「quite」は簡単だと思いますか？それは大間違いです！ミニ英語レッスン：英語学習ノート

British Council | English

学習難度
241語 146語/分

動画紹介：このレッスンでは、quite が「完全に」と「かなり・わりと」という二つの程度を表す理由を解説します。判断の鍵は、後ろの形容詞が段階をつけられるかどうかで、最後には perfect を使った冗談で規則を実際に示します。 主な英語の学習ポイント： 1. quite with a non-gradable adjective, は、right、wrong、perfect のように、それ自体で絶対的な状態を表す形容詞と quite を組み合わせる場合を示し、意味は completely or absolutely. になります。語彙の意味と使用域：quite right を「まあまあ正しい」ではなく「完全に正しい」と理解し、話し手の強い同意を取り違えずに聞き取れるようになります。 2. quite with gradable adjectives, は対照的な規則を示します。good のように程度を強めたり弱めたりできる形容詞では、quite は fairly, reasonably, approximately. という中程度の意味になります。語彙の意味と使用域：形容詞の種類を手掛かりにし、quite good を絶対的な称賛ではなく、控えめで一定の肯定として判断できるようになります。 3. Even if I say so myself, は、自分の作品や行動を褒める際に添える丁寧なクッション表現です。会話の語用論と態度：自画自賛を自覚した軽いユーモアを読み取り、肯定的な評価そのものは保ちながら、自分への褒め言葉を押しつけがましく聞こえないよう和らげられます。

解説一覧

Mini English Lessons are such a great way to practice my English. フレーズ

0:00

ミニ英語レッスンは英語の練習にすごくいい方法ですね。

フレーズ

a great way to practice：自然に方法を勧める表現

a great way to + 動詞の原形は、「何かをするためのとてもよい、またはとても役立つ方法」という意味です。この文の way は実際の「道」ではなく「方法」や「手段」を表し、to practice がその方法で行う動作を示しています。 活動や道具、習慣を評価したり勧めたりするときに、この形を使えます。特に日常会話で自然で、ここでは a great way to practice のほうが、レッスンを a good method for practicing と説明するより会話的です。

練習

a great way to と括弧内の動詞を使って文を完成させてください：Reading every day is ____ your vocabulary. (build)

答えを見る

a great way to build

You're quite right. 語彙

0:03

「You're quite right.」

語彙

quite right：全面的な賛同

quite right の quite は「完全に」または「まったく」という意味です。ここでの right は、程度に段階をつけない絶対的な表現として扱われます。何かが正しいという判断なので、quite は「まあまあ」ではなく、その判断を強めています。 そのため、You're quite right は明確で強い賛同を表します。相手が一部分だけ正しいと言っているのではありません。

練習

You're quite right の quite は、どの程度の賛同を表していますか？

  1. 話し手は一部だけ同意しています。
  2. 話し手は完全に同意しています。
  3. 話し手は確信していません。
答えを見る

話し手は完全に同意しています。

What?

0:04

えっ？

No, I'm completely right.

0:04

いや、私が完全に（completely）正しいんですよ。

What does "you're quite right" mean? 文法

0:06

「you're quite right」とはどういう意味でしょうか？

文法

What does ... mean?：意味を尋ねる表現

What does ... mean? は、単語・句・表現全体の意味を尋ねる基本的な型です。意味を知りたい英語を does と mean の間に置きます。 Does が現在形の疑問文を作る役目をするため、主動詞は原形の mean のままです。means にはしません。英語では普通、What means ...? とは言いません。

練習

What does ... mean? の型を使って疑問文を完成させてください：What ____ "fragile" ____?

答えを見る

does · mean

If you think it means you're fairly right or you're kind of right, 話の流れ

0:08

もし『そこそこ正しい』や『ある程度正しい』という意味だと思っているなら、

you're quite wrong.

0:13

あなたは 「quite wrong」（完全に間違って）います。

話の流れ

If you think ... you're quite wrong：誤解を示して訂正する構成

if節でまず、聞き手が信じそうな解釈を示します。fairly right と kind of right はどちらも「ある程度は正しい」という意味です。その後、主節の you're quite wrong でその解釈を否定します。 これは「ありがちな誤解を先に示し、そのあと訂正する」という説明の組み立て方です。この文脈の quite wrong は「少し間違っている」ではなく、「完全に間違っている」という意味です。

練習

この文はどのように説明を組み立てていますか。

  1. 最初の考えを評価せず、別の話題を始めています。
  2. ありがちな誤解を示してから訂正しています。
  3. 同じように正しい二つの意味を示しています。
答えを見る

ありがちな誤解を示してから訂正しています。

When we use quite 語彙

0:18

「quite」を

with a non-gradable adjective,

0:20

非段階的形容詞と一緒に使うと、

it means completely or absolutely.

0:23

『完全に』または『絶対に』という意味になります。

語彙

quite + 段階性のない形容詞 = completely または absolutely

quite が、その文脈の意味で段階性がないとみなされる形容詞を修飾すると、程度の上限を表し、completely または absolutely の意味になります。 段階性のない形容詞は、性質を「そうであるか、そうでないか」の二択、または到達点として表します。quite の意味をいつも一つに決めるのではなく、その形容詞が文脈でどう使われているかを見ることが大切です。

練習

文 'That solution is quite impossible,' では、quite はどの程度を表しますか。

  1. 小さい程度。
  2. 完全または絶対の程度。
  3. 中くらいの程度。
答えを見る

完全または絶対の程度。

So,

0:26

なので、

"you're quite right" means you're completely right.

0:27

「you're quite right」は『あなたは完全に正しい』という意味です。

"You're quite wrong" means you're absolutely wrong.

0:30

「You're quite wrong」は『あなたは絶対に間違っている』という意味です。

Non-gradable adjectives are adjectives 文法

0:33

非段階的形容詞とは、

that we cannot make stronger or weaker.

0:35

意味を強めたり弱めたりできない形容詞のことです。

文法

Non-gradable adjectives：程度を強くしたり弱くしたりできない形容詞

段階性のない形容詞は、固定された性質、絶対的な性質、または到達点にある性質を表します。この定義の cannot make stronger or weaker は、その意味では通常、性質の程度を変えられないということであり、身体的な強さのことではありません。 that we cannot make stronger or weaker という節は adjectives を説明しています。定義がどのような形容詞を指すのかを具体的に示す部分です。

練習

non-gradable adjectives の定義に最も合う説明はどれですか。

  1. 通常、程度を強くしたり弱くしたりできません。
  2. 身体的な強さだけを表します。
  3. 重要でないものを表します。
答えを見る

通常、程度を強くしたり弱くしたりできません。

They are already at 100%. 慣用句

0:37

それらはすでに100%の状態だからです。

慣用句

already at 100%：性質がすでに完全であること

They は、前に出た non-gradable adjectives（段階をつけられない形容詞）を指します。ここでの already at 100% は、性質がすでに完全な状態、または限界に達していることを表すイメージ上の比喩で、実際の数値測定ではありません。 このイメージから、こうした形容詞に通常 very のような一般的な程度語をつけない理由が分かります。意味がすでに「満タン」なら、それ以上程度を足すのは不自然です。

練習

この文の already at 100% はどのような意味ですか？

  1. 形容詞がちょうど100個あります。
  2. その形容詞がテストで満点を取りました。
  3. その性質はすでに完全、または限界に達しているものとして示されています。
答えを見る

その性質はすでに完全、または限界に達しているものとして示されています。

For more information

0:40

詳細については

about non-gradable and gradable adjectives,

0:41

非段階的形容詞と段階的形容詞に関する

check out Cara's Mini English Lesson. 句動詞

0:43

Caraのミニ英語レッスンをチェックしてください。

句動詞

check out：もっと知るために見てみる

この文の check out は、「もっと知るために、何かを見たり、視聴したり、訪れたりする」という意味です。話し手は Cara のレッスンを勧めているのであり、内容が正しいか確認するよう求めているのではありません。 この句動詞は、相手の注意を向けたいときに check out + 情報源・場所・イベント の形でよく使われます。

練習

このレッスンの句動詞を使って、次のおすすめの文を完成させてください：For museum opening times, ____ the official website.

答えを見る

check out

So,

0:46

では、

why do so many people think 話の流れ

0:46

なぜこんなに多くの人が

that quite means fairly or more or less?

0:47

「quite」を『かなり』や『だいたい』という意味だと思っているのでしょうか？

Because it usually does. 文法

0:51

なぜなら、たいていはそういう意味だからです。

話の流れ

Why ...? Because ... で自問自答しながら説明する

話し手は最初に why を使って質問し、すぐに Because で自分から答えています。この自問自答の形を使うと、聞き手が抱きそうな疑問を説明の次の段階として提示できます。 Because it usually does は直前の質問を受けています。新しい話題を始めるのではなく、人々がそう考える理由を示す文です。同じ形を使えば、原因と結果の説明を分かりやすく進められます。

練習

why で質問した後、話し手自身が理由を答えているものはどれですか。

  1. Why do people remember this rule? Because they use it every day.
  2. People remember this rule because they use it every day.
  3. When do people use this rule? They use it every day.
答えを見る

Why do people remember this rule? Because they use it every day.

文法

前に出た動詞句を代用する does

ここでの does は「行う」という意味の主要動詞ではありません。前に出た動詞句 means fairly or more or less の代わりをしているので、Because it usually does は Because quite usually means fairly or more or less という意味です。 このように助動詞で置き換えると、すでに明らかな情報を繰り返さずに済みます。置き換える動詞句の主語と時制に合わせて do、does、did を使い分けます。

練習

practice piano every day の代わりをする助動詞を入れて、短い答えを完成させてください：Does Mia practice piano every day? Yes, she ____.

答えを見る

does

When we use quite with gradable adjectives, 語彙

0:53

段階的形容詞と一緒に 「quite」 を使うと、

it means fairly, reasonably, approximately.

0:56

それは『かなり』『まあまあ』『おおよそ』という意味になります。

語彙

程度を変えられる形容詞と quite：fairly または reasonably

quite が程度を変えられる形容詞の前に来る場合、このルールでは fairly または reasonably という意味になります。たとえば quite warm は「かなり暖かい、わりと暖かい」という意味で、「完全に暖かい」という意味ではありません。 approximately は、その程度が正確に決まっていないことを示します。ただし、どの形容詞の前でも quite を approximately にそのまま置き換えられるわけではありません。自然な意味は形容詞と文脈によって決まります。

練習

このルールに従うと、quite が completely ではなく fairly の意味で使われている文はどれですか。

  1. The room is quite warm, but not hot.
  2. The task is quite impossible; no one can do it.
  3. The answer is quite correct; there are no errors.
答えを見る

The room is quite warm, but not hot.

Gradable adjectives are the ones

1:00

段階的形容詞とは、

that you can make stronger or weaker 文法

1:02

「very」や「a bit」、または「quite」などの

by adding modifiers

1:04

修飾語を付けることで

like very or a bit or quite.

1:06

意味を強めたり弱めたりできる形容詞のことです。

文法

修飾語を加えて程度を強くしたり弱くしたりする

程度を変えられる形容詞は、強さに段階がある性質を表します。この文の make stronger or weaker は、形容詞が表す性質の程度を変えるという意味です。 形は make + 目的語 + 形容詞で、by + -ing はその方法を示します。very、a bit、quite などの修飾語は、修飾する形容詞の前に置かれます。very は高い程度、a bit は低い程度、quite はここで学んだ中くらいの程度を表します。

練習

cold が程度を変えられる形容詞であることを最もよく示している文はどれですか。

  1. We can only use cold without any modifier.
  2. Adding very changes cold into a noun.
  3. We can say a bit cold, quite cold, or very cold to show different degrees.
答えを見る

We can say a bit cold, quite cold, or very cold to show different degrees.

So,

1:09

だから、

when I say,

1:09

私が

"That's quite a good idea." 語彙

1:10

「That's quite a good idea.」と言った場合、

語彙

quite a good idea：quite + a/an + 形容詞 + 名詞

quite a good idea の good は、良さの程度を変えられる形容詞です。ここでの quite は fairly や reasonably に近く、「なかなか良い」や「まあまあ良い」という意味で、「完全に良い」や「完璧だ」という意味ではありません。 この名詞句は quite + a/an + 形容詞 + 単数の可算名詞 という語順です。冠詞は quite の後に置きます：quite a good idea、quite an interesting book。

練習

quite + a/an + 形容詞 + 単数名詞 の形を使っている文はどれですか。

  1. Those are quite useful tools.
  2. That is a very useful tool.
  3. That is quite a useful tool.
答えを見る

That is quite a useful tool.

Because good is a gradable adjective,

1:12

「good」は段階的形容詞なので、

quite means fairly or reasonably.

1:15

「quite」は『かなり』や『まあまあ』という意味になります。

It's not the best idea in the world, 意図と語調

1:18

世界一のアイデアというわけではありませんが、

but it's quite good.

1:20

それは「quite good」（かなり良い）のです。

意図と語調

not the best ... but quite good：条件付きの肯定

Not the best idea in the world で最高の評価ではないことを示し、but it's quite good で肯定的な評価を加えています。but によって注意は後半の肯定へ移りますが、前半の制限は残ります。 ここでは good に程度があるため、quite は fairly や reasonably の意味です。文全体は「最高ではないが、それでも良い」という条件付きの肯定であり、熱意のこもった無条件の褒め言葉ではありません。

練習

意味を判断してください：The design isn't the best, but it's quite good. は、熱意のこもった無条件の褒め言葉です。

  1. 誤り
  2. 正しい
答えを見る

誤り

So,

1:22

なので、

if you're not sure when quite means fairly

1:22

「quite」が『かなり』という意味になるのか、

and when quite means completely,

1:25

『完全に』という意味になるのか迷ったら、

the clue is in the adjective. 慣用句

1:27

形容詞がヒントになります。

慣用句

The clue is in the adjective：手がかりは形容詞にある

The clue is in the adjective は、答えを判断するために必要な情報が形容詞の中にあるという意味です。ここでの clue は文字どおりではなく比喩的な用法で、ミステリーに出てくる物としての手がかりとは限らず、判断に役立つしるしや根拠を指します。 再利用できる The clue is in + 名詞 という形は、調べるべき部分に注意を向けます。この文では、形容詞の種類を見ると、quite が fairly と completely のどちらを意味するかが分かります。

練習

判断に役立つ情報の場所を示すために The clue is in ... を使っている文はどれですか。

  1. The clue is in the final paragraph.
  2. A detective dropped the clue on the floor.
  3. The final paragraph is not useful.
答えを見る

The clue is in the final paragraph.

If you can make the adjective stronger or weaker, 文法

1:29

その形容詞の意味を強めたり弱めたりできるなら、

then quite means fairly.

1:32

「quite」は『かなり』という意味です。

文法

If ..., then ... で条件と結果をつなぐ

If は確認する条件を示し、then の後ろはその条件が成り立つときの結果を示します。ここで can make the adjective stronger or weaker は、形容詞の程度を自然に変えられるという意味で、人の技能や能力について述べているのではありません。 then を入れると、規則や説明で条件と結果のつながりが特にはっきりします。then は省略できることが多く、If you can make the adjective stronger or weaker, quite means fairly でも基本的な条件の意味は同じです。

練習

If ..., then ... の条件と結果の形を完成させてください：____ the light is red, ____ you must stop.

答えを見る

If · then

If the adjective is already at 100%, 語彙

1:33

もしその形容詞がすでに100%の状態であるなら、

like right, wrong, perfect,

1:36

例えば「right」、「wrong」、「perfect」などの場合、

then that means that quite means absolutely or completely.

1:39

「quite」は『絶対に』や『完全に』という意味になります。

語彙

100%の状態では……quite は absolutely または completely を表す

「100%」テストは、完全な状態や「そうであるか、そうでないか」という状態を表す形容詞を見分ける考え方です。この文では right、wrong、perfect をそのように扱っています。 そのような形容詞の前では、特にイギリス英語で、quite は absolutely や completely、つまり「完全に」という意味になります。そのため quite right は「完全に正しい」であり、「少し正しい」ではありません。ここでは quite wrong と quite perfect も同じく完全な程度を表します。

練習

「100%」ルールでは、“The final answer is quite wrong” の quite はどんな意味ですか？

  1. もしかすると
  2. 完全に
  3. 少し
答えを見る

完全に

Even if I say so myself, 意図と語調

1:43

自分で言うのもなんですが、

意図と語調

Even if I say so myself：自画自賛をやわらげる表現

Even if I say so myself は、自分自身や自分が作ったものをほめるときに使う、丁寧で少し冗談めいたやわらげ表現です。大まかには「自慢に聞こえるかもしれないと分かっていますが、本当にそう思います」という意味です。 ここでの even if は、重要な現実の条件を示しているわけではありません。このフレーズは話し手の言い方をやわらげ、自分への肯定的な評価は普通、その直前か直後に置かれます。

練習

このレッスンの自画自賛をやわらげる表現を使って、文を完成させてください：“This is my best drawing, ____.”

答えを見る

even if I say so myself

I think this video was quite perfect. 語彙

1:45

この動画は「quite perfect」（完璧）だったと思います。

語彙

quite perfect：「少し」ではなく「完全に」

ここでは perfect は、完全な状態を表す絶対形容詞、つまり段階づけできない形容詞として扱われています。このタイプのイギリス英語の使い方では、quite はこのような形容詞の前で「完全に」という意味になります。したがって quite perfect は「少し完璧」ではなく「完全に完璧」です。 話し手は先に Even if I say so myself と言い、今説明したルールをすぐに使って動画をほめています。自分の作品をとても強くほめることで、中立的な評価ではなく、自画自賛を自覚した遊び心のある締めくくりになっています。

練習

次の文を読んでください：I think this video was quite perfect. ここで使われているイギリス英語の型では、quite perfect はどういう意味ですか？

  1. 話し手は、遊び心のある自画自賛として、動画が完全に完璧だと言っています。
  2. 話し手は、中立的な評価をしながら小さな欠点を一つ指摘しています。
  3. 話し手は、動画はまあまあよいものの、明らかに完璧ではないと言っています。
答えを見る

話し手は、遊び心のある自画自賛として、動画が完全に完璧だと言っています。