귀벌레: 머릿속을 맴도는 그 노래 - 엘리자베스 헬무스 마굴리스: 영어 학습 노트
TED-Ed
동영상 소개: 짧은 멜로디 조각이 자신의 의지와 상관없이 머릿속에서 반복되는 ‘이어웜’이 되는 이유를 살펴봅니다. 또한 반복 청취와 녹음 기술이 이 현상을 더 강하게 만들 수 있다는 점, 다음 음을 예상하는 음악 기억의 작동 방식이 익숙한 곡을 계속 순환시킬 수 있다는 이론을 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. tunes to get stuck in our heads. — 관용구 및 비유 표현: 음악이 원치 않는데도 마음속에서 반복되는 상황을 나타내는 핵심 비유로 이해하고, 기억이나 생각, 아이디어가 계속 머릿속에 남아 쉽게 떨쳐지지 않는 상황에도 같은 표현 방식을 자연스럽게 활용할 수 있습니다. 2. perhaps exacerbated by recording technology, — 어휘 의미 및 사용 격식: exacerbated by가 이미 존재하는 문제나 현상을 특정 원인이 더욱 심각하게 만든다는 뜻의 격식 있는 표현임을 익혀, 학술·과학·의학·정책 관련 설명에서 정확히 이해하고 사용할 수 있습니다. 3. just shake it off. — 구동사: shake it off를 비판, 당혹감, 스트레스, 나쁜 기분의 영향을 계속 받지 않고 털어 내거나 회복한다는 뜻으로 사용할 수 있으며, 설명을 마무리하는 테일러 스위프트 관련 유머도 함께 이해할 수 있습니다.
해설 목록
Have you ever been waiting ...?:진행 중인 장면을 설정하는 질문
"Have you ever ...?"는 지금까지 어떤 경험을 한 적이 있는지 묻는 표현입니다. 이 문장에서는 "been waiting"과 결합되어 이미 진행 중인 활동의 안쪽에서 그 경험을 바라봅니다. 즉, 한 번의 기다림이 끝났다고 말하는 것이 아니라 그 사람이 기다리는 중이었다는 점에 초점을 둡니다. 기다림은 상상하는 그 순간에는 진행 중이지만, 지금까지 계속되고 있을 필요는 없습니다. 도입 질문으로 쓰면 이 패턴은 장면을 설정하고 듣는 사람이 그곳에 있는 모습을 떠올리게 합니다. 어떤 활동을 하는 중이라는 점이 중요하고 뒤에 다른 사건이나 세부 내용을 이어 말할 때 "Have you ever been + -ing ...?"를 사용할 수 있습니다.
연습
버스를 기다리는 도중에 일어난 일을 소개하려고 합니다. 진행 중인 장면을 가장 잘 만드는 시작 문장은 무엇인가요?
- Have you ever been waiting for a bus when a stranger started talking to you?
- Have you ever waited for a bus?
- Did you wait for a bus yesterday?
정답 보기
Have you ever been waiting for a bus when a stranger started talking to you?
waiting in line:미국 영어에서 널리 쓰이는 줄서기 표현
"Wait in line"은 차례가 올 때까지 다른 사람들과 순서대로 줄을 서서 기다린다는 뜻입니다. "waiting in line"에서 "waiting"은 -ing 형태이고, "in line"은 그 사람이 줄 안에 있는 위치를 나타냅니다. "Line"은 "wait"의 직접목적어가 아니며, 이 표현은 그려진 선 위에 있다는 뜻도 아닙니다.
연습
"줄의 일부로"라는 뜻의 표준 미국 영어 표현을 넣어 문장을 완성하세요:We had to wait ____ for tickets.
정답 보기
in line
innocently perusing the magazine rack의 의미와 격식
이 구절에서 perusing은 진열대에 있는 잡지를 훑어보거나 자세히 살펴본다는 뜻입니다. looking through보다 격식 있게 들리며, 문맥에 따라 꼼꼼히 읽는 모습이나 느긋하게 둘러보는 모습을 나타낼 수 있습니다. innocently는 해가 될 일 없이 평범하게 행동하며 아무 일도 예상하지 못한다는 뜻이지, 법적으로 “무죄”라는 뜻이 아닙니다. 일상적인 행동을 조금 격식 높은 말로 표현해 장난스러운 진지함을 만듭니다.
연습
여기서 innocently perusing the magazine rack은 어떤 모습을 나타내나요?
- 특별한 일을 예상하지 못한 채 잡지를 살펴보는 모습이며, 설명의 어조가 약간 격식 있음.
- 잡지를 읽는 것이 법적으로 허용된다고 증명하는 모습.
- 모든 잡지를 다른 사람들에게 소리 내어 읽어 주는 모습.
정답 보기
특별한 일을 예상하지 못한 채 잡지를 살펴보는 모습이며, 설명의 어조가 약간 격식 있음.
when a song pops into your head: 갑작스러운 사건 소개하기
앞의 행동들은 줄을 서서 기다리고 잡지를 보는 진행 중인 배경을 만듭니다. when이 이끄는 부분은 그 장면을 갑자기 끊거나 바꾸는 사건, 즉 노래가 머릿속에 떠오르는 일을 소개합니다. 이것은 이야기에 자주 쓰이는 “진행 중인 배경 + when + 짧고 갑작스러운 사건”의 형태입니다. 여기서 when은 “바로 그때”에 가깝고, 또 다른 긴 배경 행동을 더하는 말이 아닙니다.
연습
진행 중인 배경 뒤에 when과 갑작스러운 사건이 나오는 문장은 무엇인가요?
- I was reading on the train unless someone called my name.
- I was reading on the train when someone called my name.
- I was reading on the train because someone called my name.
정답 보기
I was reading on the train when someone called my name.
pops into your head: 생각이 갑자기 머릿속에 떠오르다
여기서 pops into your head는 “생각 속에 갑자기 나타나다”라는 뜻입니다. 노래가 실제로 머릿속으로 이동하는 것이 아니라, 일부러 생각하지 않아도 그 멜로디가 문득 떠오르는 것입니다. 갑자기 떠오른 내용이 문법상 주어가 됩니다. 예를 들어 “An idea popped into my head.”처럼 씁니다. something pops into someone’s head 패턴으로 멜로디, 이름, 기억, 아이디어 등이 빠르고 뜻밖에 떠오르는 일을 표현할 수 있습니다.
연습
“내 생각 속에 갑자기 나타났다”라는 뜻의 표현을 넣어 문장을 완성하세요: While I was drawing, a new character idea ____.
정답 보기
popped into my head
Not the whole song, but ...: 더 좁은 내용으로 바로잡기
Not X, but Y 패턴은 먼저 X를 부정한 뒤 Y로 바꿉니다. 여기서 X는 the whole song이고 Y는 a fragment of it이므로, 화자는 이야기하는 범위를 “노래 전체”에서 “그중 한 부분”으로 좁힙니다. 이때 but은 반대 의견을 꺼내는 말이 아닙니다. “그렇게 넓은 설명이 아니라 이쪽의 더 정확한 설명”이라고 수정하는 신호입니다. 이 구조는 듣는 사람이 예상할 만한 해석을 바로잡으며 정보를 정리합니다.
연습
이 문장에서 Not the whole song, but a fragment of it은 어떤 역할을 하나요?
- 노래 전체와 노래의 한 부분이 같은 것이라고 말합니다.
- 넓은 의미의 설명을 부정하고 더 좁고 정확한 설명으로 바꿉니다.
- 앞의 내용과 관계없는 두 번째 사실을 덧붙입니다.
정답 보기
넓은 의미의 설명을 부정하고 더 좁고 정확한 설명으로 바꿉니다.
관계절로 쓰인 that plays and replays
that plays and replays는 앞의 a fragment of it을 꾸미는 관계절입니다. 관계대명사 that이 가리키는 것은 fragment이므로 반복해서 재생되는 것은 노래 전체가 아니라 그 한 부분입니다. 이 절은 그 부분이 어떻게 움직이는지를 명사구 안에 넣어 fragment를 더 구체적이고 쉽게 떠올릴 수 있게 합니다. plays and replays는 같은 부분이 계속 반복해서 재생된다는 점을 강조합니다.
연습
that plays and replays가 fragment를 설명하는 것처럼 that절로 message를 설명하는 명사구는 무엇인가요?
- that the message appears every morning
- the message that appears every morning
- the message appears every morning
정답 보기
the message that appears every morning
until you find yourself + -ing: 어느새 어떤 행동을 하고 있음을 깨닫기
until은 어떤 상황이 계속된 뒤 도달하는 시점을 나타냅니다. until you find yourself unloading에서 you find yourself unloading은 자신이 이미 짐을 내리고 있다는 것을 알아차린다는 뜻입니다. 전체 구절은 이 행동을 의도적인 결정이 아니라 예상하지 못했거나 계획하지 않은 결과로 보여 줍니다. 여기서 find yourself는 글자 그대로 ‘자기 자신을 찾다’라는 뜻이 아닙니다. 뒤에 -ing 형태를 붙여 자신이 하고 있음을 깨달은 행동을 나타냅니다.
연습
find oneself + -ing의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: Mia kept watching until she ____ cheering for the team.
정답 보기
found herself
in time to the beat: 움직임을 박자에 맞추기
in time to the beat는 동작이 리듬과 맞는다는 뜻입니다. 즉, 각각의 움직임이 음악의 박자에 맞춰 일어납니다. 여기서 in time은 ‘너무 늦기 전에’라는 뜻이 아니라 리듬이 서로 맞는 상태를 나타냅니다. to the beat는 동작이 어떤 리듬에 맞춰지는지를 알려 줍니다.
연습
"The players marched in time to the drumbeat."에서 in time to the drumbeat는 무슨 뜻인가요?
- 그들은 음악이 시작되기 전에 도착했습니다.
- 그들은 리듬에 맞춰 행진했습니다.
- 그들은 예정된 시각에 시작했습니다.
정답 보기
그들은 리듬에 맞춰 행진했습니다.
You've been struck by an earworm: 머릿속을 맴도는 멜로디
earworm은 머릿속에서 계속 반복되는 귀에 잘 남는 멜로디나 짧은 노래 구절을 뜻합니다. 실제 벌레가 아니라 비유입니다. You've been struck by는 현재완료 수동태를 사용해 이 경험이 갑자기 일어났고 스스로 통제할 수 없는 것처럼 표현합니다. 그 결과는 지금도 이어집니다. 멜로디가 주의를 사로잡아 계속 머릿속에서 반복되는 것입니다.
연습
여기서 "You've been struck by an earworm"은 무슨 뜻인가요?
- 악기가 당신을 쳤습니다.
- 벌레가 귀 안으로 들어갔습니다.
- 멜로디가 머릿속에서 반복되기 시작했습니다.
정답 보기
멜로디가 머릿속에서 반복되기 시작했습니다.
Over 90% of people are plagued by earworms at least once a week, 관용구
0:2790% 이상의 사람들이 일주일에 적어도 한 번은 귀벌레에 시달리며,
are plagued by earworms: 지속적으로 시달리다
are plagued by earworms에서 are plagued by는 “어떤 것 때문에 반복적으로 또는 지속적으로 시달리다”라는 뜻의 수동태 구조입니다. earworms, 즉 머릿속을 맴도는 노래가 괴로움의 원인입니다. 사람들이 실제로 전염병에 걸린다는 뜻은 아닙니다. 강한 부정적 표현을 사용해 머릿속에 박힌 노래를 원하지 않지만 떨쳐 내기 어려운 것으로 묘사합니다. 일반적으로 be plagued by + 문제는 사람이나 대상이 골치 아픈 문제의 영향을 반복해서 받는다는 뜻입니다.
연습
지속적인 문제를 나타내기 위해 be plagued by를 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The town was pleased by repeated power outages.
- The town was plagued by a single friendly greeting.
- The town was plagued by repeated power outages.
정답 보기
The town was plagued by repeated power outages.
and about a quarter of people experience them several times a day.
0:32약 4분의 1의 사람들은 하루에도 여러 번 이를 경험합니다.
say when waiting on water to boil or a traffic light to change. 말투와 의도
0:41예를 들면 물이 끓기를 기다리거나 신호등이 바뀌기를 기다릴 때처럼 말이죠.
They tend to burrow in: 경향과 비유
Tend to + 동사원형은 매번 일어나는 일이 아니라 흔히 나타나는 경향이나 가능성을 표현합니다. 여기서 They는 earworms를 가리키며, burrow in은 그것들이 머릿속으로 서서히 파고들어 자리 잡는 모습을 비유적으로 나타냅니다. 따라서 They tend to burrow in은 주의를 많이 기울이지 않는 순간에 귀에 맴도는 노래가 머릿속에 자리 잡는 일이 흔하지만 예외도 있다는 뜻입니다. 확실한 인과 법칙이 아니라 경향을 설명하는 표현입니다.
연습
이 문맥에서 They tend to burrow in을 가장 정확하게 해석한 것은 무엇인가요?
- 매번은 아니지만 머릿속으로 서서히 들어오는 경우가 많다.
- 매번 실제로 구멍을 판다.
- 주의가 적게 필요한 일을 직접 일으킨다.
정답 보기
매번은 아니지만 머릿속으로 서서히 들어오는 경우가 많다.
say when ...: say로 예시 제시하기
여기서 say는 ‘말하다’가 아니라 ‘예를 들어’ 또는 ‘한 가지 경우를 들자면’이라는 뜻입니다. 예시 상황을 소개하는 담화 표지로 쓰였습니다. say when ...이라는 형태에서는 say가 한 가지 가능한 시간이나 상황을 예로 선택합니다. 이어지는 문장은 물이 끓기를 기다리는 것과 신호등이 바뀌기를 기다리는 것, 두 가지 예를 제시합니다.
연습
다음 문장에서 say는 어떤 역할을 하나요? “Pick a quiet activity, say drawing a map”
- drawing a map은 누군가 말하는 동안 해야 한다는 뜻입니다.
- drawing a map을 한 가지 가능한 예로 소개합니다.
- 누군가에게 drawing a map이라는 말을 소리 내어 하라고 지시합니다.
정답 보기
drawing a map을 한 가지 가능한 예로 소개합니다.
This phenomenon is one of the mind's great mysteries: 과학적 주제로 틀 짓기
This phenomenon은 앞에서 설명한 경험을 하나의 이름으로 묶습니다. 이를 통해 화자는 일상적인 사례를 나열하는 단계를 끝내고, 그것들을 하나의 주제로 다룰 수 있습니다. 그것을 one of the mind's great mysteries라고 부르면 그 주제를 아직 설명이 필요한 중요한 질문으로 다시 바라보게 되며, 과학적 논의로 넘어갈 수 있습니다. One of는 더 큰 수수께끼 집단 중 하나라는 뜻이지, 유일하거나 반드시 가장 큰 수수께끼라는 뜻은 아닙니다.
연습
과학 설명에서 이 문장이 정보를 구성하는 주된 역할은 무엇인가요?
- 그 수수께끼가 이미 해결되었다고 알립니다.
- 앞의 경험을 요약하고 과학적으로 논의할 질문으로 다시 제시합니다.
- 마음에는 수수께끼가 하나뿐이라고 주장합니다.
정답 보기
앞의 경험을 요약하고 과학적으로 논의할 질문으로 다시 제시합니다.
Scientists don't know exactly why it's so easy for tunes to get stuck in our heads. 해설
0:49과학자들은 왜 멜로디가 우리 머릿속에 이토록 쉽게 맴도는지 정확히 알지 못합니다.
it's so easy for tunes to...: It is + 형용사 + for + 명사 + to부정사 패턴
It is + adjective + for + noun + to-infinitive 패턴은 어떤 행동이나 상황을 평가할 때 씁니다. It은 가주어이고, 실제로 평가받는 내용은 for tunes to get stuck in our heads입니다. 여기서 so easy는 평가를 나타내고, for tunes는 그 행동을 하거나 겪는 대상을 가리키며, to get stuck...는 행동의 내용을 나타냅니다. hard, important, unusual 같은 형용사와도 이 패턴을 쓸 수 있습니다.
연습
평가 패턴에서 빠진 두 구조어를 채우세요: It is difficult ____ young children ____ ignore a catchy tune.
정답 보기
for · to
tunes ... get stuck in our heads: 멜로디가 머릿속에서 계속 반복되는 표현
Get stuck in someone's head는 어떤 것이 그 사람의 머릿속에서 계속 반복된다는 뜻이며, 보통 그 사람이 일부러 떠올리는 것은 아닙니다. 이 문장에서 멜로디가 실제로 어딘가에 물리적으로 끼인 것은 아닙니다. 주어로는 tune, song, jingle, phrase 또는 기억에 남는 다른 소리가 자주 옵니다. 이 현상을 겪는 사람에 맞게 소유격을 바꿉니다: stuck in my head, her head, our heads.
연습
멜로디가 말하는 사람의 머릿속에서 계속 반복되었다는 뜻의 고정 표현을 넣으세요: After the show, the tune was ____ all evening.
정답 보기
stuck in my head
From a psychological perspective: 분석 관점 제시하기
From a psychological perspective는 뒤에 이어지는 내용을 어떤 틀로 이해해야 하는지 알려 줍니다. 주제를 바꾸는 것이 아니라 설명의 관점을 심리학으로 전환합니다. From a/an + 형용사 + perspective 구조는 문장 앞에 자주 옵니다. 여기서 perspective는 실제로 바라보는 각도가 아니라 어떤 것을 분석하거나 이해하는 관점을 뜻합니다.
연습
‘심리학을 통해 분석하면’이라는 뜻의 네 단어 구문으로 다음 영어 문장을 완성하세요: ____, repeated routines can reduce anxiety.
정답 보기
From a psychological perspective
earworms are an example of mental imagery: imagery는 청각적일 수도 있음
심리학에서 mental imagery는 그 순간 해당 장면이나 소리 같은 외부 자극을 실제로 지각하지 않아도 마음속에 형성되는 감각과 비슷한 경험을 뜻합니다. imagery라는 말이 들어가지만 그림에만 한정되지 않으며, 상상한 소리와 다른 감각도 포함할 수 있습니다. earworms are an example of mental imagery라는 부분은 머릿속에서 반복되는 멜로디를 외부 음원에서 나오는 음악이 아니라 청각적인 마음의 경험으로 분류합니다.
연습
이 심리학적 맥락에서 mental imagery를 가장 정확하게 설명한 것은 무엇인가요?
- 그림이나 소리를 상상하는 것처럼 마음속에서 일어나는 감각과 비슷한 경험
- 문학에서 쓰는 비유적이거나 묘사적인 언어만을 뜻하는 것
- 그 순간 눈이 실제로 보고 있는 그림만을 뜻하는 것
정답 보기
그림이나 소리를 상상하는 것처럼 마음속에서 일어나는 감각과 비슷한 경험
This imagery can be visual ... or it can be auditory: 분류 구조
이 문장은 imagery라는 하나의 상위 개념을 두 가지 유형으로 나눕니다. can be X ... or it can be Y라는 틀을 반복하여 두 범주를 나란히 제시합니다. visual imagery는 마음속에서 그림을 보는 듯한 경험이고, auditory imagery는 마음속에서 소리를 듣는 듯한 경험입니다. 그다음 각 like when 절이 해당 범주의 예를 제시합니다. 이처럼 ‘범주를 말한 뒤 각각 예를 드는’ 방식은 추상적인 개념을 명확하게 설명하는 데 도움이 됩니다.
연습
강조된 분류 구조를 사용해 문장을 완성하세요: A classroom signal ____ visual, like a raised hand, ____ auditory, like a bell.
정답 보기
can be · or it can be
청각 심상의 특별한 형태
Auditory imagery는 실제로 그 소리가 나지 않을 때 마음속에서 소리를 듣는 듯한 경험입니다. a special form of auditory imagery에서 form은 ‘유형’을 뜻하므로, 이 표현은 머릿속에서 맴도는 노래를 마음속 소리 경험의 한 종류로 분류합니다. auditory는 청각과 소리에 관련된 말이지 ‘관객과 관련된’이라는 뜻이 아닙니다. because 절은 이것이 왜 특별한지 덧붙입니다. 사람이 시작하려고 선택하지 않아도 저절로 떠오르기 때문입니다.
연습
auditory imagery의 가장 분명한 예는 무엇인가요?
- 눈앞의 빨간 표지판을 보는 것
- 근처 스피커에서 나오는 음악을 듣는 것
- 방이 조용할 때 친구의 목소리를 떠올리는 것
정답 보기
방이 조용할 때 친구의 목소리를 떠올리는 것
because they're involuntary: 의식적으로 통제되지 않음
이 문장에서 involuntary는 이어웜이 의식적인 선택 없이 떠오르고 완전히 통제되지 않는다는 뜻입니다. because절은 이러한 통제 불가능성을 이어웜이 특별한 종류의 청각 심상인 이유로 제시합니다. 하기 싫지만 음악을 떠올리기로 선택한다는 뜻이 아닙니다. 그 정신적 경험이 저절로 시작된다는 뜻입니다.
연습
이 문장에서 involuntary는 이어웜의 어떤 특징을 나타내나요?
- 원하지 않지만 누군가가 그것을 선택한다
- 누군가가 계획하고 시작 시점을 통제한다
- 의식적으로 선택하지 않았고 완전히 통제할 수도 없이 나타난다
정답 보기
의식적으로 선택하지 않았고 완전히 통제할 수도 없이 나타난다
Who Let the Dogs Out: 노래 제목 인용
Who Let the Dogs Out은 Baha Men이 부른 유명한 팝송의 제목이자 반복되는 대표 구절입니다. 여기서 who let the dogs out은 개를 누가 풀어 주었는지 실제로 묻는 것이 아니라 그 노래를 가리킵니다. 내레이터는 쉽게 알아들을 수 있는 이 구절을 이어웜의 유머러스한 예로 사용합니다. 사람들은 보통 귀를 막고 일부러 그 노래를 떠올리려고 하지 않습니다. 오히려 곡이 저절로 머릿속에 들어올 수 있습니다.
연습
이 문장에서 who let the dogs out의 주된 역할은 무엇인가요?
- 익숙한 노래를 이어웜의 예로 유머러스하게 언급한다.
- 어떤 사람이 개들을 풀어 주었는지 진지하게 묻는다.
- 귀를 막으면 음악을 더 쉽게 떠올릴 수 있다고 주장한다.
정답 보기
익숙한 노래를 이어웜의 예로 유머러스하게 언급한다.
or well, you probably don't: 유머러스한 즉석 정정
Or는 말의 방향이 바뀌기 시작한다는 것을 보여 주고, well은 방금 한 말을 다시 생각하려고 잠시 멈추는 담화 표지 역할을 합니다. 이어지는 you probably don't는 앞서 한 가정을 거둬들입니다. Probably는 이 수정을 덜 단정적으로 만듭니다. 전체적으로는 앞 문장이 틀렸다고 정식으로 논박하는 것이 아니라, 시청자에게 가볍게 농담하며 말을 고치는 느낌입니다.
연습
이 내레이션에서 or well, you probably don't는 어떤 역할을 하나요?
- 화자가 앞서 한 가정을 유머러스하게 수정하고 부드럽게 만듭니다.
- 격식 있는 논리적 반박을 합니다.
- 전혀 관련 없는 새로운 주제를 꺼냅니다.
정답 보기
화자가 앞서 한 가정을 유머러스하게 수정하고 부드럽게 만듭니다.
intrudes onto your mental soundscape: 원치 않는 소리가 머릿속에 침입하는 비유
Intrudes에는 허락 없이 들어와 방해한다는 느낌이 있습니다. 곡조가 어떤 공간에 intrudes onto 한다고 말함으로써, 이 문장은 그 곡조를 달갑지 않은 침입자처럼 표현합니다. Mental soundscape는 사람의 머릿속에 있는 소리, 음악, 청각적 기억을 나타내는 비유입니다. 따라서 이 표현은 실제 물리적 풍경에 소리가 들어간다는 뜻이 아니라, 곡조가 억지로 주의를 차지하는 모습을 뜻합니다.
연습
여기서 intrudes onto your mental soundscape는 무슨 뜻인가요?
- 원하지 않는데도 그 사람 내면의 소리 세계로 들어옵니다.
- 그 사람의 기억에서 조용히 사라집니다.
- 그 사람 주변의 실제 소리를 녹음합니다.
정답 보기
원하지 않는데도 그 사람 내면의 소리 세계로 들어옵니다.
hangs around like an unwanted house guest: 끈질기고 성가신 존재를 나타내는 직유
여기서 hangs around는 ‘그대로 남아 사라지지 않는다’라는 뜻이지, ‘무언가에 매달려 있다’라는 뜻이 아닙니다. 머릿속에 남는 것은 원하지 않는 소리나 선율입니다. Like an unwanted house guest는 직유입니다. 그 선율을 너무 오래 머무는 손님에 빗대어, 계속 남아 있으면서 성가시다는 느낌을 줍니다.
연습
이 문장에서 강조된 비유는 무슨 뜻인가요?
- 그 소리는 머릿속에 남아 성가실 만큼 없애기 어렵다.
- 그 소리는 집 근처의 물체에 매달려 있다.
- 그 소리는 친근한 손님을 집 안으로 맞이한다.
정답 보기
그 소리는 머릿속에 남아 성가실 만큼 없애기 어렵다.
and they're normally made up of a tune rather than say harmonies. 표현 묶음
1:33화음 같은 것보다는 대개 선율로 이루어져 있습니다.
they're normally made up of a tune: 구성 설명하기
Be made up of는 ‘~로 이루어져 있다’ 또는 ‘이러한 부분들을 포함한다’라는 뜻입니다. 전체가 이 표현 앞에 오고, 구성 요소는 of 뒤에 옵니다. 여기서는 a tune이 of 뒤에 제시된 구성 요소입니다. 이 문장에서 made up는 ‘지어낸’이라는 뜻이 아닙니다. be made up of라는 전체 구조가 무언가의 구성을 설명한다는 신호입니다.
연습
‘~로 이루어져 있다’라는 뜻의 목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: The jigsaw puzzle is ____ one hundred pieces.
정답 보기
made up of
A remarkable feature of earworms is their tendency to get stuck in a loop, 표현 묶음
1:37귀벌레의 두드러진 특징 중 하나는 무한 반복에 빠져서,
their tendency to get stuck in a loop: 반복 고리에 갇히는 경향
여기서 their tendency to + 동사원형은 자주 나타나는 패턴을 명사구로 만든 형태입니다. 귀벌레가 이렇게 될 가능성이 높다는 뜻이지, 항상 그런 것은 아닙니다. their는 earworms를 가리키고, to get stuck은 그 경향에 해당하는 동작을 나타냅니다. Get stuck in a loop은 멈추거나 벗어나기 어려운 반복 과정에 들어가는 것을 뜻합니다. 여기서 loop은 실제 원 모양이 아니라 같은 순서가 반복되는 상태입니다.
연습
반복해서 일어날 가능성을 나타내는 이 수업의 표현으로 문장을 완성하세요: This printer has a ____ jam when the paper is damp.
정답 보기
tendency to
repeating again and again: 계속해서 반복하기
Again and again은 같은 동작이나 사건이 여러 번 되풀이된다는 뜻입니다. repeating again and again에서는 repeating을 강하게 강조하여 길고 끈질기게 이어지는 반복을 더 잘 느끼게 합니다. 이 표현은 실수로 의미를 중복한 것이 아니라 의도적으로 강조한 것입니다. repeating은 무엇이 일어나는지 말하고, again and again은 그것이 얼마나 여러 번 계속되는지를 부각합니다.
연습
‘여러 번’이라는 뜻의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The coach demonstrated the move ____ until everyone understood.
정답 보기
again and again
Also remarkable is the role of repetition in sparking earworms. 표현 묶음
1:46또한 귀벌레를 유발하는 데 있어서 반복의 역할도 주목할 만합니다.
the role of X in doing Y: Y에서 X가 하는 역할 설명하기
the role of X in doing Y는 X가 동작이나 결과 Y에 어떻게 기여하거나 영향을 주는지를 나타냅니다. 여기서는 repetition이 X이고, sparking earworms는 반복이 일으키는 데 도움을 주는 결과입니다. in은 전치사이므로 뒤에 동작이 오면 보통 -ing 형태를 씁니다. in spark가 아니라 in sparking입니다. 여기서 sparking은 비유적인 표현으로, 시작하게 하거나 유발한다는 뜻입니다.
연습
the role of X in doing Y 구조를 완성하세요: The coach explained ____ teamwork ____ winning close games.
정답 보기
the role of · in
Songs tend to get stuck when we listen to them recently and repeatedly. 표현 묶음
1:51우리가 최근에 반복해서 들은 노래들이 머릿속에 맴도는 경향이 있습니다.
Songs tend to get stuck: tend to로 일반적인 경향 나타내기
tend to + 동사원형은 예외의 여지를 남기면서 보통 또는 흔히 일어나는 일을 나타냅니다. Songs tend to get stuck는 노래가 흔히 머릿속에 남는다는 뜻이지, 매번 반드시 그렇다는 뜻은 아닙니다. tend to 뒤에는 동사원형 get을 씁니다. 여기서 get stuck는 비유적인 표현으로, 노래가 머릿속에서 계속 반복된다는 뜻입니다.
연습
예외의 여지를 남기면서 신중하게 일반화한 문장은 무엇인가요?
- People tend to remember short, repeated messages.
- People remembered one short, repeated message yesterday.
- People always remember short, repeated messages.
정답 보기
People tend to remember short, repeated messages.
then perhaps we can blame our earworms on modern technology. 표현 묶음
1:59어쩌면 우리는 귀벌레의 원인을 현대 기술의 탓으로 돌릴 수도 있을 것입니다.
If repetition is such a trigger, then perhaps...: 신중한 조건부 추론
if절은 이미 이야기하고 있던 반복의 역할을 조건으로 제시합니다. 즉, 반복이 정말로 그만큼 강한 유발 요인이라면이라는 뜻입니다. such a trigger는 repetition을 다시 가리키며 “그런 종류나 강도의 유발 요인”이라는 뜻이지, 새로운 원인을 추가하는 표현이 아닙니다. then perhaps는 그 조건에서 조심스러운 추론을 이끌어 냅니다. 화자는 현대 기술을 가능한 설명으로 제시할 뿐, 그 설명이 이미 입증되었다고 주장하지 않습니다.
연습
이 문장은 논증에서 주로 어떤 역할을 하나요?
- 반복이라는 주제에서 벗어나 관련 없는 기술의 역사로 넘어간다.
- 반복에 관한 조건을 이용해 가능한 설명을 제시한다.
- 현대 기술이 머릿속을 맴도는 노래의 유일한 원인임을 증명한다.
정답 보기
반복에 관한 조건을 이용해 가능한 설명을 제시한다.
blame our earworms on modern technology: blame X on Y 구조
Blame X on Y는 “Y가 X를 일으켰거나 Y에게 X의 책임이 있다고 말하다”라는 뜻입니다. 여기서 X는 원치 않는 결과인 our earworms이고, Y는 원인으로 제시된 modern technology입니다. 어순이 중요합니다. blame 뒤에는 결과나 문제를 놓고, on 뒤에는 원인으로 여기는 대상을 놓습니다.
연습
blame X on Y 구조를 완성하세요: They blamed the cancellation ____ the storm.
정답 보기
on
The last 100 years have seen...: 기간을 먼저 제시하는 표현
시간 표현 The last 100 years는 have seen의 문법상 주어입니다. 여기서 see는 문자 그대로 ‘보다’라는 뜻이 아니라, 그 기간에 큰 변화가 일어났다는 뜻입니다. 기간을 먼저 놓으면 변화를 말하기 전에 역사적 범위를 제시할 수 있습니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 형태는 ‘기간 + has/have seen + 변화’입니다.
연습
see의 올바른 형태를 사용해 격식 있는 역사적 요약을 완성하세요: The past decade ____ rapid growth in online learning.
정답 보기
has seen
an incredible proliferation of devices: 기기가 대량으로 늘고 퍼짐
이 문장에서 proliferation은 기기의 수가 빠르고 크게 늘면서 널리 퍼지는 것을 뜻합니다. 단순히 전체 수가 조금 늘었다는 뜻이 아니라, 여러 종류의 기기가 나타나 흔해졌다는 뜻입니다. 이 명사는 보통 a/the proliferation of + 명사 형태로 쓰입니다. Incredible은 그 확산이 얼마나 놀라운지를 강조합니다.
연습
문장에서 an incredible proliferation of devices는 무슨 뜻인가요?
- 기기의 수가 빠르고 크게 늘며 널리 퍼지는 것.
- 기기 한 대가 조금 개선되는 것.
- 대부분의 기기가 제거되는 것.
정답 보기
기기의 수가 빠르고 크게 늘며 널리 퍼지는 것.
Have these technologies bred some kind of unique contemporary experience? 전개 흐름
2:17이러한 기술들이 독특한 현대적 경험을 만들어낸 걸까요?
Have these technologies bred...?:인과관계를 묻는 연구 질문
현재완료 의문문 Have ... bred...?는 지금까지의 변화가 어떤 결과를 일으켰는지 묻습니다. 여기서 bred는 breed의 과거분사이며 비유적으로 쓰였습니다. 즉, 기술이 새로운 경험을 생겨나게 했을 가능성을 말하는 것이지 생물을 번식시켰다는 뜻이 아닙니다. 화자는 단정하지 않고 질문함으로써 기술에 관한 관찰을 원인과 결과에 대한 열린 질문으로 바꿉니다. some kind of는 제시된 결과를 조심스럽고 잠정적으로 표현하므로, 이 문장은 답이 yes라고 미리 정하지 않은 채 논의를 이끌어 갑니다.
연습
이 질문은 논증에서 어떤 역할을 하나요?
- 그 기술들이 새로운 종류의 현대적 경험을 일으켰는지 묻는다.
- 그 기술들이 생물을 번식시킬 수 있는지 묻는다.
- 그 기술들이 새로운 종류의 현대적 경험을 확실히 일으켰다고 단정한다.
정답 보기
그 기술들이 새로운 종류의 현대적 경험을 일으켰는지 묻는다.
just a product of the late 20th century:시대가 빚어낸 결과
a product of + 시대·문화·환경 구조에서 product는 판매되는 상품이 아니라 그 배경에 의해 형성되거나 생겨난 결과를 뜻합니다. 따라서 강조된 구절은 20세기 후반의 조건에서 생겨났을 가능성이 있는 것을 나타냅니다. just는 주장의 범위를 '오직, 단지'로 좁힙니다. 이 표현이 의문문에 들어 있으므로, 화자는 그 현상이 그 시대에만 속하는지 검토하는 것이지 그렇다고 단정하는 것이 아닙니다.
연습
product를 포함하고 '어떤 배경에 의해 형성되었다'는 뜻인 세 단어 표현으로 다음 영어 문장을 완성하세요: Her views were ____ the society she grew up in.
정답 보기
a product of
답은 뜻밖의 출처에서 나옵니다… 마크 트웨인
The answer comes from...은 이 문장을 앞에서 나온 질문과 연결합니다. 즉, 다음 내용이 그 질문의 답을 준다는 뜻입니다. an unlikely source는 이름을 잠시 밝히지 않고, 예상 밖의 출처가 나올 것임을 알려 줍니다. 쉼표 뒤의 Mark Twain이 그 출처가 누구인지 밝힙니다. 여기서 unlikely는 청자가 예상하지 못한 출처라는 뜻이지, 믿을 수 없다는 뜻이 아닙니다. 이런 정보 배치는 역사와 문학의 증거로 넘어가는 부분을 하나의 공개 장면처럼 느끼게 합니다.
연습
이 문장은 설명에서 어떤 역할을 하나요?
- 답의 출처가 아직 밝혀지지 않았다고 말합니다.
- 출처가 예상 밖이라고 말해 궁금증을 만든 뒤 그 출처가 Mark Twain이라고 밝힙니다.
- Mark Twain이 믿을 수 없는 출처라고 경고합니다.
정답 보기
출처가 예상 밖이라고 말해 궁금증을 만든 뒤 그 출처가 Mark Twain이라고 밝힙니다.
he wrote a short story imagining a sinister takeover of an entire town by a rhyming jingle. 해설
2:34그는 운율이 맞는 광고 노래가 마을 전체를 사악하게 장악한다는 상상을 담은 단편 소설을 썼습니다.
1876년, 축음기가 발명되기 불과 1년 전
문장 앞의 시간 표현은 이야기가 쓰인 때를 축음기가 발명되기 정확히 1년 전인 1876년으로 제시합니다. 축음기는 소리를 녹음하고 재생하는 초기 기계입니다. 이 짧은 배경지식이 그 연도가 왜 중요한지 설명합니다. 이 연도는 따로 떨어진 역사적 사실이 아니라 증거 역할을 합니다. 운율이 맞는 짧은 노래가 마을을 장악하는 이야기가 이런 재생 장치가 존재하기 전에 쓰였음을 보여 주기 때문입니다. 이는 그런 효과가 현대 음향 기술과 함께 시작되었을 것이라는 생각을 약화합니다.
연습
화자는 왜 이 이야기를 just one year before the phonograph was invented 시점에 놓나요?
- 1876년의 주요 발명품을 나열하기 위해서입니다.
- 노래가 공동체를 장악한다는 발상이 축음기가 생기기 전부터 상상되었음을 보여 주기 위해서입니다.
- Mark Twain이 축음기를 발명했다고 설명하기 위해서입니다.
정답 보기
노래가 공동체를 장악한다는 발상이 축음기가 생기기 전부터 상상되었음을 보여 주기 위해서입니다.
imagining a sinister takeover...: 증거로 사용된 이야기 설정
imagining으로 시작하는 절은 a short story를 수식하며 이야기의 허구적 설정을 제시합니다. 즉, 운율이 맞는 짧은 노래가 마을 전체를 장악한다는 설정입니다. 이는 작가가 실제로 일어났다고 주장하는 일이 아니라 이야기에서 무엇을 상상하는지를 알려 줍니다. 전체 설명에서 이 인상적인 허구적 설정은 역사적 근거 역할을 합니다. 화자는 같은 발상이 담긴 더 오래된 이야기를 인용하여, 이 현상이 현대적으로 논의되기 전부터 사람들이 노래가 생각을 지배하는 상황을 상상했음을 보여 줍니다.
연습
이 문장과 주변 설명에서 imagining a sinister takeover...은 어떤 역할을 하나요?
- 운율이 맞는 광고 노래를 작곡하는 방법을 설명합니다.
- 이야기의 허구적 설정을 제시하고, 이를 설명을 뒷받침하는 더 오래된 사례로 사용합니다.
- 작가가 정치 세력이 마을을 장악하는 모습을 목격했다고 보도합니다.
정답 보기
이야기의 허구적 설정을 제시하고, 이를 설명을 뒷받침하는 더 오래된 사례로 사용합니다.
sinister takeover ... by a rhyming jingle: 기억에 남는 곡을 위협적인 힘으로 표현하기
이 명사구는 a rhyming jingle, 즉 운율이 맞는 단어가 들어간 짧고 기억에 남는 곡이나 문구를 takeover를 일으키는 힘으로 표현합니다. takeover of X by Y 구조에서 X는 통제권을 잃는 대상이고 Y는 통제권을 차지하는 주체입니다. sinister는 어둡고 위협적인 느낌을 더합니다. 이 장면은 의도적인 과장입니다. 머릿속에 계속 남는 곡을 마치 마을 전체를 빼앗을 수 있는 것처럼 묘사합니다. 그 결과, 멜로디가 사람들의 생각을 지배한다는 발상이 생생하고 불안하게 느껴집니다.
연습
이 문장에서 sinister takeover ... by a rhyming jingle에 가장 알맞은 해석은 무엇인가요?
- 마을이 실제로 점령되는 동안 우연히 곡이 재생되고 있습니다.
- 기억에 남는 짧은 곡을 마을을 장악하는 위협적인 힘으로 과장해 표현합니다.
- 한 작가가 운율이 맞는 모든 노래가 도덕적으로 악하다고 설명합니다.
정답 보기
기억에 남는 짧은 곡을 마을을 장악하는 위협적인 힘으로 과장해 표현합니다.
This reference and others show us that: 근거에서 결론 이끌어 내기
여기서 This reference는 바로 앞에 나온 마크 트웨인 사례를 가리키고, and others는 그것을 다른 근거들과 함께 묶습니다. show us that 뒤의 절은 그 근거들이 뒷받침하는 결론입니다. 이 구조는 ‘먼저 근거, 다음에 결론’의 순서로 설명을 구성합니다: reference(s) 또는 result(s) + show(s) that + 결론. 단순히 출처 목록을 나열한다는 뜻은 아닙니다.
연습
문장에서 This reference and others show us that는 어떤 역할을 하나요?
- 앞에 나온 인용 사례를 다른 근거와 결합해 결론을 제시한다.
- 완전한 참고 문헌 목록을 제시한다.
- 녹음 기술이 발명된 날짜를 알려 준다.
정답 보기
앞에 나온 인용 사례를 다른 근거와 결합해 결론을 제시한다.
perhaps exacerbated by recording technology: 더 심해졌을 가능성
Exacerbated는 ‘더 심해진’이라는 뜻입니다. 보통 이미 존재하는 문제나 부정적인 상태를 설명합니다. 여기서는 녹음 기술이 귀벌레 현상을 만들어 낸 것이 아니라, 그 현상을 더 심하게 했을 가능성이 있다고 말합니다. Perhaps는 불확실성을 나타냅니다. 문법적으로 perhaps exacerbated by recording technology는 수동태 보충 설명을 줄인 형태로, ‘그 현상이 녹음 기술로 인해 더 심해졌을 수 있다’는 뜻입니다.
연습
‘~로 인해 더 심해진’을 뜻하는 학습 대상의 격식 있는 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The delay was ____ heavy rain.
정답 보기
exacerbated by
but not new to this century: 주장의 범위 제한하기
여기서 but은 앞의 주장에 제한을 더합니다. 화자는 현대 기술이 그 현상에 영향을 주거나 현상을 강화할 수 있다는 점은 인정하면서도, 그 현상이 이번 세기에 시작되었다는 생각은 부정합니다. 이 짧아진 구절은 앞 절과 주어를 공유하며, 완전한 뜻은 “[the phenomenon is] not new to this century.”입니다. 현대적 영향과 훨씬 오래된 기원을 구분하면서 논지를 마무리합니다.
연습
“but not new to this century”의 대조는 어떤 역할을 합니까?
- 현대 기술이 그 현상에 아무런 영향도 주지 않는다고 말한다.
- 그 현상이 이번 세기 전에 끝났다고 말한다.
- 그 현상이 이번 세기에 시작되었다는 생각만 부정한다.
정답 보기
그 현상이 이번 세기에 시작되었다는 생각만 부정한다.
may well have wandered around with a song stuck in their head. 문법
2:57머릿속에 맴도는 노래와 함께 돌아다녔을지도 모릅니다.
from Shakespeare to Sacajawea ... may well have: 유머러스한 일반화
from Shakespeare to Sacajawea의 두 끝에는 문화적·역사적 연관성이 크게 다른 인물들이 의도적으로 놓여 있습니다. 이들은 매우 넓은 범위를 나타내므로 every great historical figure는 두 사람만을 가리키는 말이 아니라, 재미있게 모두를 포함하는 일반화로 들립니다. may well have wandered는 과거에 관해 확신 있어 보이지만 여전히 불확실한 추측을 나타냅니다. 넓은 범위와 추측을 함께 사용해 앞의 생각을 생생한 농담으로 바꿉니다. 과거 사람들도 머릿속에서 노래가 떠나지 않았을 가능성이 있다는 뜻이지만, 각 인물에 대한 기록된 증거는 아닙니다.
연습
“from Shakespeare to Sacajawea may well have” 이런 경험을 했다고 말할 때 화자는 무엇을 하고 있습니까?
- 그 경험이 과거에도 흔했을 것이라고 유머러스하고 폭넓게 추측하기
- 셰익스피어와 사카자위아에 관한 확인된 기록을 보고하기
- 그 경험을 유명한 역사적 인물 두 명에게만 한정하기
정답 보기
그 경험이 과거에도 흔했을 것이라고 유머러스하고 폭넓게 추측하기
may well have wandered: 과거에 대한 상당히 강한 추측
may well have + 과거분사는 과거 사건에 대해 가능성이 상당히 높지만 아직 확실하지는 않은 추론을 나타냅니다. well은 may가 나타내는 가능성을 높이며, 여기서는 ‘잘’이라는 뜻이 아닙니다. 문장에서 have wandered는 돌아다닌 일을 과거에 놓고, with a song stuck in their head는 그때 함께한 상태를 설명합니다. 화자는 이것이 충분히 그럴듯하다고 말할 뿐, 확인된 사실이라고 주장하지는 않습니다.
연습
과거 사건에 대해 상당히 강한 추측을 나타내는 수업의 정확한 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The researchers ____ overlooked an earlier report.
정답 보기
may well have
it's hard to think of another case: 비교할 사례를 찾기 어렵다고 말하기
It is hard to think of...에서 it은 형식 주어로, 특정한 대상을 가리키지 않습니다. 실제로 ‘어렵다’고 평가되는 내용은 부정사구 to think of another case...입니다. 여기서 think of는 ‘머릿속에 떠올리다’ 또는 ‘생각해서 찾아내다’라는 뜻입니다. 이 구조를 사용하면 비교할 만한 다른 예를 찾기 어렵다고 말할 수 있습니다. 원문에서는 이렇게 널리 퍼진 침입적 심상이 드물다는 점을 강조하지만, 다른 사례가 전혀 없다고 단정하지는 않습니다.
연습
‘머릿속에 떠올리기 어렵다’는 뜻의 수업에서 배운 정확한 구조로 문장을 완성하세요: ____ another example of a small change having such a large effect.
정답 보기
It's hard to think of
case of intrusive imagery that's so widespread: 매우 널리 나타나는 침투적 심상의 사례
여기서 case of는 어떤 것의 사례나 예를 뜻하며 법률 사건을 뜻하지 않습니다. intrusive imagery는 마음속에 저절로 들어오는 장면, 소리 또는 다른 감각적 인상을 가리킵니다. 이 문맥에서는 귀벌레 현상을 심리학적이고 격식 있는 표현으로 분류합니다. 관계절 that's so widespread는 이런 사례가 수많은 사람에게 매우 흔하다는 점을 설명합니다. 따라서 전체 구절은 이 경험이 의지와 상관없이 나타나며 유난히 널리 퍼져 있다는 점을 함께 나타냅니다.
연습
이 문장에서 case of intrusive imagery that's so widespread는 무슨 뜻인가요?
- 많은 사람이 본 이미지를 둘러싼 법적 분쟁
- 저절로 마음에 들어오며 많은 사람이 겪는 심상의 사례
- 널리 배포된 실제 그림
정답 보기
저절로 마음에 들어오며 많은 사람이 겪는 심상의 사례
Why don't watercolors get stuck in our heads: 수채화에 노래의 비유를 적용한 수사 의문문
Get stuck in our heads는 보통 노래, 곡조 또는 문구가 머릿속에서 계속 반복되는 현상을 나타내는 비유입니다. 말하는 사람은 시각 예술인 watercolors를 일부러 주어로 삼았으므로, 무언가가 물리적으로 머릿속에 갇혔다는 뜻이 아닙니다. 여기서 Why don't ...?는 수사 의문문입니다. 이 낯선 조합은 시각적 기억과 귀벌레 현상을 비교하며, 왜 음악이 특히 머릿속에서 반복 재생되기 쉬운지라는 더 큰 질문을 제시합니다. 이유를 묻는 것이며 제안하는 표현이 아닙니다.
연습
여기서 Why don't watercolors get stuck in our heads의 주된 효과는 무엇인가요?
- 수채화 물감이 실제로 머릿속에 들어갈 수 있다고 경고합니다.
- 노래에 쓰는 비유를 시각 예술에 유머러스하게 적용하여 음악이 왜 다른지 묻습니다.
- 사람들이 수채화를 기억할 수 없다고 주장합니다.
정답 보기
노래에 쓰는 비유를 시각 예술에 유머러스하게 적용하여 음악이 왜 다른지 묻습니다.
One theory has to do with the way music is represented in memory. 해설
3:14한 가지 이론은 기억 속에서 음악이 표현되는 방식과 관련이 있습니다.
One theory has to do with ...: 관련성 표현하기
has to do with는 “~와 관련이 있다” 또는 “~에 관한 것이다”라는 뜻의 고정 표현입니다. 여기서 One theory has to do with ...는 그 이론과 관련된 주제를 소개합니다. 이 표현은 전체를 하나의 덩어리로 이해해야 합니다. 이론이 무언가를 “해야 한다”는 뜻이 아닙니다. with 뒤에는 그 이론과 관련된 내용이 옵니다.
연습
“~와 관련이 있다”라는 뜻의 이 수업에서 배운 고정 표현으로 문장을 완성하세요: The strange noise ____ the air conditioner.
정답 보기
has to do with
the way music is represented in memory: 음악이 기억 속에 표상되는 방식
the way + 절은 “어떤 일이 일어나거나 이루어지는 방식”을 뜻합니다. the way music is represented in memory에서 music은 절의 주어이고 is represented는 수동태입니다. 누가 그 행동을 하는지가 아니라 음악 정보에 어떤 일이 일어나는지에 초점을 둡니다. 이 과학적 맥락에서 represented는 정보가 머릿속에서 부호화되거나 조직된다는 뜻입니다. 이 구절은 음악 정보가 기억 속에서 취하는 형태를 가리키며, 음악이 기억을 대신해 행동한다는 뜻이 아닙니다.
연습
과정을 설명하기 위해 the way + 절을 올바르게 사용한 문장은 어느 것인가요?
- The researchers studied the way information is stored in memory.
- The researchers studied the way is information stored in memory.
- The researchers studied the way how information is stored in memory.
정답 보기
The researchers studied the way information is stored in memory.
When we listen to a song we know: 시간절과 생략된 that
앞의 When절은 주절의 내용이 일어나는 시간이나 상황을 제시합니다. 즉, 이런 노래를 들을 때마다 설명된 정신 작용이 일어납니다. a song we know에서 we know는 song을 꾸며 주는 관계절입니다. 완전한 형태는 a song that we know입니다. that은 know의 목적어이므로 생략할 수 있습니다. we know가 별개의 문장인 것은 아닙니다.
연습
괄호 안의 단어와 관계대명사가 생략된 관계절을 사용해 문장을 완성하세요: When I hear a song ____, I sing along. (we love)
정답 보기
we love
hearing forward in time: 듣기를 예상에 빗댄 표현
hearing forward in time은 의도적으로 만든 비유입니다. 소리가 실제 공간의 어떤 방향에서 온다는 뜻이 아닙니다. 익숙한 노래의 현재 부분을 들으면서도 머릿속에서는 이미 다음에 나올 내용을 기대한다는 뜻입니다. anticipating the next note가 이 비유를 분명하게 설명합니다. forward는 듣는 사람 앞의 장소가 아니라 음악에서 더 나중에 올 순간을 가리킵니다.
연습
이 문장에서 we're constantly hearing forward in time은 무슨 뜻인가요?
- 바로 앞에 있는 장소에서 오는 소리를 듣습니다.
- 미래에서 뒤로 이동해 오는 음을 들을 수 있습니다.
- 현재 부분을 들으면서 음악의 다음 부분을 머릿속으로 예상합니다.
정답 보기
현재 부분을 들으면서 음악의 다음 부분을 머릿속으로 예상합니다.
anticipating the next note: 다음 음을 미리 예상하기
이 문장에서 anticipating the next note는 그 음을 듣기 전에 다음에 어떤 음이 나올지 머릿속으로 예측한다는 뜻입니다. Anticipate는 단순히 기다리는 것이 아니라 앞으로 일어날 일을 생각하는 데 초점을 둡니다. -ing 구는 hearing forward in time이 무엇을 뜻하는지 설명합니다. 듣는 사람은 현재 음을 들으면서 이미 다음 음을 생각하고 있습니다.
연습
“She is anticipating the next note.”에서 그녀는 무엇을 하고 있나요?
- 그 음을 듣지 않으려고 하고 있습니다.
- 그저 시작하기만을 기다리고 있습니다.
- 그 음이 연주되기 전에 예측하고 있습니다.
정답 보기
그 음이 연주되기 전에 예측하고 있습니다.
It's hard for us to think about one particular musical moment in isolation. 표현 묶음
3:26특정한 음악적 순간만을 고립시켜서 생각하기는 어렵습니다.
one particular musical moment in isolation: 특정한 음악적 순간을 맥락과 분리해서 보기
여기서 in isolation은 어떤 순간을 주변의 음과 음악적 맥락에서 떼어 내 따로 본다는 뜻입니다. One particular musical moment는 음악 속의 하나의 구체적인 순간이므로, 이 문장은 그 순간만 따로 생각하기 어렵다는 뜻입니다. 이 용법은 음악 이외의 상황에도 쓸 수 있습니다. 무언가를 in isolation으로 살펴본다는 것은 의미에 영향을 줄 수 있는 주변 맥락이나 관련 요소를 빼고 그것만 본다는 뜻입니다.
연습
이 수업에서 배운 표현 중 in으로 시작하고 ‘맥락에서 분리해서’라는 뜻을 가진 두 단어 표현을 넣으세요: A quotation can be misleading when read ____.
정답 보기
in isolation
If we want to think about the pitch of the word you in Happy Birthday,
3:31우리가 'Happy Birthday'에서 'you'라는 단어의 음높이를 생각하고 싶다면,
start back at ... and sing through until ...: 시작점으로 돌아가 목표까지 계속 부르기
start back at Happy는 앞에 나온 Happy로 돌아가 그 지점에서 다시 시작하라는 뜻입니다. sing through until we get to you는 중간 부분을 순서대로 계속 부르다가 가사가 you에 이르면 멈춘다는 뜻입니다. start back at + 시작점 and + 동사 through until + 끝점 구조는 ‘돌아가기, 중간을 건너뛰지 않고 계속하기, 목표에서 멈추기’라는 순서를 나타냅니다. 여기서는 목표 음높이를 따로 떼어 생각하는 것이 아니라, 그 음으로 이어지는 선율을 통해 떠올린다는 점을 보여 줍니다.
연습
학습한 구조의 두 표현을 사용해 연습 지시문을 완성하세요: Please ____ the first measure and ____ until you reach the chorus.
정답 보기
start back at · play through
In this way ... sort of like ...: 앞의 설명을 근거로 한 완화된 비유
In this way는 방금 설명한 원리를 다시 가리키고, 다음 주장을 그 특정 측면으로 한정합니다. 앞의 정보를 비교의 근거로 만드는 표현입니다. sort of like는 느슨한 비유를 제시하고 is like의 단정적인 느낌을 약하게 만듭니다. 곡조가 문자 그대로 또는 완전히 습관이라는 뜻은 아닙니다. 여기서 공통점은 일단 시작된 순서가 스스로 이어지는 경향이 있다는 점뿐입니다.
연습
In this way ... sort of like ...라는 표현은 어떤 역할을 합니까?
- 비유를 앞의 특정 설명과 연결하고, 그 비교가 대략적인 것임을 나타냅니다.
- 곡조와 습관이 모든 면에서 완전히 똑같다고 말합니다.
- 앞의 설명과 아무 관련이 없는 새로운 주제를 시작합니다.
정답 보기
비유를 앞의 특정 설명과 연결하고, 그 비교가 대략적인 것임을 나타냅니다.
Just like once you start tying your shoe...: 익숙한 과정을 유추로 사용하기
Just like는 비교를 시작하는 표현입니다. 신발 끈 묶기라는 익숙한 행동은 새로운 주제가 아니라, 습관에 따라 진행되는 더 추상적인 과정을 이해하게 해 주는 구체적인 모델입니다. once...until의 흐름은 계기부터 끝까지의 과정을 보여 줍니다. 익숙한 첫 단계를 시작하면 나머지 단계가 이어지고, 의식적으로 거의 생각하지 않아도 계속됩니다. 이런 유추는 두 과정에서 같은 패턴을 발견하게 하여 한쪽 과정을 이해하기 쉽게 만듭니다.
연습
이 설명에서 신발 끈 묶기 비교는 어떤 역할을 하나요?
- 모든 자동 행동은 반드시 리본 매듭으로 끝나야 한다고 주장합니다.
- 신발 관리를 별개의 주제로 소개합니다.
- 학습한 일련의 행동이 어떻게 자동으로 이어질 수 있는지 익숙한 단계별 과정으로 설명합니다.
정답 보기
학습한 일련의 행동이 어떻게 자동으로 이어질 수 있는지 익숙한 단계별 과정으로 설명합니다.
you're on automatic: 습관에 따라 자동으로 행동하기
Be on automatic은 익숙한 행동이나 일련의 순서를 거의 의식적으로 생각하지 않고 계속한다는 뜻입니다. 여기서는 신발 끈 묶기의 첫 단계를 시작한 뒤 나머지 행동이 습관에 따라 이어집니다. Automatic은 사람의 행동 상태를 나타냅니다. on은 실제 장소를 뜻하지 않으며, 기계가 그 사람을 실제로 조종한다는 뜻도 아닙니다.
연습
어떤 상황이 be on automatic과 가장 잘 맞나요?
- 거의 의식적으로 생각하지 않고 익숙한 순서를 끝냅니다.
- 완전히 새로운 과제를 한 단계씩 주의 깊게 배웁니다.
- 기계를 자동 모드로 전환합니다.
정답 보기
거의 의식적으로 생각하지 않고 익숙한 순서를 끝냅니다.
someone says "my umbrella": Umbrella를 떠올리게 하는 단서
여기서 my umbrella는 단순히 사물을 문자 그대로 가리키는 말만은 아닙니다. Rihanna의 노래 Umbrella를 암시하며, 이 노래의 후렴구에는 “ella”가 반복되는 유명한 훅이 있습니다. 이 예는 평범한 말이 기억 속의 곡을 불러올 수 있다는 점을 보여 줍니다. 노래를 아는 사람은 umbrella를 들으면 머릿속에서 후렴구를 이어 들을 수 있습니다. 이런 공유된 연상이 이 표현이 계기로 사용되는 이유입니다.
연습
화자는 왜 someone says "my umbrella"를 예로 사용하나요?
- umbrella가 음악 리듬을 뜻하는 전문 용어이기 때문에
- 이 표현이 노래를 아는 사람에게 Rihanna의 Umbrella를 떠올리게 할 수 있기 때문에
- 대화 주제가 날씨로 바뀌기 때문에
정답 보기
이 표현이 노래를 아는 사람에게 Rihanna의 Umbrella를 떠올리게 할 수 있기 때문에
we have to play through until it reaches a natural stopping point. 표현 묶음
3:54우리는 자연스러운 정지 지점에 도달할 때까지 머릿속에서 재생해야만 합니다.
Once a tune is suggested: 계기를 나타내는 once
여기서 Once는 횟수를 나타내는 ‘한 번’이 아니라 ‘이 일이 일어나자마자’ 또는 ‘이 일이 일어난 뒤에’라는 뜻입니다. 문장 앞부분의 절은 뒤에 이어질 행동의 계기를 설정합니다. 어떤 단서로 곡이 떠오르면 화자들은 자연스럽게 멈추는 지점까지 그 곡을 계속 이어 가야 한다고 느낍니다. A tune is suggested는 수동태입니다. 이 문맥에서 suggested는 ‘추천되다’가 아니라 ‘단서로 인해 떠오르다’라는 뜻입니다. Once + 주어 + 동사, 주절 구조는 한 사건이 다음 단계를 시작한다는 것을 나타낼 때 활용할 수 있습니다.
연습
이 문장에서 Once a tune is suggested는 무슨 뜻인가요?
- 누군가 곡을 알아보기 전에
- 어느 한 번, 누군가 곡을 추천하는 것
- 단서로 곡이 떠오른 뒤
정답 보기
단서로 곡이 떠오른 뒤
play through until it reaches a natural stopping point: 자연스러운 정지 지점까지 계속하기
여기서 play through는 곡을 떠올리게 한 말이 나온 뒤 바로 멈추지 않고, 한 덩어리로 계속 이어 간다는 뜻입니다. 실제로 악기를 연주하는 것이 아니라 곡이 머릿속에서 계속되는 상황을 설명합니다. have to는 그 이어짐이 자동으로 일어나거나 참기 어렵다는 느낌을 나타냅니다. play through until ...은 계속되는 동작과 그 끝점을 연결하는 구조입니다. a natural stopping point는 음악 구절이 충분히 완성되어 자연스럽게 멈출 수 있다고 느껴지는 지점입니다.
연습
play through를 사용하여 한 작품을 분명한 끝점까지 계속 진행한다는 뜻을 나타낸 문장은 어느 것인가요?
- We played through the song until the final chord.
- We played the first note and stopped immediately.
- We put the song title on the screen.
정답 보기
We played through the song until the final chord.
Umbrella 후렴구의 일부인 Ella Ella Ella
여기서 Ella Ella Ella는 일반적인 문장이 아닙니다. Rihanna의 노래 Umbrella 후렴구에서 가사의 umbrella 뒤에 반복되는 ella 소리를 흉내 낸 것입니다. 누군가 my umbrella라고 말하면 이 익숙한 소리의 연속이 듣는 사람의 머릿속에서 재생되기 시작할 수 있습니다. 이 부분은 앞 문장에서 설명한 귀벌레 현상을 직접 보여 주므로, 여기서 Ella를 사람 이름으로 해석하면 안 됩니다.
연습
이 글에서 Ella Ella Ella는 어떤 역할을 하나요?
- Rihanna의 노래에서 umbrella 뒤에 이어지는 후렴구의 반복음을 흉내 냅니다.
- Ella라는 사람을 소개합니다.
- 노래를 멈추라는 지시를 합니다.
정답 보기
Rihanna의 노래에서 umbrella 뒤에 이어지는 후렴구의 반복음을 흉내 냅니다.
But this is largely speculation: 확실성의 정도 제한하기
But은 방금 제시한 설명에 제한을 두는 신호입니다. This is largely speculation은 그 설명의 대부분이 충분한 증거로 확인된 사실이 아니라 아직 확인되지 않은 가능성이라는 뜻입니다. Largely가 있으므로 전면적인 부정이 아니라 정도를 조절한 주의가 됩니다. 생각의 일부에는 근거가 있을 수 있지만 전체 설명은 여전히 불확실합니다. 이 문장은 가설과 알려진 사실의 경계를 표시합니다.
연습
연구자가 증거가 약한 가능한 설명을 막 제시했습니다. 적절한 주의를 덧붙이는 문장은 무엇인가요?
- But this is largely speculation.
- But this is a direct observation.
- But this has been conclusively proven.
정답 보기
But this is largely speculation.
The basic fact remains: 여전히 확실한 핵심 사실로 돌아가기
The basic fact remains는 여러 이론이나 추가 세부 사항에서 벗어나 여전히 참인 핵심으로 돌아간다는 신호입니다. 여기서 remains는 남은 것들을 뜻하는 명사가 아니라 계속 참이다라는 뜻의 동사입니다. 이 표현은 논지를 정리합니다. 어떤 가능한 설명들을 논의했든, 믿을 수 있는 결론은 정확한 원인을 아직 모른다는 것입니다.
연습
한 팀이 여러 가지 가능한 원인을 논의했습니다. 유일하게 확실한 결론으로 돌아가기에 가장 알맞은 시작은 무엇인가요?
- The basic guess remains: we need more evidence.
- The basic fact remains: we need more evidence.
- The basic fact predicts: we need more evidence.
정답 보기
The basic fact remains: we need more evidence.
we're susceptible to earworms: 귀벌레 현상이 쉽게 생긴다
Be susceptible to something은 어떤 것의 영향을 쉽게 받는다는 뜻이며, 특히 원하지 않는 영향이나 문제에 관해 자주 씁니다. 여기서 earworms는 머릿속에서 계속 반복되는 곡이나 멜로디를 뜻하므로, we're susceptible to earworms는 이런 현상이 우리에게 쉽게 생길 수 있다는 의미입니다. 이 구조에서 to는 영향을 주는 원인을 나타내는 전치사입니다. 목적을 나타내지 않습니다.
연습
susceptible을 올바른 구조로 사용해 문장을 완성하세요: Without updates, these devices are ____ cyberattacks.
정답 보기
susceptible to
understanding them better could give us important clues: 더 잘 이해하면 중요한 단서를 얻을 수도 있다
Understanding them better는 could give의 주어 역할을 하는 동명사구입니다. ‘그것들을 더 잘 이해하는 활동’을 문장의 주제로 만들며, them은 앞에서 언급한 earworms를 가리킵니다. Could는 ‘중요한 단서를 얻는 것’이 확실한 결과가 아니라 가능한 결과임을 나타냅니다. 활용할 수 있는 구조는 ‘동명사구 + could + 동사원형’이며, 어떤 활동이나 조사의 잠재적 가치를 설명할 때 유용합니다.
연습
동명사구를 주어로 올바르게 사용하고 could로 가능한 결과를 나타낸 문장은 무엇인가요?
- Studying sleep could helps scientists understand memory.
- Studying sleep could help scientists understand memory.
- Study sleep could help scientists understand memory.
정답 보기
Studying sleep could help scientists understand memory.
the workings of the human brain: 인간 뇌의 내부 작동 원리
이 구절에서 workings는 복수 명사로, 복잡한 시스템을 움직이게 하는 내부 과정이나 작동 원리를 뜻합니다. the workings of the human brain은 뇌가 맡은 여러 일이 아니라 뇌가 내부적으로 어떻게 작동하는지를 나타냅니다. 더 큰 구조인 clues to the workings of X에서 clues는 X가 어떻게 작동하는지 알아내는 데 도움이 되는 단서나 증거입니다. 여기서 to는 clues와 그 단서로 이해하려는 대상을 연결합니다.
연습
clues to the workings of the human brain에서 workings는 무슨 뜻인가요?
- 뇌를 연구하는 데 필요한 노력
- 뇌에 배정된 여러 업무
- 뇌의 내부 작동 원리
정답 보기
뇌의 내부 작동 원리
Maybe the next time we're plagued by a Taylor Swift tune that just won't go away, 해설
4:13어쩌면 다음에 머릿속에서 도무지 떠나지 않는 Taylor Swift의 노래로 고통받을 때,
the next time we're plagued by...: 미래의 시간 조건 설정하기
The next time + 절은 ‘어떤 일이 다음번에 일어날 때’라는 뜻으로, 미래의 시간 조건을 직접 이끕니다. 여기서 we're plagued by a tune은 뒤에 이어질 행동이나 제안을 촉발하는 상황을 설명합니다. 미래의 상황을 말하지만 이 시간절에서는 we are를 뜻하는 현재형 we're를 사용합니다. the next time 자체가 when의 역할을 하므로 when을 따로 붙일 필요가 없습니다.
연습
the next time을 사용해 미래의 시간 조건을 자연스럽게 이끄는 문장은 무엇인가요?
- The next time when you hear this song, write down its title.
- When the next time you hear this song, write down its title.
- The next time you hear this song, write down its title.
정답 보기
The next time you hear this song, write down its title.
we're plagued by: 무언가에 계속 시달리다
여기서 we're plagued by는 ‘우리가 계속해서 괴롭힘을 당한다’라는 뜻입니다. 수동태 구조는 be plagued by + 문제의 원인이며, 이 곡을 끈질기게 반복되어 벗어나기 어려운 문제처럼 표현합니다. plagued는 보통 반복되는 심각한 문제를 묘사합니다. 귀에 잘 달라붙는 노래에 이 말을 쓴 것은 의도적인 과장이며, 같은 비유를 반복함으로써 이야기를 다시 ‘머릿속을 맴도는 노래’라는 주제로 돌려놓습니다.
연습
이 문장에서 “we're plagued by a tune”는 무슨 뜻인가요?
- 그 곡이 계속 머릿속에 떠올라 우리를 괴롭힌다.
- 우리가 어떤 문제로부터 그 곡을 보호하고 있다.
- 그 곡 때문에 병에 걸렸다.
정답 보기
그 곡이 계속 머릿속에 떠올라 우리를 괴롭힌다.
a Taylor Swift tune that just won't go away: 머릿속에서 떠나지 않는 멜로디
Taylor Swift는 오늘날 널리 알려진 팝 가수입니다. 그녀의 이름을 언급하면 사람들이 쉽게 알아볼 수 있는 현대적인 인기 팝송의 예가 되고, 가볍고 재미있는 느낌도 더해집니다. 관계절 that just won't go away는 tune을 수식합니다. 여기서 go away는 비유적인 표현으로, 멜로디가 듣는 사람의 머릿속에 계속 되돌아온다는 뜻입니다. Taylor Swift 본인이 떠나기를 거부한다는 뜻이 아닙니다.
연습
여기서 “a tune that just won't go away”는 무슨 뜻인가요?
- 듣는 사람의 머릿속에 계속 떠오르는 멜로디.
- 방에서 나가기를 거부하는 가수.
- 모든 음악 서비스에서 사라진 노래.
정답 보기
듣는 사람의 머릿속에 계속 떠오르는 멜로디.
we'll use it as the starting point for a scientific odyssey: 그것을 과학적 탐구 여정의 출발점으로 사용하다
use X as the starting point for Y는 ‘X를 Y를 발전시키기 위한 첫 단계나 기반으로 삼다’라는 뜻입니다. 여기서 it은 조사 중인 현상을 가리키며, 이 구조는 일상적인 관찰이 더 큰 과학 연구로 이어지는 과정을 보여 줍니다. odyssey는 본래 길고 여러 사건을 겪는 여정을 뜻합니다. scientific odyssey에서는 실제 여행이 아니라 오랜 연구와 발견의 과정을 나타내는 비유입니다.
연습
목표 구조 use X as the starting point for Y를 완성하세요: We can use this question as the ____ for our investigation.
정답 보기
starting point
that will unlock important mysteries about basic cognition: 기초 인지에 관한 중요한 수수께끼를 풀어 줄
관계절 that will unlock...는 a scientific odyssey를 수식합니다. 예상되는 결과를 탐구에 직접 연결하여, 문장이 연구의 출발점에서 기대되는 성과로 나아가게 합니다. unlock mysteries는 비유로, 이해하기 어려웠던 질문의 답을 밝혀낸다는 뜻입니다. will은 그 결과가 예상되고 확실한 것처럼 들리게 하여 결말에 강하고 미래 지향적인 전망을 줍니다.
연습
이 문장에서 that절은 어떤 역할을 하나요? We will begin a scientific odyssey that will unlock important mysteries about basic cognition.
- 과학적 탐구 여정의 예상 결과를 설명합니다.
- 출발점이 어디에 있는지 설명합니다.
- 기초 인지가 수수께끼를 잠글 것이라고 말합니다.
정답 보기
과학적 탐구 여정의 예상 결과를 설명합니다.
And if not: 조건을 생략해 대안으로 넘어가는 표현
And if not은 조건을 줄여 말한 표현입니다. not은 앞에서 말한 가능성이 실현되지 않는 경우를 대신하므로 조건 전체를 반복하지 않아도 됩니다. 앞의 내용을 모두 부정하는 것은 아닙니다. 희망적이거나 큰 포부가 담긴 생각 뒤에 놓이면 듣는 사람을 대안으로 이끕니다. 문장 첫머리의 And는 전환을 대화체처럼 느끼게 하고, 짧은 표현은 가벼운 마무리를 준비합니다.
연습
“그 일이 일어나지 않는다면”이라는 뜻의 짧은 표현으로 대안을 완성하세요: Maybe the store will reopen today. ____, we'll come back tomorrow.
정답 보기
If not
we can just shake it off: 관용 표현과 Taylor Swift 언급
shake it off라는 구동사는 불쾌한 감정, 비판, 실수 또는 짜증이 더 이상 자신에게 영향을 주지 않게 한다는 뜻입니다. 여기서 it은 머릿속에 남은 곡이나 그것이 일으키는 짜증을 가리키며, 물건을 실제로 흔들어 떼어 낸다는 뜻이 아닙니다. 이 말은 Taylor Swift의 노래 제목인 "Shake It Off"도 떠올리게 합니다. 바로 앞에서 Taylor Swift를 언급했기 때문에 일상적인 관용 표현과 노래 제목이 동시에 작용하여 마지막 농담을 만듭니다.
연습
화자는 방금 Taylor Swift를 언급했습니다. 왜 "we can just shake it off"가 재미있는 마무리일까요?
- 앞의 과학적 생각이 이미 틀렸다고 증명되었다는 뜻입니다.
- 물건을 실제로 흔들어 떼어 내는 동작만 묘사합니다.
- 그 짜증을 털어 낸다는 뜻이면서 Taylor Swift의 노래 제목도 떠올리게 합니다.
정답 보기
그 짜증을 털어 낸다는 뜻이면서 Taylor Swift의 노래 제목도 떠올리게 합니다.
just shake it off: 더 이상 영향을 받지 말고 털어 내기
이 문장에서 shake it off는 걱정, 나쁜 기분, 작은 좌절이 더 이상 자신에게 영향을 주지 않게 하고 다시 앞으로 나아간다는 뜻입니다. 여기서 off는 방향이 아니라 그 영향을 떨쳐 낸다는 뜻을 나타냅니다. just는 제안을 간단하고 가볍게 들리게 합니다. shake off는 분리할 수 있는 구동사입니다. 목적어가 대명사라면 shake와 off 사이에 둡니다: shake it off 또는 shake them off라고 하며, shake off it이라고 하지 않습니다. 명사 목적어는 off 뒤나 두 단어 사이에 둘 수 있습니다: shake off the feeling 또는 shake the feeling off.
연습
shake it off의 과거형으로 문장을 완성하세요: The missed shot bothered Maya, but she quickly ____ and kept playing.
정답 보기
shook it off