もしあなたが歴史上のすべての人間の人生を経験したとしたら?:英語学習ノート

TED-Ed

学習難度
722語 150語/分

動画概要:一人の人物が30万年にわたる人類すべての人生を生きるという思考実験を通じ、人口増加、技術、世界規模のつながりが、未来世代をより良くする力と危険にさらす力の両方を大きくしたことを描きます。 主な英語の学習ポイント: 1. Imagine that — 談話・ストーリーテリング・レトリック:この直接的な導入が、設定の説明に先立って聞き手を仮想の世界へ入れる働きを理解します。思考実験、授業での仮定、物語、主張を、臨場感のある形で始める際に応用できます。 2. But as humans survive longer on average and Earth's population grows, — 文法・文型:ここでの as は、変化が進む「につれて」という意味だと見分けます。二つの状況が同時に推移し、その後の結果につながることを示せるため、単一の原因を示す because や特定時点を示す when との違いも把握できます。 3. potentially cut short all your possible futures. — 句動詞:cut short は、人生、過程、機会、未来などを予想より早く終わらせる意味だと理解します。cut と short を別々に解釈せず、計画の中断や深刻なリスクを簡潔に表現する際に使えます。

解説一覧

Imagine that your life began roughly 300,000 years ago 話の流れ

0:07

あなたの人生がおよそ30万年前に始まったと想像してみてください。

as one of the planet's first humans.

0:11

地球で最初の人類の一人として。

話の流れ

Imagine that ...:仮定の場面を始める表現

ここでは、Imagine that の後ろに your life began roughly 300,000 years ago という完全な節が続きます。that は想像する内容を導く語であり、物としての「あれ」を指す語ではありません。 話や物語の冒頭で使うと、この形は聞き手を仮定の状況へ引き込みます。その後の内容を、聞き手の実際の人生についての主張ではなく、考えてみるための場面として示します。

練習

聞き手を仮定の場面へ最も直接的に招く始め方はどれですか。

  1. Because you wake up in a city, nobody knows your name.
  2. In summary, you wake up in a city where nobody knows your name.
  3. Imagine that you wake up in a city where nobody knows your name.
答えを見る

Imagine that you wake up in a city where nobody knows your name.

At this time,

0:13

その頃、

you live in Africa near modern-day Morocco 語彙

0:14

あなたは現在のアフリカ、モロッコ付近に住んでおり、

語彙

near modern-day Morocco:現在の地名で過去の場所を示す

near modern-day Morocco では、modern-day が Morocco を修飾しています。全体で「現在モロッコとして知られる地域の近く」という意味になり、現代の地名を使って古代の場所を示しています。 これは、当時すでに現代の国、その現在の国境、または Morocco という名称が存在していたという意味ではありません。modern-day + 地名という形は、過去の場所を現在の地図と結び付けるのに役立ちます。

練習

古代の集落が現在イズミルと呼ばれる地域の近くにあった、という意味を自然に表す文はどれですか。

  1. The ancient settlement lasted for one modern day near Izmir.
  2. The modern settlement stood near ancient Izmir.
  3. The ancient settlement stood near modern-day Izmir.
答えを見る

The ancient settlement stood near modern-day Izmir.

and your life isn't too different from that of your hominid parents. 解説

0:16

その生活は、あなたの祖先であるヒト科の親たちとそれほど変わりません。

文法

isn't too different from that of...:that で単数の比較名詞を受ける形

isn't too different from は「…とそれほど違わない」という意味で、2つの暮らしがかなり似ていることを表します。ここで that は前に出た単数名詞 life を受け、that of your hominid parents は the life of your hominid parents という意味です。 比較では、that of を使うと単数名詞の繰り返しを避けながら、同じ種類のもの同士を比べられます。受ける名詞が複数形なら those of を使います。

練習

単数名詞 cost の繰り返しを正しく避けている文を選んでください。

  1. The cost of this plan is close to that of the basic plan.
  2. The cost of this plan is close to the basic plan.
  3. The cost of this plan is close to those of the basic plan.
答えを見る

The cost of this plan is close to that of the basic plan.

文化背景

hominid parents:現代の両親ではなく進化上の先行世代

Hominid は、ヒト科(Hominidae)の一員を指す生物分類の言葉です。ヒト科には、現生人類、ほかの大型類人猿、その絶滅した近縁種が含まれます。初期人類についての物語では、より古い生物をこの広い進化上のグループに位置づける言葉です。 ここで parents は、以前の世代や進化上の先行者を広く指しています。そのため、hominid parents は現代の家庭にいる特定の父母1組という意味ではありません。

練習

この進化の文脈で、hominid parents は何を指す可能性が最も高いですか?

  1. 進化の系統における以前のメンバーや祖先
  2. 人間の形に作られたロボット
  3. 現代の家庭にいる特定の母親と父親
答えを見る

進化の系統における以前のメンバーや祖先

You make crude tools, hunt,

0:20

粗末な道具を作り、狩りをし、

and gather food and materials

0:23

食料や材料を採集して、

until, eventually, you perish.

0:24

やがて命を落とします。

But this is only the beginning, 話の流れ

0:28

しかし、これはほんの始まりに過ぎません。

because after dying,

0:30

なぜなら、死んだ後、

you travel back in time to be reincarnated 語彙

0:32

あなたは時を遡って転生し、

話の流れ

But this is only the beginning:終わりを始まりとして捉え直す

But は流れの逆転を示します。死は終わりのように思えますが、話し手はそれを次に起こることの出発点として捉え直しています。only the beginning は、大切な部分がまだ起きていないことを強調します。 この型は物語や話の流れを組み立てるのに役立ちます。まず終わりに見える出来事を示し、次に but this is only the beginning を使って新しい段階を始め、期待を高めます。

練習

終わりに見える出来事を、より大きな物語の始まりへと変えたいとします。最も自然な文はどれですか。

  1. The first test happened at the beginning of the week.
  2. The first test failed, but this is only the beginning; the team has five more ideas to try.
  3. The first test failed, and that was the end of the project.
答えを見る

The first test failed, but this is only the beginning; the team has five more ideas to try.

as the second human ever to live.

0:34

史上2番目の人類として生きるからです。

語彙

travel back in time to be reincarnated:過去に戻って転生する

you travel back in time to be reincarnated では、travel back in time は過去へ移動することを表します。to be reincarnated はその移動の目的を示す受動態の不定詞で、「新しい命として再び生まれるために」という意味です。 reincarnated は単に return することではありません。通常、死後に別の体や身分で生まれることを表し、後ろの as 句が転生後の新しい身分を示します。

練習

ファンタジーの物語で、女王が死んだあと鳥として生まれます。これを最も正確に表す文はどれですか。

  1. The queen is reincarnated as a bird.
  2. The queen comes back from a trip with a bird.
  3. The queen is resurrected and returns as the same queen.
答えを見る

The queen is reincarnated as a bird.

While you don't remember your former life, 文法

0:38

前世の記憶は残っていませんが、

your previous actions affect you nonetheless.

0:41

過去の行動は間違いなくあなたに影響を与えます。

文法

While + 節, ... nonetheless:予想に反する譲歩

ここで while は「〜している間」ではなく、「〜だけれども」という意味です。まず、反対の結果を予想させそうな事実を示します。前世を覚えていなければ、その前世は今の自分に影響しないように思える、ということです。 nonetheless は「それにもかかわらず」「それでも」という意味です。前の事実があっても、主な主張が変わらず成り立つことを示します。While + 節, 主節 + nonetheless は、ある事実を認めたうえで、予想に反して成り立つ結果を述べる形です。

練習

この文はどのような関係を表していますか? While the road was icy, the bus arrived on time nonetheless.

  1. 道路が凍結していたにもかかわらず、バスは時間どおりに到着した。
  2. 道路の凍結が原因でバスは遅れて到着した。
  3. バスは道路が凍結している間だけ時間どおりに到着した。
答えを見る

道路が凍結していたにもかかわらず、バスは時間どおりに到着した。

And after dying once more,

0:45

そして再び死んだ後、

you return as the third person,

0:46

3番目の人間として戻ってきます。

then the fourth, the fifth, and so on, フレーズ

0:49

次は4番目、5番目というように、

living the lives of every single human

0:51

地球上を歩んだことのある

that's ever walked the Earth. フレーズ

0:54

全ての人類の人生を生きるのです。

フレーズ

and so on:リストの続きを省略する表現

この文では、so on が直前の and と組み合わさり、決まった表現 and so on になります。3人目、4人目、5人目と挙げたあと、後の一つ一つを言わずに、同じ順序が続くことを示しています。 省略された項目や規則を簡単に推測できるだけの例を示してから使います。and so on はリストを締めくくる一つの表現として扱い、so と on を別々の文字どおりの意味で考えないでください。

練習

同じ種類の項目が続くことを示す、最後が「on」の3語の英語表現でリストを完成させてください:The workshop covers planning, budgeting, scheduling, ____.

答えを見る

and so on

フレーズ

that's ever walked the Earth:「これまで生きた」

ここで that's は that has の短縮形で、関係節全体が every single human を修飾しています。ever によって範囲が現在までのあらゆる時代に広がり、「いつの時代であれ、これまで生きたすべての人」という意味になります。 ここでの walk the Earth は比喩で、「この世に生きる、存在する」という意味です。地球を徒歩で移動することではありません。has lived よりも映像的で、壮大な物語調に聞こえます。

練習

この文脈で every human that's ever walked the Earth はどんな意味ですか?

  1. 今、屋外を歩いているすべての人
  2. これまで生きたすべての人
  3. 徒歩で地球を一周した人だけ
答えを見る

これまで生きたすべての人

Strung end-to-end, 慣用句

0:56

それらを一直線に繋げると、

these lives last almost 4 trillion years.

0:57

その人生はほぼ4兆年にも及びます。

慣用句

Strung end-to-end:一つの連続した並びとして考える

Strung end-to-end は、文頭に置かれた過去分詞句です。if these lives were strung end-to-end と展開でき、「一つの終わりと次の始まりが接するように、順番につなげられたら」という意味です。この句が論理上説明しているのは、主節の主語 these lives です。 人生を物理的にひもで結ぶわけではありません。多くの別々の人生を一本の連続した時間軸として描くことで、合計の長さをイメージしやすくしています。

練習

「端と端を合わせて一つずつ順番につなげられた」という意味になる、レッスンの正確な句を入れてください:____, the cables would reach across the field.

答えを見る

Strung end-to-end

Since you only recall the life you're currently living, 話の流れ

1:01

今生きている人生しか思い出せないため、

your psyche doesn't carry the entire weight of human history. 慣用句

1:05

あなたの精神が人類の歴史全体の重みを背負うことはありません。

話の流れ

Since you only recall...:理由を導入する Since

ここで Since は「過去のある時点から」ではなく、「~なので」という理由を表します。文頭の Since 節が、主節で述べる内容の理由を示しています。 理由を先に置くことで、情報が「原因から結果」の順に並びます。まず背景を理解し、その後でコンマの後ろにある主要な主張を読む形です。これは説明や論証を組み立てるときによく使われます。

練習

since が時間の起点ではなく、理由を導入している文はどれですか?

  1. We have been waiting since noon.
  2. She has lived here since 2020.
  3. Since the roads are closed, we'll take the train.
答えを見る

Since the roads are closed, we'll take the train.

慣用句

carry the entire weight of human history:重荷として表す比喩

この文の carry the entire weight of human history は比喩表現です。人類の歴史に伴う記憶、苦しみ、圧力を、心が背負うことのできる重い荷物として描いています。 doesn't carry という否定形は、一人の心がその蓄積された負担のすべてを抱えているわけではないことを示します。一般に、carry the weight of + 抽象名詞は、責任、圧力、精神的な負担を背負うという意味です。

練習

carry the weight を「責任や圧力を背負う」という比喩的な意味で使っている文はどれですか?

  1. The moving van carries the weight of the furniture.
  2. The team leader carries the weight of the final decision.
  3. The bridge carries the weight of several trucks.
答えを見る

The team leader carries the weight of the final decision.

However, each of your lifetimes

1:08

しかし、あなたのそれぞれの生涯は、

still has a profound impact on your future selves. フレーズ

1:10

未来の自分に依然として深い影響を与えます。

フレーズ

has a profound impact on:~に深く大きな影響を与える

この文の has a profound impact on は、「人や物事に深く、重要で、長く続く可能性のある影響を与える」という意味です。profound によって、普通の effect よりも強い影響が表されます。 形は have/has + a profound impact on + 影響を受ける人や物事です。each は文法上単数なので、この文では has を使います。

練習

正式な表現 has a profound impact on を正確に入れて文を完成させてください:A supportive teacher ____ a child's confidence.

答えを見る

has a profound impact on

Sometimes your influence on the world is obvious,

1:14

時には、あなたが世界に与える影響が明白なこともありますが、

but these major historical figures

1:16

そうした歴史上の偉人は、

only account for a tiny fraction of your experience. フレーズ

1:18

あなたの経験のほんの一部に過ぎません。

フレーズ

only account for a tiny fraction of:~のごくわずかな部分しか占めない

この文の only account for a tiny fraction of は、「~のごく小さな部分しか占めない」という意味です。ここで account for は割合を示し、only と tiny の両方がその割合の小ささを強調しています。 主語には数えられる部分が置かれ、account for の後には 5% of sales や a tiny fraction of the total のように、より大きな全体に対する割合が続きます。主語が単数なら accounts for を使います。

練習

正確な表現 only account for a tiny fraction of を入れて文を完成させてください:These unusual complaints ____ all customer feedback.

答えを見る

only account for a tiny fraction of

Instead, your existence consists mostly of ordinary lives 話の流れ

1:22

それよりも、あなたの存在の大半は、

filled with everyday tasks

1:26

日常の些細なことで満たされた

like eating, laughing, working, and worrying.

1:28

平凡な人生から成り立っています。

話の流れ

Instead, + 完全な節:話の焦点を切り替える

文頭の Instead は、それまでの予想を後に続く内容で置き換えたり、修正したりする合図です。ここでは、並外れた歴史上の人物から、この想定上の存在の大部分を占める数多くの平凡な人生へと注意を移しています。 この型では、Instead, の後に完全な節が続きます。これは情報を整理する合図で、「前のイメージではなく、次に示されるイメージに注目する」と捉えられます。

練習

文頭の Instead を使って、予想された状況を実際に起きた状況へ切り替えている文はどれですか。

  1. The store was nearly empty instead of crowded.
  2. We expected the store to be crowded. Instead, it was nearly empty.
  3. Instead of visiting the crowded store, we stayed home.
答えを見る

We expected the store to be crowded. Instead, it was nearly empty.

For approximately 1/10 of your 4 trillion years, フレーズ

1:31

あなたの4兆年のうち、約10分の1の期間、

you're a hunter-gatherer.

1:34

あなたは狩猟採集民です。

フレーズ

For approximately ... years:for で期間を示す

ここで For は、その状態がどのくらい続くかを示しています。合計4兆年のうち、およそ10分の1です。より長い期間に対する割合で表されていても、「どのくらいの期間か」という問いに答える表現です。Approximately は、その割合が概算であることを示します。 for が時間の長さの前に来ると、目的ではなく期間を表します。for two hours のように正確な長さにも、for about ten years のようなおおよその長さにも使えます。

練習

時間の長さを導く前置詞を入れて文を完成させてください:Maya lived in Canada ____ three years before moving home.

答えを見る

for

For 60%, you're an agriculturist,

1:36

60%の期間は農耕民であり、

developing tools and techniques,

1:39

道具や技術を開発し、

which you employ over roughly 800 billion years 文法

1:41

それらを約8000億年間の

of working on farms. フレーズ

1:44

農作業に費やします。

文法

which you employ ...:非制限用法の関係節で情報を補う

which you employ ... は、前の tools and techniques に補足説明を加える非制限用法の関係節です。which は employ の目的語で、「その道具や技術を使う」という関係です。 コンマは、すでに何を指すか分かっている名詞句に追加情報を付けることを示します。この節は tools and techniques にかかっており、新しい主節ではありません。長い文を読むときは、which を前の名詞句に一度置き換えると構造が見えやすくなります。

練習

限定しない補足情報を加える関係語で文を完成させてください:Maya showed me her new camera, ____ she uses for wildlife photos.

答えを見る

which

フレーズ

working on farms:農場という職場には on を使う

ここで working on farms は、農場を職場としてそこで働くこと、特に農作業をすることを表します。farm を職場や事業単位として捉えるとき、英語では通常 on を使い、work on a farm または work on farms と言います。 複数形の farms は、農場という職場を一般的に表すか、複数の農場を表します。場所ではなく農業という業界に注目する場合は、work in farming を使います。

練習

Leo が特定の一つの農場で農作業をしたという意味です。最も自然な文はどれですか?

  1. Leo worked in a farm during the summer.
  2. Leo worked in farming during the summer.
  3. Leo worked on a farm during the summer.
答えを見る

Leo worked on a farm during the summer.

Across your lifetimes, フレーズ

1:46

すべての生涯を通じて、

you spend 1.5 billion years having sex

1:47

あなたは15億年を性行為に費やし、

and another 250 million years giving birth.

1:51

さらに2億5000万年を出産に費やします。

フレーズ

Across your lifetimes:範囲全体をまとめる

Across your lifetimes は、複数の異なる生涯を一つの広い範囲として捉えます。ここでは「すべての生涯を通じて」という意味で、数字がその範囲全体で積み上げられた合計であることを示します。 across は、片側から反対側へ物理的に移動する意味だけではありません。期間、集団、複数の場所の前に置くと、傾向や合計がその範囲全体に及ぶことを表せます。

練習

across を使って、集団の範囲全体にわたる傾向をまとめている文はどれですか?

  1. Please put the poster across the doorway.
  2. The hikers walked across the bridge at noon.
  3. Across all age groups, sleep needs vary.
答えを見る

Across all age groups, sleep needs vary.

In total, 20% of your existence 話の流れ

1:55

合計すると、あなたの存在の20%は

is spent raising children,

1:57

子育てに費やされ、

to whom you impart a variety of cultural values 語彙

1:59

その子供たちに様々な文化的価値観を伝え、

that influence the trajectory of generations. 文法

2:02

それが何世代にもわたる軌跡に影響を与えます。

話の流れ

In total:合計結果を導入する

In total は、関連する部分を合計し、次の数字を全体の結果として理解するよう聞き手に示す談話標識です。ここでは、20% がまとめられた割合であることを示しています。 この表現は情報を整理するもので、別の出来事、原因、対比を加えるものではありません。合計の数字の前に置かれ、文頭でコンマを伴うことがよくあります。

練習

合計金額を導入するために、レッスンの表現を使ってください:____, the three tickets cost sixty dollars.

答えを見る

In total

語彙

to whom you impart a variety of cultural values:誰かにさまざまな文化的価値観を伝える

この節で impart a variety of cultural values は、文化的な信念や考え方を意識して誰かに伝えるという意味です。impart はかたい表現で、knowledge、skills、wisdom、values などの抽象的な内容とよく使われます。 基本の形は impart something to someone です。受け手は前に出た名詞 children なので、関係節では to whom を使います:children, to whom you impart values。

練習

impart を自然かつ正しい形で使っている文はどれですか。

  1. Parents impart toys to their children.
  2. Parents impart their children cultural values.
  3. Parents impart cultural values to their children.
答えを見る

Parents impart cultural values to their children.

文法

that influence the trajectory of generations:cultural values を修飾する制限用法の関係節

that influence the trajectory of generations は、前にある名詞句 cultural values を修飾する制限用法の関係節です。that は values を表し、influence の主語になります。values は複数形なので、動詞は influences ではなく influence です。 この関係節は名詞の後ろに置かれ、その影響を説明することで、どの価値観なのかを限定します。that influence... だけでは完全な文にならず、修飾する名詞が必要です。

練習

制限用法の関係節で cultural values を正しく修飾している文はどれですか。

  1. We study cultural values that they influence social behavior.
  2. We study cultural values that influence social behavior.
  3. We study cultural values that influences social behavior.
答えを見る

We study cultural values that influence social behavior.

In some lives,

2:05

ある人生では、

you shatter those cultures 慣用句

2:05

侵略や帝国主義によって

through invasion and imperialism.

2:07

それらの文化を打ち砕くこともあります。

慣用句

shatter those cultures through invasion and imperialism:文化の比喩的な破壊

ここでの shatter は比喩で、文化がひどく破壊され、伝統や制度、共有されたアイデンティティが壊れたり失われたりすることを表します。侵略と帝国主義がその被害を生む力として示されており、物体が実際に割れるという意味ではなく、歴史的な苦痛を生々しく伝える動詞です。 より広い意味を持つ destroy と比べると、shatter には何かが激しく粉々になるイメージがあります。そのため、文化への被害が極めて深刻で、感情的な衝撃を伴うことが伝わります。

練習

shatter を比喩として使い、文化に関わる抽象的なものへの深刻な被害を表している文を選んでください。

  1. The war shattered the community's cultural traditions.
  2. The war gradually changed the community's cultural traditions.
  3. The war shattered a window in the community's museum.
答えを見る

The war shattered the community's cultural traditions.

In others, you suffer as your lands 話の流れ

2:09

また別の人生では、土地や愛する人を

and loved ones are taken away. 句動詞

2:11

奪われて苦しむことになります。

話の流れ

In others...:In some lives... In others... の平行比較

In others は、前の In some lives で示されたカテゴリーを受けています。others の後ろでは lives が省略されているため、ここでは「別の人生では」という意味であり、「ほかの人々の間で」という意味ではありません。 In some X... in others... という型は、同じカテゴリーに属する異なるケースを並べます。話題と文法の枠組みを保ちながら結果の違いを示すので、複雑な比較でも内容を追いやすくなります。

練習

この固定された対比の型を完成させてください:____ movies, the hero wins; ____, the villain wins。

答えを見る

In some · in others

句動詞

are taken away:受け身で「奪われる・剥奪される」

are taken away は take away の現在形の受け身で、are + 過去分詞 taken という形です。lands and loved ones は動作を受ける側なので、誰が奪ったかではなく、失われる土地や人に焦点が置かれています。 ここで take away は、人の所有物、支配下にあるもの、または生活の一部を、しばしば強制的に失わせるという意味です。土地や愛する人について使うと、単に別の場所へ移動させるのではなく、剥奪や引き離しを表します。

練習

人々が土地を強制的に奪われたことを、受け身で正しく表している文はどれですか。

  1. Their land took away from them by force.
  2. Their land was taken them away by force.
  3. Their land was taken away from them by force.
答えを見る

Their land was taken away from them by force.

In over 1% of lives,

2:13

1%以上の人生では、

you're afflicted with malaria or smallpox, 語彙

2:15

マラリアや天然痘に苦しみますが、

while in others, you treat these conditions, 話の流れ

2:18

他の人生ではその病気を治療し、

saving countless versions of yourself. 文法

2:20

無数のバージョンの自分自身を救います。

語彙

be afflicted with malaria or smallpox:深刻な病気に苦しむ

you're afflicted with は、be afflicted with + 病気・問題という受け身の形です。ここではマラリアや天然痘に苦しんでいることを表し、病気による害やつらさを強調しています。 Be afflicted with は、日常的な have や be sick with よりも改まった重い表現です。医療、歴史、人道問題、深刻な社会問題を扱う文章でよく使われます。

練習

このレッスンの改まった表現を使って文を完成させてください:Many villagers were ____ malaria.

答えを見る

afflicted with

話の流れ

while in others:対比を示す while

ここでの while は「一方で」という意味で、時間ではなく対比を示します。ある人生で起こることと別の人生で起こることを並べ、後者ではあなたがその病気を治療しています。 in others は in other lives を省略した形です。others はすでに出てきた人生のまとまりを指し、while in others が対比の後半を組み立てています。

練習

二つの集団や状況を対比するために while を使っている文はどれですか。

  1. Some routes are fast, while others are more scenic.
  2. Please wait here while I check the schedule.
  3. While the soup was heating, I cut the bread.
答えを見る

Some routes are fast, while others are more scenic.

文法

saving countless versions of yourself:結果を示す -ing 節

saving countless versions of yourself は主節の後ろに加えられた -ing 節です。前の you treat these conditions という行為の結果を示し、病気を治療することで、多くの別の「自分」が救われます。 saving は時制を持つ二つ目の主動詞ではありません。意味上の主語は treat の主語と同じ you です。「コンマ + -ing」の形で、動作とその結果を一つの文にまとめています。並列にするなら and save が必要で、you treat these conditions and save countless versions of yourself のようになります。

練習

主な動作の結果を「コンマ + -ing」節で示している文はどれですか。

  1. The new safety system stopped the leak, and then workers inspected the pipes.
  2. The new safety system stopped the leak, preventing a major accident.
  3. Because the leak had stopped, the team reopened the building.
答えを見る

The new safety system stopped the leak, preventing a major accident.

In humanity's early days, フレーズ

2:24

人類の初期の時代には、

the average lifespan is fairly short.

2:26

平均寿命はかなり短いものでした。

フレーズ

In humanity's early days:人類史の初期段階

In humanity's early days は「人類史の初期に」という意味です。ここでの days は24時間単位の日が数日あるという意味ではなく、非常に長く続くこともある大きな時代区分を表します。 in X's early days という形は、後に続く内容の時間的背景を「Xの初期段階」に設定します。in the early days of X という形も使えます。

There are fewer lives to live 文法

2:29

生きるべき人生の数も少なく、

and your influence is usually limited

2:30

あなたの影響は通常、

to people physically near you.

2:32

物理的に近くにいる人々に限られていました。

文法

There are fewer lives to live:名詞の後ろに置くto不定詞

There are fewer lives to live では、there are を使って、その状況にいくつの lives が存在するかを示しています。fewer は複数形の可算名詞 lives を修飾し、数がより少ないことを表します。 to live という不定詞は lives の後ろに置かれ、どのような人生を指すのか、つまり生きたり経験したりできる人生であることを説明します。to live は lives を修飾しており、節全体の目的を表すものではありません。同じ型は There are three reports to review にも見られます。

練習

3件の報告書を確認する必要があるという意味で、there are + 名詞 + to不定詞を正しく使っている文はどれですか?

  1. There are three reports review before noon.
  2. There are three reports to review before noon.
  3. There are reviewing three reports before noon.
答えを見る

There are three reports to review before noon.

But as humans survive longer on average 文法

2:34

しかし、人類の平均寿命が延び、

and Earth's population grows,

2:37

地球の人口が増加するにつれて、

you start to spend more time reliving フレーズ

2:38

あなたは同じ激動の時代を

the same action-packed years.

2:41

何度も追体験する時間が増えていきます。

文法

as humans survive longer ... and Earth's population grows:並行して進む変化

この文の as は「ある変化が徐々に進むにつれて」または「その変化に伴って」という意味です。人間の平均寿命が延びることと、地球の人口が増えることという、進行中の二つの背景的な傾向を導入しています。主節は、それらと並行して生じる結果を示します。 この用法の as は、同時に進む変化同士を結び付けます。as ... as の比較構文ではありません。これらの傾向は結果の理由にもなりますが、ここでの as は、because ほど一つの直接的原因を強く示さず、変化が並行して進む点を重視します。

練習

一つの傾向が別の傾向と並行して進むことを as で表している文はどれですか。

  1. Because the heater broke, the room became cold.
  2. As the nights get colder, we use more heat.
  3. When the alarm rang, everyone left.
答えを見る

As the nights get colder, we use more heat.

フレーズ

start to spend more time reliving:spend time + -ing の型

start to spend more time reliving は、ある活動に使う時間が増え始めることを表します。構造は start to + spend + more time + -ing 形です。ここでは reliving が、より多くの時間を使う活動を示しています。 spend time の後で時間を使う活動を示すときは、-ing 形を使います。つまり spend more time reliving です。この意味では、spend more time to relive は自然な形ではありません。この型は、習慣や傾向が徐々に変わる様子を表せます。

練習

start to spend more time doing の型を使って文を完成させてください:After moving, Lena started to ____ cooking at home.

答えを見る

spend more time

A full third of your existence 語彙

2:43

あなたの存在の丸々3分の1は、

comes after 1200 CE

2:45

西暦1200年以降にもたらされ、

and a quarter of it takes place after 1750. フレーズ

2:47

4分の1は1750年以降に起こります。

語彙

a full third:「実に3分の1」の強調

ここで a full third は「丸々3分の1」「実に3分の1」という意味です。full は強調を加え、単に割合を伝えるだけでなく、その3分の1がかなり大きな割合だと感じさせます。 third は a third of... の形で分数の「3分の1」を表しており、順番の「3番目」ではありません。同じ強調は a full hour や a full 30 percent など、ほかの数量にも使えます。

練習

a full third を使って「実に3分の1」という割合を強調している文はどれですか。

  1. A full third of the museum's visitors come on weekends.
  2. The museum was full when the third visitor arrived.
  3. The third visitor spent a full hour in the museum.
答えを見る

A full third of the museum's visitors come on weekends.

フレーズ

takes place after 1750:起こる時期を示す表現

takes place after 1750 の takes place は、「起こる」「行われる」を意味する決まった自動詞表現です。after 1750 は時間の境界を示し、その出来事や期間が1750年より後であることを表します。 主語になるのは、起こる出来事、活動、または過程の一部です。ここで takes に -s が付くのは、主語の a quarter が単数だからです。take place を take と place の個別の意味から直訳することはできず、目的語も直接取りません。

練習

行事がいつ行われるかを表す take place の使い方として正しい文はどれですか。

  1. The workshop will be taken place after lunch.
  2. The workshop will take a place after lunch.
  3. The workshop will take place after lunch.
答えを見る

The workshop will take place after lunch.

At this point, 話の流れ

2:51

この時期になると、

technology and society start changing faster than ever. フレーズ

2:52

技術と社会はかつてない速さで変化し始めます。

話の流れ

At this point:時間軸の新しい段階へ進める表現

At this point は、説明が時間の流れや手順のどこまで進んだかを示します。この文では「この段階に来ると」という意味で、このあと新しい局面の説明に入ることを知らせます。 この表現の point は「意見」という意味ではありません。それまでの内容と、現在の段階で次に起こることをつなぎ、歴史、手順、物語を整理して伝える働きがあります。

練習

At this point を使って、プロセスが新しい段階に進むことを示している文はどれですか。

  1. The project made an important point about construction.
  2. At this point, the project moves from planning to construction.
  3. From my point of view, the project needs more planning.
答えを見る

At this point, the project moves from planning to construction.

フレーズ

start changing faster than ever:かつてない速さで変わり始める

Start changing は、変化の過程が始まることを表します。Faster than ever は、その変化が過去のどの時点よりも速く進むことを付け加えます。二つを合わせることで、新しい段階に入ったことを示し、変化の速さが新たな最高水準に達したことを強調します。 Than ever は than ever before を短くした形です。Ever は比較する過去のすべての時点を含むため、過去の特定の日付や時期を挙げる必要はありません。

練習

変化が始まり、その後、過去のどの時点よりも速く進むことを表す文はどれですか。

  1. After the new rail line opens, the neighborhood keeps changing as fast as ever.
  2. After the new rail line opens, the neighborhood starts changing faster than before.
  3. After the new rail line opens, the neighborhood starts changing faster than ever.
答えを見る

After the new rail line opens, the neighborhood starts changing faster than ever.

You invent steam engines,

2:55

あなたは蒸気機関を発明し、

configure factories, and generate electricity,

2:57

工場を建設し、電気を生み出し、

which power the daily machinery 解説

3:00

それらが後世のすべての人生における

of all of your later lives.

3:01

日常の機械の動力源となります。

文法

which power...:列挙した内容全体に説明を加える

コンマ + which で始まる節は、直前に列挙した内容へ追加情報を加えるもので、リストの中から特定の一項を限定するものではありません。これは非制限用法の関係節で、複数の物事や行動を挙げた後に共通の結果を説明するときに役立ちます。 ここでは which が先に出た技術的成果を複数のまとまりとして受けているため、動詞は powers ではなく power です。power は「エネルギーを供給する」「何かを動かす」という意味の動詞で、支配力や権力を表す名詞ではありません。

練習

コンマ + which の節を使って、複数のまとまりに追加説明を正しく加えている文を選んでください。

  1. The batteries and solar panels, which powering the clinic, were installed last year.
  2. The batteries and solar panels, which power the clinic, were installed last year.
  3. The batteries and solar panels, which powers the clinic, were installed last year.
答えを見る

The batteries and solar panels, which power the clinic, were installed last year.

慣用句

the daily machinery of...:生活を動かす仕組みを機械にたとえる表現

the daily machinery of all of your later lives では、machinery は比喩として使われています。目に見える機械の集まりではなく、普通の生活を機能させる、互いにつながった技術、インフラ、日常的な手順を意味します。 power という動詞も同じイメージを続けています。先に出た発明がエネルギーのように働き、この大きな仕組みを動かし続けるということです。この machinery の比喩を理解すると、複雑なシステムを機械のように説明する表現を見分けやすくなります。

練習

machinery を比喩的に使い、組織を動かすシステムを表している文はどれですか。

  1. The mechanic repaired the factory machinery before lunch.
  2. The school bought a machine for the science lab.
  3. Good communication keeps the machinery of the school running.
答えを見る

Good communication keeps the machinery of the school running.

You live through revolutions in science, フレーズ

3:04

あなたは科学革命や、

the deadliest wars in history,

3:06

歴史上最も犠牲者の多い戦争、

and dramatic environmental destruction.

3:08

そして劇的な環境破壊を生き抜きます。

フレーズ

live through revolutions in science:科学革命を実際に経験する

この文の live through は、大きな出来事や時代が進行する中で、それを身をもって経験するという意味です。科学革命と同じ時代にただ存在するだけでなく、その変化がもたらす過程を実際に経験することを強調しています。 戦争や災害などの危険な出来事と一緒に使うと、live through はそれに耐えることや生き延びることを表す場合もあります。ただし、常に survive と同じ意味になるわけではありません。ここでは、大きな変化を直接経験することが中心です。

練習

live through を使って、大きな出来事を実際に経験して乗り越えたことを表す文はどれですか。

  1. She watched a documentary about two major earthquakes.
  2. She lived in Tokyo for two years.
  3. She lived through two major earthquakes.
答えを見る

She lived through two major earthquakes.

On average, each new life lasts longer,

3:11

平均して、新しい人生は長くなりますが、

but the pace of your existence keeps accelerating. 話の流れ

3:14

あなたの存在のペースは加速し続けます。

話の流れ

but ... keeps accelerating:継続する傾向を対照的に示す

接続詞 but は、2つの傾向を対照させます。それぞれの人生は長くなる一方で、存在のペースは加速しています。2つ目の傾向を but の後に置くことで、この意外な緊張関係が中心になり、速度が増していく具体例へと聞き手を導きます。 Keeps accelerating は、速くなり続けるという意味です。keep + -ing は、加速を一度だけの変化ではなく、現在も続く傾向として示します。

練習

but で2つの傾向を対照させ、keep + -ing で2つ目の傾向が続いていることを示す文はどれですか。

  1. Workers have more time-saving tools, but their schedules keep getting busier.
  2. Workers have more time-saving tools because their schedules keep getting busier.
  3. Workers have more time-saving tools, but their schedules got busy yesterday.
答えを見る

Workers have more time-saving tools, but their schedules keep getting busier.

Conversations that previously took months to unfold 解説

3:17

以前は展開に数ヶ月かかっていた会話が、

now happen in minutes.

3:20

今では数分で行われます。

話の流れ

took months ... now happen in minutes:過去と現在の時間対比

この文では、過去にかかった時間を示す took months と、現在の結果を示す now happen in minutes を並べています。months と minutes という対応する時間表現によって、コミュニケーションが速くなったことが分かりやすくなっています。 previously と now は、聞き手を以前の状況から新しい状況へ導きます。この過去と現在を対比する型は、技術や社会の変化を説明するときに情報を整理するのに役立ちます。

練習

ある過程が速くなったことを強調するために、同じ過去と現在の時間対比を使っている文はどれですか。

  1. Some applications are longer than others.
  2. Applications are carefully reviewed by a large team.
  3. Applications that once took weeks to review are now approved in two days.
答えを見る

Applications that once took weeks to review are now approved in two days.

語彙

took months to unfold:徐々に展開するという unfold の意味

conversations が主語の場合、unfold は「徐々に展開する」または「時間とともに明らかになる」という意味です。took months to unfold は、折り畳まれた物を物理的に開くことではなく、少しずつ進んだ過程を表します。 この抽象的な意味の unfold は、出来事、物語、状況、調査、会話などによく使われます。時間がたつにつれて段階や詳細が現れることに注意を向ける語です。

練習

unfold を「徐々に展開する」という意味で使っている文はどれですか。

  1. The plan began to unfold as new details emerged.
  2. She unfolded the map before the hike.
  3. He folded the blanket and put it away.
答えを見る

The plan began to unfold as new details emerged.

Business ventures that you built over generations 語彙

3:22

何世代にもわたって築き上げた事業が

transform overnight. フレーズ

3:25

一夜にして変貌を遂げます。

語彙

Business ventures:リスクを伴う商業プロジェクト

Business ventures は、利益を得るために始める商業上のプロジェクトや事業を指します。venture には、投資、何かに取り組む姿勢、結果が不確実であることが含まれやすく、広い意味の businesses よりもリスクのニュアンスが強くなります。 この文では、何世代にもわたって築かれた事業上の取り組み全体を指します。娯楽としての「冒険」ではなく、法人としての会社だけを指すわけでもありません。安定した会社になる前の一つのプロジェクトにも使えます。

練習

この文の business ventures は、どの意味だと考えるのが最も適切ですか。

  1. リスクや新しい活動という意味をまったく含まない老舗企業
  2. 投資と不確実性を伴う商業プロジェクトや事業
  3. 会社の従業員向けに企画された冒険旅行
答えを見る

投資と不確実性を伴う商業プロジェクトや事業

フレーズ

transform overnight:ごく短時間で大きく変わる

Transform は、形、状態、性質などが大きく変わることを表します。overnight はその変化の速さを修飾しており、ここでは文字どおり一晩のうちにというより、「ごく短い時間で」という意味です。 Transform overnight を一緒に使うと、大きな変化が突然起きたように表せます。長年かけて築いたものと非常に速い変化を対比するときには、少し誇張が含まれることもあります。

練習

overnight が文字どおり「一晩の間」ではなく、「ごく短い時間で」という意味で使われている文はどれですか。

  1. The night guard worked overnight at the museum.
  2. We stayed overnight at a hotel near the airport.
  3. The new technology transformed the industry almost overnight.
答えを見る

The new technology transformed the industry almost overnight.

You enjoy luxuries you never could have sampled before, 文法

3:27

王や女王としての過去の人生でさえも

even in your past lives as kings and queens. 話の流れ

3:30

味わったことのないような贅沢を楽しみます。

文法

never could have sampled before:過去にはあり得なかった機会

could have + 過去分詞は、過去の可能性・能力・機会を振り返る形です。never が加わった never could have sampled は、想像上の前世では、そのぜいたくを体験する機会がまったくあり得なかったことを表します。 ここで sampled は「試す、体験する」という意味で、「サンプルを採る」ではありません。この句が示すのは過去の制約であり、今それを楽しめないという意味ではありません。

練習

100年前の人々にはこの技術を使う機会がまったくなかった、という意味の文はどれですか。

  1. People a century ago may have accessed this technology.
  2. People today cannot access this technology.
  3. People a century ago could never have accessed this technology.
答えを見る

People a century ago could never have accessed this technology.

話の流れ

even in your past lives as kings and queens:予想外の極端な例を示す

even は、後に続く句を意外な検証例として示します。王や女王なら普通は特別なぜいたくを手にできると考えられるため、その人たちにさえ同じ主張が当てはまると言うことで、主張がより強くなります。 文の終わり近くにある even in ... は、「この極端な場合にもかかわらず、述べたことが成り立つ」という譲歩の意味を加えます。想像上の前世について、単にもう一つの情報を足しているだけではありません。

練習

even を使って、その選手を意外な極端例として示している文はどれですか。

  1. Even the most experienced player found the game difficult.
  2. The most experienced player also found the game difficult.
  3. The most experienced player found the game equally difficult.
答えを見る

Even the most experienced player found the game difficult.

After living over 100 billion lives, 話の流れ

3:34

1000億回以上の人生を生きた後、

you're finally reborn as the youngest person alive today.

3:38

あなたはついに、今日生きている最年少の人物として生まれ変わります。

話の流れ

After living ..., you're finally reborn ...:主要な出来事の前に背景を置く形

After living over 100 billion lives は、非常に長い過去の経験を、時間を示す短い背景情報にまとめています。そのあと、主節の you're finally reborn... が物語を現在の到達点へ進めます。finally は、長い積み重ねの末にようやくこの時点に来たことを示します。 文頭の After + -ing は、それだけでは完全な文ではありません。省略されている主語は you で、主節の主語と同じです。そのため、より完全な形の意味は after you have lived... に相当します。

練習

この文は、情報をどのような順序で組み立てていますか?

  1. 文頭の句と主節を無関係な出来事として示しています。
  2. 生まれ変わりが過去の人生より前に起きたと述べています。
  3. 長い過去の経験を背景にまとめてから、現在の生まれ変わりを主要な出来事として示しています。
答えを見る

長い過去の経験を背景にまとめてから、現在の生まれ変わりを主要な出来事として示しています。

But despite living through 300,000 years of human history, 文法

3:42

しかし、30万年にも及ぶ人類の歴史を生き抜いてきたにもかかわらず、

your actions have more impact today 文法

3:45

あなたの今日の行動は、

than 99% of your past lives.

3:48

過去の人生の99%よりも大きな影響力を持っています。

文法

despite living through ...:despite + -ing で譲歩を表す形

Despite は譲歩を表します。つまり、主節の結果が起こりにくそうに見える事実を先に示します。ここでは living through 300,000 years of human history が背景で、主節は、それでも現在の行動のほうが大きな影響を持つと述べています。 Despite は前置詞なので、living は名詞のような役割をする -ing 形の補語です。Live through は、ある時期を実際に経験して過ごすという意味です。

練習

譲歩を表す despite を正しく使っている文はどれですか?

  1. Despite the team faced several delays, the team completed the project.
  2. Despite facing several delays, the team completed the project.
  3. Despite to face several delays, the team completed the project.
答えを見る

Despite facing several delays, the team completed the project.

文法

have more impact ... than ...:影響の大きさを比べる

have impact は「影響を与える」という意味です。have more impact ... than ... は、影響の強さを比べる形です。この文では、今日のあなたの行動が与える影響は、過去世の99%であなたの行動が与えた影響より大きいと述べています。 than の後ろは短く省略されています。完全な意味は than [your actions had] in 99% of your past lives と表せます。比べているのは影響の大きさであり、人生の長さではありません。

練習

have more impact than の形を使って比較を完成させてください。主語は単数です:One clear example ____ ten vague claims.

答えを見る

has more impact than

High-speed air travel allows you to carry contagions 解説

3:51

高速の空の旅により、数時間で海を越えて

and cures across an ocean in hours,

3:54

伝染病や治療薬を運ぶことができ、

文法

allows you to carry ...:allow + 目的語 + to不定詞

allow + 目的語 + to不定詞は、主語が誰かに何かをする許可や能力を与えることを表します。この文では、High-speed air travel が主語、you が目的語、to carry ... が動作です。 主語が人ではなく技術なので、allows は「可能にする」という意味です。空の旅によって、感染症と治療法の両方をわずか数時間で海の向こうへ運べるようになります。技術そのものが許可を与えているわけではありません。

練習

allow の正しい形と、かっこ内の語を使って文を完成させてください。主語は単数です:The new bridge ____ the hospital faster. (residents / reach)

答えを見る

allows residents to reach

フレーズ

carry contagions and cures across an ocean:伝染病と治療法を海の向こうまで運ぶ

ここでの carry は、単に「手で持つ」ことではなく、「何かをある場所から別の場所へ運ぶ」という意味です。航空機やその利用者は、contagions、つまり感染症や感染源と、cures、つまり病気を治せる薬や方法の両方を海の向こうまで運ぶことができます。 contagions と cures を並べることで、高速な世界規模の移動には二つの面があると示しています。有害なものも役立つ解決策も、短時間で遠くまで移動できるということです。

練習

この文の “carry contagions and cures across an ocean” はどういう意味ですか?

  1. 感染症と治療法を海の一方から反対側へ運ぶこと。
  2. 飛行中に病気と薬を手で持つこと。
  3. 海を渡る前にすべての感染症をなくすこと。
答えを見る

感染症と治療法を海の一方から反対側へ運ぶこと。

and the Internet makes your personal sphere of influence global, フレーズ

3:57

インターネットはあなたの個人的な影響範囲を地球規模にし、

allowing you to collaborate with anyone, anywhere, 文法

4:01

家から一歩も出ることなく、

without even leaving your home.

4:04

どこにいる誰とでも協力できるようにしました。

フレーズ

make your personal sphere of influence global:個人の影響範囲を世界規模にする

sphere of influence は、ある人が影響を与えられる人々、場所、活動の範囲です。personal は一人の個人が持つ影響の広がりを表し、global はその範囲が世界中に及ぶ可能性を示します。 この節では make + 目的語 + 形容詞の形を使っています。makes your personal sphere of influence global では、your personal sphere of influence が目的語で、global がその新しい状態を説明しています。この形は、何かが目的語に新しい性質や状態を与えることを表します。

練習

「ある人が他者に影響を与えられる範囲」という意味の、レッスンに出てきた3語の表現を入れて文を完成させてください:Online videos can expand a creator's ____.

答えを見る

sphere of influence

文法

allowing you to collaborate ...:結果を補う -ing節

この文の allowing you to collaborate... は、前の主節に付加された -ing形の分詞節です。前の状況から生じる結果を表します。つまり、インターネットによって活動範囲が世界に広がるため、共同作業が可能になります。 形は allowing + 目的語 + to不定詞で、allowing + you + to collaborate となります。新しい主節を始めているわけではありません。anyone と anywhere は相手と場所の範囲を広げ、without even leaving your home は実際に移動する必要がほとんどないことを強調します。

練習

allow の正しい形と不定詞の to を使って結果表現を完成させてください:The shared calendar updates instantly, ____ everyone ____ see the latest schedule.

答えを見る

allowing · to

In recent lives, you've invented tools フレーズ

4:06

最近の人生で、あなたは生物の遺伝子を

to rewrite the genes of living organisms,

4:08

書き換えるための道具を発明し、

permanently altering their future generations. 文法

4:11

彼らの未来の世代を永久に変えてしまいました。

フレーズ

tools to rewrite the genes of living organisms:機能を示す不定詞

tools to rewrite... では、to不定詞が tools を修飾し、その道具の目的や機能を示します。「生物の遺伝子を書き換えるために使う道具」という意味で、道具を発明した後に別の書き換え行為が起きるという意味ではありません。 ここで rewrite genes は遺伝情報を変えることを意味し、of living organisms はどの生物の遺伝子が変えられるのかを示します。目的や機能を表す「名詞 + to不定詞」という形は、a device to measure temperature のように別の場面でも使えます。

練習

detect の不定詞形を使い、道具を機能によって表す名詞句を完成させてください:Engineers built tools ____ water leaks underground.

答えを見る

to detect

文法

permanently altering ...:結果を表す現在分詞句

permanently altering their future generations は、前の節で述べられた行為の長期的な結果を付け加える現在分詞句です。前の遺伝子改変が、その生物の後の世代にも影響することを表します。 altering はここでは定形動詞ではなく、前の節に依存しています。そのため、invented と並ぶ別の主動詞ではありません。their はその生物を指し、permanently は、その結果が未来まで続き、簡単には元に戻せないことを強調します。

練習

permanently altering their future generations が完全な節の後に続く場合、どのような働きをしますか?

  1. 前の主動詞と並ぶ、独立した主要動作を述べる。
  2. 未来の世代が行う新しい主要動作を導入する。
  3. 前の行為がもたらす長期的な結果を示す。
答えを見る

前の行為がもたらす長期的な結果を示す。

And in this life, you might create even more technologies 文法

4:14

そして今回の人生で、あなたは無数の未来の人生にとって

that make the world safer, kinder, フレーズ

4:17

世界をより安全で、優しく、

and more equitable for countless future lives.

4:19

公平なものにする技術をさらに生み出すかもしれません。

文法

might create ... technologies that make ...:未来の可能性と効果をつなぐ形

might create は、「創り出すこと」を未来に起こる可能性のある出来事として表します。約束や能力の説明ではありません。形は might + 動詞の原形なので、create は原形のままです。 that make the world ... は、複数名詞 technologies を修飾する関係節です。節の中で that は technologies を指し、make の主語になるため、makes ではなく make を使います。make + 目的語 + 形容詞は技術がもたらす効果を表し、for countless future lives はその恩恵を受ける対象を示します。

練習

システムの開発が将来の不確かな可能性であり、そのシステムが安全性を高めると表している文はどれですか?

  1. We will develop systems that make public transport safer.
  2. We can develop systems that make public transport safer.
  3. We might develop systems that make public transport safer.
答えを見る

We might develop systems that make public transport safer.

フレーズ

make the world safer, kinder, and more equitable:make + 目的語 + 形容詞

make + 目的語 + 形容詞の形では、make は「作る」ではなく「……をある状態にする」という意味です。ここでは the world が目的語で、safer、kinder、more equitable が、その結果の状態を表す形容詞補語です。 3つの形容詞は並列された比較級です。この形は、行動や方針によって人・場所・状況がどう変わるかを表すときに使えます:make + 目的語 + 形容詞。

練習

make の後に park と safe の比較級を続けて、文を完成させてください:Better lighting can ____ at night.

答えを見る

make the park safer

However, one careless invention

4:23

しかし、一つの不注意な発明が

could just as easily be catastrophic. フレーズ

4:25

簡単に大惨事を招く可能性もあります。

フレーズ

just as easily be catastrophic:同じくらいあり得るリスクを比較する表現

Just as easily は「見かけ上、同じくらい簡単に」という意味で、この議論では「同じくらい十分にあり得る」と理解できます。壊滅的な可能性を、前に述べられた好ましい可能性と比較しています。 Could ... be catastrophic は、その発明が悲惨な影響を及ぼす可能性があることを表します。この比較は両方の結果を考える必要があることを示しますが、必ず大惨事になるという意味でも、2つの確率が測定上まったく同じだという意味でもありません。

練習

just + as + easy の副詞形を使って、対比を完成させてください:A longer password may improve security, but it could ____ frustrate users.

答えを見る

just as easily

Between nuclear weapons, lab leaks, 文法

4:28

核兵器、研究所からの流出、

climate change, and other existential threats, 語彙

4:30

気候変動、その他の実存的脅威の中で、

humanity's risk of inducing our own extinction フレーズ

4:32

人類が自らの絶滅を引き起こすリスクは

has never been higher.

4:35

かつてないほど高まっています。

文法

Between A, B, and other C:複数の要因をまとめる形

文頭の Between A, B, C, and other D という形は、複数の異なる要因をまとめて、主節の主張に対する背景を示します。ここでは「これらのリスクをすべて合わせて考えると」という意味に近く、脅威同士の物理的な位置関係を示しているのではありません。 between は、必ず二つの項目だけを結ぶわけではありません。それぞれが明確に区別できる要因、選択肢、関係として扱われる場合は、三つ以上を結ぶこともできます。

練習

この文の冒頭にある Between ... は、どのような働きをしていますか?

  1. 最初の二つのリスクだけが重要だと述べています。
  2. 脅威の物理的な位置を説明しています。
  3. 複数の異なるリスクを結論の背景としてまとめています。
答えを見る

複数の異なるリスクを結論の背景としてまとめています。

語彙

other existential threats:存在の継続を脅かすもの

この文の existential threats は、人類が存在し続けることを脅かすほど重大な危険を指し、絶滅はその最も明確な結果です。other は、核兵器、研究所からの漏出、気候変動が、この大きなカテゴリーに含まれることを示しています。 ここで existential は「何かが存在し続けられるかどうかに関わる」という意味です。実存主義の哲学を指すのではありません。後にある our own extinction から、生存に関する意味だと分かります。

練習

この文の existential threats はどのような意味ですか?

  1. 人類の存続を終わらせる可能性がある重大な危険
  2. 実存主義哲学だけについての議論
  3. 簡単に解決できる一時的な不便
答えを見る

人類の存続を終わらせる可能性がある重大な危険

フレーズ

人類が自らの絶滅を引き起こすリスク

risk of + 名詞または -ing 形は、起こる可能性のある望ましくない出来事を示します。ここで humanity's risk of inducing our own extinction は、人類が自らの絶滅を引き起こす可能性を意味します。our own は、災害を引き起こす側も、その災害で滅びる側も人類自身であることを強調しています。 正式な因果関係の説明では、induce は「引き起こす」「もたらす」という意味になります。ここでは結果を表す extinction が目的語なので、「説得する」という意味ではありません。

練習

of と induce の -ing 形を使って文を完成させてください:The policy could increase the risk ____ a recession.

答えを見る

of inducing

In this fast-paced, interconnected world, フレーズ

4:37

このペースが速く、相互に繋がった世界では、

it's frighteningly easy to undo all of humanity's progress 文法

4:39

人類のすべての進歩を台無しにしたり、

or potentially cut short all your possible futures. 句動詞

4:43

あなたの考え得るすべての未来を断ち切ったりすることは、恐ろしいほど簡単です。

フレーズ

目まぐるしく動き、相互につながったこの世界で

文頭の In this ... world は、主張を述べる前に背景を設定します。後に続く内容を、孤立した事実ではなく、現代社会の条件から生じることとして捉えるよう聞き手に示します。 Fast-paced は、生活、仕事、変化などの進むペースが速いことを表します。Interconnected は、人、場所、システムが結びついて互いに影響できることを表し、単にインターネットにつながっているという意味より広い表現です。

練習

fast-paced と interconnected の意味に最も合う文はどれですか。

  1. In this fast-paced, interconnected world, each system operates entirely alone and nothing spreads quickly.
  2. In this fast-paced, interconnected world, change happens very slowly and countries never affect one another.
  3. In this fast-paced, interconnected world, a local disruption can quickly have global effects.
答えを見る

In this fast-paced, interconnected world, a local disruption can quickly have global effects.

文法

it's frighteningly easy to undo...:形式主語 it と恐ろしさを伴う評価

ここでの it's は it is の短縮形で、it is + 形容詞 + to不定詞という型です。it は形式主語で、評価される実際の行為は後ろの to undo all of humanity's progress に置かれています。この文は、その進歩を元に戻すことが簡単だと述べています。 frighteningly は easy を修飾します。単に簡単なのではなく、その簡単さが恐ろしいという話し手の判断を加えるため、難易度の評価と強い警告の両方を表します。

練習

形式主語 it を正しく使って行為の簡単さを評価し、同時にその簡単さが恐ろしいことを示している文はどれですか。

  1. It frighteningly is easy sharing private information by mistake.
  2. Sharing private information is frighteningly easily by mistake.
  3. It's frighteningly easy to share private information by mistake.
答えを見る

It's frighteningly easy to share private information by mistake.

句動詞

potentially cut short...:何かを予想より早く終わらせる

cut something short では、short は動詞句を完成させる語で、出来事、活動、人生、経歴、未来などを予想より早く終わらせるという意味です。ここでは、あり得た未来が発展する前に終わらされることを表しており、short は物理的な長さを説明しているのではありません。 potentially は、それが確実な結果ではなく、起こり得る結果であることを示します。事実としての断定を弱めながらも、深刻な危険への警告は保っています。

練習

経歴が予想より早く終わったという意味になるように、cut something short の2つの部分を入れて文を完成させてください:The injury ____ her promising career ____.

答えを見る

cut · short

There's no way to know what will happen next, フレーズ

4:47

次に何が起こるかを知る由もありませんが、

but what's clear is that your potential is limitless. 話の流れ

4:49

明らかなのは、あなたの可能性が無限大であるということです。

フレーズ

There's no way to know...:判断できないことを表す

There's no way to + 動詞の原形 は、その動作をする方法や、そう判断できる確かな根拠がないことを表します。ここでは to know が「できない動作」を示しているので、未来を確実には予測できないという意味であり、知ろうとするのを拒んでいるわけではありません。 What will happen next は know の後ろに入った間接疑問です。文の一部であり、独立した直接疑問ではないので、疑問符は必要ありません。

練習

「判断することができない」という意味の目標表現で文を完成させてください:The records are incomplete, so ____ how many tickets were sold.

答えを見る

there's no way to know

話の流れ

but what's clear is that...:不確かなことから確かな結論へ移る

But は、前に述べた不確実なことから、話し手が確かだと考える点へ話を切り替えます。この情報の並べ方を使うと、分からないことを認めたうえで、重要な結論を強調できます。 what's clear is that... では、what's clear は「明らかなこと」という意味で主語になります。that 以下がその明らかな結論を示すため、これは疑問文ではなく、意見を述べる文の型です。

練習

不確かなことから確かな結論へ移る型で文を完成させてください:The timing may change, ____ we must prepare now.

答えを見る

but what's clear is that

So, how will you spend this life? 意図と語調

4:53

さて、あなたはこの人生をどう過ごしますか?

意図と語調

So, how will you spend this life?:この人生をどう生きるかを問う表現

これは予定を尋ねる質問ではなく、考えるよう促す質問です。ここでの spend は「ある時間を過ごす、使う」という意味なので、spend this life は、人生をどう生き、どう使うことを選ぶのかと問いかけています。この文脈での this life は今生きている人生を指し、これからの人生と対比されています。 So は、この質問をそれまでの話につなげます。話し手は命令する代わりに you に直接問いかけ、大きなテーマを一人ひとりの選択に変え、聞き手に参加意識と責任を感じさせています。

練習

スピーチにおけるこの質問の主な働きを判断してください。

  1. 日々の活動について具体的な予定を尋ねている。
  2. これからどう生き、どう行動するかを聞き手に考えさせている。
答えを見る

これからどう生き、どう行動するかを聞き手に考えさせている。

And what can you do to work towards a better future フレーズ

4:56

そして、これから訪れるすべての人生にとってより良い未来のために、

for all your lives to come? フレーズ

5:00

あなたは何ができるでしょうか?

フレーズ

do to work towards a better future:よりよい未来に向けて行動する構造

What can you do to work towards...? では、do が「どのような行動ができるか」を尋ねています。不定詞の to work towards... はその行動の目的を示し、その行動によって述べられた目標へ近づけるという意味です。 work towards a better future は、よりよい未来を近づけるために行動を重ねることを表します。towards の後ろには努力の方向や目標が来ます。雇い主や work の直接目的語ではありません。

練習

目標に向けて少しずつ進むことを work towards で自然に表している文を選んでください。

  1. The team is working a fair agreement.
  2. The team is working under a fair agreement.
  3. The team is working towards a fair agreement.
答えを見る

The team is working towards a fair agreement.

フレーズ

for all your lives to come:名詞の後ろの to come は「未来の」という意味

lives to come では、to come が名詞 lives の後ろに置かれ、まだ未来にある人生を説明しています。ここで all your lives to come は、これから先に待つすべての人生や生涯という意味であり、人生がどこかへ移動して来るという意味ではありません。 この名詞の後ろに置くパターンは、未来の時期、人々、出来事も表せます。例として the years to come、generations to come、challenges to come があります。

練習

「名詞 + to come」を使って未来を表している文はどれですか。

  1. Please come to the meeting after lunch.
  2. The guests came through the front door.
  3. The years to come will bring new challenges.
答えを見る

The years to come will bring new challenges.

If we make wise choices today, 文法

5:03

今日、私たちが賢明な選択をすれば、

our grandchildren's grandchildren can have the opportunity to thrive 文化背景

5:05

孫の孫の世代は、正義と希望、そして美しさに満ちた世界を

文化背景

our grandchildren's grandchildren:遠い未来の世代

our grandchildren's grandchildren は、文字どおりには家族関係をたどる表現です。まず私たちの孫、その次にその孫を指します。この文では、私たちより何世代も後に生きる人々を表し、遠い未来の子孫を広く思い起こさせます。 親族を表す同じ語を繰り返すことで、遠い未来が個人的で具体的に感じられます。また、今の選択を、ずっと後に生きる人々への責任として示しています。

練習

この文で、our grandchildren's grandchildren は主に誰を指しますか。

  1. 今すでに生きている孫だけ
  2. 遠い未来の世代の人々
  3. 私たち自身の兄弟姉妹
答えを見る

遠い未来の世代の人々

knowing we did everything we could 文法

5:09

彼らに与えるために私たちが全力を尽くしたことを知り、

to give them a world full of justice, hope, and beauty. フレーズ

5:11

繁栄する機会を得ることができるでしょう。

文法

If we make wise choices today, ... can have the opportunity to thrive:現在の条件と未来の機会

if節は、現在における実現可能な条件、つまり今日賢明な選択をすることを示します。主節は、その条件によって可能になる未来の利点、つまり後の世代が健やかに発展する機会を得られることを示します。 「If + 現在形, ... can + 動詞の原形」というパターンは、今の行動と後に起こり得る結果を結び付けます。Can は可能性や機会を示し、結果を保証するものではありません。Thrive は、ただ生き残るだけでなく、よく成長し、暮らし、発展するという意味です。

練習

現在の行動と未来に得られる可能性のある利点を自然に結び付けている文はどれですか。

  1. If we reduce waste today, future communities can have cleaner streets.
  2. Future communities can have cleaner streets unless we reduce waste today.
  3. If we reduced waste yesterday, the streets became cleaner.
答えを見る

If we reduce waste today, future communities can have cleaner streets.

文法

knowing we did everything we could:主語の認識を付け加える

Knowing ... は -ing形の分詞節で、主節の主語が同時に何を認識しているかを付け加えます。ここで省略されている主語は、前の主節にある our grandchildren's grandchildren です。つまり、その子孫たちは、前の世代が何をしたかを知りながら豊かに生きられます。この文脈では and they know ... と展開できます。 We did everything we could は、できる限りの努力をしたという意味です。could の後では、繰り返しになる動詞 do が省略されており、完全な意味は everything we could do です。

練習

knowing 節を使って主節の主語の認識を正しく付け加えている文はどれですか。

  1. The hikers went home knowing had they followed the safest route.
  2. The hikers went home knowing they had followed the safest route.
  3. Knowing the hikers had followed the safest route, the trail went home.
答えを見る

The hikers went home knowing they had followed the safest route.

フレーズ

give them a world full of...:人のために理想の未来をつくる

不定詞句 to give them... は目的を表し、期待される結果は、彼らがある特定の世界を得ることです。give は give + 人 + 物の形で使われ、them が受け手、a world が与えられるものです。 ここでの give は、物を手渡すという意味ではありません。人々のために未来の環境をつくる、与える、または残すという意味です。full of justice, hope, and beauty は、その環境に必要な価値を説明しています。

練習

give を「人のためによりよい未来や環境をつくる」という意味で自然に使っている文はどれですか。

  1. We want to give every child because the future is opportunity.
  2. We want to give every child a future full of opportunity.
  3. We want to hand every child a future as a physical object.
答えを見る

We want to give every child a future full of opportunity.

If you want to learn how to help make that happen, 意図と語調

5:15

それを実現するためにどう貢献できるか知りたい方は、

click here.

5:18

ここをクリックしてください。

意図と語調

If you want to learn how to help make that happen...:やわらかい行動の呼びかけ

この if 節は、次の行動を視聴者自身の選択として示します。いきなり click here と命令する代わりに、If you want to... を使って誘いをやわらげ、クリックする理由も伝えています。動画の最後によく使われる行動の呼びかけです。 how to help make that happen は、前に出た目標を実現するためにどう力になれるか、という意味です。that は、先に述べられたよりよい未来を指します。help の後の make は to なしで使うことができ、make の後には動詞の原形 happen が続きます。

練習

学習動画の最後に使う、最も自然で押しつけがましくない行動の呼びかけはどれですか。

  1. Visit our guide now—you have no choice.
  2. The guide visits you because the project wants to learn.
  3. If you want to learn how to support the project, visit our guide.
答えを見る

If you want to learn how to support the project, visit our guide.