なぜ綿はあらゆるものに使われているのか? - マイケル・R・スティッフ:英語学習ノート
TED-Ed
動画概要:この動画は、種子の表面に生じる一個の細胞から、一次細胞壁と二次細胞壁が適切な時期に成長して綿繊維が完成するまでをたどります。繊維の長さとセルロース層の密度が柔らかさと耐久性を左右し、その性質によって綿が防具、衣服、紙幣、さまざまな日用品に使われる仕組みを説明します。 主な英語の学習ポイント: 1. the Inca — 文化・メディア・現実社会の背景:これは個人名ではなく、動画冒頭で柔軟な綿の防具が紹介される古代アンデス文明を指すと理解できます。また、素材の実用的な性質を示すために、歴史上の事例が導入として使われる流れもつかめます。 2. make up 34% — 句動詞:make up の後に割合が来る場合は「作り話をする」「化粧する」ではなく、「構成する」「占める」という意味になると識別できます。科学的説明や統計で、物質、集団、構成要素の比率を述べる際にも使えます。 3. garment's capacity to withstand years of washing and wear — 定型表現・コロケーション:capacity to withstand が、繰り返される負荷に耐える能力を表す組み合わせだと理解できます。衣服、素材、構造物が長期間の洗濯、使用、圧力、損傷にどの程度耐えられるかを具体的に説明するときに活用できます。
解説一覧
Centuries ago, the Inca developed ingenious suits of armor that could flex with the blows of sharp spears and maces, 解説
0:06何世紀も前、インカ人は鋭い槍や棍棒の打撃にも耐えられる精巧な鎧を開発し、
the Inca:古代文明とその人々
この文の the Inca は、南アメリカのアンデス地方を中心に栄えた古代インカ文明とその人々を指します。一人の名前でも、現代の国名でもありません。 この語句は、誰がそのよろいを開発したのかを示し、例を歴史的な背景に位置づけています。
練習
この文の the Inca は何を指しますか?
- 現代の南アメリカの国
- 古代アンデス地方の文明とその人々
- Inca という名前のよろい職人
答えを見る
古代アンデス地方の文明とその人々
suits of armor:完全な一式の数え方
A suit of armor は、一人が身につける防護用のよろい一式を表します。複数形は suits of armor です。ここでの suit は組み合わされた一式という意味で、ビジネススーツではありません。 Armor は装備全般を指す場合、通常は数えられない名詞です。完全な一式を数えるときは、数と複数の印を suit に付けます:one suit of armor、three suits of armor。
練習
「完全なよろい一式が3組」を表す標準的な語句で文を完成させてください:The museum displays three ____.
答えを見る
suits of armor
could flex with the blows:衝撃に応じてしなる
could flex with the blows の could は鎧が持つ能力を表し、flex は完全に硬いままでいるのではなく、少し曲がることを意味します。この表現から、鎧は衝撃を受けると動いて、力の一部を吸収したり分散したりできたことがわかります。 ここでの with は「~を使って」ではなく、「衝撃に応じて」または「衝撃とともに」という意味です。blows は複数形の名詞で、槍や棍棒による強い打撃を指します。
練習
鎧が can flex with the blows とは、どのような意味ですか?
- 衝撃を受けるたびに少し曲がる。
- 武器を道具として使い、自分自身を曲げる。
- 同じ力で武器を打ち返す。
答えを見る
衝撃を受けるたびに少し曲がる。
protecting warriors from:protect A from B の形
基本の形は protect + 人や物 + from + 危険や被害です。この文では、warriors が守られる人々で、physical attacks が防ぐ対象となる危険です。 Protecting は protect の -ing 形で、鎧の設計がもたらす結果を示しています。危険の内容を示すときは、その前に from を置きます。
練習
protect A from B の形で不足している前置詞を入れ、文を完成させてください:This cover protects the screen ____ scratches.
答えを見る
from
not from X, but rather Y:X ではなく Y
not from X, but rather Y は、まず予想される材料を否定し、それを本当の材料に置き換える形です。この文では iron or steel を否定し、意外に柔らかいもの、つまり cotton を答えとして示しています。rather は訂正の対比を強めており、ここでは「かなり」という意味ではありません。 前後の要素は、文法上同じような役割を持つ必要があります。前置詞 from は X の前に示され、Y の前でも意味上補われます:not from iron or steel, but rather (from) cotton。この形は、思い込みを訂正して、より正確な答えを示すときに使えます。
練習
not ... but rather ... の形を使って訂正文を完成させてください:The sculpture was built not from stone, ____ recycled glass.
答えを見る
but rather from
These thickly woven layered quilts of cotton could distribute the energy from a blow across a large surface area, 解説
0:28厚く織られた綿の層状のキルトは、打撃のエネルギーを広い表面積に分散させ、
thickly woven layered quilts of cotton の修飾構造
中心となる名詞は quilts です。woven と layered は動詞からできた語ですが、ここでは形容詞のように働きます。woven はどのように作られたか、layered はどのように重ねられたかを示します。thickly は woven を修飾する副詞で、of cotton は材料を示す部分です。 ここで quilts は、普通の寝具ではなく、厚く詰め物をしたキルトのような層状構造を表します。情報の多い名詞句を読むときは、まず中心名詞を見つけ、その後で各修飾語が作り方、形、材料のどれを示すか考えます。
練習
名詞句 “thickly woven layered quilts of cotton” の中心名詞はどれですか。
- woven
- quilts
- cotton
答えを見る
quilts
distribute A across B:衝撃を広い範囲に分散させる
この文の distribute the energy from a blow across a large surface area は、衝撃のエネルギーを一点に集中させず、素材の広い部分に分散させるという意味です。これにより、小さな各部分が受ける衝撃が少なくなります。 使い回せる形は distribute A across B です。A は分散されるもの、B はそれを受ける範囲や集団です。ここでの across は分布する範囲を示し、単に表面を「通り抜ける」という意味ではありません。
練習
ヘルメットが衝撃力をより広い範囲に分散させることを自然に表す文はどれですか?
- The helmet moves across a wider area after the impact.
- The helmet distributes the impact force across a wider area.
- The helmet concentrates the impact force on one small spot.
答えを見る
The helmet distributes the impact force across a wider area.
without restricting their mobility:without + -ing で欠点を避ける
without restricting their mobility は、防護によって戦士たちの動く能力が制限されないという意味です。利点を示しながら、起こり得る欠点を否定しています。 前置詞 without の後には -ing 形を使います:without restricting。restricting はここでは動名詞であり、進行形の主動詞ではありません。応用できる形は do A without doing B で、「B を避けながら A を実現する」という意味です。
練習
without と restrict の -ing 形を使って文を完成させてください:The jacket keeps you warm ____ your movement.
答えを見る
without restricting
have their roots in the intricate biology of the nearly invisible cotton fiber. 慣用句
0:46ほとんど目に見えない綿繊維の複雑な生物学に根ざしています。
These seemingly contradictory features:見かけ上の謎を提示する表現
この句は、直前に出てきた性質を一つのまとまりにしています。These はそれらを指し、seemingly は矛盾が見かけだけだと示します。つまり、その性質は実際には同時に成り立ちます。 このようにまとめることで、話し手は前の情報を説明が必要な謎として提示します。そのため、聞き手はこのあとに原因が説明されると予想できます。
練習
この説明で These seemingly contradictory features は主にどのような働きをしていますか?
- 前の説明がすべて誤りだと言う。
- 関係のない歴史上の出来事を並べ始める。
- 一見ぶつかる性質を一つにまとめ、これから説明が続くと示す。
答えを見る
一見ぶつかる性質を一つにまとめ、これから説明が続くと示す。
strength and flexibility ... softness and durability:対になる並列
4つの名詞は、ばらばらな一つのリストではなく、2つの並行した組を作っています。strength and flexibility と softness and durability です。それぞれの組では and が2つの性質を結び、コンマが組と組を分けています。 このように対にして並べると、見かけ上の2つの対立を追いやすくなります。物は強くても柔軟であり、柔らかくても長持ちし得ます。聞き手は複雑な情報の構造を明確につかめます。
練習
ハイライトされたリストは、どのように組分けして理解すべきですか?
- 関連も組分けもない4つの性質
- 2組:strength and softness;flexibility and durability
- 2組:strength and flexibility;softness and durability
答えを見る
2組:strength and flexibility;softness and durability
have their roots in:根本的な起源を示す
have their roots in は比喩表現です。ここで挙げられた性質は、綿繊維の複雑な生物学的構造から生まれ、それを土台にしているという意味です。「根」のイメージは隠れた源を表し、植物の実際の根を指すわけではありません。 形は「主語 + have/has + its/their roots in + 起源」です。性質、考え、慣習、問題などの元を、より深い起源として示します。
練習
have their roots in を正しい単数形にして文を完成させてください:This custom ____ ancient harvest celebrations.
答えを見る
has its roots in
begin life deep within ...:形成と最初の場所を表す
begin life は、繊維の形成をライフサイクルになぞらえた表現です。ここでは「初めて形成される、存在し始める」という意味で、繊維が動物のように生きているという主張ではありません。 deep within a cotton flower は、その始まりが花のかなり奥で起こることを示します。最初の場所は begin life in/within/on、最初の形は begin life as で表せます。
練習
begin life deep within を使って文を完成させ、川がどこから始まるかを示してください:This river ____ the mountains.
答えを見る
begins life deep within
As many as 16,000:数の多さを強調する表現
この文の as many as 16,000 は、繊維の数が16,000という驚くほど大きな数に達する可能性があることを表します。数の多さに注意を向ける表現で、as many ... as の通常の同等比較ではありません。 as many as は、数字と複数形の可算名詞の前に置きます:as many as + 数字 + 複数形の可算名詞。
練習
数えられる人の数が驚くほど多いことを強調する as ... as の表現を入れてください:____ 500 people attended the festival.
答えを見る
As many as
will festoon a single seed:飾るように覆う
ここで will festoon a single seed は、多数の繊維が1粒の種子を覆ったり取り囲んだりして、豪華に飾られたように見せるという意味です。Festoon は他動詞なので、a single seed が直接目的語です。 この動詞は、大量の物質が何かの上に広がっている様子を鮮やかに描きます。単に「成長する」という意味ではありません。
練習
festoon を自然に使っている文はどれですか。
- One plain paper clip festooned the empty desk.
- Strings of colorful lights festooned the town square.
- The mechanic festooned the engine by changing its oil.
答えを見る
Strings of colorful lights festooned the town square.
bulging ... like miniature water balloons:膨らんだ形を表す直喩
bulging from the seed's surface は、若い繊維が種の表面から外側へ膨らんでいる様子を表します。bulging には、丸く膨らんだ形と外向きの方向の両方が含まれます。 like miniature water balloons は直喩です。丸く膨らんだ見た目を想像しやすくしていますが、本物の水風船があるという意味でも、繊維が水風船でできているという意味でもありません。
練習
文中の like miniature water balloons にはどのような働きがありますか。
- 本物の水風船が種に付いていると述べています。
- 繊維の膨らんだ形を小さな水風船にたとえています。
- 繊維が水風船からできていると述べています。
答えを見る
繊維の膨らんだ形を小さな水風船にたとえています。
no matter how large it grows:程度が変わっても結果は変わらない
no matter how large it grows は「どれほど大きくなっても」という意味です。繊維の大きさは変わっても、「1本の繊維は1個の細胞でできている」という主文の内容は変わりません。このような関係を譲歩といいます。 形は no matter how + 形容詞または副詞 + 主語 + 動詞です。ここで how は how large という程度を導き、質問をしているわけではありません。
練習
程度の変化を表す3語の譲歩表現を使って、次の英語の文を完成させてください:____ noisy the room gets, Leo can still focus.
答えを見る
No matter how
is made of:材料や構成を表す
is made of は、あるものが何でできているかを表します。この文の just one cell は、綿繊維1本を作る唯一の構成要素であり、作り手ではありません。 形は be made of + 材料・構成要素です。be は主語と時制に合わせて変わり、is made of、are made of、was made of などになります。
練習
be made of の正しい形で文を完成させてください:This puzzle ____ twelve wooden pieces.
答えを見る
is made of
pushing cell growth in one direction and causing the fiber to elongate. 文法
1:23細胞の成長を一方向に押し進め、繊維を伸長させます。
called the primary cell wall:受け身の短縮関係節
called the primary cell wall は、最初の層に名前を補足しています。which is called the primary cell wall と展開できるため、called は受け身で、その層がその名前で呼ばれることを表します。 これは受け身の短縮関係節です。which is を省くことで文が簡潔になり、説明文で定義や名称を付け加えるときによく使われます。コンマは、この句が最初の層についての追加情報であることを示します。
練習
The first layer, called the primary cell wall, stiffens? の短縮節を正しく展開した文はどれですか。
- The first layer, which is called the primary cell wall, stiffens.
- The primary cell wall, which calls the first layer, stiffens.
- The first layer, which calls the primary cell wall, stiffens.
答えを見る
The first layer, which is called the primary cell wall, stiffens.
pushing ... と causing ...:並列する結果の -ing 節
pushing ... と causing ... は、stiffen につながる並列の -ing 節です。細胞壁の側面が硬くなることで生じる二つの結果、つまり成長が一方向に進むことと、繊維が長くなることを示しています。 これらは新しい主節の動詞ではありません。主動詞は stiffen です。二つの分詞節を使うことで、一つの出来事とその結果を一文に簡潔にまとめています。
練習
元の文で pushing ... と causing ... はどのような働きをしていますか。
- 側面が硬くなる前に完了した動作を示しています。
- 二つの新しい主節を導入しています。
- 側面が硬くなることで生じる二つの結果を示しています。
答えを見る
側面が硬くなることで生じる二つの結果を示しています。
then it begins the next stage:過程を進める標識
Then は、過程が前の段階から先へ進むことを示し、the next stage は順序の中の新しい段階を示します。この二つによって、単に出来事の時を示すだけでなく、聞き手が説明の順序を追いやすくなります。 first、then、in the next stage などの表現は、科学的な説明や手順の説明を整理し、それぞれの段階が全体のどこにあるのかを明確にします。
練習
この説明で then it begins the next stage が果たす主な談話上の役割は何ですか。
- 二つの段階が同時に起こることを示します。
- 過程が次の段階へ進むことを示します。
- この過程を別の過程と対比します。
答えを見る
過程が次の段階へ進むことを示します。
It does this by making more of the carbohydrate cellulose. 文法
1:36これは炭水化物であるセルロースをより多く作り出すことで行われます。
It does this by making:by + -ing で方法を説明する
It does this by making... の this は、すでに述べられた「細胞壁を強くする」という動作を指します。by making... は、その結果を実現する方法を説明しています。 do or achieve X by doing Y という型は、「どうやって?」に答えるときに使えます。ここでの by は「…という方法で」という意味なので、後ろの動詞は -ing 形になります。by making であり、by make ではありません。
練習
by と use の正しい -ing 形を使って文を完成させてください:The app protects your account ____ two-step verification.
答えを見る
by using
make up 34%:ある部分が占める割合を表す
make up 34% of the cell wall の make up は、「構成する」または「占める」という意味です。セルロースが部分で、細胞壁が全体です。 応用できる型は part + make up + percentage + of + whole です。make up の後に割合が続くときは、この構成比の意味になり、「作り話をする」や「化粧する」という意味ではありません。
練習
make up を正しい形にして文を完成させてください:Reusable materials ____ 65% of the package.
答えを見る
make up
going against the grain:物理的な方向と慣用的な意味
この文の grain は、壁の繊維や層が並ぶ方向を指します。going against the grain は、新しい成長部分が既存の壁の配列を横切る、または逆向きに伸びることを表します。ここでは実際の物理的な方向を表し、by + -ing の句は壁がどのように強化されるかを説明しています。 材料の話でない場合、against the grain は、慣習や期待、あるいは人の本来の性質に反するという慣用表現にもなります。字面どおりの意味か判断するときは、wood、fibers、cutting、sanding などの材料に関する語があるか確認します。
練習
“Her bold design goes against the grain at this traditional school,” の “against the grain” はどのような意味ですか?
- その学校の普段のスタイルに従っていない。
- 木材の繊維方向に沿っている。
- 学校の建物を物理的に壊している。
答えを見る
その学校の普段のスタイルに従っていない。
if ... remodels ..., it will be ...:現実に起こり得る未来の条件
強調部分は第一条件文の形を使っています。形は if + 現在形、その後に will + 動詞の原形です。細胞壁を早く作り替えすぎることを現実に起こり得る条件とし、繊維が短くなることを予想される未来の結果として表しています。 if 節の動作が未来に起こる可能性があっても、remodels は現在形のままです。結果を表す節の will be が未来の意味を担います。この通常の形では、if 節に will を加えません。
練習
かっこ内の語を使って第一条件文を完成させてください:If it ____ tomorrow, we ____ indoors. (rain, stay)
答えを見る
rains · will stay
won't be sturdy enough:形容詞 + enough
won't be sturdy enough では、enough は形容詞 sturdy の後ろに置きます。形は be + 形容詞 + enough なので、正しい語順は sturdy enough であり、enough sturdy とは言いません。 否定文の「形容詞 + enough」は、その性質が必要な水準に達していないことを表します。Won't be sturdy enough は、細胞壁が役割を果たすのに必要な強度に達しないことを示します。
練習
sturdy と enough を自然な語順に並べてください:This table won't be ____ to support the aquarium.
答えを見る
sturdy enough
producing fibers that are too weak to hold fabrics together well. 文法
2:10生地をしっかりとまとめるには弱すぎる繊維ができてしまいます。
too weak to hold ... together:too + 形容詞 + to
too + 形容詞 + to不定詞は、形容詞が表す程度のために、その後の動作ができないことを示します。too weak to hold ... では、繊維が弱すぎてその役割を果たせません。 hold something together は「何かの各部分を一つにつながった状態に保つ」という意味です。ここで hold は「持つ」や「つかむ」ではなく、布地がばらばらになるのを防ぐことを表します。
練習
too、weak、to hold を自然な語順に並べてください:The glue is ____ the pieces together.
答えを見る
too weak to hold
In ideal growing conditions:結果が成り立つ条件を示す
「In ideal growing conditions」は、環境が生育にとってできるだけ好ましい状態であることを表します。文頭に置くことで、後に述べる結果がどのような条件で起こり得るかを示します。その条件が常に存在するという意味ではありません。 ここでの「conditions」は、温度、水、肥料、害虫対策、光など、生育に影響する環境要因のまとまりを指します。人の健康状態という意味ではありません。
練習
次の文を読んでください:In ideal growing conditions, basil can grow quickly. 文頭の句にはどのような働きがありますか?
- 後の結果に関わる好ましい環境条件を示します。
- バジルの健康状態が完璧だと述べています。
- バジルが必ずいつでも速く育つと保証しています。
答えを見る
後の結果に関わる好ましい環境条件を示します。
can grow up to 3.6 centimeters long:最大の長さを示す
「Can grow up to 3.6 centimeters long」は、ここで述べている長さの最大値が3.6センチメートルだという意味です。実際の繊維はそれより短いことがあり、up to は「ちょうど」や「平均で」を意味しません。 can + 動詞 + up to + 数字 の形は、可能な最大値を表します。最後の long は測っているのが長さだと示し、five centimeters long のように使います。
練習
「最大で、実際にはそれより少ない可能性がある」という意味の2語の表現を入れて文を完成させてください:The battery can last ____ 12 hours on one charge.
答えを見る
up to
wrap around one another:互いに巻きつく
wrap around one another は、2つ以上の別々のものが曲がって、互いの周りに巻きつくことを表します。この文では、繊維同士が相互にこの動きをしています。one another は、それぞれの繊維がほかの繊維と同じ相互関係にあることを示します。 around は、「何かの周りに巻きつく」という型の一部です。これを外すと wrap は別の他動詞構文になり、周りに巻きつくのではなく、人や物を包むという意味に聞こえることがあります。
練習
複数のつるが成長しながら互いに巻きつくことを正しく表す文を選んでください。
- The vines wrap one another around as they grow.
- The vines wrap around one another as they grow.
- The vines wrap to one another as they grow.
答えを見る
The vines wrap around one another as they grow.
which means:事実から結果を導く
which means は前に述べた事実を受け、その意味・結果・実際的な帰結を導きます。ここで which が指すのは、長く細い繊維が互いによりよく巻きつくという前の内容全体であり、1つの名詞ではありません。 続く節は、その事実の結果を示します。つまり、その繊維はより丈夫な糸になり、布になったときによりしっかりまとまります。この型は、事実や観察からその意味や結果へと情報を展開します。そのため、後半は別の並列的な事実ではなく、前半の説明です。
練習
which means を使って、最初の事実から結果を導いている文を選んでください。
- The battery is empty, while the camera is on the shelf.
- The battery is empty, which means the camera will not turn on.
- The battery is empty; meanwhile, the lens cap is in the bag.
答えを見る
The battery is empty, which means the camera will not turn on.
hang together better as fabric:布になると、よりしっかりまとまる
この文の hang together は、つながった状態を保ち、一つの全体としてまとまるという意味です。長く細い繊維から作られた糸は、布になるとより強く結び付きます。何かから文字どおり「一緒にぶら下がる」という意味ではありません。 この句動詞は、材料だけでなく考えについても使えます。物語、説明、計画が hangs together なら、各部分がかみ合い、全体として筋が通っているという意味です。better は、そのまとまりの強さや一貫性を比べています。
練習
次の新しい文を読んでください:After weaving, the fibers hang together as one strong sheet. ここで hang together は何を意味しますか?
- ぬれているため柔らかくなる。
- つながったまま、一つの全体になる。
- フックからつり下げられている。
答えを見る
つながったまま、一つの全体になる。
has diverse uses, from ... to ...:幅広い範囲を示す
has diverse uses は、さまざまな方法で使えるという意味です。from X to Y は、soft textiles と the US dollar bill という大きく異なる二つの例を示し、用途の幅広さを伝えています。 ここでの from ... to ... は、移動ではなく範囲として情報を整理します。二つの例は範囲の両端のように働き、すべての用途を列挙しているわけではありません。from と to の後ろは、from repairing watches to building furniture のように同じ形にそろえます。
練習
from ... to ... を使って範囲を完成させてください:The museum has diverse exhibits, ____ ancient coins ____ modern robots.
答えを見る
from · to
the US dollar bill, which is 75% cotton:bill の意味と紙幣の素材
the US dollar bill の bill は、請求書ではなく、米国の紙幣を意味します。which is 75% cotton は、その紙幣が何でできているかという情報を補っています。 米国紙幣の用紙は、綿75%と亜麻25%の混合素材です。この事実から、綿繊維は織物だけでなく、丈夫な紙幣にも使われることが分かります。
練習
the US dollar bill の bill は何を意味しますか?
- 米国の紙幣
- 支払わなければならない金額
- 法律として提案された案
答えを見る
米国の紙幣
The next crucial stage ... begins as ...:工程の段階を示す目印
The next crucial stage ... begins は、工程の説明で次の段階を示す目印です。説明が前の段階を離れ、新しい重要な段階へ進むことを聞き手に伝えます。 ここでの as は、その段階が始まるのと同時に起こる変化、つまり繊維が二次細胞壁を厚くすることを導きます。この as は when や while に近く、主に because の意味ではありません。
練習
The next crucial stage ... begins as ... で、as はどのような働きをしますか?
- 新しい段階と予想外の結果を対比します。
- その段階が重要である主な理由を示します。
- その段階の開始と同時に起こる過程を導きます。
答えを見る
その段階の開始と同時に起こる過程を導きます。
by depositing large quantities of ... into ...:物質の沈着による仕組みを示す表現
by depositing ... は、細胞壁がどのように厚くなるかを示します。前置詞 by の後ろに -ing 形の depositing を置き、方法や仕組みを表しています。 ここで deposit A into B は、物理的な過程で物質 A を B の内部に沈着または蓄積させるという意味です。large quantities of は、不可算の物質名詞である cellulose とともに使い、「大量の」を表します。ここでの deposit は銀行への預金ではありません。
練習
物質が沈着する過程を自然に表している文はどれですか。
- The coating thickens by depositing large quantities of minerals into the outer layer.
- The coating thickens by deposit large quantities of minerals into the outer layer.
- The coating thickens by depositing large quantities minerals in the outer layer.
答えを見る
The coating thickens by depositing large quantities of minerals into the outer layer.
Cellulose goes on to make up over 90% of the fiber's weight. フレーズ
3:04セルロースは最終的に繊維の重量の90%以上を占めるようになります。
goes on to make up over 90%:後に新しい結果へ進む表現
go on to do は、ある段階の後に別の動作や新しい結果が続くことを表します。ここでは、セルロースが後に新たな割合に達し、繊維の重量の90%以上を占めるようになります。 make up X% of Y は「Y の X%を占める」という意味です。この文の goes on は物理的な移動を表していません。
練習
新しい動作に移ったことを表すように、go on の単純過去形で文を完成させてください:After presenting the evidence, the speaker ____ explain the conclusion.
答えを見る
went on to
The more ..., the denser ...:連動する比較変化
the + 比較級 ..., the + 比較級 ... という型は、一緒に変化する二つの量や性質を結び付けます。ここでは、堆積するセルロースが増えると、それに対応して二次層がより高密度になります。 この型の二つの the は、通常の冠詞ではなく構造を示す印です。more は cellulose を修飾し、denser は dense の比較級です。
練習
heavy と hard の比較級を使って、連動する変化を表す型を完成させてください:The ____ the backpack is, the ____ it is to carry.
答えを見る
heavier · harder
is essential for developing ...:essential for + -ing
Be essential for は、ある結果や活動にとって「不可欠である」という意味です。この文では、その段階が耐久性のある素材を作るために必要な過程だと述べています。 For は前置詞なので、後ろに動詞を置く場合は -ing 形にします:essential for developing。形容詞 long-lasting は、その素材が長期間使えることを表します。
練習
protect を正しい形にしてください:Strong passwords are essential for ____ your account.
答えを見る
protecting
for the likes of, say, a T-shirt:くだけた調子で例を挙げる
the likes of は、より大きなグループの中から代表的な人や物を示します。ここでは a T-shirt が、その素材を使う可能性のある製品の種類を代表しています。この型の for the likes of ... は、おおよそ「…のようなものに」という意味です。 say は例を挙げる挿入表現で、「たとえば」「仮に…を挙げると」という意味です。誰かが話すという意味ではありません。2つを組み合わせることで、技術的な説明がより会話的でやわらかく聞こえます。
練習
“This room is ideal for the likes of, say, a book club,”の for the likes of, say, a book club はどのような意味ですか。
- この部屋は読書会だけに限定され、ほかの団体は利用できないと述べています。
- 読書会を、この部屋を利用できそうな団体の一例として挙げています。
- 読書会がそう言ったため、この部屋は理想的だと述べています。
答えを見る
読書会を、この部屋を利用できそうな団体の一例として挙げています。
is largely determined by the density of that secondary cell wall. フレーズ
3:26その二次細胞壁の密度によって大きく決定されます。
the garment's capacity to withstand years of washing and wear:長年の洗濯や摩耗に耐える衣類の能力
the garment's capacity to withstand ... は、「その衣類が挙げられた負荷に耐え、すぐにはだめにならない能力」という意味です。この形は所有を表し、その能力が衣類に備わっていることを示します。応用できる X's capacity to withstand Y という型は、X が Y にどの程度耐えられるかを表します。 years of washing and wear は、長期的な2つの負荷、つまり繰り返しの洗濯と通常の使用による損傷を指します。ここで wear は「徐々に進む摩耗」という意味の名詞で、「服を着ている」という意味の動詞ではありません。
練習
目標の型を使って文を完成させてください:Engineers measured the flood barrier's ____ months of heavy rain.
答えを見る
capacity to withstand
is largely determined by the density:主な決定要因を示す
この文の is largely determined by the density は、密度が衣服の耐久性を形づくる主な要因だという意味です。受け身の result + be largely determined by + factor という形では、結果を先に置き、by の後ろに主な原因を示します。 Largely は「かなりの程度まで」という意味で、物のサイズが「大きい」という意味ではありません。また、ほかの要因がある余地も残すため、強い主張ですが絶対的ではありません。
練習
降雨量が主な決定要因であることを示すように、学んだ受け身の表現で文を完成させてください:The size of the harvest ____ the amount of rainfall.
答えを見る
is largely determined by
On the other hand:対照となるもう一方へ移る
On the other hand は、次の内容を、すでに話題になっている別の側面と比べるよう聞き手に合図する談話接続表現です。ここでは、耐久性に影響するものから、柔らかさに影響するものへ話題を切り替えています。 通常は節の先頭に置き、その後ろにコンマを付けます。語句全体で一つの働きをし、hand は文字どおりの「手」ではありません。
練習
対照となる側面を明確に導入する接続表現を選んでください:The bus is inexpensive. ____ it takes twice as long as the train.
- On the other hand,
- As a result,
- For example,
答えを見る
On the other hand,
is strongly influenced by:強いが唯一とは限らない影響
受動態の「X is strongly influenced by Y」では、Xが影響を受けるもの、Yが影響の原因を表します。ここでは、繊維の長さが柔らかさに大きな影響を与えています。 stronglyは影響の強さを高めます。この表現はYが非常に重要だと示しますが、Yが唯一の要因だとは限りません。
練習
「~に大きく影響される」という意味の目標表現を使って文を完成させてください:Local weather is ____ nearby mountains.
答えを見る
strongly influenced by
Finally, after about 50 days:経過時間を示して工程を締めくくる
Finallyは、順序の中の最後の段階であることを聞き手に伝えます。対比や同時に起こる動作を示すのではなく、工程を締めくくります。 after about 50 daysは、工程の開始からこの最終段階までにかかったおおよその時間を示します。ここでのfinallyは情報を整理する語で、「最後の段階で」という意味です。感情を込めた「やっと」ではありません。
練習
工程の最後の段階を示し、経過したおおよその時間も伝えるのに最も適した文はどれですか。
- Finally, after about three weeks, the seedlings are ready to move outdoors.
- Meanwhile, after about three weeks, the seedlings are ready to move outdoors.
- However, after about three weeks, the seedlings are ready to move outdoors.
答えを見る
Finally, after about three weeks, the seedlings are ready to move outdoors.
dies off:生体物質が徐々に失われること
句動詞 die off は、生物、組織、活動している部分などが徐々に、または次々と死んでいくことを表します。この文では、細胞内の生きた物質が時間をかけて生命を失い、消えていきます。一度の突然の死に焦点を当てた表現ではありません。 off には、何かが減少したり活動を終えたりする感覚があります。集団、大量の生体物質、または多数の部分が過程の中で衰えていく場合に die off を使います。
練習
種全体が消滅したという意味ではなく、多数の生きた部分が徐々に死ぬことを die off で表している文はどれですか。
- The plant died suddenly after the freeze.
- Some ancient plant species died out completely.
- Many leaves die off during a long drought.
答えを見る
Many leaves die off during a long drought.
leaving behind only ...:唯一残った結果を示す形
-ing 節の leaving behind only the cellulose は、前の過程によって生じる結果を示します。生きた物質が死滅すると、セルロースだけが残ります。ここでの leave behind は「ほかのものがなくなった後に何かを残す」という意味で、何かを後方に置くという意味ではありません。 only は、残るものをセルロースだけに限定します。応用できる形は「主な出来事, leaving behind only + 名詞句」で、変化の後に残る唯一の結果を強調します。
練習
「ほかには何も残らず」という意味になる3語の結果表現を入れて文を完成させてください:The campfire burned out, ____ a circle of ash.
答えを見る
leaving behind only
cotton seed pod or boll:説明の or で専門用語を導入する
この名詞句では、cotton seed pod と boll は同じ植物の部分を指します。or は、より専門的な名称 boll を加える働きで、二つから選ぶ意味ではありません。 説明文では、「わかりやすい説明 + or + 専門用語」という形で、文の流れを止めずに用語を紹介することがあります。
練習
同じものの別名を付け加えるために or を使っている文はどれですか。
- You can add milk or lemon to the tea.
- Either Lena or Omar will lead the group.
- The animal's hard outer covering, or carapace, protects its body.
答えを見る
The animal's hard outer covering, or carapace, protects its body.
unveiling a burst of several thousand fiber cells in a fluffy mass. 話の流れ
3:55数千もの繊維細胞のふんわりとした塊が弾け出します。
cracks open:裂けて開いた状態になる
ここで cracks は動詞です。乾燥したさやが裂け、open がその結果を示します。つまり cracks open は、中が見えるほど裂けて開くという意味です。 この形は、ここでの the shell cracks open のように目的語なしで使えます。また、人が割って開ける場合は she cracks the shell open のように目的語を間に置きます。
練習
crack open を過去形にして文を完成させてください:In the oven, the chestnut shell ____, revealing the nut inside.
答えを見る
cracked open
unveiling a burst of ... で鮮やかな結果を示す
unveiling で始まる句はコンマの後に置かれ、cracks open の視覚的な結果を加えています。つまり、包んでいた部分が開くと、繊維細胞が見えるようになります。文法的には、補足情報を加える -ing 節です。ここでの unveiling は、隠れていたものを見えるようにするという意味で、別の独立した動作ではありません。 A burst of は、たくさんのものが急に現れる印象を与え、in a fluffy mass は細胞がまとまって見える様子を説明します。この構造によって、科学的な原因と結果の説明が一つのはっきりした映像として表されます。
練習
強調された -ing 句の働きを最も正確に説明しているものはどれですか。
- 繊維細胞が式典で正式に発表されたと述べている。
- 割れた結果として何が見えるようになるかを示している。
- 繊維細胞が包んでいる部分を割るものだと示している。
答えを見る
割れた結果として何が見えるようになるかを示している。
thread-like fibers:名詞 + -like
Thread-like は「糸に似た」という意味で、繊維が細長く見えることを表します。文法的には、thread-like は fibers の前に置かれた複合形容詞で、名詞 thread と -like を組み合わせています。ここでの like は似ていることを表し、「好む」という意味の動詞ではありません。 「名詞 + -like」という形で、needle-like や tube-like のような分かりやすい描写用の形容詞を作れます。ハイフンがあることで、二つの部分が名詞の前にある一つの修飾語だと分かりやすくなります。
練習
thread と -like を一つの形容詞にして、文を完成させてください:Under the lens, we saw ____ fibers.
答えを見る
thread-like
thinner than a human hair:身近なものを基準にした比較
thinner than a human hair は、「比較級の形容詞 + than + 比較の基準」という形です。thinner は thin の比較級なので、繊維が人の髪の毛より細いことを表します。 人の髪の毛は身近なものなので、とても小さな寸法をイメージしやすくできます。この文では、コンマで挟まれた句が繊維の細さを補足しています。
練習
thin の比較級と than を使って文を完成させてください:The glass fiber is ____ a human hair.
答えを見る
thinner than
are the remains of:残されたものを示す表現
「主語 + are the remains of + 名詞」の形では、主語が以前あった物や構造から残った部分だと説明します。ここでの of those dense dried-out walls of cellulose は、目に見える物質が元々どの構造から来たのかを示しています。 ここで remains は複数名詞です。前に the があり、連結動詞 are の後ろに置かれているからです。動詞 remain の「その状態が続く」という意味ではありません。
練習
remains が「何かから残った部分」を表す複数名詞として使われている文はどれですか。
- One stone remains near the gate.
- The stone wall remains strong after the storm.
- These stones are the remains of an ancient wall.
答えを見る
These stones are the remains of an ancient wall.
Tens of thousands of:およそ数万という数量
Tens of thousands of は「数が数万に達する」という意味です。正確な合計ではなく、おおよその規模を示します。この文では、非常に多くの繊維が使われることを強調しています。 形は tens of thousands of + 複数形の可算名詞または名詞句です。例として tens of thousands of fibers や tens of thousands of these fibers があります。
練習
「数が数万に達する」という意味の、この解説で学んだ表現を入れて文を完成させてください:____ trees were planted across the region.
答えを見る
Tens of thousands of
spun into yarn:短縮された受け身の修飾語
spun into yarn は、これらの繊維に何が起こるか、つまり紡がれて糸になることを表します。文法上は these fibers を修飾する過去分詞句です。長い形にすると these fibers that are spun into yarn です。 spun はこの文の主動詞ではありません。主な動詞句は will go on to make です。受け身の関係節を短くすることで、加工工程を簡潔に説明しています。
練習
過去分詞句を使って名詞を正しく修飾している文はどれですか?
- The bottles were collected from the beach will be recycled.
- The bottles collected from the beach will be recycled.
- The bottles collecting from the beach will be recycled.
答えを見る
The bottles collected from the beach will be recycled.
go on to make ... everything from ... to ...:次の段階と幅広い範囲を表す
go on to make は、前の段階のあとで、その材料が次の段階に進み、別の物を作るために使われることを表します。go on to + 動詞の原形は、同じ動作を続けるのではなく、次の新しい動作や結果を示します。 everything from A to B は、代表的な例を使って範囲の広さを表します。布地、コーヒーフィルター、おむつ、漁網は多様さを示す例であり、完全な一覧ではありません。
練習
一つの段階のあとで新しい用途に進み、幅広い品物を作ることを表す文はどれですか。
- After sorting the plastic, the factory makes only park benches.
- After sorting the plastic, the factory goes on sorting it for another hour.
- After sorting the plastic, the factory goes on to make everything from park benches to backpacks and flowerpots.
答えを見る
After sorting the plastic, the factory goes on to make everything from park benches to backpacks and flowerpots.
cotton might soon be softer, stronger, and more resilient than ever, 文法
4:21綿はすぐに、かつてないほど柔らかく、強く、回復力に富むようになるかもしれません。
with the help of modern science:支えとなる資源を示す
with the help of modern science は、科学的な知識、研究、技術が支えとなり、ある変化を起こしやすくしたり、その可能性を高めたりすることを表します。ここでの help は抽象的な助力で、特定の一人が手伝うという意味ではありません。 この with 句は文頭で、主な結果より先に、それを支える資源を示します。最初の And は、この可能性を前の内容につないでいます。
練習
目標表現 with the help of を使って文を完成させてください:____ a translation app, Mia understood the sign.
答えを見る
With the help of
might soon be ... than ever:改善の可能性を控えめに予測する表現
might soon be は、近い将来について控えめに予測します。変化が起こる可能性はありますが、確実ではありません。ここでの might は可能性を表し、単に may の過去形という意味ではありません。 softer、stronger、more resilient は、be の後に並ぶ比較級です。than ever は「これまでのどの時点よりも」という意味で、3つの性質すべてにかかります。
練習
近い将来についての控えめな予測と、過去のすべての時点との比較を自然に組み合わせている文はどれですか。
- The new battery is already safer and more efficient than the old model.
- The new battery will definitely be safer and more efficient than last year's model.
- The new battery might soon be safer and more efficient than ever.
答えを見る
The new battery might soon be safer and more efficient than ever.
as researchers investigate how to optimize ...:進行中の背景と埋め込み疑問
ここで as は、前の予測と並行して進む過程を背景として示します。研究が続く間に、改善が起こる可能性も高まっていきます。while や as the research progresses に近く、単純に原因を述べるものではありません。 how to optimize its growth は、「疑問詞 + to不定詞」の形をした埋め込み疑問です。研究者が何を明らかにしようとしているか、つまり成長を改善する最善の方法を示しています。
練習
進行中の背景を as で示し、investigate how to + 動詞を正しく使っている文はどれですか。
- The crop may improve as scientists investigate how to reduce water use.
- The crop may improve because scientists have already proved what caused the problem.
- The crop may improve as scientists investigate whether lower water use affects growth.
答えを見る
The crop may improve as scientists investigate how to reduce water use.
based on nutrients, weather conditions, and genetics:根拠となる要因を示す
Based on は、行動、判断、計画の根拠となる情報や要因を示します。ここでは、栄養分、気象条件、遺伝的要因が、成長を改善する方法を決める際に研究者が考慮する要因です。 よく使う形は A is based on B と base A on B です。この文では based on が optimize its growth の後に続き、何を基準に最適化するのかを示しています。on は省けません。
練習
「その報告書を根拠にする」という意味の決まった表現を入れてください:The safety plan was ____ the latest inspection report.
答えを見る
based on
likely began its life:起源を慎重に推測する
Likely はここでは「おそらく」という意味の副詞です。began を修飾しているため、この文は綿の産地を確認済みの事実ではなく、可能性の高い推測として示しています。ここでの likely は「好む」という意味の動詞 like ではありません。 Begin its life は、起源や最初の段階を表す少し比喩的な言い方です。綿について began its life in America と言えば、最初にアメリカで育ったという意味です。同じ形で、製品、アイデア、プロジェクトがどこで始まったかも表せます。
練習
likely began its life を使い、物の起源を慎重に推測している自然な文はどれですか。
- This glass bottle likes beginning its life as sand.
- This glass bottle likely began its life as sand.
- This glass bottle certainly began its life as sand.
答えを見る
This glass bottle likely began its life as sand.
How did it get from there to your back?:情報をつなぐ経路の質問
ここでは、この疑問文が説明の二つの点をつないでいます。there は直前に出た綿の生産国を指し、your back は完成した T シャツを着ている体の位置を表します。How did ... get from A to B? は、分かっている出発点と到着点の間にある過程を尋ねる型です。 話題のつなぎとして、直前の「どこで生まれたか」という事実を、「そこからどう来たか」という新しい経路の疑問に変えています。これによって興味を引き、製造や輸送など途中の段階へ自然に導きます。ここでの back は体の部位で、「再び」や「戻って」という意味ではありません。
練習
話し手は今、セーターのウールがニュージーランド産だと述べました。次の部分では、それがどのようにして人が着ているセーターになったかを説明します。どの質問が最も自然なつなぎになりますか?
- Why is New Zealand so far away?
- How did it get from there to your back?
- What color is the sweater?
答えを見る
How did it get from there to your back?