ペッパピッグとジョージは泥の水たまりでジャンプするのが大好き!遊んだ後はきれいにします:英語学習ノート

Peppa Pig - Official Channel

学習難度
305語 165語/分

動画の概要:雨がやむと、ペッパとジョージは長靴を履き、大きな水たまりが安全か確かめてから泥の中で楽しく飛び跳ねます。パパは二人の汚れた姿から何をしていたかを言い当て、最後には家族全員が遊びに加わります。 主な英語学習ポイント: 1. Can we go out to play? — 会話の語用論と態度:Can we...? が能力を尋ねる疑問文ではなく、許可を求める表現になることを理解します。親や先生などに、みんなである活動をしてよいか自然に尋ねる場面で使えるようになります。 2. look after — 句動詞:文字どおり「後ろを見る」ことではなく、人の世話をする、または見守るという意味だと理解します。幼いきょうだい、家族、ペット、助けが必要な人への責任を話すときに使えます。 3. we've been doing. — 文法と文型:現在完了進行形が、少し前まで続いていた活動と、今見えている結果を結び付ける仕組みを学びます。泥だらけの服や疲れなどの現在の手掛かりから、直前まで何をしていたのか説明できます。

解説一覧

I'm Peppa Pig.

0:02

私はペッパピッグ。

This is my little brother George.

0:04

これは弟のジョージ。

This is Mummy Pig.

0:07

これはマミーピッグ。

And this is Daddy Pig.

0:09

そして、これはダディピッグ。

Peppa Pig.

0:13

ペッパピッグ。

Muddy Puddles.

0:20

泥の水たまり。

It is raining today, so Peppa and George cannot play outside. 話の流れ

0:26

今日は雨降り。だからペッパとジョージは外で遊べません。

話の流れ

so:原因から結果へ進む

この文では、so が2つの節をつなぎ、後ろの節が前の節の結果であることを示しています。It is raining today が原因で、Peppa and George cannot play outside が結果です。 応用できる形は「原因, so + 結果」です。2つの節の間に so が聞こえたら、話し手が理由や状況から、そこから生じる結果へ話を進めている合図だと考えましょう。

練習

後ろの節が前の節の結果であることを正しく表している文はどれですか。

  1. The pavement is icy because we are walking carefully.
  2. The pavement is icy, but the sun is warm.
  3. The pavement is icy, so we are walking carefully.
答えを見る

The pavement is icy, so we are walking carefully.

Daddy, it's stopped raining. 文法

0:33

パパ、雨がやんだよ。

文法

it's stopped raining:it has+過去分詞

'It's stopped raining' は 'It has stopped raining' の短縮形であり、'It is stopped raining' の短縮形ではありません。has stopped は現在完了形です。ここでは、雨がやみ、今はもう降っていないという、現在に関係する完了した変化を表します。 形は it + has + 過去分詞です。天気の表現で使う it は形式主語であり、特定の物を指しません。この文では stopped が has に続く過去分詞なので、's は has を表します。

練習

it has の短縮形を使って文を完成させてください:____ stopped snowing, so the children can go outside.

答えを見る

It's

Can we go out to play? 意図と語調

0:35

外に遊びに行ってもいい?

意図と語調

Can we + 動詞の原形...?:日常的に許可を求める表現

ここでの Can we...? は、相手に許可を求める言い方です。自分たちに外へ行く能力があるかを尋ねているのでも、今後の出来事を予測しているのでもありません。 形は Can we + 動詞の原形...? です。主語の we には話し手自身が含まれ、その後ろで自分たちが許可してほしい行動を示します。

練習

話し手が自分ともう一人のために許可を求める、自然で日常的な文はどれですか?

  1. Can we use the art supplies now?
  2. Are we using the art supplies now?
  3. Do we use the art supplies now?
答えを見る

Can we use the art supplies now?

All right.

0:38

いいとも。

Run along you two. 句動詞

0:39

二人とも行ってらっしゃい。

句動詞

Run along:くだけた「行っておいで」

Run along は、今のやり取りを終えてその場を離れ、次のことをするよう相手に促す口語的な句動詞です。この文では、子どもたちに許可を与えた後で、親しみを込めて「行っておいで」と伝えています。 普通は、道に沿って走るという意味ではありません。歩いて立ち去ってもよく、重要なのは相手を行かせたり、行ってよいと伝えたりすることです。

練習

Run along が最も自然で、失礼に聞こえる可能性が最も低いのはどの場面ですか?

  1. 従業員が面識のない客に、事務所から出るよう言う。
  2. 大人が子どもに、手を洗いに行くよう優しく言う。
  3. 走っている人が、小道で進むべき方向を説明する。
答えを見る

大人が子どもに、手を洗いに行くよう優しく言う。

Peppa loves jumping in muddy puddles. 文法

0:51

ペッパは泥の水たまりで飛び跳ねるのが大好き。

文法

loves jumping:好きな活動を表す love + -ing

loves jumping では、love の後に jump の -ing 形である jumping が続きます。ここで jumping はペッパが好きな活動を表しており、現在進行形の一部ではありません。 love + 動詞の -ing 形で、誰かがとても好きな活動を表せます。Peppa のような三人称単数の主語には loves を使います:Peppa loves jumping。

練習

love と draw を正しい形にして文を完成させてください:Mia ____ animals after school.

答えを見る

loves drawing

I love muddy puddles.

0:54

私、泥の水たまり大好き。

Peppa,

1:00

ペッパ、

if you jump in muddy puddles, you must wear your boots. 解説

1:01

泥の水たまりで遊ぶなら、長靴を履かなくちゃだめよ。

文法

if ... you must ...:条件付きのルールを示す

この文では、if が「泥の水たまりで跳ぶこと」という条件を示します。主節の you must wear your boots は、その条件が成り立つときに適用されるルールを示します。 応用できる形は If + 現在形の条件、主語 + must + 動詞の原形です。あることをすると、別の行動が必要になることを表しており、質問ではありません。

練習

If ... must ... を使って安全ルールを完成させてください:____ you ride a bike, you ____ wear a helmet.

答えを見る

If · must

フレーズ

wear your boots と put on your boots:身につけている状態と履く動作

ここで wear your boots は「長靴を履いている」という意味です。wear + 衣類は、服や履物を身につけている状態を表します。 子どもが泥の水たまりで跳んでいる間、長靴はずっと履いたままである必要があります。焦点は履く動作の瞬間ではなく、履いている状態です。

練習

雪の中を歩いている間ずっと長靴を履いている状態を自然に表す文はどれですか?

  1. Dress your boots while you walk through the snow.
  2. Put on your boots while you walk through the snow.
  3. Wear your boots while you walk through the snow.
答えを見る

Wear your boots while you walk through the snow.

Sorry, Mummy.

1:05

ごめんなさい、ママ。

George likes to jump in muddy puddles, too.

1:17

ジョージも泥の水たまりで飛び跳ねるのが好きです。

George, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots.

1:21

ジョージ、泥の水たまりで遊ぶなら、あなたも長靴を履かなくちゃ。

Peppa likes to look after her little brother George. 句動詞

1:30

ペッパは弟のジョージの面倒を見るのが好きです。

句動詞

look after と look for:世話をするか、探すか

Look after は「世話をする、面倒を見る」という意味の句動詞です。相手の必要なことや安全に責任を持つニュアンスがあり、後ろには世話をする人・動物・物をそのまま置きます。 この文では、ペッパは弟の世話をするのが好きです。look after は一つのまとまりとして理解し、「人の後ろを見る」という意味には取りません。

練習

「世話をする」という意味の二語の句動詞を入れて文を完成させてください:Could you ____ the baby for ten minutes?

答えを見る

look after

George, let's find some more puddles. 意図と語調

1:41

ジョージ、もっと水たまりを探しましょう。

意図と語調

let's find some more:一緒にもう少し探そうという提案

Let's + 動詞の原形は、話し手と聞き手が一緒に行動することを提案する形です。ここでの let's find は「一緒に探そう」という意味で、「あなたが一人で探して」という意味ではありません。 Some more は複数名詞 puddles の前に置かれ、「追加の水たまり」を表します。応用できる形は Let's + 動詞の原形 + some more + 複数の可算名詞または不可算名詞です。

練習

話し手と聞き手が一緒に追加の椅子を探すことを自然に提案している文を選んでください。

  1. Let's find some more chairs.
  2. Let's finds some more chairs.
  3. Find some more chairs.
答えを見る

Let's find some more chairs.

Peppa and George are having a lot of fun. フレーズ

1:50

ペッパとジョージはとても楽しんでいます。

フレーズ

having a lot of fun:活動をとても楽しんでいる

Have fun は、活動を楽しむことを表す自然な組み合わせです。fun の前に a lot of を加えると程度が強まり、having a lot of fun は「とても楽しんでいる」という意味になります。この表現の fun は名詞です。 Are having は現在進行形で、ペッパとジョージがその時点で活動を楽しんでいることを示します。時制が変わっても、have fun、are having fun、had fun は同じ中心表現を保ちます。

練習

子どもたちが今パーティーをとても楽しんでいることを自然に表す文はどれですか。

  1. The children are having a lot of fun at the party.
  2. The children have very fun at the party.
  3. The children are getting very fun at the party.
答えを見る

The children are having a lot of fun at the party.

Peppa has found a little puddle. 文法

1:54

ペッパは小さな水たまりを見つけました。

文法

has found:完了した発見と現在の結果

has found は現在完了で、形は has + 過去分詞 found です。「見つける」ことが完了し、その結果が今に関係していることを表します。ペッパは発見を終え、今はその水たまりがあることを知っています。 Peppa、he、she のような三人称単数の主語には has を使います。find は不規則動詞なので、過去分詞は find ではなく found です。

練習

find の現在完了を使って文を完成させてください:Lily ____ her lost toy, so she has it again.

答えを見る

has found

George has found a big puddle.

1:57

ジョージは大きな水たまりを見つけました。

Look, George.

2:10

見て、ジョージ。

There's a really big puddle. 文法

2:11

すごく大きな水たまりがあるわ。

文法

There's:存在するものを新しく紹介する表現

There's は There is の短縮形です。There is + 名詞句を使うと、存在するものやその場にあるものを新しく紹介できます。ここでは a really big puddle が新しく示されているものです。 この構文の there は「その場所」という意味ではありません。実際の場所を示す場合は、通常後ろに置きます:There's a puddle in the garden.

練習

There is の短縮形を使って、新しく見つけたものを紹介してください:____ a spider by the window.

答えを見る

There's

George wants to jump into the big puddle first. フレーズ

2:17

ジョージは一番に大きな水たまりに飛び込みたがっています。

フレーズ

jump into:外から中への移動

この文で jump into は、水たまりの外から中へ飛び込むことを表します。into は移動の方向と到達点を示します。 応用できる形は「移動を表す動詞 + into + 場所や空間」です。外から中への移動をはっきり表せます。

練習

カエルが池の外から中へ移動したことをはっきり表す文はどれですか。

  1. The frog jumped in the pond.
  2. The frog jumped into the pond.
  3. The frog jumped beside the pond.
答えを見る

The frog jumped into the pond.

Stop, George.

2:21

待って、ジョージ。

I must check if it's safe for you. 解説

2:22

あなたにとって安全か確かめなきゃ。

文法

check if:本当かどうかを確認する

check if は、確かめたい「はい・いいえ」で答えられる疑問を導きます。この文で確かめるのは、それがあなたにとって安全かどうかです。 ここで if は「~かどうか」という意味です。後ろには主語と動詞を持つ節が続きます。形は check if + 主語 + 動詞です。

練習

窓が閉まっているか確認するよう正しく頼んでいる文はどれですか。

  1. Please check the closed window.
  2. Please check if the window is closed.
  3. If the window is closed, please check.
答えを見る

Please check if the window is closed.

フレーズ

safe for you:誰にとって安全かを示す

safe for you の safe は「害を及ぼすおそれがない」という意味の形容詞で、for you は誰について安全かを示しています。 使う人、食べる人、場所に入る人、活動に参加する人によって安全かどうかが変わる場合は、be safe for + 人・集団を使います。例:safe for children、safe for pets、safe for beginners。

練習

そのおもちゃが、それを使う幼い子どもにとって危険ではないという意味になるように文を完成させてください:This toy is safe ____ young children.

答えを見る

for

Good.

2:28

よし。

It is safe for you.

2:28

これなら安全ね。

Sorry, George.

2:35

ごめんね、ジョージ。

It's only mud. 意図と語調

2:36

ただの泥よ。

意図と語調

It's only mud:only で問題を軽く見せる

It's only mud の only は、目の前のものが泥だと示すだけではありません。泥を小さく害のない問題として見せ、「ただの泥だから心配しなくていい」という態度を伝えます。 It's only + 名詞という形は、物事をそれほど重要でも深刻でもないように聞こえさせることができます。ここでの only は、泥についての事実だけでなく、状況に対する話し手の態度を示しています。

練習

“Don't worry. It's only water,” の only の主な役割は何ですか?

  1. 話し手が水の量を数えたことを示す。
  2. 問題をそれほど深刻ではないように聞こえさせる。
  3. 聞き手にその液体が何かを尋ねる。
答えを見る

問題をそれほど深刻ではないように聞こえさせる。

Peppa and George love jumping in muddy puddles.

2:48

ペッパとジョージは泥の水たまりで飛び跳ねるのが大好きです。

Come on, George. 意図と語調

2:57

おいで、ジョージ。

意図と語調

Come on:行動を促したり励ましたりする表現

ここでの Come on は、ジョージに話し手と一緒に行動するよう促したり励ましたりするくだけた表現です。次の行動へ進ませる働きがあり、単に「こちらへ歩いて来て」という意味ではありません。

練習

「Come on, Maya! You can do it!」で、Come on はどんな働きをしていますか。

  1. Maya に努力を続けるよう励ましています。
  2. Maya を行事に正式に招待しています。
  3. Maya に話し手の方へ歩いて来るよう求めています。
答えを見る

Maya に努力を続けるよう励ましています。

Let's go show Daddy. 文法

2:58

パパに見せに行こう。

文法

go show:go の直後に動詞の原形を置く形

go show では、go の直後に動詞の原形 show が置かれます。2つの動詞は、まず移動し、そのあと何かをパパに見せるという、つながった行動を表します。ここでの show は名詞ではなく動詞です。 このくだけた go + 動詞の原形の形は、go and show に近い意味です。go ask、go get、go see などにも同じ形が使われます。

練習

「go and show」という意味になる、くだけた2語の形を入れて文を完成させてください:Let's ____ Grandma your picture.

答えを見る

go show

Goodness me. 慣用句

3:07

おやまあ。

慣用句

Goodness me:軽い驚きを表す感嘆表現

Goodness me は、話し手が驚いたことや、何かを予想外だと感じたことを表す決まった感嘆表現です。単語を一つずつ解釈する表現ではなく、ここで goodness が人の性格のよさを表しているわけではありません。 普通は、怒りや危機感ではなく、穏やかな驚きを示します。この文では、話し手が思いがけないものを見て、強い表現を使わずに反応しています。

練習

このレッスンで学んだ、穏やかで家族向けの感嘆表現を入れて文を完成させてください:____, that dog is enormous!

答えを見る

Goodness me

Daddy, Daddy, guess what we've been doing. 解説

3:09

パパ、パパ、私たちが何をしてたか当ててみて。

意図と語調

guess what:知らせや質問の前に注意を引くカジュアルな前置き

guess what は、面白いこと、意外なこと、わくわくすることを話す前に相手の注意を引き、期待を持たせる会話の切り出しです。相手に当ててもらう依頼のように聞こえますが、単にこれから知らせを話す準備として使うこともあります。 知らせの前に Guess what! と単独で言うことも、guess what we found、guess what happened、ここでの guess what we've been doing のように、当ててほしい内容を続けることもできます。

練習

このレッスンで学んだくだけた切り出しを入れて文を完成させてください:____ happened on my way home!

答えを見る

Guess what

文法

we've been doing:最近の活動を今につなげる

we've been doing は we have been doing の短縮形です。現在完了進行形の have/has been + 動詞-ing を使っています。guess what we've been doing では、doing が聞き手に当ててもらう未知の活動を表します。 この時制は、最近ある程度の時間続いていた活動として示します。活動はまだ続いている場合も、たった今終わった場合もあり、現在とのつながりが強調されます。この文では、パパは目の前の手がかりを使って推測できます。単に過去に起きたことを述べているだけではありません。

練習

2人の子どもの手に乾いていない絵の具が付いています。we と paint の短縮した現在完了進行形を使って完成させてください:____, so there is paint on our hands.

答えを見る

We've been painting

Let me think. 意図と語調

3:12

そうだなあ。

意図と語調

Let me think:答える前の短い間

Let me think は、答えたり、推測したり、決めたりする前に使う会話表現です。まだ答えを考えていることを相手に伝え、短く自然な間を作ります。 let は許可と関係することが多い単語ですが、このフレーズ全体は、普通は考える許可を真剣に求めているのではありません。ここでは談話標識として働き、考えている間も話す順番を保ちます。

練習

友人が、どの経路が一番速いか尋ねています。答える前に少し考える必要があることを示す一般的な会話表現を入れてください:____. I think the train is faster.

答えを見る

Let me think

Have you been watching television? 文法

3:14

テレビを見ていたのかな?

文法

Have you been watching...?: 最近続いていた行動を尋ねる

Have you been watching...? は現在完了進行形の疑問文で、形は have + 主語 + been + 動詞の -ing 形です。最近のある期間ずっと続き、今とつながりのある行動について尋ねます。 この文では、話し手は今この瞬間に何をしているかだけでなく、少し前まで何をしていたのかを推測しています。その行動はたった今終わった可能性も、まだ続いている可能性もあります。

練習

友達が息を切らしています。run を現在完了進行形にして疑問文を完成させてください:____?

答えを見る

Have you been running

No, no, Daddy.

3:17

違う、違うよ、パパ。

Have you just had a bath? フレーズ

3:19

お風呂に入ったばかりかな?

フレーズ

just had a bath?:たった今お風呂に入ったことを表す

ここで have a bath は、浴槽に入って体を洗うという意味です。Have you just had... の最初の have は現在完了を作る助動詞で、had は活動を表す have a bath の have の過去分詞です。「浴槽を所有していた」という意味ではありません。 Just は、その出来事が現在のほんの少し前に起きたことを示します。この疑問文は、入浴がたった今終わり、相手の現在の状態と関係しているかを尋ねています。

練習

Just とイギリス英語の表現 have a bath を使って疑問文を完成させてください:Your hair is wet. Have you ____?

答えを見る

just had a bath

No, no.

3:22

違う、違う。

I know.

3:25

分かったぞ。

You've been jumping in muddy puddles. 文法

3:27

泥の水たまりで飛び跳ねていたんだね。

文法

You've been jumping:最近の活動を今の証拠と結び付ける形

You've been jumping は you have been jumping の短縮形です。形は have/has + been + 動詞-ing で、現在完了進行形と呼ばれます。 ここでは、跳ぶことを少しの間続いた、または繰り返された最近の活動として示し、その活動を今見えている証拠である泥と結び付けています。活動はもう終わっているかもしれませんが、結果はまだはっきりしています。最近の活動が現在の状態を説明するときに使える形です。

練習

paint を現在完了進行形にしてください:Your hands are blue because you ____ the fence.

答えを見る

have been painting

Yes, yes, Daddy.

3:30

そう、そうだよ、パパ。

We've been jumping in muddy puddles.

3:31

泥の水たまりで飛び跳ねていたの。

And look at the mess you're in. 意図と語調

3:35

それにしても泥だらけだね。

意図と語調

look at the mess you're in:汚れた状態に注意を向けさせる表現

この命令文の look at... は、単に目で見るよう求めるだけではありません。聞き手に明らかな状態へ注意を向けさせ、その状態を認識させる働きがあり、驚きや軽い非難も表せます。 ここで the mess you're in は、聞き手が目に見えて汚れて乱れた状態にあることを指します。別の文脈では mess が問題や困った状況を表すこともありますが、ここでは見えている汚れから、実際の汚い状態だとはっきり分かります。

練習

この文脈で Look at the mess you're in が果たす主な役割は何ですか?

  1. 相手が人生の深刻な問題に直面していると言っています。
  2. 相手の見た目には触れず、部屋を掃除するよう頼んでいます。
  3. 相手の汚れた状態に注意を向けさせ、少し非難するように聞こえます。
答えを見る

相手の汚れた状態に注意を向けさせ、少し非難するように聞こえます。

Ooh.

3:38

おっと。

Oh well, it's only mud. 意図と語調

3:40

まあいいさ、ただの泥だからね。

意図と語調

Oh well:小さな残念を受け入れて先へ進む

Oh well は、望ましくないことが起きても、それを受け入れて心配し続けないことを示す短い口語表現です。ここでの well は「健康な」や「上手に」という意味ではありません。 この文では、泥を小さな問題として扱い、次にどうするかへ意識を移しています。「残念だけど、先へ進もう」に近い表現です。

練習

気軽な屋外の予定が雨で中止になりました。残念な気持ちを受け入れて先へ進む、最も自然な返答はどれですか。

  1. I'm delighted that it was cancelled.
  2. This is a complete disaster.
  3. Oh well, we can choose another day.
答えを見る

Oh well, we can choose another day.

Let's clean up quickly before Mummy sees the mess. 解説

3:43

ママがこの惨状を見る前に、急いで綺麗にしよう。

句動詞

clean up:散らかった場所をきれいに片づける

Clean up は、散らかったものを片づけ、場所や物、自分自身をきれいな状態にするという意味です。句動詞なので、up は表現の一部であり、上向きの動きを表しているわけではありません。 Let’s clean up のように目的語なしで使うことも、clean up the room や clean the room up のように名詞の目的語を取ることもできます。目的語が代名詞なら、二つの語の間に置きます。clean it up と言い、clean up it とは言いません。

練習

clean up と代名詞 it を正しい順番で使って文を完成させてください:The juice spilled on the floor. Let's ____ before it gets sticky.

答えを見る

clean it up

文法

before Mummy sees the mess:未来を表す時間節

before は、主な動作に期限を設ける時間節を導きます。つまり、Mummy が散らかったところを見るより先に片づける、という順番です。この節は片づける時期を示すもので、独立した命令ではありません。 before の節が未来を表していても、英語では通常 will ではなく現在形を使います。before Mummy sees と言い、before Mummy will see とは言いません。未来の意味は二つの動作の時間関係から伝わります。

練習

get の正しい形を使って、未来を表す時間節を完成させてください:Let's leave before it ____ dark.

答えを見る

gets

Daddy, when we've cleaned up, 文法

3:48

パパ、私たちが綺麗になったら、

will you and Mummy come and play too? 意図と語調

3:51

パパとママも来て一緒に遊んでくれる?

文法

when we've cleaned up:完了してから次の行動へ

when we've cleaned up は「私たちが片づけを終えたら」という意味です。when 節の現在完了形は、次の行動や誘いが成り立つ前に、最初の行動が完了している必要があることを強調します。 未来のことを話していても、when で始まる未来の時間節では通常 will を使いません。when we've cleaned up と言い、when we'll have cleaned up とは言いません。will は主節で使えます。

練習

finish の現在完了形を使って、未来を表す時間節を完成させてください:When we ____ dinner, we can play a game.

答えを見る

have finished

意図と語調

will you and Mummy come and play too?:相手を誘う表現

ここでの Will you ...? は、未来に起こることを予測して尋ねているだけではありません。相手に直接、親しみを込めて参加を誘う表現で、話し手はパパとママにもその遊びに加わってほしいと思っています。 形は Will you + 動詞の原形 ...? です。come and play が誘っている行動を表し、too は、すでに遊ぶ人たちに「~も」加わることを示します。

練習

Will you + 動詞の原形を使って、親しみのある誘いを完成させてください:____ come and play with us too?

答えを見る

Will you

Yes, we can all play in the garden.

3:53

ああ、みんなで庭で遊べるよ。

Peppa and George are wearing their boots.

4:03

ペッパとジョージは長靴を履いています。

Mummy and Daddy are wearing their boots.

4:06

ママとパパも長靴を履いています。

Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. フレーズ

4:09

ペッパは泥の水たまりでピョンピョン飛び跳ねるのが大好き。

フレーズ

jumping up and down:上下に繰り返し跳ぶ

Up and down は一まとまりの方向表現で、高い位置と低い位置の間を繰り返し動くことを意味します。jumping up and down では、上へ一回、下へ一回という別々の動作ではなく、繰り返し跳ぶ動きを表します。 何かが縦方向に動き続ける場合、この組み合わせは move up and down や bounce up and down のように、ほかの動作動詞の後にも置けます。

練習

繰り返す上下運動を表す方向の組み合わせを入れて文を完成させてください:The rabbit kept jumping ____.

答えを見る

up and down

Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.

4:13

みんな、泥の水たまりでピョンピョン飛び跳ねるのが大好きです。

Oh, Daddy Pig, look at the mess you're in.

4:25

あら、ダディピッグ、すごい泥だらけよ。

It's only mud.

4:29

ただの泥さ。