なぜダンテの『神曲』を読むべきなのか？ - シーラ・マリー・オルファノ：英語学習ノート

この文脈で、この引用が果たす主な役割は何ですか。

1. ダンテの地獄の門を引用して絶望感を生み、危険を予告している。
2. 中に入る前に落ち着くための実用的な助言をしている。
3. 見知らぬ場所を訪れた人を丁寧に歓迎している。

真剣な文学的場面で dark tidings を最も自然に使っている文はどれですか。

1. The messenger returned with dark tidings of the kingdom's defeat.
2. I have dark tidings: the café has run out of oat milk.
3. She sent dark tidings to confirm that the meeting starts at ten.

この文で descent into Inferno は何を表していますか。

1. 地獄から日常世界へ戻ること
2. 大火事へ近づく動きだけ
3. 地獄を下へ進む旅と、ダンテの『地獄篇』に入ることの両方

Yet despite the grim tone は、どのような情報の流れを作りますか。

1. 暗い雰囲気を認めてから、それと対照的な主要点を示す準備をする。
2. 予言が生じた直接の原因を示す。
3. 暗い雰囲気だけが重要だと示す。

「ある過程を始めさせる」という意味の3語の英語表現を入れてください：The court ruling could ____ a series of reforms across the country.

ever told は the greatest love story にどんな意味を加えますか。

1. この物語は未来にだけ語られるという意味です。
2. この物語を語った人物を示しています。
3. あらゆる時代に語られた恋物語と、この物語を比べています。

both ... and ... を使って文を完成させてください：The program teaches ____ coding ____ design.

find one's way through を正しい過去形にして文を完成させてください：Yesterday, after several wrong turns, we finally ____ the maze.

物語を語り、3つの部分に分かれている詩を正しく表すのはどの表現ですか？

1. a three-part narrative essay
2. a three-parts narrative poem
3. a three-part narrative poem

cast oneself as の不足している語を補ってください：Casting ____ the queen, Maya directed and starred in the school play.

loud の比較級を繰り返して文を完成させてください：As the train approached, the noise grew ____.

“Beginning in Limbo” の Limbo は何を指しますか？

1. まだ承認されていない現代の計画
2. 地獄の入口で踊るダンス
3. ダンテの『地獄篇』における地獄の第一圏

この文で強調されている circles は何を表しますか。

1. 道沿いに並ぶ装飾用の幾何学模様
2. 罪の種類によって分けられた地獄の階層
3. 共通の関心を持つ人々が作る現代の社交グループ

under the watchful eyes of を「厳しく監督されて」という意味で使っている文はどれですか。

1. The safety inspectors placed their eyes under the laboratory table.
2. The laboratory test watched the inspectors very carefully.
3. The laboratory test was conducted under the watchful eyes of two safety inspectors.

scale の過去形を使って「登る」を表してください：The rescuers ____ the steep wall to reach the roof.

この文の the nine celestial spheres は何を意味しますか？

1. 天国に保管された普通の九個の中身の詰まった球
2. 天文学者が発見した現代の九つの惑星
3. 古代・中世の宇宙モデルにおける、秩序立った九つの天上領域

文頭の過去分詞句が主節の主語を正しく説明している文はどれですか。

1. Written over ten years, the author finally published the novel.
2. Writing over ten years, the novel became a bestseller.
3. Written over ten years, the novel tells the story of one family.

「各部分が合わさって全体を構成する」という意味で comprise を正しく使っている文はどれですか。

1. The first section comprise of five chapters.
2. Five chapters consist of the first section.
3. Five chapters comprise the first section.

an allegorical imagining に最も合う説明はどれですか。

1. 作品全体では何の役割も持たない一つの装飾的な画像
2. 物語がより深い第二の意味を持つ創造的な作品
3. 創作を意図的に避けた事実の記録

“The museum is more than just a tourist attraction” の正しい解釈はどれですか。

1. その博物館のほかの役割は、観光より重要ではない。
2. その博物館は観光名所だが、ほかにも重要な役割がある。
3. その博物館は観光名所ではまったくない。

「ある話題に対する非常に批判的な論評」を意味する、レッスンの3語の表現を入れて文を完成させてください：The documentary is a ____ corporate greed.

「～に揺るぎなく忠実である」を意味する、レッスンの改まった3語の表現を入れて文を完成させてください：Even after years of pressure, she remained ____ her principles.

critical と正しい前置詞を使って文を完成させてください：The editor was ____ the misleading headline.

rampant nepotism と表現するのに最も適した状況はどれですか。

1. ある会社が、関連する経験に基づく公開面接で欠員を補充しています。
2. ある機関全体で、管理職が能力のない親族に上級職を繰り返し与えています。
3. ある従業員が求人に応募する前に、いとこに助言を求めています。

この文で simony は何を意味しますか？

1. 宗教詩の研究
2. 宗教的な役職や恩恵の売買
3. 教会指導者の選挙

ある状況を積極的かつ不公正に悪用したことを最もよく表す文はどれですか？

1. The company benefited from lower shipping costs.
2. The company took advantage of a loophole to avoid the fee.
3. The company learned about the new fee.

Guelfi Neri, or Black Guelphs の正しい解釈はどれですか？

1. 黒い服を着た人々を描写しています。
2. 1つの政治派閥をイタリア語と英語で表しています。
3. or で結ばれた無関係な2つの集団を指しています。

seek to の過去形に expand を続けて文を完成させてください：The organization ____ access to clean water.

この文の Guelfi Bianchi, or White Guelphs は何を意味しますか？

1. 協力関係にあった2つの別々の派閥名。
2. 同じフィレンツェの政治派閥を表すイタリア語名と英語名。
3. 構成員が白い服を着る宗教団体の名称。

speak out against の過去形を使って文を完成させてください：Several doctors ____ the unsafe hospital policy.

「自分たちの立場を戦略的に利用した」という意味の目標表現を入れて文を完成させてください：The negotiators ____ to secure better terms.

「公式な罰として彼女を王国から追放する」という意味になるように文を完成させてください。exile を使います：The queen decided to ____ the kingdom.

discourage の -ing形に him を続けて、対比を完成させてください：Rather than ____, the early rejection made Leo work harder.

文の原因と結果の整理、および反転を保っている説明はどれですか。

1. ダンテの批判が原因で、追放が結果である。
2. 追放が原因で、ダンテの最も力強い批判的応答が結果である。
3. 追放によってダンテの批判的応答がうまく終わったと示している。

登山者たちが救助はほぼ不可能だと考えていたことを表す文はどれですか。

1. With a little hope of rescue, the climbers kept signaling.
2. With little hope of rescue, the climbers prepared for a long night.
3. The climbers expected rescue before sunset.

正式な会議で具体的な不満を公に述べる人々を最もよく表している文はどれですか。

1. The residents aired their grievances at the town meeting.
2. The residents vented their frustration alone after the meeting.
3. The residents took a deep breath at the town meeting.

この言語の対比が持つ主な文化的意味は何ですか？

1. 社会的な意味はなく、個人的な翻訳上の好みだけを示している。
2. 作品が、伝統的にラテン語を読んでいたエリート層の外にも届く助けとなった。
3. 作品を、教養あるエリート層の伝統的な書記文化の中にとどめた。

helped の後ろに必要な形で、学習した表現を使って文を完成させてください：Publishing in print, audio, and digital formats helped ____ for the report.

biting political commentary の biting に最も合う意味はどれですか？

1. 穏やかで中立的な評論を表す。
2. 鋭く、厳しく批判的な評論を表す。
3. 誰かが実際に人をかむことについての評論を表す。

定型表現を完成させてください：The monster threatened to tear the hero ____.

この文の will take his place はどのような意味ですか？

1. 彼と同じ役割や状況で、彼に代わります。
2. 短時間、彼の隣に座ります。
3. 彼のために行事を企画します。

guilty と正しい前置詞を使って文を完成させてください：The official was found ____ fraud.

難しい特徴を先に認めてから対照的な要点を示すために、despite を正しく使っている文はどれですか。

1. Despite of the dark imagery, the novel ends with hope.
2. Despite the imagery is dark, the novel ends with hope.
3. Despite the dark imagery, the novel ends with hope.

arranged marriage に最も合う説明はどれですか。

1. 必ず二人とも同意しないまま行われる結婚
2. 装飾や招待客名簿を親族が準備した結婚式
3. 家族などが結婚相手の選定や二人の縁を結ぶことに大きく関わる結婚

「Lena was unrequitedly in love with Marco」を最も正確に言い換えているものはどれですか。

1. 彼女はすでにマルコへの恋愛感情を失っていた。
2. 彼女とマルコは互いに愛し合っていた。
3. 彼女はマルコを愛していたが、マルコはその気持ちに応えなかった。

despite を使って譲歩の背景を正しく示している文はどれですか。

1. Despite meeting only once, they recognized each other years later.
2. Despite they met only once, they recognized each other years later.
3. Despite of meeting only once, they recognized each other years later.

この文の Dante's lifelong muse はどのような意味ですか？

1. ダンテの創作物を法的に所有していた人
2. ダンテの生涯を通じて彼の創作に着想を与えた人
3. ダンテの死後になって初めて彼を研究し始めた人

機能を果たすという意味になるように、serve as の正しい2語の形を入れてください：The old train station now ____ a local history museum.

Omar を強調するため、who を使った過去形の it 分裂文で完成させてください：____ found the error.

文頭の分詞節が主節の主語を論理的に説明している文はどれですか。

1. Portrayed as a fearless captain, the film follows Mira through the storm.
2. Portrayed as a fearless captain, Mira leads the crew through the storm.
3. Portraying as a fearless captain, Mira is admired by the crew.

この文の concentric spheres に最も合う説明はどれですか。

1. 共通の中心を持たず、ばらばらに散らばった惑星である。
2. 一直線に並べられた平面の円である。
3. 同じ中心を共有し、入れ子状に重なった球である。

このレッスンの決まった表現を使って文を完成させてください：After months of video calls, Lena was finally ____ her new teammates.

図書館の開館を表す所有格の名詞句を since の後に入れて、文を完成させてください：In the years ____, the library has expanded its collection.

この文で embraced はどのような意味ですか？The method has been embraced by many researchers.

1. 研究者たちはその方法を歓迎し、採用した。
2. 研究者たちはその方法を実際に腕で抱えた。
3. 研究者たちはその方法の存在に気づいたが、受け入れなかった。

この文の「belated earthly redemption」は何を意味しますか。

1. ダンテの存命中に魂を救った宗教儀式。
2. ダンテの人間社会での名誉が、長い時を経て象徴的に回復されたこと。
3. ダンテが2008年に受け取った金銭的な返済。

revoke の過去形を使って文を完成させてください：After the safety review, the agency ____ the factory's permit.