インポスター症候群とは何か、どうすれば克服できるのか？ - エリザベス・コックス：英語学習ノート
TED-Ed
動画概要：この動画は、能力や実績のある人でも自分を偽物のように感じる理由、誰も口にしない自己疑念が「悩んでいるのは自分だけだ」という孤立感を生む仕組み、そして率直な対話や自分の能力を示す具体的な証拠が、その感覚への対処にどう役立つかを説明します。 主な英語の学習ポイント： 1. Even after — 談話・ストーリーテリング・修辞：大きな実績を先に示したうえで、予想外の対照へ転じる譲歩表現として理解します。先行する事実があっても後の結果が変わらない場面で、この導入を見分け、説得力のある話の展開に使えるようになります。 2. pluralistic ignorance, — 文化・メディア・現実社会の背景：多くの人が内心では同じ疑念を抱きながら、誰も声にしないため自分だけだと思い込む状況を指す社会心理学用語として学びます。これにより、インポスター感覚が表に出にくい理由を説明する論旨を追えるようになります。 3. by collecting and revisiting positive feedback. — 文法・文型：by の後に動名詞を置き、目標を達成する具体的な手段を示す形を確認します。方法を明確に説明する際に応用できるほか、自分の能力を裏づける肯定的な評価を保存し、後から見直すという助言も正確に理解できます。
解説一覧
Even after：予想外の対比を導く表現
Even after + 名詞または動詞の -ing 形は、「それがすでに起きているにもかかわらず」という意味です。この文では、アンジェロウが本を書き、賞を受けたという事実が示されています。普通なら、こうした実績があれば自信を持ち、自己不信はなくなると予想されます。 その後の主節では、予想に反して疑いが残ったことが示されます。スピーチや文章でこの始め方を使うと、まずある結果を予想させる強い理由を示し、そのあとで反対の結果を明らかにして情報を組み立てられます。
練習
この文の Even after は何を示していますか？
- この文は、実績が疑いより先に生じたことだけを伝えている。
- 本を書いて賞を取ったことだけが、疑いを抱いた原因だった。
- 実績によって疑いが消えると予想されたが、疑いは残った。
答えを見る
実績によって疑いが消えると予想されたが、疑いは残った。
couldn't escape the nagging doubt：消えない自己不信
couldn't escape the nagging doubt では、escape は比喩的に使われ、「嫌な考えや感情から抜け出す」という意味です。場所や危険から走って逃げることではありません。疑いが本人を追いかけたり、閉じ込めたりする物のように描かれています。 nagging は、何度も戻ってきて人を悩ませ続けることを表します。したがって全体では、自己不信がずっと心を苦しめ、振り払えなかったという意味になり、一時的な疑問ではなく継続する心の重圧を示します。
練習
couldn't escape the nagging doubt に最も合うのはどの場面ですか？
- 犬に追いかけられたため、プリヤは外へ走って逃げた。
- プリヤは賞の日付を少し確認し、その後は忘れた。
- 周りから何度ほめられても、プリヤは自分がその賞に値するのか考え続けた。
答えを見る
周りから何度ほめられても、プリヤは自分がその賞に値するのか考え続けた。
hadn't really earned：過去から見た、さらに前の行為
hadn't really earned では、had + 過去分詞 earned が過去完了を作り、n't が否定を表します。この形は、功績を得たことを、彼女が過去に疑いを抱いたり表したりした時点より前に置きます。 ここで earn one's accomplishments は、自分の能力や努力によって成果を上げ、その評価に値するという意味です。really は、その功績が本当に自分のものと言えるのかという疑いを強めています。成果自体は存在しますが、彼女は自分が十分に功績を受けるに値しないと感じていました。
練習
この文の hadn't really earned は何を表していますか。
- 以前の実績は存在するものの、自分が本当に得るに値するものではないと感じていた。
- すべての実績を得るのは将来だと考えていた。
- 実績そのものが存在しないと主張していた。
答えを見る
以前の実績は存在するものの、自分が本当に得るに値するものではないと感じていた。
whose work didn't deserve as much attention as it had received. 文法
0:25自分の研究は、受けているほどの注目に値しないと考えていました。
an involuntary swindler：自嘲を込めた誇張表現
Swindler は通常、意図的に人をだます人を指します。an involuntary swindler では、involuntary が普通なら想定される意図を打ち消しています。つまり、本人は望んでいないのに、何らかの形で人々を惑わせてしまったと考えているのです。 この表現は自嘲的な比喩であり、詐欺を告白しているわけではありません。自分の作品が実力以上の注目を受けたと感じ、その称賛によって偶然の偽物になったような気持ちになっていることを表します。
練習
この文脈で an involuntary swindler は何を意味しますか。
- 金銭目的で意図的に人をだましたと認めた。
- 別の人に作品を盗むよう強制されたと述べた。
- 意図せず人々をだまし、自分の作品を必要以上に称賛させたように感じていた。
答えを見る
意図せず人々をだまし、自分の作品を必要以上に称賛させたように感じていた。
as much attention as：不可算の量を比べる
as much + 不可算名詞 + as は、あるものの量を比べる形です。ここでは、作品が「受けるに値した注目」と「実際にすでに受けた注目」を比べています。 didn't が deserve を否定しているため、値する注目の量は実際に受けた量より少なかった、という意味です。同じ量だとは述べていません。attention は不可算名詞なので、many ではなく much を使います。
練習
学習した比較表現を使って文を完成させてください：The local story did not receive ____ the national story.
答えを見る
as much attention as
Accomplishments at the level of Angelou's or Einstein's are rare, フレーズ
0:29アンジェロウやアインシュタインほどのレベルの業績は稀ですが、
at the level of：基準と同等の水準を表す
at the level of は、抽象的な尺度上で同じ、または同程度の位置にあることを表します。ここでは Accomplishments を後ろから説明し、重要さや偉大さがアンジェロウやアインシュタインの業績に匹敵する業績はまれだ、という意味です。 Angelou's と Einstein's は所有格で、それぞれ Angelou's accomplishments と Einstein's accomplishments を表します。繰り返しになる名詞 accomplishments が省略されています。
練習
抽象的な水準を表す学習表現で文を完成させてください：This youth orchestra performs ____ a professional group.
答えを見る
at the level of
feeling of fraudulence：自分は偽物だと感じること
この文の feeling of fraudulence は、自分はどこか偽物で、成功に本当は値しないのではないかという内面的な感覚を表します。実際の実績が本物でも、その人自身はそう感じることがあります。 feeling of という形から、これは主観的な感覚だと分かります。fraudulence は、その人たちが本当に詐欺をしたという意味ではありません。
練習
この文の feeling of fraudulence は何を意味しますか？
- 彼らは金銭のために人をだますことを楽しんでいます。
- 彼らは法律上、詐欺で有罪と認定されています。
- 彼らは自分の成功が本物ではない、または自分にはふさわしくないと感じています。
答えを見る
彼らは自分の成功が本物ではない、または自分にはふさわしくないと感じています。
or that our ideas and skills aren't worthy of others' attention? フレーズ
0:40自分のアイデアやスキルが他人の注目に値しないという感覚を拭い去れないのでしょうか？
shake feelings：消えない感情を振り払う
ここでの shake は、何かを前後に揺らすことではなく、「振り払う、ぬぐい去る」という意味です。名詞 feelings が目的語なので、shake feelings は自分を悩ませ続ける感情を振り払うことを表します。 この比喩的な用法は、can't shake a feeling、couldn't shake a doubt、hard to shake a fear のように、否定や難しさを表す言葉とよく使われます。消したいと思っても、その考えや感情が残り続けることを示します。
練習
「振り払う」という意味になる、このレッスンの動詞を入れて文を完成させましょう：Even after checking my work twice, I couldn't ____ the feeling that I had made a mistake.
答えを見る
shake
worthy of others' attention：他人の注目に値する
be worthy of something は、価値・質・重要性が十分にあり、「それに値する」という意味です。ここで worthy of others' attention は、考えやスキルが他人に注目してもらうだけの価値を持つことを表します。 worthy は形容詞です。be worthy of + 名詞句の形で使い、worthy of attention や worthy of respect のように言います。of の後ろが何に値するのかを示します。
練習
不足している前置詞を入れて worthy of の形を完成させてください：The museum's safety plan is worthy ____ careful review.
答えを見る
of
Psychologist Pauline Rose Clance was the first to study this unwarranted sense of insecurity. 文法
0:45心理学者のポーリン・ローズ・クランスは、この根拠のない不安感を初めて研究した人物です。
the first to study：ある行動を最初にした人
the first to study は、そのテーマを最初に研究した人という意味です。不定詞の to study は the first を修飾し、その人がどの行動で最初だったのかを示します。 the first/second/last + to + 動詞の原形という形は順序を表すときに使えます。例は the first to arrive、the second to answer、the last to leave です。ここで to study は in order to study のような目的を表しているのではありません。
練習
the first to do の形を完成させてください：Leo was the first ____ notice the mistake.
答えを見る
to
she noticed many of her undergraduate patients shared a concern.
0:52学部の患者の多くが共通の悩みを抱えていることに気づきました。
they didn't believe they deserved their spots at the university. 語彙
0:58自分が大学のその場所にいる資格があるとは信じていませんでした。
deserved their spots at the university：大学の限られた入学枠にふさわしい
ここで spots は、大学が学生に提供する数の限られた入学枠を指し、しみやキャンパス内の実際の場所ではありません。人の spot とは、その人に割り当てられた機会や枠のことです。 To deserve their spots は、その枠を得るのに十分な能力や資格があるという意味です。この抽象的な意味は、クラス、チーム、仕事のプログラム、参加人数が限られたイベントについても使われます。
練習
spot が「人に与えられる数の限られた枠」という意味で使われている文はどれですか。
- Maya earned a spot on the school debate team.
- Maya chose a quiet spot under the tree.
- Maya wiped a muddy spot off the door.
答えを見る
Maya earned a spot on the school debate team.
Some even believed their acceptance had been an admissions error. 文化背景
1:01中には、自分の合格は大学側のミスだったと信じている者さえいました。
an admissions error：大学の入学審査過程でのミス
学校や大学の文脈で admissions は、出願書類を審査し、誰の入学を認めるか決める過程を指します。An admissions error は、その過程で起きたミスです。 ここで their acceptance は、彼らの入学を認めた合格決定を意味します。学生たちは大学が誤って自分たちを合格させたのではないかと考えており、自分たちがミスを認めたり告白したりしたという意味ではありません。
練習
この文の an admissions error は何を意味しますか。
- 学生たちは自分たちがミスをしたと認めた。
- 大学が誤ってその学生たちを入学させた可能性がある。
- 学生たちは期待外れの成績を受け入れられなかった。
答えを見る
大学が誤ってその学生たちを入学させた可能性がある。
fears were unfounded：不安には事実上の根拠がない
ここで unfounded は、「事実や証拠に裏づけられていない」という意味です。本人たちは本当に不安を感じていましたが、クランスは、恐れていた結果には現実的な根拠がないと分かっていました。 「名詞 + be + unfounded」は、fear、claim、rumor、accusation などに根拠があるかを判断する形です。この文では were が fears とその判断を結びつけています。
練習
unfounded を使って、不安に事実上の根拠がないことを表している文はどれですか。
- Her fear was unfounded; the safety check showed there was no danger.
- Her fear was private; she did not tell anyone about it.
- Her fear was sudden; it began when the lights went out.
答えを見る
Her fear was unfounded; the safety check showed there was no danger.
she could also remember feeling the exact same way in graduate school.
1:07彼女自身も大学院時代にまったく同じように感じていたことを思い出しました。
goes by a number of names：いくつもの名前で知られている
ここで goes by は「その名前で知られている」「そう呼ばれている」という意味です。a number of は「いくつかの」という意味なので、something that goes by a number of names は、一つのものに公認された名前がいくつかあることを表します。 コロンは、その後のリストが具体的な名前を示す合図です。ここでの go by は命名に関する表現であり、場所を通り過ぎるという意味ではありません。
練習
go by を正しい形にして文を完成させましょう：This regional dish ____ several names.
答えを見る
goes by
imposter syndrome：能力があっても自分はふさわしくないと感じること
Imposter syndrome は、能力や実績のある人が、自分はそれに値しないと感じ、周囲が思うほど有能ではないと見抜かれるのを恐れる自己疑念のパターンを指します。この文では、実際に他人になりすましているという意味ではなく、ある体験の名前です。 ここで syndrome は定着した名称の一部であり、その体験が正式に診断される医学的疾患だという証拠ではありません。Imposter は impostor と綴られることもよくあります。
練習
どの状況が imposter syndrome を最もよく表していますか？
- 生徒がすべての練習を休み、自分は準備不足だと正しく認める。
- ある人が、他人の身元だと知りながらそれを使って大会に参加する。
- 優秀な生徒が賞を取ったものの、それは運がよかっただけだと思い、本当は能力がないと皆に知られることを心配している。
答えを見る
優秀な生徒が賞を取ったものの、それは運がよかっただけだと思い、本当は能力がないと皆に知られることを心配している。
Clance first studied impostorism in female college students and faculty.
1:22クランスはまず、女子大生と女性教員を対象にインポスター主義を研究しました。
Their work established pervasive feelings of fraudulence in this group.
1:26彼女たちの研究は、このグループに詐欺師のような感覚が蔓延していることを証明しました。
the same thing has been established across gender, race, age, and a huge range of occupations. フレーズ
1:32性別、人種、年齢、そして非常に幅広い職業において、同じことが立証されています。
across gender, race, age...：複数のカテゴリーにまたがる
ここで across は「多くのカテゴリーを広く含む」という意味です。この調査結果は、異なる性別、人種、年齢、職業の人々に見られています。ここでの across は物理的な移動を表しません。 across + グループ、カテゴリー、観点という形は、研究、報告、ニュースでよく使われます。結果が一つのグループだけに属するのではなく、広い範囲に及んでいることを示します。
練習
"The policy was supported across age groups and regions," で、across は何を示していますか？
- 支持が一つの年齢層から別の年齢層へ物理的に移動した。
- 支持が一つの年齢層と一つの地域だけに限られていた。
- 複数の異なる年齢層や地域で支持が見られた。
答えを見る
複数の異なる年齢層や地域で支持が見られた。
Though it may be more prevalent and disproportionately affect the experiences of underrepresented or disadvantaged groups. 語彙
1:38ただし、少数派や恵まれないグループに、より蔓延しやすく、その経験に不釣り合いな影響を与える可能性はあります。
disproportionately affect：集団間で不均衡な影響
この文の disproportionately affect は、集団の規模、置かれた状況、または別の関連する基準と比べて、一部の集団がほかの集団より重い影響を受けることを意味します。単に「大きな影響を与える」という意味ではありません。 副詞 disproportionately は affect を修飾し、影響の分布が均等ではないことを強調します。リスク、費用、負担、問題を誰がより多く引き受けるかを論じるときに使える、フォーマルな組み合わせです。
練習
ある集団がほかの集団より重い影響を受けるという意味になるように、この解説にある2語のフォーマルな表現を正確に入れてください：Budget cuts can ____ families with fewer resources.
答えを見る
disproportionately affect
underrepresented or disadvantaged groups：十分に代表されていない集団、または不利な立場にある集団
Underrepresented groups は、特定の分野、組織、指導層、データセットにおいて、存在する割合、参加、または発言力が期待される水準より低い集団です。Disadvantaged groups は、置かれた状況のために障壁に直面している、または資源、機会、権力へのアクセスが少ない集団です。 or は、この文がどちらか一方の種類に当てはまる集団を含むことを示します。二つは重なる場合がありますが、どちらも構成員の能力が低いという意味ではありません。
練習
これらの用語を正確に使っている文はどれですか。
- disadvantaged は、その集団の全員の能力が低いという意味である。
- underrepresented は、その集団があらゆる状況で不利だという意味である。
- メンバーの能力が低くなくても、ある集団が企業の指導層で underrepresented であることはあり得る。
答えを見る
メンバーの能力が低くなくても、ある集団が企業の指導層で underrepresented であることはあり得る。
To call it a syndrome is to downplay how universal it is. 文法
1:45これを症候群と呼ぶことは、それがどれほど普遍的なものであるかを過小評価することになります。
To call X Y is to downplay...：ラベルの影響を評価する表現
To call X Y is to do Z は、「XをYと呼ぶことは、Zという結果をもたらす、またはZすることに等しい」という意味です。最初のto不定詞句が主語で、2つ目がその行為が何に当たるかを示します。 ここで downplay は「何かを実際より重要でない、深刻でない、または広くないように見せる」という意味です。話し手は、syndrome というラベルによって、この経験が実際ほど普遍的ではないように見えると主張しています。
練習
To do X is to do Y の型を完成させてください：To label every mistake a failure ____ make learning harder.
答えを見る
is to
and it isn't necessarily tied to depression, anxiety, or self-esteem. フレーズ
1:51必ずしも、うつ病や不安、自尊心と結びついているわけでもありません。
isn't necessarily tied to：自動的な関連を否定する表現
be tied to はここでは「～と結びついている、関連している」という意味で、物理的に縛られているという意味ではありません。necessarily は「どの場合にも」または「必然的に」という意味です。 not は necessarily にかかっています。isn't necessarily tied to は、場合によって関連する可能性はあっても、その関連が自動的でも常に存在するものでもない、という意味です。「まったく関連がない」という意味ではありません。
練習
「The delay isn't necessarily tied to the weather」はどういう意味ですか。
- 天候が遅れに関係することは絶対にない。
- 天候が常に遅れを引き起こす。
- 場合によっては天候が遅れに関係する可能性があるが、そのつながりは確実ではない。
答えを見る
場合によっては天候が遅れに関係する可能性があるが、そのつながりは確実ではない。
People who are highly skilled or accomplished tend to think others are just as skilled.
1:59高いスキルを持つ人や実績のある人は、他人も自分と同じくらいスキルがあると考えがちです。
This can spiral into feelings that they don't deserve accolades and opportunities over other people. 慣用句
2:03これは、自分が他の人よりも称賛や機会を得るに値しないという感情へと連鎖していくことがあります。
spiral into feelings：悪化して否定的な感情につながる
ここでの spiral into は、状況が悪い方向へ進み、だんだん制御しにくくなることを表す比喩です。This can spiral into feelings は、先ほどの考えが「自分にはその価値がない」という感情へ発展する可能性があるという意味で、実際に回転するわけではありません。 応用できる形は A spirals into B です。B には通常、anxiety、conflict、chaos のような、より深刻な悪い状態が来ます。
練習
「徐々に悪化して～になる」という意味を持つ、このレッスンの2語の比喩表現で文を完成させてください：A small misunderstanding can ____ a serious conflict.
答えを見る
spiral into
there's often no threshold of accomplishment that puts these feelings to rest. 解説
2:11このような感情を静めるための業績の境界線は、存在しないことがよくあります。
no threshold of accomplishment：感情の消失を保証する成果水準はない
Threshold は文字どおりには戸口の「敷居」を指すことがあります。ここでは抽象的に、ある結果や変化が起きる前に到達しなければならない水準を意味します。No threshold of accomplishment は、どの成果の水準に達しても、その感情が消える保証はないという意味です。 この用法は、制限や条件となる水準について話すときによく見られます。例として an income threshold、a pain threshold、the threshold for taking action があります。
練習
例文の no threshold of accomplishment はどのような意味ですか？
- どの成果も決められた入場試験に合格しなければならない。
- どれほどの成果を上げても、その感情が必ず消えるとは限らない。
- 成果へ通じる実際の戸口は存在しない。
答えを見る
どれほどの成果を上げても、その感情が必ず消えるとは限らない。
puts these feelings to rest：苦しい感情を収める
Put something to rest は、疑い、不安、うわさ、論争、心を悩ませる感情などを解消し、それ以上人に影響しないようにすることを表す慣用句です。ここで puts these feelings to rest は、自分は実力に見合っていないという感情にもう悩まされないようにする、という意味です。 puts の主語は that で、a threshold of accomplishment を指します。つまり、実績をさらに積んでも、その感情をきっぱり終わらせる決定的な到達点にはならないことが多い、という文です。
練習
put something to rest を使って文を完成させてください：The new evidence should ____ these doubts ____.
答えを見る
put · to rest
Feelings of impostorism aren't restricted to highly skilled individuals either.
2:15インポスター主義の感情は、高いスキルを持つ個人に限られたものでもありません。
but believe we're alone in thinking that way because no one else voices their doubts. 語彙
2:26誰も自分の疑念を口にしないため、そう考えているのは自分だけだと信じ込んでしまうことです。
pluralistic ignorance：内心で共有しているのに自分だけだと思う見方
Pluralistic ignorance（多元的無知）は社会心理学の用語で、集団全体に起きる誤認を指します。多くの人が内心では同じ考え、感情、疑いを持っているのに、一人ひとりが、ほかの大多数はそう思っていないと誤って判断します。 この文では、where で始まる節が用語を説明しています。人々は内心で自分を疑っていますが、誰もその疑いを口にしないため、自分だけだと思い込みます。ここで pluralistic は、集団全体に広がる誤認のパターンを表し、多様性を肯定するという意味ではありません。
練習
pluralistic ignorance を最もよく表す状況はどれですか。
- 従業員たちがそれぞれ異なる意見を公然と話し合っている。
- 多くの従業員が内心ではある方針を嫌っているのに、それぞれがほかの全員は支持していると思っている。
- 一人の従業員だけが、ほかの全員が受け取った情報を受け取っていない。
答えを見る
多くの従業員が内心ではある方針を嫌っているのに、それぞれがほかの全員は支持していると思っている。
voices their doubts：疑念を公に表明する
ここでの voices は「公に、またははっきり表明する」という意味の動詞です。voices their doubts は、内心の疑いを言葉にして他人に知らせることを表し、単に声を出すことではありません。 この voice は他動詞で、voice + 疑念・懸念・意見・異議・支持という形を取ります。この文では誰も疑念を表明しないため、一人ひとりが、そう感じているのは自分だけだと誤解する可能性があります。
練習
voice が「公に表明する」という意味で使われている文はどれですか。
- Leah lowered her voice near the sleeping baby.
- The actor has a powerful voice.
- Leah voiced her concerns about the deadline.
答えを見る
Leah voiced her concerns about the deadline.
there's no easy way to dismiss feelings that we're less capable than the people around us. 文法
2:39そのため、自分が周りの人よりも能力が劣っているという感覚を、簡単に払拭する方法はありません。
there's no easy way to dismiss：簡単ではないが、不可能とは限らない
There's no easy way to + 動詞の原形は、ある行動を簡単または短時間では実行できないという意味です。難しい方法、時間のかかる方法、不完全な解決策が残されている可能性はあり、その行動が不可能だという意味ではありません。 ここでの dismiss は、感情を根拠のないものとして退けたり、脇に追いやったりすることです。話し手は、自分の能力が低いという感情は簡単には振り払えないと述べています。
練習
“There's no easy way to repair all the damage overnight” はどのような意味ですか。
- 損傷はすべてすでに簡単に修復された。
- 可能かもしれないが、簡単にも短時間にもできない。
- どのような状況でも完全に不可能である。
答えを見る
可能かもしれないが、簡単にも短時間にもできない。
or applying for jobs and programs where they'd excel.
2:49自分が優れているであろう仕事やプログラムに応募したりするのを妨げる可能性があります。
prevent people from sharing：prevent someone from doing something の形
prevent someone from doing something は、「人が何かをするのを妨げる」、またはその行動をできなくするという意味です。ここで prevent people from sharing は、強い感情が人々のアイデア共有を妨げることを表します。 from の後ろには動詞の -ing 形を置きます。後に出てくる or applying は sharing と並列なので、どちらも同じ prevent people from の形に入ります。
練習
prevent someone from doing の形を完成させてください：The safety lock prevents children ____ opening the door.
答えを見る
from
the most sure-fire way to combat impostor syndrome is to talk about it. フレーズ
2:54インポスター症候群と闘うための最も確実な方法は、それについて話し合うことです。
At least so far：主張を現在の証拠の範囲に限定する
At least so far は、主な主張の前に置かれる限定表現です。後ろの内容を、いつでも成り立つ事実ではなく、現時点で分かっていることに基づいて受け取るよう示します。 at least は「少なくともここまでは言える」という意味を加え、so far は「これまで」という時間の範囲を定めます。組み合わせることで主張が慎重になり、今後の新しい証拠やより良い方法の可能性を残します。
練習
次の文を読んでください：At least so far, our plan is working. 文頭の表現は何を示していますか？
- その計画は今後も永遠に必ず機能する。
- その計画は過去にだけ機能し、今はもう機能していない。
- その計画は現在分かっている範囲では機能しているが、今後変わる可能性がある。
答えを見る
その計画は現在分かっている範囲では機能しているが、今後変わる可能性がある。
sure-fire way to combat：問題に取り組む非常に確実な方法
sure-fire は、成功する可能性が非常に高いことを表します。a sure-fire way to combat X では、sure-fire が way を修飾し、to combat X がその方法で対処する問題を示します。この語は文字どおりの「火」とは関係ありません。 ここでの combat は他動詞で、問題に対して積極的に行動したり、その影響を減らしたりするという意味です。応用できる型は a sure-fire way to combat + 問題 です。
練習
目標表現を使って助言を完成させましょう：Checking facts is a ____ misinformation.
答えを見る
sure-fire way to combat
if they ask ... their fears will be confirmed：起こり得る条件と恐れている結果
if 節は、未来に起こる可能性のある条件を示します。つまり、自分の出来について尋ねるかもしれないということです。英語では、このような未来の可能性を表すとき、通常 if の後に現在形を使います。ここで結果を表す節は will + be + 過去分詞です：if they ask ...、their fears will be confirmed。これは、すでに証明された事実ではなく、本人たちが起こるのを恐れている結果を表します。 will be confirmed は受動態です。ここでの confirm は、考えや不安が本当だと示すという意味で、予約や予定を確認するという意味ではありません。
練習
Maya は自分の出来が悪かったのではないかと心配しています。ask と confirm を正しい形にして第一条件文を完成させましょう：If Maya ____ for feedback, her fears ____.
答えを見る
asks · will be confirmed
fails to ease feelings of fraudulence：自分が偽物だという感覚を和らげられない
fail to + 動詞は、意図したことや期待されたことが成功しなかったという意味です。ここでの fails to ease は「うまく軽減できない」という意味です。 ease feelings は、感情を弱めたり、つらさを軽くしたりすることです。したがって、この表現は、フィードバックを受けても「自分は偽物だ」という感覚が和らがないことが多いと述べています。フィードバックがその感覚を生み出したり、悪化させたりするという意味ではありません。
練習
"The feedback failed to ease the feeling" はどういう意味ですか。
- フィードバックはその感覚をさらに強くした。
- フィードバックはその感覚を完全に消した。
- フィードバックはその感覚をうまく弱められなかった。
答えを見る
フィードバックはその感覚をうまく弱められなかった。
hearing that an advisor or mentor has experienced feelings of impostorism can help relieve those feelings.
3:10指導教員やメンターもインポスター主義の感情を経験したことがあると聞くと、その感情を和らげることができます。
on the other hand：対照的な見方を示す
on the other hand は、前に述べた内容と対照的な二つ目の見方を示す談話標識です。ここでは、肯定的なフィードバックだけではその感覚が和らがないことが多いという先の話から、メンターにも似た経験があったと知れば助けになるという話へ移っています。 この表現は、情報の組み立て方を聞き手に示します。つまり、話し手が別の結果や方法に視点を移しているという合図です。体の「手」を指しているわけではありません。
練習
"on the other hand" を使って、本当の対照を示している文はどれですか。
- The apartment is spacious. On the other hand, we visited it on Tuesday.
- The apartment is spacious. On the other hand, it is far from school.
- The apartment is spacious. On the other hand, it has a lot of room.
答えを見る
The apartment is spacious. On the other hand, it is far from school.
The same goes for X：前の内容を新しい対象に広げる
The same goes for X は、直前に述べた規則、事実、結論が X にも当てはまるという意味です。the same は前の内容を指し、for X は新たに対象となる人やグループを示します。 この文では、指導者や助言者について述べたことを peers にも広げています。ここでの goes for は「当てはまる」という意味で、実際の移動を表しているのではありません。
練習
このレッスンの表現を使って文を完成させてください：Employees must protect customer data, and ____ contractors.
答えを見る
the same goes for
Even simply finding out there's a term for these feelings can be an incredible relief. 句動詞
3:18こうした感情に名前があることを知るだけでも、信じられないほどの救いになります。
finding out there's ...：新しい事実を知る
Find out は、それまで知らなかった情報を発見したり知ったりするという意味です。後ろには何を知ったのかを表す文を続けることができ、ここでは there's a term for these feelings がその情報です。 Finding は -ing 形なので、強調された句全体が can be an incredible relief の主語として働きます。具体的な物を見つけるのではなく、「知らない」状態から「知っている」状態への変化を表します。
練習
find out を使って、新しい情報を知ったことを表している文はどれですか。
- I found the science club near the library.
- I know that the science club meets on Fridays.
- I found out that the science club meets on Fridays.
答えを見る
I found out that the science club meets on Fridays.
you can combat your own impostor syndrome by collecting and revisiting positive feedback. 文法
3:24肯定的なフィードバックを集めて見直すことで、自分自身のインポスター症候群と闘うことができます。
Once you're aware of：条件と最初の段階を示す表現
ここでの once は接続詞で、「その状態になったら」または「その条件が満たされ次第」という意味です。現象に気づくことを最初の段階として示し、その後で行動できるという流れを作ります。ここでは「一度」という回数の意味ではありません。 未来のことや一般的な結果を述べる場合も、once の後の節には現在形を使います：Once you're aware of ..., you can .... 応用できる形は Once + 現在形の節, 主節 です。
練習
問題に気づくことを、実現が見込まれる最初の段階として示し、その後に次の行動ができると伝えている文はどれですか。
- If you're aware of the problem, you can start solving it.
- Once you're aware of the problem, you can start solving it.
- Because you're aware of the problem, you can start solving it.
答えを見る
Once you're aware of the problem, you can start solving it.
by collecting and revisiting positive feedback：by + -ing で方法を示す
ここで by は、目標を達成するための方法を導きます。by collecting and revisiting positive feedback という句は、「How can you combat impostor syndrome?」という問いに答えています。動作をする人を示しているのではありません。 方法を示す by の後では、動作を通常 -ing 形にします。Collecting と revisiting は and で結ばれた並列の -ing 形で、どちらも positive feedback を目的語として共有しています。応用できる形は「結果または目標 + by + 動詞の -ing 形」です。
練習
かっこ内の動詞を正しい形にしてください：You can save money by ____ prices and ____ a budget. (compare, follow)
答えを見る
comparing · following
kept blaming herself for：何かについて繰り返し自分を責める
keep + -ing は、動作が続くことや何度も起こることを表します。ここでの kept blaming は、過去に繰り返していた習慣を表しています。 blame oneself for something は「あることについて自分を責める」という意味です。herself はこの科学者自身を指し、for の後ろには目的ではなく、自分を責める原因が来ます。
練習
目標表現を使って文を完成させてください：Even after the coach said it was a team problem, Maya ____ the loss.
答えを見る
kept blaming herself for
she realized most of the problems came from equipment failure and came to recognize her own competence. フレーズ
3:36彼女は問題の多くが機器の故障によるものであることに気づき、自分自身の能力を認めるようになりました。
came to recognize：時間をかけて認識するようになる
come to + 動詞は、時間や経験を通して新しい理解・考え・気持ちに至ることを表すことがよくあります。came to recognize は、認識が少しずつ生まれた、または最終的にそこへ至ったという意味です。 ここでは、自分に対する見方の変化を表しています。証拠を通して自分の能力を認められるようになったのであり、場所への移動ではありません。
練習
目標表現を使って文を完成させてください：After several weeks, Amir ____ the value of practicing every day.
答えを見る
came to recognize
but we can have open conversations about academic or professional challenges.
3:45学問や職業上の課題について、オープンに話し合うことはできます。
may never be able to banish：完全に消せない可能性を慎重に示す表現
may never be able to + 動詞の原形は、その行為がいつまでも不可能なままかもしれないという意味です。may は断定を避け、never はできない状態がずっと続く可能性を示し、be able to の後ろには動詞の原形が来ます。 ここで banish は、単に弱めるのではなく、完全に追い払うという意味です。feelings と entirely が一緒に使われ、完全に消すことを目標として示しています。そして文は、その目標が達成できないかもしれないと認めてから、現実的な対処へ話を移しています。
練習
may never be able to banish these feelings entirely に最も近い言い換えはどれですか。
- この感情を完全になくすことは、いつまでたってもできないかもしれない。
- この感情はすでに完全になくした。
- この感情を必ず少しだけ弱める。
答えを見る
この感情を完全になくすことは、いつまでたってもできないかもしれない。
perhaps we can feel freer to be frank about our feelings and build confidence in some simple truths: 語彙
3:53おそらく私たちは、自分の感情についてもっと率直になり、いくつかのシンプルな真実に自信を持てるようになるでしょう。
With increasing awareness of：変化する背景を先に示す形
文頭の with + 名詞句は、主節の背景となる条件や変化している状況を示せます。With increasing awareness of ... は as awareness of ... increases と同じような意味です。increasing は awareness を修飾し、of の後ろには人々がより強く認識するようになる対象が来ます。 この始め方では、まず背景の変化を示し、その後に起こり得る結果を置きます。ここでの with は、人や物と一緒にという意味ではありません。
練習
変化している背景を示すために with + 名詞句を正しく使っている文はどれですか。
- With growing public interest, the museum extended its opening hours.
- With grow public interest, the museum extended its opening hours.
- With public interest grows, the museum extended its opening hours.
答えを見る
With growing public interest, the museum extended its opening hours.
Be frank about our feelings：自分の気持ちを率直かつ直接的に話す
be frank about + 話題 は、その話題について、気まずい部分も隠さず、率直かつ直接的に話すという意味です。ここでの話題は our feelings なので、感情について飾らずに話そうと促しています。 frank は、話し方が直接的であることに重点があります。率直に話す相手を示すときは be frank with + 人 を使います：Be frank with me.
練習
be frank about を使って、率直で開かれた話し合いを表している文はどれですか。
- She was frank about the risks in the plan.
- She was quiet about the risks because she did not want anyone to know.
- She was honest enough to return the lost wallet.
答えを見る
She was frank about the risks in the plan.
You have talent, you are capable, and you belong：3つの並列節による締めくくり
この文は、You have...、you are...、you belong という3つの短い節を並列に並べています。you を繰り返し、各節を短くすることで、結びに安定したリズムが生まれ、それぞれの肯定が独立して強く伝わります。 内容も、才能、能力、そして居場所という意図的な順番で進みます。ここでの you belong は、ここにいる正当な居場所があり、受け入れられているという意味で、誰かに所有されているという意味ではありません。
練習
3つの並列節で励ましを積み重ね、最後に帰属を表している文はどれですか。
- You bring good ideas because this team needs courage.
- Your good ideas and courage are useful to this team.
- You bring good ideas, you show courage, and you belong on this team.
答えを見る
You bring good ideas, you show courage, and you belong on this team.
a little extra kick of confidence：自信を少し上乗せする後押し
a little extra kick of confidence では、kick は、励ましやエネルギーがぱっと加わることを表す比喩です。フレーズ全体で「人がもう少し自信を持てるようにする、小さな追加の後押し」という意味で、実際に蹴ることではありません。 この言い方では、自信を勢いよく後押しできるものとして描いています。a little は後押しが小さいことを表し、extra はその人がすでに持っている自信に上乗せされることを示すため、温かく前向きな響きになります。
練習
“The coach's kind words gave Lena a little extra kick of confidence before the race,” の a little extra kick of confidence はどのような意味ですか。
- 彼女がもっと自信を持つ助けになった、小さな追加の後押し。
- 彼女にレースを始めさせた、実際の蹴り。
- 彼女がすでに自信過剰だったという証拠。
答えを見る
彼女がもっと自信を持つ助けになった、小さな追加の後押し。
Find out some tips and tricks for boosting yours with this video.
4:06この動画で、自信を高めるためのヒントやコツを見つけてください。