パスカルの三角形に隠された数学の秘密 - ワジディ・モハメド・ラテミ:英語学習ノート

TED-Ed

学習難度
627語 154語/分

動画概要:パスカルの三角形がどのような規則で作られ、各行が二項展開の係数とどう対応するかを説明し、累乗、幾何学、フラクタル、確率、組合せへとつながる多様なパターンを紹介します。 主な英語学習ポイント: 1. which seems a bit unfair since he was clearly late to the party. — 文法・文型:which で直前の事実に少しユーモラスな評価を付け加え、since でその理由を示す仕組みを理解します。科学解説などで、事実、話し手のコメント、根拠を一つの流れに自然にまとめられるようになります。 2. Shade in — 句動詞:図の指定部分を色や陰影で塗るよう指示する表現として理解します。ワークシート、幾何図形、図解、フラクタル模様を浮かび上がらせる視覚的な実演などを説明するときに、適切に使えるようになります。 3. 12 choose five, — 語彙の意味・使用域:組合せを英語で読む標準的な言い方を学び、順序を考えずに12個から5個を選ぶ操作と結び付けます。数式や数学記号による説明と、日常的な選択問題との間を行き来する解説も聞き取れるようになります。

解説一覧

This may look like a neatly arranged stack of numbers, フレーズ

0:07

きれいに並んだ数字の山に見えるかもしれませんが、

フレーズ

look like:外見と第一印象を表す

look like は、外見や第一印象から「〜のように見える」と表す言い方です。ここで look は連結動詞で、like の後ろに比較対象となる名詞句 a neatly arranged stack of numbers が続きます。 may は、その第一印象が確実ではないことを示します。続く but it's actually との対比によって、見た目だけでは本当の姿が分からないことが示されています。

練習

look like を正しい形にして文を完成させてください:At first, the device ____ a toy, but it is a real camera.

答えを見る

looks like

but it's actually a mathematical treasure trove. 慣用句

0:10

実は数学の宝庫なのです。

慣用句

mathematical treasure trove:アイデアが豊富な数学の宝庫

treasure trove はここでは、多くの価値あるものや興味深いものを含む源を表す比喩です。a mathematical treasure trove では、mathematical が分野を示しているため、「宝物」は硬貨や宝石ではなく、数学のパターンや考え方です。 何かを treasure trove と呼ぶのは、強いほめ言葉です。話し手は、単純に見えるこの内容には発見できることがたくさんある、と伝えています。

練習

「価値あるものが豊富にある情報源」という意味の、このレッスンの表現を入れてください:The science museum's website is a ____ of ideas for simple experiments.

答えを見る

treasure trove

Indian mathematicians called it the staircase of Mount Meru. 文化背景

0:14

インドの数学者はそれを「メル山の階段」と呼びました。

文化背景

staircase of Mount Meru:数学上の歴史的な名称

この文の the staircase of Mount Meru は、話題になっている三角形の配列を指す、インド数学の伝統に由来する歴史的な名称です。数学上の対象に付けられた名前であり、本物の階段を表しているわけではありません。 Mount Meru(須弥山)は、インドの文化や宗教の伝統で神聖とされる山です。この名称は、その山へと続く階段のイメージを取り入れています。

練習

この文で the staircase of Mount Meru は何を指しますか?

  1. 数学者たちが登った道。
  2. 須弥山に造られた本物の階段。
  3. その数学的な三角形に対する、インドの歴史的な名称。
答えを見る

その数学的な三角形に対する、インドの歴史的な名称。

In Iran, it's the Khayyam triangle.

0:18

イランでは「ハイヤームの三角形」、

And in China, it's Yang Hui's triangle.

0:21

中国では「楊輝(ようき)の三角形」と呼ばれています。

To much of the Western world,

0:23

西洋の多くの地域では、

it's known as Pascal's triangle, フレーズ

0:25

「パスカルの三角形」として知られています。

フレーズ

be known as + 名前:名前や身分を紹介する表現

be known as + 名前・身分 は、「…と呼ばれている」または「その名前で知られている」という意味です。ここでは、西洋世界の多くで使われる名称として Pascal's triangle を紹介しています。 形は「主語 + be の適切な形 + known as + 名前・身分」です。known は know に由来しますが、この受け身の形は、主語が何かを「知っている」という意味ではありません。

練習

known と正しい前置詞を使って文を完成させてください:In astronomy, Mars is ____ the Red Planet.

答えを見る

known as

after French mathematician Blaise Pascal, 語彙

0:27

フランスの数学者ブレーズ・パスカルにちなんだ名前ですが、

語彙

after Blaise Pascal:名前の由来となった人物を示す

この命名の文脈では、after French mathematician Blaise Pascal は「フランスの数学者ブレーズ・パスカルにちなんで名付けられた」という意味です。この句は、Pascal's triangle という名称が誰の名前に由来するかを示しています。 より完全で応用しやすい形は be named after someone です。例:The school was named after its founder. ここでの after は、時間的な「~の後に」を表しません。

練習

after を使って名前の由来を示している文はどれですか。

  1. A local teacher named the community center.
  2. The community center was named after a local teacher.
  3. The community center opened after a local teacher retired.
答えを見る

The community center was named after a local teacher.

which seems a bit unfair since he was clearly late to the party. 解説

0:30

彼が明らかに後発であったことを考えると、少し不公平に思えます。

文法

which ... since ...:状況へのコメントと理由の提示

Which は直前の状況全体、つまりその対象が Pascal's triangle として知られていることを受けています。Blaise Pascal という人物だけを指すのではありません。which seems a bit unfair という節は、その状況に対する話し手の控えめな評価を加えています。 続く since は、その評価の理由を示します。ここでは because の意味です。また、late to the party は比喩で、パスカルがほかの人より後にその考えや議論に加わったことを表します。情報の順序は、事実、その事実へのコメント、コメントの理由です。

練習

ここで which ... since ... は情報をどのように組み立てていますか。

  1. ブレーズ・パスカル本人を説明し、その後で命名された時期を述べている。
  2. パスカルが実際の社交パーティーに遅刻したと述べている。
  3. 命名に関する状況全体にコメントし、その後でコメントの理由を示している。
答えを見る

命名に関する状況全体にコメントし、その後でコメントの理由を示している。

慣用句

late to the party:ほかの人より遅れて参加する

late to the party は、多くの人がすでに気づいたり、参加したり、始めたりしたあとで、遅れてそれに気づく、参加する、または始めることを表すイディオムです。ここでは、パスカルがそれ以前の数学的伝統よりも遅くこの研究分野に入ったという意味です。 実際のパーティーを描写しているのではありません。彼が来たときには活動がすでに始まっていた、という軽い冗談を含む表現です。

練習

「ほかの人より遅れて流行に加わった」という意味のイディオムで文を完成させてください:Most local shops began taking mobile payments years ago, but our store is ____.

答えを見る

late to the party

But he still had a lot to contribute. フレーズ

0:34

しかし、彼も多くの貢献をしました。

フレーズ

had a lot to contribute:加えられる価値が多くあった

had a lot to contribute は、彼が価値のある考え、技能、成果を多くもたらすことができた、という意味です。ここでの contribute は広い意味で、考えや仕事によって数学のテーマに価値を加えることを指します。 形は have + a lot/something/much + to contribute です。そのあとに to で始まる句を置くと、その価値を受け取る集団、議論、分野を示せます。たとえば have a lot to contribute to the team のように使います。ここで had は過去形で、still は、参加が遅くても彼の価値は失われなかったことを強調しています。

練習

have a lot to contribute の欠けている部分を入れて文を完成させてください:Although Leo is new, he has ____ to the design team.

答えを見る

a lot to contribute

So what is it about this that has so intrigued mathematicians the world over? 解説

0:37

では、世界中の数学者をこれほどまでに魅了するのはなぜでしょうか?

文法

What is it about ... that ...?:どんな特徴が結果を生むのかを尋ねる表現

What is it about X that Y? という型は、Xのどんな性質や特徴がYの反応・結果を引き起こすのかを尋ねます。話し手はその結果が起きていることをすでに知っていて、その原因を特定しようとしています。 ここでXは this、that節は結果の it has so intrigued mathematicians the world over を示します。so は intrigued の程度を強めるため、全体として「これのどんな特徴が、世界中の数学者をこれほど魅了したのか」という意味です。

練習

その本のどんな特徴が人々にこの反応を起こさせるのかを尋ねているのはどれですか。

  1. What is this book about?
  2. What is it about this book that makes it so popular?
  3. What do you think about this book?
答えを見る

What is it about this book that makes it so popular?

フレーズ

the world over:世界のあらゆる場所で

the world over は「世界のあらゆる場所で」「世界中の人々の間で」という意味です。mathematicians the world over では名詞句の後ろに置かれ、数学者が世界各国にいることを示します。 ここでの over は世界の上方にあることではなく、ある範囲全体への広がりを表します。簡潔で、やや修辞的な響きのある表現です。

練習

「世界中の科学者」という意味になるように the world over を正しく置いた文はどれですか。

  1. The discovery fascinated scientists over the world.
  2. The discovery fascinated scientists the world over.
  3. The discovery fascinated the world over scientists.
答えを見る

The discovery fascinated scientists the world over.

In short, it's full of patterns and secrets. 話の流れ

0:42

一言で言えば、パターンと秘密に満ちているからです。

話の流れ

In short:簡潔なまとめを導く

In short は「要点を短く述べる」という意味のまとめ表現です。それまでの詳しい説明を、一つの明確な結論に縮めることを聞き手に示します。 In short の後の節が、その結論を表します。ここでの short は言葉の短さを指し、物事の継続時間が短いという意味ではありません。

練習

このレッスンで学んだ2語のまとめ表現を入れて、文を完成させてください:____, the movie was fun but too long.

答えを見る

In short

First and foremost, there's the pattern that generates it. 話の流れ

0:45

まず第一に、これを生成するパターンがあります。

話の流れ

First and foremost:最優先の点を示す

First and foremost は、順序が最初であると同時に、重要度も最も高い点を導きます。単に列挙を始めるだけでなく、その点を特に優先して考えるよう聞き手に伝えます。 この文では、the pattern がほかの詳細より先に考えるべき中心的な事柄として示されています。

練習

「最初に、そして何より重要に」という意味の、このレッスンで学んだ3語の表現を入れてください:____, check that everyone is safe.

答えを見る

First and foremost

Start with one and imagine invisible zeros on either side of it. フレーズ

0:49

1から始めて、その両側に目に見えない0があると想像してください。

フレーズ

on either side of:何かの両側に

on either side of something は「何かの両側に」という意味で、通常は左側に1つまたは1組、右側にも1つある配置を表します。この文では、1の左右に見えない0を1つずつ置いて考えます。 either は別の構文では「2つのうちどちらか」を表すことがありますが、on either side of は通常、両側を含む配置を表します。フレーズ全体で「両側に」と捉えましょう。

練習

ベッドの両側にランプが1つずつあることを自然に表す文はどれですか。

  1. There is a lamp on one side of the bed.
  2. There is a lamp on either side of the bed.
  3. There is a lamp at the end of the bed.
答えを見る

There is a lamp on either side of the bed.

Add them together in pairs, フレーズ

0:54

それらを2つずつ足し合わせると、

フレーズ

in pairs:2つまたは2人ずつの組にして

in pairs は「2つ1組にして」または「2人1組で」という意味です。ここでは、数を2つずつの組に分け、それぞれの組の2つの数を足します。 この表現が示すのはグループ分けの方法であって、単に合計が2つということではありません。1人の相手と組んで作業する人や、対になるセットとしてまとめた物にも使えます。

練習

2人ずつのグループを作るように指示している文はどれですか。

  1. Please work as one large group for this activity.
  2. Please work alone for this activity.
  3. Please work in pairs for this activity.
答えを見る

Please work in pairs for this activity.

and you'll generate the next row.

0:56

次の行が生成されます。

Now do that again, and again.

0:58

これを何度も繰り返します。

Keep going, and you'll wind up with something like this. 解説

1:01

続けると、最終的にこのようなものになります。

話の流れ

Keep going:今の作業を続ける

ここでの Keep going は、すでに進めている作業を続けるよう相手に伝える命令表現です。このチュートリアルでは「前の手順を繰り返し続ける」という意味で、「歩き続ける」ではありません。 Keep going, and you'll... という形では、最初の節が手順を先へ進め、次の節が続けた結果を示します。より一般的には、keep の後ろに -ing 形を置くと「ある活動を続ける」という意味になります。

練習

チュートリアルで Keep going は通常、学習者に何をするよう伝えていますか?

  1. まったく別の作業を始める。
  2. 今の作業を続ける。
  3. 止まらずに前へ歩く。
答えを見る

今の作業を続ける。

句動詞

wind up with:最終的にある結果を得る

Wind up with は、「ある過程を経て、最終的に特定の結果を得る」という意味です。with の後ろの名詞句が、最後に手元に残るものを示します。この文では something like this です。 この表現は、その過程が最終的にどこへ行き着くかに注目させます。結果は予定どおりの場合も予想外の場合もありますが、道筋や結果が完全には予想されていなかったときによく使われます。ここでは、手順を続けた結果を単純に予告しています。

練習

過程の最終結果を表すために wind up with を正しく使っている文はどれですか?

  1. If we keep adding files, we'll wind up with a cluttered folder.
  2. If we keep adding files, we'll wind up from a cluttered folder.
  3. If we keep adding files, we'll wind with up a cluttered folder.
答えを見る

If we keep adding files, we'll wind up with a cluttered folder.

Though really Pascal's triangle goes on infinitely. 解説

1:05

もっとも、パスカルの三角形は無限に続きます。

話の流れ

Though really:やわらかく訂正する表現

ここでの Though really は、直前に述べたことをやわらかく修正する合図です。話し手は、単純化した図や説明から、より正確な事実へ移っています。really は、後に続く内容のほうがより正確だと強調します。 ここで though は、完全な譲歩節を導いているわけではありません。会話的な補足の冒頭で Though really を使うことで、「先ほどの説明も役立つが、正確にはこうだ」と情報を整理しています。

練習

この文で Though really はどのような働きをしていますか?

  1. 前の説明をやわらかく修正し、より正確にしています。
  2. まったく関係のない話題に移っています。
  3. パスカルの三角形が存在する理由を説明しています。
答えを見る

前の説明をやわらかく修正し、より正確にしています。

フレーズ

goes on infinitely:終わりなく続く

go on は「続く」、infinitely は「終わりなく」という意味です。goes on infinitely を合わせると、何かが永遠に続いたり伸びたりすることを表します。 ここでは、最後の段がない数学的な構造を説明しています。図に描けるのは限られた部分だけですが、パターン自体は終わりません。

練習

このレッスンの「終わりなく続く」という意味の正確な表現を使って文を完成させてください:The number pattern ____.

答えを見る

goes on infinitely

Now, each row corresponds to what's called the coefficients 解説

1:09

さて、各行はいわゆる係数に対応しています。

of a binomial expansion 語彙

1:13

二項展開の係数で、

フレーズ

row corresponds to:二つの体系の間の対応

A corresponds to B という形では、correspond to は、A が位置・意味・値・機能の点で別の体系の B と対応することを表します。ここでは、それぞれの行が二項展開の係数と対応しています。 each row は文法上単数なので、動詞には -s が付き、each row corresponds to となります。この correspond は物事の対応関係を表し、人同士の通信を意味するものではありません。

練習

対応関係を表す correspond の2語の形を入れて文を完成させてください:In the key, each color ____ one category.

答えを見る

corresponds to

語彙

what's called the coefficients:正しい数の一致で用語を紹介する

What's called X は what is called X の短縮形です。物事の名称や専門用語を、通常は中立的かつ説明的に紹介するときに使います。例文では、後に続く語がこれから紹介する数学用語であることを示しています。 元の表現の後には複数形の coefficients が続きます。複数の数そのものを指す場合、推敲された英文では通常 what are called the coefficients とします。自然な会話では、後の語句全体を一つの名称としてまとめ、what's called the coefficients と言うこともありますが、複数形の用語に対して学習者がまねる最も安全な形ではありません。

練習

丁寧な英語で、複数形の専門用語を中立的に紹介している文はどれですか。

  1. These numbers are what's called coefficients.
  2. These numbers are so-called coefficients.
  3. These numbers are what are called coefficients.
答えを見る

These numbers are what are called coefficients.

語彙

a binomial expansion:2項からなる式を展開すること

ここで a binomial expansion は、(x + y)^n のような2項からなる代数式の累乗を、複数の項の和に書き換えたものです。binomial は「二項式」で、ここでの expansion は物理的に大きくなることではなく、代数の展開を表します。 この句では expansion が展開後の式そのものを指すこともあり、その各項には係数と指数があります。

練習

数学の授業で、a binomial expansion は何を表しますか?

  1. 図形の実際の大きさを大きくすること
  2. 2つの数を表に入れること
  3. 2項からなる式の累乗を複数の項の和に書き換えること
答えを見る

2項からなる式の累乗を複数の項の和に書き換えること

of the form x + y raised to the n, 解説

1:15

x + yのn乗という形のものです。

フレーズ

of the form:構造の型を示す表現

Of the form は「この構造や型を持つ」という意味です。ここでは代数の型 (x + y)^n を導入し、どの種類の式について話しているかを示します。 型は通常、numbers of the form 2n + 1 のように form の直後に置かれます。ここで form は「構造・形式」という意味で、記入する用紙ではありません。

練習

次の技術的な文を最も適切に完成させる句を選んでください:The equation is ___ ax + b = 0.

  1. in the form of
  2. on the form
  3. of the form
答えを見る

of the form

語彙

raised to the n:指数の表し方

ここで raised to the n は累乗を表し、直前の底を n 乗するという意味です。文字 n が指数なので、A raised to the n は A^n に対応します。 Raised は、物を実際に持ち上げるという意味ではありません。指数が具体的な数なら、英語では raised to the third power、raised to the fourth power のように序数をよく使います。

練習

2^5 を表すのはどの表現ですか。

  1. two raised by five
  2. two raised to the fifth power
  3. two multiplied by five
答えを見る

two raised to the fifth power

where n is the number of the row, and we start counting from zero. 文法

1:18

ここでnは行数であり、0から数え始めます。

文法

where n is ...:数式の後で変数を定義する

ここで where は場所を表していません。数式の後にある where n is the number of the row は、変数 n が何を表すのかを定義しています。 and で始まる部分は、別の数え方の規則を加えています。行番号は 0 から始まります。この形では、最初に式を示し、次に記号を定義し、理解に必要な規則を付け加えます。

練習

変数の定義を導く語を入れて、数式の説明を完成させましょう:The area is A = lw, ____ l is the length and w is the width.

答えを見る

where

So if you make n equal two and expand it, 文法

1:23

つまり、nを2にして展開すると、

文法

if you make n equal two and expand it:演算の前に値を設定する形

if節は、2つの手順からなる条件を示します。make n equal two は「n を 2 に設定する」、expand it は「その式を展開した形で書く」という意味です。 make + variable + equal + value の形では、make は変数に値を選んで設定することを表し、変数が自然に変化するわけではありません。計算、実験、仮定の場合を説明するときに使える形です。

練習

make + variable + equal + value を使って指示を完成させてください:To test the case n = 2, ____ and expand the expression.

答えを見る

make n equal two

you get x squared + 2 xy + y squared.

1:26

xの2乗 + 2xy + yの2乗になります。

The coefficients, or numbers in front of the variables, 語彙

1:30

変数の前にある係数、つまり数字は、

語彙

numbers in front of the variables:係数を日常的な言葉で説明する表現

numbers in front of the variables は、coefficients を日常的な言い方で説明し直しています。3x では、3 が x の前に書かれ、x に掛かる係数です。 in front of は、現実の空間ではなく、書かれた式の中での位置を表します。or は、専門用語をよりやさしく言い換える説明を導きます。

練習

式 7y で、どの部分が number in front of the variable ですか。

  1. y
  2. 7
  3. 7y
答えを見る

7

are the same as the numbers in that row of Pascal's triangle.

1:34

パスカルの三角形のその行の数字と同じです。

You'll see the same thing with n equals three, which expands to this.

1:38

nが3のときも同じで、展開するとこうなります。

So the triangle is a quick and easy way to look up all of these coefficients. フレーズ

1:43

つまり、この三角形はこれらの係数すべてをすばやく簡単に調べる方法なのです。

フレーズ

a quick and easy way to look up:便利な参照手段を表す表現

a quick and easy way to look up ... では、a way to + 動詞の原形という形が、道具や方法を使って何ができるかを説明します。quick と easy はどちらも way を修飾するため、句全体で、この三角形が係数を調べるのに便利な方法だと示しています。 ここでの look up は、表、辞書、データベースなどの参照資料から特定の情報を調べるという意味です。「上を見る」という意味ではありません。

練習

用語集なら定義を素早く簡単に調べられることを示す句を入れてください:The glossary is ____ technical terms.

答えを見る

a quick and easy way to look up

But there's much more. 話の流れ

1:48

しかし、それだけではありません。

話の流れ

But there's much more:さらに情報が続くことを示す表現

But there's much more. は話を先へ進めるつなぎの文です。But は、今述べた一つの点と、これから出てくるさらに多くの情報を対比させ、説明を次へ進めます。 More は、文脈から分かる追加の事実、特徴、用途などの内容を表します。通常は、実物の三角形や物体がさらに多くあるという意味ではありません。

練習

発表者がアプリの機能を一つ紹介し、これからさらにいくつか説明します。最も適切なつなぎの文はどれですか。

  1. But there are much more.
  2. But there's much more.
  3. But there's one more.
答えを見る

But there's much more.

For example, add up the numbers in each row, 解説

1:50

たとえば、各行の数字を合計すると、

and you'll get successive powers of two. 語彙

1:53

連続した2の累乗になります。

話の流れ

For example:具体例を示す

For example は、例を示す合図です。ここでは、後に続く指示が、それ以前の一般的な考えを具体的に示すものであり、新しい主要な論点ではないことを聞き手に伝えます。 文頭では通常、後ろにコンマを置きます。一般的な説明から一つの具体例へ移るときに使います。

練習

最も適切なつなぎ言葉を選んでください:Many materials can be reused. ___, glass jars can become storage containers.

  1. For example
  2. However
  3. In other words
答えを見る

For example

句動詞

add up:合計を計算する

ここでの add up は、複数の数字を足して合計を出すという意味です。add up the numbers では、the numbers が目的語で、何を合計するのかを示します。 up はここでは上向きの動きを表しません。別の文脈では add up が「筋が通る」という意味になることもありますが、the numbers のような直接目的語があるため、ここでは計算の意味だと分かります。

練習

「合計を計算する」という意味の対象の句動詞を入れて、指示を完成させてください:Please ____ these four prices and write the total.

答えを見る

add up

語彙

successive powers of two:2 の連続する累乗

successive powers of two は、指数が順番に一つずつ進む 2 の累乗です。たとえば 2⁰、2¹、2²、2³ があり、その値は 1、2、4、8 です。次の累乗へ進むたびに、値を 2 倍します。 ここで successive は「順番に一つずつ続く」という意味です。successful の意味ではありません。また power は物理的な「力」ではなく、同じ数を繰り返しかける数学上の「累乗」です。

練習

2 の連続する累乗でできている数列はどれですか。

  1. 2, 4, 6, 8
  2. 1, 4, 9, 16
  3. 1, 2, 4, 8
答えを見る

1, 2, 4, 8

Or in a given row,

1:56

あるいは、ある行において、

treat each number as part of a decimal expansion. 文法

1:57

各数字を10進数展開の一部として扱います。

文法

treat each number as part of ...:各数を……の一部として扱う

treat A as B は、作業の目的に合わせて A を B と見なしたり、B に分類して扱ったりする型です。この文では、各数を独立した値としてではなく、小数展開を構成する一部分として解釈します。 技術的な指示での treat は、使うべき方法や仮定を示します。ここでは、人を治療するという医療の意味ではありません。

練習

treat A as B の型を完成させてください:For this calculation, treat each empty square ____ zero.

答えを見る

as

In other words, row two is 1 * 1 + 2 * 10 + 1 * 100. 話の流れ

2:01

言い換えれば、第2行は1 * 1 + 2 * 10 + 1 * 100です。

話の流れ

In other words:同じ内容を別の言い方で言い換える

In other words は、話し手が同じ基本的な内容を別の言い方で、たいていはより分かりやすく具体的に説明する合図です。ここでは、2行目の表し方を言い換える足し算の式を導入しています。 この表現は、基本的な意味が同じ二つの説明を結び付けて情報を整理します。普通は無関係な新しい話を始める合図ではないので、後の言い換えを使って前の内容を確認できます。

練習

In other words の後に何が続くと聞き手は予想しますか?

  1. より広い考えの一例。
  2. 同じ基本的な内容を別の言い方で表したもの。
  3. 前の考えと対立する内容。
答えを見る

同じ基本的な内容を別の言い方で表したもの。

You get 121, which is 11 squared.

2:07

121になりますが、これは11の2乗です。

And take a look at what happens when you do the same thing to row six. フレーズ

2:11

第6行で同じことをするとどうなるか見てみましょう。

フレーズ

take a look at what happens:結果を観察するよう促す表現

Take a look at は、見る、または観察するという意味です。ここでの what happens は何を観察するのかを示す節で、when で始まる節は結果が現れる条件を示します。 全体として、take a look at what happens は結果に注意を向けてもらうための親しみやすい指示です。実演、解説動画、実験などでよく使われます。

練習

レッスンで学んだ正確なフレーズを使って、講師の呼びかけを完成させてください:____ when I switch on the fan.

答えを見る

Take a look at what happens

フレーズ

do the same thing to + 対象

do the same thing to + 対象は、別の対象にも同じ動作や手順を繰り返すという意味です。この文では、前に行った手順を説明し直さずに6行目へ適用しています。 前置詞 to の後ろには、その動作を受ける対象が来ます。to row six の to は、移動や方向を表しているのではありません。

練習

同じ動作を新しい対象にも行う目標表現を使って文を完成させてください:After resizing the first photo, ____ the second photo.

答えを見る

do the same thing to

It adds up to 1,771,561, 句動詞

2:16

合計は1,771,561になり、

句動詞

adds up to + 合計

add up to + 合計は、複数の数字や金額を合わせると、示された合計になるという意味です。ここでは、結果が1,771,561だと伝えています。 主語 it は単数の代名詞なので、add に -s が付き、adds になります。to の後ろの数字が最終的な合計です。

練習

add up を正しい形にして文を完成させてください:The cost of the three repairs ____ $120.

答えを見る

adds up to

which is 11 to the sixth, and so on. フレーズ

2:21

これは11の6乗であり、以下同様に続きます。

フレーズ

and so on:明らかなパターンの続きを省略する表現

and so on は、同じやり方でさらに項目や手順が続くものの、話し手がすべてを列挙しないことを表します。聞き手が繰り返しのパターンを推測できるときに使います。 ここでは、同じ種類の数学的な場合がさらに続くことを示しています。別の具体的な数や対象を一つ追加しているわけではありません。

練習

同じ種類の項目がさらに続くことを表す、このレッスンの3語のフレーズを入れて文を完成させてください:The workshop covers drawing, painting, sculpture, ____.

答えを見る

and so on

There are also geometric applications. 語彙

2:25

幾何学的な応用もあります。

語彙

geometric applications:幾何学での用途

geometric applications は、考え方、方法、結果を幾何学で利用する方法を指します。geometric は分野を示す形容詞で、applications はそのような用途を表す複数形の名詞です。 この学術的な文脈での applications は、スマートフォンのアプリや、何かに申し込むための申請書という意味ではありません。

練習

学術的な説明で、geometric applications は通常どのような意味ですか?

  1. 考え方や方法を幾何学で利用する方法
  2. 幾何学を学ぶためのスマートフォンアプリ
  3. 幾何学の講座に申し込むための申請書
答えを見る

考え方や方法を幾何学で利用する方法

Look at the diagonals.

2:27

対角線を見てください。

The first two aren't very interesting.

2:29

最初の2つはあまり面白くありません。

All ones, and then the positive integers,

2:31

すべて1で、次に正の整数、

also known as natural numbers. フレーズ

2:34

つまり自然数が続きます。

フレーズ

also known as natural numbers:別の名称を示す

also known as + 名称は、同じ人・物・考え方の別の名称を付け加える表現です。ここでは natural numbers が、すでに話題になっている数の別名です。 known は受け身の表現で使われる過去分詞で、「その名前で知られている」という意味です。数が何かを「知っている」という意味ではありません。

練習

「別の名前もある」という意味の表現を入れて文を完成させてください:Sodium chloride is ____ table salt.

答えを見る

also known as

But the numbers in the next diagonal are called the triangular numbers,

2:36

しかし、次の対角線上の数字は三角数と呼ばれます。

because if you take that many dots, 文法

2:40

なぜなら、その数の点を使えば、

you can stack them into equilateral triangles.

2:43

正三角形に並べることができるからです。

文法

if you take that many dots, you can...:条件と結果を結び付ける

if節は、直前に示された数だけ点を取るという、実行できる条件を示します。canを含む主節は、その結果として点を正三角形の形に並べられることを示します。if ..., can ... という形で、条件が満たされたときに何が可能になるかを説明しています。 that many + 複数名詞は、すでに述べられた数量や文脈から分かる数量を指します。それだけでは決まった数を表しません。ここで stack them into は、点を並べて示された形を作るという意味です。 文全体では、becauseによって、この条件と結果の関係全体が前の主張の理由になっています。

練習

条件には if、可能な結果には can を使ってください:The rack holds twelve bottles. ____ you take that many bottles, you ____ fill the rack.

答えを見る

If · can

The next diagonal has the tetrahedral numbers,

2:46

その次の対角線には四面体数があります。

because similarly, 話の流れ

2:49

同様に、

you can stack that many spheres into tetrahedra.

2:50

その数の球を四面体に積み上げることができるからです。

話の流れ

“because similarly,” — 並行する例へのつなぎ

この説明では、because が話し手の理由づけを続け、similarly が次の例を直前の例と結び付けて捉えるよう合図しています。情報を並行する事例として整理し、「球も似たパターンで積める」と示しています。 similarly は「同じような方法で」という意味です。方法や関係に共通点があることを示すだけで、二つの対象や結果が細部までまったく同じだという意味ではありません。

練習

文中の “because similarly,” は、情報をどのように結び付けていますか?

  1. 二つの対象があらゆる点で同一だと述べている。
  2. 次の例も似た仕組みで成り立つことを示している。
  3. 話し手が前の例を否定していることを示している。
答えを見る

次の例も似た仕組みで成り立つことを示している。

Or how about this? 話の流れ

2:54

または、これはどうでしょう?

話の流れ

“Or how about this?” — 別の例を紹介する問いかけ

ここで Or how about this? は、説明を進めるための問いかけです。Or は別の可能性への切り替えを示し、this は話し手がこれから見せる例を指します。 話し手の主な目的は、聞き手の好みを尋ねることではありません。この問いかけはやり取りのある転換を作り、新しいパターンや実演に注意を向けさせます。

練習

発表者が “Or how about this?” と言ってから新しいパターンを見せました。この問いかけは何をしていますか?

  1. 別の例を紹介している。
  2. 聞き手に一番好きなものを選ばせようとしている。
  3. プレゼンテーションを終えようとしている。
答えを見る

別の例を紹介している。

Shade in all of the odd numbers. 句動詞

2:55

すべての奇数を塗りつぶします。

句動詞

Shade in:指定された範囲の内側を塗る

Shade in は指示で使われる句動詞です。図形、マス、その他の決められた範囲の内側を、色や鉛筆の線、陰影で塗るという意味です。この文では、奇数に対応する部分を塗ります。 ここでの shade は「暗い部分」を表す名詞ではなく動詞です。in は、選んだ範囲の内側を塗ることを強調します。

練習

選ばれた図形の内側を塗るという意味の目標句動詞を入れて、指示を完成させてください:____ the three circles at the bottom.

答えを見る

Shade in

It doesn't look like much when the triangle's small, フレーズ

2:58

三角形が小さいときは大したことないように見えますが、

フレーズ

Doesn't look like much:目立たない第一印象

doesn't look like much の much は、「印象的なもの」や「重要なもの」を表します。表現全体では、何かが最初は平凡、小さい、または期待できないように見えることを表し、量について述べているわけではありません。 ここでは、三角形が小さいうちは期待を低くする働きをしています。この形はよく対比の前置きになります。今は単純に見えても、後でもっと目立つものになる可能性があります。

練習

その店は最初は目立たないように見えるものの、実際には良い店だと自然に伝えている文はどれですか。

  1. The small shop doesn't look much from outside, but the food is excellent.
  2. The small shop doesn't look like many from outside, but the food is excellent.
  3. The small shop doesn't look like much from outside, but the food is excellent.
答えを見る

The small shop doesn't look like much from outside, but the food is excellent.

but if you add thousands of rows, 文法

3:01

数千行を追加すると、

you get a fractal known as Sierpinski's triangle. 文化背景

3:03

シェルピンスキーのギャスケットと呼ばれるフラクタル図形が現れます。

文法

but if you add ..., you get ...:条件と結果を対比する形

but if ..., you get ... は、対比と「条件・結果」の説明をつなぐ形です。but は、規模を大きくしたときの結果が、前に述べられた目立たない小規模の結果と対照的であることを示します。if you add thousands of rows が条件を、you get a fractal が結果を示します。 ここでの you は特定の相手ではなく、その操作をする人全般を指します。この形は、条件を変えると観察できる結果がどう変わるかを説明するときに使えます。

練習

but で対比を示し、if で条件を示し、you get で結果を示している正しい文はどれですか。

  1. The change is hard to see because if you repeat the step, but you get a clear pattern.
  2. The change is hard to see, but if you repeat the step many times, you get a clear pattern.
  3. But you repeat the step many times if a clear pattern gets you.
答えを見る

The change is hard to see, but if you repeat the step many times, you get a clear pattern.

文化背景

a fractal known as Sierpinski's triangle:先に分類、次に名前

a fractal known as Sierpinski's triangle では、fractal が分類を示し、known as Sierpinski's triangle がその対象の名前を示します。known as は that is known as という受け身の形を短くしたもので、「~と呼ばれる」という意味です。フラクタルが何かを知っているという意味ではありません。 シェルピンスキーの三角形は、三角形の模様がより小さな尺度でも繰り返される有名なフラクタルです。この最小限の背景を知ると、対象を先に分類し、その後で名前を示す情報の順序が分かります。

練習

a fractal known as Sierpinski's triangle を最も正確に言い換えている文はどれですか。

  1. Every fractal has the name Sierpinski's triangle.
  2. It is a fractal called Sierpinski's triangle.
  3. It is a fractal that knows about Sierpinski's triangle.
答えを見る

It is a fractal called Sierpinski's triangle.

This triangle isn't just a mathematical work of art, 文法

3:07

この三角形は単なる数学的な芸術作品ではなく、

it's also quite useful,

3:10

非常に役立つものでもあります。

文法

isn't just ..., it's also ...:2つ目の重要な特徴を加える

isn't just A, it's also B という形は、「Aだけがすべて」という見方を打ち消し、もう一つの重要な特徴 B を加えます。ここでは、この三角形に芸術的価値と実用的価値の両方があることを表しています。 この形の just は「ただ~だけ」という意味で、「たった今」ではありません。より左右のそろった形は not just A but also B です。会話では、2つ目の節を it's also で始めることもできます。

練習

カメラに両方の特徴があることを示すように、目標の形を完成させてください:This camera ____ small; ____ powerful.

答えを見る

isn't just · it's also

especially when it comes to probability フレーズ

3:12

特に確率や、

and calculations in the domain of combinatorics. 語彙

3:14

組合せ論の分野での計算においてです。

フレーズ

when it comes to probability:話題の範囲を絞る

when it comes to probability は「確率について言えば」または「確率の面では」という意味です。すべての面について述べるのではなく、発言の範囲を特定の話題に絞ります。 when it comes to は固定表現で、文字どおり何かが移動してくる意味ではありません。to は前置詞なので、その後には名詞、代名詞、または -ing 形を置けます。例:when it comes to solving problems。

練習

comes を含み、「~に関して」という意味を持つ、このレッスンの4語の固定表現を完成させてください:Leo is careful ____ sharing personal information online.

答えを見る

when it comes to

語彙

in the domain of combinatorics:分野を正式に示す表現

in the domain of combinatorics は「組合せ論という分野の中で」という意味です。この前置詞句は calculations を修飾し、その計算がどの研究分野に属するかを示します。 ここでの domain は知識や活動の分野を指します。インターネットのドメインやウェブサイトのアドレスという意味ではありません。

練習

この文の in the domain of combinatorics はどのような意味ですか?

  1. 組合せ論という分野の中で
  2. combinatorics というウェブサイト上で
  3. combinatorics の所有下で
答えを見る

組合せ論という分野の中で

Say you want to have five children 話の流れ

3:18

あなたが5人の子供を持ちたいと考えており、

話の流れ

Say you want to ...:仮定の例を導入する

Say you want to ... は、ここでは「あなたが……したいと仮定しましょう」という意味です。Say は聞き手に想像してもらう仮定の状況を導入するもので、実際に発言するよう求めているのではありません。 この始め方を使うと、抽象的な説明を具体的な例に変えられます。そのあとに条件を加えたり、質問をしたり、計算を進めたりできます。

練習

このノートの表現を使って仮定の導入部を完成させてください:____ compare two phone plans before choosing one.

答えを見る

Say you want to

and would like to know the probability of having your dream family 解説

3:20

夢の家族構成、つまり

意図と語調

would like to know:丁寧に情報を求める表現

would like to know は「知りたい」という意味ですが、would によって依頼や情報を求める気持ちがやわらかくなります。この文では、情報を得たいという希望を丁寧に示しており、過去の希望を表しているわけではありません。 would like to know の後ろには、名詞句や節を置けます。たとえば、would like to know the probability、would like to know whether...、would like to know when... です。会話では、短縮形の I'd like to know がよく使われます。

練習

情報を知りたいという希望を丁寧に表している文はどれですか。

  1. Tell me when registration closes right now.
  2. I'd like to know when registration closes.
  3. I knew when registration closed.
答えを見る

I'd like to know when registration closes.

of three girls and two boys.

3:23

女の子3人と男の子2人になる確率を知りたいとしましょう。

フレーズ

dream family:dream + 名詞で「理想の」

dream family では、dream が名詞 family を修飾し、「理想の」または「最も望んでいる」という意味になります。眠っているときに見る夢という意味ではありません。ここでは、女の子3人と男の子2人という想像上の家族構成を指しています。 同じ dream + 名詞の形は、dream job、dream home、dream vacation にも見られます。後ろの名詞が、その人が強く手に入れたい、または体験したいものだと表します。

練習

dream + 名詞を使って「理想の」または「最も望んでいた」という意味を表している文はどれですか。

  1. After years of saving, they finally bought their dream home.
  2. Their dream is to buy a home after years of saving.
  3. They often dream about the home they hope to buy.
答えを見る

After years of saving, they finally bought their dream home.

In the binomial expansion,

3:26

二項展開では、

that corresponds to girl + boy to the fifth power. 語彙

3:28

これは(女の子+男の子)の5乗に対応します。

語彙

girl + boy to the fifth power:二項式の5乗の読み方

この数学の文脈では、girl と boy は2つの可能な結果を表すラベルです。この式は (girl + boy)^5 を表し、和全体が5乗されます。これは子ども1人につき1回、合計5回の独立した選択をモデル化したもので、女の子と男の子の人数を普通に足しているわけではありません。 to the fifth power は指数が5であることを示します。どこまで5乗するのかが曖昧になりそうなときは、the quantity girl plus boy, raised to the fifth power と言うと、和全体が対象だと明確に伝えられます。

練習

x⁵ に対応する標準的な読み方はどれですか?

  1. x to five power
  2. x to the fifth power
  3. x at the fifth power
  4. the fifth power to x
答えを見る

x to the fifth power

So we look at the row five,

3:32

そこで第5行を見ると、

where the first number corresponds to five girls, 文法

3:34

最初の数字は女の子5人に、

and the last corresponds to five boys.

3:37

最後の数字は男の子5人に対応しています。

文法

where the first number ... and the last ...:行内の位置を説明する

where は row five を受け、その行の中に何があるか、または何が成り立つかを説明する情報を導きます。ここでは「その行の中で」という意味で、物理的な場所を尋ねているわけではありません。この用法で、表、リスト、図などの内容や構成を説明できます。 the first number ... and the last ... は並列構造です。後半では、聞き手が前の部分から補えるため number が省略されています。つまり、the last は the last number という意味です。その後、corresponds to を使って各位置とその意味を結び付けています。

練習

図表の一部分にある情報を where で自然に説明している文はどれですか?

  1. We checked where the final column because the top value represents Monday.
  2. We checked the final column, where the top value represents Monday and the bottom represents Friday.
  3. We checked the final column, which the top value represents Monday and the bottom represents Friday.
答えを見る

We checked the final column, where the top value represents Monday and the bottom represents Friday.

The third number is what we're looking for. フレーズ

3:40

探しているのは3番目の数字です。

フレーズ

what we're looking for:探している答えを示す表現

ここで what we're looking for は「私たちが見つけようとしているもの・答え」という意味です。what から始まる節全体が名詞のように働き、is の後ろで3番目の数字が何なのかを示しています。 look for の対象は抽象的なものでもかまいません。数学の問題では、物を目で探すのではなく、答えや値を求めるという意味にもなります。

練習

「私たちが見つけようとしている答え」という意味の節を入れてください:The missing number is ____.

答えを見る

what we're looking for

10 out of the sum of all the possibilities in the row. 語彙

3:42

その行のすべての可能性の合計のうちの10。

語彙

10 out of the sum of ...:全体のうちの一部を表す

10 out of the sum of ... では、10 が数えている部分で、out of の後ろの数量が全体です。確率の計算では分数として理解でき、10 が分子、すべての可能性の合計が分母になります。 ここで out of は部分と全体の関係を示します。何かの内側から外へ移動するという意味ではありません。

練習

全体の中の一部を表す2語の英語表現を入れてください:In the survey, twelve ____ thirty people chose the red logo.

答えを見る

out of

So 10 over 32, or 31.25%.

3:46

つまり32分の10、31.25%です。

Or if you're randomly picking a five-player basketball team out of a group of 12 friends, フレーズ

3:51

または、12人の友人のグループから5人のバスケットボールチームをランダムに選ぶ場合、

how many possible groups of five are there?

3:57

5人の組み合わせは何通りあるでしょうか?

フレーズ

pick ... out of a group:集合の中から選ぶ

pick A out of B の形では、A は選ばれる人や物、B はその選択元となる全体の集まりです。ここでは、12人の友人の中からチームを選んでいます。out of は選択元のグループを示し、ある場所から離れる動きを表しているわけではありません。 randomly は、特定の人を意図的に優先しないことを表します。five-player は team の前で一つの形容詞として働くため、player は単数形のままです。

練習

20人の名簿から3人の名前を選ぶことを自然に表している文はどれですか。

  1. We randomly removed three names from a list of twenty.
  2. We randomly added three names to a list of twenty.
  3. We randomly picked three names out of a list of twenty.
答えを見る

We randomly picked three names out of a list of twenty.

In combinatorial terms, 話の流れ

3:59

組合せ論の用語では、

話の流れ

In combinatorial terms:専門的な表現への言い換え

In combinatorial terms は、組合せ論の言葉や考え方を使って表すという意味です。これは話の切り替えを示し、同じ状況をこれからより専門的な数学の形で言い直すことを伝えます。 ここでの terms は専門用語や表現方法という意味で、契約などの条件や条項ではありません。

練習

冒頭の In combinatorial terms, は聞き手に何を伝えていますか。

  1. 話し手は同じ考えを組合せ論の言葉で言い直します。
  2. 話し手は契約の条件を列挙しています。
  3. 話し手は無関係な話題に移ろうとしています。
答えを見る

話し手は同じ考えを組合せ論の言葉で言い直します。

this problem would be phrased as 12 choose five, 解説

4:01

この問題は「12 C 5(12個から5個選ぶ)」と表現され、

フレーズ

would be phrased as:標準的な表現を示す

この文の would be phrased as は、ある内容がこの後に示す形で表現されるという意味です。ここで phrase は動詞で、受け身の be phrased は、言葉を選んだ人ではなく、問題に使われる表現に焦点を当てます。 状況・質問・考えを、特定の言い回し、専門用語、数式の読み方、標準的な質問の形に変えるときに would be phrased as を使えます。ここでの would は、その問題が数学の言葉で慣例的にどう表されるかを示し、過去を表しているわけではありません。

練習

学んだ受け身表現を使って文を完成させてください:In a math lesson, the problem would ____ a question about combinations.

答えを見る

be phrased as

語彙

12 choose five:組合せの読み方

数学では、12 choose five は組合せ C(12, 5) の英語での読み方で、二項係数とも呼ばれます。12個から5個を選ぶとき、選ぶ順序を区別しない選び方が何通りあるかを表します。 ここでの choose は決まった数学的な読み方の一部です。この表現はある数を指します。今すぐ5個を選ぶように指示しているのでも、答えが5だという意味でもありません。

練習

組合せ C(10, 3) は通常、英語でどのように読みますか。

  1. choose three out of ten
  2. ten divided by three
  3. ten to the third power
  4. ten choose three
答えを見る

ten choose three

and could be calculated with this formula, 文法

4:04

この公式で計算できます。

文法

could be calculated with this formula:実行可能な計算方法を示す法助動詞の受け身

Could be calculated は、法助動詞 could、原形の be、過去分詞 calculated の順でできています。これは受け身の形です。主語は値を求められる対象であり、実際に計算する人は示されていません。 ここでの could は、その公式が利用可能な方法の一つだと示しており、必ずしも過去を表しません。With this formula は、計算に使う方法や道具を示します。

練習

could、calculate の受け身、適切な前置詞を使って完成させてください:The area ____ this formula.

答えを見る

could be calculated with

or you could just look at the sixth element of row 12 on the triangle 話の流れ

4:07

または、単に三角形の第12行の6番目の要素を見れば、

話の流れ

or you could just look at:より簡単な代案を示す表現

Or は、この方法を前に出た方法と結び付け、別の選択肢として示します。この表現には、一つの手順から、より直接的な別の手順へと移り、説明を整理する働きがあります。 Could によって、押しつけではない控えめな提案になります。Just は、示された場所を見るだけでよいことを表し、手順の少なさを強調します。その方法を軽く扱っているわけではありません。

練習

話し手はすでに長い計算方法を説明しました。より簡単な選択肢を自然に示す文はどれですか。

  1. However, the table was checked yesterday.
  2. Therefore, you must rebuild the table.
  3. Or you could just check the table.
答えを見る

Or you could just check the table.

and get your answer. フレーズ

4:11

答えが得られます。

フレーズ

get your answer:必要な結果を得る

get your answer の get は「得る・たどり着く」、answer は必要な結果という意味です。ここでの get は「買う」でも、移動や到着を表す用法でもありません。 この表現は手順の最後によく使われます。前の手順を終えると、答えが得られるということです。

練習

計算を終えると結果が得られるという意味の文はどれですか。

  1. Finish the calculation to get your answer.
  2. Write your answer before you calculate.
  3. Ask a different question after the calculation.
答えを見る

Finish the calculation to get your answer.

The patterns in Pascal's triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics. 解説

4:13

パスカルの三角形のパターンは、見事に織りなされた数学の構造の証です。

フレーズ

a testament to:ある性質を示す有力な証拠

A is a testament to B は、A が B の有力な証拠である、または B をはっきり示している、という意味です。この文では、パターンが、数学の各部分が美しく結び付いていることの証拠として示されています。 ここで testament は法律上の「遺言書」ではありません。この表現は評価を加え、最初の事柄が to の後ろに置かれた性質・努力・事実を強く示す、と述べます。

練習

testament を含み、「~の有力な証拠」という意味になる表現を入れてください:Her recovery is ____ the team's careful work.

答えを見る

a testament to

慣用句

elegantly interwoven fabric of mathematics:つながる数学的概念の比喩

この表現は比喩です。数学を、多くの糸を織り合わせて作る布にたとえています。interwoven は考え方や規則性がつながり、互いに支え合うことを示し、fabric はそのつながりによってできる大きな体系を表します。 Elegantly には称賛の気持ちが加わっています。つながりが密接で複雑なだけでなく、美しく整理されているという意味であり、本物の布を指しているわけではありません。

練習

ここで “the elegantly interwoven fabric of mathematics” という比喩は何を意味しますか。

  1. どの数学的な規則性も、ほかのすべての規則性から切り離されている。
  2. 異なる数学的な考え方が密接につながり、美しく整理された一つの全体を作っている。
  3. 数学とは主に織物をデザインする方法である。
答えを見る

異なる数学的な考え方が密接につながり、美しく整理された一つの全体を作っている。

And it's still revealing fresh secrets to this day. フレーズ

4:19

そして今日に至るまで、新たな秘密を明らかにし続けています。

フレーズ

to this day:過去から現在までの継続

to this day は、「過去から現在まで、同じ状況や影響が今も続いている」という意味です。以前の時点を振り返り、何かが現在も変わらず事実であることを強調します。特定の一日を指す表現ではありません。 この文では still も同じ継続の意味を強めています。長い時間がたった後も、新たな秘密が明らかになり続けているということです。

練習

「過去から現在まで続いている」という意味を持つ、day で終わる3語の表現を入れて文を完成させてください:Although the law was written two centuries ago, it still affects court decisions ____.

答えを見る

to this day

For example, mathematicians recently discovered a way to expand it to these kinds of polynomials. フレーズ

4:23

例えば、数学者たちは最近、これをこのような多項式に拡張する方法を発見しました。

フレーズ

discover a way to expand A to B:AをBへ拡張する方法を見つける

discovered a way to expand it to ... では、discovered a way to+動詞は、何かをするための、それまで知られていなかった方法を見つけたという意味です。不定詞の to expand は、その方法によって何が可能になるかを示します。 expand A to B は、Aを広げてBにも適用できるようにしたり、Bを含めたりする形です。ここで it は前に出てきた数学的な考えを指し、these kinds of polynomials が新しい適用範囲です。

練習

学んだ表現を使って文を完成させてください:The team ____ the service ____ small towns.

答えを見る

discovered a way to expand · to

What might we find next? 話の流れ

4:30

次は何が見つかるでしょうか?

話の流れ

What might we find next?:未来に目を向ける締めくくりの質問

What might we find next? は、今説明された内容から、将来あり得る発見へと聞き手の注意を移します。説明の最後に置くと、新しい事実をもう一つ加えるのではなく、未来に目を向ける形で話を締めくくれます。 might は不確かさを示し、複数の結果の可能性を残します。話し手は普通、答えが決まっている質問をしているのではなく、好奇心を引き出して考えるよう促しています。

練習

科学の説明の後で、締めくくりの質問 What might we find next? は主にどのような働きをしますか。

  1. 次に何が発見されるかを正確に断定する。
  2. すでになされた発見を聞き手に列挙させる。
  3. 将来あり得る発見への好奇心を引き出す。
答えを見る

将来あり得る発見への好奇心を引き出す。

Well, that's up to you. 意図と語調

4:31

さあ、それはあなた次第です。

意図と語調

that's up to you:相手に決定を任せる

That's up to you の that は、話題になっている選択や次の行動を指し、up to you は「あなたが決めること」という意味です。ここでの up to は、上向きの方向を表しません。 この表現は、決定権を聞き手に渡します。この締めくくりの一言では、前向きな誘いとして働き、視聴者が次に何を探ったり、何をしたりするかを選べることを示しています。

練習

このレッスンで学んだ、that's で始まり「あなたが決める」という意味の表現を入れてください:We can meet at three or four; ____.

答えを見る

that's up to you