なぜ地球外生命体は私たちの破滅を意味するのか - グレート・フィルター：英語学習ノート
Kurzgesagt – In a Nutshell
動画紹介：「グレート・フィルター」仮説から、宇宙が静かな理由と壁が人類の後ろか前かを考えます。 主な英語学習ポイント： 1. "a flight of stairs."——イディオム・比喩表現：階段を生命と文明の発達段階として読み、実際の移動と区別します。 2. "great filter."——文化・メディア・現実社会の背景：ほぼ全生命が越えられない仮想障害の名称を知り、二つのシナリオを追います。 3. "The more common" / "the more advanced and complex" / "the more likely"——文法・文型：the more..., the more...で増大する二条件をより可能性の高い結論へ結びます。
解説一覧
Wouldn't that be great?：同意を促す前振り
Wouldn't that be great? は否定疑問文で、通常は「その考えは魅力的だ」と相手に同意してもらうことを期待しています。本当に情報を求める質問というより、相手を一定の考えへ導くコメントとして働くことがよくあります。 ここでは、予想される肯定的な反応をまず作り、その直後の“Well, no.”で意図的に覆しています。この質問は楽観的な前提を提示していますが、話し手自身がその前提を受け入れていることを示すものではありません。
練習
話し手は“Wouldn't that be great?”と言った直後に“Well, no.”と続けます。この質問は何をしていますか？
- 中立的な事実情報を求める
- 魅力的に聞こえる前提を置き、その後で覆す
- 話し手がその考えを全面的に支持していると確認する
答えを見る
魅力的に聞こえる前提を置き、その後で覆す
a flight of stairs：階段の一区間と上向きの進展を表す比喩
a flight of stairs は、二つの階や踊り場の間にある一続きの階段を指します。ここでの flight は飛行機での旅という意味ではありません。 この文では、その物理的な形を比喩に変えています。生命の発展を、いくつもの段階を通って現在まで上へ進む動きとして描いているのです。そのため、後に出てくる段や上ることに関する語も、実際の空間移動ではなく、このモデルの中で理解します。
練習
一続きの階段区間を表す学習対象の表現を入れてください：We climbed one ____ and reached the next floor.
答えを見る
flight of stairs
The first step is dead chemistry that needs to assemble itself into self-replicating patterns,
0:46最初の段階は、無生物の化学物質が自己複製するパターンへと自らを組み立てることです。
enabling ...：結果を表す -ing 節
「enabling unbelievable variety and further complexity」という -ing 節は、前の出来事が生んだ結果を付け加えています。細胞が結合して多細胞生物になり、その変化全体によって、さらに大きな多様性と複雑さが可能になります。 ここで enabling は、combine と並ぶもう一つの定形の主要動詞ではありません。「コンマ + -ing 節」を使うと、「and as a result, this enables ...」という内容を簡潔に表せます。暗黙の原因は前の節全体です。
練習
結果を表すように、enable の -ing 形を使って文を完成させてください：The app groups similar photos automatically, ____ users to find them faster.
答えを見る
enabling
in the nature of X to ... / as we know it の意味
「It is in the nature of X to do」という形は、to 不定詞の動作を X が本来持つ傾向として示します。ここでは reaching out が、生命が自然に行うこととして述べられており、一度だけ意図的に行う動作ではありません。 「As we know it」は、life を人間が現在認識または理解している生命の形に限定します。この文脈で reach out は、自分の外へ伸びたり広がったりするという意味で、助けを求めて誰かに連絡するという意味ではありません。
練習
この文脈で「It's in the nature of life as we know it to reach out」はどのような意味ですか？
- 人々がすでに知っている目的地へ進めるのは、未知の生命形態だけである。
- 生命が自然界の中にあり、誰かに連絡しようとしている。
- 外へ広がることが、人間の理解する形の生命に本来備わった傾向として示されている。
答えを見る
外へ広がることが、人間の理解する形の生命に本来備わった傾向として示されている。
Carrying capacity：環境が持続的に支えられる上限
carrying capacity（環境収容力）とは、食料、水、空間などの資源を使って、ある環境が長期的に支えられる最大の個体数です。 ここでは、惑星全体を資源に限りのある環境として見ています。carrying は物を物理的に「運ぶ」という意味ではなく、carrying capacity 全体で一つの専門用語です。
練習
ある野生動物保護区では、約500頭のシカに長年にわたって食料とすみかを提供できます。この500という数は何を表しますか？
- 建物への入場が許可される訪問者数
- 保護区の carrying capacity（環境収容力）
- シカ1頭が運べる食料の量
答えを見る
保護区の carrying capacity（環境収容力）
No matter where they're from：出身地が結果を変えない表現
No matter where they're from は譲歩を表す節で、出身地がどこであっても結果は同じだという意味です。 ここで where は、考えられるさまざまな出身地を示しており、質問をしているわけではありません。応用できる形は no matter + 疑問詞 + 主語 + 動詞で、no matter who calls や no matter how difficult it is のように使います。
練習
出身地に関係なくという意味になるように、今回の表現で文を完成させてください：We welcome applicants, ____.
答えを見る
no matter where they're from
If a species is competitive and driven enough to take control over its planet,
2:09もしある種が地球を支配するほど競争力と意欲があるなら、
長期間の存在を表す「have been around」
この文の have been around は「存在してきた」という意味です。Many は前に述べられた地球に似た惑星を指すため、この文は、そのような惑星の多くが地球より何十億年も長く存在していると伝えています。 現在完了形の have been は、過去からの存在を、今行っている比較につなげます。ここで around は be around の一部であり、「地球の周りに」や「およそ」という意味ではありません。
練習
「存在してきた」という意味になるように、be around の正しい形で文を完成させてください：This neighborhood library ____ since 1920.
答えを見る
has been around
合理的な見込みを表す「should be able to」
Should be able to は、合理的な見込みを表す should と、能力や実現可能な結果を表す be able to を組み合わせた表現です。話し手は、それまでの証拠を根拠に、何かを見ることができる可能性が高いと推論しています。 ここでの should は助言や道徳的な義務を表しません。かなり自信のある予想ですが、保証ではありません。新たな制約や不足している情報によって、結果が変わる可能性は残っています。
練習
時刻表を確認したところ、時間的には間に合いそうですが、確実ではありません。その見込みを最もよく表す文はどれですか。
- We must be able to arrive before the doors close.
- We can arrive before the doors close.
- We should be able to arrive before the doors close.
答えを見る
We should be able to arrive before the doors close.
This means something is preventing living things from climbing the staircase
2:37これは、何かが生物を現在の段階よりも上の階段へ
great filter：ほとんどの種が越えられない障壁
great filter（グレート・フィルター）は、なぜ宇宙に目に見える星間文明が存在しないように見えるのかを説明する仮説です。生命の発展過程にある重大な障壁で、ほとんどの種はそれを越えられません。 ここで great は「すばらしい」ではなく、「非常に大規模で決定的な」という意味です。filter は比喩で、その障壁が高度な文明に至る前に、ほとんどの発展経路をふるい落とすことを表します。
練習
宇宙の生命についての議論で、great filter は何を意味しますか？
- 発展中のほとんどの種が越えられない障害
- ある種がほかのすべての種より優れているという証拠
- 宇宙からの信号をきれいにする装置
答えを見る
発展中のほとんどの種が越えられない障害
so hard ... that：程度から結果を導く形
so + 形容詞・副詞 + that + 節という形は、非常に高い程度と、その結果を結び付けます。この文では、so hard が課題の難しさを表し、that が結果を導いています。その結果、遭遇したほぼすべての種が排除されます。 不定詞の to overcome は hard の意味を補っていますが、so ... that の骨組み自体には含まれません。
練習
so ... that を使って結果の構造を完成させてください：The puzzle was ____ difficult ____ nobody finished it.
答えを見る
so · that
the other one means we are doomed and practically already dead.
3:07もう一つは私たちが運命づけられており、事実上すでに死んでいることを意味します。
depends on where the filter is：間接疑問の語順
ここで depends on は「～によって決まる」という意味です。結果は、想像上の階段でフィルターがどこにあるかによって変わります。 depends on の後の where は、直接疑問文ではなく、文の中に入った間接疑問を導きます。語順は平叙文と同じ where + 主語 + 動詞（where the filter is）で、where is the filter にはしません。
練習
where、the filter、is を使い、間接疑問の語順で文を完成させてください：The outcome depends on ____.
答えを見る
where the filter is
behind or ahead of us：進み具合を表す比喩
話し手は、空間上の位置を進歩の比喩として使っています。behind us は、人類がすでに通過した以前の段階に障壁があることを表し、ahead of us は、まだ到達していない後の段階にあることを表します。 この表現が示すのは時間と発展についての二つの可能性であり、人の体の前後にある物理的な位置ではありません。
練習
人類の未来について話しているとき、“The hardest barrier may be behind or ahead of us” はどのような意味ですか。
- 人は前進する前に後ろ向きに歩くべきです。
- 人の体の近くのどこかに物理的に置かれています。
- すでに乗り越えた可能性もあれば、これから未来に待っている可能性もあります。
答えを見る
すでに乗り越えた可能性もあれば、これから未来に待っている可能性もあります。
make predictions about + 話題
make predictions about は、ある話題について予測する、つまり起こりそうなことを述べたり、不確かな結果を見積もったりすることを表します。about の後には予測のテーマが続きます。テーマは名詞句でも、how likely it is... のような節でもかまいません。 英語では make + prediction の組み合わせを使います。1つの具体的な予測なら a prediction、複数の予測や予測全般なら predictions にします。
練習
この解説の表現を使って文を完成させてください：Scientists ____ climate change.
答えを見る
make predictions about
how likely it is for X to do：Xが何かをする可能性がどれくらいあるか
how likely it is for life to emerge という節は、生命が生まれる可能性の程度を表します。about の後に置かれているため、直接疑問文ではなく埋め込み疑問文です。そのため、is it ではなく、平叙文の語順である it is を使います。 how likely it is for X to do の形では、it が形式主語で、for X to do が可能性を判断する出来事を示します。節全体は know、discuss、estimate などの動詞や about などの前置詞の後に置けます。
練習
how likely 節が discussed の後に埋め込まれている自然な文を選んでください。
- We discussed how likely it for the flight to be delayed is.
- We discussed how likely it is for the flight to be delayed.
- We discussed how likely is it for the flight to be delayed.
答えを見る
We discussed how likely it is for the flight to be delayed.
no consensus：合意がないこと
no consensus は、集団として共通の意見や結論に達していないことを表します。この文では科学者たちの見解が分かれているため、集団レベルで意見が一致していないと伝えています。 誰にも意見がないことや、証拠がまったくないことを意味するわけではありません。その集団で広く受け入れられた一つの立場がない、というだけです。
練習
研究者たちは異なる説明を支持しています。共通の見解に達していないことを示すには、There is _____ among the researchers の空所にどの表現を入れるのが最適ですか。
- no consensus
- no question
- no evidence
答えを見る
no consensus
Some scientists think it develops everywhere where the conditions are right, フレーズ
3:43条件が整っていればどこでも生命は発生すると考える科学者もいれば、
the conditions are right：条件が整っている
ここで the conditions are right は、何かが起こるのに状況や環境が適しているという意味です。right は「好都合な」「適切な」という意味で、事実として「正しい」ことや、left の反対方向である「右」ではありません。 この表現は for + 名詞または -ing 形と一緒に使われたり、if を使った節に入ったりします：the conditions are right for planting; if the conditions are right, we can begin.
練習
The conditions are right for an outdoor concert の right はどのような意味ですか。
- コンサートは右側にあります。
- 情報が事実として正確です。
- 状況が適しています。
答えを見る
状況が適しています。
others think that Earth might be the only living place in the universe.
3:47地球が宇宙で唯一の生命のいる場所かもしれないと考える科学者もいます。
as far as we know：主張を現在の証拠の範囲に限定する
「As far as we know」は、主張が現時点で得られる情報や証拠の範囲内で成り立つことを示します。ここで話し手は、その出来事が絶対に一度しか起きなかったと断定しているのではありません。これまでに判明した範囲ではそうだ、という結論です。 この表現は節全体に対する話し手の注釈として働きます。新しい証拠で結論が変わる余地を残しながら、慎重に結論を述べられます。
練習
現在の知識の範囲に限定した主張を表しているのはどの文ですか。
- As far as we know, no one has opened the sealed room.
- We are completely certain that no one has opened the sealed room.
- As far as I'm concerned, the sealed room should stay closed.
答えを見る
As far as we know, no one has opened the sealed room.
instead of devouring：instead of + -ing 形
「Instead of」は、起こらなかった動作、または別の動作に置き換えられた選択肢を導きます。この文では、もう一方の細胞を食べ尽くすことが予想される結果でしたが、実際には二つの細胞が結合しました。 of は前置詞なので、instead of の後に動詞を置く場合は通常 -ing 形にします：instead of devouring、instead of leaving、instead of waiting。主節では、その代わりに実際に起きた動作や結果を示します。
練習
instead of と wait の正しい形を使って、次の英文を完成させてください：We took the earlier bus ____ for the last one.
答えを見る
instead of waiting
took care of interacting with the environment and providing resources, 文法
4:11環境と相互作用して資源を提供する役割を担い、
took care of interacting：take care of + -ing で担当を表す
この文の took care of interacting は、「環境と相互作用する役目を引き受けた」という意味です。これは大きい方の細胞に割り当てられた仕事を表しており、相互作用を心配していたという意味ではありません。 take care of の後に動作を置く場合、of は前置詞なので、その動作には普通 -ing 形を使います。たとえば take care of answering、organizing、communicating のようになります。took は take の過去形です。
練習
take care of の過去形と book の -ing 形を使って文を完成させてください：While planning the trip, Omar ____ the train tickets.
答えを見る
took care of booking
focus on providing：focus on + -ing の形
ここでの focus on providing は、追加のエネルギーを供給することを主な仕事にするという意味です。小さい方の細胞は、多くの仕事に力を分散させず、時間と資源を主にその目的に使います。 on は前置詞なので、focus on の後に動作を置く場合は普通 -ing 形にします。ここでは focus on providing です。focus on the main task のように、名詞のまとまりを続けることもできます。
練習
focus on と improve の -ing 形を使って文を完成させてください：This month, our team will ____ customer support.
答えを見る
focus on improving
エネルギーの比喩としての powerhouse of the cell
ここでの powerhouse は、細胞が使えるエネルギーを生み出す主な存在を表す比喩です。外から来た細胞が本物の発電所になったわけではなく、宿主細胞のエネルギーの多くを供給する役割を担うようになりました。 the powerhouse of X という形は、非常に大きなエネルギーや力、成果を生み出して何かを動かす人・集団・部分を表すこともできます。
練習
生物学でよく使われる比喩を完成させてください：A mitochondrion is often called the ____.
答えを見る
powerhouse of the cell
「全体を構成する」という意味の make up
ここで make up は「構成する」という意味です。These cells が部分、every animal が全体を表しているので、この文は動物がこれらの細胞からできていると述べています。 能動形 X makes up Y では、X が部分、Y が全体です。文脈によって、「作り話をでっち上げる」や「化粧する」という make up の意味と区別できます。
練習
make up が「全体を構成する」という意味で使われている文はどれですか。
- Leo made up a story about a dragon.
- Mina and Jo made up after their argument.
- Small farms make up most of the valley's businesses.
答えを見る
Small farms make up most of the valley's businesses.
Maybe there are billions of bacteria-covered planets in the Milky Way,
4:37天の川銀河にはバクテリアに覆われた惑星が何十億もあるかもしれませんが、
We humans feel very smart and sophisticated with our crossword puzzles and romantic novels,
4:47私たち人間はクロスワードパズルや恋愛小説を楽しんで、自分たちをとても賢く洗練されていると感じていますが、
first and foremost：最優先事項を強調する表現
first and foremost は「何よりも重要なのは」という意味です。この文では、脳が進化上きわめて大きなコストを要するという点を、利点より先に考えるべき最も基本的な点として示しています。 この表現は、時間ではなく重要度で考えを順位づけします。後に続く内容の判断基準となる事実・目標・懸念を示すときに使えます。
練習
「何よりも重要」という意味の定型表現で文を完成させてください：When choosing a bike helmet, safety comes ____.
答えを見る
first and foremost
it took modern humans 200,000 years to get from sharp sticks to civilization. 文法
5:04現代人類が尖った棒切れから文明に至るまで、20万年もかかりました。
get from A to B：変化の過程を表す
ここでの get from A to B は、ある状態や段階から別の状態や段階へ移る、または進歩するという意味です。get は「手に入れる」という意味ではありません。 二つの端点で長い過程を要約できます。sharp sticks は非常に初期の道具の段階を、civilization はずっと後の社会的段階を表しています。この型は途中の一つ一つの段階ではなく、出発点と結果の間の大きな隔たりに注目させます。
練習
get from A to B の型を完成させてください：With a clear plan, the team can ____ a rough sketch ____ a working model.
答えを見る
get from · to
worked out for us：最終的によい結果になる
この文の worked out for us は「最終的に私たちにとってよい結果になった」という意味です。主語の it は状況や物事の成り行きを指し、for us はその結果から恩恵を受けた人を示します。 型は「状況 + work out + for + 人」です。最終結果を評価する表現で、ここでは「運動する」や「何かを解決する」という意味ではありません。
練習
「最終的に……にとってよい結果になった」という意味になる、このノートの句動詞を使って文を完成させてください：The risky plan ____ our team in the end.
答えを見る
worked out for
orders of magnitude more dangerous than：危険性が何桁も違う
1 order of magnitude は10倍を表します。そのため、複数形の orders of magnitude は10の累乗をいくつもまたぐ差を示し、危険性が少し高いのではなく、非常に大きく高まることを表します。 応用できる型は A is orders of magnitude + 比較級の形容詞 + than B です。この文では more dangerous が比較級で、than の後に危険性の比較対象が続きます。
練習
'The new battery stores orders of magnitude more energy than the old one,' という文で、この表現はどの程度の差を表していますか。
- 小さな増加
- 差がない
- 10の累乗を複数またぐ差
答えを見る
10の累乗を複数またぐ差
Even if：極端な仮定でも結果は変わらない
Even if は仮定の条件を導き、その条件にもかかわらず主な結果が変わらないことを示します。ここでは、大災害が極端な可能性であり、人類はそれでも生き残って立ち直る、という主張です。 killed と threw の過去形と would survive and recover の組み合わせは、文全体が想像上の状況であることを示します。特定の災害が起こるという予測ではありません。
練習
暴風雨がさらに強まることを不確かな可能性として示しながら、それでも救助活動は続くと述べている文はどれですか？
- If the storm gets worse, the rescue team might continue.
- Even if the storm gets worse, the rescue team will continue.
- Even though the storm has gotten worse, the rescue team will continue.
答えを見る
Even if the storm gets worse, the rescue team will continue.
not a great filter, but just a roadblock：障害の捉え方を修正する
not A, but just B の型は、まず A という分類を否定し、それをより限定的で深刻さの低い B に置き換えます。聞き手に障害の捉え方を修正させます。つまり、発展を永久に止めるものではなく、遅らせるだけだということです。 ここでの roadblock は比喩です。道路上の物理的なバリケードではなく、発展を遅らせたり一時的に止めたりする障害を意味します。
練習
not A, but just B の訂正パターンを使って文を完成させてください：The delay is ____ a cancellation, ____ a short pause.
答えを見る
not · but just
the blink of an eye：ごく短い一瞬
ここで the blink of an eye は「ごく短い時間」を表す比喩です。文では、何百万年という長さを、まばたきにかかるほんのわずかな時間と比べています。 この表現の効果は、比べる尺度から生まれます。日常では非常に長い時間でも、宇宙の年齢と比べれば一瞬のように見えることがあります。
練習
「ごく短い時間」を意味する、目に関係した慣用句で文を完成させてください：On a geological scale, a century is only ____.
答えを見る
the blink of an eye
most, if not all：主張の範囲を慎重に広げる
most, if not all は、まず most という強い主張を示し、次に if not all を加えて、範囲が all にまで広がる可能性を示します。話し手はすべての事例が含まれると断言せず、すべてかもしれないと示唆しています。 most と all はどちらも advanced civilizations を修飾します。この型は、確実性の高い「大半」から、より広い「すべて」の可能性へと情報を並べます。「答えがすべてではない場合」という文字どおりの if 条件ではありません。
練習
少なくとも大半の報告書を確認したと慎重に述べつつ、すべてを確認した可能性も残している文はどれですか。
- We reviewed some of the reports, perhaps most.
- We reviewed most of the reports, but definitely not all.
- We reviewed all of the reports.
- We reviewed most, if not all, of the reports.
答えを見る
We reviewed most, if not all, of the reports.
Once + 現在形で示す引き金となる境目
ここで once は「一度」ではなく、「～するとすぐに」または「～した時点から」という意味です。once a species takes control over its planet という節が引き金となる条件を示し、主節はその境目を越えたあとに何が真になると考えられているかを述べます。 一般的な条件や未来の条件を表す once 節では、通常、現在形を使います。この形は、その時点で結果が自動的、または決定的に始まるように示すことがよくあります。動画の文は仮説なので、この形が示すのは仮説の論理であり、証明済みの法則ではありません。
練習
未来の引き金を示す once の使い方として正しい文はどれですか。
- Once the file will finish downloading, open it.
- Once the file finishing downloading, open it.
- Once the file finishes downloading, open it.
答えを見る
Once the file finishes downloading, open it.
On the path to self-destruction という過程の比喩
On the path to は、道を進む旅を、進行中の過程の比喩として使う表現です。to の後ろに置かれる目的地が予想される結果で、ここでは self-destruction です。この表現は、その種がその結果へ向かい始めたことを示しますが、結果がすでに起きたという意味ではありません。 already は、その危険な過程の始まりを惑星を支配した時点、またはそれ以前に置くことで、主張を強めています。この文は仮説だと明示しているため、確立された事実ではなく、提案されたパターンを述べています。
練習
“The team is on the path to recovery” はどのような意味ですか。
- チームは「Recovery」という名前の実在する道路を進んでいます。
- チームは完全に回復しました。
- チームは回復に向かって進んでいますが、まだ完全には回復していません。
答えを見る
チームは回復に向かって進んでいますが、まだ完全には回復していません。
It needs to be something that's so obvious that virtually everybody discovers it
6:19それはほぼ誰もが発見するほど明白でありながら、
and so dangerous that its discovery leads almost universally to an existential disaster. フレーズ
6:24その発見がほぼ普遍的に存亡に関わる大災害を引き起こすほど危険なものでなければなりません。
ほぼ例外なく存亡に関わる大惨事につながる
lead to は原因と結果の関係を示し、「発見」が原因となって「大惨事」という結果を生むことを表します。ここでは、leads は単数主語 its discovery に合わせた形です。 almost universally は「ほぼすべての場合に」という意味で、「多くの人がそれを知っている」という意味ではありません。an existential disaster は人類や文明の存続を脅かす大惨事です。ここでの existential は生存に関する語で、哲学的な不安を指しているのではありません。
練習
この文脈で “leads almost universally to an existential disaster” を最もよく説明している文はどれですか。
- その発見は、ほぼすべての場合に存続を脅かす大惨事を引き起こす。
- その大惨事によって、ほぼ全員がその技術を発見する。
- その発見は、どの状況でもあらゆる深刻な大惨事を防ぐ。
答えを見る
その発見は、ほぼすべての場合に存続を脅かす大惨事を引き起こす。
制御不能になる
Get out of control は、制御できない、または管理が非常に難しい状態になることを表します。get は状態の変化を示します。つまり、ナノテクノロジーが最初は制御可能でも、その後に制御不能になるということです。 out of control 全体が get の後ろで補語として働きます。この表現は、状況、費用、感情、火事、行動などにも自然に使えます。
練習
get out of control の過去形を使って文を完成させてください：The small argument ____ when people started shouting.
答えを見る
got out of control
出来事を予測する see ... coming
基本の形は see + something + coming で、「何かが起こりそうだと前もって予想する」という意味です。関係節 things that we can't even see coming では、things が see の対象ですが、that の前に置かれています。ここでの see は目で見ることではなく、予測することです。 この形は I didn't see that coming のような否定文で特によく使われ、出来事が予想外だったことを表します。
練習
see + 目的語 + coming の形と正しい過去形を使って文を完成させてください：The announcement shocked us; none of us ____ it ____.
答えを見る
saw · coming
way simpler：強くくだけた比較
ここでの way は、比較級 simpler を修飾するくだけた程度副詞です。Way simpler は「ずっと簡単な」という意味で、強い強調を加えます。道、方向、方法を表す名詞の way ではありません。 応用できる形は way + 比較級で、way faster、way less expensive、way more useful などがあります。
練習
「ずっと」という意味のくだけた強調語を入れて文を完成させてください：This puzzle is ____ easier than the last one.
答えを見る
way
necessarily destroy it while competing with each other for resources.
6:57資源を巡って互いに競争するうちに、必然的にそれを破壊してしまうのです。
take over：支配権を握る
Take over は、何かの支配権を得る、または担当者や責任者になるという意味です。ここでは their planet が目的語なので、その種が惑星全体を支配するということです。 この句動詞は take over a company のように目的語を取れます。何を支配または担当するかが明らかな場合は、A new team took over. のように目的語なしでも使えます。
練習
「責任者になった」という意味の2語の句動詞で文を完成させてください：When the owner retired, her daughter ____ the business.
答えを見る
took over
once set in motion：受動態の短縮表現
Once set in motion は「いったん開始されたら」という意味です。Set something in motion は、過程や一連の出来事を始動させ、その後の進行につなげる決まった表現です。 ここで once set in motion は受動態の短縮節です。完全な形は chain reactions that, once they are set in motion, are not fixable です。省略された主語と be 動詞は chain reactions から分かります。
練習
once set in motion から抜けている語を入れて文を完成させてください：Once ____, the appeals process can be difficult to pause.
答えを見る
set in motion
形容詞 + enough + to：powerful enough to change
powerful enough to change では、enough は形容詞 powerful の後ろに置かれ、その程度が change という動作を可能にする最低ラインに達していることを示します。形は「形容詞 + enough + to + 動詞の原形」です。 この形を使うと、性質や能力と、それによって可能になる動作を結び付けられます。例は old enough to vote、strong enough to lift it、clear enough to understand です。この構造では enough を形容詞の前に置きません。
練習
「形容詞 + enough + to」の形で文を完成させてください：“This motor is powerful ____ lift the gate.”
答えを見る
enough to
Let's hope ... that's not the case：そうではないことを一緒に願う
Let's hope は、聞き手にも同じ願いを持つよう促す表現であり、実際の行動を提案しているわけではありません。ここで that は直前に述べられた心配な考えを指し、not the case は「事実ではない」または「実際の状況はそうではない」という意味です。 Let's hope that that's not the case は、その悪い可能性を繰り返さずに応じる自然な言い方です。最初の that は hope の後の節を導き、that's は that is の短縮形です。
練習
友達が “The storm might cancel tomorrow's game.” と言いました。その可能性が事実でないことを一緒に願う自然な返答はどれですか。
- That must be the case.
- Let's hope that's not the case.
- Let's hope that is the case.
答えを見る
Let's hope that's not the case.
The more common ... と the more advanced and complex ... から the more likely へ
繰り返される the + 比較級 ..., the + 比較級 ... という形は、程度の変化どうしを結びます。ある条件が変わるにつれて、結果の程度や可能性も変わります。これは相関比較構文と呼ばれ、ここでの the は「最も」という意味ではありません。 ここでは The more common... と the more advanced and complex... の2つが条件節で、どちらも結果の the more likely... につながります。生命がより一般的で、より高度かつ複雑であるほど、その可能性が高くなるということです。この構文は関係や傾向を示しますが、それだけで直接の因果関係を証明するわけではありません。
練習
2つの条件と1つの結果を結ぶ2語の比較マーカーを各空欄に入れてください：____ reliable the data is and ____ complete it is, ____ confident the conclusion becomes.
答えを見る
The more · the more · the more
devoid of life：生命が完全に存在しないこと
この文の devoid of life は、海に生命がまったく存在しないという意味です。Devoid は形容詞で、通常は devoid of + 名詞という決まった形を取ります。 この表現は、単に量が少ないのではなく、完全に存在しないことを示します。
練習
島に木が一本もないことを改まった言い方で表している文はどれですか。
- The island is losing trees.
- The island is devoid of trees.
- The island has few trees.
答えを見る
The island is devoid of trees.
harbor only empty oceans：動詞としての harbor
ここでの harbor は、「中に含む」「抱える」という意味の動詞です。主語は the vast arms of the Milky Way で、その腕が含んでいるのが生命のない海です。ここでは、船が停泊する場所という意味ではありません。 この文では harbor を詩的に使い、銀河の腕が生命のない海をかくまっているように描いています。empty は海に生命がいないという意味で、水がないという意味ではありません。
練習
“The abandoned tunnel may harbor dangerous gases”の harbor はどんな意味ですか？
- 外へ追い出す
- 船のための港として機能する
- 中に含む、抱える
答えを見る
中に含む、抱える
waiting to be discovered：受動不定詞
Waiting to be discovered は、「まだ発見されていないが、誰かに発見されるのを待っている」という意味です。形は wait + to be + 過去分詞で、主語は動作を受けます。惑星を発見する人は示されていません。 惑星に本当の意思はありませんが、待っているように表現されています。この軽い擬人化によって、発見が未来の可能性として描かれています。
練習
discover の受動不定詞を使って文を完成させてください：The ancient ruins are waiting ____.
答えを見る
to be discovered
filled up with life：生命で満たされる
to be filled up with life の fill up with は、ある空間を特定の中身でいっぱいにする、という意味です。ここでは、惑星を空の容器に見立て、life をそこに入って広がり得る中身として表しています。 受け身の不定詞 to be discovered と to be filled up が並列になっています。後者では動作主が示されておらず、想像上の未来文明が惑星に生命をもたらすことを表します。with の後ろは動作主ではなく、中身です。
練習
利用できる空間がすべて埋まったことを強調する、本課の2語の動詞で文を完成させてください：By evening, the storage room had been ____ with boxes of donated food.
答えを見る
filled up