당신은 낭만적인가요, 아니면 고전적인가요?: 영어 학습 노트
The School of Life
영상 소개: 감정, 교육, 예의, 정치, 이상, 일상생활을 통해 낭만적 기질과 고전적 기질을 대비하고 두 성향의 균형이 필요하다고 말합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. "bring into focus"—정형 어구와 연어: 명칭이나 비교가 추상적 쟁점을 더 분명하게 만든다고 표현합니다. 카메라 초점만 뜻하지 않습니다. 2. "the emperor is wearing no clothes."—문화·미디어·현실 맥락: 순응하는 어른들이 인정하지 않는 진실을 아이나 외부인이 말한다는 안데르센 동화의 비유를 이해합니다. 3. "spirit of the age"—관용구와 비유 표현: 한 시대를 지배하는 분위기, 사상, 가치관을 나타냅니다. age는 개인의 나이가 아니라 시대입니다.
해설 목록
We may not be used to thinking ourselves in these terms, 문법
0:00우리는 이런 용어들로 우리 자신을 생각하는 데 익숙하지 않을 수도 있지만,
be used to thinking: be used to + -ing 구조
be used to thinking에서 be used to는 ‘~하는 데 익숙하다’라는 뜻입니다. 화자는 이런 개념을 통해 자신을 바라보는 일이 우리에게 익숙하지 않을 수 있다고 말합니다. 이 구조에서 to는 전치사이므로 뒤에 명사나 -ing형이 옵니다. 여기서는 thinking이 필요하며, 이 be used to 뒤에 think를 쓸 수 없습니다.
연습
be used to의 현재형 세 단어를 넣어 문장을 완성하세요. Nora has lived beside the railway for years, so she ____ hearing trains at night.
정답 보기
is used to
성격을 나타내는 명칭 romantic과 classical
여기서 romantic과 classical은 삶을 대하는 두 가지 넓은 방식을 나타내는 명칭이며, 흔히 아는 주제상의 의미가 아닙니다. romantic은 감정, 상상력, 이상, 자발성을 중시하는 경향을, classical은 이성, 자기 절제, 질서, 현실적인 판단을 중시하는 경향을 나타냅니다. 이 명칭들은 그러한 특성을 ‘초점 안으로’ 가져와 성격을 논의하는 간단한 관점을 제공합니다. 이는 이 글에서 사용하는 해석의 틀이지 공식적인 심리 유형이 아니며, 한 사람이 두 가지 경향을 모두 보일 수도 있습니다.
연습
다음 문장에서 romantic과 classical은 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높을까요? The essay uses romantic and classical to compare how people make decisions.
- 음악사의 두 시대
- 두 가지 넓은 성격 경향: 하나는 감정과 이상에, 다른 하나는 이성과 절제에 더 크게 이끌리는 경향
- 서로 다른 두 종류의 연애 이야기
- 두 가지 공식적인 임상 진단
정답 보기
두 가지 넓은 성격 경향: 하나는 감정과 이상에, 다른 하나는 이성과 절제에 더 크게 이끌리는 경향
Bring into focus: 어떤 것을 분명하게 만들기
이 문장에서 bring into focus는 ‘생각 속에서 어떤 것을 더 분명하고 눈에 띄게 만들다’라는 뜻입니다. 이 명칭들이 핵심 주제를 드러내 준다는 의미이며, 카메라의 초점을 맞춘다는 이야기가 아닙니다. 여기서는 긴 목적어가 표현 전체 뒤에 옵니다: bring into focus + some of the central themes. 목적어가 짧으면 bring the problem into focus도 흔히 씁니다. 일반적으로 증거, 토론, 비교가 중요한 생각을 더 쉽게 알아볼 수 있게 할 때 이 표현을 사용합니다.
연습
‘더 분명하고 눈에 띄게 만들다’라는 뜻의 수업에서 배운 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The new evidence helps ____ the real cause of the delay.
정답 보기
bring into focus
and help us to gain a clearer sense of who we and other people are. 표현 묶음
0:10우리 자신과 다른 사람들이 누구인지 더 명확하게 이해하도록 도와줍니다.
Gain a clearer sense of: 더 분명한 이해를 형성하기
이 문장에서 gain a clearer sense of는 ‘전반적인 이해를 점차 더 분명하게 발전시키다’라는 뜻입니다. 여기서 sense는 이해나 인식을 뜻하며, 신체 감각이나 단어의 ‘의미’를 뜻하지 않습니다. 전치사 of 뒤에는 더 잘 이해하게 된 내용이 옵니다. 명사가 올 수도 있고, 이 문장의 of who we and other people are처럼 wh절이 올 수도 있습니다. 이 표현은 흔히 성찰, 증거, 경험을 통해 불완전했던 이해가 깊어지는 것을 나타냅니다.
연습
‘전반적인 이해를 더 분명하게 발전시키다’라는 뜻의 수업에서 배운 다섯 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Talking with local families helped us ____ what the town needed.
정답 보기
gain a clearer sense of
These are some of the things that divide romantic from classical personalities.
0:15다음은 낭만주의적 성격과 고전주의적 성격을 구분 짓는 몇 가지 특징들입니다.
Romantics relish things that seem slightly to defy rational explanations. 표현 묶음
0:22낭만주의자들은 이성적인 설명을 약간 벗어나는 듯한 것들을 즐깁니다.
defy rational explanations 이해하기
defy rational explanations에서 defy는 비유적으로 쓰였습니다. 사물이 문자 그대로 설명에 반항한다는 뜻이 아니라, 이성으로 설명하기 어렵거나 어쩌면 설명이 불가능하다는 뜻입니다. 이 구조에서는 사건, 결과, 행동, 수수께끼 등이 주어가 되고 그 뒤에 defy + explanation 또는 account가 오는 경우가 많습니다. 제시된 논리만으로는 그것을 충분히 이해할 수 없다는 의미입니다.
연습
defy가 ‘설명하기 매우 어렵다’라는 뜻으로 쓰인 문장은 무엇인가요?
- The lawyer defied the court order.
- The pattern seems to defy any simple explanation.
- The report provided a rational explanation.
정답 보기
The pattern seems to defy any simple explanation.
They're enthusiastic about feelings and wary of the intellect as a guide to life. 표현 묶음
0:26그들은 감정에 열광적이며 인생의 길잡이로서의 지성에 대해서는 경계합니다.
wary of: 피로가 아닌 경계
Be wary of는 누군가나 무언가가 위험하거나 신뢰하기 어렵거나 오해를 일으킬 수 있어서 조심한다는 뜻입니다. 여기서는 지성을 삶의 유일한 지침으로 완전히 신뢰하지 않는다는 의미이며, wary가 반드시 두려움을 뜻하는 것은 아닙니다. 구조는 be + wary of + 명사 또는 -ing 형태입니다: be wary of strangers; be wary of making promises. 이 표현은 공포보다는 신중한 판단을 나타냅니다.
연습
‘출처가 신뢰하기 어려울 수 있어서 조심한다’라는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- I'm wary of advice from anonymous accounts.
- I'm weary of reading advice online.
- I'm excited about advice from strangers.
정답 보기
I'm wary of advice from anonymous accounts.
shouldn't always: “매번은 아니다”, “절대 아니다”가 아님
shouldn't always는 “모든 경우에 그래야 하는 것은 아니다”라는 뜻입니다. 부정어 not이 빈도를 나타내는 always 앞에 오므로, 이 조언은 매번 그렇게 하는 습관을 부정할 뿐 생각하는 행위 자체를 부정하지는 않습니다. 이는 전면적인 금지가 아니라 부분 부정입니다. 여기서는 너무 많이 생각하는 것이 어떤 상황에서는 도움이 되지 않을 수 있다는 뜻이며, shouldn't always는 should never보다 약하고 제한적인 표현입니다.
연습
“You shouldn't always answer immediately”에서 shouldn't always는 무슨 뜻인가요?
- 매번 즉시 답해야 한다.
- 즉시 답하는 것은 절대로 좋은 생각이 아니다.
- 매번 즉시 답하는 것은 좋은 생각이 아니다.
정답 보기
매번 즉시 답하는 것은 좋은 생각이 아니다.
it may be slightly unfair to probe a decision or a mood too hard.
0:35결정이나 기분을 너무 깊이 파고드는 것은 다소 가혹해 보일 수 있습니다.
In their eyes: 뒤에 나오는 관점이 누구의 것인지 표시하기
In their eyes는 “그들의 관점에서” 또는 “그들이 보기에”라는 뜻입니다. 실제로 눈으로 본다는 뜻이 아니라 누구의 관점인지를 표시하는 표현입니다. 문장 앞에 놓이면 뒤에 나오는 판단을 그들의 것으로 이해하라는 신호가 됩니다. 그 주장은 그들의 의견으로 제시되며, 반드시 화자의 의견이거나 객관적인 사실인 것은 아닙니다.
연습
화자 자신의 의견이 아니라 어떤 집단의 의견임을 분명히 나타내는 문장은 무엇인가요?
- They looked at the plan carefully.
- The plan is too risky for everyone.
- In their eyes, the plan is too risky.
정답 보기
In their eyes, the plan is too risky.
they think one shouldn't always attempt to take apart emotions. 구동사
0:41그들은 사람이 항상 감정을 분해하려 해서는 안 된다고 생각합니다.
take apart: 분해한다는 뜻에서 분석한다는 뜻으로
구동사 take apart의 문자 그대로의 뜻은 물건을 여러 부분으로 분해하는 것입니다. 여기서는 목적어가 emotions이므로 비유적인 뜻입니다. 감정을 더 작은 요소나 원인으로 나누어 자세히 살펴본다는 의미입니다. 목적어를 보면 뜻을 판단하는 데 도움이 됩니다. 기계는 실제로 분해할 수 있지만, 생각이나 주장, 감정은 머릿속에서 분해해 분석할 수 있습니다.
연습
다음 문장에서 take apart는 무슨 뜻인가요: The class took the argument apart step by step?
- 그들은 그 주장을 무시하기로 했습니다.
- 그들은 그 주장을 물리적으로 파괴했습니다.
- 그들은 그 주장을 자세히 분석했습니다.
정답 보기
그들은 그 주장을 자세히 분석했습니다.
on the other hand: 대조되는 다른 측면을 알리는 표현
on the other hand는 다음 정보가 앞에서 이미 언급한 측면이나 관점과 대조된다는 것을 듣는 사람에게 알려 줍니다. 이 문장에서는 한 집단의 생각에서 고전주의자들의 다른 태도로 전환한다는 표시입니다. on the one hand와 반드시 짝을 이루어야 하는 것은 아닙니다. 앞 문장에서 첫 번째 측면을 이미 제시했다면 이 표현만으로도 듣는 사람을 대조되는 측면으로 이끌 수 있습니다.
연습
on으로 시작하고 hand로 끝나는 네 단어 연결어를 넣어 대조를 완성하세요: The apartment is small. ____, it is close to school.
정답 보기
On the other hand
through bitter experience: 고통스러운 직접 경험을 통해 배우기
through bitter experience는 고통스럽거나 큰 대가가 따르거나 실망스러운 일을 직접 겪고 거기서 배운다는 뜻입니다. 여기서는 자신의 감정도 자신을 잘못 이끌 수 있다는 사실을 그들이 어떻게 깨달았는지 설명합니다. bitter는 비유적 표현입니다. 맛이 쓰다는 뜻이 아니라 그 경험이 준 마음의 고통이나 가혹한 결과를 나타냅니다.
연습
고통스러운 직접 경험에서 교훈을 얻었다는 표현으로 문장을 완성하세요: After trusting several false promises, she learned ____ that she should check every detail.
정답 보기
through bitter experience
They think things should be spontaneous rather than taught.
1:03그들은 사물이 가르쳐지는 것이 아니라 자연스럽게 우러나와야 한다고 생각합니다.
about what career to choose for themselves or whom they should marry
1:10즉 자신을 위해 어떤 직업을 선택할지, 혹은 누구와 결혼해야 할지에 대해 생각해야 한다는 것은
The idea that ... strikes the romantic as ...: 생각과 판단 구성하기
The idea that은 평가 대상이 되는 완전한 주장을 담은 that절을 이끕니다. 그 절이 길더라도 전체 that절이 문법적 주어입니다. strikes the romantic as는 ‘낭만주의적인 사람에게 …하다는 인상을 준다’는 뜻입니다. 평가하는 사람은 strikes 뒤에 오고, 평가 내용은 as 뒤에 옵니다. 구조는 The idea that + 절 + strikes + 사람 + as + 평가입니다. 여기서는 낭만주의적인 사람이 의도적인 분석을 잘못된 개입으로 봅니다.
연습
Leo의 판단을 전하도록 목표 구조로 문장을 완성하세요: ____ every email must be answered immediately ____ unreasonable.
정답 보기
The idea that · strikes Leo as
They like the notion of a calling and of love at first sight. 해설
1:21그들은 천직이라는 개념과 첫눈에 반하는 사랑을 좋아합니다.
A calling: 삶의 목적처럼 느끼는 일
이 문장에서 a calling은 자신이 꼭 해야 한다고 깊이 느끼는 일이나 삶의 목적을 뜻합니다. 마음속에서 끌리는 느낌과 운명성을 담아서, 단순히 직업을 갖는다는 말보다 더 강하고 이상적으로 들립니다. love at first sight와 나란히 놓여, 직관에 따른 선택과 어떤 일이 운명처럼 정해졌다는 느낌을 좋아한다는 점을 보여 줍니다.
연습
예문에서 a calling은 무슨 뜻인가요?
- 자신이 따라야 할 길이라고 깊이 느끼는 직업이나 목적.
- 누군가 받아야 하는 전화 통화.
- 오직 돈을 벌기 위해 하는 단기 일자리.
- 누군가 가까이 오라고 크게 외치는 요청.
정답 보기
자신이 따라야 할 길이라고 깊이 느끼는 직업이나 목적.
Love at first sight: 첫 만남에 바로 사랑에 빠짐
Love at first sight는 누군가를 처음 보자마자 사랑에 빠지는 것을 뜻하는 고정 표현입니다. 두 사람이 서로를 잘 알 시간이 생기기도 전에 감정이 즉시 생긴 것으로 나타냅니다. 여기서는 자연스럽게 생기는 감정에 대한 이상적인 믿음을 나타냅니다. At first sight는 관계의 초반을 넓게 뜻하는 것이 아니라, 정확히 처음 본 순간을 뜻합니다.
연습
고정 표현을 완성하세요: The moment Priya first saw Daniel, she felt an instant romantic connection. She called it love ____.
정답 보기
at first sight
to the kinds of truths and sensibilities that adults have lost.
1:33어른들이 잃어버린 종류의 진리와 감수성에 더 직접적으로 다가갈 수 있는 것처럼 보입니다.
have more direct access to: 더 직접적으로 접하거나 이해할 수 있다
have access to는 누군가가 어떤 것에 접근하거나, 그것을 사용·얻기·이해할 수 있거나 그렇게 할 허가가 있다는 뜻입니다. 여기서 truths and sensibilities는 진실과 감수성 같은 추상적인 대상이므로, 실제로 어떤 장소에 들어간다는 뜻이 아니라 그것들을 이해할 수 있다는 뜻입니다. more direct는 access를 꾸밉니다. 아이들이 어른들보다 중간의 장벽이나 단계가 적은 방식으로 그러한 통찰에 더 가까이 다가가는 듯하다는 의미입니다.
연습
“이용할 수 있다”라는 뜻이 되도록 강조된 표현으로 문장을 완성하세요. With a library card, members ____ thousands of digital books.
정답 보기
have access to
황제는 아무것도 입지 않았다
이 문장은 한스 크리스티안 안데르센의 동화 『벌거벗은 임금님』을 인용한 것입니다. 이야기에서 어른들은 존재하지 않는 옷을 칭찬하는 척하지만, 한 아이는 임금님이 벌거벗었다고 공개적으로 말합니다. 이 이야기를 빗대어 쓰면, 두려움이나 동조 심리 또는 권위에 대한 존중 때문에 다른 사람들이 피하는 명백한 진실을 누군가가 말한다는 뜻입니다. 여기서 아이는 모두가 함께 믿는 환상을 폭로하는 맑고 독립적인 정직함을 나타냅니다.
연습
『벌거벗은 임금님』의 비유에 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?
- 아이가 황제에게 옷을 고르는 방법을 조언하고 있다.
- 황제가 모든 사람에게 더 수수한 옷을 입으라고 명령했다.
- 한 아이가 다른 사람들이 두려워하거나 인정하기 싫어하는 명백한 진실을 드러낸다.
정답 보기
한 아이가 다른 사람들이 두려워하거나 인정하기 싫어하는 명백한 진실을 드러낸다.
don't necessarily respect the current education system as we know it, 표현 묶음
1:45우리가 아는 현재의 교육 시스템을 반드시 존중하는 것은 아니지만,
as we know it: 현재 익숙한 형태
as we know it에서 it은 앞에 나온 the current education system을 가리킵니다. 이 표현은 '현재 우리에게 익숙한 형태로'라는 뜻이므로, 비판의 대상은 교육이라는 개념 전체가 아니라 제도의 현재 형태로 한정됩니다. X as we know it은 명사구 X 뒤에 붙어 X의 익숙하거나 현재의 형태를 나타냅니다. 또한 X가 변하거나 다른 형태로 존재할 가능성도 열어 둡니다.
연습
현재 익숙한 형태의 사무 업무가 사라질 수 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- As far as we know, office work may disappear.
- Office work as we know it may disappear.
- We know that office work may disappear.
정답 보기
Office work as we know it may disappear.
but the abstract idea of education seems to them very important.
1:49교육이라는 추상적인 아이디어는 그들에게 매우 중요해 보입니다.
if we're to avoid: 목표와 그에 필요한 조건
if we're to avoid...에서 we're to는 if + 주어 + be + to부정사 구조의 일부입니다. 이 구조는 실수를 피하는 것을 목표로 제시합니다. 이어서 주절은 그 목표에 필요한 것, 즉 훈련이 필수적이라는 점을 말합니다. 논증이나 조언에서 if someone or something is to do X는 'X가 이루어지려면' 또는 '그 사람이 X를 해내려면'이라는 뜻입니다. 이 문장에서는 이미 정해진 미래 일정을 알리는 것이 아닙니다.
연습
'성공적으로 피하려면'이라는 뜻의 격식 있는 조건 구조를 넣어 문장을 완성하세요: We need a clear plan ____ avoid further delays.
정답 보기
if we're to
The romantic person is devoted to saying what they think or feel. 표현 묶음
2:03낭만주의적인 사람은 자신이 생각하거나 느끼는 바를 말하는 데 헌신합니다.
be devoted to + 동명사
이 문장에서 be devoted to는 어떤 활동에 강하고 꾸준히 전념한다는 뜻입니다. 여기서는 자신의 생각과 감정을 솔직하게 표현하는 일에 깊이 전념하고 있음을 나타냅니다. 여기서 to는 부정사 표시가 아니라 전치사입니다. 전치사 뒤에는 명사나 동명사가 오므로 saying이 맞습니다. be devoted to saying이라고 해야 하며 be devoted to say라고 하지 않습니다.
연습
devoted to 뒤에서 help의 올바른 형태를 사용해 문장을 완성하세요: Maya is devoted to ____ younger readers.
정답 보기
helping
They're allergic to the idea of being fake or of having secrets. 관용구
2:07그들은 가식적이거나 비밀을 갖는다는 생각에 강한 거부감을 보입니다.
allergic to the idea of의 비유적 의미
여기서 allergic to는 비유적 표현입니다. 신체적으로 알레르기가 있다는 뜻이 아니라, 어떤 것에 강하게 반대하거나 매우 불편하게 느낀다는 뜻입니다. the idea of는 그들이 거부하는 생각을 이끕니다. of 뒤에는 명사나 동명사가 옵니다. of being fake or of having secrets처럼 of를 반복하면 거부하는 두 생각이 병렬 구조를 이룹니다.
연습
allergic to the idea of를 비유적으로 사용해 강한 반감을 나타내는 문장은 무엇인가요?
- Nina is considering whether to waste the leftover food.
- Nina is allergic to the idea of wasting food.
- Nina is allergic to peanuts.
정답 보기
Nina is allergic to the idea of wasting food.
as a very important lid that suppresses what might destroy us.
2:15우리를 파괴할 수도 있는 것을 억제하는 매우 중요한 뚜껑으로서 존중합니다.
politeness as a very important lid: 절제를 나타내는 뚜껑 비유
여기서 lid는 비유입니다. 실제 뚜껑이 안의 것이 밖으로 나오지 못하게 하듯이, 예의는 인간관계를 해칠 수 있는 적대적인 충동이나 날카로운 말을 억누르는 힘으로 그려집니다. 이 표현은 예의를 단순한 장식이 아니라 사회적 절제로 봅니다. 예의는 사람들이 표현할 내용을 조절하여 서로에게 해를 주지 않고 함께 지내도록 돕습니다.
연습
다음 문장을 읽으세요: Her calm tone acted as a lid on the group's rising anger. 여기서 a lid는 무엇을 뜻하나요?
- 그 집단 위에 놓인 실제 뚜껑
- 그 집단을 더 감정적으로 만들려는 제안
- 해로운 행동을 통제하는 억제력
정답 보기
해로운 행동을 통제하는 억제력
getting on: 다른 사람들과 잘 지내기
이 문장에서 getting on은 다른 사람들과 평화롭고 원만하게 지내는 것을 뜻합니다. 좋은 관계를 유지한다는 뜻의 구동사이며, 무언가 위에 올라가는 문자 그대로의 행동이 아닙니다. 주변의 around other people이 사회적 관계라는 문맥을 제공합니다. 상대를 구체적으로 말할 때 영어에서는 보통 get on with someone이라고 합니다.
연습
이번 수업의 두 단어 구동사를 알맞은 형태로 넣어 문장을 완성하세요: Maya ____ well with everyone on her project team.
정답 보기
gets on
much prefer to ... rather than으로 강한 선호 표현하기
이 문장에서 They'd는 They would의 축약형이므로 전체 구조는 would much prefer to A rather than B입니다. much는 prefer를 강조하여 B보다 A를 확실히 선택한다는 뜻을 나타냅니다. A와 B에는 형태가 나란한 행동이 와야 합니다. 여기서는 have civil relations와 tell them frankly가 서로 대응합니다. have 앞의 to는 prefer to에 속하므로 rather than 뒤의 tell 앞에서 다시 쓸 필요가 없습니다.
연습
이번 수업에서 배운 강한 선호 구조의 두 부분을 넣어 문장을 완성하세요: I'd ____ take the train ____ drive in the snow.
정답 보기
much prefer to · rather than
what's on their mind: 말하지 않은 생각이나 걱정
what's on their mind라는 관용 표현은 어떤 사람이 실제로 생각하거나 걱정하며 말하고 싶어 할 수도 있는 내용을 뜻합니다. 여기서 frankly는 그 생각이 불편할 수 있지만 솔직한 내용임을 보여 줍니다. What's는 what is의 축약형입니다. 소유를 나타내는 말은 사람에 따라 what's on my mind, what's on your mind, what's on her mind처럼 바뀝니다. 물리적 위치가 아니라 주의를 차지하고 있는 생각이나 걱정을 나타냅니다.
연습
'Leo finally told me what was on his mind,'에서 'what was on his mind'는 무슨 뜻인가요?
- 리오가 아직 말하지 않은 생각이나 걱정
- 정보를 기억하는 리오의 능력
- 누군가가 리오에게 억지로 받아들이게 한 생각
정답 보기
리오가 아직 말하지 않은 생각이나 걱정
They accept an important role for secrets and white lies. 관용구
2:27그들은 비밀과 선의의 거짓말이 갖는 중요한 역할을 인정합니다.
고정 표현 white lies
white lie는 예의를 지키거나, 상대의 감정을 보호하거나, 작은 갈등을 피하려고 의도적으로 하는 가벼운 거짓말입니다. 여기서 white는 색을 뜻하지 않으며, white lie 전체가 하나의 고정 표현입니다. 이 문장에서는 white lies가 인간관계에서 일정한 역할을 하는 것으로 제시됩니다. 그렇다고 선한 의도로 한 모든 거짓말이 해가 없거나 받아들일 만하다는 뜻은 아닙니다. 동기, 생길 수 있는 피해, 구체적인 상황을 함께 고려해야 합니다.
연습
미아는 친구의 새 머리 모양이 마음에 들지 않지만 친구의 기분을 상하게 하지 않으려고 마음에 든다고 말합니다. 이것을 white lie라고 할 수 있을까요?
- 네, white lie라고 할 수 있습니다.
- 아니요, 단순한 실수라고만 할 수 있습니다.
정답 보기
네, white lie라고 할 수 있습니다.
judge X by the standard of Y: Y를 기준으로 X를 평가하기
judge X by the standard of Y 구조에서 judge는 평가한다는 뜻이고, X는 평가 대상이며, Y는 평가 기준입니다. 여기서는 상상 속의 더 나은 대안을 기준으로 삼아 현재 존재하는 것을 평가합니다. 이 구조를 쓰면 판단의 근거를 분명히 밝힐 수 있습니다. X와 Y를 바꾸어 특정한 기준으로 어떤 대상을 평가한다는 뜻을 표현할 수 있습니다.
연습
judge X by the standard of Y 구조로 문장을 완성하세요: We should ____ the plan ____ safety, not speed.
정답 보기
judge · by the standard of
the current state of things arouses them to intense disappointment and anger
2:44현재의 상황은 그들에게 강렬한 실망과 분노를 불러일으키는데,
Prevarications: 의도적인 말 돌리기
“prevarications”는 “prevarication”의 복수형입니다. 진실을 전부 말하거나 책임을 인정하지 않으려고 일부러 모호하고 간접적이거나 오해를 일으키는 말을 하는 것을 뜻합니다. 여기서는 권력자들의 의사소통 방식을 격식 있게 비판하는 말입니다. 단순한 망설임이 아니라 의도적으로 명확한 답을 피한다는 것이 핵심입니다.
연습
문장을 가장 잘 완성하는 단어를 고르세요. The spokesperson kept giving carefully vague replies instead of a clear answer; critics called them ____.
- compromises
- hesitations
- prevarications
정답 보기
prevarications
The Powerful: the + 형용사로 집단 나타내기
“the powerful”에서는 형용사 “powerful”이 복수 집단 명사처럼 쓰입니다. 이 표현은 이름이 생략된 한 명의 강한 사람이 아니라 “권력을 가진 사람들”을 뜻합니다. the + 형용사 구조는 “the rich”나 “the elderly”처럼 한 부류의 사람들을 집단적으로 가리킵니다. 의미상 복수이므로 복수 동사를 씁니다: “The powerful are ...”
연습
“권력을 가진 사람들”이라는 뜻의 두 단어짜리 영어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: In many societies, ____ influence the rules.
정답 보기
the powerful
venal and self-interested conduct가 나타내는 격식 있는 비난
이 문장에서 venal은 뇌물로 매수되거나 부당한 금전적 이익에 좌우되는 행위를 나타냅니다. self-interested는 공동의 이익보다 자신의 이익을 목표로 한다는 뜻입니다. conduct는 ‘행동’을 뜻하는 격식 있는 단어입니다. venal and self-interested conduct 전체는 강하고 격식 있는 비난입니다. 단순히 행동이 나쁘다는 뜻이 아니라, 관련된 사람들이 매수되기 쉽고 이기적이라고 비판합니다.
연습
격식 있는 사회 비평에서 venal and self-interested conduct와 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?
- 쉽게 용서할 수 있는 작은 실수
- 주로 대중을 돕기 위해 하는 행동
- 뇌물, 부패, 개인적 이익에 좌우되는 행동
정답 보기
뇌물, 부패, 개인적 이익에 좌우되는 행동
관점을 전환하는 For their part
For their part는 다른 사람이나 집단이 무엇을 하고, 생각하고, 기여하는지로 관점을 옮긴다는 신호입니다. 여기서 their는 주절에 나오는 the classical person을 가리킵니다. 특정 성별이 없는 일반적인 한 사람을 나타내므로 단수 their를 사용했습니다. 이 표현을 문장 맨 앞에 두면 다음 내용을 그쪽의 입장으로 배정하여 비교를 정리합니다. 여기서 part는 물리적인 ‘부분’을 뜻하지 않으며, 이 표현만으로 양쪽이 서로 반대한다는 뜻이 되지는 않습니다.
연습
자원봉사자 자신의 기여로 관점을 옮기는, 수업에서 배운 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The town provided the tools. ____, the volunteers organized the work.
정답 보기
For their part
mitigate the downside: 부정적인 측면을 완화하기
동사 mitigate는 해롭거나 불쾌한 것의 심각성을 낮춘다는 뜻입니다. 그것을 완전히 없앤다는 뜻은 아닙니다. 여기서 the downside는 어떤 상황이나 선택의 부정적인 영향 또는 불리한 점을 가리킵니다. 이 표현은 위험을 논의할 때 자주 쓰입니다. 먼저 생길 수 있는 불리한 점을 확인한 뒤, 그 영향을 어떻게 줄일 수 있는지 설명합니다.
연습
"부정적인 측면을 줄이다"라는 뜻의 수업에서 배운 격식 있는 표현으로 문장을 완성하세요: A short cancellation window can ____ of a long contract.
정답 보기
mitigate the downside
regard A as B: 현재의 체제를 견딜 만하다고 보다
regard A as B 구조에서 A는 평가 대상인 사람, 사물 또는 상황이고, B는 A에 부여하는 설명이나 분류입니다. 여기서는 a current arrangement가 A이고 bearable이 B이므로, 현재의 체제를 좋거나 이상적이라고 보는 것이 아니라 견딜 만하다고 판단하는 뜻입니다. 신중한 판단에 유용한 구조는 subject + regard + object + as + complement입니다. as 뒤의 보어에는 형용사나 명사구가 올 수 있습니다.
연습
regard A as B 구조에서 빠진 두 부분을 완성하세요: Many doctors ____ regular sleep ____ essential for good health.
정답 보기
regard · as
under the circumstances: 현재의 제약 안에서 판단하기
under the circumstances는 “현재의 사실과 제약을 고려하면”이라는 뜻입니다. 물리적인 주변 환경을 말하는 것이 아니라, 어려운 상황 안에서는 뒤따르는 판단이 합리적이라고 범위를 정해 줍니다. 여기서는 bearable이라는 평가를 완화합니다. 그 체제가 좋다는 뜻이 아니라, 가능한 다른 선택지와 비교하면 받아들일 만하다는 뜻일 뿐입니다.
연습
under로 시작하며 “현재 상황을 고려하면”이라는 뜻인 세 단어의 고정 표현으로 문장을 완성하세요: The storm has closed every road, so staying here is the safest choice ____.
정답 보기
under the circumstances
rebel against: 대상에 저항하거나 대상을 거부하기
rebel against는 권력, 규칙, 기대 또는 일반적으로 받아들여지는 방식에 적극적으로 저항하거나 그것을 거부한다는 뜻입니다. against 뒤에는 저항의 대상이 옵니다. 이 문장에서 the ordinary는 명사구처럼 쓰여 평범한 삶이나 관습적인 것들을 뜻합니다. 즉, 낭만주의자들이 일상적이거나 관습적으로 느껴지는 것을 거부한다는 의미입니다.
연습
규칙에 대한 강한 저항을 나타내면서 문장을 가장 잘 완성하는 표현은 무엇인가요? The students began to ____ a rule they believed was unfair.
- agree with
- rebel against
- wait for
정답 보기
rebel against
keen on: 강한 관심이나 선호
이 문장에서 are keen on은 ‘매우 좋아하다’ 또는 ‘큰 관심이 있다’라는 뜻입니다. 이들이 관심을 보이는 대상은 이국적이고 희귀한 것들입니다. 여기서 keen은 ‘예리한’이라는 뜻이 아닙니다. be keen on 뒤에는 명사, 대명사 또는 -ing 형태가 옵니다. 예를 들면 keen on music, keen on it, keen on collecting stamps가 있습니다. 전치사 on도 이 표현의 일부입니다.
연습
이번 수업에서 배운 두 단어짜리 표현으로 문장을 완성하세요: Nina loves astronomy, so she is ____ learning about stars.
정답 보기
keen on
being put under pressure to: 압박받는 수동 구조
여기서 being put under pressure to는 어떤 대상이 외부의 강한 요구를 받아 변화하도록 떠밀리는 상황을 나타냅니다. 더 고상한 것들이 압력을 가하는 것이 아니라, 다른 사람이나 외부의 힘이 그것들을 유용하거나 상업적인 것으로 만들려고 압박하는 것입니다. Being put은 수동의 -ing 형태입니다. 이 형태는 상황 전체를 about 뒤에 놓을 수 있는 명사 같은 단위로 만듭니다. 예를 들면 anxious about higher things being put under pressure to become useful입니다. 활용할 수 있는 구조는 X being put under pressure to + 동사 원형입니다.
연습
이번 수업의 수동 구조로 문장을 완성하세요: The museum is worried about its staff ____ attract sponsors.
정답 보기
being put under pressure to
familiar enough ... to welcome: 형용사 + enough + to + 동사
adjective + enough + to + verb 구조는 어떤 성질이 뒤의 행동이나 결과에 필요한 정도에 이르렀음을 나타냅니다. 여기서 familiar enough ... to welcome은 극단적인 것들을 겪은 경험이 충분해서 더 차분하고 조금 지루한 것들의 좋은 점도 받아들일 수 있다는 뜻입니다. enough는 형용사 뒤에 옵니다. familiar enough라고 하며 enough familiar라고 하지 않습니다. with extremes 같은 보어는 enough와 to + verb 사이에 올 수 있습니다: familiar enough with extremes to welcome...
연습
결과를 나타내는 두 단어를 넣어 문장을 완성하세요: The suitcase is light ____ carry upstairs.
정답 보기
enough to
They can see the charm of staying home and doing the laundry. 표현 묶음
3:48그들은 집에 머물며 빨래를 하는 것의 매력을 볼 수 있습니다.
see the charm of: 은은한 매력을 알아보다
see the charm of에서 see는 알아차리거나 좋은 점을 이해한다는 뜻이고, charm은 어떤 것의 기분 좋은 매력을 뜻합니다. 이 표현은 활동, 장소, 생활 방식이 처음에는 흥미진진해 보이지 않더라도 왜 매력적인지 이해한다는 뜻입니다. of 뒤에는 명사나 -ing 형태를 씁니다. 여기서 staying home and doing the laundry는 그들이 매력을 느낄 수 있는 일상적인 활동을 가리킵니다.
연습
이 문장에서 이 표현은 무슨 뜻인가요? I can see the charm of taking the slow train.
- 느린 기차를 타는 것이 마술이라고 생각한다.
- 내가 있는 곳에서 기차가 선명하게 보인다.
- 느린 기차를 타는 것의 매력을 이해할 수 있다.
정답 보기
느린 기차를 타는 것의 매력을 이해할 수 있다.
어느 쪽도 완전히 옳거나 그르지 않다
Neither는 앞에서 말한 두 입장을 가리키며 “둘 중 어느 것도 아니다”라는 뜻입니다. 주어로 쓰일 때 격식을 갖춘 표준 영어에서는 단수 동사 is를 사용합니다. Wholly는 “완전히”라는 뜻입니다. 이 문장은 어느 입장도 완전히 옳거나 완전히 그르지 않다는 균형 잡힌 판단을 나타냅니다. Or는 서술부 안에서 right와 wrong을 연결하며, neither...nor 구조의 nor가 아닙니다.
연습
두 계획에 대해 균형 잡힌 판단을 올바르게 표현한 문장은 무엇인가요?
- Neither plan are wholly right or wrong.
- Neither plan is wholly right or wrong.
- Both plans are wholly right and wrong.
정답 보기
Neither plan is wholly right or wrong.
But because a good life requires a judicious balance of both,
4:01하지만 좋은 삶은 두 가지의 현명한 균형을 요구하기 때문에,
시대정신
Spirit of the age는 특정 역사 시대를 형성하는 주요 생각, 감정, 가치관을 뜻합니다. 여기서 age는 사람의 나이가 아니라 “시대”이고, spirit은 유령이 아니라 그 시대의 전반적인 성격을 뜻합니다. 이 표현을 사용하면 폭넓은 문화적 흐름을 요약할 수 있습니다. 이 문장에서는 그 흐름이 상당히 낭만주의적인 성향이라고 설명합니다.
연습
“The spirit of the age favors speed and convenience,”라는 문장에서 spirit of the age는 무엇을 뜻하나요?
- 과거에서 온 초자연적 존재
- 대부분 사람들의 정확한 나이
- 그 시대를 지배하는 생각과 가치관
정답 보기
그 시대를 지배하는 생각과 가치관
whose distinctive claims and wisdom: 사람이 아닌 선행사와의 소유 관계
whose는 소유나 밀접한 관계를 나타내는 관계 한정사입니다. 사람뿐 아니라 사물이나 추상적인 생각도 가리킬 수 있습니다. 여기서 whose는 the classical attitude와 그 태도에 연관된 distinctive claims and wisdom을 연결합니다. 관계절 안에서 whose distinctive claims and wisdom은 앞으로 이동하여 listen to를 완성하는 명사구입니다. 즉, 우리가 그 주장과 지혜에 귀를 기울여야 한다는 뜻입니다. 이 구조를 쓰면 its로 별도의 문장을 시작하지 않고도 격식 있는 영어에서 관계를 간결하게 표현할 수 있습니다.
연습
사람이 아닌 생각을 가리킬 수 있는 소유격 관계어로 문장을 완성하세요: A philosophy ____ main goal is inner peace may appeal to many people.
정답 보기
whose
ripe for rediscovery: 다시 가치를 알아볼 때가 됨
ripe는 문자 그대로 따거나 먹을 준비가 된 과일을 묘사합니다. ripe for + 명사에서는 비유가 되어, 현재 조건이 그 행동이나 변화에 적합하거나 그것이 일어날 가능성을 높인다는 뜻입니다. ripe for rediscovery는 이 삶의 접근 방식을 지금 다시 발견하고 연구하거나 가치를 인정할 만하다는 뜻입니다. 재발견이 이미 이루어졌다는 뜻은 아닙니다.
연습
낡은 정책이 수십 년 동안 검토되지 않았습니다. 지금이 다시 검토하기 좋은 때라는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The policy has already been reconsidered.
- The policy is ripe for reconsideration.
- The policy prevents reconsideration.
정답 보기
The policy is ripe for reconsideration.