トロルのパラドックスの謎を解けますか? - ダン・フィンケル:英語学習ノート
TED-Ed
動画概要:幻想世界を舞台にした論理パズルで、真偽を判定できる一文を慎重に組み立て、トロールを自ら定めた規則で縛ることで、捕らわれた兄弟と不思議な生き物の両方を解放させる方法を解説します。続いて、真の発言で開く箱と偽の発言で開く箱のどちらに宝があり、どちらから致死性ガスが出るか分からない関連問題も提示されます。 主な英語学習ポイント: 1. coercive logic, — 語彙の意味と使用域:相手が示した条件を利用し、ほかの選択肢では矛盾が生じるため特定の行動を取らざるを得なくする推論を表す専門語として理解できます。論理パズル、戦略ゲーム、規則の抜け道について論じる場面でも意味を見分けられます。 2. by its own rules, — 定型表現とコロケーション:ある人物や主体が、自分で作った規則そのものに拘束されていることを強調する表現だと理解できます。約束、方針、ゲームの規則によって、なぜ筋の通る逃げ道がなくなるのかを説明するときに使えます。 3. and live to tell the tale? — イディオムと比喩表現:危険な体験から生還し、後でその出来事を語れるという意味であり、物語を語るために生きるという直訳ではないと理解できます。緊迫した問いかけや、危機一髪で助かった経験を語る際に自然に使えます。
解説一覧
doorway to another realm:別世界への入口
この文の a doorway to another realm は、別の世界へ入るための入口や通路を意味します。ファンタジーでは、doorway は実際のドア、ポータル、その他の開口部のこともあります。大切なのは、慣れ親しんだ世界の外にある世界へ入れるという点です。 a doorway to + 名詞 は比喩的にも使えます。a doorway to new opportunities のように、新しい経験・分野・段階に入る手段として何かを表します。
練習
ファンタジー作品で doorway to another realm は何を意味する可能性が最も高いですか?
- 別の世界への入口
- 普通のドアの横にある壁
- すべての部屋を閉める方法
答えを見る
別の世界への入口
are off exploring:出発を表す be off + V-ing
be off + V-ing は、誰かがその場を離れた、または何かをするために出発するところだという意味です。ここでの are off exploring は、あなたと兄弟が探検の旅や冒険を始めたことを表し、軽快で活発な出発の感じがあります。 ここでの off は、今いる場所から離れることに関係します。「電源が切れている」という意味ではありません。
練習
Mia と Leo がキャンプ場を離れて探検に出たことを示すように、be off + V-ing で文を完成させてください:Mia and Leo have left the campsite and ____ the valley.
答えを見る
are off exploring
Fantastically paradoxical creatures crawl, run, and fly around you. 語彙
0:17奇妙で矛盾に満ちた生き物たちが、這い、走り、飛び回っています。
paradoxical creatures:矛盾をもとに作られた生き物
ここでの paradoxical creatures は、特徴や行動が自己矛盾しているように見える生き物です。普通なら両立しない二つのことが、同時に真であるように見えます。 paradoxical は、単に strange(変わっている)と言うよりも具体的です。論理、予想、結果の食い違いを表し、この空想上の生き物がパラドックスをもとに作られていることを示します。
練習
paradoxical と表すのに最も適した状況はどれですか?
- 子どもがパーティーに変わった帽子をかぶっていく。
- 青いリュックが机の下に置かれている。
- 時間を節約するための規則によって、作業が二倍に増える。
答えを見る
時間を節約するための規則によって、作業が二倍に増える。
step forward:自ら名乗り出て行動する
step forward は、文字どおりには前方へ一歩進むという意味です。しかし、ここではそれ以上の意味があり、傍観者でいるのをやめて、話したり行動したりするために自ら状況へ入ることを表します。 この比喩的な使い方は、自発性や勇気を示すことがよくあります。人は、志願する、情報を提供する、助ける、責任を引き受けるときに step forward できます。
練習
stepped forward が「自ら名乗り出て行動した」という意味で使われている文はどれですか?
- Leo took one step forward to see the map more clearly.
- The project moved forward after the budget was approved.
- When the coach asked for a captain, Leo stepped forward.
答えを見る
When the coach asked for a captain, Leo stepped forward.
demand (that) + 主語 + 動詞の原形:demand it let them go
demand it let them go では、demand の後ろに内容を表す節 (that) it let them go が続いています。that は省略され、it が節の主語です。demand が要求を表す仮定法現在を導くため、let は原形のままで、lets や to let にはなりません。 この場面の let them go は「捕らえられた生き物たちを解放する」という意味です。一般に demand (that) + 主語 + 動詞の原形は、誰かに行動するよう強く要求することを表します。
練習
arrive の正しい形を使って文を完成させてください:The coach demanded that every player ____ on time.
答えを見る
arrive
such a fan of paradoxes:強い興味とからかいの響き
a fan of something の fan は、何かが好きな人や、それを支持する人を意味します。such a fan of paradoxes は「パラドックスにそれほど夢中な人」という意味で、such + a + 単数の可算名詞 + of の形により名詞句全体の程度を強めています。 ここで If you're such a fan of... は、相手への挑戦を切り出す働きをします。単に相手の興味を褒めているのではなく、「そんなにパラドックスが好きなら、証明してみろ」というような、からかいや挑発の響きがあります。
練習
such a fan of を自然に使い、相手の強い興味を挑戦につなげている文はどれですか。
- If you're so a fan of riddles, solve this one.
- If you're such fan of riddles, solve this one.
- If you're such a fan of riddles, solve this one.
答えを見る
If you're such a fan of riddles, solve this one.
make you an offer:取引や条件を提示する
make someone an offer では、相手を表す語が make と an offer の間に入ります。相手に検討してもらう提案、取引、価格、条件を示す表現です。make you an offer は make an offer to you とも言えます。 ここでの offer は、気軽な提案ではなく、条件付きの取引を導入しています。続く内容が、その取引で何を求めるのかを示します。
練習
make someone an offer を使い、Maya を代名詞で表して文を完成させてください:After interviewing Maya, the company decided to ____.
答えを見る
make her an offer
If you say..., I'll release...:現実的な未来の条件
この文は、起こる可能性のある条件を示し、その後の結果を約束しています。If you say something true は、すでに起きた事実を述べているのではなく、解放の前に何が必要かを示しています。 このような現実的な未来のパターンでは、条件に if + 現在形(say)、結果に will + 動詞の原形(will release)を使います。条件が未来を指していても、この種類の if 節では通常 will を使いません。
練習
arrive と visit を正しい形にして、現実的な未来の条件文を完成させてください:If Maya ____ early, we ____ the museum. (arrive; visit)
答えを見る
arrives · will visit
You're about to say:be about to + 動詞の原形
You're about to say の be about to + 動詞の原形は、動作が次の瞬間またはごく近いうちに起こりそうだが、まだ起きていないことを表します。to の後の say は原形です。 物語では、今にも始まりそうな動作を先に示し、その後の出来事に邪魔される流れを作れます。ここでは about to がひとまとまりで、about は「〜について」という意味ではありません。
練習
be about to の正しい形と動詞 begin を使って文を完成させてください:The game ____, so take your seat.
答えを見る
is about to begin
but before you can:省略によって中断された動作を表す
But before you can は予想された順序を変えます。話そうとしたものの、トロールが先に動くため、発言は実際には行われません。but が展開の転換を示し、before が次の出来事のほうが先に起こることを示します。 前半の say it が明らかなので、can の後ろの主要な動詞句は省略されています。この省略を ellipsis と呼びます。before you can は before you can say it という意味で理解できるため、動詞が欠けた不完全な表現ではありません。
練習
before + 主語 + could を使い、繰り返される動詞を省略して文を完成させてください:I was about to answer, but ____, the call ended.
答えを見る
before I could
"If you say something false," ... "then I'll release":挿入された発話報告節に分断された If–Then 条件文
"If you say something false" は条件、"then I'll release your brother" は結果を表します。2つを合わせると if–then の規則になり、条件が成立すると話し手がその結果を約束します。 "he continues" は、誰が話し続けているかを示す発話報告節で、セリフの途中に挿入されています。読むときはいったんこれを外し、"If you say something false, then I'll release your brother." とつなげて考えます。挿入によって見た目は変わりますが、条件と結果のつながりは変わりません。
練習
発話報告節が途中に挿入された、完全な if–then 条件文はどれですか。
- Maya said that if the delivery arrives today, we can open the shop early.
- "If the delivery arrives today," Maya said, "then we can open the shop early."
- If the delivery arrives today, Maya said that we can open the shop early.
答えを見る
"If the delivery arrives today," Maya said, "then we can open the shop early."
"Your statement can only be a single sentence":許可される形を限定する表現
"can only be a single sentence" は、発言の形が1つに限定され、1文だけであることを表します。ここで only が限定しているのは "can be" が表す可能性であり、発言が単に特別なものだという意味ではありません。 この規則は「あなたの発言は1文で、それ以上は認められない」と理解できます。only を無視すると、複数の文を使ってもよいと誤解してしまいます。
練習
"Your statement can only be a single sentence" はどういう意味ですか。
- その発言は少なくとも2文でなければならない。
- その発言には複数の文を含めてもよい。
- その発言は正確に1文でなければならない。
答えを見る
その発言は正確に1文でなければならない。
as you can see:明らかな結論に注意を向ける表現
ここで as you can see は、明らかだとされる情報や、すでに得られる情報に聞き手の注意を向ける談話標識です。後に続く “I hate paradoxes more than anything” を、聞き手にも分かる結論として示しています。 ここでの see は、文字どおり目で見ることだけを表すわけではありません。根拠は、目に見えるもの、実演、前に出た情報、またはその場の状況から得られることもあります。
練習
この文で as you can see は主にどのような働きをしていますか。
- 聞き手の視力が良いかどうかを尋ねます。
- 次の発言を裏づける根拠に聞き手の注意を向けます。
- 次の発言を、共有された根拠のない秘密として示します。
答えを見る
次の発言を裏づける根拠に聞き手の注意を向けます。
hate ... more than anything:最も強い嫌悪を表す
I hate paradoxes more than anything では、more than anything によって、嫌いな対象すべての中でパラドックスが最上位に置かれます。自然な意味は、ほかにこれほど嫌いなものはないということです。 この表現が比べるのは、数や量ではなく、感情の強さや優先度です。want、love、need、matter、hate などとともに使うと、ある一つのものが、願い、好み、必要性、重要性、または嫌悪の中で最も強いことを表します。
練習
平和がほかのどの目標よりも強い彼の願いだ、という意味になる文はどれですか。
- He wants peace more than anything.
- He wants peace more than ever.
- He wants peace more than anyone else does.
答えを見る
He wants peace more than anything.
by saying something paradoxical:方法を表す by + -ing
by saying something paradoxical の by は、ずるをしようとする際に使う方法を示しています。「何かをすることによって」という意味で、「そばに」という意味ではありません。 動作や結果の後ろに by + 動詞-ing を置くと、「どのように行うか」を表せます。つまり、別の行動を手段として何かを行う形です。
練習
by + -ing と括弧内の動詞を使って文を完成させてください:Nora fixed the loose handle ____ a screwdriver. (use)
答えを見る
by using
This statement is false:自己言及する「嘘つきのパラドックス」
This statement is false は、「嘘つきのパラドックス」を単純化したものです。this statement は、その主張をしている文そのものを指すため、この文は自分自身の真偽を判断しています。 これが真なら、その内容によって偽になります。偽なら、「自分は偽だ」という主張が真のように見えます。この循環は自己言及によって起こるため、単なる普通の誤った文ではありません。
練習
This statement is false がパラドックスになるのはなぜですか?
- 自分自身の真偽に言及し、どちらの判断も反対の結果に変えてしまうから。
- false という単語を含む文はすべてパラドックスだから。
- 外部の出来事について誤った情報を述べているから。
答えを見る
自分自身の真偽に言及し、どちらの判断も反対の結果に変えてしまうから。
true-false statement:真偽を判定できる陳述
この文の true-false statement は、真か偽かを判定できる陳述的な主張を指します。この表現は、パズルで許される文の種類を示しています。 「真であると同時に偽でもある文」という意味ではありません。実際にどちらの真理値を持つかではなく、真理値を与えられる文かどうかを表します。
練習
真か偽かを判定できる statement はどれですか?
- Please close the library door.
- When does the library close?
- The library closes at six.
答えを見る
The library closes at six.
force the troll to free your ...:force + 目的語 + to不定詞
形は force + 目的語 + to + 動詞の原形です。たとえば force the troll to free your brother では、目的語の the troll がその動作をさせられる側で、free は「解放する」という意味の動詞です。 force は、人や状況によって相手に実質的な選択肢がなくなることを表します。ここでの圧力はパズルの論理とルールによるもので、必ずしも物理的な力ではありません。
練習
mark の正しい形を使って文を完成させてください:New safety rules forced the factory ____ its exits clearly. (mark)
答えを見る
to mark
seems like an impossible situation:慎重な判断
This seems like an impossible situation は、現時点で見えていることや分かっていることから、その状況には解決策がないように思える、という意味です。seems like は、確認済みの事実ではなく印象を示します。 この言い方なら、新しい情報によって判断が覆る余地が残ります。話し手は慎重で、その状況は不可能に見えるだけかもしれません。
練習
計画が不可能だということを、確実な事実ではなく第一印象として表している文はどれですか。
- This seems like an impossible plan.
- This is definitely an impossible plan.
- This was proven to be an impossible plan.
答えを見る
This seems like an impossible plan.
but incredibly:予想された流れを反転させる表現
But は説明の方向を変えます。前の文では解決が不可能に思えますが、この節はそれと反対に、言えることがあると示しています。聞き手に、それまでに作られた予想を修正するよう促す働きがあります。 Incredibly は、後に続く内容全体について話し手の評価を示す文副詞です。その可能性が非常に意外であることを表し、you can say something から解決策の提示が始まります。
練習
報告の最初に「The hikers had no map and the trail had vanished.」とあります。予想を最も明確に覆し、結果が驚くべきものだと示す続きはどれですか。
- So predictably, they stayed where they were.
- But incredibly, they found the cabin before dark.
- And they had started walking at noon.
答えを見る
But incredibly, they found the cabin before dark.
coercive logic:制約によって結果を強制する論理
ここでの coercive logic は、規則や条件を利用し、相手に特定の行動や結果以外の受け入れ可能な選択肢を残さない推論を意味します。coercive は単に「説得する」ではなく、「強いる」という意味です。 この表現は一つの仕組みを表します。相手が条件に従わなければならない場合、論理によって選択肢が絞られ、最後には一つの結果が強制されます。この考え方は、パズル、ゲーム、方針、規則の仕組みについての議論を理解するのに役立ちます。
練習
coercive logic を最も正確に説明しているものはどれですか。
- 考えを分かりやすくするために、複数の例を並べる。
- 役立つ理由を示しつつ、相手が自由に反対できるようにする。
- 規則や条件を使い、相手に受け入れ可能な別の選択肢を残さない。
答えを見る
規則や条件を使い、相手に受け入れ可能な別の選択肢を残さない。
logician and puzzle creator:一人の人物が持つ二つの役割
この表現では、and が同じ人物 Raymond Smullyan を説明する二つの役割を結んでいます。彼は logician であると同時に puzzle creator でもあります。puzzle creator は一まとまりの役割で、パズルを作る人という意味です。 この簡潔な「役割 A and 役割 B + 名前」という形は、伝記や人物紹介でよく使われます。共通の the と一つの名前によって、二つの役割が同じ人物に属することが分かります。
練習
logician and puzzle creator は Raymond Smullyan について何を示していますか。
- 彼を表すのは puzzle creator だけで、logician は別の人物を表している。
- どちらの役割も彼を表している。彼は論理学者であり、パズルも作っていた。
- Raymond Smullyan という同じ名前の二人を紹介している。
答えを見る
どちらの役割も彼を表している。彼は論理学者であり、パズルも作っていた。
Smullyan came up with:アイデアや解決策を思いつく
この文の came up with は「考え出した」または「思いついた」という意味です。Smullyan が考えてその仕掛けを生み出したのであり、上方向への移動を表しているわけではありません。 より完全な形は The trick that Smullyan came up with です。come up with の目的語は前にある名詞 the trick で、関係詞 that が省略されています。一般に、come up with + an idea, plan, or solution は、アイデアなどを考え出したり提案したりすることを表します。
練習
come up with の過去形を使って文を完成させてください:After an hour, Maya ____ a simple solution.
答えを見る
came up with
whose truth or falseness depends on:物の性質を表す whose
Whose は statement を修飾する関係節を導きます。ここでは truth or falseness が statement に属する性質なので、この部分は「その文の真偽が後に続く内容によって決まる」という意味です。 Whose は人だけでなく物も指せます。応用できる形は thing + whose + property or part + verb で、例として a plan whose success depends on teamwork があります。
練習
屋根がその家のものであることを示す関係詞を入れてください:We bought a house ____ roof needs repair.
答えを見る
whose
depends on what you want the troll to do:トロールに何をしてほしいかによって決まる
depend on は「~によって決まる」「~に左右される」という意味です。ここでは、その文が真か偽かは、あなたがトロールに取ってほしい行動によって決まります。 what you want the troll to do 全体が前置詞 on の目的語です。これは直接疑問文ではなく埋め込みの wh 節なので、what do you want... ではなく what you want... という平叙文の語順になります。
練習
「予定は、チームが終える必要のある具体的な作業によって決まる」という意味の文はどれですか。
- The schedule depends on what the team needs to finish.
- The schedule depends on whether the team needs to finish the task.
- The schedule depends on what does the team need to finish.
答えを見る
The schedule depends on what the team needs to finish.
has to be carefully crafted:慎重に作らなければならない
has to は必要性、つまり「~しなければならない」ことを表します。statement は作るという動作を受ける側なので、その後に be + 過去分詞の受け身を置き、has to be crafted となります。carefully は、どのように作る必要があるかを示します。 ここで crafted は単に「手作りされた」ではなく、「意図的に言葉を選んで作られた、設計された」という意味です。この文は、言葉遣いを慎重に考える必要があることを表します。
練習
「注意深く設計されなければならない」という意味の表現で文を完成させてください:A public warning ____ so that everyone understands it.
答えを見る
has to be carefully crafted
For example, で具体例を導入する
For example は、一般的な考えから一つの具体例へ移る合図です。ここでは、分析するための例文を導入しており、新しい話題を始めているわけではありません。 文頭では、通常は話をつなぐ表現として働き、後ろにコンマを置きます。次の具体的な内容が、直前の考えを説明したり確かめたりするときに使います。
練習
話し手が「Small choices can save water.」と言った直後です。一つの具体例を導入するのに最も適した文はどれですか。
- In conclusion, turning off the tap while brushing your teeth saves water.
- For example, turning off the tap while brushing your teeth saves water.
- However, turning off the tap while brushing your teeth saves water.
答えを見る
For example, turning off the tap while brushing your teeth saves water.
if you were to say:改まった仮定の形
if you were to say は、if + 主語 + were to + 動詞の原形 という形です。ある行動を仮定し、その結果を考えるために使います。この文では、相手がすでに言ったことではなく、検討用の発言例として示しています。 ここでの were は過去を表しません。この形は仮定であることをより強く示し、結果を述べる部分では would、could、might などとよく使われます。
練習
予定の変更を仮の選択肢として示し、その結果を尋ねていることが最も明確な文はどれですか。
- When you changed the schedule yesterday, what happened to the deadline?
- If you were to change the schedule, what would happen to the deadline?
- If you change the schedule, what happens to the deadline each time?
答えを見る
If you were to change the schedule, what would happen to the deadline?
I'm only going to free your...:only の作用域
この文で only が制限しているのは、「誰を解放するか」です。意図された焦点は your brother で、話し手はその兄弟を解放する一方、ほかの捕らわれている人たちは対象から外します。 日常会話では、実際に焦点となる要素が後ろにあっても、only がより大きな動詞句の前に置かれることがあります。作用域は文脈と発話時の強勢から判断します。ここでは going だけを修飾しているわけではありません。
練習
この文脈で、I'm only going to free your brother はどのような意味ですか?
- 話し手がその兄弟を解放するのは、もっと後になってからです。
- 話し手はその兄弟を解放するかどうか迷っています。
- 話し手が解放する人に含まれるのは、その兄弟だけです。
答えを見る
話し手が解放する人に含まれるのは、その兄弟だけです。
Similarly:並行する例をつなぐ
Similarly は、前の事例と同じ仕組みで成り立つ二つ目の事例を導きます。聞き手に、後の内容を無関係な話として扱うのではなく、先ほどの論理を新しい例にも当てはめるよう示します。 意味は「同じように」「似た結果で」であり、「同時に」という意味ではありません。
練習
最初の安全点検では問題が見つかりませんでした。同じ結果だった二回目の点検を導くのに最も適した文はどれですか?
- Similarly, the second safety check found no problems.
- Meanwhile, the second safety check found no problems.
- For example, the second safety check found no problems.
答えを見る
Similarly, the second safety check found no problems.
But watch what happens if...:結果に注意を向ける
ここで But は、それまでの考え方から重要な新しい場合へ話を切り替えています。続く watch what happens if... は、聞き手に後ろの条件が生み出す結果へ注意を向けさせます。この文では you say... がその条件です。 watch は「目で見る」という意味に限らず、「このあとどうなるかに注意する」という意味です。この型を使うと、口頭での実演、実験、ルールの説明、パズルを「まず条件、次に結果」という順番で整理できます。
練習
結果に注意を向けさせる表現を使って、説明者の文を完成させてください:Now, ____ I press this button.
答えを見る
watch what happens if
can't be false because if it were:反対の場合から推論する
The statement can't be false で、まず結論を示しています。Because if it were... から理由の説明が始まり、反対の状態、つまりその発言が偽だと一時的に仮定して、その仮定が矛盾やあり得ない結果につながるかをたどります。 it は the statement を指します。false はすでに分かっているため were のあとで省略されています。したがって、if it were は if the statement were false という意味です。ここでの were は仮定を示し、過去を表しているのではありません。
練習
"The answer can't be wrong because if it were, the score would change," の "if it were" は何を意味しますか?
- because the answer was wrong in the past
- if the answer were wrong
- if the score were wrong
答えを見る
if the answer were wrong
by its own rules:自ら決めたルールに縛られること
この文の by its own rules は、「そのトロール自身が決めた、または受け入れたルールに従えば」という意味です。its は troll を指し、own は他人ではなくトロール自身のルールであることを強調します。 この表現は、人や団体、制度が、自分で定めた基準に縛られることを論理的に示すときによく使われます。結果がその当事者にとって不都合でも同じです。
練習
「博物館自身のルールに従えば」という意味の4語の表現で文を完成させてください:____, the museum must refund the ticket.
答えを見る
By its own rules
would have to + 動詞:仮定の結果における必要性
would have to + 動詞の原形は、明示された条件や暗黙の条件が成立した場合、その行動が必要になることを表します。ここで free は動詞の原形です。想定された状況の結果として、トロールはルールにより相手の兄弟を解放しなければなりません。 would は仮定の結果を示し、have to はルールや状況による必要性を示します。ここでの would は丁寧な依頼を作る用法ではありません。
練習
would have to を使って仮定の結果を完成させてください:If the bridge were closed, we ____ take the longer road.
答えを見る
would have to
make the statement ... true and false:make + 目的語 + 補語
make the statement paradoxically true and false では、make は「作る」ではなく「~をある状態にする」という意味です。make + object + complement の形で、the statement が目的語、true and false が結果の状態を表す形容詞補語です。 この形は、何かが人や物をある状態にするという影響を説明します。形容詞補語は通常、目的語の直後に置き、to be は付けません。paradoxically は、その状態が論理的なパラドックスになることを示します。
練習
結果の状態を表す make + 目的語 + 形容詞補語を正しく使っている文はどれですか?
- The loud noise made nervous the baby.
- The loud noise made the baby to be nervous.
- The loud noise made the baby nervous.
答えを見る
The loud noise made the baby nervous.
would never willingly create one:能力ではなく意思を表す
would never willingly create one では、never が否定を非常に強くし、willingly が「自分の自由な意思で、意図的に選ぶこと」を示します。能力がないという意味ではなく、そうすることを選ばないという意味です。 one は前に出た単数の可算名詞 paradox の代わりです。繰り返しを避けられますが、何を指すかが明確でなければなりません。
練習
Leo にはパスワードを明かす能力がありますが、自分の信条からそうすることを選びません。最も合う文はどれですか?
- Leo would never willingly reveal the password.
- Leo could never reveal the password.
- Leo accidentally revealed the password.
答えを見る
Leo would never willingly reveal the password.
only option is for the statement to be true:for + 名詞 + to不定詞
only option is for + 名詞 + to + 動詞という形は、可能な結果や行動が一つしかないことを示します。ここでの結果は、その文が真になることです。 for the statement to be true では、the statement が to be の意味上の主語です。つまり、真でなければならないのはその文です。For はこの主語を導くもので、「その文の利益のために」という意味ではありません。
練習
for + everyone + take the ferry を使って文を完成させてください:Because the bridge is closed, our only option is ____.
答えを見る
for everyone to take the ferry
"If you will free my brother" is true:引用全体を主語にする形
"If you will free my brother" という語句は引用符で囲まれ、一つの引用単位として扱われています。そのまとまり全体が is true の主語になり、引用された内容が真かどうかを判断しています。 一つのまとまりとして扱われる引用は単数の主語のように働くため、外側の動詞は is になります。外側の形は「[引用された語句] + is true」です。
練習
引用全体を主語として扱い、それが真だと判断している文はどれですか。
- "The museum is closed" are true.
- The museum "is closed" is true.
- "The museum is closed" is true.
答えを見る
"The museum is closed" is true.
as well:節の末尾でもう一つの結果を加える
この文の as well は「〜も」「同様に」という意味です。すでに述べられた別の解放に「生き物たちを解放すること」を加え、トロールはその生き物たちも解放しなければならないと示しています。 as well は通常、情報を付け加える節の末尾に置かれます。ここでは free the creatures の後ろにあり、理由を導くコンマの前に置かれています。
練習
as well を使って文を完成させてください:The museum is open on Saturdays, and it is open on Sundays ____.
答えを見る
as well
since you said a true statement:since で理由を示す
ここで since は「〜だから」という意味です。since you said a true statement という節は、前の節の結果が生じる理由を示しています。本当のことを言ったため、ルールが適用されたのです。 since は時間の起点を示すこともありますが、その読み方はこの推論には合いません。since 節が「なぜ?」に答えるのか、「いつから?」に答えるのかを確認しましょう。ここでは「なぜ?」に答えています。
練習
since が時間の起点ではなく、理由を示している文はどれですか?
- We have been here since noon.
- Since the gym is closed today, practice will be outside.
- I have known Mia since third grade.
答えを見る
Since the gym is closed today, practice will be outside.
wielding ... like a logical scalpel:正確な言葉を道具にたとえる表現
ここでは、You will free my brother という5語が「論理のメス」にたとえられています。メスは正確に切る道具なので、この比喩は、その5語がトロールの論理の弱点をぴたりと突いていることを表します。本物の手術器具を使っているわけではありません。 By + V-ing は、ある結果を得るための手段を示します。wield には道具を巧みに操るという意味があります。この二つにより、言葉を慎重に使うことが、論理を正確に扱う鮮明なイメージとして描かれています。
練習
この文の like a logical scalpel は何を意味しますか?
- 話し手は手術用ナイフで書かれた5語を切り取っている。
- その5語は実際の医療手術を説明している。
- その5語は、論理の弱点を突くための精密な道具として使われている。
答えを見る
その5語は、論理の弱点を突くための精密な道具として使われている。
you've forced ... to ...:現在の結果を示す現在完了
You've forced は you have forced の短縮形で、have + 過去分詞の形です。現在完了は、強制する行為が完了したことに加えて、その結果が今も重要であることを示します。ここでは、トロールが今、囚人全員を解放しなければならない状況になっています。 force + 目的語 + to不定詞は、人や物に意思に反して何かをさせるという意味です。ここでは完了形によって、その強制が現在の状況を生んだ原因として示されています。
練習
完了した行為が今もたらしている結果を最も明確に強調する文はどれですか?
- You've forced the gate open, so everyone can leave now.
- You force the gate open every morning.
- You forced the gate open yesterday, and we repaired it later.
答えを見る
You've forced the gate open, so everyone can leave now.
stomps off:怒って重い足取りで立ち去る
stomp off は、重く力強い足取りでその場を立ち去るという意味です。この文では、その場から離れる動きと、目に見える怒りの両方を表しています。in anger がその感情をはっきり示しています。 ここでの off は「スイッチを切る」ではなく、「その場から離れる」という意味です。立ち去り方から登場人物の態度を読み取れる表現です。
練習
stomped off で表すのに最も適した状況はどれですか。
- Leo は誰にも聞こえないよう、ゆっくり静かに立ち去った。
- Leo は立ち去る前にランプを消した。
- Leo は激しい口論の後、重い足取りで立ち去った。
答えを見る
Leo は激しい口論の後、重い足取りで立ち去った。
cheer someone for doing something ... win someone something:理由と二重目的語構文
cheer someone for doing something は、ある行動を理由にその人を祝ったり、歓声を送ったり、称賛したりすることを表します。ここで for は歓声を送る理由を導き、前置詞の後なので winning という -ing 形を使います。目的を表しているのではありません。 win someone something は、「人のために物事を勝ち取る、確保する」という二重目的語構文です。winning them their freedom は、あなたのおかげで彼らが自由を得たという意味です。
練習
Maya が救助を完了したため、観衆が彼女を祝って歓声を送ったという意味の文はどれですか。
- The crowd cheered for Maya during the rescue.
- The crowd cheered Maya on to complete the rescue.
- The crowd cheered Maya for completing the rescue.
答えを見る
The crowd cheered Maya for completing the rescue.
promise to lead someone to...:人を案内すると約束する
promise to do something は「何かをすると約束する」という意味で、後ろには to 不定詞が続きます。そのため、promise to lead が正しい形です。 ここで lead someone to a place or thing は、その人を案内して場所に着かせたり、物を見つけさせたりする意味です。promise to lead you to the treasure は、宝物を見つけるところまで案内すると約束することです。ここでの lead は、チームを率いるという意味ではありません。
練習
promise to lead someone to の形を使い、必要に応じて時制を変えてください:Yesterday, the ranger ____ us ____ the campsite before dark.
答えを見る
promised to lead · to
One will... if..., and the other will... if...:2つの平行な規則
この文は同じ型を使って、対応する2つの規則を示しています:One will open if..., and the other will open if.... それぞれの if 節が、それぞれの結果が起こる条件を示します。形をそろえることで、条件と結果の組み合わせが分かりやすくなります。 one ... the other ... は対象がちょうど2つのときに使います。one はそのうち1つを示し、the other は残った1つを指します。この文では、if 節は現在形、結果を表す節は will を使っています。これは起こり得る未来の結果を示す一般的な形です。
練習
ドアはちょうど2つだと説明されています。平行な規則を完成させてください:One door opens if you press the green button, and ____ opens if you press the yellow button.
答えを見る
the other
will release a deadly gas:物質を放出する release
この文の release は「物質が外に出るようにする、または外へ放出する」という意味です。目的語は a deadly gas なので、箱から致命的な気体が出てくる、または放出されることを表します。 Release は人を自由にする場合だけに使う語ではありません。安全や科学の文脈では、gas、chemicals、heat、energy なども目的語になります。
練習
release が「物質を外に出す」という意味で使われている文はどれですか。
- A damaged battery can release harmful chemicals.
- The studio will release the film in June.
- The guard will release the visitor at noon.
答えを見る
A damaged battery can release harmful chemicals.
whether the treasure is in the true or the false chest:文に組み込まれた選択
whether から始まる節は don't know の目的語で、何が分からないのかを具体的に示しています。Whether ... or ... は2つの可能性を挙げる形なので、この文は宝物が本物の箱か偽物の箱のどちらかにあることを表します。 これは文の中に組み込まれた間接疑問なので、whether the treasure is ... のように平叙文の語順を使います。whether is the treasure ... とはしません。ここでの whether は可能性の間で迷っていることを表し、条件を表す if の意味ではありません。
練習
whether ... or ... を使って間接的な選択を正しく表している文はどれですか。
- We need to find out whether the key in the drawer or the backpack.
- We need to find out whether is the key in the drawer or the backpack.
- We need to find out whether the key is in the drawer or the backpack.
答えを見る
We need to find out whether the key is in the drawer or the backpack.
live to tell the tale:危険を生き延びる
live to tell the tale は、危険な体験や非常に厳しい状況を生き延び、あとでその出来事を語れるという意味のイディオムです。大切なのは「生き延びる」ことで、単に物語を話すまで生きているという意味ではありません。 ここでは and が、宝を手に入れることと、それに伴う危険を生き延びることという2つの望ましい結果を結んでいます。この表現によって、問いかけに物語らしい劇的な響きが加わっています。
練習
危険な体験を生き延びたという意味のイディオムで文を完成させてください:The hikers were rescued from the avalanche and ____.
答えを見る
lived to tell the tale
This bonus riddle comes courtesy of our sponsor Brilliant. 語彙
3:28このボーナスパズルはスポンサーの Brilliant からの提供です。
comes courtesy of:提供者やスポンサーを示す
クレジットやスポンサー表示の文脈では、X comes courtesy of Y は、Y が X を提供、供給、または後援した個人や組織であることを示します。この構文の courtesy は主に「礼儀」という意味ではなく、courtesy of 全体で出典や提供者を示す表現になります。 ここでは主語が this bonus riddle で、our sponsor Brilliant がその提供者として示されています。また、この表現には相手への評価や感謝の響きもあります。
練習
イベントの提供者を示す決まった表現でスポンサー表記を完成させてください:The free concert ____ several local businesses.
答えを見る
comes courtesy of
Commit to advancing your personal growth:commit to + -ing 形
commit to advancing の commit は、目標に向けて真剣に決意し、努力を注ぐという意味です。よく使われる形は commit to + 名詞または -ing 形です。ここで to は前置詞で、advancing は続けて行う行動を表します。 この命令文は、正式で前向きな行動の呼びかけになっています。一度きりの短い作業ではなく、長い目で自己成長に取り組むよう求めています。
練習
よく使われる commit to + -ing 形と、improve の正しい形を使ってください:Lena committed to ____ her public-speaking skills this year.
答えを見る
improving
the first 833 of you to use that link:最も早い集団を選ぶ表現
the first 833 of you は、呼びかけられている集団の中で、行動が早い順の833人という意味です。the first 833 が人数と順番の両方を決め、of you がその人たちの属する大きな集団を示します。 to use that link という不定詞句は、この集団を後ろから説明し、誰が「最初」に入るかを決める行動を示します。皆さんの中で、ほかの人より先にそのリンクを使う833人という意味で、目的を表す句ではありません。
練習
呼びかけられている人々の中で、フォームを早く提出した順の30人がバッジをもらう、という意味の文はどれですか。
- The first 30 of you to submit the form will receive a badge.
- The first 30 people will submit the form to receive a badge.
- Thirty of you will be the first to receive a badge after submitting the form.
答えを見る
The first 30 of you to submit the form will receive a badge.
get a 20% discount off ...:価格から20%を引く
get a 20% discount off the annual subscription では、get は「受ける」、a 20% discount は通常価格から20%が差し引かれることを表します。通常、客が支払うのはその価格の80%です。 off の後ろには、価格が下がる対象である the annual subscription(年間サブスクリプション)が続きます。ここでの off は、サブスクリプションから離れることや停止することを意味しません。応用できる形は get a [percentage or amount] discount off [a price, product, or service] です。
練習
あるサービスの年間プランは、割引前は100ドルです。レッスンで学んだ2語の表現を使って文を完成させてください:New members get a 20% ____ the annual plan, so they pay $80.
答えを見る
discount off