英語で「お金」について話そう：英語学習ノート

Hey everybody,

皆さんこんにちは、

it's Ariannita la Gringa

アリアニータ・ラ・グリンガです。

and welcome back to my YouTube channel.

私のYouTubeチャンネルへようこそ。

In today's video,

今日の動画では、

I will teach all of you about money.

皆さんに「お金」について教えます。

And what is money?

では、お金とは何でしょうか？

Money is what people use to buy things or services.

お金とは、人々が物やサービスを買うために使うものです。

For example,

たとえば、

you can use money to buy clothes,

お金を使って服を買うことができますし、

you can use money to buy food or many more things.

お金を使って食べ物や他にも多くのものを買うことができます。

Money comes in different forms.

お金にはさまざまな形があります。

For example,

たとえば、

I am holding cash in my hand.

私は今、手に現金（キャッシュ）を持っています。

This is cash and cash is the physical form of money. 語彙

これが現金で、現金はお金の物理的な形です。

This is cash.

これが現金です。

Cash is basically bills or coins.

現金とは、基本的には紙幣や硬貨のことです。

I have some coins in my pocket.

ポケットの中にいくつか硬貨（コイン）があります。

These are coins.

これらが硬貨です。

Both of these are different types of cash,

この2つはどちらも異なる種類の現金で、

bills and coins.

紙幣と硬貨です。

And how do you get some more cash or a physical form of money?

では、もっと多くの現金やお金の物理的な形を手に入れるにはどうすればいいでしょうか？

Well, of course,

もちろん、

money doesn't grow on trees, 慣用句

お金は木に成るわけではありませんが、

but you can take out cash from the ATM. 句動詞

ATMから現金を引き出すことができます。

There's an ATM over there behind me

私の後ろにATMがあります。

and that stands for automated teller machine. 句動詞

これはautomated teller machine（現金自動預け払い機）の略です。

This is an ATM machine.

これがATMです。

It's a machine that lets you take out money or cash from your bank account

これは銀行口座からお金や現金を引き出すことができる機械で、

and that's called withdraw.

それを「引き出し（withdraw）」と呼びます。

So you can withdraw money from the ATM.

なので、ATMからお金を引き出すことができます。

ATM stands for automated teller machine.

ATMはautomated teller machineの略です。

If you have physical cash,

もし物理的な現金を持っているなら、

you can put in money in the ATM

ATMにお金を入れる（預け入れる）ことができますし、

or if you want to withdraw money,

もしお金を引き出したいなら、

you can take out money or have a physical copy of cash.

お金を引き出して物理的な現金を手にすることができます。

And you can find ATM machines

そして、ATMは

outside your bank like right here

ここのように銀行の外にありますし、

or you can also find it inside the bank,

銀行の中や、

inside shopping malls, stores or even restaurants.

ショッピングモール、お店、あるいはレストランの中でも見つけることができます。

Now, what is a bank?

では、銀行とは何でしょうか？

Well,

ええと、

there's a bank right behind me.

私のすぐ後ろに銀行があります。

It's called Fifth Third Bank

Fifth Third Bank（フィフス・サード銀行）という名前で、

and there's another one to my right.

私の右側にもうひとつあります。

It's called US Bank.

US Bank（USバンク）という名前です。

A bank is a safe place where people can keep their money

銀行は人々がお金を安全に保管できる場所であり、

and you can borrow money from the bank 語彙

銀行からお金を借りることもできますし、

or you can ask the bank to lend you money.

銀行にお金を貸してほしいと頼むこともできます。

I don't have a bank account with US Bank,

私はUS Bankには銀行口座を持っていませんが、

but I do have a bank account with Bank of America.

Bank of America（バンク・オブ・アメリカ）には口座を持っています。

So, I'm going to head over to the ATM, 句動詞

ですから、私はATMに向かい、

the automated teller machine

その現金自動預け払い機で

and withdraw some money.

お金を少し引き出そうと思います。

Come along with me.

一緒に行きましょう。

I'm about to walk over there to my bank

これから私の銀行である

called Bank of America.

Bank of Americaへ歩いて行くところです。

But in this area,

でもこのエリアには、

they have over five banks.

5つ以上の銀行があります。

They have Bank of America,

Bank of America、

Chase,

Chase（チェース）、

Fifth Third,

Fifth Third、

US Bank and Huntington.

US Bank、そしてHuntington（ハンティントン）があります。

That's a lot of banks to be in this small area.

この小さなエリアにこれだけの銀行があるのは多いですね。

There's almost 5,000 banks in America.

アメリカには5000近くの銀行があります。

And behind me,

そして私の後ろにあるのが、

this is Chase Bank.

Chase Bankです。

It is one of the most common banks with over 80 million customers.

これは最も一般的な銀行のひとつで、8000万人以上の顧客がいます。

Go ahead and let me know down below

よかったら、下のコメント欄で

what is the most common bank in your country.

皆さんの国で最も一般的な銀行は何か教えてくださいね。

Talking about money,

お金について話していますが、

what's your favorite way to spend it?

皆さんの好きな使い道は何ですか？

I enjoy spending my money on new activities

私は新しいアクティビティや、

and things like learning a new language.

新しい言語を学ぶことにお金を使うのが好きです。

And the best app to learn a new language is today's sponsor,

そして、新しい言語を学ぶのに最適なアプリが、今日のスポンサーである

Preply.

Preply（プレプリー）です。

Preply is a language learning platform that has thousands of native tutors.

Preplyは何千人ものネイティブの先生がいる言語学習プラットフォームです。

You can take lessons anytime

いつでもレッスンを受けることができ、

and schedule a lesson that fits your budget and busy schedule. フレーズ

自分の予算や忙しいスケジュールに合わせたレッスンを予約できます。

You can also use filters to narrow your search フレーズ

また、フィルターを使って検索を絞り込み、

and find the perfect teacher.

完璧な先生を見つけることもできます。

Preply is the best way to practice with a teacher who will actually motivate you

Preplyは、あなたをしっかり動機付けしてくれる先生と練習するための最良の方法であり、

and will make your language learning easier.

あなたの言語学習をより簡単にしてくれます。

Use my code ARIANNITA50 for a 50% discount on your first trial.

私のコード『ARIANNITA50』を使えば、最初のトライアルレッスンが50%割引になります。

Thanks to Preply for sponsoring this portion of this video.

この動画のこの部分をスポンサーしてくれたPreplyに感謝します。

Let's get back to the video. 話の流れ

それでは動画に戻りましょう。

I just got to my bank,

ちょうど私の銀行に到着しました、

Bank of America.

Bank of Americaです。

And in order for me to be part of the bank,

この銀行を利用するためには、

I need to have a bank account.

銀行口座（bank account）を持っている必要があります。

And that's a safe place where I can keep my money in the bank.

それは私のお金を銀行の中で安全に保管できる場所です。

So, you can have two different accounts.

口座には異なる2種類を持つことができます。

You can have a checking account or a savings account. 文化背景

当座預金口座（checking account）か普通預金口座（savings account）です。

Now, I'm going to walk inside the bank

さて、これから銀行の中に入って

and check out the ATM 句動詞

ATMを確認しようと思います。

because I want to withdraw some money

お金を少し引き出して、

and show you guys the different bills we use in America.

アメリカで使われている様々な紙幣を皆さんにお見せしたいからです。

And in order to enter the bank, 文法

銀行に入るためには、

you need to be a client.

顧客でなければなりません。

You can't just open up the door.

ただドアを開けることはできないんです。

No, this door is locked.

ダメですね、このドアは鍵がかかっています。

There's a code right here to enter.

入るためのコードがここにあります。

So, in order to enter the bank,

銀行に入るためには、

I need to have a debit card

デビットカードを持っているか、

or I can just use Apple Pay,

あるいはApple Pay、

my debit card on my phone.

つまりスマホに入っているデビットカードを使うことができます。

I have my debit card on my phone,

私はスマホにデビットカードを入れているので、

so I can just scan it right here and walk inside.

ここでスキャンして中に入ることができます。

Now, I'm going to withdraw money from the ATM,

さて、これからATMからお金を引き出します、

from the automated teller machine.

自動預け払い機からです。

And that just means I'm going to take out money

つまり、私のお金を取り出すということです、

from my bank account.

私の銀行口座から。

So, in order to take out money from your bank account,

銀行口座からお金を引き出すためには、

you need a debit card

デビットカードが必要ですが、

or I can use the one on my phone.

私の場合はスマホにあるものを使うことができます。

So, now I'm going to scan it right here.

なので、ここでスキャンします。

Now, it says enter your PIN. 文化背景

すると、PIN（暗証番号）を入力してくださいと表示されます。

So, I'm going to enter my PIN.

ですから、私のPINを入力します。

And now the screen says

そして画面には、

get cash, make deposit, 文化背景

現金の引き出し、預け入れ、

check balance or view more.

残高照会、またはその他のメニューが表示されています。

So, the ATM has different functions.

このように、ATMにはさまざまな機能があります。

You can deposit money if you have physical cash 語彙

物理的な現金があればお金を預け入れる（deposit）ことができ、

and that cash will go into your bank account

その現金は銀行口座に入ります。

or you can withdraw money or take money out of your bank account.

あるいは、お金を引き出す（withdraw）、つまり銀行口座からお金を取り出すこともできます。

I personally want to get cash

私は個人的に現金を手にしたいので、

because I want to withdraw money from my bank account.

銀行口座からお金を引き出します。

Now, the screen says

さて、画面には

how much cash do you want? 文法

「いくらの現金が必要ですか？」と表示されています。

You can get $20, $40, $60 or up to $300. 文法

20ドル、40ドル、60ドル、または最大300ドルまで引き出すことができます。

I am going to take out $200 from my bank account

私は銀行口座から200ドルを引き出します。

because I want to show you guys the different bills.

皆さんにいろいろな紙幣をお見せしたいからです。

Now, the screen says

さて、画面には

how would you like your $200? 意図と語調

「200ドルをどのようにお受け取りになりますか？」と表示されています。

You can have it in 10s, 20s or 100s. 語彙

10ドル紙幣、20ドル紙幣、または100ドル紙幣で受け取ることができます。

Now, it says take your cash.

これで「現金をお受け取りください」と出ました。

Now, that I have some cash,

現金を手に入れたので、

I can put it in my back pocket,

後ろのポケットに入れることもできますが、

but I don't want to do that because I'm in a city

街中にいるのでそんなことはしたくありません。

and I wouldn't want anyone stealing that money from me. 文法

誰かにそのお金を盗まれたくありませんからね。

So, I can put it in my purse. 語彙

なので、ハンドバッグ（purse）に入れることができます。

This is a purse.

これがハンドバッグです。

Or I can put the cash in my wallet.

あるいは、現金を財布（wallet）に入れることもできます。

These are both safe places to put my money.

どちらもお金を入れておくのに安全な場所です。

I just took out some money from the ATM.

今ATMからお金を引き出しました。

This is cash.

これが現金です。

It's physical money.

物理的なお金です。

I want to show you guys the different types of bills we use in the United States.

アメリカ合衆国で使っているさまざまな種類の紙幣を皆さんにお見せしたいと思います。

Let's start off with the first bill. 句動詞

最初の紙幣から始めましょう。

This is the $1 bill.

これは1ドル紙幣です。

You can call it a single or a buck. 語彙

「single（シングル）」や「buck（バック）」と呼ぶことができます。

Now, the next bill is not very common.

さて、次の紙幣はあまり一般的ではありません。

It's very hard to find and sometimes banks won't even have it.

見つけるのがとても難しく、銀行にすらないこともあります。

This is the $2 bill.

これは2ドル紙幣です。

This is $2.

これが2ドルです。

The next bill is this one.

次の紙幣はこちらです。

This is a $5 bill

これは5ドル紙幣で、

and most bills have presidents on them.

ほとんどの紙幣には大統領の肖像が描かれています。

This is Abraham Lincoln.

これはエイブラハム・リンカーンです。

The next bill is this one.

次の紙幣はこちらです。

This is a $10 bill.

これは10ドル紙幣です。

And as I said before,

先ほども言ったように、

most bills have a president on them,

ほとんどの紙幣には大統領が描かれていますが、

but this is Alexander Hamilton

これはアレクサンダー・ハミルトンで、

and he was never president

彼は大統領になったことはなく、

nor did he ever run for president. 文法

大統領に立候補したこともありません。

He was one of the founding fathers of the United States. 文化背景

彼はアメリカ合衆国の建国の父の一人でした。

So far, 話の流れ

ここまで、

I have shown you the $1 bill

1ドル紙幣、

or you can call it a buck,

またはbuckと呼ばれるものと、

the $2 bill,

2ドル紙幣、

$5 bill and $10 bill.

5ドル紙幣、そして10ドル紙幣をお見せしました。

I have $18 or you can say 18 bucks

私は18ドル持っています、あるいは「18 bucks」とも言えます。

18 bucks.

18 bucks（18ドル）です。

And what does buck mean?

このbuckとはどういう意味でしょうか？

Well, that is slang for dollar.

これはdollar（ドル）の俗語（スラング）です。

That is just $1.

つまり1ドルのことです。

This is the next bill.

これが次の紙幣です。

This is a $20 bill

これは20ドル紙幣で、

and this is Andrew Jackson.

これはアンドリュー・ジャクソンです。

He's on the $20 bill.

彼が20ドル紙幣に描かれています。

You can say 20 bucks or 20 dollars.

20 bucks、または20 dollarsと言うことができます。

The next bill is a $50 bill

次の紙幣は50ドル紙幣で、

and he was the 18th president of the United States.

彼はアメリカ合衆国の第18代大統領でした。

His name is Ulysses S. Grant.

彼の名前はユリシーズ・S・グラントです。

And the last bill and the most common bill in the US is the $100 bill.

最後の紙幣であり、アメリカで最も一般的な紙幣が100ドル紙幣です。

And this has Benjamin Franklin on it.

これにはベンジャミン・フランクリンが描かれています。

He was a scientist.

彼は科学者でした。

He discovered electricity

彼は電気を発見し、

and he was one of the founding fathers of the United States.

アメリカ合衆国の建国の父の一人でもありました。

But he was never president.

しかし、彼は大統領ではありませんでした。

This is one of the most common bills in the US,

これはアメリカで最も一般的な紙幣のひとつなので、

so people use this a lot.

人々はこれをよく使います。

And one of the least common bills is the $2 bill.

そして最も一般的でない紙幣のひとつが2ドル紙幣です。

The most circulated bill or the most common bill in the US is the $100 bill.

アメリカで最も流通している紙幣、または最も一般的な紙幣は100ドル紙幣です。

The least common bill is this one.

最も一般的でない紙幣がこれです。

This is the $2 bill

これが2ドル紙幣で、

and it's one of the least common

最も見かけない紙幣のひとつです。

because it stopped printing in 1966

なぜなら、1966年に約10年間にわたって

for around 10 years.

印刷が中止されたからです。

So, that's why it's one of the least common bills in the US.

それが、アメリカで最も珍しい紙幣のひとつである理由です。

Another form of cash or physical money is coins.

現金や物理的なお金のもうひとつの形が硬貨（コイン）です。

These are coins

これらが硬貨です、

and let's start off with the first one.

最初のものから始めましょう。

This is 1 cent or you can call it a penny. 文化背景

これは1セントで、penny（ペニー）と呼ぶことができます。

Penny.

Penny（ペニー）。

This is 5 cents or you can call it a nickel.

これは5セントで、nickel（ニッケル）と呼ぶことができます。

Nickel.

Nickel（ニッケル）。

And it's called a nickel

なぜニッケルと呼ばれるかというと、

because it's made of 25% nickel.

25%のニッケルでできているからです。

The next coin is this one.

次の硬貨はこちらです。

This is 10 cents

これは10セント、

or it's a dime.

またはdime（ダイム）です。

Dime.

Dime（ダイム）。

And lastly,

そして最後に、

this is 25 cents.

これが25セントです。

It's called a quarter.

quarter（クォーター）と呼ばれます。

Quarter.

Quarter（クォーター）。

Four quarters makes $1 文法

4枚のクォーターで1ドルになり、

and 100 pennies makes $1 too.

100枚のペニーでも1ドルになります。

Now, what happens if you travel across the world

では、もし世界中を旅していて、

and you're in a country

ある国にいて、

and you want to pay with the $1 bill.

1ドル紙幣で支払いたい場合、どうなるでしょうか。

Can you use it?

それは使えるでしょうか？

Well, some countries might accept the US dollar,

まあ、アメリカドルを受け入れてくれる国もあるかもしれませんが、

but some of them won't.

受け入れてくれない国もあります。

So, you have to use their type of currency.

ですから、その国の通貨（currency）を使う必要があります。

To give you some examples of different types of currencies,

様々な種類の通貨の例を挙げるために、

I have different types of currencies or cash in my hand.

私の手には色々な種類の通貨や現金があります。

This is 50 pesos.

これは50ペソです。

Pesos is the currency they use in Mexico.

ペソはメキシコで使われている通貨です。

And this is the equivalent to $3. フレーズ

そしてこれは3ドルに相当します。

50 pesos is $3

50ペソは3ドルです。

So, I'll keep this bill in my piggy bank

なので、メキシコを旅行するときのために

just in case if I travel in Mexico, 文法

この紙幣は私の貯金箱（piggy bank）にしまっておき、

so I can use it in person.

現地で使えるようにします。

This bill is from Argentina.

この紙幣はアルゼンチンのものです。

This is 1,000 pesos.

これは1,000ペソです。

So, this is equivalent to $1.

これは1ドルに相当します。

And if I want to go to Argentina

もし私がアルゼンチンに行きたいと思い、

and if I want to spend money there,

そこで買い物をしたいなら、

I will need to use this bill.

この紙幣を使う必要があります。

This is 20,000 pesos,

これは20,000ペソですが、

but this bill is from Colombia.

この紙幣はコロンビアのものです。

It's not from Mexico nor Argentina.

メキシコのものでもアルゼンチンのものでもありません。

In the United States,

アメリカ合衆国では、

we use the dollar

ドルを使いますが、

and in Canada, they use the dollar as well,

カナダでも同じようにドルを使います。

but they use the Canadian dollar.

ただし彼らはカナダドルを使います。

And in Latin America, it's kind of similar.

そしてラテンアメリカでも、少し似ています。

So, they use pesos.

彼らはペソを使います。

This is from Argentina.

これはアルゼンチンのものです。

This is from Colombia

これはコロンビアのもので、

and this is Mexico.

これはメキシコのものです。

So, Americans and Canadians

つまり、アメリカ人とカナダ人は

use the dollar,

ドルを使いますが、

whereas some parts of Latin America, 文法

ラテンアメリカの一部地域では、

they use pesos.

ペソを使います。

In some parts of Europe, they use the euro.

ヨーロッパの一部地域ではユーロを使います。

This is 10 euros.

これは10ユーロです。

But in some countries in Europe,

しかし、ヨーロッパの一部の国では、

they do not use the euro

ユーロを使用していません。

like for example, in Poland, they use złoty.

例えばポーランドではズウォティを使用しています。

This is 100 złoty.

これは100ズウォティです。

In some parts of the world,

世界の一部地域では、

the currency may change over time

インフレにより、

because of inflation. 語彙

通貨の価値が時間とともに変わることがあります。

For example,

たとえば、

this is 100 bolívares

これは100ボリバルで、

and this bill is from Venezuela.

この紙幣はベネズエラのものです。

If I go to Venezuela

もし私が今ベネズエラに行き、

right now and I try to pay for something,

何か支払おうとしても、

they will not accept this bill.

彼らはこの紙幣を受け取らないでしょう。

So, this bill has no value.

つまり、この紙幣には価値がありません。

But this bill does have value 文法

しかしこの紙幣には、

in antique shops

骨董品店では価値があり、

and I can collect it for the future.

将来のために集めておくことはできます。

And the last bill I have is this one.

そして私が持っている最後の紙幣がこれです。

A lot of my subscribers come from this country.

私のチャンネル登録者の多くは、この国の出身です。

Can you tell me down below

下にある

in the comments

コメント欄で、

where this bill is from

この紙幣がどこの国のもので、

and what it's called?

何と呼ばれているか教えてもらえませんか？

If you have a lot of money,

たくさんのお金を持っていれば、

you may be rich or wealthy. 語彙

あなたは金持ち（rich）や裕福（wealthy）かもしれません。

But if you don't have any money,

しかし、お金が全くない場合は、

you may be broke or poor.

一文無し（broke）や貧乏（poor）かもしれません。

After earning money, 文法

お金を稼いだ後、

you may need something to do with it.

それを何かで使う必要があるかもしれません。

You may need to spend it.

お金を消費する（spend）必要があるかもしれません。

So, how do you spend money?

では、どのようにお金を使いますか？

Well, you can save your money フレーズ

そうですね、貯金箱（piggy bank）にお金を

in a piggy bank

貯める（save）こともできますし、

or you can spend it on something.

何かのために使うこともできます。

Right, now I'm going to spend some money

そうです、今私は

on an ice cream cone.

アイスクリームコーンにお金を使おうと思います。

Come along with me

私と一緒に来て、

and let's spend some money at Graeter's,

Graeter'sというアイスクリーム屋さんで

the ice cream shop.

お金を使ってみましょう。

What are some ways I can pay for my ice cream? フレーズ

アイスクリームの支払いにはどんな方法があるでしょうか？

Well, I can pay for it with bills.

紙幣で支払うことができます。

This is cash and this is 10 bucks.

これは現金で、10 bucks（10ドル）です。

I can also use

また、使うこともできます、

a credit card or a debit card 文化背景

クレジットカードやデビットカードを、

to pay for my ice cream.

アイスクリームの支払いをすることもできます。

And lastly,

そして最後に、

I can use a check.

小切手（check）を使うこともできます。

This is one of the least common ways to pay for things,

これは支払い方法として最も一般的ではないもののひとつですが、

but you can use it at an ice cream shop

アイスクリーム屋さんでも、

or anywhere you go.

どこに行っても使うことができます。

But please,

でもお願いですから、

I don't want to wait in line inside フレーズ

あなたが小切手で支払うからといって、

the ice cream shop waiting for you to sign your check フレーズ

アイスクリーム屋さんの中で

because you are paying with the check.

小切手にサインするのを列に並んで待ちたくはありません。

So, try to use some different forms

ですから、クレジットカードや現金のような

like a credit card or cash

異なる支払い方法を試して、

to speed up the process. 句動詞

手続きをスムーズにしましょう。

I just spent $4.50 for one scoop of ice cream フレーズ

たった今、コーンに乗ったアイスクリーム1スクープに

on a cone.

4.50ドルを使いました。

And they gave me a receipt.

そして彼らはレシートをくれました。

So, normally when you spend money,

通常、お金を使ったときは、

you'll get a receipt.

レシートを受け取ります。

Also, when you pay for things in different states,

また、様々な州で支払いをする際には、

you'll get a sales tax. 文化背景

消費税（sales tax）がかかります。

So, every time you spend money,

ですから、お金を使うたびに、

you will have an additional tax.

追加の税金がかかることになります。

For example,

たとえば、

this costs $4.50.

これは4.50ドルでした。

But with tax,

しかし税込みだと、

it'll be around $5.

約5ドルになります。

So, each state will have a different tax.

このように、州ごとに異なる税金があります。

I withdrew some money earlier,

先ほどお金を引き出しましたが、

but now I want to put that money back into my bank account.

今度はそのお金を銀行口座に戻したいと思います。

So, now I will deposit that money,

そこで今から、そのお金を預け入れます、

this money over there at the ATM.

このお金をあそこのATMで。

I'm going to deposit this money

このお金を預け入れようと思います。

at a different bank,

このお金を別の銀行、

at Fifth Third.

Fifth Third銀行で預け入れます。

I can deposit cash inside my bank

銀行の中で現金を預け入れることもできますし、

or I can deposit this at the ATM.

ATMで預け入れることもできます。

So, now I have to scan this code

ここでは、Fifth Thirdのモバイルアプリを使って

with my Fifth Third mobile app.

このコードをスキャンする必要があります。

Now, I'm going to deposit this cash.

さあ、この現金を預け入れます。

And it says checks or cash.

「小切手または現金」と表示されています。

I will click cash.

「現金」をクリックします。

And it says insert up to 25 bills.

すると「最大25枚の紙幣を挿入してください」と表示されました。

It says insert cash

「現金を挿入し、

and touch to finish deposit.

タッチして預け入れを完了してください」と表示されています。

And now, they are counting my cash.

今、現金を数えてくれています。

I just deposited money back into a different bank account

たった今、別な銀行口座にお金を戻し終えました。

and they gave me a receipt with my account balance フレーズ

そして、口座残高とすべての情報が記載された

and everything on here.

レシートを受け取りました。

Okay, everybody.

さて、皆さん。

I hope you all enjoyed this video.

この動画を楽しんでいただけたなら嬉しいです。

Go ahead and give me a like and subscribe.

ぜひ「いいね」を押してチャンネル登録をお願いします。

And I'll see you guys next week.

それではまた来週お会いしましょう。

Bye.

さようなら。