빙고 선생님 | 의사 선생님 | 블루이: 영어 학습 노트

Bluey - Official Channel

학습 난이도
244단어 167단어/분

동영상 개요: 병원 놀이 속에서 무릎이 아픈 아이가 계속 기다리는 동안, 의사는 머리 위의 악어부터 선인장을 껴안은 환자까지 점점 더 엉뚱한 응급 상황을 처리하러 달려갑니다. 주요 영어 포인트: 1. Please take a seat. — 정형 표현과 연어: 병원, 사무실, 식당, 면접처럼 상대에게 앉아서 기다리라고 정중히 안내할 때 쓰는 표현입니다. sit down 보다 서비스 상황에 잘 맞고 덜 딱딱하게 들립니다. 2. have that fixed — 문법과 문장 패턴: have + 목적어 + 과거분사 구조로, 어떤 문제를 처리되게 하거나 고쳐지게 한다는 뜻을 이해할 수 있습니다. have it checked, have the car repaired 같은 표현으로도 확장해 쓸 수 있습니다. 3. a real pickle. — 관용구와 비유 표현: pickle 을 문자 그대로 피클로 이해하지 않고, 난처하거나 골치 아픈 상황을 가리키는 장난스러운 관용구로 알아들을 수 있습니다. 의사가 모든 문제를 큰일처럼 말하는 농담도 더 잘 따라갈 수 있습니다.

해설 목록

Bluey!

0:02

블루이!

I hurt my knee.

0:03

저 무릎을 다쳤어요.

Okay, here's a clipboard. 표현 묶음

0:05

알았어, 여기 차트가 있어.

표현 묶음

here's a clipboard: 물건을 건넬 때 쓰는 표현

here's a clipboard는 말하는 사람이 클립보드를 상대에게 건네거나 보여 줄 때 쓰는 말입니다. 여기서 here는 “바로 여기 있으니 받으세요”라는 뜻을 나타내므로, 이 문장은 단순히 장소를 설명하는 것이 아니라 물건을 건네는 기능을 합니다. 응용할 수 있는 형태는 Here’s + 명사구이며, 지금 바로 이용할 수 있는 물건이나 정보를 제시합니다. 예를 들면 Here’s the form, Here’s your key, Here’s the information you asked for가 있습니다. Here’s는 here is의 축약형입니다.

연습

서류를 건네면서 하는 말을 here is의 축약형으로 완성하세요. ____ the form you asked for.

정답 보기

Here's

Please take a seat. 표현 묶음

0:07

자리에 앉으세요.

표현 묶음

Please take a seat: 정중하게 앉도록 권하는 표현

Take a seat는 “앉다”라는 뜻의 고정 표현입니다. 여기서 take는 좌석을 들고 가거나 치우라는 뜻이 아닙니다. please를 붙이면 상대에게 앉도록 정중하게 권하거나 안내하는 문장이 됩니다. 접수 담당자, 주인 또는 면접관이 기다릴 자리를 안내할 때 자주 씁니다. 뒤에 장소나 기다리는 상황을 설명하는 말을 붙일 수도 있습니다.

연습

take와 seat로 이루어진 세 단어 고정 표현을 사용해 정중한 권유를 완성하세요. Please ____ while you wait.

정답 보기

take a seat

The doctor won't be long. 표현 묶음

0:08

의사 선생님이 곧 오실 거야.

표현 묶음

won't be long: 오래 기다리지 않음

여기서 won't be long은 의사가 곧 오거나 진료할 준비가 될 것이므로 듣는 사람이 더 오래 기다리지 않아도 된다는 뜻입니다. long은 의사의 키나 몸의 길이가 아니라 기다리는 시간을 나타냅니다. 주어 + won't be long 구조는 남은 시간이 짧다는 것을 나타냅니다. 문자 그대로 길이를 설명하기보다 기다리는 사람을 안심시키는 역할을 자주 합니다.

연습

접수 직원이 “The dentist won't be long.”이라고 말했습니다. 무슨 뜻일까요?

  1. 치과 의사는 곧 떠날 것입니다.
  2. 치과 의사는 키가 크지 않습니다.
  3. 치과 의사가 곧 진료해 줄 것입니다.
정답 보기

치과 의사가 곧 진료해 줄 것입니다.

Honey, you have to hobble when you walk. 어휘 쓰임

0:11

얘야, 걸을 때는 절뚝거려야지.

어휘 쓰임

hobble: 힘겹게 걷다

hobble은 통증, 부상 또는 신체적 제약 때문에 대개 짧고 불안정한 걸음으로 힘겹게 걷는다는 뜻입니다. 움직이는 방식을 구체적으로 나타내므로 walk보다 의미가 더 구체적입니다. 여기서 have to hobble은 다친 사람처럼 보이도록 걸어야 한다는 뜻입니다. 다친 척한다는 의미는 문맥에서 더해지며, hobble 자체가 가장한다는 뜻은 아닙니다.

연습

Sam은 발을 다쳐 걸음을 옮길 때마다 힘들었습니다. 그가 움직인 방식을 가장 잘 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. Sam strolled to the door.
  2. Sam hobbled to the door.
  3. Sam sprinted to the door.
정답 보기

Sam hobbled to the door.

Oh, yes.

0:13

아, 맞다.

Next patient, please. 표현 묶음

0:20

다음 환자분, 들어오세요.

표현 묶음

Next patient, please.로 다음 사람 부르기

Next patient, please.는 서비스 상황에서 쓰는 짧은 호출로, "Would the next patient please come in?"과 비슷한 뜻입니다. 무엇을 해야 하는지는 상황상 분명하므로 동사가 생략되었습니다. 여기서 next는 차례가 된 사람을 가리키고, patient는 의료 서비스를 받는 사람을 뜻하는 명사입니다. Next + role, please.라는 형태로 줄에서 다음 사람을 부를 수 있습니다.

연습

Next와 ‘의료 서비스를 받는 사람’을 뜻하는 명사를 사용해 진료소 호출을 완성하세요: ____, please.

정답 보기

Next patient

That's me. 말투와 의도

0:22

저예요.

말투와 의도

That's me.로 불린 이름이나 번호가 자신임을 밝히기

That's me.는 자신을 가리키는 이름, 번호, 설명 또는 역할이 방금 불리거나 언급되었을 때 쓰는 자연스럽고 짧은 대답입니다. “상대가 말하는 사람이 바로 나다” 또는 “내가 그 사람이다”라는 뜻입니다. That은 방금 언급된 신분을 다시 가리키며, 실제 물건을 가리킬 필요는 없습니다. 표현 전체가 그 신분이 자신임을 밝히는 간결한 방식으로 기능합니다.

연습

직원이 "Order forty-two?"라고 부릅니다. 그 주문이 자신의 것이라고 자연스럽게 말하는 대답은 무엇인가요?

  1. That's me.
  2. I am that.
  3. Me is that.
정답 보기

That's me.

Hobble.

0:23

절뚝거려.

What seems to be the matter? 표현 묶음

0:25

어디가 불편하신가요?

표현 묶음

What seems to be the matter?:부드럽게 상황을 묻는 질문

What seems to be the matter?는 문제가 있거나 불편해 보일 때 상대에게 상황을 설명해 달라고 묻는 표현입니다. 여기서 matter는 물리적인 ‘물질’이 아니라 ‘문제’나 ‘곤란한 상황’을 뜻합니다. 이 구조는 말하는 사람이 무엇이 잘못됐는지 이미 안다고 단정하지 않습니다. 상대가 상황을 설명하도록 이끌기 때문에 차분하고 부드럽게 걱정하는 느낌을 줍니다.

연습

간호사가 환자에게 문제를 차분하고 전문적으로 묻고 싶습니다. 어떤 질문이 가장 알맞나요?

  1. What seems to be the matter?
  2. What's the matter with you?
  3. What is the matter made of?
정답 보기

What seems to be the matter?

She bumped her knee, doctor. 표현 묶음

0:27

선생님, 얘가 무릎을 부딪쳤어요.

표현 묶음

bumped her knee:실수로 부딪친 상황 묘사하기

bump + 소유격 + 신체 부위는 그 신체 부위를 무언가에 실수로 부딪친다는 뜻입니다. bumped her knee에서 bumped는 과거형이고, her는 누구의 무릎인지 나타냅니다. 이 동사는 문제의 원인이 부딪힘이나 충돌이었다는 것을 알려 줍니다. 일상적인 사고를 말할 때 자주 쓰이지만, bump만으로는 부상이 얼마나 심한지 알 수 없습니다.

연습

bump의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: She accidentally hit her knee on the desk. She ____ her knee on the desk.

정답 보기

bumped

Oh.

0:29

아.

You sure that's it? 말투와 의도

0:30

그게 전부 맞아?

말투와 의도

You sure that's it?: Are를 생략한 구어체 확인 질문

You sure that's it?의 완전한 형태는 Are you sure that's it?입니다. 편한 구어에서는 문장 첫머리의 Are를 생략하지만, sure는 여전히 상대가 확신하는지를 묻습니다. 여기서 that's it은 ‘그게 전부다’ 또는 ‘더는 없다’라는 뜻입니다. 답을 확인하면서도 상대가 모든 상황을 다 말하지 않았을 수 있다는 가벼운 의심을 드러냅니다.

연습

구어체 표현 You sure that's it?과 의미와 구조가 같은 완전한 의문문을 고르세요.

  1. Do you think that's it?
  2. Are you sure that's it?
  3. Is that everything you heard?
정답 보기

Are you sure that's it?

Yeah, that's it.

0:31

네, 그게 다예요.

Okay, we'll have that fixed in a jiffy. 해설

0:32

알겠습니다, 눈 깜짝할 사이에 고쳐드리죠.

문법

have that fixed: have + 목적어 + 과거분사

have that fixed는 have + 목적어 + 과거분사 구조입니다. that은 영향을 받는 대상이고, fixed는 그것이 고쳐지거나 처리된 완료 결과를 나타냅니다. 여기서 have는 ‘소유하다’라는 뜻이 아닙니다. 흔히 다른 사람이나 서비스가 일을 하도록 마련하거나 일이 이루어지게 한다는 뜻이며, 누가 하는지보다 결과를 얻는 데 초점을 둡니다.

연습

have + 목적어 + 과거분사 구조로 문장을 완성하세요. have, the brakes, check를 사용하세요: Before the trip, I'll ____.

정답 보기

have the brakes checked

관용구

in a jiffy: ‘아주 곧’을 뜻하는 격식 없는 표현

in a jiffy는 ‘아주 곧’ 또는 ‘아주 짧은 시간 안에’라는 뜻의 격식 없는 관용 표현입니다. 여기서 jiffy는 정확한 시간 단위를 가리키지 않습니다. 이 문장에서는 문제를 곧 해결하겠다는 약속을 빠르고 안심이 되는 말투로 들리게 합니다.

연습

‘아주 곧’이라는 뜻의 이 수업 관용 표현으로 문장을 완성하세요. Don't worry. Your snack will be ready ____.

정답 보기

in a jiffy

Ah!

0:36

아!

I need to see the doctor. 어휘 쓰임

0:36

의사 선생님을 봐야 해요.

어휘 쓰임

see the doctor: 의사의 진료를 받다

see the doctor에서 see는 단순히 눈으로 의사를 본다는 뜻이 아니라, 진료를 받기 위해 의사를 만나거나 상담한다는 뜻입니다. 이러한 see의 용법은 see a dentist나 see a lawyer처럼 다른 전문가와 예약하거나 상담하는 상황에도 쓰입니다.

연습

이 문장에서 see the doctor는 무슨 뜻인가요? I need to see the doctor.

  1. 의사에게 의료 조언이나 치료를 받는다
  2. 의사가 무엇을 하는지 관찰한다
  3. 의사 쪽으로 시선을 돌린다
정답 보기

의사에게 의료 조언이나 치료를 받는다

There's a crocodile on my head.

0:39

제 머리에 악어가 있어요.

Oh my,

0:41

세상에,

this is a real pickle. 관용구

0:42

이거 정말 큰일이군요.

관용구

a real pickle: 곤란한 상황

이 문장에서 a real pickle은 ‘아주 곤란하거나 해결하기 어려운 상황’을 뜻하는 비격식 관용 표현입니다. 여기서 pickle은 음식이 아니며, real은 정말 큰 문제라는 뜻을 강조합니다. This is a real pickle처럼 상황 자체를 설명할 수도 있고, We're in a real pickle.처럼 in 뒤에 써서 누군가 곤란한 상황에 빠졌음을 나타낼 수도 있습니다.

연습

다음 영어 문장을 읽으세요: The bus has left, and my phone has no battery. I'm in a real pickle. 여기서 in a real pickle은 무슨 뜻인가요?

  1. 침착하고 완전히 준비되어 있음
  2. 절인 음식을 먹고 있음
  3. 곤란한 상황에 있음
정답 보기

곤란한 상황에 있음

Don't worry, 말투와 의도

0:43

걱정하지 마세요,

말투와 의도

Don't worry: 도움을 주기 전에 안심시키기

Don't worry는 강한 명령이 아니라 상대를 안심시키는 말로 자주 쓰입니다. 말하는 사람은 상대의 불안을 줄이고 문제를 처리할 수 있다는 점을 보여 주려는 것입니다. 뒤에는 이유, 약속 또는 행동이 자주 이어집니다: Don't worry, I'll take care of it. 뒤에 구체적인 내용을 덧붙이면 안심시키려는 뜻이 더 분명하고 배려 있게 들립니다.

연습

Don't worry를 따뜻하고 지지하는 안심의 말로 사용한 답변은 무엇인가요?

  1. 어떤 사람이 말합니다: Don't worry. Your fear is silly.
  2. 접수 담당자가 말합니다: Don't worry, I'll call the repair team now.
  3. 누군가 소리칩니다: Don't worry! Stop talking about it.
정답 보기

접수 담당자가 말합니다: Don't worry, I'll call the repair team now.

we'll fix that in a jiffy.

0:45

금방 해결해 드릴 테니까요.

Edna, hold my appointments. 어휘 쓰임

0:46

에드나, 내 예약들 좀 미뤄줘요.

어휘 쓰임

hold my appointments: 일정을 잠시 중단하기

이 문장에서 hold my appointments는 “내 일정에 잡힌 예약을 잠시 중단하거나 미루다”라는 뜻입니다. hold는 예약 처리 과정을 어떻게 할지를 나타내며, 물건을 손으로 든다는 뜻이 아닙니다. 이 지시만으로는 다음 조치가 정해지지 않습니다. 예약은 나중에 재개되거나, 시간이 바뀌거나, 취소될 수 있으므로 hold는 보통 최종 결정이 아니라 일시 중지를 뜻합니다.

연습

“예정된 내 예약을 일시적으로 중단하다”라는 뜻의 세 단어 표현으로 업무 지시를 완성하세요. An emergency came up, so ____ until I call you.

정답 보기

hold my appointments

Oh, I'm sorry, dear. 말투와 의도

0:49

오, 미안하다, 얘야.

말투와 의도

I'm sorry, dear: 따뜻하지만 반드시 연애를 뜻하지는 않는 호칭

I'm sorry, dear는 사과에 호칭으로 쓰인 dear를 결합한 표현입니다. 이 장면에서는 어른이 아이에게 다정하게 말하고 있으므로 dear가 따뜻함과 안심시키는 느낌을 더합니다. Dear가 반드시 연인을 뜻하는 것은 아닙니다. 의미는 관계와 어조에 따라 달라지며, 아이나 가족 또는 가까운 사람에게 애정이나 보살핌을 나타낼 수 있습니다.

연습

다음 용법을 판단하세요. 방금 만난 성인 직장 동료에게 “I'm sorry, dear.”라고 말합니다. 이것은 언제나 안전하고 중립적인 표현입니다.

  1. 참
  2. 거짓
정답 보기

거짓

Please take a seat.

0:51

자리에 앉으세요.

I'm sure the doctor won't be long.

0:52

의사 선생님이 곧 오실 거란다.

This is going to take ages. 표현 묶음

0:54

이건 시간이 엄청 걸리겠어.

표현 묶음

take ages: 시간이 아주 오래 걸리다

take ages는 ‘시간이 아주 오래 걸리다’라는 뜻입니다. 여기서 ages는 역사적인 시대를 가리키는 것이 아니라 일상적인 과장 표현입니다. This is going to take ages.에서 말하는 사람은 그 과정이 매우 느릴 것이라고 예상하며 약간의 조급함이나 짜증을 드러냅니다.

연습

이번 레슨의 표현을 사용해 불평하는 문장을 완성하세요. The printer is very slow. This is going to ____.

정답 보기

take ages

Oh, okay.

0:56

오, 알았어.

I'm just trying to pull the mouth open. 말투와 의도

1:00

난 그냥 입을 벌리려는 것뿐이야.

말투와 의도

I'm just trying to...: 의도를 부드럽게 설명하기

I'm just trying to...는 말하는 사람이 무엇을 시도하거나 하려고 하는지 설명합니다. 여기서 just는 ‘단지’라는 뜻이며 ‘방금’이라는 뜻이 아닙니다. just는 말하는 사람의 목적을 한정하여 설명을 더 부드럽게 만듭니다. 상대를 안심시키거나, 오해를 풀거나, 자신의 행동을 걱정하는 사람에게 설명할 때 사용할 수 있습니다.

연습

이번 레슨의 문형을 사용해 부드러운 설명을 완성하세요. Please don't worry. ____ check the lock.

정답 보기

I'm just trying to

It might sting just a little bit. 말투와 의도

1:04

조금 따끔할 수도 있어요.

말투와 의도

might sting just a little bit: 가벼운 따끔함을 부드럽게 알리는 표현

이 문장에서 might는 따끔한 느낌이 생길 가능성은 있지만 확실한 것은 아니라는 뜻입니다. sting은 바늘이나 소독약 때문에 생기는 것과 같은 짧고 날카롭거나 화끈한 통증을 말하며, 오래 지속되는 심한 통증을 뜻하지는 않습니다. just a little bit은 그 정도를 약하게 표현합니다. might와 just a little bit을 함께 쓰면 가벼운 불편함을 미리 알리면서도 상대를 안심시키는 말투가 됩니다.

연습

It might sting just a little bit.에서 말하는 사람은 무엇을 전달하나요?

  1. 심한 통증이 반드시 오랫동안 계속될 것이다.
  2. 불편함이 전혀 없을 것이 확실하다.
  3. 가볍게 따끔할 수 있으며, 말하는 사람이 부드럽게 미리 알려 주고 있다.
정답 보기

가볍게 따끔할 수 있으며, 말하는 사람이 부드럽게 미리 알려 주고 있다.

Ow!

1:08

아야!

He's a wily one. 어휘 쓰임

1:10

꽤 능청스러운 녀석이네.

어휘 쓰임

a wily one: 형용사 + one으로 이미 알려진 대상을 가리키는 표현

wily는 영리한 꾀를 써서 잡거나 통제하거나 능가하기 어려운 사람이나 동물을 묘사합니다. He's a wily one에서 one은 대화에서 이미 알고 있는 그 대상을 뜻하며, 숫자 1이 아닙니다. be + a/an + 형용사 + one 구조는 명사를 반복하지 않고, 어떤 특징으로 이미 알려진 사람이나 동물을 가리킵니다. 여기서는 그 대상이 교활하고 상대하기 어렵다는 경계와 가벼운 비판의 평가를 담고 있습니다.

연습

He's a wily one에서 one은 무엇을 가리키나요?

  1. 추가로 등장한 정체불명의 물건
  2. 이미 이야기하고 있던 사람이나 동물
  3. 숫자 1
정답 보기

이미 이야기하고 있던 사람이나 동물

Yay!

1:12

야호!

Careful, doctor.

1:13

조심하세요, 선생님.

Would you like a cup of tea while you wait? 말투와 의도

1:15

기다리시는 동안 차 한 잔 드릴까요?

말투와 의도

Would you like...?를 사용한 정중한 제안

Would you like + 명사?는 상대에게 무언가를 정중하게 권하거나 그것을 원하는지 묻는 표현입니다. 이 문장에서는 말하는 사람이 차를 권하고 있습니다. 조동사 would는 질문을 더 부드럽게 만들며, 미래의 선호나 가상의 조건을 나타내는 것이 아닙니다. While you wait는 ‘기다리는 동안’이라는 뜻의 시간절입니다. 상대가 언제 차를 마실 수 있는지를 설명합니다.

연습

이번 수업에서 배운 세 단어짜리 시작 표현으로 정중한 제안을 완성하세요. ____ a seat while you wait?

정답 보기

Would you like

Yeah, thanks.

1:17

네, 고마워요.

Ow!

1:19

아야!

Yay!

1:19

야호!

Here you go. 표현 묶음

1:20

여기 있습니다.

표현 묶음

Here you go.:물건을 건넬 때 쓰는 표현

Here you go.는 다른 사람에게 무언가를 건네거나 보여 주는 순간에 사용하는 정해진 구어 표현입니다. 대략 ‘여기 있습니다’ 또는 ‘요청하신 것입니다’라는 뜻입니다. 여기서 go는 상대에게 움직이라고 하는 말이 아닙니다. 이 표현은 물건을 건네는 동작을 마무리하고 지금 제공하는 물건이나 결과에 주의를 돌립니다.

연습

이번 수업에서 배운 고정된 전달 표현으로 계산원의 말을 완성하세요. ____. This is your receipt.

정답 보기

Here you go

Are you sure you haven't been attacked by a giraffe or something? 해설

1:21

기린 같은 것한테 공격받은 건 확실히 아니죠?

문법

haven't been attacked by a giraffe: 현재완료 수동태

haven't been attacked는 현재완료 수동태이며 구조는 have not + been + 과거분사입니다. 주어가 동작을 받고, by a giraffe는 공격한 대상을 나타냅니다. Are you sure...?에서는 지금까지 어느 시점에 이런 일이 있었는지를 확인합니다. 이 구조는 주어가 겪은 과거의 일이 현재 상황과 관련될 때 그 경험에 초점을 둡니다.

연습

attack의 축약된 부정 현재완료 수동태를 사용해 문장을 완성하세요: He ____ by that dog, so the doctor is checking for another cause.

정답 보기

hasn't been attacked

표현 묶음

or something: 예시를 모호하게 열어 두기

or something은 예시 뒤에 붙여 정확한 답을 그 예시에만 한정하지 않는 표현입니다. 이 문장에서는 기린 또는 그와 비슷하거나 구체적으로 밝히지 않은 다른 원인을 뜻하며, something이 특정한 두 번째 물건의 이름인 것은 아닙니다. 여기서는 추측을 정확한 판단이 아니라 가볍고 장난스럽게 만듭니다. 물건, 활동, 이유, 생각 등이 여러 가능성 중 하나의 예일 때 그 뒤에 or something을 붙일 수 있습니다.

연습

'Maybe we can get pizza or something,'에서 'or something'은 무슨 뜻인가요?

  1. 피자와 something이라는 이름의 특정 물건 하나
  2. 다른 가능성 없이 오직 피자만
  3. 피자 또는 그와 비슷한 다른 선택지
정답 보기

피자 또는 그와 비슷한 다른 선택지

Um, no,

1:25

음, 아니요,

cuz that would be a real pickle.

1:26

그랬다면 정말 큰일 났을 테니까요.

Doctor!

1:29

선생님!

Oh, looks like she's done. 표현 묶음

1:32

오, 다 끝난 것 같네.

표현 묶음

Looks like she's done: 보이는 단서로 추측하기

Looks like + 절은 눈앞의 단서로 볼 때 어떤 상황이 사실인 것 같다는 뜻입니다. 대화에서는 문장 앞의 it을 자주 생략합니다. Looks like she's done은 It looks like she's done을 줄여 말한 형태입니다. 여기서 she's는 she is의 축약형이고, be done은 “다 했다” 또는 “하던 일이 끝났다”라는 뜻입니다. 누군가가 그녀에게 무언가를 했다는 뜻은 아닙니다.

연습

문장 앞의 it을 생략하고 목표 구조 Looks like + 절을 사용해 대화체 추측을 완성하세요. ____ everyone has gone home.

정답 보기

Looks like

Out you come. 표현 묶음

1:34

자, 나오렴.

표현 묶음

Out you come: 방향어를 문장 앞으로 내세우는 표현

Out you come은 방향을 나타내는 out을 맨 앞에 두어 안에서 밖으로 나오는 움직임을 강조합니다. 어순은 일반적인 You come out이 아니라 “방향어 + 주어 + 동사”입니다. 이 패턴에서는 보통 말하는 사람이 움직임이 일어나는 동안 상대를 이끌거나 도와줍니다. 여기서는 “자, 이제 나와. 그렇지.” 정도의 부드러운 유도 표현입니다.

연습

어린아이가 놀이용 터널에서 나오도록 부드럽게 돕고 있습니다. 수업에서 배운 방향어 전치 패턴을 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. You are coming out.
  2. Out you come.
  3. Come out, please.
정답 보기

Out you come.

Beautiful, doctor. 어휘 쓰임

1:36

완벽해요, 선생님.

어휘 쓰임

Beautiful, doctor.로 성공적인 결과 칭찬하기

이 문장에서 Beautiful은 한 단어로 하는 긍정적인 평가로, “훌륭해요” 또는 “잘하셨어요”라는 뜻입니다. 의사의 외모가 아니라 의사가 한 행동이나 그 성공적인 결과를 칭찬합니다. doctor는 평가 뒤에 놓인 호칭으로, 이 말이 의사에게 하는 말임을 나타냅니다. 이처럼 형용사 하나로 방금 잘된 일에 짧게 반응할 수 있습니다.

연습

누군가 어려운 수리를 방금 성공적으로 끝냈습니다. Beautiful!은 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높습니까?

  1. 결과가 훌륭하다.
  2. 그 사람의 외모가 아름답다.
  3. 수리한 물건을 장식해야 한다.
정답 보기

결과가 훌륭하다.

Just keep the bandages on for 11 years. 구동사

1:37

붕대는 11년 동안만 감고 있으세요.

구동사

keep the bandages on: 이미 존재하는 상태 유지하기

keep + 목적어 + on은 무언가를 착용하거나 붙이거나 덮거나 켜 둔 상태로 계속 유지한다는 뜻입니다. 따라서 keep the bandages on은 “붕대를 떼지 말고 그대로 두다”라는 뜻입니다. keep은 이미 존재하는 상태를 계속 유지하는 데 초점을 둡니다. 여기서 on은 붕대가 붙어 있거나 사용 중인 상태를 나타내며, 단순히 어떤 것의 위쪽에 있다는 뜻이 아닙니다.

연습

목표 구조 keep + 목적어 + on을 완성하세요: Please ____ your coat ____.

정답 보기

keep · on

Choose a lollipop.

1:40

막대사탕을 고르세요.

See you.

1:43

또 봐요.

Okay, who's next? 표현 묶음

1:44

좋아요, 다음 분?

표현 묶음

Who's next?:다음 차례가 누구인지 묻기

Who's next?는 순서, 줄 또는 차례에서 다음 사람이 누구인지 묻는 표현입니다. 여기서 next는 다음으로 진료나 서비스를 받을 사람을 뜻하며, 물리적으로 가장 가까이 있는 사람을 뜻하지 않습니다. Who's는 who is의 축약형입니다. 완전한 질문은 Who is next?이지만 일상 대화에서는 축약형을 흔히 사용합니다.

연습

간호사가 한 환자의 진료를 마치고 이제 누가 앞으로 나와야 하는지 묻고 싶습니다. 가장 자연스러운 질문은 무엇입니까?

  1. Who's next?
  2. Who's nearby?
  3. Who was first?
정답 보기

Who's next?

That's me.

1:46

저예요.

Oh, yes, sore knee. 표현 묶음

1:47

아, 그래, 무릎이 아프구나.

표현 묶음

sore knee:sore + 신체 부위 형태

sore knee에서 sore는 통증이 있거나 누르면 아프거나 욱신거리는 신체 부위를 설명하는 형용사입니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 형태는 sore + 신체 부위이며, 예를 들어 a sore shoulder라고 할 수 있습니다. 말하는 사람은 sore knee를 짧은 구어 표현으로 사용해서 완전한 문장에 필요한 말이 생략되어 있습니다. 완전한 문장으로는 I have a sore knee 또는 My knee is sore라고 할 수 있습니다.

연습

sore + 신체 부위 형태에 쓰이는 형용사로 문장을 완성하세요. After the hike, I have a ____ knee.

정답 보기

sore

Right this way. 표현 묶음

1:48

이쪽으로 오세요.

표현 묶음

“Right this way.”: 정중하게 길을 안내하는 표현

“Right this way.”는 상대에게 자신을 따라오거나 자신이 가리키는 방향으로 이동해 달라고 정중하게 말하는 표현입니다. 안내자나 직원이 누군가를 특정 장소로 데려갈 때 자주 씁니다. 여기서 right는 this way를 강조하여 ‘바로 이쪽으로’라는 뜻을 냅니다. right 자체가 ‘오른쪽으로’를 뜻하는 것은 아닙니다. 실제 방향은 말하는 사람의 손짓이나 움직임으로 알 수 있습니다.

연습

Right로 시작하며 손님을 정중하게 안내하는 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요. Your table is ready. ____, please.

정답 보기

Right this way

Ow!

1:49

아야!

I cuddled a cactus. 어휘 쓰임

1:50

선인장을 껴안았어요.

어휘 쓰임

“cuddled a cactus”: 애정과 황당한 대비

cuddled a cactus에서 cuddled는 선인장을 부드럽고 다정하게 몸 가까이 안았다는 뜻입니다. Cuddle은 보통 따뜻함이나 애정을 나타내며, 단순히 옮기거나 들거나 만지는 것과는 다릅니다. 가시가 있는 선인장은 보통 다정하게 안을 만한 대상이 아닙니다. 부드러운 행동을 사람을 다치게 할 수 있는 물건과 결합하면서 황당한 웃음이 생깁니다.

연습

애정이 담긴 포근한 친밀함을 가장 잘 표현한 문장은 무엇인가요?

  1. The child cuddled her teddy bear before bed.
  2. The worker carried a heavy box to the truck.
  3. The gardener briefly touched the cactus with a glove.
정답 보기

The child cuddled her teddy bear before bed.

Oh, no!

1:52

오, 저런!

And then a crocodile flew out of the sky and bit me on the bottom. 해설

1:54

그러고는 악어 한 마리가 하늘에서 날아와 제 엉덩이를 물었어요.

표현 묶음

flew out of the sky: 위쪽에서 갑자기 날아 나오기

flew는 fly의 과거형입니다. fly out of + 장소에서 out of는 움직임이 시작된 장소를 나타냅니다. 여기서 flew out of the sky는 악어가 갑자기 하늘에서 날아와 눈앞에 나타났다는 뜻입니다. 이 표현은 등장 장면을 생생하게 만듭니다. 악어는 날지 못하므로 아이의 이야기가 일부러 불가능하고 과장된 이야기처럼 들리게도 합니다.

연습

fly out of의 과거형으로 문장을 완성하세요: The owl ____ the barn and disappeared into the night.

정답 보기

flew out of

어휘 쓰임

bit me on the bottom: 사람의 특정 신체 부위를 물다

bit는 bite의 과거형입니다. bite someone on the + 신체 부위 구조는 물린 정확한 위치를 나타냅니다. bit me on the bottom에서 me는 물린 사람이고 the bottom은 물린 신체 부위입니다. 여기서 bottom은 엉덩이를 뜻하는 부드럽고 아이에게도 적절한 말입니다. 물건의 가장 아래쪽이라는 뜻이 아닙니다.

연습

bite의 과거형과 신체 부위 앞에 쓰는 전치사로 문장을 완성하세요: A mosquito ____ me ____ the ankle.

정답 보기

bit · on

My stars. 관용구

1:57

이런.

관용구

My stars: 온화하고 옛스러운 놀람의 감탄사

“My stars.”는 놀람을 나타내는 관용적인 감탄 표현으로, “My goodness!”와 비슷합니다. 여기서는 예상하지 못한 이야기를 듣고 가볍게 놀랐다는 반응을 보입니다. “Stars”는 문자 그대로의 뜻이 아닙니다. 구 전체가 하나의 반응으로 쓰이며, 옛스럽고 장난스러운 어감 덕분에 놀람이 거칠거나 무례하지 않고 부드럽게 들립니다.

연습

“My stars, that was a strange story!”라는 문장에서 “My stars”는 무엇을 나타내나요?

  1. 무례한 모욕으로 표현하는 분노
  2. 여러 개의 별을 소유하고 있다는 뜻
  3. 장난스럽고 옛스러운 어감의 가벼운 놀람
정답 보기

장난스럽고 옛스러운 어감의 가벼운 놀람

This is a real pickle.

1:58

이거 정말 큰일이군요.

Don't worry,

2:00

걱정하지 마세요,

we'll have you fixed in a jiffy.

2:02

금방 고쳐드릴 테니까요.

Ow, ow, ow, ow, ow.

2:04

아야, 아야, 아야, 아야, 아야.

Edna, hold my appointments.

2:05

에드나, 내 예약들 좀 미뤄줘요.

Ow, ow, ow, ow.

2:07

아야, 아야, 아야, 아야.

Oh.

2:08

오.