遺伝子操作で知能を上げることはできるのか?:英語学習ノート
AsapSCIENCE
動画紹介:本編はゲノム解析から知能関連遺伝子の探索と胚のスクリーニングへ進み、予測が難しい理由を示します。 主な英語学習ポイント: 1. “is made up of” — 句動詞:小さな要素から構成されることを表す自然な受け身表現として覚え、材料の変化を示す“made from”と区別します。 2. “the more”と“the more” — 文法・文型:二つの比較節で、一方の増加と他方の比例する変化を結び付ける方法を理解します。 3. “without actually changing the genetic information, but rather screening it,” — 文法・文型:“without ... but rather ...”が遺伝情報の改変を退け、より正確な選別という説明に置き換える働きを学びます。
解説一覧
Whether you have an IQ of 50 or 150, ...:whether A or B の構文
Whether you have an IQ of 50 or 150 という節は、対照的な二つの可能性を条件として示しています。ここでは低い数値と高い数値がその間の全範囲を代表しているため、意図は「IQがいくつであっても」です。 後ろの主節はどちらの場合にも当てはまります。つまり、誰もが自分は頭がいいと感じたがるということです。応用できる形 whether A or B, + 主節は、どちらが当てはまっても結論が変わらないことを示します。
練習
規則が二つの支払い方法の両方に明確に当てはまるように文を完成させてください:____ you pay in cash ____ by card, you must keep the receipt.
答えを見る
Whether · or
or Stephen Hawking have no doubt helped shape the world we live in. 解説
0:07スティーヴン・ホーキングのような知性に優れた人々の頭脳が、今の世界を形作る一助となったことは間違いありません。
支持理由を導く談話標識 After all,
文頭の After all は前の内容を受けています。人は自分を賢いと感じたがるという直前の考えを支える理由を導入しています。有名な思想家への言及は、聞き手がすぐに納得できる証拠として示されています。 談話標識としての After all, は、おおよそ「この関係する理由を思い出してください」という意味です。主張の後にそれを支える理由を置く形で議論を整理するもので、ほかのすべての出来事の後に何かが起きるという時間関係は表しません。
練習
二つ目の文を支持理由として最も適切に導入する表現を選んでください:We should reserve a table now. ___, the restaurant is usually full on Saturdays.
- After all
- At first
- In the end
答えを見る
After all
強い確信を示す no doubt
この文の no doubt は「間違いなく」「非常に確信して」という意味です。話し手が、こうした人々の知性が世界を形作る助けになったと強く確信していることを示します。本当の疑問や不確かさを表しているわけではありません。 no doubt は、話し手の見方を加える、なくても文の基本内容が成り立つ表現です。ここでは現在完了の動詞句の中で、have と helped の間に置かれています:have no doubt helped。
練習
“Their discovery has no doubt changed modern medicine.”という文で、no doubt は何を表していますか?
- 話し手は、その発見が現代医療を変えたかどうか尋ねている。
- 話し手は、その発見が現代医療を変えたと強く確信している。
- 話し手は、その発見が現代医療を変えなかった可能性が高いと思っている。
答えを見る
話し手は、その発見が現代医療を変えたと強く確信している。
深い影響を表す比喩 shape the world
ここでの shape the world は比喩です。shape は「何かがどのように発展するかに強い影響を与える」という意味で、この表現は社会、知識、技術、日常生活などへの深い影響を表します。地球の物理的な形を変えるという意味ではありません。 この言い方は、影響を与えていく過程に注目しています。helped shape とすることで、この人々だけが現代世界を作ったとは言わず、その考えが多くの重要な力の一つだったことも示します。
練習
ハイライトされた表現を使って文を完成させてください:A breakthrough in clean energy could ____ for future generations.
答えを見る
shape the world
So, is it feasible that we could genetically improve the intelligence of our entire species? 文法
0:10では、遺伝的に人類全体の知能を高めることは可能なのでしょうか?
Is it feasible that we could ...? の構文
「Is it feasible that we could + 動詞の原形 ...?」という型は、提案された行動が現実に実行可能かを尋ねます。feasible が問題にするのは実際の実現可能性であり、その行動が許可されているか、倫理的か、望ましいかではありません。 could によって、提案は仮定的で控えめなものとして示されます。直接的な「Can we ...?」よりも慎重で分析的な問いになり、計画・技術・政策の議論に向いています。
練習
実現可能性を尋ねる対象の型で質問を完成させてください: Given the budget and schedule, ____ launch the service nationwide next month?
答えを見る
is it feasible that we could
DNAの比喩としての code of life
この文の「code of life」は、DNAを、生物の発生や働きを助ける保存された情報や基本的な指示として表す比喩です。コンピューターコードのイメージを借りることで、一般の人にもDNAを読み取って利用できる情報として思い描きやすくしています。 ここでの code はパスワードや法律体系という意味ではなく、この比喩によってDNAが文字どおりソフトウェアや単純なプログラムになるわけでもありません。科学解説では、これは広い説明の枠組みであり、あらゆる生物学的過程の厳密な定義ではありません。
練習
科学解説の記事で、「DNA is the code of life」という文が最も直接的に伝えていることは何ですか。
- DNAは、すべての細胞を守るパスワードである。
- DNAは、すべての生物が従わなければならない法律上の規則である。
- DNAは、生物の発生や働きを助ける情報を持っている。
答えを見る
DNAは、生物の発生や働きを助ける情報を持っている。
which in turn are made up of four smaller parts called nucleobases represented by the letters A, T, G, and C. 話の流れ
0:19その遺伝子はさらに、A、T、G、Cの文字で表される「核酸塩基」という4種類の小さな要素からできています。
is made up of:構成を表す
ここで is made up of は、全体を構成する部分を示しています。文中では、遺伝子が DNA の構成要素として提示されています。形は「全体 + be made up of + 部分」で、be の形は主語と時制に合わせて変わります。 人、区分、より小さな単位など、何が全体のメンバーや構成要素になっているかを示したいときに使えます。
練習
この課の4語の表現を使って、次の英語の文を完成させてください:The committee ____ five teachers and two parents.
答えを見る
is made up of
in turn:次の関連階層へ進む
in turn は、遺伝子についての説明を直前の DNA についての説明に結び付け、説明をさらに一段深い階層へ進めます。つまり、DNA は遺伝子から成り、その遺伝子はヌクレオベースから成ると説明しています。 X ..., which in turn ... という形では、階層、過程、連鎖の中にある次の関連段階を示します。ここでは情報を整理する働きであり、人や物が順番に何かをするという意味ではありません。
練習
例文の in turn はどのような働きをしていますか?
- DNAと遺伝子が同じものを表す2つの名称だと示しています。
- DNAの構成要素から、次に関連する階層である遺伝子の構成要素へ説明を進めています。
- 遺伝子が一つずつ順番に活動すると述べています。
答えを見る
DNAの構成要素から、次に関連する階層である遺伝子の構成要素へ説明を進めています。
which essentially act as a blueprint for everything the cells in your body need to do. 慣用句
0:29体内の細胞が行うべきことすべての設計図として機能します。
act as a blueprint for:~の設計図として機能する
ここで act as は「その機能を果たす」「~として働く」という意味で、「演じる」や「ふりをする」という意味ではありません。塩基は設計図として働くものにたとえられ、その配列が細胞活動の基礎的な指示体系を提供すると説明されています。 act as a blueprint for + 名詞という形では、その枠組みが導くシステム、過程、活動を名詞部分で示します。ここでの blueprint は比喩であり、実際の図面があるという意味ではありません。
練習
文を完成させる最適な選択肢を選んでください:During the outage, the library ___ a temporary shelter.
- performed as
- acted like
- acted as
答えを見る
acted as
all that you are:あなたという存在のすべて
all that you are では、all が中心語で、「自分の存在や特質のすべて」を意味します。that you are は all の範囲を限定する関係節です。全体で一つの名詞句として働き、「あなたをあなたたらしめるすべて」を表します。 from the way you look and act は例を挿入していますが、文の主な骨格は All that you are is defined by ... のままです。単数動詞 is はその総体を一つのまとまりとして扱います。that you are は理由を表す節ではありません。
練習
文中の all that you are はどのような文法的役割を果たしていますか?
- 文全体の主語であり、その人の存在や特質のすべてを指す。
- その人が存在する理由を説明する理由節である。
- biological compounds が何であるかを説明して修飾する。
答えを見る
文全体の主語であり、その人の存在や特質のすべてを指す。
find connections between:~の間の関連を見つける
find connections between X and Y は、X と Y が何らかの形で関連していることを示す証拠を見つける、という意味です。形は find connections between + 2人・2つの物事・2組のデータ・2つの現象です。 この文の2つの対象は、遺伝子がどのように構成されているかと、人に現れる形質です。この表現が示すのは関連性であり、一方が他方の原因だと断定しているわけではありません。
練習
このレッスンで学んだ正確な3語の表現を使って、文を完成させてください。 The survey helped researchers ____ screen time and sleep quality.
答えを見る
find connections between
which first began to analyze and map all the genes in the human body.
0:51人体にあるすべての遺伝子の解析とマッピングに初めて着手したプロジェクトです。
the Human Genome Project:ヒトゲノム計画
the Human Genome Project は、ヒトゲノムの地図を作り、その塩基配列を解読するために行われた大規模な国際科学計画の正式名称です。この文では、この名称を挙げることで、ヒトゲノムの体系的な解析が始まった背景を示しています。 これは固有名詞なので、Project も名称の一部です。人間の遺伝子を研究する任意の計画を指すわけではありません。
練習
この文の the Human Genome Project は何を指しますか?
- ヒトゲノムをマッピングし、配列を解読する大規模な国際計画の正式名称。
- 人の目の色を変える方法。
- 人間の遺伝子を1つだけ研究する小規模な計画なら何でも指す名称。
答えを見る
ヒトゲノムをマッピングし、配列を解読する大規模な国際計画の正式名称。
took over a decade and $3 billion to complete:必要な時間と費用を表す形
ここで took は「必要とした/費やした」という意味で、「持ち去った」ではありません。主語は the initial project で、必要だった資源は over a decade と $3 billion です。 応用できる形は「主語 + take + 時間や金額 + to + 動詞」です。ある動作を終えるために必要な時間やお金を表します。ここで over は「~を超えて」、to complete は両方の数量をプロジェクトの完了に結び付けています。
練習
次の語句を指定された順番で使ってください:took / three years / and / 20 million dollars。文を完成させてください:The bridge ____ to complete.
答えを見る
took three years and 20 million dollars
with teams ... working together:with + 名詞 + -ing の構造
with は、主な出来事に伴う一つの状況全体を導きます。teams はその状況内の名詞であり、working の動作主です。working は -ing 分詞で、主節の動詞ではありません。 応用できる形は「主節, with + 名詞 + -ing」です。別の完全な文を始めずに、背景、方法、同時に起きる動作を加えられます。ここで across the entire globe はチームの所在地を、working together は彼らがしていたことを表します。
練習
伴う状況を正しく加える語句を選んでください:The museum reopened on time, ____.
- with staff worked through the weekend
- with staff working through the weekend
- with staff were working through the weekend
答えを見る
with staff working through the weekend
the more ..., the more ... の構文
The more X ..., the more Y ... は相関比較構文で、最初の尺度の変化と、それに対応する2番目の尺度の変化を結び付けます。ここでは、配列決定済みのゲノムを多く蓄積するほど、目に見える形質と遺伝子の組み合わせを比較するための材料が増えます。 この構文の2つの the は、通常の定冠詞ではなく、構文を作る文法的な標識です。この形は傾向や密接な関係を表すことが多いものの、それだけで最初の変化が2番目の変化の唯一の原因だと証明するわけではありません。
練習
練習が増えるほど自信も高まることを表す相関比較構文を完成させてください:____ you practice, ____ confident you become.
答えを見る
The more · the more
whether it be from ... の用法
Whether it be from A, B, or C は、「A、B、Cのどれに由来するかに関係なく」という意味の、やや改まった譲歩構文です。この節は主張を変えずに考えられる由来を追加しており、列挙されたすべての由来のゲノムが比較に役立つことを表します。 ここでの be は現在仮定法の形です。単数主語の it があっても be のままなので、主語と動詞の一致に関する誤りではなく、意図された形です。
練習
「どこから来たものであっても」という意味の改まった譲歩表現で文を完成させてください:The policy applies to every application, ____ from a student, a teacher, or a parent.
答えを見る
whether it be
compare and contrast:共通点と相違点
compare and contrast は、対になった学術的な課題指示です。compare は関連する共通点を探すこと、contrast は相違点を明らかにすることを求めます。この文で分析される二つの情報は、外側に見える形質と内側の遺伝子の組み合わせです。 この組み合わせは、必要な分析の全範囲を示します。無意味な繰り返しではなく、共通点か相違点のどちらか一方しか扱わない回答は不完全です。
練習
共通点と相違点の両方を明確に求める表現を使って課題文を完成させてください:“____ the two ecosystems.”
答えを見る
Compare and contrast
And that's exactly what the Cognitive Genomics Project hopes to achieve. 話の流れ
1:19認知ゲノミクス・プロジェクトが目指しているのは、まさにそれです。
that's exactly what ... hopes to achieve:前の内容を目標につなぐ表現
that's exactly what ... hopes to achieve という節は、直前に説明された方法全体を指し戻しています。what は前の考えを「そのこと」または「その目標」としてまとめ、exactly はそれがプロジェクトの目標と正確に一致すると強調します。 これは前の内容を要約して次につなぐ構造です。まず計画や望む結果を述べ、その後に that's exactly what + 主語 + hopes/aims/wants + to不定詞を使い、特定の人や組織の目標に結び付けます。Hopes to achieve は意図された結果を示し、すでに達成した結果を示すものではありません。
練習
目に見える形質と遺伝子データを比較する計画を説明した後、話し手は “That's exactly what the Cognitive Genomics Project hopes to achieve.” と言います。この文はどのような働きをしていますか。
- 前に説明された計画が、そのプロジェクトのまさに目標であると示している。
- それまで述べられていなかった別の目標を新しく紹介している。
- そのプロジェクトがすでに目標を達成したと述べている。
答えを見る
前に説明された計画が、そのプロジェクトのまさに目標であると示している。
researchers at the BGI Institute in China are looking at the genetic basis for intelligence. フレーズ
1:29中国のBGI研究所の研究者たちは、知能の遺伝的基盤を調べています。
bring on:人を募集してプロジェクトに加える
この文の bring on 20,000 more subjects は、研究プロジェクトにさらに20,000人を募集し、参加者として加えるという意味です。目的語の subjects は研究参加者を指すため、bring on は参加者集団を拡大することを表しています。 bring someone on という形は、多くの場合、人をチーム、職員、プロジェクトなどに加えることを意味します。ここでは人を表す目的語と募集の文脈によって意味が決まり、「引き起こす」や「何かを発生させる」という意味ではありません。
練習
The museum plans to bring on three more guides this summer. この bring on はどういう意味ですか?
- ガイドを3人雇い、職員に加える。
- ガイドたちを疲れさせる。
- ガイド3人に1日だけ訪問してもらう。
答えを見る
ガイドを3人雇い、職員に加える。
the genetic basis for intelligence:学術研究で使う表現
名詞句 the genetic basis for intelligence は、知能の違いを説明する助けとなり得る遺伝子、遺伝的変異、生物学的な仕組みを指します。basis for は、何かを説明する根本的な土台や複数の寄与要因という意味です。 研究の言葉としては、この表現は証明済みの単一原因を発表するのではなく、調査対象を示しています。「知能の遺伝子」が一つ発見されたという意味でも、知能が遺伝子だけで決まるという意味でもありません。
練習
「根底にある遺伝的要因」を意味する学術的な句で文を完成させてください:Scientists are investigating ____ drought resistance in wheat.
答えを見る
the genetic basis for
they're scanning through the DNA of thousands of intelligent people to look for patterns 句動詞
1:34何千人もの知能が高い人のDNAを詳しく調べ、共通するパターンを探しています。
言い換えを導入する In other words,
「In other words」は、次に来る表現が同じ考えをより分かりやすく言い直すものだと聞き手に示します。ここでは、前に述べられた抽象的な考えを、DNAを調べてパターンを探すという具体的な説明に置き換えています。 これは既出の情報を整理する働きであり、新しい証拠や例、対立する内容を加えるものではありません。
練習
言い換えを導入する談話標識を選んでください:The fee is nonrefundable. ___, you cannot get the money back.
- In other words
- For example
- However
答えを見る
In other words
大量の情報に目を通す scanning through
ここでの「scanning through」は、大量のDNA情報を比較的すばやく、体系的に調べてパターンを探すことを意味します。医療用の画像を撮るという意味ではありません。 「through」は、その情報を順に見ていくまとまりとして捉えます。これは scanning through files、data、a list などと同じ使い方です。
練習
「scan through」の過去形で文を完成させてください:Before the meeting, I ____ the long report for any mention of safety.
答えを見る
scanned through
that may be responsible for making them smart in the first place. 解説
1:38そのパターンが、そもそも彼らを賢くしている要因かもしれないからです。
原因を表す be responsible for making
この文の be responsible for は「~の原因である」という意味で、「~に対処する責任がある」ではありません。ある DNA パターンが、人々が賢いという結果を生み出している可能性を表します。 形は be responsible for + 名詞/-ing 形です。ここで making は前置詞 for の後に置かれた動名詞で、making them smart が引き起こされる可能性のある結果を表しています。
練習
「~の原因である」という意味の表現で文を完成させてください:The chemical may ____ damaging the outer layer.
答えを見る
be responsible for
in the first place:そもそもの理由をさかのぼる
in the first place は、「もともと」「そもそも」「その状況の出発点で」という意味の慣用句です。ここでは研究の最初の手順を述べているのではなく、何がそもそも彼らを賢くしたのかを振り返っています。 この表現は、何かがなぜ始まったのか、または最初からなぜそうだったのかを尋ねたり説明したりする節の後によく置かれます。この用法の place は物理的な場所ではありません。
練習
「もともと」または「そもそも」という意味の慣用句で質問を完成させてください:Why did they cancel the trip ____?
答えを見る
in the first place
a much more complicated task than:差を強調する比較
この名詞句は a + much + more + 形容詞 + 名詞 + than という形です。more complicated が比較を作り、much がそれを強めて、差が大きいことを示します。 ここでは、than が比較の基準となる活動 looking for a disease pattern を導いています。一般に than の後ろには、比較対象を示す名詞句、代名詞、または -ing 節を置けます。
練習
強い比較を作る自然な表現を選んでください:Analyzing the full data set is ___ checking one total.
- much complicated than
- very more complicated than
- much more complicated than
答えを見る
much more complicated than
例を導く挿入語 say,
この文で挿入的に使われている say は、「たとえば」または「仮に取り上げるなら」という意味です。a disease pattern を唯一の候補ではなく、代表的な比較例の一つとして導いています。 say は間に挿入され、話しかける相手や目的語も明示されていないため、「話しなさい」という指示ではありません。この用法を使うと、考えを説明しながら具体例を手早く付け加えられます。
練習
“We could meet on a weekday—say, Tuesday,”の say はどのような働きをしていますか?
- 誰かに Tuesday という単語を発音するよう命じています。
- Tuesday を可能な例の一つとして導いています。
- 誰かが Tuesday について言ったことを報告しています。
答えを見る
Tuesday を可能な例の一つとして導いています。
単一遺伝子疾患の例としての Tay-Sachs and Huntington's disease
Tay-Sachs と Huntington's disease は、2つの疾患を表す固有名です。この文では、Tay-Sachs は人名ではなく疾患名です。また、Huntington's disease の所有格の形も、確立された疾患名の一部です。2つの名称は and で結ばれ、are both caused の複合主語になっています。 ここで、この2つは遺伝的にもっと複雑な形質と対比するための疾患例としてのみ使われています。文中では、それぞれが単一の遺伝子の変異と関連づけられており、後に出る「単一遺伝子と複数遺伝子」の比較を理解しやすくする役割があります。それ以上の医学的詳細を示しているわけではありません。
練習
この文で Tay-Sachs and Huntington's disease はどのような役割を果たしていますか?
- 単一遺伝子の変異が関係するものとして示された疾患の例である。
- 遺伝的比較を行った科学者を指している。
- 相互作用する多数の遺伝子に制御される目に見える形質を表している。
答えを見る
単一遺伝子の変異が関係するものとして示された疾患の例である。
対比を示す on the other hand
この文で on the other hand は、話し手が比較の一方から、それと対照をなすもう一方へ移ることを示します。前に出た病気は1つの遺伝子が関係するものとして示されているのに対し、髪と目の色には相互作用する複数の遺伝子が関係します。この表現は主張同士の関係を整理するもので、物理的な「手」を指すものではありません。 この標識は、最初の点が誤りだと言わずに別の観点を導入できます。よくある型は“One option has X. On the other hand, the other option has Y.”です。ここでは節の途中に挿入され、前後をコンマで区切られています。
練習
対比に最も適した接続表現を選んでください:“The city apartment is close to work. ____, the country house offers more space and quiet.”
- On the other hand
- In addition
- On the contrary
答えを見る
On the other hand
though with proper analysis:譲歩と条件
Though は譲歩を導きます。この形質は複数の遺伝子の相互作用に左右されますが、その複雑さによって予測が不可能になるわけではありません。後続の節が予想に反する内容を示し、still がその対比をさらに強めています。 この譲歩節の中で、with proper analysis は文頭に置かれた前置詞句で、「分析が適切に行われれば」または「適切な分析を用いれば」という意味です。これは予測を可能にする条件や方法を示しており、遺伝的な複雑さの原因を示すものではありません。
練習
例文の “though with proper analysis” はどのような働きをしていますか?
- 複数の遺伝子が相互作用する理由を示しています。
- 複雑さを認めたうえで、それでも予測が可能になる条件を示しています。
- 適切な分析によって複数の遺伝子が相互作用しなくなると述べています。
答えを見る
複雑さを認めたうえで、それでも予測が可能になる条件を示しています。
almost certainly the result of:強いが断定しすぎない因果判断
Almost certainly は非常に高い確信を表しつつ、わずかな誤りの可能性を残します。probably より強い表現ですが、絶対的な確実性や証明済みであることまでは示しません。 The result of は原因や起源を示します。almost certainly the result of を組み合わせると、証拠に基づく因果判断になります。つまり、正確なパターンは未解明でも、何千もの遺伝子の相互作用がその形質を生み出していると話し手が強く考えていることを表します。
練習
「~が原因である可能性が非常に高い」という意味の5語の句を使って文を完成させてください:Based on the inspection, the cracks were ____ repeated temperature changes.
答えを見る
almost certainly the result of
have yet to discover:今もまだ発見していない
have yet to discover の have yet to + 動詞の原形は、「今までのところ、まだ発見していない」という意味です。ここでは関係代名詞 which が遺伝子のパターンを指しているため、科学者たちはそのパターンをまだ発見していません。 この形は、発見が不可能だと言っているのではなく、まだ完了しておらず、今後起こる可能性があることを示します。現在の知識の空白を示しながら将来の進展の可能性を残せるため、研究やニュースでよく使われます。
練習
have yet to + 動詞の原形を使って文を完成させてください:Scientists ____ explain why the signal repeats.
答えを見る
have yet to
What happens if they do?:do で前の動作を置き換える
if they do の they は科学者たちを指し、do は discover the pattern の代わりです。英語では、前に出た明確な動作を繰り返さないために、このように do を使います。省略せずに言うと What happens if they discover the pattern? です。 この質問は、現在の不確かな状況から、将来起こり得る結果へ話題を進めています。このような可能性を表す条件文では、現在形の happens と do が未来の可能性を表します。中立的な仮定を表す if 節では、通常 will を使いません。
練習
“The team may cancel the trip, but what happens if they do?” という文で、do は何の代わりですか。
- cancel the trip の代わりです。
- happen の代わりです。
- 内容の決まっていない作業をするという意味です。
答えを見る
cancel the trip の代わりです。
you might be able to create multiple embryos and scan their DNA. 文法
2:16複数の胚を作り、そのDNAを調べられるようになるかもしれません。
With the advent of:新たな進展の登場を示す表現
With the advent of は、「重要な新しいものが登場した、または広く使われ始めたとき」という意味です。この文では、体外受精を新たな進展として示し、その後の可能性を考えるための背景にしています。 with the advent of + 名詞句は、条件の変化を示して結果を導くフォーマルな言い方です。それだけで、その新しい進展が唯一の直接的な原因だと述べているわけではありません。
練習
新しい技術を変化の背景として導入するフォーマルな表現を、最も自然に使っている文はどれですか。
- With the advent of cloud storage, teams could share files more easily.
- With the event of cloud storage, teams could share files more easily.
- With the advantage of cloud storage, teams could share files more easily.
答えを見る
With the advent of cloud storage, teams could share files more easily.
in vitro fertilization (IVF):体外で行う受精
In vitro fertilization は「体外受精」という意味です。卵子と精子を体外で、通常は研究室や医療施設で受精させる医療処置です。英語では一般に IVF と略します。 この文では、IVF は後で調べられる胚を作るための前段階です。この用語が表すのは受精の方法であり、その後にどの検査を行うかではありません。
練習
in vitro fertilization (IVF) を正しく説明しているものはどれですか。
- 選んだ特徴を加えるために胚の DNA を変えること
- 遺伝的な状態を調べるために胚の DNA を検査すること
- 体外で卵子を受精させ、その後、胚を子宮に移すこと
答えを見る
体外で卵子を受精させ、その後、胚を子宮に移すこと
might be able to:不確かな能力
might be able to は、不確かな可能性を表す might と、能力や実際にできる可能性を表す be able to を組み合わせた表現です。形は might be able to + 動詞の原形です。 この文では、胚を作ってDNAを解析することが将来可能になるかもしれない、と話し手が慎重に述べています。今すでにその能力があるという意味ではありません。
練習
不確かさと能力を組み合わせた、might で始まる3語の表現を入れて文を完成させてください:The repair is going well, so we ____ use the computer tonight.
答えを見る
might be able to
which traits are most likely:埋め込み疑問文の語順
which traits are most likely は埋め込み疑問節を作り、identify の目的語として働きます。科学者が特定する情報、つまり、どの形質の確率が最も高いかを示しています。 埋め込み疑問節の中では、直接疑問文の倒置ではなく、節の通常の語順を使います。ここでは which traits が主語なので、その直後に are が来ます:which traits are most likely。they のような別の主語は加えません。
練習
identify の後に疑問内容を正しく埋め込んでいる文はどれですか?
- Researchers can identify which traits are most likely to appear in the next generation.
- Researchers can identify which traits are they most likely to appear in the next generation.
- Researchers can identify are which traits most likely to appear in the next generation.
答えを見る
Researchers can identify which traits are most likely to appear in the next generation.
allowing parents to essentially choose which baby they most desire. 文法
2:26親が望む赤ちゃんを実質的に選べるようになります。
allowing parents to essentially choose:結果を表す節
コンマに続く allowing parents to essentially choose は、現在分詞を使った結果の節です。前に述べられた、現れそうな特徴を特定する能力によって何が可能になるか、つまり親が選択できるようになることを説明しています。 ここで parents は allowing の目的語であると同時に、choose の意味上の主語でもあります。応用できる形は「主節, allowing + 人・物 + to + 動詞」で、原因や可能にする条件を、その結果へ直接つなぎます。
練習
allow の結果を表す形を使って文を完成させてください:The update automates routine reports, ____ analysts ____ focus on unusual cases.
答えを見る
allowing · to
has a 50% chance of being:数値で表す確率
Has a 50% chance of being は、数値で確率を表します。この胚が並外れた音楽的才能を持つ確率は二分の一だと予測しています。ここで chance は、何かをする機会を与えられるという意味ではありません。 形は「主語 + have + a percentage chance of + 名詞または -ing 形」です。musical は形容詞なので be が必要で、前置詞 of の後では being になります。
練習
have a ... chance of + -ing の形と seventy percent を使って文を完成させてください:This treatment ____ effective.
答えを見る
has a seventy percent chance of being
we may actually be able to increase the intelligence of future generations.
2:43将来世代の知能を高められる可能性があります。
In this way で方法と結果をつなぐ
In this way は、直前に説明された流れ、つまり複数の胚を作り、その DNA を分析し、その情報に基づいて選ぶことを指します。新しい方法を示しているわけではありません。 そのうえで、その方法と起こり得る結果を結び付けています。説明では、この表現を使うと「どんな方法か」から「その結果、何が起こり得るか」へ自然に移れます。
練習
In this way を使って方法とその結果を結び付けている文はどれですか。
- Please come this way; the office is upstairs.
- Check each answer before you submit the form. In this way, you can catch simple mistakes.
- By the way, this pencil belongs to Maya.
答えを見る
Check each answer before you submit the form. In this way, you can catch simple mistakes.
without ... but rather ...:追加ではなく訂正
without X, but rather Y という形は、まず X を否定し、次に Y をより正確な説明として示します。この文では「遺伝情報を変更すること」が否定され、「それを選別すること」が代わりの説明になっています。両方を行うという意味ではありません。 it は genetic information を指します。ここで screening は、DNA を書き換えることではなく、すでにある遺伝情報を調べて選択に使うことです。
練習
ある学校は、学校にいる時間を短くするのではなく、バスの時刻表を変えて出席率を上げました。この訂正を表す文はどれですか。
- The school improved attendance without shortening the school day, but rather by changing the bus schedule.
- The school improved attendance not only by shortening the school day, but also by changing the bus schedule.
- The school improved attendance without shortening the school day or changing the bus schedule.
答えを見る
The school improved attendance without shortening the school day, but rather by changing the bus schedule.
genetic makeup:人が受け継いだ遺伝的構成
ここで genetic makeup は、人が受け継いだ遺伝情報の全体とその組み合わせを意味します。makeup は「構成」や「組成」という意味で、化粧品ではありません。 この表現は、特徴、健康、遺伝、または遺伝子によって人々の反応が異なることを話すときによく使われます。特定の一つの遺伝子ではなく、その人の遺伝子全体を指します。
練習
人が受け継いだ遺伝的構成全体を表す自然な2語の表現で文を完成させてください:A person's ____ can affect how they respond to some medicines.
答えを見る
genetic makeup
to make you smarter, faster, or stronger:目的を表す to と make + 目的語 + 比較級
冒頭の to は目的を導き、なぜ誰かが genetic makeup を変えるのかを説明しています。 その目的を表す句の中で、make は make + object + adjective の型を取ります。You が目的語で、smarter、faster、stronger は変化の結果を表す比較級形容詞です。三つの形容詞はすべて make you を共有するため、繰り返しません。冒頭の to は目的を表す不定詞の一部であり、make の後に置かれているものではありません。
練習
文を完成させてください。空欄を to で始め、make、herself、strong の比較級を使います:She follows a training plan ____.
答えを見る
to make herself stronger