네덜란드는 왜 물에 잠기지 않을까? - 스테판 알: 영어 학습 노트

TED-Ed

학습 난이도
673단어 137단어/분

동영상 개요: 네덜란드가 홍수에 취약한 지리적 조건에 대응하기 위해 델타 웍스와 가동식 마에슬란트케링 방벽을 내륙 범람원 및 용도를 바꿀 수 있는 도시 공간과 결합한 과정을 설명합니다. 물을 단순히 막는 방식에서 나아가 물을 저장하고, 흐를 공간을 내주며, 수위 변화에 적응하는 도시를 만드는 방향으로 정책이 발전한 점을 보여 줍니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. a tidal surge — 어휘 의미와 사용역: 조수나 폭풍으로 해수면이 갑자기 상승하는 현상을 가리키는 전문 용어로 이해하고, 일반적으로 ‘급증’을 뜻하는 surge와 구별할 수 있습니다. 2. had to be kept open — 문법과 문장 구조: had to와 수동태를 결합해 어떤 대상을 특정 상태로 유지해야 할 필요를 나타내는 방식을 익힙니다. 예를 들어 선박 통로가 안전한 조건에서 계속 이용 가능해야 한다는 요구를 표현할 수 있습니다. 3. Numerous structures around the city transform into water storage facilities, — 정형 표현과 연어: transform into를 사용해 주차장이나 광장 같은 평범한 도시 공간이 홍수 때 임시 저수 시설로 기능을 바꾸는 상황을 구체적으로 설명할 수 있습니다.

해설 목록

In January of 1953, a tidal surge shook the North Sea. 어휘 쓰임

0:07

1953년 1월, 해일이 북해를 강타했습니다.

어휘 쓰임

a tidal surge: 해수면의 갑작스러운 상승

여기서 a tidal surge는 해수면이 비정상적으로 빠르게 상승해 바닷물이 해안 쪽으로 밀려오는 현상을 뜻합니다. 대개 폭풍의 강한 바람과 낮은 기압 때문에 발생하며 정상적인 조수와 겹칠 수도 있습니다. 이 표현은 단순히 큰 파도 하나가 아니라, 해안 침수를 일으킬 수 있는 광범위한 수위 상승을 가리킵니다. 재난 보도에서 surge에는 물이 갑자기 밀려오거나 솟아오른다는 의미가 담겨 있습니다.

연습

해안 재난 보도에서 a tidal surge는 무엇을 뜻합니까?

  1. 해안을 침수시킬 수 있는 비정상적이고 급격한 해수면 상승
  2. 해변에서 부서지는 평범한 파도 하나
  3. 선박 수의 급격한 증가
정답 보기

해안을 침수시킬 수 있는 비정상적이고 급격한 해수면 상승

The titanic waves flooded the Dutch coastline, 어휘 쓰임

0:13

거대한 파도가 네덜란드 해안선을 덮쳤고,

killing almost 2,000 people. 문법

0:16

거의 2,000명의 목숨을 앗아갔습니다.

어휘 쓰임

titanic waves: 극도로 크다는 뜻의 titanic

titanic waves에서 titanic은 극도로 크고 강력하다는 뜻의 소문자 형용사입니다. waves의 정도를 강화하고 재난 묘사에 극적이고 다큐멘터리 같은 어조를 더합니다. 여기서는 고유 명사 Titanic이 아닙니다. 일반 형용사 titanic은 규모가 엄청난 것을 묘사할 수 있지만, 대문자로 시작하는 Titanic은 보통 유명한 배나 그 배를 바탕으로 한 작품 제목을 가리킵니다.

연습

titanic waves에서 titanic은 무슨 뜻입니까?

  1. 작지만 유난히 빠른
  2. Titanic호에서 온
  3. 극도로 크고 강력한
정답 보기

극도로 크고 강력한

문법

killing almost 2,000 people: 결과를 나타내는 -ing 절

쉼표 뒤의 -ing 절 killing almost 2,000 people는 주절 사건의 결과를 덧붙입니다. 즉, 파도가 해안선을 침수시켰고 그 침수로 사람들이 목숨을 잃었다는 뜻입니다. killing은 flooded와 나란히 놓인 새로운 정형동사가 아닙니다. 주절에 딸려 원인과 결과의 관계를 압축하며, 뉴스와 다큐멘터리 서술에서 흔히 쓰이는 형태입니다.

연습

문장에서 killing almost 2,000 people는 어떤 역할을 하나요?

  1. 다른 사건에 관한 독립된 주절을 시작합니다.
  2. 침수로 생긴 결과를 나타냅니다.
  3. 홍수 중에 사람들이 무엇을 하고 있었는지 말합니다.
정답 보기

침수로 생긴 결과를 나타냅니다.

54 years later, 전개 흐름

0:19

54년 후,

전개 흐름

54 years later: 시간 흐름을 54년 앞으로 이동하기

54 years later는 방금 언급한 시점에서 54년 뒤로 서술을 옮깁니다. 문장이나 단락의 처음에 오면 다음 사건을 소개하기 전에 새로운 시간 배경을 먼저 설정합니다. 이 시간 표지는 이야기나 다큐멘터리에서 시간 흐름이 앞으로 건너뛴다는 것을 알리고, 흔히 청자가 나중 사건과 이전 사건을 비교하도록 준비시킵니다. 어떤 사건이 54년 동안 계속되었다는 뜻은 아닙니다.

연습

54 years later는 청자에게 시간 흐름을 어떻게 이해하라고 알려 주나요?

  1. 앞서 언급한 시점에서 54년 뒤로 거슬러 올라갑니다.
  2. 앞서 언급한 시점에서 54년 앞으로 이동합니다.
  3. 그 사건이 54년 동안 계속되었다고 이해합니다.
정답 보기

앞서 언급한 시점에서 54년 앞으로 이동합니다.

a similar storm threatened the region. 어휘 쓰임

0:21

비슷한 폭풍이 이 지역을 위협했습니다.

어휘 쓰임

threatened the region: 무생물인 위험의 원인

여기서 threatened는 그 지역을 위험에 빠뜨렸거나 심각한 위험을 초래했다는 뜻입니다. 주어가 폭풍이므로 누군가가 말로 협박한다는 뜻이 아닙니다. threaten은 무생물인 원인을 주어로 쓸 수 있습니다. 재난이나 공공 안전 보도에서는 피해가 발생할 심각한 가능성을 나타내며, 피해가 반드시 실제로 발생했다는 뜻은 아닙니다.

연습

A fast-moving wildfire threatened several homes라는 문장에서 threatened는 무슨 뜻인가요?

  1. 주택들을 위험에 빠뜨렸다.
  2. 주택들이 이미 파괴되었다는 것을 증명했다.
  3. 주택들에게 화난 목소리로 말했다.
정답 보기

주택들을 위험에 빠뜨렸다.

But this time, 전개 흐름

0:23

하지만 이번에는

the Netherlands were ready.

0:24

네덜란드는 준비가 되어 있었습니다.

전개 흐름

But this time: 이번에는 다른 결과임을 알리는 표현

But은 앞의 내용과 대조됨을 나타내고, this time은 비슷한 상황이 다시 일어난 현재의 경우를 가리킵니다. But this time,은 현재 상황을 이전 상황과 비교하라는 신호를 줍니다. 이 표현은 결과, 대응 또는 조건이 이번에는 다를 것이라는 기대를 만들어 이야기를 구성합니다. 여기서는 네덜란드가 이번에는 준비되어 있었다는 대조적인 사실을 이끌어 냅니다.

연습

이번 발사를 이전의 실패와 대조하려면 어떤 표현이 문장에 가장 잘 어울리나요? The first launch failed. ____, the rocket reached orbit.

  1. For example
  2. As a result
  3. But this time
정답 보기

But this time

As the water swelled, 문법

0:26

수위가 높아지자,

state-of-the-art computer sensors activated emergency protocols. 해설

0:27

최첨단 컴퓨터 센서가 비상 프로토콜을 활성화했습니다.

문법

As the water swelled: 시간을 나타내는 as

As the water swelled는 시간을 나타내는 부사절입니다. 여기서 as는 ‘……하는 동안’ 또는 ‘……함에 따라’라는 뜻으로, 수위 상승을 센서가 작동한 시간적 배경으로 제시합니다. 시간을 나타내는 as는 두 사건이나 과정이 함께 진행되는 모습을 자주 보여 줍니다. 여기서는 ‘……의 자격으로’라는 뜻이 아니며, 원인을 명시하기보다 시간 관계를 나타냅니다.

연습

as를 사용해 두 과정이 동시에 진행됨을 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. As we had no map, we asked for directions.
  2. As a tour guide, Maya knows the old town well.
  3. As the sky grew darker, the streetlights came on.
정답 보기

As the sky grew darker, the streetlights came on.

어휘 쓰임

state-of-the-art computer sensors: 현재 가장 앞선 기술을 사용한 센서

State-of-the-art는 어떤 것이 현재 이용 가능한 가장 앞선 기술을 사용하거나 대표한다는 뜻의 복합형용사입니다. 여기서는 computer sensors를 수식하여 그 센서가 최고 수준의 현대 장비임을 나타냅니다. 하이픈은 state-of-the-art 전체가 명사 앞에서 하나의 수식어로 기능한다는 것을 보여 줍니다. state와 art를 각각 문자 그대로 해석하는 표현이 아니며, 단순한 advanced보다 더 강한 평가입니다.

연습

‘현재 이용 가능한 가장 앞선 수준의’라는 뜻을 가진 하이픈형 형용사를 넣어 문장을 완성하세요: The hospital installed ____ scanning equipment.

정답 보기

state-of-the-art

표현 묶음

activated emergency protocols: 비상 대응 절차를 가동하다

Activated emergency protocols는 미리 정해 둔 비상 대응이 시작되도록 했다는 뜻입니다. 여기서 activated는 타동사입니다. 센서가 원인이며, emergency protocols는 작동 상태가 된 절차입니다. Protocols는 개별 규칙이 아니라 체계적으로 구성된 일련의 단계입니다. 장치, 사건 또는 권한을 가진 사람이 비상 계획을 실행에 옮기는 상황에 이 표현을 활용할 수 있습니다.

연습

계획된 비상 대응을 시작한다는 뜻의 이 수업의 공식적인 표현으로 문장을 완성하세요: When smoke reached the control room, the sensors ____.

정답 보기

activated emergency protocols

Over the next 30 minutes, 표현 묶음

0:32

다음 30분 동안,

a pair of 240-meter steel arms swung shut, 표현 묶음

0:34

240미터 길이의 강철 팔 한 쌍이 회전하며 닫혀,

표현 묶음

Over the next 30 minutes: 이어지는 30분 동안

Over the next 30 minutes는 이야기에서 기준이 되는 시점부터 시작해 30분 뒤에 끝나는 시간 범위를 설정합니다. 과거 이야기에서 next는 반드시 현재 이후가 아니라 이야기 속 그 시점 이후를 뜻합니다. Over는 뒤따르는 내용이 그 시간 범위에 걸쳐 진행되는 것으로 보여 줍니다. 끝나는 시점에 한 사건만 배치하기보다 점진적인 움직임, 변화 또는 일련의 사건을 나타낼 때 알맞습니다.

연습

변화가 이어지는 30분 전체에 걸쳐 진행되었다는 뜻의 이 수업 시간 표현으로 문장을 완성하세요: ____, the dye slowly spread through the water.

정답 보기

Over the next 30 minutes

표현 묶음

a pair of 240-meter steel arms: 겹쳐진 전치 수식어 풀어 읽기

먼저 중심 명사 arms를 찾습니다. 여기서는 사람의 팔이 아니라 차단벽에서 움직이는 커다란 기계 부품을 뜻합니다. steel은 재료를, 240-meter는 길이를 나타냅니다. a pair of는 두 arms를 서로 짝을 이루는 한 쌍으로 셉니다. 중심어에서 바깥쪽으로 확장하면 구조를 쉽게 풀 수 있습니다: arms → steel arms → 240-meter steel arms → a pair of 240-meter steel arms.

연습

a pair of와 ‘숫자-단위’ 복합 형용사를 사용해 문장을 완성하세요: The roof is supported by ____ ____ steel beams. 뜻은 서로 짝을 이루는 강철 들보 두 개가 각각 10미터 길이라는 것입니다.

정답 보기

a pair of · 10-meter

표현 묶음

swung shut: 움직임의 방식과 결과

swung는 움직임의 방식을 나타냅니다. 기계 팔이 호를 그리며 움직였다는 뜻입니다. shut은 그 결과 상태, 즉 결국 닫혔다는 것을 나타냅니다. 이것은 ‘동사+결과’ 구조입니다. closed만 쓸 때와 달리 swung shut은 어떻게 움직였는지와 마지막에 어떤 상태가 되었는지를 모두 알려 줍니다.

연습

문이 호를 그리며 움직인 뒤 닫힌 상태가 되었다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. The gate stood shut behind us.
  2. The gate swung shut behind us.
  3. The gate swung slowly behind us.
정답 보기

The gate swung shut behind us.

protecting the channel ahead. 문법

0:39

앞쪽의 수로를 보호했습니다.

문법

protecting the channel ahead: -ing절로 동작의 효과 덧붙이기

protecting the channel ahead는 앞의 주절에 붙어 있는 -ing형 분사절입니다. 이 절은 앞선 동작이 낳는 효과나 기능, 즉 앞쪽의 수로를 보호한다는 점을 설명합니다. 이 절에는 주어가 따로 표시되지 않습니다. 의미상의 주어는 주절의 주어와 같으므로, 다큐멘터리에서 쓰는 이 간결한 구조는 “..., 그 결과 그것이 앞쪽의 수로를 보호한다”라고 풀어 이해할 수 있습니다.

연습

“The gates locked into place, protecting the homes downstream”에서 -ing절은 무엇을 덧붙이나요?

  1. 수문이 고정된 결과나 기능
  2. 주택이 수행하는 동작
  3. 주택을 보호하라는 별도의 명령
정답 보기

수문이 고정된 결과나 기능

Using 680-tonne ball joints, 문법

0:40

680톤에 달하는 볼 조인트를 사용하여,

the barrier moved in rhythm with the shifting wind and waves. 표현 묶음

0:43

이 장벽은 변하는 바람과 파도의 리듬에 맞춰 움직였습니다.

문법

Using 680-tonne ball joints: 문장 앞에서 수단 제시하기

Using 680-tonne ball joints는 문장 앞에 놓인 -ing형 분사절로, 주된 동작에 사용되는 수단이나 장비를 소개합니다. 정형 동사가 있는 주절은 the barrier moved in rhythm with the shifting wind and waves이며, using은 주동사가 아닙니다. using의 의미상 주어는 the barrier입니다. ball joints는 거대한 방벽이 움직일 수 있게 하는 기계식 연결 장치이므로, 이 도입부는 “680톤짜리 볼 조인트를 이용해, ...”라고 이해할 수 있습니다.

연습

도구를 소개하는 문장 앞의 Using...절을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. Using a thermal camera and finding the hidden leak.
  2. Using a thermal camera, the inspector found the hidden leak.
  3. Using a thermal camera, the hidden leak surprised the inspector.
정답 보기

Using a thermal camera, the inspector found the hidden leak.

표현 묶음

moved in rhythm with the shifting wind and waves: 변하는 바람과 파도에 맞춰 움직이다

Moved in rhythm with는 방벽의 움직임이 계속 변하는 바람과 파도의 흐름에 맞았다는 뜻입니다. 여기서 rhythm은 비유적으로 쓰였으며, 자연의 힘에 음악처럼 일정한 박자가 있다는 뜻은 아닙니다. 이 표현은 움직임이 단순히 동시에 일어난 것이 아니라 외부 변화에 맞춰 조화를 이루며 반응했다는 점을 보여 줍니다. 따라서 in rhythm with는 일반적인 moved with보다 더 구체적입니다.

연습

아이들의 박수가 노래의 리듬과 맞았다는 뜻이 되도록 이번 수업의 표현으로 문장을 완성하세요: The children clapped ____ the song.

정답 보기

in rhythm with

By morning, 문법

0:47

아침이 되자,

the storm had passed with minimal flooding.

0:48

폭풍은 최소한의 침수만 남긴 채 지나갔습니다.

문법

By morning, the storm had passed: 과거 기준 시점과 과거완료

By morning은 아침이 올 때까지라는 과거의 마감 시점이나 기준 시점을 설정합니다. 과거완료 had passed는 그 시점까지 폭풍이 이미 지나간 상태였음을 보여 줍니다. by + 과거 시점 + had + 과거분사 구조는 완료된 사건을 그보다 뒤에 있는 과거 기준 시점보다 앞에 놓습니다. 사건이 일어난 정확한 순간보다 마감 시점에 어떤 결과가 이루어져 있었는지에 초점을 둡니다.

연습

repair의 과거완료형으로 문장을 완성하세요: By dawn, the crew ____ the leak.

정답 보기

had repaired

The first field activation of the Maeslantkering 어휘 쓰임

0:51

마슬란트케링(Maeslantkering)의 첫 번째 현장 가동은

had been a resounding success. 표현 묶음

0:55

대성공을 거두었습니다.

어휘 쓰임

first field activation: 실제 현장에서의 최초 가동

이 공학 문맥에서 field는 농경지가 아니라 실제 운용 조건을 뜻합니다. Activation은 시스템이나 장치를 작동시키는 일이므로, first field activation은 이 방벽이 실제 설치 장소에서 현실의 조건 아래 처음 가동된 것을 뜻합니다. 이 표현은 현장에서의 실제 운용과 실험실, 작업장 또는 시뮬레이션에서만 이루어진 작업을 구분합니다.

연습

이 공학 문장에서 first field activation은 무슨 뜻인가요?

  1. 시스템이 실제 운용 조건에서 처음 가동된 것.
  2. 시스템이 실험실에서만 처음 시험된 것.
  3. 주변 농경지를 처음 사용하기 시작한 것.
정답 보기

시스템이 실제 운용 조건에서 처음 가동된 것.

표현 묶음

had been a resounding success: 앞선 결과에 대한 강한 평가

Had been은 그 결과를 과거 서술 속의 더 나중 시점보다 앞선 일로 놓습니다. A resounding success는 매우 분명하고 인상적이며 의심할 여지 없는 성공을 뜻하는 강한 관용적 결합입니다. 큰 소리를 뜻하는 표현이 아닙니다. 전체적으로 had been a resounding success는 앞서 일어난 일이 대단히 잘되었다고 강하게 평가하고 요약합니다.

연습

여기서 had been a resounding success는 무슨 뜻인가요?

  1. 분명하고 인상적으로 성공한 일이었다.
  2. 최소 목표를 간신히 달성했을 뿐이었다.
  3. 매우 큰 소리를 냈었다.
정답 보기

분명하고 인상적으로 성공한 일이었다.

As one of the planet's largest mobile structures, 문법

0:57

지구상에서 가장 큰 이동식 구조물 중 하나인

this storm surge barrier is a marvel of human engineering. 해설

1:00

이 폭풍 해일 장벽은 인류 공학의 경이로움입니다.

문법

As one of the ...: 주어를 상위 집단에 포함시키기

As one of the planet's largest mobile structures는 주절의 주어인 this storm surge barrier가 어느 부류에 속하는지 알려 주는 문두의 보충 표현입니다. 이 방벽이 매우 큰 이동식 구조물들의 집단에 속한다는 뜻입니다. As one of the + 최상급 + 복수 명사 구조는 주절보다 먼저 정보의 틀을 제시합니다. one of 뒤의 명사는 복수형이어야 하며, 주절은 문두 표현이 가리키는 한 사람이나 한 사물을 설명합니다.

연습

특정 다리에 관한 문장을 지정된 As one of... 구조로 완성하세요: ____ the city's oldest bridges, the Harbor Bridge needs regular inspections.

정답 보기

As one of

어휘 쓰임

storm surge barrier: 기술 분야의 명사 연결 해석하기

storm surge barrier는 명사가 이어진 표현이며 중심어는 마지막 단어인 barrier입니다. Storm surge는 이 방벽이 막도록 설계된 위험, 즉 폭풍으로 인해 바닷물이 비정상적으로 높아지는 현상을 설명합니다. 비슷한 기술 분야의 명사 연결을 해석할 때는 마지막 명사부터 시작해 왼쪽으로 살펴보세요. 먼저 barrier이고, 구체적으로는 storm surge를 막는 방벽입니다. 전체 표현은 해일 자체가 아니라 구조물을 가리킵니다.

연습

명사 연결 storm surge barrier를 올바르게 풀이한 설명은 무엇인가요?

  1. 기존 방벽을 위로 올리는 폭풍입니다.
  2. 일반적인 강우량을 측정하는 장치입니다.
  3. 폭풍으로 인한 바닷물 상승을 막도록 설계된 방벽입니다.
정답 보기

폭풍으로 인한 바닷물 상승을 막도록 설계된 방벽입니다.

표현 묶음

a marvel of human engineering: 성과를 강하게 칭찬하는 표현

여기서 a marvel은 매우 뛰어난 능력이나 첨단 기술을 보여 주어 감탄을 불러일으키는 성과를 뜻합니다. a marvel of human engineering은 이 방벽을 마법 같은 것으로 표현하는 것이 아니라, 인간 공학이 이룬 탁월한 결과라고 강하게 칭찬합니다. a marvel of + 분야, 기술 또는 설계상 특징이라는 재사용 가능한 구조에서 뒤의 말은 무엇이 인상적인지를 밝혀 줍니다.

연습

터널을 뛰어난 공학적 성과라고 자연스럽게 강하게 칭찬하는 문장은 무엇인가요?

  1. The tunnel is part of human engineering.
  2. The tunnel is a marvel of human engineering.
  3. The tunnel is useful for human engineering.
정답 보기

The tunnel is a marvel of human engineering.

But the Maeslantkering is just one part of a massive interlocking system of water controls 해설

1:04

하지만 마슬란트케링은 방대한 상호 연결 수자원 관리 시스템의 한 부분일 뿐이며,

전개 흐름

But ... is just one part of a ...: 하나의 사례에서 더 큰 전체로 전환하기

But은 이 문장을 앞에서 초점을 맞춘 내용과 연결하면서 관점의 전환을 알립니다. is just one part of a는 언급된 대상의 범위를 좁힙니다. 즉, 마에슬란트케링은 시스템 전체가 아니라 그 안의 한 구성 요소입니다. But ... is just one part of a ... 구조는 눈에 띄는 개별 사례에서 그것이 속한 더 큰 시스템으로 이동하며 정보를 정리합니다. 여기서 just는 범위상 “단지”라는 뜻일 뿐, 그 구성 요소가 중요하지 않다는 뜻은 아닙니다.

연습

just one part of를 사용해 문장을 완성하고 센서에서 더 큰 시스템으로 초점을 옮기세요: This sensor is ____ a larger safety network.

정답 보기

just one part of

어휘 쓰임

massive interlocking system of water controls: 거대한 연동형 수자원 제어 시스템

이 구에서 massive는 규모가 크다는 뜻이고, interlocking은 물을 제어하는 구성 요소들이 서로 연결되거나 의존하면서 하나의 조정된 전체로 작동한다는 뜻입니다. 단순히 큰 장치 하나가 아니라 여러 부분이 함께 작동하는 시스템을 묘사합니다. 이 개념은 공학 이외의 분야에도 적용할 수 있습니다. 각 부분이 서로 지원하거나 제어하거나 영향을 주는 체계라면 interlocking system이라고 할 수 있습니다.

연습

여러 부분이 하나의 시스템으로 함께 작동한다는 뜻으로 interlocking을 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The hospital relies on an interlocking system of alarms, doors, and backup power.
  2. The hospital has a massive parking area beside the main building.
  3. The hospital keeps each emergency device in a separate storage box.
정답 보기

The hospital relies on an interlocking system of alarms, doors, and backup power.

known as the Delta Works, 표현 묶음

1:10

이 시스템은 델타 워크(Delta Works)로 알려진,

표현 묶음

known as the Delta Works: 이름을 소개하는 표현

이 문장에서 known as the Delta Works는 앞의 system of water controls를 수식하며 그 시스템의 이름을 알려 줍니다. 즉, 그 시스템이 Delta Works라고 불린다는 뜻입니다. 문법적으로는 수동태 관계절을 줄인 형태입니다. a system known as X는 a system which is known as X를 간결하게 만든 형태입니다. 재사용할 수 있는 구조는 명사 + known as + 이름 또는 명칭입니다.

연습

이름을 나타내는 구조를 사용해 문장을 완성하세요: The coastal protection project is ____ Blue Gate.

정답 보기

known as

the most sophisticated flood prevention project in the world. 문법

1:12

세계에서 가장 정교한 홍수 예방 프로젝트입니다.

문법

the most sophisticated ... in the world: 세계 범위의 절대 최상급

the most + 형용사 + 단수 명사 + in the world는 세계 전체를 비교 범위로 삼아 그 명사가 해당 특성에서 가장 높은 수준임을 나타내는 구조입니다. 단순히 강하게 칭찬하는 것이 아니라 절대적인 최상급 주장을 합니다. 여기서 sophisticated는 기술이나 설계가 매우 발전되어 있고 복잡하며 세심하게 개발되었다는 뜻입니다. 따라서 이 구절은 해당 홍수 방지 프로젝트가 기술적 정교함에서 세계의 다른 모든 동종 프로젝트보다 앞선다고 제시합니다.

연습

세계 어느 홍수 방지 시스템도 이것보다 더 정교하지 않다고 절대적으로 주장하는 문장은 무엇입니까?

  1. It is one of the most sophisticated flood-control systems in the world.
  2. It is the most sophisticated flood-control system in the world.
  3. It is a sophisticated flood-control system in the world.
정답 보기

It is the most sophisticated flood-control system in the world.

The Netherlands has a long history with water management. 표현 묶음

1:17

네덜란드는 수자원 관리와 관련해 긴 역사를 가지고 있습니다.

표현 묶음

has a long history with water management: 물 관리와의 오랜 관련

have a long history with + 명사구는 사람, 장소 또는 조직이 어떤 주제와 여러 해 동안 관련되어 왔다는 뜻입니다. 이러한 관련에는 반복된 경험, 참여 또는 그 문제를 계속 다뤄 온 일이 포함될 수 있습니다. 여기서는 배경을 제시합니다. 네덜란드는 오랜 기간 물 관리를 다루고 발전시켜 왔습니다. 이 표현은 글로 쓰인 역사 기록의 나이가 아니라 오랫동안 이어진 관계를 나타냅니다.

연습

“The port has a long history with shipbuilding,”이라는 문장에서 강조된 구조는 무엇을 뜻합니까?

  1. 그 항구는 오랫동안 조선업과 관련되어 왔다.
  2. 그 항구에는 조선업에 관해 쓰인 긴 책이 있다.
  3. 그 항구는 아주 최근에 조선을 시작했다.
정답 보기

그 항구는 오랫동안 조선업과 관련되어 왔다.

The country lies along the delta of three major European rivers, 표현 묶음

1:20

이 나라는 세 개의 주요 유럽 강 삼각주를 따라 위치해 있으며,

표현 묶음

lies along the delta of: 지리적 위치 설명하기

지리 설명에서 lies는 ‘위치해 있다’ 또는 ‘자리 잡고 있다’라는 뜻입니다. 주어가 단수이므로 lie가 lies로 바뀝니다. 여기서는 ‘거짓말을 한다’라는 뜻이 아닙니다. along은 그 나라가 삼각주의 가장자리나 뻗어 있는 범위를 따라 위치함을 나타냅니다. place + lies along + geographic feature 구조는 고정된 지리적 위치를 간결하게 설명하는 방식입니다.

연습

“The research station lies along the river.”에서 lies along은 무슨 뜻인가요?

  1. 지리적 특징 위에 몸을 눕히고 있다
  2. 지리적 특징을 따라 위치해 있다
  3. 지리적 특징에 관해 거짓말을 하고 있다
정답 보기

지리적 특징을 따라 위치해 있다

and nearly a quarter of its territory is below sea level. 문법

1:24

영토의 거의 4분의 1이 해수면보다 낮습니다.

문법

nearly a quarter of ... is below sea level: 비율과 상태

Nearly a quarter of its territory가 주어입니다. nearly는 ‘도달하지는 않았지만 가까운’, a quarter는 4분의 1을 뜻하므로 비율은 25%보다 조금 낮습니다. of 구는 측정 대상이 되는 전체를 나타냅니다. Is below sea level은 그 부분의 땅이 어떤 상태인지 설명합니다. territory는 여기서 단수 취급하는 불가산 명사이므로 동사는 is입니다. below sea level은 고도를 설명하며, 이 표현만으로 땅이 물에 잠겨 있다는 뜻은 아닙니다.

연습

한 국가의 땅 중 25%보다 조금 적은 부분이 해수면보다 낮은 고도에 있다고 보고하는 문장은 무엇인가요?

  1. About three quarters of its territory is above sea level.
  2. Nearly a quarter of its territory is below sea level.
  3. Exactly half of its territory is at sea level.
정답 보기

Nearly a quarter of its territory is below sea level.

This geography makes the region extremely prone to flooding. 문법

1:28

이러한 지리적 특성으로 인해 이 지역은 홍수에 매우 취약합니다.

문법

make + 목적어 + 형용사: makes the region extremely prone to flooding

make + 목적어 + 형용사 구조는 어떤 원인으로 인해 사람이나 사물이 특정한 상태가 되는 것을 나타냅니다. 여기서 This geography는 원인이고, the region은 목적어이며, extremely prone to flooding은 그 결과로 생긴 상태입니다. Prone to는 특히 좋지 않은 일을 “겪기 쉽다”라는 뜻입니다. prone to flooding에서 to는 전치사이므로 뒤의 flooding은 동명사입니다. prone to floods처럼 명사가 올 수도 있습니다.

연습

수업에서 배운 두 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: Constant dampness makes this wood ____ rotting.

정답 보기

prone to

So much so that some of the earliest Dutch governing bodies were informal water boards 해설

1:32

어느 정도냐면, 초기 네덜란드 통치 기관 중 일부는 비공식적인 수자원 위원회로,

that coordinated flood protection projects.

1:38

홍수 방지 프로젝트를 조정할 정도였습니다.

전개 흐름

So much so that: 앞의 정도를 받아 결과 제시하기

So much so that은 바로 앞에서 말한 정도나 강도를 다시 가리키고, 그 정도가 얼마나 컸는지 보여 주는 결과를 제시합니다. 여기서는 이 지역이 홍수에 극도로 취약한 것이 사회에 큰 영향을 미쳐, 네덜란드의 초기 통치 기관 중 일부가 홍수 방지를 조정하는 비공식 물 관리 위원회가 되었습니다. 첫 번째 so는 앞의 설명을 가리키고, that은 결과절을 시작합니다. 이 구조를 사용하면 먼저 주장을 제시한 뒤, 인상적인 근거나 강한 결과를 덧붙일 수 있습니다.

연습

예문에서 So much so that은 어떤 역할을 하나요?

  1. 뒤에 나오는 행동의 목적을 제시한다.
  2. 극심한 홍수 위험을 다시 가리키고 그에 따른 결과를 제시한다.
  3. 앞 문장과 관련 없는 새로운 사실을 시작한다.
정답 보기

극심한 홍수 위험을 다시 가리키고 그에 따른 결과를 제시한다.

문화 배경

네덜란드의 통치 기관은 비공식 물 관리 위원회였다

여기서 governing bodies는 공공 업무를 관리하는 조직을 뜻하고, water boards는 물 관리와 홍수 방지를 조직하기 위해 만들어진 네덜란드의 지역 통치 기관을 가리킵니다. 따라서 board는 실제 널빤지가 아니라 ‘위원회 또는 관리 기관’이라는 뜻입니다. informal이라고 한 것은 이런 초기 단체들이 제도가 완전히 공식화되기 전부터 운영되었음을 나타냅니다. 이 문장은 홍수 통제를 단순한 공사가 아니라 공동 통치의 문제로 보여 줍니다.

연습

이 문장에서 water boards는 무엇을 뜻합니까?

  1. 식수를 판매하는 회사
  2. 물에 띄우기 위해 만든 널빤지
  3. 물 관리와 홍수 방지를 조정하는 지역 기관
정답 보기

물 관리와 홍수 방지를 조정하는 지역 기관

But after the storms of 1953,

1:41

하지만 1953년 폭풍 이후,

the Dutch government took more official measures. 표현 묶음

1:44

네덜란드 정부는 더욱 공식적인 조치를 취했습니다.

표현 묶음

take more official measures: 더 공식적인 조치를 취하다

Take measures는 문제를 처리하기 위해 계획된 행동을 취한다는 뜻의 고정된 결합입니다. 이 문장에서 official은 그 행동이 정부의 승인을 받아 조직적으로 시행되었다는 뜻이고, more는 그 행동을 이전의 비공식적 방식과 비교합니다. 자주 재사용할 수 있는 형태는 take measures to + 동사원형입니다. 예를 들어 take measures to reduce risk처럼 씁니다. 여기서 took은 take의 과거형입니다.

연습

take measures의 과거형으로 문장을 완성하세요: After several accidents, the city ____ to improve road safety.

정답 보기

took measures

They established the Delta Commission

1:47

그들은 델타 위원회를 설립하고,

and tasked them with protecting the entire southwestern region. 표현 묶음

1:49

남서부 지역 전체를 보호하는 임무를 맡겼습니다.

표현 묶음

tasked them with protecting: task someone with doing something으로 책임 배정하기

이 문장에서 task someone with doing something은 어떤 활동에 대한 책임을 사람이나 단체에 공식적으로 맡긴다는 뜻입니다. them은 앞에 나온 Delta Commission을 가리키며, protecting the entire southwestern region은 그 위원회에 배정된 책임입니다. 구조는 task + 사람이나 단체 + with + 명사 또는 -ing형입니다. 지속적인 임무를 누가 맡았는지 설명할 때 유용합니다.

연습

목표 구조 task someone with doing something을 완성하세요: The manager ____ the team ____ preparing the report.

정답 보기

tasked · with

Focusing on densely populated cities, 문법

1:54

인구 밀집 도시를 중심으로,

their aim was to reduce the annual odds of flooding 표현 묶음

1:56

그들의 목표는 연간 홍수 발생 확률을

문법

Focusing on densely populated cities: 주요 초점을 먼저 제시하기

Focusing on densely populated cities는 핵심 정보보다 먼저 우선순위를 제시하는 문장 첫머리의 -ing 구입니다. 계획을 세운 사람들이 주민이 많은 도시에 집중한 뒤, 문장에서 홍수 위험을 줄이려는 목표를 제시한다는 뜻입니다. 의도한 뜻은 분명하지만 쉼표 뒤의 문법적 주어는 their aim이며, aim 자체가 focus할 수는 없습니다. 엄밀한 격식체 글쓰기에서는 수식 대상과 느슨하게 연결된 현수 수식어로 봅니다.

연습

문장 첫머리의 -ing 구를 실제로 focus하는 사람이나 조직에 명확하게 연결한 문장은 무엇인가요?

  1. Focusing on coastal towns, the agency's goal was a new warning system.
  2. Focusing coastal towns, the agency developed a new warning system.
  3. Focusing on coastal towns, the agency developed a new warning system.
정답 보기

Focusing on coastal towns, the agency developed a new warning system.

below 1 in 10,000,

1:59

1만 분의 1 이하로 줄이는 것이었고,

표현 묶음

reduce the annual odds of flooding below 1 in 10,000: 연간 홍수 위험을 기준 미만으로 낮추기

이 문장에서 to reduce the annual odds of flooding below 1 in 10,000은 어느 한 해에 홍수가 발생할 확률을 1만 분의 1, 즉 0.01%보다 낮게 만든다는 뜻입니다. annual은 기간을 1년으로 정하고, below는 허용 가능한 최대 위험 수준을 제시합니다. 여기서 odds는 일반적인 위험 표현에서 가능성이나 확률이라는 뜻으로 쓰였습니다. 응용할 수 있는 틀은 reduce the odds of + 사건 + below + 기준치입니다. 위험을 한도 아래로 낮춘다는 뜻이지, 그 사건이 절대 일어나지 않는다는 뜻은 아닙니다.

연습

한도보다 낮다는 뜻의 단어를 넣어 위험 기준 표현을 완성하세요: The upgrade aims to reduce the annual odds of failure ____ one in a million.

정답 보기

below

about 100 times as safe as the average coastal city. 문법

2:02

이는 일반 해안 도시보다 약 100배 더 안전한 수준입니다.

문법

about 100 times as safe as the average coastal city: 일반적인 해안 도시의 약 100배인 안전 수준

이 구절은 ‘배수 + times as + 형용사 + as + 비교 대상’의 틀을 사용합니다. about 100 times as safe as the average coastal city는 대상의 안전 수준이 기준이 되는 일반적인 해안 도시의 약 100배로 추정된다는 뜻입니다. about은 숫자가 근삿값임을 나타냅니다. 형용사는 비교급이 아니라 원급을 사용하므로 safer가 아닌 safe를 써야 합니다. three times as strong as와 five times as efficient as처럼 두 as가 모두 구조에 포함됩니다.

연습

빠진 두 단어를 넣어 배수 비교를 완성하세요: The new battery lasts three times ____ long ____ the old one.

정답 보기

as · as

Accomplishing this lofty goal required various infrastructure projects 문법

2:06

이 원대한 목표를 달성하기 위해서는 다양한 인프라 프로젝트가 필요했습니다,

along the southwestern coast.

2:10

남서부 해안을 따라 말이죠.

문법

동명사구 주어로 쓰인 Accomplishing this lofty goal

Accomplishing this lofty goal은 동명사구입니다. 구 전체가 목표를 달성하는 행위를 나타내며 required의 주어 역할을 합니다. required가 주동사입니다. -ing 구를 주어 자리에 놓으면 하나의 활동을 완결된 주제로 다룰 수 있습니다. 어떤 행동에 무엇이 필요하고, 그 행동이 무엇을 일으키거나 만들어 내는지 설명하는 격식 있는 글에 유용합니다.

연습

accomplish의 -ing 형태를 사용해 그 행동이 주어가 되게 하세요: ____ this difficult goal will require teamwork.

정답 보기

Accomplishing

The first line of defense was to dam the region's flood-prone estuaries. 해설

2:12

첫 번째 방어선은 이 지역의 홍수에 취약한 강어귀에 댐을 건설하는 것이었습니다.

관용구

보호를 나타내는 비유 The first line of defense

The first line of defense는 원래 공격을 가장 먼저 맞는 위치를 뜻합니다. 여기서는 홍수가 나기 쉬운 지역의 하구에 댐을 세우는 첫 번째 보호 조치를 비유적으로 나타냅니다. 이 표현은 순서와 기능을 강조합니다. 첫 번째 방어책은 이후의 보호 조치보다 먼저 작동하며 더 큰 보호 체계의 한 단계에 불과할 수도 있습니다.

연습

‘가장 먼저 작동하는 보호 조치’를 뜻하는 다섯 단어짜리 영어 표현으로 문장을 완성하세요: Regular backups are ____ against data loss.

정답 보기

the first line of defense

어휘 쓰임

to dam ... estuaries: 동사로 쓰인 dam

to dam the region's flood-prone estuaries에서 dam은 댐을 만들거나 댐으로 물을 막아 조절한다는 뜻의 타동사입니다. 부정사 표지 to 뒤에 동사 dam이 오고, estuaries가 직접목적어입니다. estuary는 강이 바다와 만나며 조수의 영향을 받는 하구 지역입니다. 여기서 flood-prone은 홍수가 나기 쉬운 하구를 나타내며, 구 전체는 그 장소의 물을 조절하기 위한 토목 조치를 뜻합니다.

연습

to dam the region's flood-prone estuaries에서 dam의 역할과 의미는 무엇인가요?

  1. Dam은 물을 조절하기 위해 장벽을 만들거나 이용한다는 뜻의 동사입니다.
  2. Dam은 이미 지어진 장벽을 가리키는 명사입니다.
  3. Dam은 홍수가 나기 쉽다는 뜻의 형용사입니다.
정답 보기

Dam은 물을 조절하기 위해 장벽을 만들거나 이용한다는 뜻의 동사입니다.

These large inlets fed many of the country's rivers 구동사

2:17

이 큰 만들은 네덜란드의 많은 강을

into the North Sea,

2:20

북해로 흘려보냈고,

구동사

fed ... into ...: feed something into something 구조

fed many of the country's rivers into the North Sea에서 fed는 feed의 과거형입니다. 구조는 feed + 대상 + into + 목적지이며, 큰 만들이 여러 강의 물을 북해로 보내거나 흐르게 했다는 뜻입니다. 여기서 feed는 먹이를 준다는 뜻이 아닙니다. 물이나 시스템을 설명할 때 feed something into something은 어떤 것을 더 큰 장소나 과정으로 흘려보내거나 공급하고 입력한다는 뜻입니다.

연습

feed의 올바른 현재형과 필요한 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: A drainage channel ____ rainwater ____ the lake.

정답 보기

feeds · into

and during storms,

2:22

폭풍이 몰아칠 때는,

they allowed floodwater to surge inland. 문법

2:23

홍수가 내륙으로 밀려들게 했습니다.

문법

allow floodwater to surge: allow + 목적어 + to부정사

이 구조는 allow + 목적어 + to부정사입니다. allowed floodwater to surge inland에서 floodwater는 목적어이고, to surge는 가능해진 동작입니다. 여기서 allow는 ‘허락하다’가 아니라 ‘가능하게 하다’라는 뜻입니다. 자연적 특징, 설계, 조건처럼 사람이 아닌 주어도 어떤 사건이 일어날 수 있게 한다는 뜻으로 allow를 쓸 수 있습니다. 이 구조는 인과 관계를 설명할 때 유용합니다.

연습

수로가 그 결과를 가능하게 한다는 뜻이 되도록 allow와 drain away의 올바른 형태로 문장을 완성하세요: The overflow channel ____ excess water ____ safely.

정답 보기

allows · to drain away

Using a series of dams,

2:26

일련의 댐을 사용하여,

the Delta Commission transformed these estuaries 표현 묶음

2:28

델타 위원회는 이러한 강어귀들을

into expansive lakes that serve as nature preserves 표현 묶음

2:31

자연 보호 구역으로 기능하는 넓은 호수와

표현 묶음

transform these estuaries into expansive lakes: transform A into B

transform A into B는 원래의 사물이나 상태인 A가 크게 변해 새로운 결과인 B가 되는 것을 나타냅니다. 이 문장에서 these estuaries는 A이고, expansive lakes는 B입니다. Transform은 형태, 기능 또는 성격이 크게 달라지는 변화를 나타내는 경우가 많습니다. Into는 변화한 결과를 이끌기 때문에 이 구조는 변화 전과 후의 관계를 분명하게 보여 줍니다.

연습

transform의 과거형과 transform A into B에서 결과를 이끄는 전치사를 사용해 문장을 완성하세요: The renovation ____ the warehouse ____ a theater.

정답 보기

transformed · into

and community parks.

2:34

지역 공원으로 변모시켰습니다.

표현 묶음

serve as nature preserves and community parks: 자연 보호 구역과 지역 공원 역할을 하다

serve as + 명사구는 특정한 역할을 하거나 그 용도로 기능한다는 뜻입니다. 여기서 주어는 자연 보호 구역과 지역 공원이라는 두 가지 기능을 합니다. as 뒤의 명사구가 역할이나 용도를 나타냅니다. 장소, 물건, 조직 또는 사람이 어떤 역할을 하는지 설명할 때 쓸 수 있는 구조입니다.

연습

serve as의 과거형으로 문장을 완성하세요: During the flood, the school gym ____ a temporary shelter.

정답 보기

served as

However, this solution wouldn't work for the Nieuwe Waterweg. 전개 흐름

2:36

그러나 이 해결책은 니우베 바터르베흐(Nieuwe Waterweg)에는 효과가 없었습니다.

전개 흐름

However, this solution wouldn't work: 해결책의 예외를 나타내기

However는 앞의 내용과 대조되거나 방향이 전환됨을 나타냅니다. 방금 설명한 해결책에 예외가 있으며, 그 방법이 Nieuwe Waterweg에는 효과적이지 않거나 적합하지 않다는 것을 독자에게 알려 줍니다. However와 this solution wouldn't work는 설명의 흐름을 일반적으로 성공하는 방법에서 다른 대응이 필요한 특수한 문제로 전환합니다.

연습

강조된 부분은 문단에서 주로 어떤 역할을 하나요?

  1. 앞의 해결책이 성공하는 또 다른 예를 덧붙인다.
  2. 앞의 해결책에 여기서는 예외가 있음을 나타낸다.
  3. 그 해결책의 공식 명칭을 알려 준다.
정답 보기

앞의 해결책에 여기서는 예외가 있음을 나타낸다.

As the lifeblood of the local shipping industry, 관용구

2:40

지역 해운업의 생명선으로서,

관용구

As the lifeblood of the local shipping industry: 지역 해운업의 생명줄로서

the lifeblood of something은 산업이나 조직 등이 계속 기능하게 하는 필수 자원, 연결 또는 활동을 나타내는 비유입니다. 여기서는 이 통로가 지역 해운업에 매우 중요하다는 뜻이며, 실제 피를 말하는 것이 아닙니다. 더 긴 문장의 앞에 오는 as the lifeblood of...는 ‘……의 생명줄이라는 역할로’ 또는 ‘……의 생명줄로서’라는 뜻이며, 뒤에 이어지는 필요성의 이유를 제시합니다. 여기서 as는 시간이 아니라 역할이나 자격을 나타냅니다.

연습

예문에서 the lifeblood of the local shipping industry는 무슨 뜻인가요?

  1. 해운업에서 사용하는 실제 피
  2. 해운업이 계속 운영되게 하는 핵심 기반
  3. 지역 선박을 일시적으로 멈추는 장벽
정답 보기

해운업이 계속 운영되게 하는 핵심 기반

this passage had to be kept open 문법

2:43

이 통로는 열려 있어야 했고,

in safe conditions and barricaded 어휘 쓰임

2:45

안전한 조건에서는 개방되고,

during storm surges.

2:47

폭풍 해일 시에는 차단되어야 했습니다.

문법

had to be kept open: 열린 상태로 유지되어야 했다

had to는 과거 상황에서의 필요성을 나타냅니다. be kept open은 수동 구조로, 사람이나 규칙 또는 관리 체계가 통로를 열린 상태로 유지해야 했다는 뜻입니다. 구조는 had to + be + 과거분사 + 형용사입니다. 주어가 동작을 받으며 정해진 상태로 유지되어야 할 때 사용합니다. 예로 had to be kept clear, dry, secure가 있습니다.

연습

had to와 keep의 수동형을 사용하세요: The route ____ open for emergency vehicles.

정답 보기

had to be kept

어휘 쓰임

barricaded during storm surges: 폭풍 해일 때의 보호용 봉쇄

이 문장에서 barricaded는 동사 barricade의 과거분사입니다. had to be가 kept open과 barricaded에 함께 적용됩니다. 즉, 안전한 때에는 통로를 열어 두어야 했지만 폭풍 해일 때에는 바리케이드로 막아야 했다는 뜻입니다. 동사 barricade는 입구나 통로를 장애물로 막는다는 뜻입니다. 여기서는 단순히 닫는 것이 아니라 위험한 물을 막기 위한 물리적 보호 조치를 나타냅니다.

연습

이 문장에서 barricaded가 가장 분명하게 암시하는 것은 무엇인가요?

  1. 악천후 동안 통로가 더 붐비게 되었다.
  2. 통로가 보호용 장벽으로 물리적으로 막혔다.
  3. 통로에 새로운 이름이 붙었다.
정답 보기

통로가 보호용 장벽으로 물리적으로 막혔다.

In 1998,

2:49

1998년,

the completed Maeslantkering

2:50

완공된 마슬란트케링은

provided the flexible protection necessary.

2:52

필요한 유연한 보호를 제공했습니다.

Alongside additional barriers like grassy dikes 전개 흐름

2:56

풀이 무성한 제방이나

and concrete seawalls,

2:59

콘크리트 방파제와 같은 추가 장벽들과 함께,

these fortifications made up the bulk 구동사

3:01

이러한 요새들은 대부분을 차지했습니다,

of the Delta Works project,

3:03

델타 워크 프로젝트의,

전개 흐름

Alongside additional barriers like...: 병렬 대책 추가하기

문장 앞의 Alongside additional barriers...는 주절이 나오기 전에 또 다른 대책들을 추가합니다. 여기서 Alongside는 함께라는 뜻이며, like는 grassy dikes and concrete seawalls를 additional barriers의 예로 제시합니다. 이 도입부는 정보를 정리해 줍니다. 즉, 이 프로젝트는 앞에서 설명한 방어 시설과 다른 종류의 장벽들이 함께 구성한 것이며, 한 가지 대책만 단독으로 작용한 것이 아닙니다.

연습

문장 앞의 Alongside additional barriers like grassy dikes and concrete seawalls는 어떤 정보를 추가하나요?

  1. 여러 종류의 장벽이 함께 프로젝트를 구성했다는 뜻이다.
  2. 풀이 덮인 제방이 모든 방조제 바로 옆에 있었다는 뜻이다.
  3. 프로젝트가 한 종류의 구조물에만 의존했다는 뜻이다.
정답 보기

여러 종류의 장벽이 함께 프로젝트를 구성했다는 뜻이다.

구동사

make up the bulk of: ~의 대부분을 구성하다

여기서 made up은 ‘구성했다’라는 뜻이고, the bulk of는 ‘대부분’ 또는 ‘가장 큰 부분’이라는 뜻입니다. 따라서 made up the bulk of는 이 방어 시설들이 프로젝트의 주된 부분이었다는 의미입니다. 구성 관계를 설명할 때 make up + all/most/a percentage/the bulk of + 전체 구조를 쓸 수 있습니다. 주어는 구성 요소를 나타내고, of 뒤의 명사는 더 큰 전체를 나타냅니다.

연습

‘~의 대부분을 구성하다’라는 뜻의 목표 표현으로 문장을 완성하세요: Online orders ____ the store's weekend sales.

정답 보기

make up the bulk of

which was primarily focused on holding back ocean storms. 구동사

3:05

이는 주로 바다 폭풍을 막는 데 중점을 두었습니다.

구동사

focused on holding back: 막거나 억제하는 데 초점을 맞추다

Focused on + -ing 형태는 주된 목표나 활동을 나타냅니다. 여기서 holding back ocean storms는 폭풍의 힘과 영향을 막거나 억제하여 통제 없이 내륙으로 밀려들지 못하게 한다는 뜻입니다. Hold back은 무언가가 앞으로 나아가거나, 빠져나가거나, 방출되는 것을 막는다는 뜻으로 자주 쓰입니다. 물이나 군중 같은 물리적인 대상에도, 눈물이나 분노 같은 감정에도 쓸 수 있습니다.

연습

‘물이 앞으로 나아가지 못하게 하다’라는 뜻의 목표 구동사로 문장을 완성하세요: Sandbags can ____ floodwater for a short time.

정답 보기

hold back

But in the following decades,

3:09

그러나 그 후 수십 년 동안,

the Dutch pursued additional plans to complement 표현 묶음

3:10

네덜란드는 보완하기 위한 추가 계획을 추진했습니다,

the Delta Works and protect against floods further inland. 표현 묶음

3:13

델타 워크를 보완하고 내륙 깊숙한 곳의 홍수를 방어하기 위해서요.

표현 묶음

네덜란드가 보완을 위한 추가 계획을 추진했다

여기서 pursued additional plans는 네덜란드가 추가 계획을 적극적으로 개발하고 계속 추진했다는 뜻입니다. pursue는 여기서 무언가를 문자 그대로 ‘뒤쫓다’라는 의미가 아닙니다. to부정사는 그 계획들의 목적을 나타냅니다. to complement the Delta Works는 기존 사업과 함께 작동하는 조치를 더해 전체 시스템을 더 완전하게 만든다는 뜻이지, 기존 사업을 대체한다는 뜻이 아닙니다.

연습

여기서 “the Dutch pursued additional plans to complement the Delta Works”는 무슨 뜻인가요?

  1. 모든 계획을 중단하고 기존 사업을 즉시 대체했다.
  2. 기존 사업을 칭찬했지만 추가 계획은 세우지 않았다.
  3. 기존 사업을 더 완전하게 만들 추가 계획을 추진했다.
정답 보기

기존 사업을 더 완전하게 만들 추가 계획을 추진했다.

표현 묶음

protect against floods further inland: 더 내륙 지역의 홍수를 막다

Protect against + 위협은 그 위협으로 인한 피해를 예방하거나 줄인다는 뜻입니다. 여기서는 floods가 위험을 나타내며, 보호받는 사람, 토지, 기반 시설은 문맥을 통해 알 수 있습니다. further inland는 해당 홍수 위험이 해안에서 더 멀리 떨어진 지역에 있음을 나타냅니다. 따라서 이 구절은 홍수 방어의 지리적 범위를 해안 지역 너머로 확장합니다.

연습

protect against를 사용해 위험을 올바르게 나타낸 문장은 어느 것인가요?

  1. Safety goggles help protect against from flying debris.
  2. Safety goggles help protect flying debris against workers.
  3. Safety goggles help protect against flying debris.
정답 보기

Safety goggles help protect against flying debris.

Under the Room for the River plan, 문화 배경

3:17

'강을 위한 공간(Room for the River)' 계획에 따라,

farms and dikes were relocated away from the shore. 표현 묶음

3:19

농장과 제방을 해안에서 멀리 이전했습니다.

문화 배경

Under the Room for the River plan: 홍수 관리 정책

Room for the River는 네덜란드의 홍수 관리 사업 이름입니다. 여기서 room은 건물 안의 방이 아니라 이용할 수 있는 공간을 뜻합니다. 강에 더 많은 공간을 주어 수위가 높을 때 물을 더 안전하게 흘려보내려는 구상입니다. Under the ... plan은 해당 계획의 일환으로 또는 그 계획의 틀 안에서라는 뜻입니다. 문장 앞의 이 표현은 농장과 제방의 이전이 그 사업의 조치로 제시되었음을 알려 줍니다.

연습

이 문장에서 Room for the River는 무엇을 가리키나요?

  1. 강에 더 많은 공간을 주는 홍수 관리 계획
  2. 강변 건물 내부의 방을 보여 주는 지도
  3. 강가에 사람들이 쓸 방을 짓는 계획
정답 보기

강에 더 많은 공간을 주는 홍수 관리 계획

표현 묶음

were relocated away from: 이전을 나타내는 수동태 구조

Were relocated는 relocate의 수동태입니다. 외부의 사람이나 기관이 농장과 제방을 옮겼으며, 문장은 누가 옮겼는지가 아니라 옮겨진 대상에 초점을 둡니다. Away from the shore는 이동 방향을 나타냅니다. 새 위치가 강둑에서 더 멀어진 것입니다. 활용할 수 있는 구조는 be + relocated away from + 장소 또는 위험 요소입니다.

연습

were와 목표 구조 relocate away from을 사용해 문장을 완성하세요: To reduce landslide risk, the homes ____ the unstable cliff.

정답 보기

were relocated away from

This left more space for water to collect 문법

3:23

이는 물이 모일 수 있는 더 많은 공간을 남겨두어,

in low-lying floodplains,

3:26

저지대 범람원에,

문법

물이 모일 공간을 더 남겨 두는 구조

이 문장에서 left는 leave의 과거형이며, “떠났다”가 아니라 “사용할 수 있도록 남겨 두었다”라는 뜻입니다. This는 이 절 바로 앞에서 언급한 상황이나 행동을 가리킵니다. 구조는 leave + 목적어 + for + 명사 + to부정사입니다. 여기서는 left more space + for water + to collect로 쓰였습니다. 앞선 행동이 이후의 일이 일어날 조건이나 여유를 만들었다는 뜻입니다.

연습

leave의 과거형과 부정사 표지를 사용해 문장을 완성하세요: The new layout ____ more space for children ____ play.

정답 보기

left · to

creating reservoirs and habitats for local wildlife. 문법

3:27

지역 야생동물을 위한 저수지와 서식지를 만들었습니다.

문법

creating reservoirs and habitats: 결과를 나타내는 -ing 분사절

Creating reservoirs and habitats for local wildlife는 앞의 주절에 이어지는 -ing 분사절입니다. 이 부분만으로는 완전한 문장이 아닙니다. 쉼표 뒤의 creating...은 앞선 상황에서 생긴 결과를 나타냅니다. “and as a result, this created reservoirs and habitats”로 자연스럽게 바꿔 말할 수 있으며, 원인과 결과를 간결하게 연결합니다.

연습

결과를 나타내도록 create의 -ing 형태로 문장을 완성하세요: The school opened the courtyard, ____ a quiet place for students to read.

정답 보기

creating

This strategic retreat not only decreased flood risk, 해설

3:31

이러한 전략적 후퇴는 홍수 위험을 줄였을 뿐만 아니라,

but allowed for the redeveloped settlements

3:35

재개발된 정착지들이

to be built more densely and sustainably.

3:38

더욱 밀도 있고 지속 가능하게 건설될 수 있도록 했습니다.

어휘 쓰임

strategic retreat: 고위험 지역에서의 계획적 후퇴

재난 계획에서 strategic retreat는 주택, 기반 시설 또는 개발 지역을 홍수 같은 재해에 노출된 곳에서 의도적으로 옮기는 것을 뜻합니다. 이는 계획된 위험 저감 조치이지, 공포에 질려 달아나거나 패배를 인정하는 것이 아닙니다. Strategic은 이러한 후퇴가 장기 계획을 위한 것임을 보여 줍니다. 이 문장에서는 홍수 노출을 줄이는 동시에 정착지를 더 고밀도이고 지속 가능한 방식으로 재건할 조건을 마련합니다.

연습

재난 계획에서 strategic retreat를 가장 분명하게 보여 주는 상황은 무엇인가요?

  1. 주민들이 폭풍 경보 중 하룻밤 동안 집을 떠난다.
  2. 한 도시가 매년 침수되는 해안에서 주택과 기반 시설을 영구적으로 옮긴다.
  3. 군대가 전투에서 패한 뒤 후퇴한다.
정답 보기

한 도시가 매년 침수되는 해안에서 주택과 기반 시설을 영구적으로 옮긴다.

문법

not only decreased..., but allowed for...: 두 번째 결과 덧붙이기

Not only A, but B는 같은 원인에서 나온 두 결과를 연결하고 두 번째 결과를 더 강조합니다. 여기서 strategic retreat는 decreased flood risk와 allowed for denser, more sustainable rebuilding이라는 두 가지 효과를 냈습니다. 이 짝을 이루는 구조에서 but은 정보를 덧붙이는 역할을 하며, 두 번째 결과가 첫 번째와 반대라는 뜻이 아닙니다. 두 부분은 병렬 구조입니다. Decreased와 allowed는 모두 같은 주어의 지배를 받는 과거형 동사입니다. Allow for + 명사구는 ‘무언가를 가능하게 하다’ 또는 ‘그것을 위한 조건을 만들다’라는 뜻이며, 여기서는 특정한 방식의 재건을 가능하게 했습니다.

연습

not only...but also...를 사용해 문장을 완성하세요: The redesign ____ cut energy use, ____ made the offices quieter.

정답 보기

not only · but also

Perhaps no city embodies the Netherlands' 해설

3:40

아마도 네덜란드의

multi-pronged approach to water management

3:43

다각적인 수자원 관리 방식을

as much as Rotterdam,

3:46

로테르담만큼 잘 보여주는 도시는 없을 것입니다,

문법

Perhaps no ... as much as ...: 가장 대표적인 사례 강조하기

Perhaps no + 단수 명사 + 동사 ... as much as + 특정 사례 구조는 부정 비교를 사용해 마지막 사례를 아마도 가장 두드러지거나 대표적인 경우로 제시합니다. 여기서는 로테르담을 네덜란드의 접근 방식을 가장 충실하게 구현하는 도시로 설명합니다. Perhaps는 주장을 완화해 절대적인 단정처럼 들리지 않게 합니다. embody는 여기서 추상적인 접근 방식을 구체적으로 보여 준다는 뜻입니다. 이 구조는 특히 두드러지는 한 사례에 초점을 맞춥니다.

연습

이 문장은 로테르담에 관해 무엇을 암시합니까?

  1. 로테르담을 포함해 어떤 도시도 이 접근 방식을 보여 주지 않습니다.
  2. 로테르담은 아마 이 접근 방식을 가장 분명하게 보여 주는 도시 사례입니다.
  3. 로테르담은 다른 모든 도시보다 이 접근 방식을 덜 사용합니다.
정답 보기

로테르담은 아마 이 접근 방식을 가장 분명하게 보여 주는 도시 사례입니다.

어휘 쓰임

multi-pronged approach to water management: 다각적인 물 관리 접근법

multi-pronged approach는 하나의 해결책에만 의존하지 않고 서로 다른 여러 방법을 조율해 사용하는 계획을 뜻합니다. 서로 다른 방향으로 뻗은 여러 갈래의 뾰족한 부분에서 나온 이미지이지만, 보통 비유적인 의미로 사용됩니다. approach to water management에서 to는 그 접근법이 다루는 문제 영역을 소개합니다. 전체 표현은 네덜란드가 서로 보완하는 여러 행동 방식을 통해 물을 관리한다는 뜻입니다.

연습

‘조율된 여러 방법을 사용하는’이라는 뜻의 이 수업 표현으로 문장을 완성하세요: The school adopted a ____ approach to reducing absenteeism.

정답 보기

multi-pronged

a thriving city almost entirely below sea level. 어휘 쓰임

3:47

거의 전체가 해수면 아래에 있는 이 번영하는 도시는 말이죠.

어휘 쓰임

번영하는 도시……해수면 아래에

Thriving은 성공적이고 활발하며 계속 발전하고 있다는 뜻입니다. 도시를 a thriving city라고 부르는 것은 긍정적인 평가이며, 단순히 그곳에 사람이 많이 산다는 뜻이 아닙니다. Almost entirely는 below sea level을 수식하여 도시 전체가 아니라 대부분이 해수면보다 낮다는 뜻을 나타냅니다. 이러한 지리적 위험을 thriving과 나란히 놓아, 취약한 위치에도 불구하고 도시가 번영한다는 암시적인 대조를 만듭니다.

연습

이 설명 전체가 시사하는 내용은 무엇인가요?

  1. 도시의 대부분이 해수면 아래에 있지만 성공적으로 발전하며 활기가 넘친다.
  2. 도시가 완전히 물에 잠겨 기능을 멈추었다.
  3. 도시의 모든 부분이 해수면과 같은 높이에 있어서 혼잡하다.
정답 보기

도시의 대부분이 해수면 아래에 있지만 성공적으로 발전하며 활기가 넘친다.

When a storm threatens, 문법

3:51

폭풍의 위협이 있을 때,

densely populated older districts

3:53

인구 밀도가 높은 구시가지는

are protected by traditional dikes.

3:55

전통적인 제방에 의해 보호됩니다.

문법

When a storm threatens: 촉발 상황 제시하기

When a storm threatens는 문장 앞에 나온 when절입니다. 주절이 적용되는 시간이나 상황을 먼저 제시합니다. 즉, 위협이 생기면 전통적인 제방이 문장에서 말한 보호 기능을 합니다. 이 문장은 일반적인 대응 방식을 설명하므로 threatens와 are protected에 단순현재를 씁니다. 여기서 when은 촉발 상황을 먼저, 대응을 나중에 제시하는 순서로 정보를 구성하며, 특정 폭풍이 이미 진행 중이라는 뜻은 아닙니다.

연습

예상되는 사건이 일어날 때마다 시작되는 일상적인 안전 절차를 가장 자연스럽게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. If the alarm sounded, everyone would leave the building.
  2. Because the alarm sounds, everyone leaves the building.
  3. When the alarm sounds, everyone leaves the building.
정답 보기

When the alarm sounds, everyone leaves the building.

Meanwhile, newer districts have been artificially elevated, 전개 흐름

3:58

한편, 신시가지는 인위적으로 높여졌으며,

often sporting green roofs 어휘 쓰임

4:02

종종 빗물을 저장하는

that store rainwater.

4:04

녹색 지붕을 갖추고 있습니다.

전개 흐름

Meanwhile, newer districts have been artificially elevated: 병렬 정보로의 전환

문장 앞의 Meanwhile는 앞에서 언급한 지역이나 방식에서 새로운 지역이 사용하는 다른 방식으로 관심을 옮깁니다. 두 갈래의 정보를 나란히 제시하여 같은 도시의 서로 다른 부분을 비교해 따라가기 쉽게 합니다. newer districts have been artificially elevated라는 절은 새로운 병렬 정보를 시작합니다. 여기서 Meanwhile는 ‘그동안’ 또는 ‘한편’이라는 뜻이며, 뒤의 내용이 앞의 내용을 반박한다는 뜻은 아닙니다.

연습

이 문장에서 Meanwhile는 어떤 역할을 합니까?

  1. 새로운 지역이 병렬적으로 하는 일로 관심을 옮긴다.
  2. 그 지역들에 녹화 지붕이 있다는 주장을 직접 반박한다.
  3. 새로운 지역이 가장 먼저 높여졌다는 것을 입증한다.
정답 보기

새로운 지역이 병렬적으로 하는 일로 관심을 옮긴다.

어휘 쓰임

often sporting green roofs: sporting이 ‘특징을 눈에 띄게 드러내다’를 뜻하는 용법

여기서 sporting은 동사 sport의 -ing형으로, ‘가지고 있거나 눈에 띄게 드러내다’라는 뜻입니다. often sporting green roofs는 새로운 지역의 특징을 덧붙여 설명하며, 누군가가 운동한다는 뜻이 아닙니다. Sporting은 중립적인 having보다 생동감이 있으며 눈에 띄는 특징에 관심을 끕니다. 사람, 건물, 제품의 외관, 디자인 또는 장비를 묘사할 때 자주 쓰입니다.

연습

sport의 -ing형을 사용해 ‘눈에 띄는 특징을 드러내다’라는 뜻을 나타내세요: The redesigned train station is ____ a curved glass roof.

정답 보기

sporting

Numerous structures around the city 표현 묶음

4:05

도시 곳곳의 수많은 구조물들이

transform into water storage facilities,

4:07

물 저장 시설로 변신하며,

표현 묶음

transform into water storage facilities: 물 저장 시설로 바뀌다

이 문장에서 transform into는 “새로운 형태나 기능을 갖도록 바뀌다”라는 뜻입니다. 도시의 구조물들이 물 저장 시설의 기능을 맡게 된다는 의미이며, 다른 장소로 이동한다는 뜻은 아닙니다. 구조는 A transforms into B입니다. 조동사와 함께 쓸 때는 A can transform into B를 사용합니다. into 뒤에는 변화한 결과의 형태나 용도가 옵니다.

연습

transform into를 사용해 문장을 완성하세요: With movable walls, the cafeteria can ____ an exam hall in minutes.

정답 보기

transform into

including parking garages and plazas,

4:10

주차장과 광장을 포함하여,

which normally serve as theaters and sports arenas. 표현 묶음

4:13

평소에는 극장과 스포츠 경기장으로 사용되는 곳들입니다.

표현 묶음

which normally serve as theaters and sports arenas: 평소 극장과 스포츠 경기장으로 쓰이는

serve as는 “어떤 기능을 하다” 또는 “어떤 용도로 사용되다”라는 뜻입니다. 여기에서는 극장과 스포츠 경기장이 주차 건물과 광장의 평소 기능입니다. which는 parking garages and plazas를 다시 가리키고, normally는 이것이 평소 용도임을 나타냅니다. 구조는 serve as + 역할, 용도 또는 장소 유형입니다. as도 이 표현의 일부입니다.

연습

serve as를 사용해 문장을 완성하세요: On weekends, the library lobby can ____ a small exhibition space.

정답 보기

serve as

Meanwhile, in the harbor,

4:16

한편, 항구에서는,

floating pavilions rise with the water level. 표현 묶음

4:18

수위가 올라감에 따라 떠다니는 파빌리온이 상승합니다.

표현 묶음

rise with the water level: 수위가 오를 때 함께 상승하다

Floating pavilions rise with the water level은 수위가 올라갈 때 파빌리온도 위로 움직인다는 뜻입니다. 여기서 with는 함께 일어나는 두 변화를 연결합니다. 응용할 수 있는 구조 X rises with Y는 ‘Y가 증가할수록 X도 증가한다’는 뜻입니다. 물리적인 높이뿐 아니라 가격, 비용, 위험 같은 수치에도 쓸 수 있습니다. 다만 이 구조만으로 Y가 X의 직접적인 원인이라고 단정할 수는 없습니다.

연습

한 양이 다른 양의 증가에 따라 늘어나는 것을 rise with로 올바르게 표현한 문장은 무엇인가요?

  1. Heating costs rise with the price of gas.
  2. Heating costs raise with the price of gas.
  3. Heating costs rise the price of gas.
정답 보기

Heating costs rise with the price of gas.

These are the first of several planned amphibious structures, 어휘 쓰임

4:21

이것들은 계획된 여러 수륙 양용 구조물 중 첫 번째이며,

어휘 쓰임

계획된 여러 수륙 양용 구조물 중 첫 번째 사례

Amphibious structures에서 amphibious는 마른 땅과 물 위 또는 홍수 상황이라는 두 환경에서 기능하도록 설계되었다는 뜻입니다. 양서류를 위한 구조물이라는 뜻은 아닙니다. 이 형용사는 육지와 물에서 모두 운행하는 차량이나 장비를 설명할 때도 쓸 수 있습니다. The first of several planned...는 이미 계획된 더 큰 집단에서 이것들이 가장 먼저 나온 사례라는 뜻입니다.

연습

amphibious structures에서 amphibious는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높나요?

  1. 육지와 물 또는 홍수 조건 모두에서 기능하도록 설계됨
  2. 양서류를 수용하기 위해서만 지어짐
  3. 항상 완전히 물속에 있어야 함
정답 보기

육지와 물 또는 홍수 조건 모두에서 기능하도록 설계됨

some of which house water purification systems 해설

4:25

그중 일부는 수질 정화 시스템과

문법

some of which: ‘그중 일부’

some of which는 계속적 용법의 관계절을 시작합니다. which는 앞에서 언급한 복수의 사물 집단을 가리키고, some of는 추가 설명이 그 집단의 일부에만 해당함을 나타냅니다. 이 문맥에서 which는 앞서 언급된 구조물을 가리킵니다. 그 구조물 중 일부에만 정수 시스템이 있습니다. 다른 문장에도 적용할 수 있는 형태는 ‘복수 명사구, some of which + 동사’입니다.

연습

다음 격식 있는 문장을 올바르게 완성하는 표현을 고르세요: The library owns several rare maps, _____ are displayed near the entrance.

  1. some of which
  2. some which
  3. some of them
정답 보기

some of which

어휘 쓰임

house water purification systems: 동사 house

여기서 house는 ‘수용하다’ 또는 ‘안에 둘 공간을 제공하다’라는 뜻의 타동사입니다. 문맥상 주어는 some of the structures이고, water purification systems는 직접목적어입니다. 이 동사는 건물, 시설, 방, 기관 내부에 무엇이 있거나 설치되어 있는지 설명할 때 자주 사용됩니다. 앞의 구조물을 해당 시스템을 수용하는 장소로 표현합니다.

연습

동사 house의 올바른 3인칭 단수형을 사용하세요: The climate-controlled room ____ the museum's oldest manuscripts.

정답 보기

houses

and solar collectors.

4:28

태양열 집열기를 수용하고 있습니다.

These strategies are just some of the technologies 전개 흐름

4:30

이러한 전략들은 네덜란드를

and policies that have put the Netherlands 관용구

4:32

수자원 관리의 최첨단에 서게 한

at the cutting edge of water management.

4:34

기술과 정책의 일부일 뿐입니다.

전개 흐름

이 전략들은 기술과 정책의 일부일 뿐이다

These strategies라는 말은 앞에서 설명한 구체적인 조치들을 다시 가리킵니다. 이 표현은 새 주제를 꺼내는 것이 아니라 그 예들을 하나의 묶음으로 다룹니다. Are just some of the technologies and policies는 구체적인 예에서 technologies와 policies라는 두 가지 더 큰 범주로 시선을 옮기며, 앞의 목록이 전부가 아님을 보여 줍니다. 따라서 문장의 전체 평가로 넘어가기 전에 내용을 요약하고 연결하는 역할을 합니다.

연습

문장에서 강조된 도입부는 어떤 역할을 하나요?

  1. 앞에서 나온 전략이 이용 가능한 기술과 정책의 전부라고 말한다.
  2. 앞의 예들과 관련 없는 별도의 주제를 시작한다.
  3. 앞의 예들을 더 큰 범주로 묶고 목록이 전부가 아님을 나타낸다.
정답 보기

앞의 예들을 더 큰 범주로 묶고 목록이 전부가 아님을 나타낸다.

관용구

네덜란드를 물 관리의 최첨단에 올려놓다

관계절 that have put ...은 technologies and policies를 수식하면서 그 결과를 설명합니다. Have put은 ‘어떤 상태가 되게 했다’라는 뜻으로, 이러한 기술과 정책이 네덜란드를 선도적인 위치에 올려놓았다는 의미입니다. At the cutting edge of는 어떤 분야에서 가장 발전하고 혁신적인 위치에 있음을 나타내는 비유입니다. 활용 가능한 구조 put A at the cutting edge of B는 ‘A가 B 분야에서 그 선도적 위치에 이르게 하다’라는 뜻입니다.

연습

‘가장 발전된 위치에’라는 뜻의 이 단원 표현을 사용하여 문장을 완성하세요: New imaging tools have put the clinic ____ cardiac care.

정답 보기

at the cutting edge of

The country continues to find new ways 표현 묶음

4:37

네덜란드는 계속해서 새로운 방법을 찾고 있습니다,

to make cities more resilient to natural disasters.

4:39

도시가 자연재해에 더 잘 견딜 수 있도록 말이죠.

표현 묶음

continues to find new ways to make ... more resilient to ...: 새로운 방법을 계속 찾아 회복력을 높이기

continues to find new ways to...는 더 나은 방법을 찾는 일이 아직 계속되고 있음을 나타냅니다. 부정사 to make...는 그 방법으로 무엇을 이루려는지 설명합니다. make cities more resilient...에서 make + 목적어 + 형용사는 목적어가 그 성질을 더 갖게 만든다는 뜻입니다. resilient to natural disasters는 자연재해로 인한 충격을 견디고 회복한 뒤 계속 기능할 수 있음을 뜻하며, more는 그 능력이 커지는 것을 나타냅니다.

연습

‘혼란을 견디고 회복할 수 있는’이라는 뜻의 이 단원 속 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The hospital is finding new ways to make its backup systems more ____ power outages.

정답 보기

resilient to

And as the rising sea levels caused 문법

4:43

그리고 해수면 상승이 초래하는 위협이

by climate change threaten low-lying cities

4:44

기후 변화로 인해 전 세계의

across the world,

4:47

저지대 도시들을 위협함에 따라,

문법

as ... caused by ... threaten ...: 배경절과 축약된 수동 수식어

여기서 as는 계속 진행되거나 변화하는 상황을 배경으로 제시하며, while 또는 ‘상황이 전개됨에 따라’에 가까운 의미입니다. 이 절은 뒤에 이어지는 주절이 일어나는 상황을 설정하므로, 쉼표로 끝나는 이 자막 조각만으로는 완전한 문장이 아닙니다. as절 안의 기본 뼈대는 the rising sea levels ... threaten low-lying cities입니다. caused by climate change는 수식하는 명사구 뒤에 놓인 축약된 수동 관계절로, the rising sea levels that are caused by climate change로 풀 수 있습니다. cities를 수식하지는 않습니다.

연습

다음 문장에 대한 올바른 분석은 무엇인가요? As noise caused by roadwork disturbs nearby offices, some teams work from home.

  1. 여기서 as는 because만을 뜻하며 caused by roadwork은 some teams를 수식한다.
  2. as절은 배경을 제시하고 caused by roadwork은 noise를 수식한다.
  3. as절은 주요 결과를 제시하고 caused by roadwork은 nearby offices를 수식한다.
정답 보기

as절은 배경을 제시하고 caused by roadwork은 noise를 수식한다.

the Netherlands offers an exceptional example

4:48

네덜란드는 훌륭한 모범을 제공합니다,

of how to go with the flow. 관용구

4:51

물의 흐름에 어떻게 순응해야 하는지에 대한.

관용구

go with the flow: 유연한 적응과 물에 관한 언어유희

go with the flow는 모든 변화에 저항하기보다 변하는 상황을 받아들이고 그에 맞게 조정한다는 뜻의 관용 표현입니다. 여기서는 언어유희도 만듭니다. flow는 실제로 흐르는 물을 뜻할 수 있으므로, 이 관용 표현은 물과 함께 살아가는 네덜란드의 유연한 접근법을 요약하면서 영상의 물이라는 주제도 되살립니다.

연습

이 문장에서 go with the flow의 주된 의미는 무엇인가요?

  1. 강과 같은 방향으로 이동하다
  2. 변하는 조건에 유연하게 적응하다
  3. 모든 변화가 일어나지 못하게 막다
정답 보기

변하는 조건에 유연하게 적응하다

As climate change causes natural disasters 문법

4:55

기후 변화로 인해 자연재해가

to become more, well, disastrous, 말투와 의도

4:57

점점 더, 음, 파괴적으로 변해감에 따라,

문법

cause + 목적어 + to become: 상태 변화 표현하기

cause + 목적어 + to become + 보어는 한 가지 원인이 다른 대상의 상태를 바꾸는 것을 뜻하는 구조입니다. 여기서는 climate change가 원인이고, natural disasters라는 구가 목적어이며, to become more disastrous가 변화의 결과를 나타냅니다. As는 이 변화하는 상황을 뒤에 이어질 내용의 배경으로 제시합니다. More는 비교급 보어를 시작하므로, 화자가 잠시 머뭇거린 뒤 disastrous를 말할 때까지 뜻이 완성되지 않습니다: more, well, disastrous.

연습

제시된 cause + 목적어 + to become 구조를 완성하세요: The long delay caused the passengers ____ impatient.

정답 보기

to become

말투와 의도

more, well, disastrous: 자기 수정을 나타내는 삽입어 well

more, well, disastrous에서 well은 문장 중간에 삽입된 담화 표지입니다. 문법적으로는 more와 disastrous가 이어지며, well이 disastrous를 수식하는 것이 아닙니다. 화자가 형용사를 고르는 동안 아주 잠깐 망설이는 것을 나타냅니다. 이 멈춤은 natural disasters become more disastrous라는 다소 뻔한 말장난을 화자도 의식하고 있음을 보여 줍니다. 그래서 문장이 대화체로 들리고 가벼운 유머도 생깁니다. 일반적으로 선택할 단어 앞에 well을 넣으면 말을 찾고 있거나, 표현을 고치거나, 표현을 조심스럽게 꺼내고 있음을 나타낼 수 있습니다.

연습

문장 'The plan became more, well, complicated,'에서 well은 무엇을 나타내나요?

  1. well이 very처럼 complicated의 정도를 직접 강화한다.
  2. 화자가 그 계획이 능숙하게 실행되고 있다고 말한다.
  3. 화자가 잠깐 망설이며 다음 표현을 조정한다.
정답 보기

화자가 잠깐 망설이며 다음 표현을 조정한다.

how can we build smarter, 전개 흐름

5:00

우리는 어떻게 더 똑똑하고,

more resilient cities and towns?

5:01

더 회복력 있는 도시와 마을을 건설할 수 있을까요?

전개 흐름

how can we build smarter, more resilient cities and towns?를 유도 질문으로 사용하기

설명의 끝에서 how can we build...?는 열린 유도 질문으로 기능합니다. 앞에서 다룬 기후 관련 위험을 화자와 청중이 함께 바라보는 미래 지향적 문제로 바꾸며, 하나의 간단한 사실 답변을 요구하는 질문이 아닙니다. How can we...?는 과제를 함께 해결할 수 있는 것으로 제시합니다. how는 방법을 묻고, 포괄적인 we는 공동 책임을 이끌어 냅니다. 나란히 놓인 비교급 표현 smarter와 more resilient는 두 가지 목표를 질문 안에 압축하여 한 부분을 마무리하고 관심을 해결책으로 돌립니다.

연습

발표 결론에서 'How can we make our neighborhoods safer and greener?'의 주된 기능은 무엇인가요?

  1. 문제가 이미 해결되었다고 발표한다.
  2. 청중에게 하나의 정해진 사실을 떠올리라고 요청한다.
  3. 주제를 청중이 함께 생각할 미래 지향적 문제로 바꾼다.
정답 보기

주제를 청중이 함께 생각할 미래 지향적 문제로 바꾼다.

Explore how we use physics to create flexible buildings 전개 흐름

5:03

우리가 유연한 건물을 만들기 위해 물리학을 어떻게 사용하는지 탐구해 보세요,

that can withstand earthquakes, 어휘 쓰임

5:07

지진을 견딜 수 있는 건물을요,

전개 흐름

Explore how we use physics to create flexible buildings: 다음 학습으로 이끄는 행동 유도 표현

Explore how...는 명령문 형태의 권유로, how가 이끄는 과정에 관해 더 알아보도록 시청자를 이끕니다. 여기서는 how we use physics to create flexible buildings가 앞으로 살펴볼 주제입니다. 교육 콘텐츠의 끝에서 이 표현은 시청자를 관련 수업이나 영상으로 안내하는 행동 유도 문구로 쓰입니다. 현재 주제에서 다음에 탐구할 내용으로 넘어가게 해 주며, 실제로 어딘가에 가서 탐험하라는 뜻은 아닙니다.

연습

어떤 과정에 관해 계속 배우도록 시청자를 자연스럽게 권하는 문장은 무엇인가요?

  1. Explore that how plants survive in the desert.
  2. Explore how plants survive in the desert.
  3. Exploring how plants survive in the desert.
정답 보기

Explore how plants survive in the desert.

어휘 쓰임

can withstand earthquakes: 힘을 견디고 기능을 유지하기

Withstand는 강한 힘이나 어려운 조건을 마주해도 튼튼한 상태나 기능을 유지한다는 뜻입니다. Can withstand earthquakes는 건물이 지진의 힘을 받아도 무너지거나 기능을 잃지 않도록 설계되었다는 뜻이지, 지진의 영향을 전혀 받지 않는다는 뜻은 아닙니다. Withstand는 타동사이므로 힘이나 조건이 바로 뒤에 옵니다. 예를 들면 withstand earthquakes, withstand pressure, withstand heat입니다. to나 against는 필요하지 않습니다.

연습

구조물이 강한 힘을 견디는 능력을 자연스럽게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. The bridge can withstand to strong winds.
  2. The bridge can withstand against strong winds.
  3. The bridge can withstand strong winds.
정답 보기

The bridge can withstand strong winds.

or how scientists are experimenting with 표현 묶음

5:09

또는 과학자들이 어떻게 실험하고 있는지,

a form of concrete that can heal itself. 어휘 쓰임

5:12

스스로 치유할 수 있는 콘크리트 형태에 대해서요.

표현 묶음

how scientists are experimenting with: 과학자들이 어떻게 시험하고 있는지

experiment with + 명사는 재료, 방법 또는 아이디어를 시험하고 결과를 관찰한다는 뜻입니다. 여기서는 콘크리트가 아직 시험 중이므로, 이미 확립된 해결책이 아니라 탐색 단계의 기술로 제시됩니다. Are experimenting은 현재진행형으로, 연구가 진행 중임을 보여 줍니다. How는 과학자들이 이 연구를 수행하는 방식이나 과정을 설명하는 절을 이끕니다.

연습

experiment의 현재진행형과 필요한 전치사를 사용해 완성하세요: Engineers are ____ a heat-resistant glass for spacecraft.

정답 보기

experimenting with

어휘 쓰임

concrete that can heal itself: 스스로 복구하는 재료

A form of concrete는 ‘한 종류의 콘크리트’라는 뜻입니다. 관계절 that can heal itself는 그 콘크리트를 수식하며 특별한 능력을 설명합니다. Heal은 보통 생물이나 상처가 낫는 것을 나타내지만, 여기서는 재료에 비유적으로 확장해 사용했습니다. Heal itself는 재료에 내장된 과정이 일부 균열이나 손상을 복구할 수 있다는 뜻입니다. itself는 concrete를 다시 가리키며 재료 자체의 메커니즘으로 복구가 일어난다는 점을 강조합니다.

연습

기술 보고서에서 concrete that can heal itself는 무슨 뜻인가요?

  1. 그 콘크리트는 절대 갈라지지 않으며 유지 보수도 필요 없다.
  2. 그 콘크리트는 자체 내부 메커니즘으로 일부 손상을 복구할 수 있다.
  3. 그 콘크리트는 사람과 똑같이 회복하는 생물이다.
정답 보기

그 콘크리트는 자체 내부 메커니즘으로 일부 손상을 복구할 수 있다.