나무가 1조 그루 더 있다면 어떻게 될까요? - 장 프랑수아 바스탱 (Jean-François Bastin): 영어 학습 노트
TED-Ed
동영상 개요: 거대 세쿼이아 ‘제너럴 셔먼’을 출발점으로, 나무가 대기 중 탄소를 흡수해 저장하는 원리를 설명합니다. 또한 하나의 이상적인 수종을 심는 것보다 다양한 토착 생태계를 복원하는 일이 중요한 이유와, 장기적 영향이 불확실한 산림 복원이 배출 감축 및 기존 산림 보호와 병행되어야 하는 이유를 다룹니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Standing at almost 84 meters tall, — 문법 및 문장 패턴: 문장 앞의 현재분사구로 눈에 띄는 신체적 특징을 먼저 제시한 뒤 주어를 밝히는 구조를 익힙니다. 사람, 장소, 사물을 소개할 때 별도의 묘사 문장을 덧붙이지 않고 특징과 대상을 간결하게 연결할 수 있습니다. 2. Not that we know of. — 대화 화용론 및 태도: 단정적인 ‘없다’가 아니라 ‘현재 알려진 범위에서는 없다’라는 신중한 부정임을 이해합니다. 과학 설명이나 토론, 불완전한 증거에 근거한 답변에서 주장의 확실성을 적절히 제한할 수 있습니다. 3. Taken together, — 담화·스토리텔링 및 수사: 앞서 제시한 여러 사실이나 난점을 종합해 전체적인 판단으로 넘어갈 때 쓰는 전환 표현입니다. 각 내용을 되풀이하지 않고 개별 근거에서 더 넓은 결론으로 독자를 자연스럽게 이끌 수 있습니다.
해설 목록
Standing at almost 84 meters tall로 문장 앞에서 높이 설명하기
Standing at almost 84 meters tall은 높이를 설명하기 위해 문장 앞에 놓인 -ing 분사구입니다. 여기서 standing at은 ‘높이가 …이다’라는 뜻이며, ‘두 발로 서 있다’라는 동작을 뜻하지 않습니다. 이 구는 눈에 띄는 높이 수치를 주절보다 먼저 제시합니다. 쉼표 뒤의 주어는 그 높이로 설명되는 대상이나 사람과 같아야 합니다.
연습
수업에서 배운 두 단어 패턴으로 문장 앞의 높이 설명을 완성하세요: ____ 120 meters tall, the tower is the tallest building in town.
정답 보기
Standing at
this is the largest known living tree on the planet. 문법
0:09이 나무는 지구상에 현존하는 가장 큰 것으로 알려진 살아있는 나무입니다.
the largest known living tree: known이 주장의 범위를 제한하는 방식
the largest known living tree에서 tree가 중심 명사입니다. living은 범위를 아직 살아 있는 나무로 좁히고, known은 사람들이 발견하거나 기록한 나무로 좁히며, largest는 그 제한된 범위에서 가장 큰 나무를 가리킵니다. 여기서 known은 ‘현재 사람들에게 알려진’이라는 뜻이지 ‘유명한’이라는 뜻이 아닙니다. 아직 발견되지 않은 더 큰 살아 있는 나무가 있을 가능성을 남기므로 사실을 더 신중하게 표현합니다.
연습
다음 문장을 읽으세요: The museum protects the oldest known living oak in the country. known은 어떤 역할을 하나요?
- 발견되거나 기록된 살아 있는 참나무로 주장의 범위를 제한합니다.
- 그 참나무가 더 이상 살아 있지 않다고 말합니다.
- 그 참나무가 가장 많은 사람에게 알려졌다고 말합니다.
정답 보기
발견되거나 기록된 살아 있는 참나무로 주장의 범위를 제한합니다.
문장 첫머리의 과거분사구 Nicknamed General Sherman
Nicknamed General Sherman은 수동 의미를 지닌 문장 첫머리의 과거분사구입니다. 뒤에 나오는 주어가 General Sherman이라는 이름으로 불린다는 뜻이며, 주절 앞에서 그 이름을 간결한 배경 정보로 덧붙입니다. Nicknamed는 문장의 주동사가 아닙니다. 전체 문장에서 this giant sequoia가 그 이름으로 불리는 대상이고, 주동사는 뒤에 나오는 has sequestered입니다.
연습
다음 문장에서 Nicknamed the Red Planet는 어떤 역할을 하나요? Nicknamed the Red Planet, Mars appears red because of iron minerals in its soil.
- 문장에서 유일한 주동사입니다.
- 주절 앞에서 Mars의 별명을 알려 줍니다.
- Mars가 다른 행성에 별명을 붙이고 있다는 뜻입니다.
정답 보기
주절 앞에서 Mars의 별명을 알려 줍니다.
대기 중 탄소 약 1,400톤을 격리해 왔다
기후 및 환경 분야에서 sequester carbon은 대기에서 이산화탄소를 제거하고 그 안의 탄소를 자연적 또는 인공적인 저장소에 장기간 저장한다는 뜻입니다. 여기서는 나무가 자라면서 이산화탄소를 흡수하고 탄소를 목재와 다른 조직에 보관했다는 의미입니다. carbon은 석탄이라는 뜻이 아닙니다. Has sequestered는 현재완료입니다. 약 1,400톤을 현재까지 누적된 결과로 나타내며, roughly는 그 수치가 대략적인 값임을 표시합니다.
연습
기후 보고서에서 The forest has sequestered carbon for decades는 무슨 뜻인가요?
- 숲은 자신이 가진 탄소를 모두 석탄으로 바꾸었다.
- 숲은 탄소를 저장하지 않고 수치만 세었다.
- 숲은 대기에서 탄소를 제거해 오랜 기간 저장해 왔다.
정답 보기
숲은 대기에서 탄소를 제거해 오랜 기간 저장해 왔다.
compete with this carbon impact: 추상적인 효과에 필적하기
이 문장에서 compete with는 실제 경쟁에 참가한다는 뜻이 아니라 “맞먹다” 또는 “필적하다”라는 뜻입니다. 추상적인 효과의 규모나 강도를 비교하는 것으로, 이러한 탄소 영향에 필적할 수 있는 나무가 매우 적다는 의미입니다. 응용할 수 있는 형태는 A can compete with B입니다. A가 능력, 효과, 규모, 품질 면에서 B와 비교할 만큼 뛰어나다는 뜻입니다. B에는 사람이나 조직뿐 아니라 impact, quality, speed, performance 같은 추상적인 결과도 올 수 있습니다.
연습
이 문장에서 can compete with this carbon impact는 무슨 뜻인가요?
- 규모나 효과 면에서 이러한 탄소 영향에 맞먹을 수 있다
- 탄소 경연 대회에 참가할 수 있다
- 모든 탄소 영향을 막을 수 있다
정답 보기
규모나 효과 면에서 이러한 탄소 영향에 맞먹을 수 있다
more than 1,400 tons ... every minute: 양과 발생 빈도
이 표현은 기준을 넘는 양과 반복되는 시간 단위를 결합합니다. more than 1,400 tons는 양이 1,400톤을 넘는다는 뜻이고, every minute는 그 양이 1분마다 생산된다는 뜻입니다. ‘양 + every + 시간 단위’ 형태는 속도와 규모를 함께 강조합니다. 과학이나 뉴스 글에서는 큰 총량을 계속 이어지는 흐름으로 보여 주어 이해하기 쉽게 만들 수 있습니다. 여기서 every minute는 produces를 수식하므로, 생산이 얼마나 자주 일어나는지를 나타냅니다.
연습
이 문장에서 every minute는 무엇을 알려 주나요?
- 인류가 그 양의 탄소를 생산하는 빈도
- 탄소 1톤을 생산하는 데 걸리는 시간
- 나무 한 그루가 탄소를 저장하는 기간
정답 보기
인류가 그 양의 탄소를 생산하는 빈도
To combat climate change: 행동보다 목적을 먼저 제시하기
To combat climate change는 목적을 나타내는 to부정사구입니다. 주절 앞에 놓이면 “왜 이 행동을 하는가?”에 답하며, 뒤에 나오는 행동을 기후 변화에 대응하는 방법으로 제시합니다. 여기서 combat은 동사로, “심각한 문제에 맞서 강한 조치를 취하다”라는 뜻입니다. 실제 전투를 뜻하지 않습니다. To + 동사원형 구조는 목적을 먼저 밝힌 뒤 구체적인 조치를 제시할 때 자주 쓰입니다.
연습
다음 문장에서 첫 구는 어떤 역할을 합니까: “To combat climate change, cities are expanding clean public transport”?
- 친환경 대중교통을 확대하는 목적을 나타냅니다.
- 기후 변화가 이미 끝났다고 말합니다.
- 도시에서 실제 전투가 벌어지고 있다고 설명합니다.
정답 보기
친환경 대중교통을 확대하는 목적을 나타냅니다.
steeply reduce fossil fuel emissions: 배출량을 큰 폭으로 줄이기
reduce emissions는 환경 및 정책 논의에서 흔히 쓰는 결합으로, 배출되는 가스와 기타 오염 물질의 양을 줄인다는 뜻입니다. fossil fuel emissions는 석탄, 석유, 천연가스 같은 연료의 생산과 사용에 관련된 배출을 가리킵니다. steeply는 reduce를 수식하며 변화의 크기를 강조합니다. 여기서는 “큰 폭으로, 급격하게”라는 뜻이므로, 작은 감소가 아니라 대대적인 감축이 필요하다는 의미입니다. 실제로 가파른 비탈을 묘사하는 말이 아닙니다.
연습
다음 문장에서 steeply는 어떤 의미를 더합니까: “The plan must steeply reduce fossil fuel emissions by 2035”?
- 배출물이 가파른 언덕에서 나온다는 뜻입니다.
- 배출량을 아주 조금만 줄여야 한다는 뜻입니다.
- 감축 폭이 크고 뚜렷해야 한다는 뜻입니다.
정답 보기
감축 폭이 크고 뚜렷해야 한다는 뜻입니다.
draw down excess CO2: 과도한 CO2 줄이기
여기서 draw down은 ‘이미 존재하는 것의 양이나 수준을 낮추다’라는 뜻의 구동사입니다. excess CO2는 바람직한 수준을 넘는 이산화탄소이므로, 이 표현은 그 초과분을 줄인다는 뜻입니다. 여기서 draw는 ‘그림을 그리다’라는 뜻이 아닙니다. down은 동사의 일부이며 전체 양이 낮아진다는 의미를 더합니다.
연습
‘이미 존재하는 양을 줄이다’라는 뜻의 두 단어 구동사를 넣어 문장을 완성하세요: Unexpected repairs can ____ our cash reserves.
정답 보기
draw down
restore our atmosphere's balance of greenhouse gases: 대기의 온실가스 균형 회복
Restore our atmosphere's balance는 균형이 깨진 시스템을 더 건강하거나 안정적인 상태로 되돌린다는 뜻입니다. 소유격 표현 our atmosphere's balance는 균형을 회복해야 하는 시스템이 대기임을 나타냅니다. Greenhouse gases는 이산화탄소와 메탄처럼 열을 가두는 기체를 가리키는 과학 용어입니다. 이 표현은 대기 시스템 안에서 이러한 기체의 수준을 말하며, 온실 건물 안에 있는 기체를 뜻하지 않습니다.
연습
restore our atmosphere's balance of greenhouse gases와 가장 잘 맞는 의미는 무엇인가요?
- 대기 중 온실가스 수준을 더 건강한 균형 상태로 되돌리는 것
- 온실 건물 안에 일반 공기를 넣는 것
- 대기에서 모든 온실가스를 사라지게 하는 것
정답 보기
대기 중 온실가스 수준을 더 건강한 균형 상태로 되돌리는 것
help in this fight: 긴급한 행동을 나타내는 비유
이 문장에서 help in this fight는 기후 변화에 대응하는 노력에 힘을 보탠다는 뜻입니다. fight는 비유입니다. 나무가 실제 전투에 참여하는 것이 아니라, 심각한 문제를 해결하는 데 역할을 할 수 있다는 말입니다. 기후 행동을 fight라고 표현하면 긴박함이 커지고, 모두가 행동해야 하는 공동의 과제로 느껴집니다.
연습
예문에서 help in this fight는 무엇을 나타내나요?
- 나무는 기후 변화에 맞서는 긴급한 공동 노력에 기여할 수 있다.
- 나무들은 대회에서 이기려고 서로 경쟁하고 있다.
- 나무는 실제 전투에서 적을 직접 공격할 수 있다.
정답 보기
나무는 기후 변화에 맞서는 긴급한 공동 노력에 기여할 수 있다.
in the first place: 가장 기본적인 질문으로 돌아가기
여기서 in the first place는 장소나 첫 번째 항목을 뜻하지 않습니다. ‘도대체’ 또는 ‘가장 기본적인 출발점에서’와 가까운 뜻으로, 나무가 탄소를 격리하는 기본 원리를 묻습니다. 의문문에서는 이 표현이 보통 문장 끝부분에 옵니다. 이야기를 더 진행하기 전에 근본적인 이유, 방법, 전제로 돌아가게 합니다.
연습
근본적인 이유로 돌아가는 목표 표현을 넣어 질문을 완성하세요: Why did Amir start the project ____?
정답 보기
in the first place
a chemical reaction called photosynthesis: called + 용어
a chemical reaction called photosynthesis에서 called는 일반 범주인 chemical reaction 뒤에 구체적인 용어 photosynthesis를 놓습니다. 활용할 수 있는 형태는 a/an + 범주 명사 + called + 용어입니다. called photosynthesis는 축약된 관계절이며, 완전한 형태는 a chemical reaction that is called photosynthesis입니다. 과학 설명문에서는 이름과 용어를 간결하게 소개할 때 이 형태를 자주 사용합니다.
연습
called + 용어 정의 형태를 완성하세요: Water vapor becomes liquid through a process ____ condensation.
정답 보기
called
convert water and carbon dioxide into oxygen: convert X into Y 구조
convert X into Y는 X를 변화시켜 Y가 되게 한다는 뜻입니다. 여기서 water and carbon dioxide는 X이고, oxygen and energy-storing carbohydrates는 Y입니다. Into는 장소나 목적지가 아니라 변화의 결과를 나타냅니다. 같은 형태를 과학 과정, 기술, 일상적인 변화 설명에 사용할 수 있습니다.
연습
convert X into Y 형태를 완성하세요: This machine converts food waste ____ fuel.
정답 보기
into
Plants then consume these carbohydrates in a reverse process called respiration, 어휘 쓰임
1:11그런 다음 식물은 호흡이라는 역과정에서 이 탄수화물을 소비하여,
a reverse process called respiration: 반대 과정에 이름 붙이기
a reverse process는 이 과정이 방금 설명한 과정과 반대 방향으로 진행된다는 뜻입니다. called respiration은 그 과정의 과학적 이름을 알려 줍니다. 여기서 respiration은 세포가 저장된 탄수화물에서 쓸 수 있는 에너지를 방출하는 과정입니다. 단순히 공기를 들이마시고 내쉬는 행동만을 뜻하지 않습니다.
연습
a reverse process called respiration은 독자에게 무엇을 알려 주나요?
- 그 과정은 반대 방향으로 진행되며 이름은 respiration이다.
- 그 과정은 같은 방향으로 진행되며 이름이 없다.
- 그 과정은 한 번 숨을 들이마시는 행동일 뿐이다.
정답 보기
그 과정은 반대 방향으로 진행되며 이름은 respiration이다.
release ... back into ...: 돌아감을 나타내기
release + object + back into + place or system은 어떤 것을 특정 장소나 체계 안으로 다시 들어가게 한다는 뜻입니다. 이 문장에서는 탄소가 대기로 돌아갑니다. back은 돌아간다는 핵심 의미를 더합니다. back이 없으면 release into는 어디로 가는지만 나타내고, 전에 그곳에 있었다는 뜻은 나타내지 않습니다.
연습
release + object + back into + place 구조를 완성하세요: The purifier draws in room air and releases it ____ the room.
정답 보기
back into
isn't released and instead is stored as ...: 두 결과 대조하기
두 수동태 절은 같은 탄소에 어떤 일이 일어나는지를 보여 줍니다. 탄소는 방출되지 않고 대신 저장됩니다. 수동태를 사용하면 행동을 하는 대상보다 탄소 자체에 초점이 맞춰집니다. and instead는 첫 번째 결과 대신 두 번째 결과가 일어난다는 뜻입니다. stored as newly formed wood tissue는 탄소가 새 목질 조직의 형태로 보존된다는 의미입니다. 여기서 instead는 탄소의 두 가지 가능한 행선지를 대조하며, 화자의 전체 주장을 뒤집는 표현이 아닙니다.
연습
and instead와 store의 수동태를 사용해 문장을 완성하세요: The captured rainwater isn't discarded ____ for the garden.
정답 보기
and instead is stored
trees act as carbon vaults: 나무를 탄소 금고에 빗댄 표현
act as는 ‘~의 기능을 하다’라는 뜻입니다. 나무를 carbon vaults라고 부르는 것은 나무가 목재 안에 탄소를 보관하기 때문에 안전한 저장 장소에 빗댄 것입니다. vaults는 나무 안에 실제로 있는 부분이 아닙니다. 이 비유는 추상적인 탄소 저장을 쉽게 떠올리게 하며, 탄소가 빠르게 방출되지 않고 보관된다는 점을 강조합니다.
연습
여기서 trees act as carbon vaults는 무슨 뜻인가요?
- 나무는 흡수한 탄소를 모두 즉시 방출한다.
- 나무는 탄소를 저장하는 장소의 기능을 한다.
- 나무 안에는 탄소를 담는 실제 금속 금고가 있다.
정답 보기
나무는 탄소를 저장하는 장소의 기능을 한다.
for as long as they grow: 전체 지속 기간 나타내기
for as long as + 절은 “그 절의 내용이 사실인 전체 기간 동안”이라는 뜻입니다. 여기서는 성장이 시간의 경계를 정합니다. 이 표현과 연결된 행동이나 상태는 그것들이 자라는 동안 계속되고, 성장이 끝나면 그 시간 범위도 끝납니다. 앞의 for는 지속 기간을 특히 분명하게 보여 줍니다. 이는 시간을 나타내는 표현이지 물리적인 길이를 비교하는 표현이 아닙니다.
연습
“~인 전체 기간 동안”이라는 뜻의 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The garden lights will stay on ____ the battery has power.
정답 보기
for as long as
can remain for thousands of years: 같은 상태가 계속됨을 나타내기
can remain for thousands of years는 “그만큼 오랜 시간 같은 장소나 상태에 계속 있을 수 있다”라는 뜻입니다. 여기서는 CO2가 능동적으로 어떤 행동을 한다는 뜻이 아니라 토양에 저장된 상태가 계속된다는 뜻입니다. can은 가능성을, remain은 지속을, for thousands of years는 특정 시점이 아닌 지속 기간을 나타냅니다.
연습
“The chemical can remain in the soil for centuries,”에서 remain은 무엇을 나타내나요?
- 그 화학 물질은 같은 장소나 상태에 계속 있습니다.
- 그 화학 물질은 특정 시점에 제거됩니다.
- 그 화학 물질은 토양 속에서 움직이기 시작합니다.
정답 보기
그 화학 물질은 같은 장소나 상태에 계속 있습니다.
seeps back into the atmosphere: 천천히 점진적으로 돌아감
여기서 seeps back into the atmosphere는 탄소가 천천히, 점진적으로 공기 중으로 돌아간다는 뜻입니다. seep는 빠르게 방출되는 것이 아니라 조용하고 갑작스럽지 않게 이동하는 모습을 나타냅니다. seep back into + 장소는 느린 이동과 돌아감을 결합한 형태입니다. back은 원래 있던 곳으로 돌아가는 것을, into는 이동할 목적지를 나타냅니다. 물, 가스, 연기, 냄새 같은 물질에 특히 잘 어울리며 생각이나 감정이 서서히 퍼지는 상황에도 쓸 수 있습니다.
연습
원문에서 seeps back into the atmosphere는 무엇을 강조하나요?
- 탄소가 천천히 점진적으로 공기 중으로 돌아갑니다.
- 탄소가 다시는 공기 중에 도달하지 않습니다.
- 탄소가 한꺼번에 공기 중으로 방출됩니다.
정답 보기
탄소가 천천히 점진적으로 공기 중으로 돌아갑니다.
If ... are going to help ..., they need to ...: 목표를 필수 조건으로 연결하기
So if X is going to help achieve a goal, X needs to meet a condition이라는 틀은 목표를 요구 조건으로 바꿉니다. if절은 X가 무엇을 할 수 있어야 하는지를 말하고, need to가 있는 주절은 그 목표가 현실적이려면 어떤 조건이 충족되어야 하는지를 말합니다. 여기서 are going to help는 단순히 미래 시점을 예측하는 표현이 아닙니다. 나무가 문제 해결에 실제로 도움이 되려면이라는 의미입니다. 이어서 나무가 살아남는 것이 장기간 탄소를 저장하기 위한 필수 조건으로 제시됩니다.
연습
어느 문장이 같은 목표와 요구 조건의 구조를 사용하나요?
- The battery lasted all day after I charged it.
- If the battery is going to last all day, it needs to use less power.
- The battery is going to the store with me.
정답 보기
If the battery is going to last all day, it needs to use less power.
while also reproducing quickly: 동시에 성립하는 조건 추가하기
이 구절에서 while also는 ‘동시에’라는 뜻이며, 빠르게 번식한다는 또 하나의 필수 조건을 덧붙입니다. 여기서 while은 강한 대조를 나타내지 않습니다. while also + -ing 형태를 사용하면 주어를 반복하지 않고 동시에 이루어지는 두 번째 행동이나 조건을 붙일 수 있습니다. reproducing의 생략된 주어는 이 구절이 들어 있는 전체 문장에서 알 수 있습니다.
연습
while also와 stay의 -ing 형태를 사용해 문장을 완성하세요: The phone must be powerful ____ light.
정답 보기
while also staying
that meets these criteria: 명시된 기준을 충족하기
여기서 meets는 ‘충족한다’ 또는 ‘요건에 맞는다’라는 뜻이며, ‘만난다’라는 뜻이 아닙니다. these criteria는 앞에서 이미 언급한 기준을 가리킵니다. that meets these criteria는 one type of tree를 꾸미는 관계절입니다. 질문의 범위를 그 기준을 모두 충족하는 나무 종류로 좁혀 줍니다.
연습
meet의 알맞은 형태 뒤에 these와 criterion의 복수형을 사용하여 질문을 완성하세요: Which design ____?
정답 보기
meets these criteria
fast-growing, long-lived, super-sequestering species: 연속 복합 수식어
fast-growing, long-lived, super-sequestering은 모두 species 앞에 놓여 특징을 간결하게 나열합니다. 하이픈은 각 묶음이 하나의 수식어로 기능한다는 것을 보여 줍니다. 즉 빠르게 자라고, 오래 살며, 비정상적으로 많은 양의 탄소를 격리한다는 뜻입니다. super-sequestering은 이 문맥을 위해 창의적으로 만든 형용사이지, 공식적인 종 분류명이 아닙니다. 같은 구조를 사용하면 과학 설명이나 제품 소개에서 여러 특징을 명사 앞에 압축해 넣을 수 있습니다.
연습
명사 앞에 두 개의 복합 수식어를 자연스럽게 사용한 명사구는 무엇인가요?
- fastly-charging, longly-lasting batteries
- batteries fast-charging, long-lasting
- fast-charging, long-lasting batteries
정답 보기
fast-charging, long-lasting batteries
Not that we know of: 신중한 부정 답변
Not that we know of.는 어떤 것이 존재하는지 또는 어떤 일이 일어났는지를 묻는 질문에 대한 생략형의 신중한 부정 답변입니다. 현재 말하는 사람이 아는 사례가 없다는 뜻입니다. 이 표현은 주장을 말하는 사람의 현재 지식 범위로 제한하므로 새로운 정보가 나올 가능성을 열어 둡니다. that we know of에서 that은 질문에서 말한 종류의 대상을 가리키고, know of는 어떤 것의 존재를 안다는 뜻입니다.
연습
동료가 “Has anyone reported this error before?”라고 묻습니다. 현재 알려진 신고는 없지만 새로운 정보가 나올 가능성은 남기는 답은 무엇인가요?
- We do not understand the error.
- Not that we know of.
- No one could ever report it.
정답 보기
Not that we know of.
even if ... existed, it wouldn't ...: 조건이 성립해도 결론은 그대로
Even if는 양보를 나타내는 가정을 이끕니다. 화자는 그런 종류의 나무가 존재한다는 상상 속 조건을 잠시 받아들인 뒤, 그래도 부정적인 판단은 달라지지 않는다고 말합니다. even if + 과거형, ... would(n't) ... 구조는 사실이 아니거나 현실과 거리가 있는 조건을 나타낼 수 있습니다. 여기서 such a tree는 앞에서 상상한 종류의 나무를 가리킵니다. 그 나무가 실제로 존재한다고 주장하는 것은 아닙니다.
연습
“Even if such a tree existed, it wouldn't be a good long-term solution”에서 even if는 무엇을 나타냅니까?
- 그 나무는 나중에 해결책이 될 것입니다.
- 상상한 조건을 인정해도 부정적인 결론은 그대로입니다.
- 그 나무가 존재한다는 사실이 확인되었습니다.
정답 보기
상상한 조건을 인정해도 부정적인 결론은 그대로입니다.
complex networks of living organisms: 서로 연결된 체계
여기서 networks는 많은 부분이 서로 연결되어 영향을 주고받는 체계를 뜻합니다. 숲을 complex networks of living organisms라고 표현하면 나무, 동물, 균류와 그 밖의 생명을 서로 떨어진 생물들이 아니라 상호 작용하는 하나의 체계로 보여 줍니다. 이 용법에서 network는 컴퓨터 네트워크를 넘어 생태적, 사회적, 물리적 체계 안의 연결 관계를 나타냅니다.
연습
“Forests are complex networks of living organisms”에서 networks는 무엇을 뜻합니까?
- 서로 연결된 많은 생물체로 이루어진 체계
- 나무가 사용하는 인터넷 연결
- 상호 작용이 없는 똑같은 나무들의 집단
정답 보기
서로 연결된 많은 생물체로 이루어진 체계
and there's no one species that can thrive in every ecosystem. 문법
2:28모든 생태계에서 번성할 수 있는 단일 종은 없습니다.
there's no one species that can ...: 모든 환경에 맞는 단일 종이 없음을 나타내기
no one species에서는 one이 species를 수식합니다. 전체 표현은 ‘어떤 한 종도’ 또는 ‘단일 종은 없다’라는 뜻이지, ‘아무도 없다’라는 뜻이 아닙니다. 관계절 that can thrive in every ecosystem은 가상의 만능 종이 갖추어야 할 조건을 설명합니다. 이 문장은 모든 곳에 맞는 하나의 답이 있다는 생각을 부정합니다. 서로 다른 종은 특정 생태계에서 잘 자랄 수 있지만, 같은 종이 모든 생태계에서 번성할 수는 없습니다. there is no one + 단수 명사 + that can ...은 하나의 해결책이 모든 상황에 통한다는 생각을 반박할 때 쓸 수 있습니다.
연습
모든 팀에 통하는 단 하나의 방법은 없다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- There is no one who can work for every team.
- There is no one method that can work for every team.
- There is one method that can work for every team.
정답 보기
There is no one method that can work for every team.
The most sustainable trees to plant are always native ones, 어휘 쓰임
2:32심기에 가장 지속 가능한 나무는 항상 토종 나무이며,
native ones: 생태적 맥락의 자생 수종
Native ones는 native trees라는 뜻입니다. ones가 복수 명사 trees를 대신하므로 같은 명사를 반복하지 않아도 됩니다. 생태나 식재 맥락에서 native는 다른 지역에서 들어온 것이 아니라 해당 지역에서 자연적으로 자라는 것을 뜻합니다. 이 문장은 그 지역의 자생 수종을 가장 지속 가능한 식재 선택으로 제시합니다.
연습
"The park needed replacement trees, so the team ordered native ones,"에서 native ones는 무엇을 뜻하나요?
- 그 지역 사람들이 소유한 나무
- 모든 생태계에서 자랄 수 있는 나무
- 해당 지역에서 자연적으로 자라는 나무
정답 보기
해당 지역에서 자연적으로 자라는 나무
already play a role in their local environment: 이미 지역 환경에서 역할을 하다
이 문장에서 play a role in은 ‘어떤 것 안에서 기능이나 영향력을 가지다’라는 뜻입니다. role은 그 종이 생태계에서 하는 기능을 가리키며, 연극 속 등장인물을 뜻하지 않습니다. already는 그 기능이 이야기하는 시점보다 전부터 존재했음을 보여 줍니다. 활용할 수 있는 구조는 play a role in + 명사 또는 동사의 -ing형입니다.
연습
play와 role을 사용해 문장을 완성하세요: Wetlands ____ in reducing floods.
정답 보기
play a role
Preliminary research shows that ecosystems with a naturally occurring diversity of trees 어휘 쓰임
2:41예비 연구에 따르면 자연적으로 발생하는 나무의 다양성을 가진 생태계는
naturally occurring diversity of trees: 자연적으로 형성된 나무의 다양성
naturally occurring은 사람이 의도적으로 만든 것이 아니라 자연에 존재하거나 자연적으로 형성된다는 뜻입니다. 여기서는 diversity를 꾸며 주며, 생태계에 여러 나무 종이 자연적으로 형성되어 있음을 나타냅니다. 과학 글에서 occur는 ‘존재하다’ 또는 ‘발견되다’라는 뜻일 수 있습니다. 여기서는 다양성이 우연히 생겼다는 뜻이 아니며, diversity는 단순히 나무 수가 많은 것이 아니라 종류가 다양하다는 뜻입니다.
연습
‘제조된 것이 아니라 자연에 존재하는’이라는 뜻의 두 단어 과학 표현을 사용해 완성하세요: The cave contains ____ mineral deposits.
정답 보기
naturally occurring
have less competition for resources and better resist climate change. 문법
2:46자원 경쟁이 적고 기후 변화에 더 잘 견디는 것으로 나타났습니다.
have less competition ... and better resist ...: 두 가지 장점을 병렬로 제시하기
공통 주어 뒤에 두 개의 동사구인 have less competition for resources와 better resist climate change가 병렬로 연결되어 있습니다. 첫 번째 장점은 경쟁의 양이 적다는 것이고, 두 번째 장점은 기후 변화를 견디는 능력이 더 뛰어나다는 것입니다. better resist에서 better는 부사 역할을 하며 resist를 수식합니다. 즉, 주어가 더 효과적으로 견딘다는 뜻입니다. 이 구조를 사용하면 두 부분이 같은 동사로 시작하지 않아도 관련된 두 결과를 간결하게 제시할 수 있습니다.
연습
문장에서 less와 better가 각각 무엇을 수식하는지 올바르게 설명한 것은 무엇인가요?
- less는 resources를 수식하고, better는 climate change를 수식한다.
- less는 competition을 수식하고, better는 resist를 수식한다.
- less와 better가 모두 competition을 수식한다.
정답 보기
less는 competition을 수식하고, better는 resist를 수식한다.
This means we can't just plant trees to draw down carbon. 전개 흐름
2:51이것은 탄소를 흡수하기 위해 단순히 나무만 심어서는 안 된다는 것을 의미합니다.
This means we can't just ...: 앞선 정보에서 한계를 도출하기
This means는 앞의 정보를 가리키고, 그 정보에서 이끌어 낸 결론을 제시합니다. 뒤의 내용이 별개의 사실이 아니라 앞선 정보에서 나온 결과나 현실적인 한계라는 점을 듣는 사람에게 알려 줍니다. can't just plant trees에서 just는 제안한 해결책의 범위를 제한합니다. 나무를 심는 것이 도움이 될 수는 있지만, 그것만으로는 충분하지 않다는 뜻입니다. draw down carbon은 대기 중 탄소의 양을 줄인다는 뜻입니다.
연습
강조된 문장은 이 논증에서 어떤 역할을 하나요?
- 탄소를 줄이는 데 필요한 유일한 행동이 나무를 심는 것이라고 말합니다.
- 앞선 정보에서 현실적인 한계를 이끌어 냅니다. 나무를 심는 것만으로는 충분하지 않습니다.
- 나무를 심는 것이 불가능하다는, 앞 내용과 관련 없는 사실을 새로 제시합니다.
정답 보기
앞선 정보에서 현실적인 한계를 이끌어 냅니다. 나무를 심는 것만으로는 충분하지 않습니다.
We need to restore depleted ecosystems: 고갈된 생태계를 복원하다
restore depleted ecosystems는 자원, 생물종 또는 생태적 기능을 잃은 생태계가 더 건강하고 제대로 기능하는 상태로 돌아가도록 돕는다는 뜻입니다. 여기서 depleted는 손실이나 과도한 이용 때문에 크게 줄거나 약해졌다는 뜻이지, 몸이 피곤하다는 뜻이 아닙니다. We need to는 이러한 복원이 필요하다는 점을 나타냅니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 형태는 restore + 손상되거나 고갈된 환경 체계 또는 자원입니다.
연습
이 단원에서 배운 세 단어짜리 환경 표현으로 문장을 완성하세요: After decades of damage, we need to ____.
정답 보기
restore depleted ecosystems
have been clear-cut or developed: 모두 벌채되거나 개발되었다
have been clear-cut or developed는 현재완료 수동태로, 형태는 have been + 과거분사입니다. 사람들이 과거에 그 지역에 어떤 행동을 했고, 그 결과로 생긴 상태가 현재에도 중요하다는 뜻입니다. 이 환경 문맥에서 clear-cut는 한 지역의 나무를 전부 또는 거의 전부 베어 냈다는 뜻입니다. developed는 주택, 도로, 관광 시설 등 사람이 이용할 목적으로 땅에 건물을 짓거나 용도를 바꾸었다는 뜻입니다.
연습
"regions that have been clear-cut or developed"의 올바른 해석은 무엇인가요?
- 그 지역의 나무가 전부 또는 거의 전부 제거되었거나, 사람이 이용하도록 땅에 건설이 이루어졌습니다.
- 그 지역이 이해하기 쉬워졌거나 경제적으로 더 발전했습니다.
- 그 지역 자체가 현재 나무를 베거나 건설을 계획하고 있습니다.
정답 보기
그 지역의 나무가 전부 또는 거의 전부 제거되었거나, 사람이 이용하도록 땅에 건설이 이루어졌습니다.
are ripe for restoring: 지금 복원되기에 특히 적합한
are ripe for restoring에서 ripe는 비유적으로 쓰였습니다. 현재 조건상 이야기하고 있는 대상이 복원되기에 특히 적합하다는 뜻이며, 과일이 익는다는 말이 아닙니다. be ripe for + 명사 또는 -ing 형태의 활동은 상황이나 기회를 평가하는 구조입니다. 여기서 restoring은 그 대상이 받는 행동을 가리키며, 대상이 직접 하는 행동이 아닙니다.
연습
어떤 장소가 지금 복원되기에 특히 적합하다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The empty theater is ready to restore the museum.
- The empty theater is ripe for restoration.
- The empty theater restored the museum.
정답 보기
The empty theater is ripe for restoration.
study led by Zurich's Crowther Lab: 축약된 수동 구조
study led by Zurich's Crowther Lab에서 led by Zurich's Crowther Lab은 study를 꾸미는 과거분사구입니다. 이 연구를 지휘한 기관이 해당 연구소임을 나타내며, led가 연구가 실제로 무언가를 길 안내했다는 뜻은 아닙니다. 이것은 수동 관계절을 줄인 형태입니다: a study that was led by Zurich's Crowther Lab. 영어에서는 명사를 간결하게 설명하려고 that was를 자주 생략하며, 특히 뉴스와 학술 글에서 흔합니다.
연습
lead를 축약된 수동 구로 사용해 문장을 완성하세요: A survey ____ local nurses found a safer method.
정답 보기
led by
analyzed satellite imagery of the world's existing tree cover. 어휘 쓰임
3:08전 세계 기존 나무 피복의 위성 이미지를 분석했습니다.
위성 영상과 기존 수목 피복
이 연구 표현에서 satellite imagery는 위성이 수집하여 넓은 지역을 조사하는 데 사용하는 영상 데이터를 뜻합니다. of the world's existing tree cover는 그 영상이 무엇을 보여 주는지 설명합니다. tree cover는 땅이 나무의 수관으로 덮인 면적이나 비율을 뜻하며, 나무 한 그루씩의 수나 물리적인 덮개를 뜻하지 않습니다. existing은 조사 시점에 이미 존재하던 수목 피복을 가리킵니다.
연습
환경 보고서에서 tree cover는 무엇을 뜻하나요?
- 나무 위에 씌우는 보호 덮개
- 수관으로 덮인 땅의 면적 또는 비율
- 한 숲에 있는 나무 종의 수
정답 보기
수관으로 덮인 땅의 면적 또는 비율
By combining ... and excluding ...: By + -ing로 방법 나타내기
By + -ing는 뒤에 나오는 결과를 얻는 데 사용된 방법을 소개합니다. 여기서 combining it with climate and soil data는 첫 번째 연구 단계이고, excluding areas necessary for human use는 and로 연결된 두 번째 단계입니다. Combining과 excluding은 By의 지배를 받는 병렬 -ing 형태입니다. 쉼표는 문장 앞의 이 방법 구가 뒤에서 결과를 말하는 주절을 준비한다는 것을 보여 줍니다. 여기서 By는 ‘이 방법을 통해’라는 뜻이며 ‘마감 시한 전까지’라는 뜻이 아닙니다.
연습
괄호 안의 동사를 사용해 방법 구조를 완성하세요: ____ the two maps and ____ outdated records, the team found a clearer pattern. (combine; exclude)
정답 보기
By combining · excluding
support ... additional forest: 성장을 유지할 수 있는 수용력
이 문장에서 support는 ‘수용하고 유지하거나 필요한 조건을 제공할 수 있다’는 뜻입니다. 지구에는 약 10억 헥타르의 숲이 더 자랄 수 있을 만큼 적합한 땅과 환경적 수용력이 있다는 의미이며, 어떤 생각에 ‘찬성한다’는 뜻이 아닙니다. 장소, 생태계, 자원 또는 시스템이 일정한 생명체, 인구, 활동이나 하중을 감당할 능력이 있다고 설명할 때 support가 이런 뜻으로 자주 쓰입니다.
연습
문장 “A healthy coral reef can support many kinds of sea life,”에서 support는 무슨 뜻인가요?
- 공개적으로 찬성하다
- 유지하거나 필요한 조건을 제공하다
- 정서적으로 격려하다
정답 보기
유지하거나 필요한 조건을 제공하다
prompting additional research: 결과를 나타내는 -ing 구
-ing 구인 prompting additional research는 쉼표 뒤에 와서 앞의 완전한 절이 낳은 결과를 보여 줍니다. 즉, 그 놀라운 수치 때문에 더 많은 연구가 이루어지게 되었습니다. 여기서 prompt는 ‘반응을 일으키거나 촉진하다’라는 뜻의 동사입니다. ‘완전한 절 + 쉼표 + -ing 구’는 두 번째 행동이 첫 번째 사건에서 비롯되었음을 간결하게 전달할 때 보도문에서 흔히 쓰입니다.
연습
‘쉼표 + prompting’을 사용해 한 사건이 다음 사건을 일으켰음을 보여 주는 문장은 어느 것인가요?
- The safety test revealing a flaw prompted the company to redesign the part.
- The safety test revealed a flaw, prompting the company to redesign the part.
- The safety test revealed a flaw, prompted the company to redesign the part.
정답 보기
The safety test revealed a flaw, prompting the company to redesign the part.
Scientists now cite a more conservative but still remarkable figure. 어휘 쓰임
3:34과학자들은 이제 더 보수적이지만 여전히 놀라운 수치를 인용합니다.
cite a more conservative but still remarkable figure: 신중하지만 주목할 만한 수치를 제시하다
여기서 cite a figure는 보통 근거로 사용하기 위해 수치로 된 추정치를 제시하거나 언급한다는 뜻입니다. figure는 숫자나 수치를 뜻하며, 사람이나 도표를 뜻하지 않습니다. more conservative는 그 추정이 더 신중해서 결과를 과장할 가능성이 작다는 뜻입니다. 정치적 보수주의와는 관계가 없습니다. but still remarkable은 대조를 나타냅니다. 더 신중한 추정치를 사용해도 그 수치는 여전히 놀랍거나 중요하다는 의미입니다.
연습
이 문장에서 강조된 구절은 무슨 뜻인가요?
- 더 신중하지만 여전히 눈에 띄는 추정치를 제시한다.
- 정치적으로 보수적인 유명 인사를 언급한다.
- 전통적인 방식으로 그린 도표를 언급한다.
정답 보기
더 신중하지만 여전히 눈에 띄는 추정치를 제시한다.
By their revised estimates: 업데이트된 계산을 근거로 제시하기
By their revised estimates는 뒤에 나오는 정보를 어떻게 이해해야 하는지 알려 주는 문두 표현입니다. 다음에 나올 숫자나 결론이 그들이 새로 계산한 결과에 근거한다는 뜻입니다. 여기서 by는 according to 또는 on the basis of의 의미입니다. revised는 검토, 새로운 증거 또는 재계산 후에 수정되었다는 뜻입니다. 이 표현은 논의를 이전 추정치에서 수정된 추정치로 옮깁니다. 그렇다고 연구 전체가 부정되었다는 뜻은 아닙니다.
연습
문두 표현 “By their revised estimates,”는 독자에게 무엇을 알려 주나요?
- 추정 작업은 어떤 특정 장소 옆에서 이루어졌다.
- 뒤에 나오는 정보는 그들이 업데이트한 계산에 근거한다.
- 그들은 이전 연구의 모든 결론을 부정했다.
정답 보기
뒤에 나오는 정보는 그들이 업데이트한 계산에 근거한다.
these restored ecosystems could capture anywhere from 100 to 200 billion tons of carbon, 표현 묶음
3:41이 복원된 생태계는 1,000억에서 2,000억 톤의 탄소를 포집할 수 있으며,
anywhere from 100 to 200 billion tons: 불확실한 범위
anywhere from X to Y는 실제 수치가 X와 Y 사이의 어느 지점이든 될 수 있다는 뜻입니다. 여기서는 탄소 1,000억 톤에서 2,000억 톤으로 추정하며, anywhere는 정확한 양이 불확실하다는 점을 강조합니다. 이 구조에서 anywhere는 장소를 뜻하지 않습니다. 불확실한 양, 가격, 시간, 나이, 거리와 그 밖의 수치 범위에 활용할 수 있습니다.
연습
불확실한 범위를 강조하는 표현을 넣으세요: The repair could cost ____ 200 to 800 dollars.
정답 보기
anywhere from
accounting for over 1/6: 비율 덧붙이기
여기서 accounting for은 ‘차지하다’ 또는 ‘해당하다’라는 뜻입니다. 복원된 생태계가 흡수할 것으로 추정되는 탄소량을 인류의 전체 탄소 배출량과 비교하며, 그 양은 전체의 6분의 1을 넘습니다. -ing 구는 앞에 나온 수치가 전체에 비해 얼마나 큰지를 보여 주어 그 수치의 의미를 덧붙입니다. 데이터를 설명할 때 수치와 그 비율을 연결하는 흔한 방식입니다.
연습
account for의 -ing 형태를 사용해 비율을 덧붙이세요: The north region sold 600 tickets, ____ 60 percent of the total.
정답 보기
accounting for
복원 맥락의 “the potential forest canopy”
여기서 forest canopy는 나무의 꼭대기, 가지, 잎이 만드는 숲의 윗부분, 즉 수관층을 뜻합니다. 사람이 만든 지붕이나 차양을 뜻하지 않습니다. the potential forest canopy는 적절한 복원 후에 존재할 수 있는 수관층의 양이나 면적을 가리킵니다. potential은 미래에 가능한 규모를 나타내며, 그 수관층이 지금 이미 모두 존재한다는 뜻은 아닙니다.
연습
생태와 복원의 맥락에서 the potential forest canopy는 무엇을 뜻하나요?
- 대피소를 짓는 데 쓸 수 있는 목재
- 새로 만들거나 복원할 수 있는 나무 수관층
- 프로젝트 현장에서 사용하는 임시 지붕
정답 보기
새로 만들거나 복원할 수 있는 나무 수관층
And the study can also provide insight into existing restoration projects, 표현 묶음
4:00그리고 이 연구는 또한 기존 복원 프로젝트에 대한 통찰력을 제공할 수 있습니다,
“provide insight into existing restoration projects”: 기존 복원 프로젝트를 더 깊이 이해하게 하다
provide insight into something은 어떤 것의 원인, 패턴 또는 작동 방식을 더 깊이 이해하도록 돕는다는 뜻입니다. 이 문장에서는 연구가 이미 존재하는 복원 프로젝트에 대한 이해를 높일 수 있다는 뜻입니다. 이 일반적인 구조에서 insight는 셀 수 없는 명사로 쓰입니다: provide insight into + 명사구 또는 wh절. Into는 이해하려는 주제를 이끌며, 물리적으로 어떤 것 안으로 들어가는 움직임을 나타내지 않습니다.
연습
‘사람들이 더 깊이 이해하도록 돕다’라는 뜻의 이 단원 속 세 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The interviews can ____ why commuters avoid the bus.
정답 보기
provide insight into
which aims to restore 350 million hectares of forest by 2030.
4:06본 챌린지(Bonn Challenge)와 같은 프로젝트 말입니다.
the Bonn Challenge: 전 세계적인 산림 복원 이니셔티브
the Bonn Challenge는 전 세계적인 산림 경관 복원 이니셔티브의 이름입니다. 여기서 Challenge는 공식 명칭의 일부이며 대회, 개인 과제, 온라인 챌린지를 뜻하지 않습니다. 뒤의 관계절 which aims to restore ...는 이 이니셔티브가 언급된 이유를 설명하며, 그 이름을 2030년을 목표로 한 대규모 복원 계획과 연결합니다. 대문자로 표시된 낯선 이름 뒤에 which와 설명이 이어지면 그 절을 이용해 이름이 무엇을 가리키는지 파악할 수 있습니다.
연습
이 문장에서 the Bonn Challenge는 무엇을 가리킵니까?
- 전 세계적인 산림 복원 이니셔티브
- 본에서 열리는 대회
- 나무를 심는 개인적인 도전
정답 보기
전 세계적인 산림 복원 이니셔티브
But this is where it gets complicated: 어려운 부분으로 넘어감을 알리는 표현
But은 방금 제시한 더 단순하거나 긍정적인 설명에서 방향이 바뀐다는 신호입니다. 문장 전체는 다음 부분에서 어려움, 한계 또는 위험을 설명할 것이라고 듣는 사람에게 알려 줍니다. 여기서 where는 실제 장소를 뜻하지 않습니다. “상황이나 설명이 이 지점에 이르렀을 때”라는 뜻이며, gets complicated는 “이해하거나 처리하기 어려워지기 시작한다”는 뜻입니다. 이 표현은 간단한 개요가 어려운 세부 사항으로 바뀌는 지점을 표시해 정보를 정리합니다.
연습
어떤 사람이 “The basic plan looks easy. But this is where it gets complicated.”라고 말합니다. 두 번째 문장은 무엇을 알립니까?
- 말하는 사람이 이제 어려운 부분을 설명하려고 한다.
- 말하는 사람이 모두에게 다른 장소로 이동하라고 한다.
- 말하는 사람이 주제를 끝냈으며 아무 걱정도 없다.
정답 보기
말하는 사람이 이제 어려운 부분을 설명하려고 한다.
and it's unclear whether they're best restored by human intervention. 문법
4:17인간의 개입으로 가장 잘 복원될 수 있는지는 불분명합니다.
it's unclear whether ...: 아직 결론이 나지 않은 문제 제시하기
it's unclear whether ...는 아직 믿을 만한 답이 없는 예·아니요 형식의 문제를 제시합니다. 여기서 아직 답이 나지 않은 문제는 인간의 개입이 생태계를 복원하는 가장 좋은 방법인지 여부입니다. they're best restored에서는 수동태를 사용해 생태계가 ‘어떤 방식으로 복원되는지’에 초점을 둡니다. 문장 전체는 인간의 개입이 최선이라고 단정하지 않고 불확실성을 나타냅니다.
연습
It's unclear whether를 사용해 문장을 완성하세요: Researchers need more data. ____ the treatment works for children.
정답 보기
It's unclear whether
the right thing to do ... is to leave ... alone: 개입하지 말 것을 권하기
the right thing to do ... is to ...라는 구조는 말하는 사람이 가장 적절하다고 생각하는 행동을 나타냅니다. 전체 문장이 It's possible로 시작하므로, 그 행동을 강한 명령이 아니라 신중하게 고려할 가능성으로 제시합니다. 여기서 Leave them alone은 그 지역을 바꾸거나 개입하지 않아 자연스럽게 회복되도록 둔다는 뜻입니다. 무관심하다는 뜻이 아니며, simply는 행동하지 않기로 하는 것 자체도 책임 있는 결정일 수 있음을 강조합니다.
연습
박물관 직원이 'The old painting is stable, so the right thing to do is to leave it alone.'이라고 말합니다. 여기서 leave it alone은 무슨 뜻인가요?
- 그림을 만지거나 변경하지 않는다.
- 그림이 손상되었는지 더 이상 신경 쓰지 않는다.
- 그림을 방에 혼자 놓는다.
정답 보기
그림을 만지거나 변경하지 않는다.
Additionally, some researchers worry that restoring forests on this scale may have unintended consequences, 표현 묶음
4:27게다가 일부 연구자들은 이 규모로 숲을 복원하는 것이 의도치 않은 결과를 낳을 수 있다고 우려합니다,
restoring forests on this scale: 규모와 범위 나타내기
restoring forests on this scale에서 on this scale은 restoring이라는 행동을 수식합니다. 숲 복원이 앞에서 이야기한 양, 범위 또는 규모로 이루어진다는 뜻이며, 여기서 scale은 활동의 크기나 범위를 뜻합니다. 이 표현 자체가 언제나 ‘대규모로’라는 뜻은 아닙니다. this는 문맥에서 이미 정해진 규모를 가리키지만, 이 문장에서는 숲 복원의 범위가 넓다는 점이 분명합니다. 소규모 사업에서 나타난 영향이 같은 행동을 확대하면 달라질 수 있음을 보여 줍니다.
연습
‘이와 같은 규모로’라는 뜻의 수업 속 세 단어 표현을 정확히 넣으세요: The pilot worked in one classroom, but it has never been attempted ____ across an entire state.
정답 보기
on this scale
may have unintended consequences: 발생 가능한 위험 표현하기
may have unintended consequences에서 may have는 확실한 예측이 아니라 발생 가능한 결과를 나타냅니다. unintended consequences는 행동한 사람이 계획하거나 의도하지 않은 결과를 뜻합니다. unintended 자체가 언제나 ‘해로운’이라는 뜻은 아닙니다. 하지만 worry와 위험을 다루는 문맥 때문에, 선의로 한 행동도 고려해야 할 문제를 만들 수 있다는 경고의 뜻을 띱니다.
연습
수업에서 배운, 위험을 신중하게 표현하는 정확한 네 단어 구를 넣으세요: A rule that sounds simple ____ for small businesses.
정답 보기
may have unintended consequences
like producing natural biochemicals at a pace that could actually accelerate climate change. 표현 묶음
4:34실제로 기후 변화를 가속화할 수 있는 속도로 천연 생화학 물질을 생성하는 것과 같이 말입니다.
at a pace that could actually accelerate climate change: 예상과 달리 기후 변화를 가속할 수도 있는 속도로
at a pace that + 절은 어떤 과정의 속도와 그 속도가 낳을 수 있는 결과를 연결합니다. 여기서는 that 뒤에 could actually accelerate climate change가 이어져, 생산 속도가 기후 변화를 더 빠르게 만들 가능성이 있음을 나타냅니다. actually는 그 결과가 놀랍거나 예상과 반대라는 점을 강조합니다. 여기서는 뜻 없는 군더더기 말도 아니고 단순히 ‘사실은’만을 뜻하지도 않습니다.
연습
could actually accelerate climate change에서 actually는 어떤 의미를 더하나요?
- 기후 변화가 바로 지금 가속되고 있다고 말합니다.
- could가 가능성이 아니라 확실성을 나타내게 합니다.
- 기후 변화를 가속하는 것이 예상 밖의 결과라는 점을 강조합니다.
정답 보기
기후 변화를 가속하는 것이 예상 밖의 결과라는 점을 강조합니다.
protect them from the ... forces that previously depleted them: 과거에 고갈시켰던 힘으로부터 보호하다
protect A from B는 ‘B가 일으키는 해, 손상, 원치 않는 영향으로부터 A를 지키다’라는 뜻입니다. 이 문장에서 them은 보호받는 대상이고, the natural and economic forces는 해를 끼칠 수 있는 원인입니다. 여기서 forces는 무장 세력이 아니라 변화를 일으키는 압력이나 영향력을 뜻합니다. 관계절 that previously depleted them은 그 힘들이 과거에 보호 대상을 줄이거나 고갈시켰다고 설명하여 어떤 힘인지 밝혀 줍니다.
연습
protect A from B 구조를 완성하세요: A strong password protects your account ____ unauthorized access.
정답 보기
from
these challenges have damaged confidence in restoration projects worldwide. 표현 묶음
4:53이러한 도전들은 전 세계 복원 프로젝트에 대한 신뢰를 손상시켰습니다.
Taken together: 증거를 종합해 결론 내리기
Taken together는 앞에서 언급한 여러 과제를 하나의 묶음으로 생각하라고 독자나 청자에게 알려 주는 담화 표현입니다. 이어지는 전체적인 결론을 이끌어 냅니다. 재사용할 수 있는 형태는 Taken together, + 결론입니다. 두 가지 이상의 정보를 제시한 다음, 그것들을 합쳐 보면 무엇을 알 수 있는지 말합니다. 여기서 Taken은 무언가를 문자 그대로 가져가는 동작을 뜻하지 않습니다.
연습
Taken together를 사용해 문장을 완성하세요: ____, the survey findings and interview responses point to the same problem.
정답 보기
Taken together
have damaged confidence in ... worldwide: 전 세계적으로 신뢰를 훼손하다
have damaged confidence in restoration projects worldwide에서 damage confidence in은 “사람들이 어떤 대상을 덜 신뢰하거나 그 성공 가능성을 덜 믿게 하다”라는 뜻입니다. Confidence in restoration projects는 다른 사람들이 그 사업을 믿을 만하거나 성공할 가능성이 있다고 생각하는 마음이지, 사업 자체의 자신감이 아닙니다. Have damaged는 현재완료입니다. 이전에 생긴 과제들이 신뢰를 떨어뜨렸고 그 영향이 지금도 중요하다는 뜻입니다. Worldwide는 그 신뢰 하락의 범위가 전 세계임을 보여 줍니다.
연습
damaged confidence in을 사용해 보고서 문장을 완성하세요: Repeated safety failures have ____ the new rail system.
정답 보기
damaged confidence in
demonstrates how important it is to protect our existing forests. 문법
5:01우리의 기존 숲을 보호하는 것이 얼마나 중요한지를 보여줍니다.
demonstrates how important it is to ...: 행동의 중요성을 보여 주는 표현
이 문장에서 demonstrates는 “증거를 통해 분명히 보여 주다”라는 뜻입니다. 목적어는 how important it is to protect our existing forests라는 절입니다. 생태계를 복원하기 어렵다는 사실이 기존 숲을 보호하는 일의 중요성을 뒷받침하는 증거가 됩니다. 이 내포절에서는 is it이 아니라 it is 어순을 씁니다. it은 가주어이고, to protect our existing forests가 중요하다고 판단되는 행동을 나타냅니다. 이 패턴은 하나의 사실을 어떤 행동이 왜 중요한지에 대한 결론으로 연결합니다.
연습
important를 사용해 네 단어로 된 내포절 패턴을 완성하세요: The safety review demonstrates ____ to check every exit.
정답 보기
how important it is
give us the data and conviction necessary to ...: 필요한 자료와 확신을 제공하는 표현
give someone the data and conviction necessary to do something은 행동을 뒷받침하는 증거와 확고한 믿음을 모두 제공한다는 뜻입니다. data는 객관적인 정보이고, 여기서 conviction은 강한 확신이나 믿음을 뜻하며 법률상의 유죄 판결이 아닙니다. 형용사구 necessary to combat climate change on a larger scale은 병렬로 연결된 명사 data and conviction을 설명합니다. 이 둘을 함께 제시함으로써 더 큰 행동에는 증거뿐 아니라 그것을 활용할 확신이나 결의도 필요하다는 점을 강조합니다.
연습
이 문장에서 conviction은 무슨 뜻인가요?
- 행동을 뒷받침하는 확고한 믿음
- 증거 없는 추측
- 법원이 어떤 사람에게 내린 유죄 판단
정답 보기
행동을 뒷받침하는 확고한 믿음
If we get it right: 일을 제대로 처리하기
get it right는 ‘그 일을 올바르게 처리하거나 제대로 하다’라는 뜻입니다. 여기서 get은 ‘얻다’가 아니고 right도 방향인 ‘오른쪽’을 뜻하지 않습니다. 대명사 it은 앞에서 이미 이야기한 계획이나 방식을 가리킵니다. 앞에 if가 붙으면 조건이 됩니다. 즉, 그 방식이 의도대로 잘되어야 바라는 결과가 가능하다는 뜻입니다. 이 형태는 프로젝트, 결정 등 일을 제대로 처리해야 성공할 수 있는 상황에도 쓸 수 있습니다.
연습
‘그 일을 제대로 처리하다’라는 뜻의 이번 수업 표현으로 문장을 완성하세요: If we ____, the new schedule could save everyone time.
정답 보기
get it right
maybe these modern trees will have time to grow into carbon-carrying titans. 관용구
5:17아마도 이 현대의 나무들은 탄소를 품은 거인으로 자랄 시간을 갖게 될 것입니다.
grow into carbon-carrying titans: 탄소를 저장하는 거목으로 자라다
grow into는 ‘시간을 두고 점차 ~이 되다’라는 뜻이므로, 여기서는 나무의 미래 크기와 역할을 오랜 과정의 결과로 보여 줍니다. carbon-carrying은 복합 수식어로, 여기서는 많은 탄소를 품거나 저장한다는 뜻이며 탄소를 한 장소에서 다른 장소로 운반한다는 뜻은 아닙니다. titans는 크기나 힘이 엄청난 존재를 나타내는 의도적인 비유입니다. 실제 신화 속 존재가 등장하는 것이 아니라, 다 자란 나무를 거대한 몸에 많은 탄소를 저장할 수 있는 거인처럼 생생하게 묘사합니다.
연습
이 문장에서 grow into carbon-carrying titans는 무슨 뜻인가요?
- 탄소 때문에 무거워져서 성장을 멈출 수 있다.
- 많은 탄소를 저장하는 거대한 나무로 점차 자랄 수 있다.
- 탄소 조각을 신화 속 거인에게 옮길 수 있다.
정답 보기
많은 탄소를 저장하는 거대한 나무로 점차 자랄 수 있다.
what stops a tree from growing: stop A from doing 구조
이 질문에서 what은 원인이나 제한 요인을 묻습니다. stop A from doing은 ‘A가 어떤 행동을 하지 못하게 막다’라는 뜻이므로, 이 문장은 나무가 계속 자라지 못하게 하는 요인이 무엇인지 묻습니다. 여기서 A는 a tree이고, growing은 방해받는 행동입니다. from은 전치사이므로 뒤의 동사는 -ing 형태를 씁니다. from growing이 맞고 from grow는 쓰지 않습니다.
연습
‘무엇이 얼음이 녹는 것을 막나요?’라는 뜻이 되도록 배운 구조를 완성하세요: What stops the ice ____ melting?
정답 보기
from
Check out this video: 친근한 추천 표현
여기서 check out은 ‘흥미로울 수 있는 것을 보거나 시청하거나 살펴보다’라는 뜻입니다. Check out this video는 시청자의 관심을 그 영상으로 이끄는 친근한 권유입니다. check out은 구동사이며, 여기서의 의미는 두 단어가 합쳐진 전체 표현에서 나옵니다. 영상의 상태를 검사한다는 뜻이 아닙니다. 호텔에서 퇴실한다는 등의 다른 뜻은 다른 문맥에서 사용됩니다.
연습
친근한 추천이 되도록 이번 수업의 구동사를 넣으세요: ____ this website for more examples.
정답 보기
Check out
what's getting in the way: 무엇이 방해가 되는지 묻기
get in the way는 진행을 막거나 방해한다는 뜻의 관용 표현입니다. 여기서 way는 실제 도로가 아니라 어떤 행동이나 결과로 나아가는 과정을 뜻합니다. What's는 what is의 축약형입니다. 현재진행형 is getting은 지금 상황에 영향을 주는 장애물이 무엇인지 묻습니다. 영향을 받는 행동이나 결과를 밝힐 때는 get in the way of + 명사 또는 -ing 형태를 씁니다.
연습
get in the way를 알맞은 형태로 바꾸어 영어 문장을 완성하세요: Loud conversations are ____ our work.
정답 보기
getting in the way of
Or delve into the Earth: 깊이 탐구하기
delve into는 무언가를 잠깐 보는 데 그치지 않고 깊이 탐구하거나 자세히 조사한다는 뜻입니다. into 뒤의 목적어가 탐구하는 영역을 나타냅니다. delve into the Earth에서는 지표면 아래로 들어가는 물리적인 이미지와 주제를 깊이 조사한다는 의미가 함께 나타납니다. Or는 이를 또 다른 선택지로 제시하고, to learn more about은 그 목적을 설명합니다.
연습
깊이 조사한다는 뜻의 이번 학습 표현으로 영어 문장을 완성하세요: In tomorrow's class, we will ____ the causes of the storm.
정답 보기
delve into