景
0:45これらのテクニックを理解するための枠組みの1つが、プロセスモデルと呼ばれるものです。
心理学的枠組みとしての the process model
この文で the process model は、心理学の枠組みの名前です。感情が生まれるまでを複数の段階があるプロセスとして捉え、どの時点で感情を調整できるかを分析するために使われます。 ここでの model は、物事を説明・分析するための体系的な枠組みという意味で、服を見せるモデルのことではありません。この用語は、後の説明で使われる枠組みを示しています。
練習
この文で the process model は何を意味しますか。
- 物体を小さくした実物の模型
- 服を見せる人
- 感情がどのように形成されるかを分析する心理学的な枠組み
答えを見る
感情がどのように形成されるかを分析する心理学的な枠組み
Psychologists use this tool to identify where and how to intervene in the process that forms our emotions. 文法
0:50心理学者はこのツールを使って、感情が形成される過程のどこに、どのように介入するかを特定します。
where and how to intervene:並列された疑問詞と不定詞
where と how は並列された疑問詞で、どちらも不定詞 to intervene につながっています。where は行動する場所や段階を、how はその方法を示します。 句全体は identify の後ろに置かれた、埋め込みの「疑問詞+不定詞」節です。2つの独立した直接疑問文ではなく、決めるべき2点、つまり場所・段階と方法をひとまとまりで表します。
練習
2つの疑問詞が1つの不定詞を共有する形を正しく使った文はどれですか。
- We need to decide when and how to respond.
- We need to decide when and how responding.
- We need to decide when to and how respond.
答えを見る
We need to decide when and how to respond.
最初の段階を示す合図としての First,
First, は、説明や過程の最初の段階を始めることを示す案内語です。ここでは情報を整理し、聞き手にこれが第1段階だと伝えています。 これは、ある状況に入ることが初めて起きるという意味ではありません。first、next、then、finally のような語は、考えの順序を追う助けになります。
練習
この文で First, が果たす主な役割は何ですか?
- 説明の最初の段階を示します。
- その出来事が以前には一度も起きていないことを示します。
- 話し手が1位になったことを示します。
答えを見る
説明の最初の段階を示します。
圧縮された修飾表現 real or imagined
Real or imagined は、前に出た名詞 situation を短く説明する表現です。その状況は実際に存在する場合も、心の中で作られた場合もあります。 ここでは real と imagined が並列の修飾語として働きます。imagined は文の主動詞ではありません。a real situation or an imagined situation と繰り返さずに、2つの可能性をすばやく含めています。
練習
a situation, real or imagined, という表現で、real or imagined は何を示していますか?
- 誰かがその状況に入る方法を想像しています。
- その状況が想像上のものから現実のものに変わります。
- その状況は現実のものかもしれないし、心の中だけにあるものかもしれません。
答えを見る
その状況は現実のものかもしれないし、心の中だけにあるものかもしれません。
that draws our attention:人に気づかせる
that draws our attention の draw は「人に気づかせる」という意味で、「絵を描く」という意味ではありません。主語の that は注意を引き起こすものを指し、単数なので動詞は draws になります。 応用できる形は something draws someone's attention to a person, thing, or issue です。あるものが、人の注意を人・物・問題へ向けることを表します。原文のように to を使った部分がない場合、何に注意が向くかは文脈から分かります。
練習
“The warning draws our attention to the loose cable” はどのような意味ですか。
- 警告が緩んだケーブルの絵を描く。
- 私たちは緩んだケーブルをわざと無視する。
- 警告によって、私たちは緩んだケーブルに気づく。
答えを見る
警告によって、私たちは緩んだケーブルに気づく。
Then we evaluate or appraise the situation and whether it helps or hinders our goals. 解説
1:06次に、その状況を評価し、それが私たちの目標の助けになるか、妨げになるかを判断します。
evaluate or appraise:状況を評価する
evaluate or appraise では、意味が近い二つの動詞が使われています。ここで appraise は、状況を評価・判断すること、特にその状況が本人の必要や目標にとって何を意味するかを判断することです。 or によって、よく知られた evaluate の後に、より改まった専門的な appraise が示されています。心理学で appraisal は、出来事が役に立つか、有害か、脅威になるか、自分に関係するかを解釈することを表す場合がよくあります。
練習
状況の評価について述べる次の改まった文に最も合う動詞はどれですか。The researchers ___ how the event affected each person's goals.
- appraised
- praised
- celebrated
答えを見る
appraised
helps or hinders our goals:目標を助けるか妨げるか
この文の helps or hinders は、影響が正反対の二方向に分かれることを示します。その状況が目標への前進を後押しする場合もあれば、前進を難しくする場合もあります。or は選択肢を示し、両方が同時に起こるという意味ではありません。 この対称的な形は、選択・規則・条件が目標にどう影響するかを評価するときに使えます。
練習
「支える、または妨げる」という意味の対称的な動詞の組み合わせで文を完成させてください:A new routine can ____ our progress, depending on how we use it.
答えを見る
help or hinder
Finally, this appraisal leads to a set of changes in how we feel, think, and behave, known as an emotional response. 解説
1:12最後に、この評価が私たちの感じ方、考え方、行動の一連の変化をもたらします。これが感情的反応です。
appraisal leads to a set of changes:評価が一連の変化につながる
appraisal が原因で、leads to がその結果を導入しています。appraisal は単数なので、動詞は leads になり、結果は to の後に続きます。 a set of changes は、一つの変化ではなく、関連する複数の変化を一つのまとまりとして示します。A leads to a set of + 複数名詞 という形は、一つの原因が複数の結果を生むことを説明するのに役立ちます。
練習
「関連する複数の変化を引き起こす」という意味の、今回の因果表現で文を完成させてください:One change in the school schedule often ____ changes in family routines.
答えを見る
leads to a set of
how we feel, think, and behave:3つの動詞を並べる並列リスト
how we feel, think, and behave という節は、変化を「感情・思考・行動」という3つの並列した領域に整理しています。feel、think、behave はいずれも動詞で、主語 we を共有しています。 形のそろった3項目のリストにすると、抽象的な説明を追いやすくなります。最後の and は列挙の最後を示し、主語を共有することで各動詞の前に we を繰り返す必要がなくなります。
練習
変化の3つの領域を整理するために、how の後に並列した3つの動詞を置いている文はどれですか。
- The new routine changes our daily life in many ways.
- The new routine changes how we eat, sleep, and exercise.
- The new routine changes how we eat, sleeping, and exercise.
答えを見る
The new routine changes how we eat, sleep, and exercise.
known as an emotional response:用語名を示す
known as an emotional response は、その前で説明された一連の変化に名前を付けています。ここで known as は「~と呼ばれる」という意味で、an emotional response は用語名であり、別の動作ではありません。 コンマの後ろは受動態の節を短くした形です。which is known as an emotional response と補うことができ、説明文では先に内容を説明し、あとから名前を示すためによく使われます。
練習
「~と呼ばれる」という意味の2語のターゲット表現を使って、文を完成させてください:The process of adjusting to a new environment is ____ adaptation.
答えを見る
known as
Each step of this process offers an opportunity to consciously intervene and change our emotions. フレーズ
1:22この過程の各ステップは、意識的に介入して感情を変える機会を提供しています。
offers an opportunity to consciously intervene:意識的に介入する機会を与える
offer an opportunity to + 動詞の原形は「何かをする機会を与える」という意味です。ここでは offers が主語 Each step に対応し、to consciously intervene が、その機会によって可能になる行動を示しています。 consciously は intervene を修飾し、介入が自動的ではなく、意識して意図的に行われることを強調します。この型は、何かが意図的に対応する余地を生む場面にも使えます。
練習
ある段階が、意識的に介入する機会を与えるという意味を自然に表す文はどれですか。
- This step offers an opportunity to consciously intervene.
- This step offers an opportunity consciously intervening.
- This step consciously offers by intervening.
答えを見る
This step offers an opportunity to consciously intervene.
And the process model outlines what strategies we might try at each phase. 話の流れ
1:29そしてプロセスモデルは、各段階でどのような戦略を試すことができるかを示しています。
outlines what strategies we might try:試せる方策の要点を示す
ここで outlines は「要点を示す」という意味です。what strategies we might try の部分が、モデルが何を概説するのかを示しています。 この表現は、話の構成を示す合図として働きます。すべての詳細ではなく、各段階で考えられる方策を整理した全体像が続くことを聞き手に伝えます。might は方策を命令ではなく選択肢として示します。
練習
ガイドの主な内容を予告するために outlines を自然に使っている文はどれですか。
- The guide outlines what steps might we take next.
- The guide outlines what steps we might take next.
- The guide outlines around the steps we might take next.
答えを見る
The guide outlines what steps we might take next.
To see this in action:説明から例へ移る表現
To see this in action は、説明から具体的な例や実演へ移るためのつなぎ表現です。ここで this は直前に紹介されたプロセスモデルを指し、in action は単に「行動中」ではなく「実際に機能しているとき」という意味です。 文頭の目的を表す句は、なぜ次に例を示すのかを伝えます。その例によって、考え方が実際にどう機能するかを見せるためです。これにより、聞き手は抽象的な説明から観察できる証拠への移行を理解できます。
練習
「実際にどう機能するかを観察する」という意味の決まったつなぎ表現を完成させてください:To see this ____, watch the short demonstration.
答えを見る
in action
let's imagine you've been invited to the same party as your least favorite ex and their new partner. 解説
1:35一番嫌いな元恋人とその新しいパートナーと同じパーティーに招待されたと想像してみましょう。
Let's imagine you've been invited to:仮定の場面を設定する
Let's imagine は、聞き手と一緒に仮定の場面へ入るための表現です。この文では、共通の想像上の例を設定しており、招待が本当にあったと述べているわけではありません。 You've been invited は現在完了の受け身です。you've は you have、been invited は「誰かがあなたを招待した」という意味です。誰が招待したかではなく、招待を受けた後のあなたの状況に焦点があります。その後の to は、招待された行事や場所を導きます。
練習
「招待を受けた」という意味の現在完了の受け身を使って、仮定の場面を完成させてください:Let's imagine ____ a science fair.
答えを見る
you've been invited to
your least favorite ex:やわらかい否定的な順位づけ
your least favorite ex の least favorite は、その元恋人を好みの順位でいちばん下に置く表現で、「いちばん好きではない元恋人」という意味です。the ex you hate よりもやわらかく、少し冗談めいて聞こえることがあります。 ここでの ex は名詞で、以前付き合っていた相手を表します。結婚していたかどうかまでは示さないため、広く「元恋人・元パートナー」と理解するのが安全です。
練習
この文で your least favorite ex はどのような意味ですか?
- 元恋人の新しいパートナー。
- 今でもいちばん好きな元恋人。
- いちばん好きではない元恋人。
答えを見る
いちばん好きではない元恋人。
Your first strategy could be avoiding the situation altogether by skipping the party. 解説
1:41最初の戦略は、パーティーを欠席して状況を完全に避けることかもしれません。
avoiding the situation altogether:状況を完全に避ける
avoiding the situation altogether の altogether は、「完全に」や「すっかり」という意味です。avoiding の程度を強め、接触を少し減らすだけでなく、その状況にまったく入らず、対応もしないことを表します。 by で始まる部分は方法を示します。パーティーを欠席することが、その状況を完全に避ける方法です。
練習
all together と対比される一語の形を使って、文を完成させてください:To prevent another delay, we avoided the risky route ____.
答えを見る
altogether
by skipping the party:by + -ing で方法を表す
この文では、by skipping the party が、その状況をどのように避けられるかを説明しています。ここでの by は「……という方法で」という意味で、skipping the party はパーティーに参加しないことを選ぶという意味です。 この意味の by の後には、動詞の -ing 形を使います:by + 動詞-ing。この形は、結果や目標と、それを達成するための行動を結び付けます。
練習
take を -ing 形にして by + -ing の形で英文を完成させてください:Nina saved time ____ the shortcut.
答えを見る
by taking
if you do attend:条件文で肯定を強調する do
ここでの do は強調を表す助動詞です。if you do attend では、肯定の動詞 attend を強め、「もし本当に、または実際に参加するなら」という意味にします。do が attend の代わりになるのではなく、動詞の原形の前で強調を加えます。 この強調は、参加しないという前の選択肢と、参加する場合を対比しています。if + 主語 + do/does/did + 動詞の原形で、意外だったり不確かだったりする肯定の可能性を目立たせられます。
練習
肯定の動詞を強調する助動詞を入れてください:If you ____ need help, tell me.
答えを見る
do
try modifying the situation:外的な状況を変える
ここで modifying the situation は、感情調整の方略名です。外的な状況の何かを変え、その状況から受ける影響を変えることを指します。 by に続く部分が、具体的に何を変えるかを示しています。元恋人と関わらないと選ぶことで、感情そのものを直接変えようとするのではなく、対人状況を変えています。
練習
この文で try modifying the situation はどのような意味ですか?
- 状況を変えずに感情を隠してみる
- 外的な対人状況の何かを変えてみる
- 状況について書かれた説明文を編集してみる
答えを見る
外的な対人状況の何かを変えてみる
choosing not to interact with:choose not to + 動詞の原形
choose not to + 動詞の原形は、ある行動をしないと意識的に決めることを表します。choosing not to interact with では、not が否定しているのは interact であり、choosing ではありません。 interact with someone は、その人と話したり、応答したり、その他の形で双方向のやり取りに加わったりすることです。そのため、この表現は関わらないと決めて境界線を引くことを表せます。
練習
関わらないと意識的に決めたことを表すように、強調された表現で文を完成させてください:Maya protected her study time by ____ the people sending distracting messages.
答えを見る
choosing not to interact with
If that's proving difficult:prove + 形容詞
prove + 形容詞 の形では、prove は「結果として…だと分かる」「…の状態だと明らかになる」という意味になることがあります。ここでの that は元恋人とのやり取りを避けることを指すため、that's proving difficult は、実際にやってみる中で難しいと分かってきているという意味です。ここでの prove は、誰かに事実を証明するという意味ではありません。 進行形の is proving を使うと、表現に動きが出ます。試みが続く中で、経験を通して難しさが明らかになっていることを示します。
練習
進行中の試みによって問題が明らかになっていることを示すように、prove の進行形を使ってください:Finding a quiet room is ____.
答えを見る
proving difficult
shift your attention:注意の対象を変える
shift your attention は、意識して注意の向きを一つのものから別のものへ変えるという意味です。ここでの shift は、物体を物理的に動かすことではなく、抽象的な注意の対象を変えることを表します。 新しい注意の対象は to で示します:shift your attention to the instructions。元の対象と新しい対象の両方が大切なときは、from A to B を使います:shift your attention from the noise to your breathing。所有を表す語も、shift our attention や shift their attention のように変えられます。
練習
騒音から自分の呼吸へ注意を移すよう、自然に伝えている文はどれですか。
- Shift your attention from the noise to your breathing.
- Pay attention to both the noise and your breathing.
- Draw everyone's attention to the noise.
答えを見る
Shift your attention from the noise to your breathing.
rather than focusing on:ある行動を別の行動に置き換える
この文では、rather than が選ばなかった行動である focusing on the ex's new partner を示しています。その行動を playing a game with friends と対比しています。 A rather than B という形は、B ではなく A を選ぶ、または行うという意味です。ここでは playing と focusing がどちらも -ing 形なので、二つの選択肢をわかりやすく比べられます。
練習
Leo がうわさに注意を向けるのではなく、ノートを見直して準備したことを表す文はどれですか?
- Leo prepared for the meeting by reviewing his notes rather than focusing on rumors.
- Leo prepared for the meeting by reviewing his notes while focusing on rumors.
- Leo prepared for the meeting by reviewing his notes because he was focusing on rumors.
答えを見る
Leo prepared for the meeting by reviewing his notes rather than focusing on rumors.
Another option would be to reevaluate how you think about the situation. 解説
2:03もう一つの選択肢は、その状況に対する考え方を再評価することです。
Another option would be to:別の提案を追加する
Another option は、すでに一つの行動案が出ていて、次に新しい案を示すことを伝えます。複数の提案を順に理解しやすくする表現です。 Would be to は、その行動を命令ではなく可能性として示します。to の後ろには動詞の原形を置きます:to reevaluate。
練習
別の選択肢をやわらかく示す今回の表現で文を完成させてください:____ move the meeting online.
答えを見る
Another option would be to
reevaluate how you think about the situation:状況の捉え方を見直す
reevaluate how you think about something は、あることを自分がどう理解・解釈しているかを改めて検討する、という意味です。この文では、how you think about the situation という節全体が reevaluate の目的語です。 焦点は、事実そのものではなく、自分の見方を考え直すことです。解釈を変えることで、判断や感情的な反応が変わり得る場面で使えます。
練習
レッスンの5語のパターンをそのまま使って文を完成させてください:Before reacting, try to ____ the problem.
答えを見る
reevaluate how you think about
After seriously reappraising things:状況を真剣に捉え直した後
After + -ing 形は、後に続く節との時間関係を示します。reappraising の動作が先に起こります。Reappraising は、多くの場合、新しい角度から何かを再び評価・解釈するという意味です。 Seriously は、素早い反応ではなく、注意深く考えたことを示します。ここでの things は物理的な物ではなく、現在の状況や事情全体を広く指します。
練習
冒頭の After seriously reappraising things, は何を示していますか?
- 次の出来事の前に、状況を注意深く再評価した。
- 次の出来事の前に、状況について考えるのを避けた。
- 次の出来事の前に、いくつかの物を褒めた。
答えを見る
次の出来事の前に、状況を注意深く再評価した。
don't care who your ex dates:埋め込み wh 節の語順
don't care who your ex dates では、who your ex dates は埋め込み wh 節です。気にしていない情報、つまり元恋人が付き合っている相手が誰かを示します。 この節は直接疑問文ではなく、より大きな平叙文の一部なので、who + your ex + dates という平叙文の語順を使います。応用できる型は、care または don't care + who、what、whether + 主語 + 動詞です。
練習
「話し手は、Maya がピクニックに誰を招待するかを気にしていない」という意味を自然に表す文はどれですか。
- I don't care who Maya invites to the picnic.
- I don't care who does Maya invite to the picnic.
- I don't care who invites Maya to the picnic.
答えを見る
I don't care who Maya invites to the picnic.
If none of these strategies work:予備の手順への切り替え
If none of these strategies work は、すでに挙げたすべての方法がうまくいかなかった場合という条件を設定します。none of these はその既知の方法の集まりを指し、世の中にあるあらゆる方法を意味するわけではありません。 アドバイスの流れの中では、この if 節が現在のリストを締めくくり、次の指示が予備の手順であることを聞き手に知らせます。完全な文では、後に続く主節がその手順を示します。
練習
一連の手順の中で、If none of these strategies work は何を示しますか。
- 話し手が、挙げた各方法をこれから詳しく説明することを示しています。
- 考えられるすべての方法が必ず失敗すると述べています。
- 挙げたすべての方法が失敗した場合に使う、次の予備の手順を示しています。
答えを見る
挙げたすべての方法が失敗した場合に使う、次の予備の手順を示しています。
you can always try tempering your emotional response after the fact. 解説
2:16事後に感情的な反応を和らげることを常に試すことができます。
感情的な反応を和らげる
tempering your emotional response は、感情的な反応を弱め、より制御しやすくするという意味です。ここでの temper は「和らげる、ほどよく抑える」という動詞で、怒りやすさを表す名詞の temper ではありません。 この表現は、感情を完全になくすのではなく、その強さを調整することを表します。temper + 目的語 の形では、目的語が和らげる対象を示します。
練習
例文の tempering your emotional response はどのような意味ですか?
- できるだけ強く反応を表すこと
- すべての感情を完全になくすこと
- 反応を弱くすること
答えを見る
反応を弱くすること
after the fact:事後に
after the fact は、出来事がすでに起きた後、または決定がすでになされた後という意味の決まった表現です。例文では、感情的な反応が先に起こり、それを和らげようとする試みが後から行われます。 この表現の fact は、単に「真実である事柄」という意味ではありません。すでに完了した出来事や状況を指すため、この表現は後からの発見、説明、修正、その他の対応を示すときによく使われます。
練習
購入がすでに完了してから発見したという意味になるように、レッスンの決まった表現で文を完成させてください:We learned about the extra fee ____.
答えを見る
after the fact
like hiding your emotions or trying to change them with recreational drugs, 語彙
2:25感情を隠したり、娯楽用薬物で感情を変えようとしたりすることですが、
recreational drugs:医療目的ではない薬物使用
recreational drugs は、病気の治療ではなく、楽しさを得たり気分や意識を変えたりするなど、医療以外の目的で使われる薬物を指します。 この文では、with recreational drugs が、感情を変えようとする手段を示しています。recreational が表すのは薬物を使う目的であり、健康的な余暇活動という意味でも、安全だという意味でもありません。
練習
この文の recreational drugs は何を意味しますか?
- 医療以外の目的で、気分や意識を変えるためなどに使われる薬物
- スポーツやその他の余暇活動で使う用具
- 病気を治療するために指示どおり服用する薬
答えを見る
医療以外の目的で、気分や意識を変えるためなどに使われる薬物
generally lead to more negative feelings:通常起こる結果
lead to は原因と結果を結ぶ形です。主語が原因を表し、to の後ろに来る名詞句や -ing 形が結果を表します。ここでの結果は more negative feelings です。 generally は「通常は」「多くの場合」という意味です。断定を弱め、毎回必ず起こるのではなく、よく見られる傾向だと示します。
練習
必ずではないものの通常起こる結果を表すように、レッスンで学んだ表現で文を完成させてください:Unclear messages ____ ____ more confusion.
答えを見る
generally · lead to
in the long term:長い目で見た結果
ここで in the long term は「長い期間で見れば」という意味です。健康上の問題を、すぐに起こる結果ではなく、後になって現れたり積み重なったりする影響として示しています。 この表現の term は時間の区切りを指し、「学期」や「専門用語」という意味ではありません。この時間枠を使うと、目先の結果と長期的な結果を対比できます。
練習
強調された表現を使って文を完成させてください:The new insulation costs more now, but it will save us money ____.
答えを見る
in the long term
More sustainable strategies:長く続けられる方法
ここで More sustainable strategies は、現実的で無理がなく、長く使い続けられる方法を意味します。Sustainable は環境の話題だけに使う語ではありません。費用、労力、害が大きくなりすぎず、方法を続けられるかどうかも表せます。 More は比較を示します。別の選択肢が短い間は役立つように見えても、ここで挙げる方法のほうが長く続けやすいということです。
練習
例文の More sustainable strategies はどのような意味ですか?
- 長く続けやすく、より安全な方法
- 後で問題が起きても、最も速く効果が出る方法
- 環境を守るためだけに使われる方法
答えを見る
長く続けやすく、より安全な方法
going for a long walk:go for + 活動の形
Going for a long walk は、運動や気分転換などの活動として、長い時間または距離を歩きに出ることを表します。英語では go for a walk という形が自然で、walk a walk は標準的な英語ではありません。 この形の for は活動の種類を示します。たとえば go for a walk、go for a run、go for a swim のように使います。この表現では「何かをする目的で」という意味ではありません。
練習
going for a long walk の原形を使って文を完成させてください:After lunch, let's ____ by the river.
答えを見る
go for a long walk
taking slow deep breaths:take + breaths の組み合わせ
Taking slow deep breaths は、ゆっくりと深い呼吸を数回することを表します。1回の呼吸には take a breath、複数回には take breaths を使います。do breaths は自然な英語ではありません。 Slow と deep はどちらも breaths を修飾します。Slow は呼吸の速さを、deep は息を吸ったり吐いたりする深さを表します。
練習
take + breaths の形で使う複数形の名詞を入れて文を完成させてください:Before you answer, take two slow, deep ____.
答えを見る
breaths
your support system:頼ることのできる人や支援先
ここでの your support system は、気持ちの面や実際の生活で助けが必要なときに頼れる人や支援先のつながりを指します。家族、友人、先生、カウンセラー、地域の支援サービスなどが含まれます。 ここでの system はソフトウェアや機械ではありません。互いに関係する助けの提供元を、個人を支える一つのネットワークとしてまとめて表しています。
練習
この文で、your support system は何を意味しますか?
- 必ず定期的に集まる正式な団体。
- 技術サポートを提供するためのソフトウェア。
- 助けが必要なときに頼れる人や支援先のネットワーク。
答えを見る
助けが必要なときに頼れる人や支援先のネットワーク。
While ... takes practice:譲歩を表す while
ここでの While は「〜している間」ではなく、「〜ではあるが」という意味です。この節は、戦略を上手に使うには練習が必要だという難しさを先に認め、そのあとに主節でより重要な点を示します。 Using all these strategies well は動名詞句で、takes の主語になっています。この節はコンマで終わっているため、考えを完成させるには後ろに主節が必要です。
練習
字幕の節で、While はどの意味ですか?
- 〜ではあるが
- 〜している間
- 〜まで
答えを見る
〜ではあるが
and reflect on where they're coming from is half the battle. 解説
2:49それがどこから来ているのかを振り返ることができるようになれば、半分は成功したようなものです。
learning to notice your emotions and reflect on where they're coming from:感情に気づき、その原因を振り返る
強調部分は、自分の感情を理解するための二段階の流れを表しています。notice your emotions は自分が何を感じているかに気づくこと、reflect on where they're coming from はその感情が何によって生じているのかをよく考えることです。 and が notice と reflect を結んでいるため、learning to は両方の動作にかかります。この順序は、まず感情に気づき、次にその原因を調べるという流れを示します。ここで reflect on は何かについてよく考えるという意味で、像を映すという意味ではありません。
練習
まず感情に気づき、次にその原因を考えるという同じ二段階の流れを表す文はどれですか。
- After the argument, Maya noticed her anger and reflected on where it was coming from.
- Maya reflected her anger in the mirror and tried not to notice it.
- After the argument, Maya forgot her anger and changed the subject.
答えを見る
After the argument, Maya noticed her anger and reflected on where it was coming from.
where they're coming from:抽象的な出どころや原因
この文の they は emotions を指し、where they're coming from はその感情の出どころや原因という意味です。ここで where は物理的な場所を尋ねているのではなく、抽象的な起源についての内容を導いています。 come from は感情、考え、問題、行動などの出どころを表せます。where they're coming from は reflect on の後ろに埋め込まれた節なので、語順は直接疑問文の where are they coming from ではなく、平叙文型の where they are coming from になります。
練習
ある恐怖の原因を理解したいという意味を自然に表す文はどれですか。
- I want to understand where this fear is located.
- I want to understand where this fear comes from.
- I want to understand where does this fear come from.
答えを見る
I want to understand where this fear comes from.
half the battle:重要な部分はすでに達成済み
Half the battle は、課題の中でも重要で難しい部分がすでに達成されたことを表すイディオムです。正確に50パーセント終わったという意味ではなく、battle は困難に取り組むことの比喩です。 ここでは、感情がどこから生じるのかを振り返ることが、感情を管理するための重要な一歩として示されています。応用できる X is half the battle という形は、基礎となる一歩を終えると残りが取り組みやすくなることを強調します。
練習
「重要な第一歩がすでに済んでいる」という意味のイディオムで文を完成させてください:Identifying the real cause is ____.
答えを見る
half the battle
And once you've truly internalized that you can regulate your emotions, 解説
2:52そして、感情をコントロールできるということを心から理解できれば、
once you've truly internalized that:考えを深く受け入れた後
Once は、ある変化が完了した後に次の結果が生じる、その時点を示します。You've internalized は現在完了形で、学びがすでに達成され、その影響が後の内容にも続いていることを表します。 考えを internalize するとは、それが自分の思考や行動の一部になるほど深く吸収することです。この文の that は内容を表す節 you can regulate your emotions を導き、truly はその考えを心から受け入れたことを強調しています。
練習
「その考えを深く受け入れたらすぐに」という意味のターゲット表現で文を完成させてください:____ asking for help is a strength, teamwork becomes easier.
答えを見る
Once you've truly internalized that
can regulate your emotions:感情を調整できる
この文の can regulate your emotions は、「感情をどのくらい強く感じるか、またはどう表すかを調整する力がある」という意味です。regulate は、状況に合うように感情の反応を整えることを表し、感情そのものを消すことではありません。 can + 動詞の原形は能力を表します。ほかの場面でも使える自然な組み合わせは regulate your emotions です。
練習
regulate your emotions の意味として最も適切なのはどれですか?
- 二度と感情を抱かないようにする
- すべての感情を他人に隠す
- 感情の反応を調整し、うまく管理する
答えを見る
感情の反応を調整し、うまく管理する
doing so:前に出た動作を指す表現
Doing so は「今述べた動作を行うこと」という意味です。ここでは regulate your emotions を指しているため、感情を調整することがより簡単になる、と述べています。 do so の so は前に出た動作の代わりであり、「それほど」という程度を表す so ではありません。このような指し方を使うと、動詞句全体の繰り返しを避け、文を前の内容につなげられます。
練習
Mina read the instructions before building the shelf. Doing so saved her time. Doing so は何を指していますか?
- reading the instructions before building the shelf
- saving time
- building the shelf
答えを見る
reading the instructions before building the shelf
But should you use these techniques to constantly maintain a good mood? フレーズ
2:59では、常に良い気分を保つためにこれらのテクニックを使うべきでしょうか?
constantly maintain a good mood:常に良い気分を保つ
Maintain には「何かを同じ水準や状態に保つ」という意味があります。ここでの maintain a good mood は、前向きな感情の状態を続かせるという意味で、何かを修理することではありません。 Constantly によって、「絶え間なく、または何度も」という意味が加わります。この疑問文では、ほぼいつも前向きでいることを本当に目標にすべきなのか、と問いかけています。
練習
この疑問文で、constantly maintain a good mood はどういう意味ですか。
- ほぼいつも前向きな気分を保ち続ける
- 自分の気持ちを誰にも知られないよう、すべての感情を隠す
- 悪い気分によって壊れた物を修理する
答えを見る
ほぼいつも前向きな気分を保ち続ける
depends on how you define ...:どう定義するかによって決まる
Depends on は、答えを左右する条件を導きます。X depends on how you define Y という型は、Y の定義が変われば、X についての答えも変わる可能性があることを表します。 Depends on の後ろにある how you define ... は埋め込み節なので、how + 主語 + 動詞という平叙文の語順になります。Define の後ろには、定義される内容も必要です。元の文では、それが what makes a mood good です。
練習
レッスンの語句 depends on how you define をそのまま使って文を完成させてください:Whether the rule is fair ____ fairness.
答えを見る
depends on how you define
It's tempting to think we should always try to avoid sadness and frustration, フレーズ
3:09悲しみやフラストレーションは常に避けるべきだと考えがちですが、
It's tempting to think:もっともらしいが疑う余地のある考え
It's tempting to think は、最初は自然でもっともらしく感じる考えを提示します。ここでは、悲しみやいら立ちは常に避けるべきだという考えです。tempting は、不道徳な行為への誘惑を意味しているわけではありません。 この表現の後には、条件や修正が続くことがよくあります。話し手は、一般的な考えがもっともらしく見える理由をまず認め、それから単純すぎる点を示します。
練習
“It's tempting to think a busy person is always productive, but that can be misleading,” という文で、“It's tempting to think” は何を示していますか。
- その考えはすでに完全に正しいと証明されている。
- 誰かが不道徳なことをするようにそそのかされている。
- その考えは受け入れやすく感じられるが、修正が必要かもしれない。
答えを見る
その考えは受け入れやすく感じられるが、修正が必要かもしれない。
inherently good or bad:内在する性質についての判断
Inherently は「あるものの基本的な性質の一部として」、つまり「本質的に」という意味です。この文の inherently good or bad は、ある感情がその感情であるというだけで、固定された良い価値や悪い価値を持つわけではないことを表します。 この主張は感情そのものについてであり、その感情が原因となるすべての行動についてではありません。状況や感情への対応の仕方によって、有益な結果にも有害な結果にもなり得ます。
練習
一時的な状態や一般的な傾向ではなく、内在する性質について inherently を使っている文はどれですか。
- The color red is often used on warning signs.
- The color red is not inherently dangerous; its meaning depends on the context.
- The color red is currently bright under this light.
答えを見る
The color red is not inherently dangerous; its meaning depends on the context.
either helpful or unhelpful, depending on the situation:状況によって判断が変わる
Either A or B は、2つの可能な判断を示します。この文では、あるものが場合によっては helpful で、別の場合には unhelpful になり得ます。2つの形容詞は選択肢として示されており、同じ状況で両方の性質が同時に当てはまるという意味ではありません。 Depending on the situation は、どちらの判断になるかを決める条件を示します。この形を組み合わせると、断定を避け、事情によって答えが変わることを表せます。
練習
either...or... の形を使って文を完成させてください:A reminder can be ____ helpful ____ distracting, depending on the person.
答えを見る
either · or
the loss of a loved one:人の死をやわらかく伝える表現
The loss of a loved one は、家族、パートナー、親しい友人など、心のつながりが深い人が亡くなったことを意味します。a loved one は人を指し、物ではありません。 loss を使うことで、死を直接言わずにやわらかく触れられます。この文では、率直すぎる言い方よりも相手への共感が大切になる、デリケートな会話を導入しています。
練習
the loss of a loved one を、人が亡くなったことを表すために自然に使っている文はどれですか。
- The school offered counseling after Mia experienced the loss of a loved one.
- Nora called a canceled game the loss of a loved one.
- Leo described his missing backpack as the loss of a loved one.
答えを見る
The school offered counseling after Mia experienced the loss of a loved one.
isn't just appropriate, it can help:基本的な肯定から追加の利点へ
isn't just appropriate の just は「単に」という意味です。この表現は、その行動が不適切だと言っているのではなく、「適切だ」というだけでは説明しきれないと伝えています。 続く it can help... は、さらに強い肯定的な結果を加えます。応用できる X isn't just A; it can B という型は、基本的な肯定から追加の利点へと論を進めます。
練習
基本的な肯定から追加の利点へ進む型を使っている文はどれですか。
- Taking breaks isn't just acceptable; it can help you stay focused.
- Taking breaks happened just now, so you can stay focused.
- Taking breaks isn't acceptable, even if they are short.
答えを見る
Taking breaks isn't just acceptable; it can help you stay focused.
empathize and support them:気持ちを理解して助ける
help you の後の empathize と support は、並列された原形動詞です。この2つは、相手の立場からその人の気持ちを理解することと、感情面または実際の面で助けることを表します。 them は support に直接かかる目的語です。相手を明示するとき、empathize は通常、その人の前に with を取ります。例えば empathize with them です。元の文では empathize の相手が明示されず、文脈から理解されます。より完全で応用しやすい形は empathize with them and support them です。
練習
empathize with someone と support someone の正しい形を使って文を完成させてください:A good friend tries to empathize ____ you and ____ you when things are hard.
答えを見る
with · support
Conversely:反対方向の論点を導く
Conversely は、次の論点がその関係を反対方向から見ることを聞き手に示す文の接続表現です。ここでは、同じ方向の例をもう一つ加えるのではなく、対照的な場合へ移ることを示しています。 この語は議論の流れを整理します。一つの主張や傾向を述べた後、conversely を使って逆または反対の主張や傾向を導けます。
練習
議論の中で conversely が主に示すものはどれですか。
- ある関係の反対側への転換
- 二つの動作が起こる時間
- 同じ方向を支持する別の例
答えを見る
ある関係の反対側への転換
forcing a smile to get through a one-time annoyance is perfectly reasonable. 解説
3:36一時的な苛立ちを乗り切るために無理して笑顔を作るのは、完全に理にかなっています。
while it's unhealthy...:譲歩を表す while
while it's unhealthy to regularly ignore your emotions の while は、「……している間」ではなく「……だけれども」という意味です。while節はまず、感情を日常的に無視するのは不健康だという事実を認めています。 その後、主節でもう一つの、同時に成り立ち得る判断を示します。この譲歩の形 while A, B を使うと、Aを認めたうえで、Bにより条件を加えた判断を述べられます。
練習
'While the laptop is expensive, it may be worth buying.' の while はどのような意味ですか。
- そのノートパソコンは高価だけれども
- そのノートパソコンは高価なので
- そのノートパソコンが高価である間
答えを見る
そのノートパソコンは高価だけれども
forcing a smile:本心とは違って無理に笑顔を作る
forcing a smile の force は、自然に笑えないときに、意識して自分の顔に笑顔を作ることを表します。ほかの人に笑うよう強制する意味ではありません。 この表現は、顔の表情と本当の気持ちが一致していないことを示す場合がよくあります。礼儀を保ったり、居心地の悪い場面に対処したりするために、一時的に笑顔を作る様子を表せます。
練習
Lena はうれしくなかったものの、無理に自分を笑顔にした、という意味を自然に表す文はどれですか。
- Lena smiled because the joke delighted her.
- Lena forced the visitors to smile before greeting them.
- Lena forced a smile before greeting the visitors.
答えを見る
Lena forced a smile before greeting the visitors.
get through a one-time annoyance:終わるまで耐えて乗り切る
get through a one-time annoyance は、一度だけ起こるいらだたしい出来事に耐え、それが終わるまで対処するという意味です。through によって、その出来事は単に起きるものではなく、終点のある過程として示されます。 one-time は、繰り返される問題ではなく、一度だけの出来事であることを表します。get through + 難しい時期・課題・出来事 という形は、試験、待ち時間、忙しい一週間などにも使えます。
練習
「最後まで耐える」という意味の、このレッスンで学んだ句動詞を入れて文を完成させてください:We encouraged one another to ____ the difficult week.
答えを見る
get through
mixed messages:矛盾した情報
mixed messages は、合図や発言、指示が互いに一致せず、何を信じたりどう行動したりすればよいか分からなくなるような「矛盾した情報」を表します。 ここでは、感情について相反する考えを耳にするという意味です。比喩表現であり、メッセージそのものを物理的に混ぜるという意味ではありません。
練習
規則についての指示が互いに矛盾していることを表す文はどれですか。
- We had mixed feelings about the rules.
- We received one clear message about the rules.
- We received mixed messages about the rules.
答えを見る
We received mixed messages about the rules.
pressure us to stay upbeat:pressure + 人 + to + 動詞
pressure + 人 + to + 動詞 は、要求や期待、社会的な影響によって、ある人に何かをするよう圧力をかける形です。この文では us が圧力を受ける人、stay が動詞です。 stay upbeat は、明るく、希望を持ち、前向きな状態を保つという意味です。この文は、実際にはそう感じていないときでも、外からのメッセージによって前向きでいなければならないと感じることを表しています。
練習
pressure の過去形と、stay の前に必要な語を使って文を完成させてください:Yesterday, the coach ____ the players ____ stay upbeat after the loss.
答えを見る
pressured · to
Take Our Emotions as They Come:感情が現れたときに受け止める
ここで take our emotions as they come は、感情が現れたときにそれを受け入れて対処し、前もって抑え込んだり拒んだりしようとしない、という意味です。take は「受け入れる・対処する」であり、「持ち去る」ではありません。 take + something + as it comes/they come は、何かが実際に起きたときに対処する形です。前の名詞に合わせて単数または複数の代名詞を使います:a problem ... it、emotions ... they。
練習
「その日が来たときに対処する」という意味になるよう、take ... as it comes の形で文を完成させてください:We cannot predict every change, so we will ____.
答えを見る
take each day as it comes
Find Their Own Balance:自分なりのバランスを見つける
Find their own balance は比喩表現です。一人ひとりが、両立しにくい要求や選択肢の間で実行可能な中間点を見つけるという意味で、体を物理的に安定させることではありません。 Their own は、最適な組み合わせが人によって異なることを強調します。find your/his/her/their own balance の後には、二つの要求を示す between A and B がよく続きます。
練習
「自分に合う組み合わせを見つける」という意味になるよう、find ... own balance の形で文を完成させてください:No schedule is right for everyone; you need to ____ between study and rest.
答えを見る
find your own balance
Studies suggest that people fixated on happiness often experience secondary negative emotions, 解説
4:01研究によると、幸せに執着する人は、しばしば二次的な否定的な感情を経験することが示唆されています。
Studies suggest that:研究結果を慎重に導入する表現
Studies suggest that は、研究に裏づけられた結論を、不確実性の余地を残しながら導入します。ここで suggest は「示す」「示唆する」という意味で、行動を「勧める」という意味ではありません。 この表現は、研究結果より先に根拠の出所を示します。Studies prove that より慎重な言い方なので、科学解説や学術的な文章でよく使われます。
練習
“Studies suggest that regular breaks may improve attention,” では、suggest はどのような働きをしていますか?
- 研究に裏づけられた結論を慎重に提示しています。
- その結論が完全に確実なものとして証明されたと主張しています。
- 研究が人々に定期的な休憩を勧めているという意味です。
答えを見る
研究に裏づけられた結論を慎重に提示しています。
people fixated on happiness:短い説明に込められた過度な執着
Fixated on は、何かに持続的かつ過剰に注意を向け、そこから意識をそらしにくいことを表します。この文では、幸福が普通の関心ではなく、不健全な要求や執着になっていることを示しています。 Fixated on happiness は people を修飾する過去分詞句です。people who are fixated on happiness を短くした形です。
練習
誰かの注意が過剰で、ほかへ向けにくいことを最もよく表している文はどれですか?
- He was interested in how the machine worked.
- He focused on the instructions for two minutes.
- He became so fixated on one small mistake that he could not think about anything else.
答えを見る
He became so fixated on one small mistake that he could not think about anything else.
secondary negative emotions:すでにある感情に対する二次的な否定的感情
secondary negative emotions は、すでに抱いている感情に反応して生まれる不快な感情です。たとえば、最初に悲しみを感じ、その後で悲しんでいる自分に罪悪感やいらだちを覚えることがあります。 ここで secondary は「二層目の」「後から生じる」という意味で、「重要でない」という意味ではありません。この表現は後から生じた感情反応を指し、先にあった感情が primary emotion(一次感情)です。
練習
secondary negative emotion の最も明確な例はどれですか。
- ニナは試験が難しいので、試験前に緊張します。
- ニナは試験前に緊張し、その後、緊張している自分を恥ずかしく思います。
- ニナは同じ日に二つの試験の勉強をします。
答えを見る
ニナは試験前に緊張し、その後、緊張している自分を恥ずかしく思います。
guilt or frustration over being upset:emotion + over + -ing で感情の原因を示す
guilt or frustration over being upset では、over が罪悪感やいらだちの対象または原因を示します。まず本人が upset の状態になり、その状態であることに罪悪感やいらだちを感じています。 前置詞 over の後にある being は動名詞です。ここでの being upset は「悲しい、不安な、または動揺した状態である」という意味で、ほかの人を upset にさせるという意味ではありません。
練習
over を使って対象の構文を完成させてください:She felt guilt ____ hiding the truth.
答えを見る
over
disappointment that they don't feel happier:感情を表す名詞の後ろに置く that 節
disappointment that they don't feel happier では、that節が disappointment の具体的な内容を表します。つまり、「自分たちがもっと幸せに感じられない」という事実に失望しています。ここでの that は、名詞と、主語と動詞を持つ完全な節をつなぐ接続詞です。 この形では、disappointment that...、relief that...、surprise that... のように、感情を表す名詞の後ろに一つの内容を続けられます。that節は「どんな事実についての感情か」に答えるもので、人や物を説明する関係詞節ではありません。
練習
disappointment + that の形を使って文を完成させてください:The fans expressed ____ the final game had been postponed.
答えを見る
disappointment that
This doesn't mean:前の内容からの極端な結論を防ぐ表現
ここでの This doesn't mean は前の考えを受け、それを広げすぎた結論を防いでいます。話し手は前の考えを取り消しているのではありません。悲しみや怒りに自分を支配させてもよい、という意味には受け取らないでほしいと伝えています。 文章の流れを作る形として、This doesn't mean + 節は考えの範囲をはっきりさせます。まず一つの考えを述べ、その考えからは導けない結論を次に示します。
練習
例文の This doesn't mean はどんな働きをしていますか?
- 前の考えから導かれそうな極端な結論を防ぐ。
- 無関係な新しい話題を始める。
- 前の考えを完全に取り消す。
答えを見る
前の考えから導かれそうな極端な結論を防ぐ。
悲しみや怒りに支配させる
ここで let sadness or anger take over は、「悲しみや怒りが考えや行動を支配するのを許す」という意味です。take over は比喩で、感情が主導権を握るということであり、役職や仕事を引き継ぐことではありません。 この表現は This doesn't mean you should... の中にあるので、話し手はその考えを否定しています。感情に気づくことと、その感情に自分を支配させることは同じではありません。
練習
元の文の let sadness or anger take over はどのような意味ですか?
- その感情に正式な名前を付けること。
- その感情に気づいても、支配はされないこと。
- その感情に自分の反応を支配させること。
答えを見る
その感情に自分の反応を支配させること。
but strategies like reappraisal can help you reevaluate your thoughts about a situation, 解説
4:18再評価のような戦略を使うことで、状況に対する自分の考えを見直し、
reappraisal(認知的再評価)のような方略
ここで reappraisal は、感情的な反応を変えるために、ある状況を意識的に別の捉え方で解釈することです。strategies like reappraisal は、認知的再評価を感情調整の方略の一例として示しています。 状況そのものを変える必要はなく、認知的再評価は感情を否定することでもありません。この文脈の appraisal は心の中での評価であり、不動産価格の査定ではありません。
練習
reappraisal の最も明確な例はどれですか?
- 小テストで低い点を取ったあと、マヤはその結果を、次に何を練習すればよいかを知る手がかりだと捉える。
- マヤは小テストの点について何も感じていないと自分に言い聞かせる。
- マヤは小テストの用紙に書かれた点数を変更する。
答えを見る
小テストで低い点を取ったあと、マヤはその結果を、次に何を練習すればよいかを知る手がかりだと捉える。
reevaluate your thoughts about a situation:状況についての自分の考えを見直す
ここでの reevaluate は「新しい見方でもう一度評価する」という意味です。目的語は your thoughts なので、状況をどう理解し、解釈しているかを考え直すことが中心です。外で起きている事実は変わらないこともあります。 about a situation は thoughts を修飾し、その考えが何についてのものかを示します。この形は、出来事自体ではなく、自分の見方や感情的な解釈を変えるときに役立ちます。
練習
出来事自体を再評価するのではなく、話し手がその出来事をどう解釈しているかを考え直す文はどれですか?
- I need to change what happened.
- I need to reevaluate my thoughts about what happened.
- I need to reevaluate what happened.
答えを見る
I need to reevaluate my thoughts about what happened.
allowing you to accept that...:結果を示す節
allowing you to accept that... は、前の節の後に加えて結果を示す -ing 節です。この文では、前に述べられた方略によって新しい反応が可能になります。つまり、その方略のおかげで何かを受け入れられるようになります。 形は allow + 人 + to + 動詞の原形で、ここでは allowing you to accept です。accept の後の that は、受け入れる内容を表す完全な節を導きます。ここでは you feel sad がその内容です。
練習
allow の -ing 形を使って、結果を表す節を完成させてください:A clear explanation can reduce your worry, ____ you to accept that mistakes are normal.
答えを見る
allowing
cultivate hope:希望を少しずつ育てる
cultivate hope の cultivate は比喩的に使われており、何かを世話して育てるように、希望が少しずつ育つよう意識的に働きかけるという意味です。 形は cultivate + 抽象名詞です。ここでは that 節が、何を望んでいるかを示しています。それが that things will get better です。
練習
希望が少しずつ育つことを自然に表している文はどれですか。
- Small successes can make hope for the future.
- Small successes can cultivate to hope for the future.
- Small successes can cultivate hope for the future.
答えを見る
Small successes can cultivate hope for the future.
things will get better:状況について相手を安心させる
Things will get better は、全体的な状況がよくなるという意味です。Things は物そのものではなく、その人を取り巻く状況を広く指します。 この文は、希望を与えたり安心させたりするときによく使います。ここでの will は自信を表しますが、これは励ましであり、証拠や確実な予測ではありません。
練習
「全体的な状況がよくなる」という意味の正確な表現で励ましの文を完成させてください:I know this week is difficult, but ____.
答えを見る
things will get better
If someone told you..., would that make you...?:想像上の条件と結果
If someone told you... は、想像上の状況を示します。過去形の told は現実との距離を表しており、実際に過去に誰かがそう言ったという意味ではありません。would that make you...? は、その想像上の状況で起こり得る結果をたずねています。そのため、ここでの would は過去を表す印ではありません。 聞き手に自分ならどう反応するかを思い浮かべてもらうことで、話し手は内容を直接的で注意を引く質問にしています。声に出した答えを求めていないこともあり、この質問は聞き手に考えさせるためのきっかけとして働きます。If + 過去形, would + 主語 + 動詞の原形...? という形は、現実ではない状況や想像上の状況で、人が何をしたりどう感じたりするかをたずねるときに使えます。
練習
次の質問で would は何を表していますか:If your library stayed open later, would you visit more often?
- 想像上の状況で起こり得る結果。
- 過去に何度も繰り返していた習慣。
- 図書館へ行くよう命令すること。
答えを見る
想像上の状況で起こり得る結果。
make you want to do it:make + 目的語 + 動詞の原形
make you want to do it は、使役の形 make + 目的語 + 動詞の原形を使っています。ここでは、that が原因、you が影響を受ける人、want が動詞の原形です。この表現は、何かが欲求や衝動を生じさせるという意味であり、その人に行動を最後まで強制するという意味ではありません。 want の前に to を加えないでください。make you want とし、make you to want とは言いません。to do の to は want to do という形に属します。ここでの it は、前に述べられた行動を指します。
練習
want を正しい形にして文を完成させてください:The trailer made us ____ to see the movie.
答えを見る
want
Learn about what psychologists refer to as the Romeo and Juliet effect with this video. 解説
4:35心理学者が「ロミオとジュリエット効果」と呼ぶものについて、この動画で学びましょう。
refer to X as Y:XをYと呼ぶ
refer to X as Y は「XをYという名前や分類で呼ぶ」という意味です。これは名前を示す決まった形で、Xが名付けられるもの、Yがasの後に置かれる名前や分類です。 what psychologists refer to as the Romeo and Juliet effect では、whatが名付けられる現象を表します。全体で「心理学者がロミオとジュリエット効果と呼ぶ現象」という意味です。asは省けません。asがなければ、refer toは通常「Xに言及する」「Xを参照する」という意味になり、「XをYと呼ぶ」という形にはなりません。
練習
refer to X as Y の形を完成させてください:Researchers ____ this pattern ____ the testing effect.
答えを見る
refer to · as
the Romeo and Juliet effect:反対が魅力を強めることがある
ロミオとジュリエット効果は、家族から強く反対されるシェイクスピアの若い恋人たちにちなんで名付けられた心理学用語です。この文学的な由来は用語を理解するための背景にすぎません。この文は心理効果を紹介しており、劇の筋書きを説明しているのではありません。 この効果は、恋愛関係に対する周囲からの反対によって、魅力や関係への思いが強まることがあるという考えを表します。起こる可能性のある傾向であり、反対された関係がすべて強くなるという決まりではありません。
練習
the Romeo and Juliet effect は何を表しますか。
- 外部からの反対によって、恋愛関係での魅力や関係への思いが強まることがある。
- シェイクスピアを読むと、必ず恋愛上の選択が変わる。
- 家族に反対された関係は、すべて必ず成功する。
答えを見る
外部からの反対によって、恋愛関係での魅力や関係への思いが強まることがある。
more actionable science-based advice:実践可能で科学的根拠に基づく、より多くのアドバイス
actionable science-based advice は、実際に行える具体的な手順を示し、科学的証拠に基づくアドバイスという意味です。actionable と science-based はどちらも advice を修飾し、science-based は名詞の前に置く複合修飾語なのでハイフンでつなぎます。 ここでの more は、ほかの助言より「さらに実行しやすい」というより、「そのような助言をさらに多く」という意味に取るのが自然です。
練習
actionable science-based advice の意味に最も合う説明はどれですか?
- 科学について述べているが、実際の次の行動を示さない助言。
- 明確な手順があり、科学的証拠に裏付けられた助言。
- 誰かを訴えられるかどうかについての法的助言。
答えを見る
明確な手順があり、科学的証拠に裏付けられた助言。
on how to build character at ed.ted.com/buildcharacter. 語彙
4:44性格の形成方法について、ed.ted.com/buildcharacter でご覧ください。
build character:人格を育てる
build character の character は、勇気、誠実さ、自制心、立ち直る力など、人の行動を形作る道徳的・個人的な資質を指します。この表現は、そうした資質を時間をかけて強めるという意味です。 build は抽象名詞と組み合わせて「徐々に育てる」という意味を表せます。たとえば build confidence や build trust です。ここでは物を建てることではなく、character も架空の登場人物を意味しません。
練習
“Taking responsibility can build character,” という文で、build character はどういう意味ですか?
- より強い人間的資質を育てること。
- 人の形をした物理的な模型を作ること。
- 物語のために架空の人物を作ること。
答えを見る
より強い人間的資質を育てること。