ボイジャー1号は通信が途絶えるまでにどこまで行けるのか?:英語学習ノート
Primal Space
動画紹介:Voyager 1 は、Deep Space Network が捉える微弱な電波で今も地球と通信しています。通信を終わらせるのは距離の限界ではなく、探査機の電力低下です。 主な英語学習ポイント: 1. "as long as" — 文法・文型:感度の高い受信機があることを通信の条件にする働きを理解し、時間を表す用法と区別します。 2. "talk back to us." — イディオム・比喩表現:データ返信を探査機の「返事」とする擬人化を捉え、無礼に言い返す意味との違いを学びます。 3. "never to be heard from ever again." — 定型表現・コロケーション:受動の不定詞が示す物語の終結を、音がないだけでなく今後二度と通信を受け取れないことだと理解します。
解説一覧
In 1977, the Voyager 1 space probe was launched to study the outer solar system. 文法
0:021977年、ボイジャー1号は太陽系外縁部を調査するために打ち上げられました。
was launched to study:目的を伴う受動の動作
Was launched は過去形の受動態です。Voyager 1 は動作を受ける側で、誰かがそれを打ち上げましたが、その人や組織は文中に示されていません。 To study は目的を表す不定詞です。「なぜ打ち上げられたのか」に答え、「調査するために」という意味になります。2つ目の受動の動作ではありません。応用できる形は、主語 + was/were + 過去分詞 + to + 動詞の原形です。
練習
launch の過去形の受動態と、目的を表す study を使って文を完成させてください:Last year, the new telescope ____ distant galaxies.
答えを見る
was launched to study
The two Voyager space probes have become the longest operating spacecraft in space flight history. 文法
0:092機のボイジャー探査機は、宇宙飛行の歴史上最も長く稼働している宇宙船となりました。
the longest operating spacecraft in space flight history:稼働期間の記録
この最上級の句は、2機の探査機がほかのどの宇宙機よりも長く機能し続けていることを表します。ここで longest が示すのは operating の継続時間であり、探査機そのものの物理的な長さではありません。Operating は、機能していることや運用中であることを意味します。 In space flight history は比較の範囲を定めています。この主張は宇宙飛行の歴史全体を対象にしています。記録を表す応用可能な形は、the + 最上級の説明 + 名詞 + in + 分野または歴史上の期間です。
練習
強調された句の正しい解釈はどれですか。
- 2機の探査機は、宇宙飛行史上ほかのどの宇宙機よりも長く機能し続けています。
- 2機の探査機は、宇宙飛行史上ほかの誰よりも多くの宇宙機を制御しています。
- 2機の探査機は、宇宙飛行史上ほかのすべての宇宙機より物理的に長いです。
答えを見る
2機の探査機は、宇宙飛行史上ほかのどの宇宙機よりも長く機能し続けています。
we are still able to communicate with the space probe on a regular basis. フレーズ
0:28私たちは今でもこの宇宙探査機と定期的に通信することができています。
Despite + 名詞 + being ..., we are still able to ... の構文
Despite は、普通なら主節の結果を起こりにくくするはずの事実を示します。主節は実際に成り立っている結果を述べ、still は予想との対比をさらに明確にします。 ここでの Voyager 1 being the farthest man-made object from Earth は、前置詞 despite の後で名詞句のように働く -ing 節です。この節には Voyager 1 という独自の主語があります。この形では being を定形動詞の is に置き換えることはできません。
練習
Despite + 名詞 + being の形で英文を完成させてください:____ the farthest man-made object from Earth, we are still able to communicate with it.
答えを見る
Despite Voyager 1 being
on a regular basis:定期的に
On a regular basis は、「定期的に」または「予定された間隔で繰り返し」という意味の決まった副詞句です。この文では通信が何度も行われることを表し、一瞬も途切れず続くという意味ではありません。 句全体で「どのくらいの頻度で」という問いに答えます。ここでの basis は決まった句の一部であり、何かの理由や基礎を単独で指しているわけではありません。
練習
Regularly を意味する、よりフォーマルな決まり文句を使って英文を完成させてください:The safety team checks the alarms ____.
答えを見る
on a regular basis
限界を尋ねる How far ... before ...?
この質問の how far は、主語が到達できる最大の距離や程度を尋ねています。ここでの go は、特定の場所へ行くという意味ではなく、さらに遠くへ進み続けるという意味です。 before 節は限界を示します。その地点までは通信できますが、そこを越えると状況が変わります。no longer communicate は、一時的に通信が途切れるのではなく、通信可能な状態が続かなくなることを表します。応用できる形 How far can ... go before ...? は、ある過程がどこで限界に達するかを尋ねます。
練習
探査車との通信が完全に失われる前に、最大でどれだけの距離を進めるかを尋ねたいとします。目的に最も合う質問はどれですか?
- How far can the rover travel before we can no longer contact it?
- When will we no longer be able to contact the rover?
- How long can the rover travel before we can no longer contact it?
答えを見る
How far can the rover travel before we can no longer contact it?
説明への移行を示す To answer this,
To answer this は、文頭に置いて目的を示す句です。this は直前に出された質問を指し、to answer は次の手順を紹介する理由を示します。 この句を文頭に置いてコンマを続けると、答えに必要な説明、証拠、方法がこれから示されると聞き手に伝えられます。答えに至る道筋を始める表現であり、それ自体が答えを述べているわけではありません。
練習
質問を指し返して次の手順を導く3語の句で、つなぎ部分を完成させてください:Why did the machine stop? ____, we need to check the error log.
答えを見る
To answer this
we need to know how Voyager 1 receives and transmits data from 21 billion km away.
0:39ボイジャー1号が210億キロメートル彼方からどのようにデータを受信し、送信しているかを知る必要があります。
A 20 kW signal is transmitted from Earth to Voyager 1 using radio waves.
0:46地球からボイジャー1号へは、電波を使って20キロワットの信号が送信されます。
所要時間を表す It takes ... for ... to ...
ここでの It は形式上の主語であり、信号を指しているわけではありません。It takes + 時間 + for + 名詞 + to + 動詞という形で、動作や過程にどれくらい時間がかかるかを表します。 この文では、almost 20 hours が時間、the signal が移動するもの、to reach がその動作です。最初に時間を示し、その後で誰が、または何が動作をするのかを明確にしたいときに使える形です。
練習
アップロードには10分かかります。学んだ形で文を完成させてください:____ the file to upload.
答えを見る
It takes ten minutes for
信号を受信・検出するという意味の picks up
この無線通信の文脈では、pick up は信号を受信する、または検出するという意味です。アンテナが何かを物理的に持ち上げるのではなく、地球から届く無線信号を感知しています。 この意味は、ラジオ、アンテナ、電話、マイク、センサーなどが信号、音、測定値を捉える場合によく使われます。
練習
文“The receiver picked up a weak signal from the beacon,”の picked up はどのような意味ですか?
- 信号を検出または受信した
- 人を迎えに行った
- 受信機を地面から持ち上げた
答えを見る
信号を検出または受信した
参照を導入する For comparison
For comparison は、次に来る情報が比較の基準になることを示します。聞き手が前の情報の大きさを判断しやすくなります。この場面では、次に示される通信時間が、ずっと長い時間を理解する手がかりになります。 この表現は比較の流れを整理しますが、二つの例が完全に同じだという意味ではありません。基準にする点だけが比較できればよいのです。
練習
深海ロボットがデータを送るのに8時間かかると説明した直後です。よく知られた参照時間を自然に導入する文はどれですか。
- For comparison, a nearby research drone sends its data in two minutes.
- As a result, a nearby research drone sends its data in two minutes.
- For example, the deep-sea robot stores data while it waits.
答えを見る
For comparison, a nearby research drone sends its data in two minutes.
it takes the rovers on Mars an average of just 15 minutes to send messages back to Earth.
0:59火星探査車が地球にメッセージを送るのにかかる時間は、平均してわずか15分です。
Voyager starts sending data back to Earth using a 20 W signal.
1:06ボイジャーは20ワットの信号を使って地球にデータを送信し始めます。
終点での結果を示す By the time ...
By the time it reaches Earth は、信号が地球に届く時点を終点として設定します。主節は、その時点までに生じた状態、つまり信号がすでにほとんど検出できないほど弱いことを表します。 By the time は、単に時を示す中立的な表現より強い意味を持ちます。それ以前の過程と、後の時点で生じている結果を結び付けます。
練習
私たちの到着を、すでに完了した結果の終点にする3語の表現を入れて文を完成させてください:The rain had stopped ____ we reached the park.
答えを見る
by the time
it doesn't really matter how strong the signal is:程度が結果を左右しないことを表す形
it doesn't really matter how + 形容詞 + 主語 + be という形は、ある性質の程度が、話題になっている結果を左右しないことを表します。how 節は、低い場合から高い場合まで、すべての程度を含みます。doesn't really matter の really は、この軽視の表現を会話的にし、少しきつさを和らげることがあります。 この文では、信号の強さは結果を決める要因ではないとされていますが、物理的な影響がまったくないという意味ではありません。全体の主張は、後に続く条件に依存しています。
練習
how と be の正しい形を使って文を完成させてください:It doesn't really matter ____ heavy the box ____; the shelf can hold it.
答えを見る
how · is
as long as you have a receiver that is sensitive enough to pick it up. 文法
1:24信号を拾うのに十分な感度を持つ受信機があるかどうかが重要です。
as long as:条件を示す
ここで as long as は provided that や on condition that、つまり「〜という条件なら」を意味します。前の内容を成立させる条件として、受信機には信号を検出できるだけの感度が必要だと示しています。 この条件表現は、述べられた条件を満たせば結果に十分だと示します。as long as the table のような長さの比較や、for as long as the shop is open のような継続時間とは異なります。
練習
as long as が provided that の意味で使われている文はどれですか。
- The rope is as long as the table.
- I waited for as long as the shop stayed open.
- You can join us as long as you wear a helmet.
答えを見る
You can join us as long as you wear a helmet.
sensitive enough to:形容詞 + enough + to
sensitive enough to pick it up では、enough は形容詞 sensitive の後ろに置かれます。「形容詞 + enough + to + 動詞の原形」は、ある性質が、その動作を行うために必要な最低限のレベルに達していることを表します。 これは very sensitive より具体的です。very は程度が高いことだけを示しますが、enough to はその程度を実現可能な結果と結び付けます。ここでは、受信機の感度が信号の検出に必要な基準に達しているという意味です。
練習
sensitive、enough、to を正しい順番に並べて文を完成させてください:The sensor is ____ detect tiny changes in temperature.
答えを見る
sensitive enough to
which consists of three antenna complexes equally spaced around the Earth. フレーズ
1:31それは地球の周りに等間隔で配置された3つのアンテナ施設で構成されています。
Deep Space Network:NASAの地上アンテナシステム
Deep Space Network は、地球から遠く離れた宇宙機との通信に使われる、NASAの世界規模の大型地上アンテナシステムの固有名です。この文の network は、組織化されたアンテナ施設の集合を指し、インターネット回線のことではありません。 which の節はシステムの配置を説明しています。このネットワークは、地球上に分散した3つのアンテナ施設群から成ります。この世界規模の配置により、地球が自転しても、異なる施設群が交代で遠方の宇宙機と通信できます。
練習
この文の Deep Space Network は何を指していますか?
- 地球を周回する衛星の集まり。
- 遠方の宇宙機と通信するための、NASAの世界規模の地上アンテナ施設群システム。
- NASA職員が利用する一般向けインターネットサービス。
答えを見る
遠方の宇宙機と通信するための、NASAの世界規模の地上アンテナ施設群システム。
consists of:全体の構成部分を示す
この文の consists of は、より大きなシステムを構成する部分を導きます。consists of の前に全体、of の後に部分を置きます:全体 + consists of + 部分。 これは構成を定義する中立的でややフォーマルな表現で、特に技術的・学術的な説明でよく使われます。ここでの部分は3つのアンテナ施設群です。
練習
「〜で構成されている」という意味のフォーマルな表現で文を完成させてください:The emergency kit ____ a flashlight, water, and a first-aid pack.
答えを見る
consists of
which can be combined to pick up signals that are thousands of times weaker than your standard FM radio signal. 文法
1:42これらを組み合わせることで、標準的なFMラジオ信号より何千倍も弱い信号を捉えることができます。
thousands of times weaker than:非常に大きな倍率差を表す
数量 + times + 比較級形容詞 + than という形は、差の大きさを比べます。thousands of times weaker than では、thousands of times が差の規模、weaker が方向、than が比較の基準を示します。 したがって、その信号は標準的なFMラジオ信号よりはるかに弱く、強いという意味ではありません。ここでの thousands of は概数で、正確な1つの数値ではなく、非常に大きな倍率を表します。
練習
次の文を読んでください:A sensor detects signals that are thousands of times weaker than ordinary radio signals. この比較は何を意味しますか?
- 検出された信号は、一般的なラジオ信号よりはるかに弱い。
- 検出された信号は、一般的なラジオ信号より少しだけ弱い。
- 検出された信号は、一般的なラジオ信号よりはるかに強い。
答えを見る
検出された信号は、一般的なラジオ信号よりはるかに弱い。
spends several hours each day listening to:spend + 時間 + -ing の形
spend + 時間の長さ + -ing は、主語がある活動にどれだけの時間を使うかを表す形です。ここで spends several hours each day listening to は、毎日の数時間に行われる活動が listening だという意味です。 時間を表す語句の後には動詞の -ing 形を使います。spend two hours reading とし、spend two hours to read とはしません。主語には人やチームだけでなく、技術システムも使えます。ここでの listening to signals は信号を監視して受信することで、人間のように会話することではありません。
練習
review を正しい形にして文を完成させてください:The team spends thirty minutes each morning ____ yesterday's reports.
答えを見る
reviewing
so far:内容を現在までに限定する表現
文の冒頭近くに置かれた so far は、後に続く内容の時間範囲を決めます。つまり、その内容は関係する期間の始まりから現在まで当てはまるということです。 これは今の状況を伝える表現で、これからも続くと約束するものではありません。この文では、現在まで応答が続いているものの、将来については決めつけていません。この用法の far は時間を表し、物理的な距離ではありません。
練習
文 "So far, the new plan is working," の so far はどのような意味ですか?
- 現在まで。ただし将来についての保証はない
- 今から一時的な期間だけ
- 物理的にとても遠い場所で
答えを見る
現在まで。ただし将来についての保証はない
talk back to us という擬人表現
ここでの talk back to us は、ボイジャー1号を擬人化した表現です。探査機は話せませんが、地球に届く無線データが返事のように扱われています。この文脈では、「信号やデータをこちらへ送り返し続ける」という意味であり、「失礼に口答えする」という意味ではありません。 科学やメディアの文章では、技術を talk、listen、hear などの人間の動作を表す動詞で説明することがあります。主語と状況を見て、talk back が人同士の実際の会話なのか、双方向通信を生き生きと表したものなのかを判断します。
練習
この文の "it continues to talk back to us" はどのような意味ですか?
- 科学者たちに失礼な態度で言い返し続けている。
- 信号やデータを地球へ送り返し続けている。
- 宇宙で人間の言葉を話している。
- 通信を停止している。
答えを見る
信号やデータを地球へ送り返し続けている。
Since our methods of detecting signals has improved drastically over the past 50 years, 文法
2:00過去50年間で信号を検出する方法が劇的に進歩したため、
methods ... have improved:of を含む句を挟んだ複数主語との一致
強調部分には主語と動詞の一致に関する誤りがあります。主語句の中心語は複数形の methods なので、標準英語では has improved ではなく have improved が必要です:"our methods of detecting signals have improved." of detecting signals は methods を修飾する句です。detecting や signals が、動詞の形を決める名詞を変えるわけではありません。長い句が主語と動詞の間に入る場合は、まず中心語を見つけ、それに動詞を一致させます。
練習
次の文の主語と動詞の一致を直してください:"The methods of detecting weak signals ____ improved greatly."
答えを見る
have
there isn't really a limit on how far we can communicate with objects in space.
2:06宇宙にある物体と通信できる距離に事実上限界はありません。
we could reliably communicate with objects that are many light-years away from us, 文化背景
2:13何光年も離れた物体とも確実に通信することができます。
light-years:距離を表す単位
光年は距離の単位であり、時間の長さではありません。光が1年間に進む距離を表します。 この文の many light-years away は、それらの物体が私たちからどれほど遠いかを示しています。信号がそのような物体に届くまで何年もかかることはありますが、その伝達時間は別の考え方です。
練習
次の英文で、12 light-years は何を測っていますか:「The planet is 12 light-years away.」
- メッセージがすでに待ち続けている時間
- その惑星と私たちの間の距離
- その惑星の年齢
答えを見る
その惑星と私たちの間の距離
as long as our receivers are sensitive and accurate enough to pick up the extremely weak signals.
2:17極めて微弱な信号を捉えるのに十分なほど、受信機が敏感で正確である限りは。
farther and farther:変化が続くことを表す形
「比較級 + and + 同じ比較級」は、時間や動作の進行につれて変化が強まっていくことを表します。ここで farther and farther は、ボイジャーと地球の物理的な距離が広がり続けるという意味です。 2つの比較級は1つの構文を作っており、別々の2地点を指しているわけではありません。同じ構文で、だんだん変化する性質を表せます。
練習
farther を漸進的な比較構文で繰り返し、文を完成させてください:「The balloon drifted ____ from the town.」
答えを見る
farther and farther
making it harder and harder to communicate:通信がますます難しくなる
making は結果を導きます。意味上の原因は、直前の data rates だけではなく、「信号が弱くなり、データ転送速度が落ちる」という前の内容全体です。 harder and harder は比較級を繰り返し、程度が徐々に増すことを表します。状況が悪化するにつれて、通信がますます難しくなるという意味です。この形を使うと、複数の変化を先に述べ、その共通の結果を -ing 節でまとめられます。
練習
自然な結果節を選んでください:The signal is fading and the connection is slowing, ___.
- made it harder and harder to communicate
- making it harder and harder to communicate
- it making harder and harder to communicate
答えを見る
making it harder and harder to communicate
although there is technically no limit ...:理論上の点を認めてから現実の制約を示す
although は譲歩を導きます。まず、ある予想につながりそうな事実を認め、そのあと主節でより重要な制約を示します。ここで technically no limit to how far は、理論上、距離そのものには通信を打ち切る固定の境界がないという意味です。 次に主節が現実的な制約へ焦点を移します。ボイジャー1号と通信できる期間はあと数年しかありません。この構造は理論上の能力と実際の稼働期間を区別します。no limit は、宇宙船が永遠に動き続けられるという意味ではありません。
練習
理論上の自由を先に認め、そのあと現実的な制約を示す文を選んでください。
- Because there is technically no limit to how many revisions you can make, the deadline is tomorrow.
- Although there is technically no limit to how many revisions you can make, the deadline is tomorrow.
- Although there is technically no limit to how many revisions you can make, but the deadline is tomorrow.
答えを見る
Although there is technically no limit to how many revisions you can make, the deadline is tomorrow.
which showed Earth as a tiny blue pixel against the darkness of space.
3:09その画像には、暗黒の宇宙を背景に地球が小さな青いピクセルとして写っていました。
画像名 Pale Blue Dot
Pale Blue Dot は、ボイジャー1号が撮影した有名な画像に定着している名称です。その画像では、宇宙の暗闇を背景に、地球がごく小さな青い点として見えます。 この名称は単に色を表すだけではなく、深宇宙から見た地球の小ささと遠さを強調しています。この文では、淡い青色の点全般ではなく、歴史上の特定の画像を指します。
練習
この文の Pale Blue Dot は何を指しますか。
- 磁場を測定する機器
- 太陽系外にある青い惑星
- 地球が小さな青い点に見える、ボイジャー1号の特定の画像
答えを見る
地球が小さな青い点に見える、ボイジャー1号の特定の画像
only four out of the 11 scientific instruments on Voyager 1 are still active.
3:15ボイジャー1号に搭載された11の科学機器のうち、わずか4つしか稼働していません。
研究表現 collect data on
Collect data on + トピックは、通常、体系的な研究・調査・実験で、そのトピックについての情報を集めるという意味です。ここでは、on の後ろに研究対象である磁場、太陽風、宇宙線が並んでいます。 collect data on + 名詞または名詞句の形で使います。この形の on は「〜について」という意味で、データが表面の上にあることを表しているのではありません。
練習
研究で使う正確な表現 collect data on を使って文を完成させてください:The field team will ____ rainfall patterns.
答えを見る
collect data on
run out of power:電力が尽きる
この文の run out of power は、利用できる電力の供給が終わり、使える電力がまったく残らなくなるという意味です。run は「走る」という意味ではありません。run out of は、限りのあるものが尽きることを表す句動詞です。completely は、使える電力がまったく残らないことを強調しています。 ここでは、電力が尽きる側が Voyager 1 なので、it runs out of power と言います。資源自体を主語にする場合は、the power runs out と言います。同じ型は time、money、fuel、food などの限りあるものにも使えます。
練習
燃料が残っていなかったことを表すように、run out of を正しい形で使ってください:The generator stopped because it had ____.
答えを見る
run out of fuel
keep its instruments going:機器を動かし続ける
Keep its instruments going は keep + 目的語 + going の型です。目的語が作動し続けるようにする、または活動が続くようにするという意味です。ここで its instruments はボイジャー1号の科学機器を指し、going はどこかへ移動することではなく、作動していることを表します。 この型は、続くように支える機械、システム、活動、会話などに使えます。たとえば keep the engine going、keep the project going、keep the conversation going です。
練習
keep、the radio、going を正しい型に並べてください:A small battery will ____ during the power cut.
答えを見る
keep the radio going
never to be heard from ever again:その後二度と連絡がない
この物語的な結びで、never to be heard from ever again は、消えた人や物から、その後はメッセージ、信号、知らせがまったく届かないことを表します。hear from は「音を聞く」ではなく、「〜から連絡や知らせを受ける」という意味です。 never to be + 過去分詞は、その後の出来事を決定的な結末として示します。つまり、消えた結果、二度と連絡が来ないということです。ever は never を強め、結末の決定的な感じをさらに強くします。
練習
乗組員からその後メッセージも知らせもまったく届かなかった、という意味の文はどれですか。
- The crew sailed into the fog, never to be heard ever again.
- The crew sailed into the fog, never to be heard from ever again.
- The crew sailed into the fog, never to hear from anyone ever again.
答えを見る
The crew sailed into the fog, never to be heard from ever again.
the end is near:終わりが近づいている
the end is near は、何かの最終段階が近づいていることを意味します。near は時間的な近さを表すため、その物事はまだ終わっていません。 ここでの the end は、探査機がデータを送れる有用な通信任務の期間が終わりに近づいていることを指します。探査機が間もなく消えたり、宇宙空間を移動しなくなったりするという意味ではありません。
練習
プロジェクトが間もなく終わるものの、まだ終わっていないことを表す4語のターゲット表現で文を完成させてください:Only one final check remains, so ____.
答えを見る
the end is near