🌈 🥚 卵と一緒に色を学ぼう！ | 英語でポコヨ - 公式チャンネル | 子供向けアニメ：英語学習ノート
Pocoyo English - Official Channel
動画紹介：カラフルな列車が運んできた卵たちは、新しい友達とじょうろや色を使った遊びに加わります。みんなが順番に参加したあと、楽しい列車の出発と別れのあいさつで物語が締めくくられます。 主な英語学習ポイント： 1. what a cool train. — 文法・文型：what a＋形容詞＋単数名詞という感嘆文の形を理解し、物、人、光景を見て思わず感心した気持ちを表せるようになります。whatで始まる疑問文とは違い、答えを求める文ではないことも聞き分けられます。 2. It would appear to be — 会話の語用論・態度：判断をやわらかく、やや改まった調子で示す表現だと理解できます。「～のようだ」と断定を避けながら、誰の番かを告げる場面に少しおどけた語り口を加える使い方を学べます。 3. All aboard. — 文化・メディア・実社会の文脈：列車や船の出発前に、乗客へ乗車・乗船を促す定番の呼びかけだと理解できます。単語を一つずつ直訳して誤解せず、旅行場面、物語、子ども向け番組でこの表現が果たす役割を見分けられます。
解説一覧
what a cool train：What a + 形容詞 + 単数名詞
「What a cool train!」は質問ではなく感嘆文です。What a/an + 形容詞 + 単数の可算名詞という形で、驚きや感心などの強い気持ちを表します。 Trainは単数の可算名詞なので、ここではaが必要です。このよく使われる話し言葉の形では、後ろに主語と動詞を続けず、感嘆部分だけで文として使えます。
練習
cleverと正しい冠詞を使って感嘆文を完成させてください：What ____ idea!
答えを見る
a clever
back there：後ろのほうにある場所
Back thereは、「後ろのあの場所」または「話し手の後方や、話し手から少し離れた場所」を表す位置の表現です。この質問では、運ばれている物がある後方の場所を指しています。 Back thereを1つのまとまりとして捉えます。これはcarry backではありません。Carry backなら、物を以前の場所へ戻すことを表します。
練習
文「The spare chairs are back there by the wall,」のback thereはどんな意味ですか？
- 誰かの背中に支えられて
- 後ろのほうにあるその場所で
- 以前の場所へ戻って
答えを見る
後ろのほうにあるその場所で
What pretty eggs：What + 形容詞 + 複数名詞
「What pretty eggs」は、複数の卵をほめる感嘆文です。形は What + 形容詞 + 複数の可算名詞 です。 eggs は複数形なので、その前に a や an は置きません。1つの数えられるものなら、What + a/an + 形容詞 + 単数名詞の形にし、「What a pretty egg!」のように言います。
練習
What を使って複数のかわいい花を自然にほめている文はどれですか？
- What a lovely flowers!
- What flowers lovely!
- What lovely flowers!
答えを見る
What lovely flowers!
My：穏やかで少し古風な感嘆詞
この文の先頭にある My は、単独で使われる感嘆詞です。後に続く発言の前に、話し手の軽い驚きや心配を表します。何かが話し手の所有物だという意味ではありません。 この用法は Oh my に近い強さですが、My だけで使うと、より穏やかで古風に聞こえることがよくあります。
練習
「My, that was unexpected!」の先頭にある My は何を表しますか？
- その出来事が話し手の所有物だという意味です。
- 穏やかな感嘆詞です。
- 話し手の名前を示しています。
答えを見る
穏やかな感嘆詞です。
I don't think：否定的な判断をやわらげる
I don't think＋節は、形の上では think を否定しますが、中心となる意味は後ろの節の内容に対する否定的な判断です。ここでは I think they do not want to come out. に近い意味です。 考えを話し手自身の判断として示すことで、断定を避け、不確かさを残せます。この形は意見や予想をやわらげるために使うもので、考えていないという意味ではありません。
練習
I don't think＋平叙文の語順の節を使って、否定的な判断をやわらかく表している文はどれですか。
- The library isn't open.
- I don't know whether the library is open.
- I don't the library think is open.
- I don't think the library is open.
答えを見る
I don't think the library is open.
come out：中から外へ出る
ここでの come out は、内側や隠れた場所から外へ移動する、または見えるところへ出るという意味です。登場するものは卵の中にいるので、out は実際の空間移動を表しています。 この句動詞の意味は文脈によって決まります。別の文では come out が出版される、知られるようになるという意味になることもありますが、ここではどちらも当てはまりません。
練習
come out が内側から外側への実際の移動を表している文はどれですか。
- The new game came out in May.
- The photos came out beautifully.
- The truth came out during the meeting.
- The turtle finally came out of its shell.
答えを見る
The turtle finally came out of its shell.
maybe they do：動詞句の代わりをする do
maybe they do の do は助動詞で、前に出た動詞句 want to come out の代わりをしています。ここでは「する」という普通の意味ではありません。動詞句を繰り返さなくても、文は完全です。 Or maybe は、前の否定的な考えを見直して別の可能性を示します。つまり、実は出てきたいのかもしれない、という意味です。このように助動詞を使うと、返答や言い直しを短くできます。助動詞の形は主語と時制に合わせます。
練習
need a ride の代わりになる助動詞を入れて、言い直しを完成させてください：I don't think Maya needs a ride—or maybe she ____.
答えを見る
does
Look：聞き手の注意を引く
この文の最初にある Look は、会話で相手の注意を引く言葉です。これから見せたり話したりする驚きに注目してもらう働きがあり、文字どおり「見る」という動作を命令することが主な目的ではありません。 この使い方では、目の前にあるものを示すことも、後に続く情報へ注意を向けることもできます。Look の後の短い間によって、主なメッセージの前に置かれた独立した呼びかけだと分かります。
練習
'Look, I found your missing key!' の Look は主に何をしていますか？
- 知らせを言う前に聞き手の注意を引く。
- 聞き手にその鍵を探すよう頼む。
- 鍵の見た目が魅力的だと説明する。
答えを見る
知らせを言う前に聞き手の注意を引く。
Would you like to ...? を使った丁寧な誘い
Would you like to + 動詞の原形? は、相手を何かに誘ったり、したいかどうかを丁寧に尋ねたりする一般的な形です。ここでは play が動詞の原形で、話し手は相手を一緒に遊ぼうと誘っています。 この用法の would は質問を柔らかく、思いやりのある響きにします。過去を表しているわけではありません。
練習
ここで学んだ正確な表現を使って、丁寧な誘いを完成させてください：____ join us for lunch?
答えを見る
Would you like to
Of course で自然に同意する
Of course は、はっきりと自然に同意を示す決まり文句です。ここでは誘いへの返事なので、「はい、喜んで」や「もちろんです」という意味です。 yes だけで答える場合と比べると、受け入れることが話し手にとって自然で、簡単で、当然に感じられるという態度も加わります。
練習
友達が “Could you help me carry this box?” と尋ねました。はっきりと温かく同意している返事はどれですか？
- No, I'd rather not.
- Maybe, but I probably can't.
- Of course. I'd be happy to help.
答えを見る
Of course. I'd be happy to help.
have in mind：具体的な考えを尋ねる表現
What did you have in mind? の have in mind は、具体的な考え、計画、選択肢、提案などをすでに考えているという意味です。相手がどんな案を考えていたのか、具体的に説明してもらう質問であり、何かを文字どおり頭の中に入れるという意味ではありません。 形は have + 考え・人・物 + in mind です。また、まだ示されていない案を what で表して What do you have in mind? と言えます。この文脈の did は直前に示された案を振り返り、do は現在どんな案があるかをより一般的に尋ねます。
練習
「特定の計画を考えている」という意味の表現で質問を完成させてください：You said you have an idea for Saturday. What do you ____?
答えを見る
have in mind
watering can：植物に水をやるための容器
A watering can は、取っ手と通常は注ぎ口が付いた、植物に水を注ぐための持ち運べる容器です。A watering can? の a は、1個、2個と数えられる物を一つ指していることを示します。 ここで watering は can の用途を表し、「水やりに使う容器」という意味です。複合名詞の一部であり、容器が何かの動作をしていることを示す進行形の動詞ではありません。複数形は watering cans です。
練習
植物に水を注ぐ道具の標準的な名前を入れて文を完成させてください：Please fill the ____ before you water the seedlings.
答えを見る
watering can
play too の文末の too
ここでの too は「〜も」という意味です。代名詞 they が指す人たちを、すでに述べた活動に加えています。つまり、ほかの人が遊びたがっていて、その人たちも遊びたがっています。 この意味の too は、肯定節の文末に置くのが一般的です。前の状況に「they want to play」という内容全体を付け加えます。
練習
Leo はゲームに参加したがっています。Nina も参加したがっていることを表す文はどれですか。
- Nina does not want to join either.
- Nina wants to leave instead.
- Only Nina wants to join.
- Nina wants to join too.
答えを見る
Nina wants to join too.
動作指示としての Turn around
Turn around は、体が向いている方向を変える、たいていは反対向きになる、という意味の句動詞です。この短い命令文では、主語の you が省略されています。 ここでは around が turn と一体になっています。別の人や物の周りを円を描くように移動する、という指示ではありません。
練習
あなたは窓のほうを向いています。ドアは真後ろにあり、相手はあなたにそのドアのほうを向いてほしいと思っています。何と言えばよいですか。
- Walk around the room.
- Turn back.
- Turn around.
- Turn over.
答えを見る
Turn around.
Let's see what happens：結果をみんなで見届ける表現
Let's see what happens は、次の結果をみんなで見たり、どうなるか待って確かめたりしようと誘う表現です。ここでの see は、単に「目で見る」だけでなく、「見たり待ったりして結果を確かめる」という意味です。実験、ゲームの一手、テストなど、結果がまだ分からない場面で自然に次へ進むための表現です。 what happens という節は、see の後で確かめる未知の結果を表します。ここでは what が主語なので、動詞は -s の付いた happens になります。この表現は特定の結果を予測せず、どうなるかを見守ります。
練習
次の結果をみんなで見ようと誘う決まった表現を入れて、文を完成させてください：____ when I press this button.
答えを見る
Let's see what happens
Come on：相手に自分の番を始めるよう促す表現
Come on, it's your turn の Come on は、相手に始めるよう励ましたり、軽く促したりする表現です。会話や活動を先へ進めるための呼びかけであり、必ずしも話し手のほうへ近づくよう求めているわけではありません。 it's your turn が促している行動を示しているため、ここでの Come on は、始めるよう背中を押す励ましや軽い催促だと分かります。
練習
Come on, it's your turn という文で、話し手は何をしていますか。
- 相手にもっと近くへ来るよう頼んでいる
- 相手に始めるよう励ましている
- ゲームが終わったと相手に伝えている
答えを見る
相手に始めるよう励ましている
it's your turn：今度はあなたが行動する番
it's your turn は、人が順番に行動する活動で、今は相手が行動する番だという意味です。ここで turn は「一人に回ってくる機会や順番」を表す可算名詞で、「回転する」という意味ではありません。 応用できる形は It's + 所有格または名前 + turn です。例は It's my turn、It's her turn、It's Leo's turn です。動作を示すときは to + 動詞の原形を加えます：It's your turn to read.
練習
短縮形 it's と「所有格 + turn」の形を使い、聞き手が次に行動することを伝えるボードゲームの文を完成させてください：I made my move. Now ____.
答えを見る
it's your turn
Turn your back：背中を向ける身体動作の指示
Turn your back は、身体の動きを直接指示する表現です。話し手や指定された場所に背中が向くまで、身体の向きを変えるという意味です。この命令文では turn が動詞で、your back は位置を変える身体の部分を示します。 この文には on + 対象がありません。そのため、誰かを拒絶したり見捨てたりする比喩的な行為ではなく、身体の動きを表しています。
練習
ゲームで Turn your back と言われたら、何をするよう求められていますか？
- 友達を支援するのをやめる。
- 頭だけを話し手の方に向ける。
- 背中が話し手の方を向くように身体の向きを変える。
答えを見る
背中が話し手の方を向くように身体の向きを変える。
It would appear to be：改まった控えめな判断
It would appear to be + 名詞句という形は、状況から読み取れることに基づいて結論を述べます。ここでは、状況から「あなたの番のようだ」と判断しており、It is your turn と断定するよりも控えめです。 ここでの would は判断を和らげる働きがあり、過去を表しません。気軽なゲームであえて改まった言い方をすると、大げさで遊び心のある響きになることもあります。
練習
座席表を確認した後、レッスンの表現を使って、あえて改まった控えめな判断を完成させてください：____ your seat.
答えを見る
It would appear to be
going to happen：未来の出来事を尋ねる
What's going to happen? では、be going to + 動詞の原形 happen で、未来の出来事や結果を尋ねています。What は、まだ分からない出来事を表します。 ここでの going to は未来を表す形の一部で、どこかへ移動する意味ではありません。be の形を残し、What is going to happen? を短縮すると What's going to happen? になります。
練習
レッスンで学んだ未来表現を使って、疑問文を完成させてください：What's ____ next?
答えを見る
going to happen
what about you? で相手に返答を促す
What about you? は、話題や発言の順番を相手に向けます。ここでは、ほかの人について触れたあと、相手にも答えたり参加したりするよう促しています。 通常は、すでに話題が明確なときに使うため、質問を最初から繰り返す必要はありません。たとえば、自分の選択を述べたあとに What about you? と言えば、相手の選択や状況を尋ねられます。
練習
話題がすでに明確なとき、What about you? は会話で通常どのような働きをしますか？
- まったく関係のない話題を始める。
- 会話が終わったと相手に伝える。
- 同じ話題について相手に答えてもらう。
答えを見る
同じ話題について相手に答えてもらう。
so excited：強い興奮と期待を表す
I'm so excited では、so が excited の程度を強め、話し手が強くその場で感じる興奮や期待を表します。中立的な I'm excited よりも感情がこもっています。 Excited は、その感情を経験している人を表します。この文では、何かがもうすぐ起こるので、話し手がワクワクしています。
練習
話し手本人が強く期待していることを示すように、so と excite の正しい形を使いましょう：I'm ____ about tomorrow's concert!
答えを見る
so excited
All aboard. — 出発前の乗車の呼びかけ
All aboard! は、列車や船などが出発する直前に使う決まり文句で、全員に今すぐ乗るよう呼びかけます。 aboard は「乗り物に乗って」または「乗り物へ」という意味です。この呼びかけでは all が乗客全員を指すため、全員がすでに乗っているという報告ではなく、乗車や乗船を促す言葉として働きます。
練習
All aboard! という呼びかけが自然なのはどの場面ですか。
- 運転手が友人一人に車へ乗るよう言っている。
- ある人が、バスの座席はすべて埋まっていると報告している。
- 列車がまもなく出発し、係員が乗客に乗るよう呼びかけている。
答えを見る
列車がまもなく出発し、係員が乗客に乗るよう呼びかけている。
Keep on playing. — keep on + 動詞の -ing 形
keep on + 動詞の -ing 形は「何かをし続ける」という意味です。Keep on playing. では、playing が続ける動作を表します。 ここで on は keep on という形の一部で、場所を示す前置詞ではありません。次の動詞は -ing 形になります。命令文の Keep on playing. は、やめずに続けるよう相手を励ます表現です。
練習
keep on と read の正しい形を使って文を完成させてください：This chapter is long, but ____. The answer is near the end.
答えを見る
keep on reading
Bravo：称賛を表す感嘆詞
Bravo は、すばらしい演技や成果をたたえて歓声を送るときの感嘆詞です。この文の各 Bravo は「よくできました！」や「やったね！」という意味で、人や物の名前ではありません。 for friends と for eggs の前で Bravo を繰り返すことで、楽しくお祝いするような締めくくりになっています。for で始まる部分は、何をたたえているのかを示します。
練習
Bravo! が最も自然な返事になるのは、どの場面ですか。
- バスが6時に来ると聞いたあと：Bravo!
- 塩を取ってほしいと頼むとき：Bravo!
- すばらしい舞台公演が終わったあと：Bravo!
答えを見る
すばらしい舞台公演が終わったあと：Bravo!
until next time：「また次回」を表す結びの言葉
until next time は、「今はいったん別れるが、あとでまた会ったり、話したり、続きをしたりする」という意味の親しみのある締めのあいさつです。ここで until の後に具体的な日付が示されているわけではありません。 next time は、次の会合、授業、番組、会話などを広く指せます。この表現は例文のように goodbye の後に続けることも、Until next time! と単独で言うこともできます。
練習
Until で始まり time で終わる3語の別れの表現を使って、司会者の締めの言葉を完成させてください：That's all for today. ____!
答えを見る
Until next time