宇宙を破壊する最も効率的な方法 — 偽の真空：英語学習ノート
Kurzgesagt – In a Nutshell
動画概要：この解説は、エネルギー準位と谷の比喩を使い、準安定なヒッグス場が真空崩壊を引き起こし、広がる泡の内部で物理法則を変える可能性を示す一方、この宇宙規模の脅威には現在も大きな不確実性があると説明します。 主な英語の学習ポイント： 1. “What if”——文法と文型：複雑な仮定の場面をすぐに設定し、事実の断定ではなく、その後に起こり得る結果へ聞き手を導く疑問文を学びます。 2. “has nothing to do with”——定型表現とコロケーション：混同しやすい二つの概念に関係がないことを、説明や訂正の中で明確に伝える型を理解します。 3. “So while vacuum decay is fascinatingly scary,”——談話・物語構成・修辞：恐ろしさをいったん認めてから、より差し迫り対処可能な危険へ焦点を移す譲歩の転換を見抜きます。
解説一覧
比喩としての a self-destruct button
a self-destruct button は、文字どおりには装置を自壊させる制御ボタンを指します。この文では比喩です。抽象的な自然の仕組みを身近なボタンとして描くことで、複雑な危険を想像しやすくしています。 この表現は、宇宙に本物の機械式ボタンがあるという意味ではありません。科学やメディアがこのイメージを使うときは、前後で説明されている実際の仕組みに注目します。
練習
科学記事がある反応を “the cell's self-destruct button.” と呼んでいます。この表現は何を意味する可能性が最も高いでしょうか。
- 細胞を自壊させることができる仕組み
- 細胞を変化させずに掃除する道具
- 細胞に取り付けられた物理的なボタン
答えを見る
細胞を自壊させることができる仕組み
so cleanly and efficiently that：so ... that の結果構文
so + 形容詞／副詞 + that は、程度や様子と、その結果を結び付ける形です。ここでは、so が並列された副詞 cleanly と efficiently を修飾し、that が結果を述べる節を導いています。 この文脈の cleanly は、衛生的にきれいという意味ではなく、何も残さず完全にという意味です。全体では、あらゆる物理的なものが存在しなくなるほど、完全かつ効率的に消去が行われることを表します。ここでの that は結果節を導く接続詞で、前の物を指す代名詞ではありません。
練習
so + 副詞 + that の結果構文を完成させてください：The robot moved ____ quietly ____ no one heard it.
答えを見る
so · that
想像上の可能性を示す What if + 節
What if は、想像上の、確かでない、またはまだ証明されていない状況を持ち出します。ここでは思考実験を始めているのであり、宇宙に本当にそのような仕組みがあると主張しているわけではありません。 What if の後の節が可能性を示し、質問の残りの部分で起こり得る結果を考えます。この型は、リスクや計画、思考実験について話すときに役立ちます。
練習
what + if でできた表現を使って、想像上の可能性を尋ねる文を完成させてください：“____ our school held classes outdoors for a day?”
答えを見る
What if
A core idea in physics is that everything has an energy level.
0:36物理学の中心的な考え方は、すべてのものにはエネルギー準位があるということです。
a process that releases the chemical energy stored in its molecular bonds
0:46その過程で分子結合に蓄えられた化学エネルギーを放出し、
turns it into heat：turn A into B の構文
turn A into B は、A を B にすること、または A をある形や状態から別の形や状態へ変換することを表します。A は turn の直後に置き、B は into の後ろに置きます。 ここで it は chemical energy を指しています。つまり、この過程が蓄えられた化学エネルギーを熱に変換します。into は場所への移動ではなく、変化後の形を示しています。
練習
turn A into B を使って文を完成させてください：This machine ____ old paper ____ new boxes.
答えを見る
turns · into
The ash left over is at a lower energy level than the wood before. 解説
0:51残った灰は、燃やす前の木よりも低いエネルギー準位にあります。
名詞の後に置く left over
left over は「何かが使われたり変化したりしたあとに残っている」という意味です。この文では名詞 ash の後ろに置かれ、木が燃えたあとに残る灰を説明しています。 完全な形は the ash that is left over と表せます。left over の left は leave の過去分詞で、right の反対方向を表す「左」ではありません。
練習
「残っている」という意味の2語の表現を入れて文を完成させてください：We froze the soup ____ after dinner.
答えを見る
left over
at a lower energy level than を使った比較
at a lower energy level than という形は、エネルギーの尺度上で、あるものを別のものより低い位置に置いて比べます。Lower は energy level を修飾し、than は比較の基準となる対象を導きます。 ここでは灰と、燃える前の状態の木材を比べています。Lower が表すのは段階や数値が小さいことであり、物理的な位置が低いことではありません。応用できる形は be at a lower + measured level + than + comparison target です。
練習
測定できる状態を比べる at a lower ... than の形を正しく使っている文はどれですか？
- After cooling, the water is at a lower temperature than the air.
- After cooling, the water is at a less temperature than the air.
- After cooling, the water is at a lower temperature from the air.
答えを見る
After cooling, the water is at a lower temperature than the air.
as little energy as possible：量を最小限にする表現
as little + 不可算名詞 + as possible は、「現実的に達成できる最も少ない量」を表します。ここで energy は不可算名詞なので、この文は、その状態のエネルギー量が可能な限り少ないことを示しています。 これは二つのものを比べる普通の同等比較ではありません。状況が許す範囲で、ある量をできるだけ減らすという目標や限界を表します。
練習
「最小限の量を使う」という意味になるように、little または few で文を完成させてください：Use as ____ water as possible.
答えを見る
little
When disturbed：受け身の時間節の短縮形
When disturbed は when it is disturbed を短くした形です。省略された主語と be 動詞は、主語が it である主節から判断できます。 ここで disturbed は受け身です。何かが物体の状態を変えたり、物体を軽く押したりすることを表します。物体が感情的に「不安になる」という意味ではありません。
練習
時間節から、意味上の主語と be 動詞だけを取り除いて短くしてください。When は残します。元の文：When the device is switched off, it uses no power. 短縮形：____, it uses no power.
答えを見る
When switched off
in the process：動作の途中で起こる結果を付け加える
「in the process」は、前に述べた動作が進んでいる間に、別のことも起こることを表します。この文では、ボールが谷へ転がる途中で位置エネルギーを失うという結果を加えています。 ここでの「process」は正式な手順ではなく、動作が進む過程という意味です。ある動作を述べた後、その途中で起きた結果を付け加えるときによく使います。
練習
発見が主な動作の途中で起きたことを示すように、目標表現で文を完成させてください：“Nora cleaned out the closet and found her old camera ____.”
答えを見る
in the process
get rid of：不要なものを取り除く
「get rid of」は、不要なものを取り除く、捨てる、またはそこから解放されるという意味です。get rid of + 名詞または代名詞という一まとまりの表現なので、「of」を省くことはできません。 この文の「it」は、系にある余分な位置エネルギーを指します。不安定な系がエネルギーを取り除きたがっていると表現することで、物理的な傾向を擬人化しています。系に本当の願望があるわけではありません。
練習
「不要なものを取り除く」という意味の目標句動詞で文を完成させてください：“These old files are taking up space, so I need to ____ them.”
答えを見る
get rid of
If ..., then ... で条件付きの結論を示す
If ..., then ... という形は、条件と、その条件のもとで導かれる結論を分けて示します。ここでは If our current understanding of physics is correct が主張の範囲を限定し、then がその仮定から導かれる結果を示しています。 Current understanding には適切な慎重さもあります。これは現在の最良の理論から得られる結果であり、決して変わらない事実だとは述べていません。英語の条件文では then を省略できますが、入れると論理の流れがより明確になります。
練習
明示的な If ..., then ... の条件・結果の形になるよう、英文を完成させてください：____ the backup battery is charged, ____ the lights will stay on.
答えを見る
If · then
imagine them as the rules of the universe で類似モデルを作る
imagine A as B は、B を A の一時的な理解モデルとして使うよう聞き手に促す形です。ここで them は quantum fields を指し、なじみのある rules of the universe という考えが、粒子の振る舞いや相互作用についての次の説明を整理しています。 この形が示すのは類似点を使った説明であり、厳密な定義ではありません。ある目的のために、B を通して A を見ています。なじみのあるイメージによって抽象的な考えを理解しやすくするとき、imagine + 目的語 + as + 役割またはモデルという形を再利用できます。
練習
imagine A as B を使って一時的なモデルを示してください：To explain data flow, ____ the network ____ a system of roads.
答えを見る
imagine · as
has nothing to do with：関係をはっきり否定する表現
「has nothing to do with」の have ... to do with は、「～と関係がある」または「～に関与している」という意味です。nothing を加えると、その関係を完全に否定します。この文では、その考えが宇宙空間の真空とは無関係だと述べており、誰かにすることがないという意味ではありません。 「主語 + have/has/had nothing to do with + 名詞または -ing 形」という形で、あると思われている関係を明確に否定できます。
練習
「～とはまったく関係がない」という意味の固定表現で文を完成させてください：The color of the folder ____ its contents.
答えを見る
has nothing to do with
metastable：長く続くが完全には安定していない状態
Metastable は、より低エネルギーで安定した状態が別に存在するにもかかわらず、長い間変化せずにいられる状態を表します。外からの刺激、ゆらぎ、または十分な時間によって、その状態へ移る可能性があります。 「not stable, but metastable」では、but が広い意味の stable という説明を訂正し、より正確な語に置き換えています。Metastable は、すでに変化が始まっていることや、すぐに変化することを意味しません。
練習
ある物質は何年も同じ状態を保ちますが、外からの刺激で低エネルギー状態へ移る可能性があります。最も適切な語はどれですか？
- metastable
- stable
- unstable
答えを見る
metastable
a fancy way of saying：より簡単な説明を導く表現
この文の a fancy way of saying は、専門用語 metastable をやさしく言い換える合図です。fancy は、最初の表現が専門的で複雑、または大げさに聞こえることを示し、「美しい表現だ」と褒めているわけではありません。 X is a fancy way of saying Y という形で、難しそうな言葉をより簡単に説明できます。軽いユーモアが加わることもよくあります。
練習
a fancy way of saying を使って、より簡単な説明を導いている文はどれですか。
- ‘Nocturnal’ is a fancy way of saying ‘active at night.’
- He has a fancy way of saying hello to every guest.
- She found a fancy way of saying thank you, with flowers and a song.
答えを見る
‘Nocturnal’ is a fancy way of saying ‘active at night.’
false vacuum：長く続くが最低エネルギーではない状態
ここでの false vacuum は素粒子物理学の用語です。量子場が長い間その状態を保ち、安定しているように見えても、実は可能な最低エネルギー状態ではないことを表します。 ここでの vacuum は、単に空っぽの部屋や空間ではなく、場の物理的な状態を指します。false は「情報がうそ」という意味ではなく、「本当の最低エネルギーの真空ではない」という意味です。
練習
この物理学の文脈で、false vacuum とは何ですか。
- 中の空気をすべて抜いた普通の部屋。
- 不正直だと証明された科学的主張。
- 長く続くが、可能な最低エネルギーにはない場の状態。
答えを見る
長く続くが、可能な最低エネルギーにはない場の状態。
which rules how almost everything in the universe interacts.
2:30それが宇宙のほぼすべてのものがどのように相互作用するかを支配しています。
原因や機能を示す be responsible for + -ing
be responsible for + 名詞または -ing 形は、結果の原因や物事の機能を示します。ここでは、ヒッグス場が粒子に質量を持たせています。 この科学的な説明で responsible は、非難や道徳的責任を表しません。何かがある効果を生み出すことを中立的に述べています。
練習
be responsible for を正しい形で使ってください：“A software bug ____ deleting the saved settings.”
答えを見る
is responsible for
The valley might not be the lowest energy state for the Higgs field.
2:42その谷は、ヒッグス場にとって最低のエネルギー状態ではないかもしれません。
未完了の結果を表す waiting to be + 過去分詞
“potential energy waiting to be released”では、waiting to be released が名詞句の後に置かれ、その現在の状態を説明しています。“potential energy that is waiting to be released”を短くした形です。 ここで waiting は比喩的な表現であり、エネルギーに待つ意志があるわけではありません。エネルギーが存在し、放出される可能性はあるものの、まだ放出されていないという意味です。受動不定詞 to be released は、エネルギーが動作を受ける側であることを示します。
練習
waiting to be + approve の過去分詞を使って完成させてください：“Three travel requests are ____.”
答えを見る
waiting to be approved
drenched in gasoline：ガソリンに浸りきった
be drenched in + 液体は、その液体で完全にびしょぬれになっている、または中まで浸っているという意味です。be wetよりずっと強い表現で、この型ではinが自然な前置詞です。 ここでは、drenched in gasolineがたとえの中の木片を説明しています。ガソリンが全体に染み込み、簡単に火がつきそうなイメージによって、科学的な危険が目前にあるように感じられます。
練習
drenchedと自然に組み合わさる前置詞を使って文を完成させてください：When she came inside from the storm, her coat was ____ rainwater.
答えを見る
drenched in
set the universe on fire：宇宙に火をつける
set + 目的語 + on fireは使役の型で、目的語に火をつけて燃え始めさせるという意味です。目的語はsetとon fireの間に置きます。 この文は、宇宙が普通の炎で実際に燃えると言っているわけではありません。ガソリンと木のイメージをさらに広げ、物理的な連鎖反応を、突然広がる破壊として描いています。
練習
set + 目的語 + on fireの型を使って文を完成させてください：One small spark could ____ the dry leaves ____.
答えを見る
set · on fire
at any time and without warning：いつでも、何の前触れもなく
At any time は、出来事がいつ起こるか予測できないことを表します。Without warning は、事前の兆候や通知なしに起こる可能性があることを表します。 and で二つの表現を並べることで、「時期が不明」と「事前の警告がない」という別々の不確実性を加えています。could と一緒に使うと、起こり得る危険を表しますが、もうすぐ起こる可能性が高いという意味にはなりません。
練習
「いつでも」と「事前の通知なしに」の両方を表すように、危険についての文を完成させる表現を選んでください：The fault could occur ____.
- at any time and without warning
- at the same time and with advance notice
- for any length of time after a warning
答えを見る
at any time and without warning
専門用語の前の so-called
So-called は、ある物事について人々が使っている名称を導入します。ここでの so-called vacuum decay は「vacuum decay として知られる現象」という意味で、用語を示しているだけで、その考えを否定しているわけではありません。 別の文脈では、so-called が疑い、距離を置く態度、皮肉を表すこともあります。いつも否定的だと決めつけず、話し手の口調と文脈から判断します。
練習
“If at any point in space this so-called vacuum decay starts,” という文で、so-called は主に何をしていますか？
- その現象が法的にまだ証明されていないことを示している。
- その現象に一般に使われる名称を導入している。
- ナレーターがその現象を偽物だと考えていることを証明している。
答えを見る
その現象に一般に使われる名称を導入している。
There Is No Turning Back：後戻りはできない
この文の there is no turning back は、いったん過程が始まると、止めたり逆転させたりできず、以前の状態にも戻せないという意味です。実際に体の向きを変えられないという意味ではありません。 決断や過程が、以前の状況にはもう戻れない段階を越えたときに使う決まり文句です。
練習
この文脈で there is no turning back はどのような意味ですか？
- その過程は遅くなる。
- その過程を逆転させたり、以前の状態に戻したりすることはできない。
- 全員が向きを変えて戻らなければならない。
答えを見る
その過程を逆転させたり、以前の状態に戻したりすることはできない。
At the Speed of Light：光速で
At the speed of light は、光と同じ速さで移動したり広がったりすることを表します。この文では、球体が広がる速さを示しています。 速さを示すときは at を使い、at the speed of + 既知の物や基準という形にします。ここでは the speed of light が基準です。in the speed of light は標準的な英語の形ではありません。
練習
信号が光とまったく同じ速さで進むことを表す語句を入れて、文を完成させてください：The signal travels ____.
答えを見る
at the speed of light
come into contact with：「～と接触する」
この文の comes into contact with は「触れる」または「物理的に接触する」という意味です。関係節 it comes into contact with の中で、it はエネルギーの殻を指し、everything が with の後に省略されている目的語の役割をしています。 完全な形は come into contact with + 名詞です。物理的な接触、何かにさらされること、人と出会うことを表せるため、into と with の両方を残します。
練習
「触れる」という意味のフォーマルな表現を使って、安全上の注意を完成させてください：If the powder ____ your eyes, rinse them with water.
答えを見る
comes into contact with
Whatever it touches：自由関係節としての働き
Whatever it touches は自由関係節です。節全体が is eliminated の主語で、「それが触れるものは何でも」という意味です。Whatever 自体に特定されていない物という意味が含まれるため、その前後に別の名詞を置く必要はありません。 具体的な物が限定も特定もされていないときは、whatever + 主語 + 動詞を使います。ここでは it が節の中の主語で、whatever が touches の目的語を表しています。
練習
「～するものは何でも」という意味で、範囲を限定しない自由関係詞を入れて規則を完成させてください：____ the robot picks up will be scanned.
答えを見る
Whatever
There is no way to be warned：受け身で不可能を表す
There is no way to + 動詞は、可能な方法が一つもないこと、またはその結果を実現できないことを表します。ここでは、出来事が起こる前に人々が警告を受けることはできない、という意味です。 to be warned は受け身の不定詞です。警告を受ける人に焦点が置かれ、誰や何が警告するのかは示されていません。動作を受ける側に焦点を当てたいときは、受け身の不定詞を使います。
練習
no way to と warn の受け身を使って、次の英文を完成させてください：The sensors cannot detect the gas, so there is ____ in time.
答えを見る
no way to be warned
In a fraction of a second：ほとんど一瞬で
In a fraction of a second は時間を表す副詞句で、1秒のごく一部の間に、つまりほとんど一瞬で、という意味です。ここで fraction は正確な割合を示すのではなく、速さを強調しています。 文頭に置かれたこの句は、文全体の結果が起こる時間の範囲を示します。in は、そのごく短い時間内に変化が完了することを表します。
練習
動作がほとんど一瞬で完了したことを表す文はどれですか。
- The doors opened after a fraction of a second.
- The warning light stayed on for a fraction of a second.
- The automatic lock secured the door in a fraction of a second.
答えを見る
The automatic lock secured the door in a fraction of a second.
won't just ..., it will ...：小さな影響からより根本的な結果へ強める表現
“won't just X, it will Y”という型は、まず影響を狭く見積もった考えを修正し、次に Y をより広い、またはより根本的な結果として示します。聞き手の注意を小さい主張から強い主張へ移す働きがあります。 ここでは、化学は生命が依存する過程を支えているため、「化学そのものを破壊する」ことが「生命を破壊する」ことよりも根本的な結果として示されています。just は最初の主張の範囲を限定するだけで、生命が破壊されないという意味ではありません。
練習
小さすぎる見積もりをまず修正し、その後でより広い結果を述べている文はどれですか。
- This decision won't just affect one team; it will reshape the whole company.
- This decision will affect one team, so it will not reshape the whole company.
- This decision won't affect one team; it will reshape the whole company.
答えを見る
This decision won't just affect one team; it will reshape the whole company.
as we know it：現在なじみのある形
As we know it は「今の私たちになじみのある形で」という意味です。代名詞 it は life を指しているため、この表現は人間が現在認識し理解している生命の形に話の範囲を限定します。 この表現は、まったく異なる形が存在する可能性までは否定しません。大きな変化によって、なじみのある制度、場所、生活様式が終わったり変わったりする場面でよく使われます。
練習
「現在なじみのある形で」という意味の定型表現を使って文を完成させてください：After the new law, public transport ____ could change completely.
答えを見る
as we know it
have no idea what it would be like inside の間接疑問文
Have no idea は do not know よりも強く、答えについてまったく見当がつかないことを表します。後ろの wh 節が、何を知らないのか、つまり内部がどのような状態になるのかを示します。 ここは have no idea の後ろに入る間接疑問文なので、what it would be like という平叙文の語順を使い、what would it be like とはしません。Would は内部を想像上または仮定上の状況として示し、inside は話題になっている領域の内側を指します。
練習
have no idea の後ろで正しい語順を使っている文はどれですか。
- What life would be like there, we have no idea?
- We have no idea what would life be like there.
- We have no idea what life would be like there.
答えを見る
We have no idea what life would be like there.
false vacuum is speculation based on our current understanding of particle physics,
4:47偽の真空は現在の素粒子物理学の理解に基づく推測であり、
大まかな比較を導く kind of like
Kind of like は、くだけた言い方で大まかな比較を導きます。「だいたい似ている」という意味で、二つのものに比較に役立つ共通点はあるものの、まったく同じではないことを示します。 ここでは、定規で大陸を測るというイメージによって、尺度が合っていないことを説明しています。Kind of は like の断定を弱める働きをし、この構造では「ある種類の」という意味ではありません。
練習
kind of like を自然に使って大まかな類比を示している文はどれですか。
- Saving a huge file on a tiny drive is a kind of like packing a bicycle into a lunchbox.
- Saving a huge file on a tiny drive is exactly kind of like packing a bicycle into a lunchbox.
- Saving a huge file on a tiny drive is kind of like packing a bicycle into a lunchbox.
答えを見る
Saving a huge file on a tiny drive is kind of like packing a bicycle into a lunchbox.
be off by quite a bit：具体的な数値のない大きな誤差
この文の be off by は「正しい値から〜だけずれる」という意味です。by の後ろの語句が、誤差の大きさを示します。 quite a bit は「かなり」という、数値を特定しない量の表現です。具体的な数字がないため、be off by quite a bit は、どれほどの差かを正確に示さず、最終結果が大きく不正確になる可能性を表します。
練習
誤差の大きさを表す be off by を正しく使っている文はどれですか？
- The old thermometer may be off quite a bit by.
- The old thermometer may off by quite a bit.
- The old thermometer may be off by quite a bit.
答えを見る
The old thermometer may be off by quite a bit.
even if：可能な条件でも結果を変えない
even if は、起こるかもしれない条件を示し、その条件が成り立っても主節の結果はなお成り立ち得ると伝えます。この文では、膨張がすでに始まっている可能性はありますが、それでも私たちに届くまで何十億年もかかる可能性は変わりません。 難しいことや意外な可能性を認めながら、中心となる判断を変えないときに even if を使います。普通の if にはない譲歩の意味が加わります。
練習
起こるかもしれない条件のもとでも結果が変わらないことを示す、2語の接続表現を入れて文を完成させてください：「____ the power goes out, the emergency lights will stay on.」
答えを見る
Even if
far enough away：形容詞・副詞 + enough
far enough away では、enough は far の後ろに置きます。この表現は、ある結果が生じるのに必要な距離に達していることを示し、away が距離の表現を完成させます。 「形容詞・副詞 + enough」は、何かが起こるのに十分な程度を表します。enough far ではなく far enough と言います。
練習
far と enough を自然な語順にして文を完成させてください：The cabin is ____ away from the highway that we cannot hear the traffic.
答えを見る
far enough
might not ever be able to：未来の全期間にわたる不確かな可能性
この表現には4つの意味が重なっています。might は可能性、not は否定、ever はどの時点も含むこと、be able to は能力や機会があることを表します。全体では「彼らは私たちのところまで永遠に到達できない可能性がある」という意味です。 might が不確実さを示すため、これは断定的な予測ではありません。not ever は否定を非常に長い時間範囲に広げており、単に今は到達できないという意味ではありません。
練習
“They might not ever be able to reach us” に最も合う解釈はどれですか。
- 彼らは私たちのところまで永遠に到達できない可能性がある。
- 彼らは今、確実に私たちのところまで到達できない。
- 彼らが私たちのところまで到達しようとすることは絶対にない。
答えを見る
彼らは私たちのところまで永遠に到達できない可能性がある。
The speed of light is not that fast on the scale of the universe. フレーズ
5:23光の速さは、宇宙のスケールではそれほど速くないのです。
on the scale of the universe：尺度を基準に評価する表現
on the scale of X は、「X の大きさ、距離、時間の長さ、または範囲を基準に判断すると」という意味です。絶対的な主張をするのではなく、評価の基準となる枠を示します。 ここでの基準は、宇宙の途方もない大きさです。日常的な基準では光は非常に速いものの、宇宙規模の距離を進むには長い時間がかかります。そのため、not that fast は相対的な評価です。
練習
範囲を基準に評価する on the scale of の使い方として正しい文はどれですか。
- To scale Earth's history, a century is very short.
- On the scale of Earth's history, a century is very short.
- On a scale of Earth's history, a century is very short.
答えを見る
On the scale of Earth's history, a century is very short.
So while A, B：譲歩してから優先順位を変える
So は、この文がそれまでの話から導かれる結論であることを示します。話し手がここで実際的なまとめを述べると聞き手に伝えています。 ここで while は「〜している間」ではなく「〜ではあるが」という意味です。while節で真空崩壊が魅力的で恐ろしいことを認め、その後の主節で、今もっと重視すべき危険へ注意を移しています。応用できる So while A, B という形は、Aを認めながらBを優先事項にします。
練習
“So while the plan is exciting, we should solve the safety problem first,”で、while はどのような働きをしていますか。
- 安全上の問題が存在する間だけ、その計画が魅力的だと述べています。
- 安全上の問題を無視すべき理由を示しています。
- その計画が魅力的だと認めたうえで、より緊急の問題を示しています。
答えを見る
その計画が魅力的だと認めたうえで、より緊急の問題を示しています。
in contrast to + 比較対象を表す名詞句
in contrast to は、二つのものの違いをはっきり示します。ここでは、真空崩壊と、人が備えることのできるほかのリスクを対比しています。 形は in contrast to + 名詞または名詞句です。to はこのつなぎ表現の一部で、比較対象を導きます。方向を表す to ではありません。
練習
in contrast to を使って文を完成させてください：____ the noisy hallway, the study room was calm.
答えを見る
In contrast to
have the power to + 動詞の原形
have the power to + 動詞の原形は、行動する能力・影響力・現実的な機会があることを表します。ここでは、人々がほかのリスクの多くに備えられるという意味で、すべてのリスクを必ず止められると約束しているわけではありません。 この表現は主体的に行動できることを強調します。人は無力ではなく、起こることに影響を与える可能性のある行動ができます。ここでの power は能力であり、電力や政治的な権力ではありません。
練習
have the power to を使って文を完成させてください：Together, we ____ make our school safer.
答えを見る
have the power to
We tried to destroy the universe at least once every few months,
5:50私たちは少なくとも数ヶ月に一度は宇宙を破壊しようとしていますので、