남성 vs 여성 오르가즘 - 어느 쪽이 더 좋을까?: 영어 학습 노트

Despite being an amazing near universal phenomenon,

놀랍고 거의 보편적인 현상임에도 불구하고,

there's still a lot of speculation around the orgasm's function and value.

오르가슴의 기능과 가치에 대해서는 여전히 많은 추측이 있습니다.

But what are the differences between male and female orgasms that we know of, 표현 묶음

하지만 지금까지 알려진 남성과 여성의 오르가슴에는 어떤 차이가 있고,

and who has it better? 관용구

어느 쪽이 더 나을까요?

To start,

우선,

the length of a woman's orgasm is longer than men, 문법

여성의 오르가슴은 남성보다 더 오래 지속되어,

lasting around 20 seconds or more,

약 20초 이상 이어지는 반면,

while most males tend to last around 3 to 10 seconds. 문법

대부분의 남성은 약 3~10초 정도 지속되는 경향이 있습니다.

But men have more orgasms.

하지만 남성은 오르가슴을 더 자주 느낍니다.

In a national Australian survey of heterosexual sex,

호주의 전국 단위 이성 간 성관계 조사에서,

researchers found that men had an orgasm in 95% of encounters, 문법

연구진은 남성이 성관계의 95%에서 오르가슴을 느낀 반면,

while women did only 69% of the time.

여성은 69%에서만 느꼈다는 사실을 발견했습니다.

However,

하지만,

orgasms might have less to do with gender 문법

오르가슴은 성별보다는

and more to do with the types of sex you're having.

어떤 방식으로 성관계를 하느냐와 더 관련이 있을 수 있습니다.

For example,

예를 들어,

a study of single Americans aged 21 to 26 found that 문법

21~26세의 미국 미혼자를 대상으로 한 연구에서는

while straight and gay men's rate of orgasm is similar,

이성애자 남성과 동성애자 남성의 오르가슴 비율은 비슷한 반면,

the rate of orgasm for women varies significantly by sexual orientation. 표현 묶음

여성의 오르가슴 비율은 성적 지향에 따라 크게 달라진다는 사실을 발견했습니다.

Lesbians have around 12% more orgasms than straight women during sex,

레즈비언은 성관계 중 이성애자 여성보다 오르가슴을 약 12% 더 자주 느꼈고,

with 25% of gay women saying they climaxed with every sexual experience, 해설

동성애자 여성의 25%는 모든 성적 경험에서 절정에 이르렀다고 답했으며,

and almost half saying they climaxed over 75% of the time.

거의 절반은 75%가 넘는 경우에 절정에 이르렀다고 답했습니다.

This may be related to the duration of sexual encounters, 표현 묶음

이는 성관계 시간과 관련이 있을 수 있는데,

as lesbian couples report an average length of 30 to 45 minutes

레즈비언 커플은 평균 30~45분이라고 답한 데 비해,

in comparison to the average 15 to 30 minutes by straight women.

이성애자 여성의 평균은 15~30분이었습니다.

Other explanations point to genetics. 구동사

다른 설명은 유전적 요인을 지목합니다.

A study of 4,000 female twins found that

여성 쌍둥이 4,000명을 대상으로 한 연구에서는

genetics predicts a third of the probability

유전적 요인이 약 3분의 1을 좌우하는 것으로 나타났습니다.

that a woman orgasms during sex.

여성이 성관계 중 오르가슴을 느낄 가능성에서 말이죠.

But what about the way an orgasm feels?

그런데 오르가슴의 느낌 자체는 어떨까요?

A study of college students asked men and women to describe their experience of an orgasm,

대학생 대상 연구에서 남녀에게 오르가슴 경험을 묘사해 달라고 한 뒤,

and then later took out the words related to specific genitals. 구동사

나중에 특정 성기와 관련된 단어를 삭제했습니다.

And it turns out that there was very little distinguishable difference between the sexes. 전개 흐름

그 결과 성별 간에 구별할 만한 차이는 거의 없었습니다.

Regardless of your gender,

성별과 관계없이,

the brain stimulates blood flow to the genitals and your heartbeat and breathing increase.

뇌는 성기로 가는 혈류를 늘리고 심장 박동과 호흡을 빠르게 합니다.

And while PET scans show significant differences 문화 배경

PET 스캔에서는 상당한 차이가 나타납니다.

in activation patterns during sexual arousal,

성적 흥분 중의 뇌 활성화 패턴에서 말이죠.

brain activity during an orgasm itself

하지만 오르가슴 자체를 느끼는 동안의 뇌 활동은

is the same between men and women.

남녀가 같습니다.

The lateral orbitofrontal cortex, 문법

외측 안와전두피질은

which controls self-evaluation,

자기 평가와

reason, and control,

이성적 사고 및 통제를 담당하는데,

shuts down in all genders, 구동사

성별에 관계없이 활동을 멈춥니다.

which makes sense as you often lose control during an orgasm. 전개 흐름

오르가슴 중에는 흔히 통제력을 잃으니 말이 되죠.

And the similarities don't stop there. 전개 흐름

비슷한 점은 여기서 끝나지 않습니다.

Both genders get drowsy after orgasm due to the surge in the sleepy hormone prolactin.

남녀 모두 졸음을 유발하는 호르몬인 프로락틴이 급증해 오르가슴 후 졸음을 느낍니다.

Interestingly,

흥미롭게도,

four times as much prolactin is released after intercourse 문법

성관계 후에는 프로락틴이 네 배나 더 많이 분비됩니다.

compared to orgasm achieved via masturbation,

자위로 오르가슴에 도달했을 때와 비교하면 말이죠.

meaning you don't get as sleepy after a solo session. 해설

즉, 혼자 즐긴 뒤에는 그만큼 졸리지 않습니다.

And while we once thought that spontaneous orgasms during sleep, 전개 흐름

한때 우리는 수면 중 자연스럽게 일어나는 오르가슴,

otherwise known as wet dreams, 표현 묶음

이른바 몽정이

were only for men,

남성에게만 나타난다고 생각했지만,

one study reports that 37% of women have had nocturnal orgasms,

한 연구에 따르면 여성의 37%가 수면 중 오르가슴을 경험했으며,

and 30% had had one in the past year.

30%는 지난 1년 안에 경험했습니다.

Even multiple orgasms,

심지어 연속 오르가슴도,

a phenomenon thought to be exclusively for women, 문법

여성만의 현상으로 여겨졌는데,

as they lack a refractory period, 문화 배경

여성에게는 불응기가 없다는 이유에서였습니다.

has been seen in men as well.

하지만 남성에게서도 관찰되었습니다.

Though male orgasms generally happen simultaneously with ejaculation, 전개 흐름

남성의 오르가슴은 대개 사정과 동시에 일어나지만,

research has documented that men are capable of non-ejaculatory orgasm

연구에 따르면 남성도 사정 없는 오르가슴을 느낄 수 있으며,

that can occur prior to as well as after ejaculation. 표현 묶음

이는 사정 전에도, 사정 후에도 일어날 수 있습니다.

This shared experience of the orgasm makes sense from an evolutionary perspective. 표현 묶음

이렇게 오르가슴 경험이 공통된다는 것은 진화적 관점에서 일리가 있습니다.

Just like when you see someone cry 전개 흐름

누군가 우는 모습을 보면

and feel sad for them because you understand it,

그 감정을 이해하기 때문에 함께 슬퍼지는 것처럼,

observing or being part of a partner's orgasm

파트너가 오르가슴을 느끼는 모습을 보거나 그 과정에 함께하는 것은

can enhance the desire and experience of your own.

자신의 욕구와 오르가슴 경험을 더욱 강렬하게 만들 수 있습니다.

If we had completely different orgasms, 문법

우리의 오르가슴이 완전히 달랐다면,

that same connection wouldn't be there.

그런 유대감도 생기지 않았을 겁니다.

At the end of the day, 관용구

결국,

while sexual arousal may be different between men and women,

성적 흥분 양상은 남녀 간에 다를 수 있지만,

major differences in orgasm experience

오르가슴 경험의 큰 차이는

likely come down to the individual level. 구동사

개인차에서 비롯될 가능성이 큽니다.

Differences in physiology, anatomy, and our psychology play a huge role. 표현 묶음

생리적 특성, 해부학적 구조, 심리의 차이가 큰 역할을 합니다.

So get to know your own body to optimize your sexual experiences.

그러니 더 나은 성적 경험을 위해 자신의 몸을 잘 알아가세요.

You can always learn even more about sexual pleasure

성적 쾌감에 관해서는 언제든 더 자세히 알아볼 수 있습니다.

during your solo sessions

혼자 즐기는 시간에 대해 다룬

in our video, Is Masturbation Good For You?

저희 영상 「자위는 건강에 좋을까?」에서요.

Link in the description below.

링크는 아래 설명란에 있습니다.

And a special thanks to Audible for supporting this episode

이번 에피소드를 후원해 준 Audible에도 특별히 감사드립니다.

to give you a free 30-day trial at audible.com/asap.

audible.com/asap에서 30일 무료 체험을 이용해 보세요.

This week we wanted to recommend the book 말투와 의도

이번 주에 추천하고 싶은 책은

But What If We're Wrong,

『But What If We're Wrong』입니다.

which questions everything we think we know in today's world 어휘 쓰임

이 책은 오늘날 우리가 안다고 생각하는 모든 것에 의문을 던지고,

and how it might appear to those in the far future.

먼 미래의 사람들에게 그것이 어떻게 보일지를 탐구합니다.

Pretty neat.

꽤 멋지죠.

You can get a free 30-day trial at audible.com/asap

audible.com/asap에서 30일 무료 체험을 시작하고,

and choose from a massive selection.

방대한 목록에서 원하는 콘텐츠를 선택할 수 있습니다.

We love them as they're great when you're on the go. 관용구

이동 중에 듣기 좋아서 저희도 정말 애용합니다.

And subscribe for more weekly science videos.

매주 더 많은 과학 영상을 보고 싶다면 구독해 주세요.