자위를 멈추면 어떻게 될까?: 영어 학습 노트

AsapSCIENCE

학습 난이도
602단어 170단어/분

영상 소개: 이 영상은 자위 중단에 관한 주장을 연구와 대조하고 절제에 관한 신중한 결론으로 마칩니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. what would happen if | 문법·문장 패턴: would와 if절로 가정한 결과를 묻는 틀을 익혀 이미 확인된 결과와 구별합니다. 2. it turns out that | 담화·스토리텔링·수사: 앞선 예상을 고치는 증거를 꺼내며 대중적 주장부터 연구 결과로 논지를 전환하는 기능을 파악합니다. 3. anything but beneficial | 관용구·비유 표현: anything but이 ‘결코 ~이 아닌’을 뜻함을 알고, 바깥의 lack of evidence까지 추적해 전체 결론을 거꾸로 읽지 않습니다.

해설 목록

Pleasuring yourself is common with over 50% of women 어휘 쓰임

0:00

자위는 흔한 일로, 여성의 50% 이상과

and 70% of men masturbating on a monthly basis.

0:03

남성의 70%가 매달 자위를 합니다.

어휘 쓰임

성적 완곡 표현 Pleasuring yourself

이 성 건강 맥락에서 Pleasuring yourself는 성적 쾌감을 얻기 위해 자신의 성기를 자극한다는 뜻이며, masturbating을 완곡하게 표현한 말입니다. 뒤에 나오는 masturbating이라는 단어가 이 의미를 분명히 해 줍니다. 여기서 pleasure는 동사로 쓰여 누군가에게 성적 쾌감을 준다는 뜻이 될 수 있습니다. 재귀대명사 yourself는 행동을 하는 사람과 받는 사람이 동일함을 나타냅니다. 이 문장에서는 단순히 자신을 행복하게 하거나 즐거운 여가 활동을 한다는 뜻이 아닙니다.

연습

이 문장에서 Pleasuring yourself는 무슨 뜻인가요?

  1. 다른 사람에게 선물 주기
  2. 자위하기
  3. 자신을 행복하게 하는 활동이라면 무엇이든 하기
정답 보기

자위하기

But what would happen if you just completely stopped 문법

0:07

그런데 자위를 완전히 끊고

masturbating forever?

0:10

평생 하지 않으면 어떤 일이 생길까요?

문법

가정적 결과를 묻는 What would happen if ...?

What would happen if + 과거형 절은 듣는 사람에게 어떤 조건을 상상하고 그 조건이 가져올 수 있는 결과를 생각해 보라고 묻는 구조입니다. 여기서 if you just completely stopped는 가정 조건을 제시하고, would happen은 결과가 추측임을 나타냅니다. 이 구조는 그 일이 이미 일어났거나 결과가 확실하다고 주장하지 않습니다. 선택이나 변화가 가져올 수 있는 결과에 관한 논의를 시작할 때 사용할 수 있습니다.

연습

가정적 결과를 묻는 목표 구조로 질문을 완성하세요: ____ the power went out during the presentation?

정답 보기

What would happen if

After a week, male testosterone levels go up by 40% 문법

0:12

일주일이 지나면 남성의 테스토스테론 수치가 40% 올라갑니다.

문법

go up by 40%: 변화량 나타내기

go up by 40%에서 go up은 상승하다라는 뜻이고, by 40%는 변화의 크기를 나타냅니다. 새로운 수치는 시작 수치보다 40% 높으며, 최종 수치가 40%라는 뜻은 아닙니다. 응용할 수 있는 구조는 주어 + go up by + 변화량입니다. by 뒤의 숫자는 얼마나 올랐는가에 답합니다.

연습

변화량을 나타내는 단어를 넣어 문장을 완성하세요: The price was $50, then it went up ____ 20% to $60.

정답 보기

by

or at least that's what a 2003 study found, 전개 흐름

0:16

적어도 2003년의 한 연구에서는 그렇게 나타났죠.

전개 흐름

or at least that's what: 주장을 한정하고 출처 밝히기

화자는 먼저 40% 상승을 단정적인 주장처럼 제시합니다. 이어서 or at least that's what으로 범위를 좁혀, 이는 화자가 무조건 보장하는 사실이 아니라 2003년 연구가 발견한 내용임을 밝힙니다. 여기서 what은 앞의 주장 전체를 가리키고, at least는 대략 정확히 말하면 이 출처에서는 그렇게 보고했다라는 신중한 수정 표현입니다. 수치의 최솟값을 정하는 말이 아닙니다.

연습

예문에서 or at least that's what은 어떤 역할을 하나요?

  1. 그 주장을 연구 결과로 제시해 범위를 좁힙니다.
  2. 상승률이 40%보다 낮을 수 없다는 뜻입니다.
  3. 첫 번째 결과를 관련 없는 두 번째 결과로 바꿉니다.
정답 보기

그 주장을 연구 결과로 제시해 범위를 좁힙니다.

which caught worldwide media attention

0:19

이 연구는 전 세계 언론의 주목을 받았고

and in part led to the NoFap community. 문화 배경

0:22

NoFap 커뮤니티가 생겨나는 데도 어느 정도 영향을 미쳤습니다.

문화 배경

고유명사로서의 NoFap community

NoFap은 인터넷 기반 운동과 관련 커뮤니티를 가리키는 고유명사입니다. no와 fap을 결합한 이름이며, fap은 masturbate, 즉 자위하다는 뜻의 매우 비격식적인 속어입니다. 따라서 the NoFap community는 자위를 하지 않는 것을 중심으로 모인 사람들을 뜻합니다. 여기서는 이 이름이 언급된 연구와 사회적 반응을 연결합니다. 전 세계적인 관심이 커뮤니티의 형성에 어느 정도 영향을 주었다는 뜻입니다. NoFap은 단어별로 번역할 일반 표현이 아니라 하나의 이름으로 이해해야 합니다.

연습

이 문장에서 the NoFap community는 무엇을 가리키나요?

  1. 자위를 하지 않는 것을 중심으로 한 온라인 커뮤니티
  2. 테스토스테론을 측정한 과학 연구팀
  3. 모든 운동 모임을 가리키는 일반 명칭
정답 보기

자위를 하지 않는 것을 중심으로 한 온라인 커뮤니티

Fapping being slang for masturbating. 어휘 쓰임

0:25

‘Fapping’은 자위를 뜻하는 속어입니다.

어휘 쓰임

Fapping의 의미와 비격식적 어감

Fapping은 속어 동사 fap의 -ing형입니다. masturbating, 즉 자위 행위를 뜻하므로 이 설명 부분은 NoFap이라는 이름에 담긴 성적인 의미도 보여 줍니다. Fapping은 그 행위를 이름 붙이는 동명사로 쓰이거나 진행형 동사의 일부가 될 수 있습니다. 여기서는 정의하려는 행위의 명칭으로 쓰였습니다.

연습

fapping을 올바른 의미와 적절한 어감으로 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The broken fan kept fapping all night.
  2. In an informal online chat, he said he was trying to stop fapping.
  3. In a formal medical report, the doctor described the patient as fapping.
정답 보기

In an informal online chat, he said he was trying to stop fapping.

Supporters of the NoFap movement also claim

0:27

NoFap 운동의 지지자들은 또한

improved sexual performance and higher sperm quality,

0:29

성 기능이 향상되고 정자의 질이 높아지며,

along with feelings of improved motivation,

0:32

의욕도 더 커지고

self-esteem, and happiness.

0:35

자존감과 행복감도 높아진다고 주장합니다.

But how valid are all these claims?

0:37

하지만 이런 주장들은 과연 얼마나 타당할까요?

What most media did not mention is that 문법

0:39

대부분의 언론이 언급하지 않은 사실은

while the study did see increased testosterone, 문법

0:42

그 연구에서 테스토스테론 수치가 상승하긴 했지만,

문법

did see: 긍정절에서 사실을 강조해 확인하는 표현

while the study did see increased testosterone에서 did는 강조 조동사입니다. do의 과거형을 긍정문에 사용한 것으로, see가 확실한 확인처럼 들리게 합니다. 즉, 그 연구가 증가를 실제로 관찰했다는 뜻입니다. while절은 먼저 그 사실을 인정한 뒤, 주절에서 그와 대조되는 결과를 제시합니다. 다른 문장에서도 긍정문의 did는 의심을 바로잡거나 한 사실을 다른 사실과 대조할 수 있습니다. 단순히 보통의 과거 시제를 나타내기 위해 필요한 말은 아닙니다.

연습

긍정문에서 did를 사용하여 과거의 행동을 강하게 확인하는 문장은 어느 것인가요?

  1. The study did find a small effect, even though it disappeared later.
  2. Did the study find a small effect before it disappeared?
  3. The study found a small effect, even though it disappeared later.
정답 보기

The study did find a small effect, even though it disappeared later.

it went back down to normal levels on day eight 구동사

0:44

8일째에는 다시 정상 수준으로 떨어졌고

with no explanation.

0:47

그 이유에 대한 설명도 없었다는 점입니다.

문법

What most media did not mention is that ...: 빠진 사실을 두드러지게 하기

What most media did not mention is that ...은 의사분열문(pseudo-cleft)입니다. 문장 앞의 What절은 명사처럼 주어 역할을 하고, is that은 초점이 되는 구체적인 사실을 이끕니다. 이 문장에서 화자는 먼저 언론 보도에서 빠진 내용을 화제로 제시한 다음, 연구에서 나중에 나타난 변화에 주의를 돌립니다. 다른 맥락에서도 같은 틀로 빠진 사실이나 이유, 결론을 두드러지게 할 수 있습니다. 질문이 아닙니다.

연습

빠진 사실을 두드러지게 하기 위해 의사분열문을 가장 잘 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The map does not show that the trail floods after heavy rain.
  2. Did the map show that the trail floods after heavy rain?
  3. What the map does not show is that the trail floods after heavy rain.
정답 보기

What the map does not show is that the trail floods after heavy rain.

구동사

went back down: 더 낮은 수준으로 돌아가기

이 문장에서 went back down은 어떤 수준이 올라갔다가 다시 낮아졌다는 뜻입니다. back은 이전 수준이나 정상 수준 쪽으로 돌아간다는 의미를 더하며, 몸이 뒤로 움직인다는 뜻이 아닙니다. 이전의 상승이 중요할 때 가격, 온도, 비율, 측정값이나 그 밖의 수준에 go back down을 사용할 수 있습니다.

연습

go back down의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: The temperature rose to 30 degrees, but by midnight it had ____ to 18.

정답 보기

gone back down

Other abstinence studies have found no difference at all 표현 묶음

0:48

금욕을 다룬 다른 연구들에서는 아무런 차이도 발견되지 않았습니다.

in testosterone levels between those who masturbated

0:51

자위한 사람들의 테스토스테론 수치와

and those who abstained,

0:54

자위를 삼간 사람들의 수치 사이에서 말이죠.

표현 묶음

no difference at all: 차이가 전혀 없음을 강조하기

여기서 no difference at all은 측정된 테스토스테론 수치에서 두 집단이 전혀 차이를 보이지 않았다는 뜻입니다. at all은 부정 표현 no difference를 강화하여 결론을 더 강조합니다. 부정문에서 at all은 보통 “아주 작은 정도조차”라는 뜻입니다. “모든 면에서”라는 뜻이 아닙니다.

연습

한 연구에서 "There was no difference at all between the two methods."라고 했습니다. 무슨 뜻인가요?

  1. 두 방법은 작지만 알아챌 수 있는 차이를 보였습니다.
  2. 두 방법은 아무런 차이를 보이지 않았습니다.
  3. 두 방법은 모든 면에서 달랐습니다.
정답 보기

두 방법은 아무런 차이를 보이지 않았습니다.

suggesting that other variables like changing diet and exercise, 문법

0:55

이는 식단이나 운동 변화 같은 다른 변수들이

which also impact testosterone,

0:59

테스토스테론에도 영향을 미치는 만큼,

may more likely be the cause for any changes

1:01

오히려 그런 변수들이 변화의 원인일 가능성이 더 크다는 뜻입니다.

found in people who stopped masturbating.

1:03

자위를 끊은 사람들에게서 나타난 변화도 말이죠.

문법

Suggesting that: 발견을 추론으로 연결하기

Suggesting that는 쉼표 뒤에 오는 현재분사 구문입니다. 이 구문의 논리적 주어는 앞에서 말한 전체 결과, 즉 두 연구 집단의 테스토스테론 수치에 차이가 없었다는 사실이며, 특정 인물이 아닙니다. 앞의 결과에서 이끌어 낸 추론을 소개합니다. 이 표현은 뒤의 내용이 증명되었다고 말하지 않습니다. 식단이나 운동의 변화가 관찰된 변화를 더 잘 설명할 가능성을 데이터가 가리킨다는 뜻입니다. 이렇게 쓰면 주어를 반복해 새 문장을 시작하지 않고 증거와 해석을 간결하게 연결할 수 있습니다.

연습

증거와 신중한 추론을 연결하기 위해 suggesting that를 올바르게 사용한 문장을 고르세요.

  1. The roads are wet, proving that it rained during the night.
  2. The roads are wet, suggesting that it rained during the night.
  3. The roads are wet, suggesting it rained during the night.
정답 보기

The roads are wet, suggesting that it rained during the night.

In terms of sexual performance, 전개 흐름

1:05

성 기능 측면에서도,

abstinence from masturbation doesn't seem to improve 문법

1:07

자위를 삼간다고 해서

premature ejaculation either.

1:10

조루가 개선되는 것 같지는 않습니다.

전개 흐름

In terms of: 결론을 한 측면으로 한정하기

In terms of는 주제의 범위를 정하는 표현입니다. 뒤에 명사구나 -ing 형태의 구가 오며, 어떤 측면을 평가하는지 알려 줍니다. 이 문장에서는 금욕의 가능한 모든 효과가 아니라 성적 능력이라는 측면만 평가합니다. 이 표현은 ‘~에 관해서’ 또는 ‘~의 측면에서’라는 뜻이며, ‘~ 때문에’라는 뜻이 아닙니다. 비교나 논증에서 다른 측면으로 넘어가거나 주제를 좁힐 때 유용합니다.

연습

판단의 범위를 비용이라는 주제로 제한하는 표현을 고르세요: ___ cost, the train is cheaper than the bus.

  1. Instead of
  2. Because of
  3. In terms of
정답 보기

In terms of

문법

신중한 부정적 결론을 나타내는 “doesn't seem to improve”

Doesn't seem to improve는 현재 이용 가능한 증거에서 개선이 나타나지 않는다는 뜻입니다. 화자는 개선이 불가능하다고 단정하지 않으며, seem to는 부정적인 결론의 확실성을 낮춥니다. doesn't seem to + 동사원형은 관찰, 연구 또는 초기 결과가 효과가 없다는 쪽을 가리키지만 절대적인 주장을 하기에는 증거가 충분하지 않을 때 유용합니다.

연습

정확한 목표 표현을 사용해 신중한 연구 주장을 완성하세요: In this small trial, the supplement ____ sleep quality.

정답 보기

doesn't seem to improve

After three weeks of no masturbation,

1:12

3주 동안 자위를 하지 않은 뒤,

a study found that participants had roughly the same 문법

1:14

한 연구에서는 참가자들의 사정 시간이

ejaculation time as those that didn't masturbate.

1:17

자위를 하지 않은 사람들의 사정 시간과 거의 같았습니다.

문법

대략적인 동일성을 나타내는 “roughly the same ... as”

Roughly the same ... as ...는 두 사람, 사물 또는 측정값을 비교하여 대략 같다고 말합니다. Roughly는 작은 차이가 있을 여지를 남기므로 완전히 동일하다는 주장은 아닙니다. Same은 as를 사용해 비교 대상을 이끕니다. 이 문장에서 비교되는 측정값은 사정 시간이며, 한 집단의 시간이 다른 집단과 대략 같았다는 뜻입니다.

연습

‘대략 같다’는 뜻의 정확한 목표 표현으로 비교문을 완성하세요: The revised estimate is ____ the original one.

정답 보기

roughly the same as

And as for sperm quality,

1:20

정자의 질은 어떨까요?

it turns out that those who ejaculated more frequently 전개 흐름

1:22

사정을 더 자주 한 사람들의

had sperm that were stronger swimmers, 관용구

1:25

정자는 운동성이 더 뛰어난 것으로 나타났고,

which improves chances of fertilization.

1:27

이는 수정 가능성을 높입니다.

전개 흐름

it turns out that: 나중에 밝혀진 결과 도입하기

it turns out that는 어떤 일을 조사하거나 나중에 확인한 뒤 알게 된 정보를 도입합니다. 처음에 예상했던 것과 다른 결과가 나왔다는 점을 나타내는 경우가 많습니다. 이 문장에서는 정자의 질에 관한 연구 결과를 도입합니다. it은 형식 주어이고 that절이 실제로 밝혀진 내용을 담습니다. 이 표현은 새로운 증거를 단순한 추측이 아니라 나중에 드러난 결과로 제시할 때 쓸 수 있습니다.

연습

나중에 확인한 결과 사실이 밝혀졌다는 뜻을 나타내려면 어떤 표현이 이 문장에 가장 잘 맞나요? After we checked the records, ____ the train had left early。표현은 영어 그대로 두세요.

  1. it turns out that
  2. it is said that
  3. it is possible that
  4. it seems that
정답 보기

it turns out that

관용구

stronger swimmers: 움직임 능력을 나타내는 은유

stronger swimmers에서 swimmers는 액체 속에서 효율적으로 움직이는 정자를 나타내는 생생한 은유입니다. stronger는 근육이나 일반적인 신체적 힘이 아니라 움직임의 질과 효율성을 뜻합니다. 이 문장에서 이 표현은 정자가 난자에 도달해 수정에 기여할 가능성이 더 커지는 이유를 설명합니다. 정자의 성능 중 한 측면을 말할 뿐, 모든 생물학적 측면에서 더 뛰어나다는 뜻은 아닙니다.

연습

과학적 설명에서 stronger swimmers는 무엇을 의미하나요? 영어 표현은 그대로 두세요.

  1. 항상 수정 능력이 더 높은 정자
  2. 더 큰 근육을 가진 정자
  3. 액체 속에서 더 효과적으로 움직이는 정자
  4. 신체적으로 더 큰 정자
정답 보기

액체 속에서 더 효과적으로 움직이는 정자

In fact, this is one theory behind why

1:29

사실 한 가지 가설에 따르면,

not masturbating for extended periods of time 표현 묶음

1:31

오랫동안 자위를 하지 않을 경우

may lead to more nocturnal emissions or wet dreams 어휘 쓰임

1:33

야간 사정, 즉 몽정이 더 잦아질 수 있는데,

as a mechanism to cycle out old sperm. 구동사

1:37

이는 오래된 정자를 배출하기 위한 기제라고 합니다.

표현 묶음

for extended periods of time: 긴 기간을 나타내는 격식 표현

for extended periods of time은 어떤 활동이나 상태가 오랜 기간 계속된다는 뜻입니다. 전치사 for는 지속 시간을 나타내고, extended는 periods가 길다는 것을 설명합니다. 여기서는 이 표현이 not masturbating을 수식하므로, 한 번의 행동이 아니라 오랫동안 자위를 하지 않는 상태를 가리킵니다. extended는 구체적인 기한을 정하지 않으며, 누군가가 의도적으로 시간을 늘렸다는 뜻도 아닙니다.

연습

이 수업에서 배운, ‘오랫동안’을 뜻하는 정확한 다섯 단어의 격식 표현으로 문장을 완성하세요: The guidelines warn against sitting ____ without taking a break.

정답 보기

for extended periods of time

어휘 쓰임

nocturnal emissions or wet dreams: 같은 현상의 공식 표현과 일상 표현

이 문장에서 nocturnal emissions와 wet dreams는 같은 현상, 즉 수면 중 비자발적으로 사정하는 현상을 가리키는 두 이름입니다. or는 더 친숙한 대체 명칭을 소개하며, 두 번째 결과를 나열하는 것이 아닙니다. nocturnal emissions는 의학이나 교육에서 쓰는 공식적인 용어이고, wet dreams는 흔한 일상 표현입니다. 둘을 함께 쓰면 정확한 용어를 먼저 제시한 뒤 더 쉽게 이해하도록 설명할 수 있습니다.

연습

nocturnal emissions or wet dreams라는 표현을 올바르게 해석한 것은 무엇인가요?

  1. 둘은 함께 일어날 수 있는 서로 다른 두 현상이다.
  2. wet dreams가 공식 의학 용어이다.
  3. 두 표현은 같은 현상을 가리키며, 앞의 표현이 더 격식적이다.
정답 보기

두 표현은 같은 현상을 가리키며, 앞의 표현이 더 격식적이다.

구동사

cycle out: 주기 안에서의 점진적 교체

Cycle out은 지속적인 교체 과정의 일부로 오래된 물질을 밖으로 내보낸다는 뜻의 구동사입니다. 이 문장에서는 몸이 오래된 정자를 점차 배출하고 새로운 정자가 그것을 대신하는 과정을 말합니다. 여기서 out은 과정 안에서의 제거를 나타내며, 장소나 자전거 타기와 관련된 뜻이 아닙니다. 이 표현은 한 번에 버리는 것보다 순환이나 갱신에 초점을 둡니다. 시간이 지나면서 교체되는 시스템, 물품 또는 다른 물질에도 같은 생각을 적용할 수 있습니다.

연습

“The system cycles out obsolete files as new backups arrive.”에서 cycles out은 무슨 뜻인가요?

  1. 자전거를 타고 파일을 옮긴다
  2. 계속되는 과정의 일부로 오래된 파일을 점차 교체한다
  3. 한순간에 모든 파일의 사용을 중단한다
정답 보기

계속되는 과정의 일부로 오래된 파일을 점차 교체한다

83% of men and 37% of women

1:39

남성의 83%와 여성의 37%는

have experienced a wet dream at least once,

1:42

적어도 한 번은 수면 중 오르가슴을 경험했지만,

but the evidence for why it's still inconclusive

1:44

왜 이런 현상이 생기는지는 아직 확실히 밝혀지지 않았습니다.

as there haven't been many studies

1:47

관련 연구가 많지 않기 때문인데,

given the awkward nature of studying people 문법

1:49

사람들이 잠든 상태에서

orgasming in their sleep.

1:52

오르가슴을 느끼는 모습을 연구하기가 난감해서입니다.

문법

given the awkward nature of: 어려운 상황을 고려하면

Given + 명사구는 결론을 설명하거나 정당화하는 데 도움이 되는 상황을 도입합니다. 여기서 given the awkward nature of studying people orgasming in their sleep은 ‘잠자는 동안 오르가슴을 느끼는 사람들을 연구하는 일이 난처하다는 점을 고려하면’이라는 뜻입니다. 이 표현은 연구가 많지 않고 근거가 여전히 불충분한 이유를 설명합니다. 이 구조는 주장의 배경이 되는 이유를 간결하고 격식 있게 연결합니다. 해당 상황을 주장을 판단할 때 고려해야 할 조건으로 제시하는 것이지, 누군가가 무엇인가를 건네주었다는 뜻은 아닙니다.

연습

“Given the limited evidence, the committee postponed its conclusion.”에서 given the limited evidence는 어떤 역할을 하나요?

  1. 제한된 근거를 결정의 배경이 되는 상황으로 제시한다
  2. 위원회가 근거를 실제로 받았다고 말한다
  3. 근거를 제공한 사람을 소개한다
정답 보기

제한된 근거를 결정의 배경이 되는 상황으로 제시한다

Apart from this, for men,

1:53

이와 별개로 남성의 경우,

when sperm isn't ejaculated,

1:55

사정으로 배출되지 않은 정자는

it can be broken down and the nutrients 구동사

1:57

분해되고, 그 영양분은

are recycled back inside the body.

1:59

몸속에서 다시 재활용될 수 있습니다.

구동사

생물학적 분해를 나타내는 broken down

여기서 broken down은 몸에 의해 더 단순한 물질로 분해된다는 뜻입니다. 수동 구조 can be broken down은 누가 또는 무엇이 그 과정을 수행하는지가 아니라 정자에 어떤 일이 일어나는지에 초점을 둡니다. break down의 의미는 주어나 목적어, 그리고 뒤에 나오는 결과로 판단합니다. 영양분이 재활용된다는 내용은 물리적 또는 생물학적 분해 과정임을 보여 주므로, 기계 고장이나 감정적 붕괴 또는 분석을 위한 세분화를 뜻하지 않습니다.

연습

break down의 올바른 수동형으로 문장을 완성하세요: During digestion, complex molecules can be ____ into simpler substances.

정답 보기

broken down

Now, masturbation addiction is a real thing

2:00

한편, 자위 중독은 실제로 존재하며

and curbing the habit can potentially impact 표현 묶음

2:03

이 습관을 억제하면 잠재적으로

your motivation, self-esteem, and happiness.

2:05

의욕, 자존감, 행복감에 영향을 줄 수 있습니다.

표현 묶음

Curbing the habit: 완전한 중단이 아닌 통제

여기서 curbing the habit은 반복되는 행동을 통제하거나 줄인다는 뜻입니다. curb는 억제나 제한을 강조하며, 그 자체로 행동을 완전히 끝낸다는 뜻은 아닙니다. Curbing the habit은 동명사구로서 can potentially impact의 주어 역할을 합니다. the habit은 앞에서 이미 언급한 행동을 가리킵니다. 그런 문맥이 없다면 curb the habit of checking your phone처럼 of와 -ing 형태를 사용하여 구체적인 습관을 밝힙니다.

연습

반복되는 행동을 완전히 끝내지는 않더라도 통제하거나 줄인다는 뜻의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: A screen-time limit can help teenagers ____ of checking social media during homework.

정답 보기

curb the habit

Masturbation can increase dopamine

2:08

자위는 신경전달물질인 도파민과

and serotonin neurotransmitter release,

2:10

세로토닌의 분비를 늘릴 수 있고,

which stimulates the reward pathway in the brain.

2:12

이는 뇌의 보상 회로를 자극합니다.

The only issue is that constant masturbation 전개 흐름

2:15

문제는 자위를 계속하면

leads to constant release of serotonin and dopamine,

2:17

세로토닌과 도파민도 계속 분비되고,

which leads to our brain becoming desensitized 문법

2:21

그 결과 우리 뇌가

to these specific neurotransmitters.

2:23

이 신경전달물질들에 둔감해진다는 점입니다.

전개 흐름

The only issue is that: 하나의 주된 단점 제시하기

The only issue is that은 장점이나 중립적인 정보를 말한 뒤, 화자가 유일하게 남은 주된 문제나 유보 사항으로 제시하는 내용을 도입합니다. 지지하는 내용에서 경고하는 내용으로 흐름을 바꿉니다. 여기서 only는 issue의 개수를 제한합니다. 화자는 뒤의 내용을 하나의 주된 우려로 제시합니다. 그렇다고 that절의 과학적 주장이 확실하거나 입증된 것이 되는 것은 아닙니다.

연습

긍정적인 정보에서 화자가 유일한 주된 단점으로 제시하는 내용으로 가장 잘 전환하는 문장은 무엇인가요?

  1. The design is simple and affordable. An issue is that it takes weeks to install.
  2. The design is simple and affordable. The issue is that it takes weeks to install.
  3. The design is simple and affordable. The only issue is that it takes weeks to install.
정답 보기

The design is simple and affordable. The only issue is that it takes weeks to install.

문법

leads to our brain becoming: lead to + 명사/대명사 + -ing형

leads to our brain becoming ...에서 to는 결과를 나타내는 lead to에 포함된 전치사입니다. 전치사 뒤에는 -ing절이 올 수 있으므로 여기서는 동사원형 become이 아니라 becoming이 맞습니다. our brain은 becoming의 의미상 주어입니다. -ing절 전체인 our brain becoming desensitized가 결과를 나타내며 to의 보어 역할을 합니다. 응용할 수 있는 구조는 lead to + 명사 또는 대명사 + -ing형입니다.

연습

lead to + 명사 + -ing 구조로 문장을 완성하세요. 영어 단어 investors와 lose를 사용하세요: Repeated delays can lead to ____ confidence in the project.

정답 보기

investors losing

Our brain would then require a higher level

2:26

그러면 우리 뇌는 더 많은

of dopamine and serotonin to attain

2:28

도파민과 세로토닌이 있어야

normal levels of happiness and motivation.

2:30

정상적인 수준의 행복감과 의욕을 느낄 수 있습니다.

So, if you stop masturbating,

2:32

따라서 자위를 멈추면

you then allow the brain to become sensitive 문법

2:34

뇌가 도파민과 세로토닌에

to dopamine and serotonin again.

2:36

다시 민감해지도록 할 수 있습니다.

문법

allow the brain to become: allow + 목적어 + to부정사

여기서 allow the brain to become sensitive는 allow + 목적어 + to부정사 구조입니다. the brain은 allow의 목적어이면서 become의 의미상 주어이고, sensitive는 변화한 뒤의 상태를 나타냅니다. 어떤 행동이 사람이나 사물이 행동하거나 변할 수 있도록 허락하거나 조건을 마련할 때 이 구조를 씁니다. 능동문에서는 to를 유지해야 합니다. allow the brain to become이라고 하며 allow the brain become이라고 하지 않습니다.

연습

allow의 올바른 형태와 필요한 부정사 표지를 사용해 문장을 완성하세요: The new schedule ____ the team ____ finish earlier.

정답 보기

allows · to

But the science behind masturbation shows

2:38

하지만 자위에 관한 과학적 연구에 따르면,

that it can improve sleep, reduce stress and pain,

2:40

자위는 수면의 질을 높이고 스트레스와 통증을 줄이며,

and improve your immune system

2:43

면역 체계도 강화할 수 있습니다.

along with a slew of other health benefits, 관용구

2:45

그 밖에도 수많은 건강상 이점이 있는데,

관용구

a slew of: 비격식적으로 ‘아주 많은’

a slew of other health benefits에서 a slew of는 ‘아주 많은’이라는 뜻입니다. 전체 구가 수량 표현으로서 복수 가산 명사 benefits 앞에 놓이며, 정확한 수량을 나타내지는 않습니다. a slew of를 하나의 덩어리로 이해하세요. slew는 다른 문맥에서 동사 용법을 포함해 이와 무관한 뜻이 있지만, 이 구에서는 그런 뜻으로 쓰이지 않습니다.

연습

a slew of complaints의 가장 자연스러운 의미는 무엇이며, 어조는 어떻습니까?

  1. 정확한 수의 불만 사항; 매우 전문적
  2. 많은 불만 사항; 비교적 비격식적
  3. 적은 수의 불만 사항; 격식적
정답 보기

많은 불만 사항; 비교적 비격식적

which we covered in another video on masturbation here. 어휘 쓰임

2:47

이 내용은 여기 있는 다른 자위 관련 영상에서 다뤘습니다.

어휘 쓰임

covered in another video: cover가 ‘주제를 다루다’를 뜻하는 용법

여기서 covered는 해당 주제를 콘텐츠의 일부로 논의하거나 설명했다는 뜻입니다. 관계대명사 which는 앞서 언급된 주제를 가리키며, 화자는 그 주제를 다른 영상에서 다뤘다고 말합니다. 미디어, 수업, 기사 또는 회의에서 cover + 주제는 어떤 내용을 다루는지를 나타냅니다. 물체 위에 무언가를 물리적으로 덮는다는 뜻이 아닙니다.

연습

이 문장에서 covered in another video는 무슨 뜻인가요?

  1. 다른 영상이 무언가 아래에 물리적으로 숨겨졌다는 뜻입니다.
  2. 그 주제가 다른 영상에서 논의되거나 설명되었다는 뜻입니다.
  3. 그 영상이 허가 없이 복제되었다는 뜻입니다.
정답 보기

그 주제가 다른 영상에서 논의되거나 설명되었다는 뜻입니다.

In men, it can even reduce prostate cancer risk.

2:50

남성의 경우 전립선암 위험까지 낮출 수 있습니다.

Of course, these studies investigated primarily

2:53

물론 이런 연구들은 주로

the experiences of men,

2:55

남성들의 경험을 조사한 것이며,

and currently there's a lack of evidence to suggest 표현 묶음

2:57

현재로서는 다음을 뒷받침할 증거가 부족합니다.

that polishing the pearl is anything 관용구

2:59

여성의 자위가

but beneficial to women.

3:02

이롭지 않다는 주장 말이죠.

표현 묶음

a lack of evidence to suggest that: 주장을 신중하게 제한하기

a lack of evidence to suggest that + 절 구조는 that절의 주장을 뒷받침하기에 현재 이용할 수 있는 증거가 충분하지 않다는 뜻입니다. 이 표현은 반대 결론을 입증하는 것이 아니라 결론의 범위를 제한합니다. X가 참임을 시사하는 증거가 부족하더라도 X는 여전히 참일 수 있으며, 책임 있게 말할 수 있는 것은 현재 충분한 뒷받침이 없다는 점뿐입니다.

연습

수업에서 배운 표현으로 신중한 연구 문장을 완성하세요: Current trials are small, so there is ____ the treatment prevents relapse.

정답 보기

a lack of evidence to suggest that

관용구

성적 완곡어로 쓰인 “Polishing the pearl”

이 문장에서 “polishing the pearl”은 여성 자위를 가리키는 성적인 완곡어입니다. “pearl”은 음핵을 간접적으로 빗대고, “polishing”은 자극을 뜻합니다. 보석을 닦는다는 문자 그대로의 뜻이 아닙니다. 이 장난스러운 비유는 성적인 주제를 덜 직접적으로 만들지만, 저속하거나 여성을 대상화하는 표현처럼 들릴 수도 있습니다. 성적인 맥락에서는 문자 그대로의 행동처럼 보이는 말이 실제로는 완곡어인지 확인해야 합니다.

연습

이 문장에서 “polishing the pearl”은 무엇을 가리키나요?

  1. 여성 자위를 완곡하게 가리키는 말
  2. 여성의 평판을 개선하려는 일
  3. 보석을 닦아서 빛내는 일
  4. 진주에 관한 의학적 증거를 모으는 일
정답 보기

여성 자위를 완곡하게 가리키는 말

관용구

“a lack of evidence”의 범위 안에 있는 “anything but beneficial”

“anything but beneficial”은 단독으로 쓰이면 “전혀 유익하지 않은” 또는 “유익함과는 거리가 먼”이라는 뜻입니다. 여기서 anything but + 형용사는 그 형용사가 나타내는 성질을 부정합니다. “유익하기만 하면 무엇이든 괜찮다”는 뜻이 아닙니다. 전체 문장에서는 이 부정적인 의미가 “there’s a lack of evidence to suggest ...”의 범위 안에 들어갑니다. 따라서 이 문장은 그 행동이 유익하지 않다는 주장을 뒷받침하는 증거가 현재 없다고 말합니다. 이는 증거에 관한 신중한 표현이며, 그 행동이 모든 여성에게 유익하다고 입증하는 것은 아닙니다.

연습

다음 문장을 읽으세요. “The report found no evidence that the new schedule was anything but helpful.” 가장 적절한 해석은 무엇인가요?

  1. 보고서는 새 근무제가 모든 사람에게 도움이 된다고 입증했습니다.
  2. 보고서는 새 근무제가 도움이 되지 않는다는 증거를 찾지 못했습니다.
  3. 보고서에는 새 근무제에 관한 정보가 전혀 없었습니다.
  4. 보고서는 새 근무제가 해롭다는 사실을 발견했습니다.
정답 보기

보고서는 새 근무제가 도움이 되지 않는다는 증거를 찾지 못했습니다.

So, if you want to stop masturbating

3:03

그러니 개인적인 이유로 자위를 끊고 싶다면

for personal reasons, go for it. 말투와 의도

3:05

그렇게 해도 좋습니다.

말투와 의도

Go for it: 상대를 지지하는 격려

이 문장에서 “go for it”은 “그것이 네가 원하는 일이라면 해 봐”라는 뜻입니다. 화자는 짧고 지지하는 태도로 상대를 격려하는 것이며, 어디로 가라고 말하는 것이 아닙니다. 이 표현은 듣는 사람의 개인적인 선택을 지지하지만, 성공을 보장하거나 그 선택이 모든 사람에게 옳다고 주장하지는 않습니다.

연습

친구가 사진 대회에 참가하고 싶지만 망설여진다고 말합니다. 당신이 “Go for it!”이라고 답했다면, 무엇을 전달한 것인가요?

  1. 친구가 반드시 우승할 것이라고 보장한다.
  2. 친구에게 특정 장소로 가라고 말한다.
  3. 친구에게 대회에 참가하라고 격려한다.
정답 보기

친구에게 대회에 참가하라고 격려한다.

Some say it's helped their lives.

3:07

그 덕분에 삶이 나아졌다는 사람들도 있습니다.

But for most, in moderation, 표현 묶음

3:09

하지만 대부분의 사람에게는 적당히 하는

masturbation is a healthy activity

3:11

자위가 건강한 활동이며,

with some genuine scientific benefits.

3:13

실제로 과학적으로 입증된 이점도 있습니다.

표현 묶음

In moderation: 주장을 과하지 않은 범위로 제한하기

“In moderation”은 합리적이고 지나치지 않은 한도 안에서라는 뜻입니다. 활동에 따라 양을 가리킬 수도 있고 빈도를 가리킬 수도 있습니다. 여기서는 부사적 제한어로 쓰여, 그 활동이 과도하지 않을 때만 건강하다는 의미로 범위를 제한합니다. 이 표현은 하나의 고정된 수치 기준을 정하지 않습니다.

연습

‘지나치게 많이 먹지 않고’라는 뜻의 고정 표현으로 문장을 완성하세요: Desserts can fit into a balanced diet ____.

정답 보기

in moderation

If you want to know even more about

3:15

더 자세히 알아보고 싶으신가요?

masturbation's healthy effects,

3:16

자위가 건강에 미치는 긍정적인 효과를 말이죠.

we just uploaded the newest episode

3:18

저희는 방금 최신 에피소드를 업로드했습니다.

of our podcast Sidenote to YouTube

3:20

저희 팟캐스트 Sidenote의 에피소드를 YouTube에 올린 건

for the first time,

3:22

이번이 처음인데,

where we have a scientific debate about masturbation.

3:23

이 에피소드에서는 자위를 두고 과학적인 토론을 벌입니다.

You can click here to listen

3:26

여기를 클릭해 들어 보시고

and subscribe to the new channel.

3:27

새 채널도 구독해 주세요.

We also tell very candid and personal stories

3:29

또 아주 솔직하고 개인적인 이야기도 나눕니다.

about this touchy subject 어휘 쓰임

3:31

이 민감한 주제에 관해서 말이죠.

and then debate both sides of the issue, 표현 묶음

3:33

그런 다음 양쪽 입장을 놓고 토론하며,

including a discussion on porn addiction.

3:35

포르노 중독에 대해서도 이야기합니다.

어휘 쓰임

touchy subject: 민감한 주제

이 문장에서 touchy는 subject를 수식하며 ‘불편함, 모욕감, 의견 충돌 또는 강한 감정을 일으킬 수 있는’이라는 뜻입니다. 해당 주제가 민감하다는 의미이지, 물리적으로 만질 수 있는 주제라는 뜻은 아닙니다. 이 표현은 대화할 때 조심해야 한다는 점을 정중하게 알릴 수 있습니다. 돈, 종교, 건강, 인간관계 같은 주제에도 이 의미를 적용할 수 있습니다.

연습

예문에서 touchy subject는 무슨 뜻인가요?

  1. 신체의 촉각과 관련된 주제.
  2. 간단하고 부담 없이 이야기할 수 있는 주제.
  3. 불편함, 모욕감, 의견 충돌 또는 강한 감정을 일으킬 수 있는 주제.
정답 보기

불편함, 모욕감, 의견 충돌 또는 강한 감정을 일으킬 수 있는 주제.

표현 묶음

쟁점의 양측 입장을 토론하다

여기서 debate는 동사이고, both sides는 목적어이며, of the issue는 서로 대립하는 입장들이 어느 쟁점에 관한 것인지 나타냅니다. 이 구절은 한쪽 입장만 제시하는 것이 아니라 서로 대립하는 주요 관점을 검토하고 논쟁한다는 뜻입니다. Both sides는 논의의 폭이 넓다는 뜻이지, 두 입장이 똑같이 충분한 근거를 갖추었거나 똑같이 타당하다는 뜻은 아닙니다.

연습

교사가 학생들에게 debate both sides of the issue라고 지시합니다. 학생들은 무엇을 해야 하나요?

  1. 한 입장만 선택하고 다른 입장은 논의하지 않는다.
  2. 양측의 모든 주장에 똑같은 수준의 근거가 있다고 가정한다.
  3. 서로 대립하는 주요 입장의 논거를 제시하고 반론을 검토한다.
정답 보기

서로 대립하는 주요 입장의 논거를 제시하고 반론을 검토한다.

Things get pretty heated, 관용구

3:37

토론이 꽤 뜨거워지니,

so be sure to check it out.

3:38

꼭 확인해 보세요.

관용구

“Things get pretty heated”: 상황이 꽤 격해지다

“Things get pretty heated”에서 get은 “~하게 되다”라는 뜻이고, heated는 비유적으로 쓰였습니다. 즉, 토론이나 상황이 격렬해지고 감정적이거나 대립적으로 변한다는 뜻입니다. 실제 온도가 오른다는 뜻은 아닙니다. 여기서 pretty는 회화에서 쓰는 정도부사로 “꽤” 또는 “상당히”라는 뜻이며, “예쁘게”라는 뜻이 아닙니다. 이 표현 전체는 상당히 격렬한 공방이 이어질 것임을 알려 줍니다.

연습

예문에서 “Things get pretty heated”는 무슨 뜻인가요?

  1. 상황이 꽤 격렬하고 감정적으로 변한다.
  2. 실제 온도가 조금 올라간다.
  3. 상황이 더 매력적으로 보이기 시작한다.
정답 보기

상황이 꽤 격렬하고 감정적으로 변한다.