スクールバスの安全|シーズン2 第8話|ピンキッツスーパーレスキュー隊 - 子供の歌とアニメ:英語学習ノート

Pinkfong Super Rescue Team - Kids Songs & Cartoons

学習難度
261語 144語/分

動画紹介:レスキューチームが、子どもたちがスクールバスを待つとき、乗っているとき、降りたあとの安全ルールを説明します。バスが止まるまで動かず、シートベルトを締めたままにし、道路を渡る前に運転手の合図を待つことを学びます。 主な英語学習ポイント: 1. There are rules to follow — 文法・文型:There are+名詞+to不定詞が、「守るべき規則」「行うべき作業」など、対応が必要な事柄の存在を自然に示す形だと理解できます。規則があると述べるだけでなく、何をすべきかまで含めて指示を組み立てられます。 2. Fasten your seat belt tight — 定型表現・コロケーション:fasten a seat belt が「シートベルトを締める」の自然な語の組み合わせで、tight は締めた結果がしっかり固定された状態を表すと学べます。直訳的で不自然な動詞を避け、安全のためにきつく締めるよう具体的に指示できます。 3. wait for the signal from the driver. — 文化・メディア・実社会の文脈:バスから離れたあと、運転手が安全に渡れると示すまで待つという、実際のスクールバス安全ルールを理解できます。signal を単なる一般的な「印」ではなく、交通場面での許可や安全上の案内として読み取れるようになります。

解説一覧

To the rescue. フレーズ

0:03

レスキューへ。

フレーズ

To the rescue!:救援に向かうときの掛け声

To the rescue! は、「助けに行くぞ!」または「助けに来たぞ!」という意味の決まり文句です。救援の物語では、助ける行動が始まることや、助けが到着したことを勢いよく伝えます。 to the rescue 全体で、短く省略された一つの感嘆表現として働きます。go や come のような動詞を実際に言わなくても、文として成立します。

練習

友達がクレヨンの箱を落としたので、あなたは明るくふざけた調子で助けに駆け寄ります。何と言えますか。

  1. Take your time.
  2. To the rescue!
  3. See you later!
答えを見る

To the rescue!

Pinkfong Super Rescue Team.

0:06

ピンキッツ・スーパーレスキューチーム。

School bus safety. 文化背景

0:11

スクールバスの安全。

文化背景

School bus safety:安全に待つ・乗る・降りる

School bus safety は、子どもがスクールバスを待つとき、乗るとき、車内にいるとき、降りるときの安全を守るルールや習慣を指します。 アメリカでは、school bus は児童や生徒を学校まで送り迎えするための車両です。学校の近くに停車するだけの一般の路線バスではありません。この表現はここではテーマの見出しとして使われる名詞句なので、動詞は必要ありません。

練習

school bus safety が最も正確に表すテーマはどれですか。

  1. スクールバスを安全に待ち、乗り、車内で過ごし、降りるためのルール
  2. 学校の敷地内のあらゆる場所で使われるすべての安全規則
  3. すべての公共バスの運賃と路線
答えを見る

スクールバスを安全に待ち、乗り、車内で過ごし、降りるためのルール

Kids,

0:18

みんな、

you shouldn't run around here. 解説

0:19

ここを走り回ってはいけないよ。

文法

shouldn't:能力ではなく、安全上の助言

shouldn't は should not の短縮形です。you shouldn't run around here では、「ここで走り回るのは安全でも適切でもない」という意味で、助言や決まりを伝えています。走る能力がないという意味ではありません。 shouldn't + 動詞の原形で、否定の助言を表します。近くに車があるため、ここでは安全への注意として使われています。

練習

この文の shouldn't はどのような意味ですか?

  1. ここでは走ることが不可能だ。
  2. ここで走り回るのは安全でも適切でもない。
  3. ここで走る能力がない。
答えを見る

ここで走り回るのは安全でも適切でもない。

句動詞

run around:ある範囲の中をあちこち走る

run around は、決まった道筋を通らず、ある範囲の中をいろいろな方向に動くという意味です。you shouldn't run around here では、この場所をあちこち走ることを表し、一本の道に沿って走ることだけを意味するわけではありません。 ここでの around は、動き方とその範囲を表します。特定の物の周りを円を描くように走るという意味とは限りません。近くに車があるため、このように方向を定めず走り回ることが安全上の問題になります。

練習

子どもたちが運動場の中をいろいろな方向に動いていることを表す文はどれですか。運動場へ向かう動きや、一つの物の周りを走る動きではありません。

  1. The children are running to the playground.
  2. The children are running around the tree.
  3. The children are running around in the playground.
答えを見る

The children are running around in the playground.

Catch me if you can. 慣用句

0:23

捕まえられるなら捕まえてみて。

慣用句

「Catch me if you can.」という遊び心のある挑戦

「Catch me if you can.」は、追いかけっこでよく使う挑戦の言葉です。逃げる側が「捕まえられるなら、やってみて」という意味で言います。 「if you can」は条件の形ですが、文全体の主な働きは、遊びながら相手を挑発することです。真剣な依頼ではなく、からかうような自信のある響きになることがよくあります。

練習

「Catch me if you can!」が最も合うのはどの場面ですか。

  1. 二人の子どもが追いかけっこを始めようとしている。
  2. 乗客が切符を買っている。
  3. 先生が安全上の決まりを説明している。
答えを見る

二人の子どもが追いかけっこを始めようとしている。

Hey,

0:27

ちょっと、

I said it's dangerous. 意図と語調

0:28

危ないって言ったよね。

意図と語調

“I said” で前の警告を繰り返して強める

この文の “I said” は、話し手がすでにした警告を指します。過去の発言を中立的に伝えるだけではなく、「今度こそ警告を聞いて」という強い求めを表します。 “it's dangerous” の前に置くことで警告が強まり、いら立ち、もどかしさ、または強い心配が伝わることがあります。別の文脈では “I said” が中立的なこともあるため、ここでの意味は先の警告と話し方から生まれます。

練習

“I said it's dangerous” の “I said” の主な働きは何ですか。

  1. 話し手は別の人が何と言ったか尋ねている。
  2. 話し手は過去について中立的な話を始めている。
  3. 話し手は前の警告を繰り返し、さらに強めている。
答えを見る

話し手は前の警告を繰り返し、さらに強めている。

There are rules to follow when you take the bus. 解説

0:47

バスに乗る時にはルールがあるんだよ。

文法

There are rules to follow:there are + 名詞 + to do の形

There are rules to follow は、「守る必要のあるルールがある」という意味です。形は there are + 複数名詞 + to不定詞 です。 ここで to follow は rules を後ろから説明し、そのルールに対して何をする必要があるかを示します。ルールが存在する目的を表すのではありません。同じ形で、行う必要のある作業や手順なども紹介できます。

練習

there are + 名詞 + to do の形になるように follow を使って完成させてください:There are three safety rules ____ in the lab.

答えを見る

to follow

フレーズ

take the bus:バスを交通手段として使う

take the bus は、バスを使って移動することを表す一般的な言い方です。この組み合わせの take は交通手段を利用するという意味で、バスを運んだり持ち去ったりする意味ではありません。 同じ take の使い方は take a train や take a taxi にも見られます。

練習

Rina は普段、学校へバスで通っています。時間に間に合うことや乗車動作ではなく、交通手段の選択に注目した文はどれですか。

  1. Rina catches the bus to school every day.
  2. Rina gets on the bus to school every day.
  3. Rina takes the bus to school every day.
答えを見る

Rina takes the bus to school every day.

Let's learn them together. 話の流れ

0:50

一緒に学ぼう。

話の流れ

Let's learn them together:視聴者を学習に誘う表現

代名詞 them は、この文の直前に出てきた rules を指します。代名詞を使うことで、rules を繰り返さずに済みます。 Let's は、視聴者を次の活動に誘います。ここでは、この文は動画の流れも整理しており、ルールに触れる部分から、そのルールを教える部分へ移っています。

練習

動画のこの場面で、Let's learn them together. の主な役割は何ですか?

  1. レッスンが終わったと視聴者に伝える。
  2. 視聴者を、ルールの学習を始めようと誘う。
  3. 別のルール一式を作るよう視聴者に求める。
答えを見る

視聴者を、ルールの学習を始めようと誘う。

I'm waiting for the bus.

0:54

バスを待ってるんだ。

The bus is coming.

0:56

バスが来るよ。

I can't wait anymore. フレーズ

0:58

もう待てない。

フレーズ

can't wait anymore:もうこれ以上待てない

この文の can't wait anymore は、話し手の我慢が限界に達し、もう待ち続けたくないという意味です。待つ能力が身体的にないのではなく、焦りやいら立ちを表します。 Anymore は否定形の can't と一緒に使われ、変化の境目を示します。以前は待てましたが、今はこれ以上待つことを受け入れられないと感じています。

練習

将来の出来事を楽しみにしているのではなく、待つことが限界に達したという意味の文はどれですか?

  1. I can't wait to open my birthday present.
  2. I've been waiting for two hours, and I can't wait anymore.
  3. I can wait until tomorrow.
答えを見る

I've been waiting for two hours, and I can't wait anymore.

I'll catch it first. 語彙

1:01

先に乗っちゃおう。

語彙

catch it:バスに間に合う

交通の文脈で catch は、バス、電車、飛行機などの時刻が決まった便に間に合って乗る、という意味です。乗り物を手でつかむという意味ではありません。 ここで it はスクールバスを指します。そのため、I'll catch it first は、話し手がほかの人より先にそのバスに間に合って乗れると考えている、という意味です。

練習

catch が「公共交通機関に間に合って乗る」という意味で使われている文はどれですか。

  1. We need to leave now to catch the last bus.
  2. He caught a cold last week.
  3. She caught the falling glass before it hit the floor.
答えを見る

We need to leave now to catch the last bus.

Oh, oh, oh,

1:09

おっと、

do not run to the bus. 意図と語調

1:10

バスに向かって走ってはいけないよ。

意図と語調

do not + 動詞の原形:直接的な安全上の禁止

Do not + 動詞の原形は、行為を禁止する直接的な命令、つまり否定命令文を作ります。この文では run が動詞の原形で、バスに向かって走ることを禁じています。 do not の2語が一緒になって命令を否定します。ここで do を単独の強調の動詞として捉えることはできません。

練習

明確で正式な安全規則として最も適切な表現はどれですか。

  1. Do not run near the pool.
  2. Maybe don't run near the pool.
  3. You could think about not running near the pool.
答えを見る

Do not run near the pool.

Stand in place until the bus stops. 解説

1:14

バスが止まるまでその場で待ってて。

フレーズ

Stand in place:同じ場所に立ったままでいる

Stand in place は「今いる場所で立ったままでいる」という意味です。この安全上の指示では、バスのほうへ歩いたり、あちこち動いたりしてはいけません。 ここでの in place はひとまとまりで「同じ位置に」という意味になり、単に「どこかの場所で」ということではありません。この表現は、姿勢を示す stand と、場所を示す in place を組み合わせています。

練習

横断歩道の見守り係が、子どもたちを同じ場所に立たせておきたいと考えています。最も正確な指示はどれですか。

  1. Stand in place until I give the signal.
  2. Sit in place until I give the signal.
  3. Run in place until I give the signal.
答えを見る

Stand in place until I give the signal.

文法

until the bus stops:終了時点まで続く

until the bus stops は stand in place の終了時点を示します。バスが止まる前は立ったままでいる状態が続き、バスが止まることがその指示の終わりを示します。until は、その時点で立ち始めるという意味ではありません。 未来のことを表す until の時を表す節では、英語では通常、現在形を使います。until the bus stops と言い、until the bus will stop とは言いません。

練習

ショーが始まる時点まで照明を消したままにする、という意味の文はどれですか。

  1. Keep the lights off until the show begins.
  2. Keep the lights off after the show begins.
  3. Turn the lights off when the show begins.
答えを見る

Keep the lights off until the show begins.

Okay,

1:17

わかった、

Officer Pinkfong.

1:17

ピンキッツ警官。

Let's get on the bus. 句動詞

1:20

バスに乗ろう。

句動詞

get on the bus:バスに乗り込む

ここで get on the bus は「バスに乗り込む」という意味で、バスの外から中へ移動することを表します。on は交通機関についての表現の一部で、屋根の上に立つという意味ではありません。 get on + 乗り物は、その乗り物に乗り込む動作を表します。バス、電車、飛行機などによく使います。

練習

電車がホームで待っています。最も自然な文はどれですか。

  1. Let's get in the train before the doors close.
  2. Let's get on the train before the doors close.
  3. Let's get at the train before the doors close.
答えを見る

Let's get on the train before the doors close.

I'm on the bus. フレーズ

1:22

バスに乗ったよ。

フレーズ

on the bus:バスに乗っている

on the bus は、話し手が乗客としてバスの中にいることを表します。乗客として普通にバスを利用している状態を言うとき、英語では通常 on を使います。 これは交通機関についての慣用的な表現です。on は、その人が実際にバスの屋根の上にいるという意味ではありません。

練習

Maya は市バスに乗って仕事へ向かっています。最も自然に Maya の状態を表す文はどれですか。

  1. Maya is on the bus.
  2. Maya is at the bus.
  3. Maya is in the bus.
答えを見る

Maya is on the bus.

Fastening my seatbelt. フレーズ

1:24

シートベルトを締める。

フレーズ

Fastening my seatbelt:fasten a seatbelt という組み合わせ

ここで fasten my seatbelt は、バックルをかみ合わせてシートベルトを固定するという意味です。fasten a seatbelt はこの動作を表す一般的な組み合わせで、ここでの fasten は速さとは関係ありません。 Fastening my seatbelt. は、進行中の動作を述べる短い会話上の断片です。完全な文は I'm fastening my seatbelt. です。 seatbelt と seat belt は同じ名詞の2通りのつづりです。

練習

乗客はまだバックルを留めていません。出発前に留めるよう最も直接的に伝える文はどれですか。

  1. Please wear your seatbelt during the trip.
  2. Please unbuckle your seatbelt before departure.
  3. Please fasten your seatbelt before departure.
答えを見る

Please fasten your seatbelt before departure.

But it's uncomfortable.

1:26

でも苦しいな。

I'll unbuckle my seatbelt. 語彙

1:28

シートベルトを外しちゃおう。

語彙

unbuckle my seatbelt:un- で buckle の動作を逆にする

unbuckle my seatbelt の unbuckle は、バックルを外してシートベルトを解放するという意味です。接頭辞 un- は buckle の動作を逆にします。buckle はバックルを留めて固定すること、unbuckle はバックルを外して解放することです。 この動詞はバックルに関わる動作を表すため、一般的な open よりも具体的です。

練習

buckle に un- を付けて作る動詞で文を完成させてください:The car has stopped. Now ____ your seatbelt before you get out.

答えを見る

unbuckle

Hoi Poi,

1:33

ホイポイ、

Pinkfong.

1:34

ピンキッツ。

Oh, oh, oh,

1:36

おっと、

Do not unbuckle your seatbelt. 意図と語調

1:37

シートベルトを外しちゃダメだよ。

意図と語調

Do not unbuckle your seatbelt:直接的な安全上の禁止

Do not + 動詞の原形で、直接的な否定命令を作ります。ここで unbuckle はバックルを外すという意味なので、この文はシートベルトを締めたままにするよう求めています。 安全に関わる場面では、これは控えめな提案ではなく禁止です。話し手は危険な行動を止めています。

練習

Do not と unbuckle を使って安全上の禁止文を完成させてください:____ your seatbelt while the car is moving.

答えを見る

Do not unbuckle

Fasten your seat belt tight on the bus. フレーズ

1:41

バスの中ではシートベルトをしっかり締めてね。

フレーズ

Fasten your seat belt tight:目的語 + 結果

Fasten your seat belt tight では、fasten が動作、your seat belt が目的語、tight が結果を表します。つまり、締めた後にシートベルトがしっかりした状態になるということです。 これは「動詞 + 目的語 + 結果補語」の型です。tight はシートベルトを指し、on the bus の bus を説明しているわけではありません。

練習

Fasten your seat belt tight では、tight は何を説明していますか?

  1. バスの状態。
  2. 締めた後のシートベルトの状態。
  3. シートベルトを締める動作の速さ。
答えを見る

締めた後のシートベルトの状態。

Okay,

1:44

わかった、

Officer Pinkfong.

1:45

ピンキッツ警官。

Now we're here. 話の流れ

1:47

さあ着いた。

話の流れ

Now we're here:到着と次の場面を示す表現

Now we're here は、一行が目的地に着いたことを告げる文です。here は今到着した場所を指し、now は移動中の段階から到着後の段階へ変わったことを示します。 物語や会話で出来事を語るとき、この文は旅の場面を終わらせ、次に起こることへ注意を向ける働きもします。単に居場所を伝えるだけの文ではありません。

練習

この文脈で Now we're here が持つ主な物語上の働きは何ですか?

  1. 以前ここに来たことがあると説明する
  2. もうすぐ出発すると伝える
  3. 到着を告げ、物語を次に起こることへ進める
  4. みんながどこにいるか尋ねる
答えを見る

到着を告げ、物語を次に起こることへ進める

The bus arrived.

1:49

バスが到着したよ。

There is my friend.

1:51

お友達がいる。

I can't wait to play. フレーズ

1:53

早く遊びたいな。

フレーズ

can't wait to play:can't wait to + 動詞の原形

can't wait to + 動詞の原形は、近いうちに何かをするのがとても楽しみで待ちきれない、という意味です。ここで I can't wait to play は、話し手が遊ぶことを強く楽しみにしていると表します。実際に待つ能力がないという意味が中心ではありません。 不定詞を作る to の後には、動作を表す動詞の原形 play が続きます。同じ形は I can't wait to see you や We can't wait to begin でも使えます。

練習

プレゼントを開けるのがとても楽しみだと表すように、学習したフレーズで文を完成させてください:I ____ open my birthday present.

答えを見る

can't wait to

I'll run to my friend.

1:55

走ってお友達のところに行こう。

Oh,

1:59

おっと、

oh, oh, oh,

2:04

おっとっと、

don't cross right in front of the bus. フレーズ

2:05

バスのすぐ前を横切ってはいけないよ。

フレーズ

right in front of the bus:right は「ちょうど」という意味

right in front of the bus は、「バスのちょうど前に」「バスの真正面に」という意味です。ここでの right は「ちょうど、まさに」という強調の副詞で、方向の「右」ではありません。 in front of だけの場合と比べて、right in front of は位置が正確で直接的であることを強く示します。この安全上の指示では、車両の真正面にある危険な場所を指しています。

練習

「ちょうど、真正面に」という意味を加える表現を選んでください:The box is _____ the door.

  1. to the right of
  2. right in front of
  3. in front of
答えを見る

right in front of

Before crossing the street, 文法

2:09

道を渡る前には、

take several steps back フレーズ

2:10

何歩か下がって、

and wait for the signal from the driver. 文化背景

2:12

運転手さんの合図を待ってね。

文法

Before crossing the street:Before + -ing

Before crossing the street は、「道路を渡り始める前に」という意味です。前置詞 before の後にある crossing は、その動作を表す -ing 形で、進行形の一部ではありません。 文頭の Before + -ing は、後ろの指示が行われる時間条件を示します。後ろに下がることと待つことを先に行う必要があります。

練習

かっこ内の動詞を -ing 形にして文を完成させてください:Before ____ the file, make a backup copy. (delete)

答えを見る

deleting

フレーズ

take several steps back:数歩後ろに下がる

この指示で take several steps back は、数歩歩いて後ろへ移動するという意味です。steps は実際に足を動かして歩くことを表し、back は後ろという方向を示します。 形は take + 数や量 + step(s) + back です。たとえば take one step back、take two steps back、take several steps back のように使います。

練習

数歩後ろへ下がるという意味の、このレッスンの4語の表現を使って指示を完成させてください:Please ____ before I open the gate.

答えを見る

take several steps back

文化背景

wait for the signal from the driver:進んでよいという運転手の合図を待つ

このスクールバスの安全場面で the signal from the driver は、安全手順に従って子どもが道路を渡り始めてもよいことを示す、バス運転手からの明確な合図です。手ぶりや、あらかじめ決められた別の合図の場合もあります。signal は信号機だけを意味するわけではありません。 wait for によって、その合図は道路を渡る前に必要な条件になります。運転手が合図するまでは渡り始めないように、という指示です。

練習

この文で the signal from the driver は何を意味する可能性が最も高いですか。

  1. バス路線を宣伝するメッセージ
  2. 最も近い交差点の信号機
  3. バスのエンジンがかかる音
  4. 子どもが進んでもよいことを示すバス運転手の明確な合図
答えを見る

子どもが進んでもよいことを示すバス運転手の明確な合図

Okay,

2:15

わかった、

Officer Pinkfong.

2:16

ピンキッツ警官。

Hey kids,

2:23

ねえみんな、

you all remember the rules when taking the bus? 意図と語調

2:24

バスに乗る時のルール、全部覚えてる?

意図と語調

you all remember the rules:グループ全員への確認

この文の you all は、話しかけているグループの全員という意味です。話し手は一人の記憶ではなく、グループ全体が覚えているかを確認しています。 ルールを復習した直後なので、you all remember the rules? は理解できたかを手短に確かめ、返事を促す働きをします。平叙文の語順に疑問のイントネーションを付ける形で、くだけた会話ではよく使われます。完全で標準的な疑問文は Do you all remember the rules? です。

練習

コーチが緊急時の手順を復習した後、チーム全員が覚えているか確認したいと思っています。最も自然で完全な疑問文はどれですか?

  1. Are you all remember the emergency steps?
  2. Do you all remembering the emergency steps?
  3. Do you all remember the emergency steps?
  4. Does you all remember the emergency steps?
答えを見る

Do you all remember the emergency steps?

Yes.

2:27

うん。

Waiting for the bus,

2:29

バスを待つ時は、

make sure to stay in place 意図と語調

2:30

必ずその場で待ってて、

until the bus has completely stopped. 文法

2:31

バスが完全に止まるまでね。

意図と語調

make sure to stay in place:重要な安全上の注意

make sure to + 動詞の原形は、必ずすることや、指示の中で忘れずにすることを表す注意の形です。ここでは安全上の指示を強調しており、してもしなくてもよい提案ではありません。 stay in place は、今いる場所にとどまり、前へ動かないという意味です。make sure to stay in place 全体で、バスが完全に止まるまでその場にいなければならないと伝えています。

練習

レッスンの表現を使って、新しい安全上の指示を完成させてください:During the class photo, ____ until the photographer says you can move.

答えを見る

make sure to stay in place

文法

has completely stopped:完全に停止した結果

until the bus has completely stopped の has stopped は現在完了形です。「停止する」という動作を完了した結果として示し、動く前にバスが完全に止まっていなければならないことを表します。 completely は、その到達点をさらに強めます。安全上のルールでは、減速中だったり、まだ少し動いていたりする状態は条件を満たさないと明確に示します。

練習

stop の現在完了形と副詞 completely を使って、安全上の指示を完成させてください:Stay behind the line until the train ____.

答えを見る

has completely stopped

On the bus,

2:35

バスの中では、

always sit up straight 解説

2:36

いつもまっすぐ座って、

and fasten your seat belt.

2:37

シートベルトを締めてね。

文法

always:安全上のルールで「毎回」

この指示で always は、該当するすべての機会にという意味です。安全上のルールが毎回適用され、あらかじめ想定された例外がないことを示します。 always は sit の前にありますが、and で結ばれた2つの動作、sit up straight と fasten your seat belt の両方にかかります。

練習

自転車に乗るたびにヘルメットの着用が必要だと示す指示はどれですか。

  1. Wear a helmet on long rides.
  2. Try to wear a helmet when you ride a bike.
  3. Always wear a helmet when you ride a bike.
答えを見る

Always wear a helmet when you ride a bike.

フレーズ

sit up straight:座ったまま姿勢をまっすぐにする

Sit up straight は、座ったまま上半身を起こし、まっすぐな姿勢にする、またはその姿勢を保つという意味です。sit up は体をより起こした位置にし、straight は背中を曲げず、姿勢を整えることを強調します。 これは立ち上がるよう求める表現ではなく、姿勢を正すための直接的な指示です。この安全上の注意では、シートベルトを締める前にどのように座るべきかを乗客に伝えています。

練習

このレッスンの3語の表現を使って、姿勢についての指示を完成させてください:Please ____ in your chair.

答えを見る

sit up straight

After getting off, 句動詞

2:39

降りた後は、

remember to walk several steps away from the bus 意図と語調

2:40

バスから何歩か離れて歩くことを忘れないで、

and wait for a signal from the bus driver before you cross the street. 文法

2:43

道を渡る前に運転手さんの合図を待ってね。

句動詞

After getting off:バスを降りた後

After getting off は「バスを降りた後」という意味です。get off は、バス、電車、飛行機などの交通機関から降りるときに通常使う句動詞です。 ここでは、文脈からバスだと分かるため、目的語の the bus が省略されています。この off は乗り物から離れることを表し、機器の電源を切るという意味ではありません。

練習

一般の乗客が次の停留所でバスを降りることを表す自然な文はどれですか。

  1. I'll get off the bus at the next stop.
  2. I'll get out of the taxi at the next stop.
  3. I'll get on the bus at the next stop.
答えを見る

I'll get off the bus at the next stop.

意図と語調

remember to walk several steps away from the bus:まだ行っていない動作への注意

Remember to + 動詞の原形は、まだ行っていないことを覚えておき、実行するよう相手に伝える形です。この命令文では、覚えておくことが先で、強調されている walk という行動はバスを降りた後に実行する必要があります。 Walk several steps away from the bus は、バスとの距離が広がる方向へ数歩進むという意味です。句全体で、その安全行動を直接思い出させています。

練習

家族に、まだ終わっていない作業を思い出させます。直接的な注意になっている文はどれですか。

  1. Remember to pack your lunch before you leave.
  2. Do you remember where you packed your lunch?
  3. I remember packing my lunch before I left.
答えを見る

Remember to pack your lunch before you leave.

文法

before you cross the street:一つの行動をもう一つより先に置く

Before you cross the street は時間を表す節です。この節は、時間の境界となる後の出来事を示しています。主な指示である wait for a signal が先に起こり、その後に道路を渡ります。 道路を渡ることが未来の出来事でも、before で始まる時間節では通常、will cross ではなく単純現在形の cross を使います。

練習

before と、you および動詞 leave を含む完全な節を使って、指示を完成させてください:Lock the door ____.

答えを見る

before you leave

Yes,

2:48

うん、

we'll remember it.

2:49

覚えておくよ。

Stay smart, 話の流れ

2:50

賢く、

stay safe.

2:51

安全に。

話の流れ

Stay smart, stay safe:並列する stay + 形容詞の形

Stay smart, stay safe. は、同じ stay + 形容詞の形を持つ二つの節を並べています。stay を繰り返すことで結びが整って覚えやすくなり、それまでの安全上の助言を短い締めくくりの標語にまとめています。 ここでの smart は、単に学校の成績がよいという意味ではなく、周囲に注意し、賢明な選択をするという意味です。最初の節は適切な判断を促し、次の節は安全という全体の目標を改めて示しています。

練習

この標語と同じように、stay + 形容詞を繰り返している文はどれですか。

  1. Stay calm, stay focused.
  2. Keep calm and focus on the task.
  3. Stay calm because focus matters.
答えを見る

Stay calm, stay focused.

Super Rescue Team.

2:53

スーパーレスキューチーム。

Ready.

2:57

スタンバイ。

Roger.

2:59

了解。

Forest.

3:01

フォレスト。

Cloudia.

3:02

クラウディア。

Pinkfong Super Rescue Team.

3:06

ピンキッツ・スーパーレスキューチーム。

Are you ready?

3:13

準備はいい?

Yes,

3:15

うん、

I'm ready.

3:16

準備できてるよ。

Roger.

3:17

了解。

Click the subscribe button.

3:21

チャンネル登録ボタンを押してね。

Complete.

3:22

完了。