골목길의 무서운 괴물 + 버스 안전|시즌 2|자동차 노래|핑크퐁 구조대: 영어 학습 노트

Pinkfong Super Rescue Team - Kids Songs & Cartoons

학습 난이도
308단어 124단어/분

동영상 소개: 구조대 이야기가 어두운 골목에서 들리는 정체불명의 괴물 소리로 시작해 스쿨버스 안전 수칙으로 이어집니다. 버스가 멈출 때까지 기다리고, 안전띠를 계속 매며, 몇 걸음 뒤로 물러나 운전자의 신호를 받은 뒤 길을 건너야 한다는 내용을 다룹니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Squeak, squeak, creak, creak. — 담화·스토리텔링·수사 표현: 삐걱거리거나 끼익거리는 소리를 나타내는 의성어가 긴 설명 없이 긴장감을 만들고 어린이 이야기의 장면을 전개하는 방식을 알아봅니다. 만화, 자막, 재미있는 이야기에서 영어 효과음을 해석하는 데도 활용할 수 있습니다. 2. do not run to the bus. — 문법·문장 패턴: do not 뒤에 동사원형을 쓰면 하지 말아야 할 행동을 분명하게 지시하는 부정 명령문이 된다는 것을 이해합니다. 안전 안내, 공공 표지, 교실 규칙과 같은 공식적인 금지 표현을 알아듣고 직접 말할 수 있습니다. 3. Before crossing the street, — 문법·문장 패턴: before 뒤에 -ing 구를 써서 어떤 행동이 다음 행동보다 먼저 이루어져야 하는지 나타내는 법을 배웁니다. 안전 수칙, 절차의 단계, 일상적인 주의 사항에서 행동 순서를 정확히 이해하고 표현할 수 있습니다.

해설 목록

To the rescue. 관용구

0:03

출동하자.

관용구

To the rescue: 도우러 왔음을 극적으로 알리는 표현

“To the rescue!”는 누군가가 도우러 오거나 급히 달려온다는 뜻의 정해진 외침입니다. 이 문장에서 to는 rescue라는 장소를 가리키지 않습니다. 표현 전체가 구조 행동을 알립니다. 마치 영웅이 꼭 알맞은 순간에 나타나는 것처럼, 용감하고 장난스러우며 극적인 등장을 만들어 줍니다.

연습

정해진 영어 구조 외침을 완성하세요: '____!'

정답 보기

To the rescue

Pinkfong Super Rescue Team.

0:06

핑크퐁 슈퍼 구조대.

The scary monster is in the alley.

0:11

골목에 무서운 괴물이 있어요.

Spooky, spooky, spooky, scary alley. 어휘 쓰임

0:34

으스스, 으스스, 으스스, 무서운 골목.

어휘 쓰임

spooky: 으스스하고 유령 같은 무서움

Spooky는 으스스하거나, 수수께끼 같거나, 유령이 나올 듯한 느낌을 주는 것을 나타냅니다. scary의 한 종류이지만, 뚜렷한 위험만이 아니라 불안한 분위기에서 생기는 두려움입니다. 여기서는 spooky를 반복해 골목의 분위기를 만든 뒤, scary로 더 넓은 의미의 무서움을 표현합니다.

연습

으스스하고 유령 같은 할로윈 분위기를 가장 구체적으로 나타내는 영어 단어는 무엇인가요?

  1. sunny
  2. spooky
  3. scary
정답 보기

spooky

Spooky, spooky,

0:37

으스스, 으스스,

I'm scared, so scared. 어휘 쓰임

0:39

무서워, 너무 무서워.

어휘 쓰임

I'm scared: 자신이 무섭다고 말하기

I'm scared에서 am은 I와 형용사 scared를 이어 줍니다. scared는 말하는 사람이 느끼는 두려움, 즉 “나는 무서워”라는 상태를 나타냅니다. 사람이나 동물이 두려움을 느낄 때는 be + scared를 씁니다. 두려움을 일으키는 사람이나 사물은 보통 scary로 표현합니다.

연습

큰 소리를 듣고 두려움을 느꼈습니다. 자신의 감정을 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. I'm scared.
  2. I'm scary.
정답 보기

I'm scared.

Mommy, Mommy.

0:42

엄마, 엄마.

What is that in the dark alley? 해설

0:44

어두운 골목에 저게 뭐죠?

문법

What is that?: 정체를 모르는 것에 대해 묻기

What is that?은 무언가를 발견했지만 무엇인지 알 수 없을 때 정체를 묻는 표현입니다. 예문에서 that은 어두운 골목에 있는 정체 모를 것을 가리킵니다. 구조는 what + be + 지시어입니다. that은 보통 this보다 말하는 사람에게서 더 멀리 있는 것이나, 말하는 사람이 주의를 끌고 있는 특정 대상을 가리킵니다.

연습

놀이터 저 멀리 있는 물체를 보고 무엇인지 묻고 싶습니다. 어떤 질문이 알맞나요?

  1. Where is that?
  2. What is this?
  3. What is that?
정답 보기

What is that?

표현 묶음

dark alley: 좁고 어두운 골목

dark alley는 빛이 거의 없거나 전혀 없는 좁은 통로를 뜻합니다. alley는 보통 street보다 좁고 눈에 잘 띄지 않으며, 건물 사이에 있는 경우가 많습니다. 이 질문에서 이 표현은 안쪽을 보기 어려운 장소를 배경으로 만듭니다. 그래서 장면이 신비롭거나 위험하게 느껴질 수 있습니다. 다른 상황에서는 단순히 장소와 밝기를 설명할 수도 있습니다.

연습

dark alley라고 표현하기에 가장 알맞은 장소는 무엇인가요?

  1. 도시를 가로지르는 넓고 붐비는 도로
  2. 건물 사이에 있는 좁고 어두운 통로
  3. 탁 트이고 햇빛이 밝은 들판
정답 보기

건물 사이에 있는 좁고 어두운 통로

I'm scared, I'm scared, I'm scared.

0:47

무서워, 무서워, 무서워요.

Squeak, squeak, creak, creak. 전개 흐름

0:51

찌익 찌익, 삐걱 삐걱.

전개 흐름

Squeak ... creak: 긴장감을 만드는 소리말

squeak와 creak는 소리를 흉내 내는 말로, 의성어라고도 합니다. 여기서는 완전한 문장을 만들지 않고 단독으로 쓰였습니다. squeak는 짧고 높은 소리를 나타내고, creak는 문이나 마룻바닥, 오래된 물건이 움직일 때 나는 거친 삐걱거리는 소리를 나타냅니다. 이 단어들을 반복하면 소리의 원인이 밝혀지기 전에 먼저 장면의 소리를 듣게 됩니다. 이런 정보 순서는 이야기의 속도를 늦추고 긴장감을 만듭니다.

연습

Squeak, squeak, creak, creak.의 주된 이야기 속 역할은 무엇인가요?

  1. 근처에 숨어 있는 생물 두 마리의 이름을 말합니다.
  2. 소리를 흉내 내며 그 원인이 밝혀질 때까지 기다리게 합니다.
  3. 말하는 사람이 서 있는 곳을 정확히 알려 줍니다.
정답 보기

소리를 흉내 내며 그 원인이 밝혀질 때까지 기다리게 합니다.

Spooky, scary monster.

0:54

으스스, 무서운 괴물.

Spooky, spooky, spooky, scary alley.

1:11

으스스, 으스스, 으스스, 무서운 골목.

Spooky, spooky,

1:14

으스스, 으스스,

I'm scared, so scared.

1:15

무서워, 너무 무서워.

Mommy, Mommy.

1:19

엄마, 엄마.

What is that in the dark alley?

1:21

어두운 골목에 저게 뭐죠?

I'm scared, I'm scared, I'm scared.

1:23

무서워, 무서워, 무서워요.

Growl, growl.

1:27

으르렁, 으르렁.

Boom, boom.

1:29

쿵, 쿵.

Spooky, scary monster.

1:30

으스스, 무서운 괴물.

Spooky, spooky, spooky, scary alley.

1:47

으스스, 으스스, 으스스, 무서운 골목.

Spooky, spooky,

1:50

으스스, 으스스,

I'm scared, so scared.

1:52

무서워, 너무 무서워.

Mommy, Mommy.

1:55

엄마, 엄마.

What is that in the dark alley?

1:57

어두운 골목에 저게 뭐죠?

I'm scared, I'm scared, I'm scared.

1:59

무서워, 무서워, 무서워요.

Creepy, creepy.

2:03

오싹오싹, 오싹오싹.

Cackle, cackle.

2:05

깔깔깔, 깔깔깔.

Spooky, scary monster.

2:06

으스스, 무서운 괴물.

Creepy, creepy, monster.

2:14

오싹오싹, 오싹한 괴물.

Scary monster.

2:16

무서운 괴물.

Creepy, creepy, monsters are roaming the city.

2:17

오싹오싹, 오싹한 괴물들이 도시를 돌아다녀요.

Wait a minute, Baby Car. 말투와 의도

2:26

잠깐만, 베이비카.

말투와 의도

Wait a minute: 상대방에게 잠시 멈추라고 하기

Wait a minute은 상대방에게 잠시 멈추라고 하는 말이며, 꼭 60초를 기다리라는 뜻은 아닙니다. 이 문장에서는 말하는 사람이 경고나 규칙을 이어서 말하기 전에 Baby Car의 행동을 막습니다. 설명하거나 바로잡기 전에 상대방이 멈추고 주의를 기울이게 할 때 사용할 수 있습니다.

연습

강조된 표현을 사용해 상대방에게 잠시 멈추라고 하세요: ____, I left my backpack inside.

정답 보기

Wait a minute

Creepy, creepy, monster.

2:29

오싹오싹, 오싹한 괴물.

Scary monster.

2:30

무서운 괴물.

The creepy monsters are roaming the city. 해설

2:31

오싹한 괴물들이 도시를 돌아다녀요.

어휘 쓰임

creepy monsters: 불안한 느낌을 주는 괴물들

creepy monsters에서 creepy는 이상하고 불편하며 때로는 무서운 느낌을 주는 것을 뜻합니다. 단순히 괴물의 생김새가 아니라 괴물이 만들어 내는 느낌을 설명합니다. creepy + 명사 형태로 사람, 장소, 소리, 물건, 행동 등이 누군가를 불편하게 하거나 무언가 잘못되었다고 느끼게 한다는 뜻을 나타낼 수 있습니다.

연습

복도가 어둡고 조용해서 Leo는 이상하고 불편한 느낌을 받습니다. 그 느낌에 가장 잘 맞는 문장은 무엇인가요?

  1. The hallway is creepy.
  2. The hallway is delicious.
  3. The hallway is helpful.
정답 보기

The hallway is creepy.

표현 묶음

are roaming the city: 정해진 목적지 없이 도시를 돌아다니기

are roaming the city에서 roam은 정해진 목적지나 계획된 경로 없이 도시의 여러 곳을 돌아다닌다는 뜻입니다. 단순히 ‘도시로 가다’라는 뜻이 아닙니다. 도시는 목적지가 아니라 돌아다니는 범위입니다. 현재진행형 are roaming은 이 움직임이 지금 일어나고 있음을 나타냅니다. 주어가 creepy monsters이므로, 이곳저곳 돌아다니는 모습은 괴물들이 풀려나 위협적으로 느껴지게도 합니다.

연습

The robots are roaming the warehouse는 무슨 뜻인가요?

  1. 로봇들이 정해진 목적지 없이 창고의 여러 곳을 돌아다니고 있습니다.
  2. 로봇들이 다른 곳에서 창고를 향해 가고 있습니다.
  3. 로봇들이 창고 안의 한 지점에 꼼짝하지 않고 서 있습니다.
정답 보기

로봇들이 정해진 목적지 없이 창고의 여러 곳을 돌아다니고 있습니다.

Hoi Poi, Pinkfong.

2:36

하이파이브, 핑크퐁.

School bus safety.

2:44

스쿨버스 안전.

There are rules to follow when you take the bus. 표현 묶음

3:04

버스를 탈 때는 지켜야 할 규칙이 있어요.

표현 묶음

rules to follow: 반드시 지켜야 하는 규칙

rules to follow에서는 to follow가 rules 뒤에 와서 그 규칙을 어떻게 해야 하는지 설명합니다. 이 구절은 사람들이 지켜야 하는 규칙이라는 뜻입니다. Follow에는 여러 뜻이 있습니다. 목적어가 rules, instructions 또는 advice일 때는 그 뒤를 걸어간다는 뜻이 아니라, 그것에 따라 행동한다는 뜻입니다.

연습

‘반드시 지켜야 하는 규칙’을 뜻하는 목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: There are important ____ at the swimming pool.

정답 보기

rules to follow

표현 묶음

take the bus: 버스를 타고 이동하기

take the bus에서 take는 버스를 집어 들거나 나른다는 뜻이 아니라, 그 교통수단을 이용해 이동한다는 뜻입니다. 이 표현은 어떤 곳에 가기 위해 버스를 탄다는 말입니다. 이 문장에서는 상황에 나온 통학 버스를 가리킵니다. take + 교통수단 형태는 take the train, take a taxi, take a plane처럼 다시 사용할 수 있습니다. 이미 알고 있는 교통편이나 차량이면 the를 쓰고, 알맞은 것 중 어느 하나라도 괜찮으면 a를 씁니다.

연습

take + bus 이동 표현으로 문장을 완성하세요: On rainy days, I ____ to the library.

정답 보기

take the bus

Let's learn them together. 말투와 의도

3:07

함께 배워볼까요.

말투와 의도

Let's learn them together: 함께하자는 친근한 제안

Let's + 동사원형은 상대방에게 자신과 함께 어떤 활동을 하자고 친근하게 제안하는 형태입니다. learn은 동사원형으로 유지합니다. together는 사람들이 한 그룹으로 함께 한다는 점을 강조합니다. 여기서 them은 바로 앞에서 말한 규칙들을 가리킵니다. 말하는 사람은 듣는 사람들에게 혼자 배우라고 명령하는 것이 아니라, 그 규칙들을 다 같이 배우자고 권하고 있습니다.

연습

Let's + 동사원형 제안 형태를 사용하세요: ____ read this book together.

정답 보기

Let's

I'm waiting for the bus. 표현 묶음

3:11

버스를 기다리고 있어요.

표현 묶음

waiting for the bus: wait for + 기다리는 대상

waiting for the bus는 버스가 올 때까지 그 자리에 머물며 기다린다는 뜻입니다. wait 뒤에 기다리는 사람, 사물 또는 사건을 말할 때는 그 앞에 for를 씁니다. I'm waiting은 기다리는 일이 지금 진행 중임을 나타냅니다. for를 빼면 안 됩니다. wait the bus는 자연스러운 영어 표현이 아닙니다.

연습

스쿨버스가 올 때까지 기다린다는 뜻이 되도록 문장을 완성하세요: I am waiting ____ the school bus.

정답 보기

for

The bus is coming.

3:13

버스가 오고 있어요.

I can't wait anymore. 어휘 쓰임

3:15

더 이상 못 기다리겠어.

어휘 쓰임

can't wait anymore: 더 이상 기다릴 수 없거나 기다리고 싶지 않음

이 문장에서 I can't wait anymore는 더 이상 기다릴 수 없거나 기다리고 싶지 않다는 뜻입니다. anymore는 기다림이 이미 계속되고 있었지만 이제 끝나야 함을 나타내며, 흔히 말하는 사람이 조급하거나 행동해야 할 때 사용됩니다. 이것은 I can't wait to do something이 나타내는 신나는 기대의 의미가 아닙니다. can't wait 뒤에 오는 말과 상황을 함께 보면 어떤 의미인지 알 수 있습니다.

연습

게임이 20분 전에 시작될 예정이었습니다. 아이가 'I can't wait anymore.'라고 말합니다. 무슨 뜻인가요?

  1. 여기서 기다리는 것이 허용되지 않아요.
  2. 앞으로 일어날 일을 매우 기대하고 있어요.
  3. 더 이상 계속 기다리고 싶지 않아요.
정답 보기

더 이상 계속 기다리고 싶지 않아요.

I'll catch it first. 어휘 쓰임

3:18

내가 제일 먼저 탈 거야.

어휘 쓰임

catch it: 제시간에 버스를 타다

이 문장에서 it은 앞에서 말한 버스를 가리킵니다. catch it은 제시간에 버스에 도착해 타는 것이며, 손으로 버스를 붙잡는다는 뜻이 아닙니다. 교통수단과 함께 쓰인 catch + 버스, 기차, 비행기는 출발 전에 도착해 타는 것을 강조합니다. 교통수단을 이미 언급했다면 그 이름 대신 it을 쓸 수 있습니다.

연습

“I'll catch it first”에서 catch it은 무슨 뜻인가요?

  1. 누구보다 먼저 버스를 칠하다
  2. 두 손으로 버스를 붙잡다
  3. 제시간에 버스를 타다
정답 보기

제시간에 버스를 타다

Oh, oh, oh,

3:26

오, 오, 오,

do not run to the bus. 문법

3:27

버스를 향해 뛰지 마세요.

문법

“do not run to the bus”의 Do not + 동사원형

Do not + 동사원형은 부정 명령을 만들며, 상대에게 어떤 행동을 하지 말라고 말합니다. do not run에서 run은 동사원형으로 유지되고, 생략되어 있지만 이해되는 주어는 you입니다. 축약하지 않은 do not은 글로 쓴 규칙과 분명한 안전 지시에서 자주 사용됩니다. 여기서는 행동을 금지하는 것이지, 누군가의 행동을 설명하는 것이 아닙니다.

연습

축약하지 않은 격식 있는 부정 명령으로 이 안전 규칙을 완성하세요: ____ run in the hallway.

정답 보기

Do not

Stand in place until the bus stops. 해설

3:31

버스가 멈출 때까지 제자리에 서 계세요.

표현 묶음

Stand in place: 지금 있는 자리에 계속 서 있기

Stand in place는 지금 있는 자리에서 벗어나지 말고 계속 서 있으라는 직접적인 지시입니다. 여기서 in place는 단순히 ‘어딘가에’가 아니라 ‘같은 위치에’라는 뜻입니다. 안전, 질서 또는 단체 활동을 위해 누군가가 제자리에 있어야 할 때 유용한 표현입니다.

연습

누군가 “Stand in place”라고 말하면 어떻게 해야 하나요?

  1. 지금 있는 자리에 앉기.
  2. 버스 쪽으로 걸어가기.
  3. 지금 있는 자리에 계속 서 있기.
정답 보기

지금 있는 자리에 계속 서 있기.

문법

until the bus stops: 끝나는 시점까지 계속하기

until the bus stops는 Stand in place라는 지시가 끝나는 시점을 알려 줍니다. 제자리에 서 있는 행동은 버스가 멈추는 순간까지 계속됩니다. until 뒤에서는 미래에 일어날 일도 보통 현재 시제로 표현합니다. the bus will stop이 아니라 the bus stops라고 합니다. 이 구조는 지시나 기다리기 규칙에서 자주 쓰입니다.

연습

읽기가 타이머가 울리는 순간까지 계속된다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. Keep reading until the timer rings.
  2. Close the book before the timer rings.
  3. Start reading after the timer rings.
정답 보기

Keep reading until the timer rings.

Okay, Officer Pinkfong.

3:34

네, 핑크퐁 경찰관님.

Let's get on the bus. 표현 묶음

3:37

버스에 타자.

표현 묶음

get on the bus: 버스에 타기

get on the bus는 버스를 타기 위해 안으로 들어간다는 뜻입니다. Let's get on the bus에서 Let's는 다른 사람들에게 함께 타자고 제안합니다. 버스, 기차, 비행기와 그 밖의 여러 대중교통에 탈 때는 get on + 교통수단 형태를 사용합니다.

연습

get on + 알맞은 교통수단을 사용해 두 번째 문장을 완성하세요: The school bus is here. Let's ____.

정답 보기

get on the bus

I'm on the bus. 어휘 쓰임

3:39

버스에 탔어.

어휘 쓰임

on the bus: 버스를 타고 있는 상태

on the bus는 누군가가 승객으로서 버스 안에 있다는 뜻입니다. I'm on the bus에서 말하는 사람은 이미 버스에 탔고 지금 버스를 타고 이동 중이거나 버스 안에 앉아 있습니다. 영어에서는 보통 버스, 기차, 비행기에 on을 사용합니다. 누군가가 어떤 교통수단에 있는지 말할 때는 be + on + 교통수단 형태를 사용합니다.

연습

on + 알맞은 교통수단을 사용해 두 번째 문장을 완성하세요: I have boarded the bus. I'm ____.

정답 보기

on the bus

Fastening my seat belt.

3:41

안전벨트를 매야지.

But it's uncomfortable.

3:43

하지만 너무 불편해.

I'll unbuckle my seat belt. 표현 묶음

3:45

안전벨트를 풀 거야.

표현 묶음

unbuckle my seat belt: 내 안전벨트를 풀다

unbuckle my seat belt에서 unbuckle은 버클을 열어 안전벨트를 푼다는 뜻입니다. 접두사 un-은 buckle의 동작을 반대로 만들므로, 여기서 unbuckle은 buckle과 반대되는 동작입니다. 형태는 unbuckle + 소유격 + seat belt입니다. 벨트를 단순히 느슨하게 하는 것이 아니라 버클을 풀 때 사용합니다.

연습

목표 표현을 사용해 안전 안내를 완성하세요: The car has stopped, so you may ____ now.

정답 보기

unbuckle your seat belt

Hoi Poi, Pinkfong.

3:50

호이포이, 핑크퐁.

Oh, oh, oh,

3:53

오, 오, 오,

Do not unbuckle your seatbelt.

3:54

안전벨트를 풀지 마세요.

Fasten your seat belt tight on the bus. 표현 묶음

3:58

버스에서는 안전벨트를 꽉 매야 해요.

표현 묶음

Fasten your seat belt tight: 안전벨트를 단단히 매다

Fasten your seat belt tight은 직접적인 안전 지시입니다. fasten은 안전벨트 버클을 닫아 고정한다는 뜻입니다. tight은 결과를 나타냅니다. 벨트가 느슨하게 늘어지지 않고 몸에 꼭 맞아야 한다는 뜻입니다. 반복해서 쓸 수 있는 기본 지시는 fasten your seat belt이며, tight을 더하면 단단히 고정하라는 점을 강조합니다.

연습

안전벨트 버클이 열려 있습니다. 승객에게 버클을 닫아 고정하라고 하는 지시는 무엇인가요?

  1. Tighten your seat belt.
  2. Unbuckle your seat belt.
  3. Fasten your seat belt.
정답 보기

Fasten your seat belt.

Okay, Officer Pinkfong.

4:01

네, 핑크퐁 경찰관님.

Now we're here. 표현 묶음

4:04

이제 도착했어요.

표현 묶음

We're here: 도착했음을 알리는 표현

이 문장에서 we're here는 “우리가 도착했다”라는 뜻입니다. here는 일행이 방금 도착한 곳을 가리키며, 출발했던 장소를 뜻하는 것은 아닙니다. 여행이나 짧은 이동이 끝났을 때 We're here를 사용하면 도착했다는 사실을 자연스러운 말투로 알릴 수 있습니다.

연습

버스가 내릴 정류장에 도착했습니다. “우리 도착했어”라는 뜻으로 자연스러운 문장은 무엇인가요?

  1. We're here.
  2. We're leaving.
  3. We're hungry.
정답 보기

We're here.

The bus arrived.

4:06

버스가 도착했어.

There is my friend.

4:08

저기 내 친구가 있네.

I can't wait to play. 어휘 쓰임

4:10

빨리 놀고 싶어.

어휘 쓰임

Can't wait to play: 신나는 기대감 표현하기

Can't wait to play는 “놀 생각에 아주 신나고 빨리 놀고 싶다”라는 뜻입니다. 기다리는 것이 말 그대로 불가능하다는 뜻은 아닙니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 형태는 can't wait to + 동사원형입니다. 예를 들면 can't wait to play, can't wait to see, can't wait to start가 있습니다.

연습

can't wait to와 동사 play를 사용해 문장을 완성하세요: I'm excited for recess. I ____ with my friends.

정답 보기

can't wait to play

I'll run to my friend.

4:12

친구한테 뛰어갈래.

Oh, oh, oh,

4:21

오, 오, 오,

don't cross right in front of the bus. 표현 묶음

4:21

버스 바로 앞쪽으로 건너지 마세요.

표현 묶음

right in front of the bus: 오른쪽이 아니라 바로 앞

right in front of the bus는 버스 앞쪽의 바로 그 공간을 뜻합니다. 이 안전 경고에서는 버스와 매우 가까워서 운전자가 잘 보지 못할 수 있는 위치라는 뜻도 있습니다. 여기서 right는 in front of를 강조하여 ‘바로’ 또는 ‘정확히’라는 뜻을 더합니다. ‘오른쪽’이라는 뜻은 아닙니다. 다른 상황에서도 같은 방식으로 위치를 더 정확하게 나타낼 수 있습니다.

연습

이 경고에서 right는 right in front of the bus에 어떤 뜻을 더하나요?

  1. ‘바로 앞’이라는 뜻입니다.
  2. ‘매우 빠르게’라는 뜻입니다.
  3. ‘버스의 오른쪽’이라는 뜻입니다.
정답 보기

‘바로 앞’이라는 뜻입니다.

Before crossing the street, 문법

4:26

길을 건너기 전에,

take several steps back and wait for the signal from the driver. 표현 묶음

4:27

뒤로 몇 걸음 물러나서 기사님의 신호를 기다리세요.

문법

Before crossing the street: before + -ing 구조

Before crossing the street는 ‘길을 건너기 전에’라는 뜻입니다. 여기서 before 뒤에는 동작을 나타내는 -ing 형태인 crossing이 옵니다. 진행형은 아닙니다. 문장 앞에 놓인 before + -ing 구는 동작의 순서를 정합니다. 먼저 주절의 지시를 따른 다음 길을 건넙니다. 이 구조는 규칙과 절차를 설명할 때 유용합니다.

연습

cross의 -ing 형태를 사용해 알림 문장을 완성하세요: Before ____ the street, look both ways.

정답 보기

crossing

표현 묶음

take several steps back: 몇 걸음 뒤로 물러나다

Take several steps back은 몇 걸음 걸어서 뒤로 물러나라는 뜻입니다. 여기서 steps는 실제 발걸음이고, back은 뒤쪽이라는 방향을 나타냅니다. Several은 정확한 수를 정하지 않은 적은 수를 뜻합니다. 활용할 수 있는 틀은 take + 수 또는 수량 + step(s) + back입니다. take steps to solve a problem에서는 take steps가 추상적으로 ‘조치를 취하다’라는 뜻이지만, 여기서는 그런 뜻이 아닙니다.

연습

누군가에게 정확히 두 걸음 뒤로 물러나라고 말하도록 영어 문장을 완성하세요: Please ____.

정답 보기

take two steps back

표현 묶음

wait for the signal from the driver: 운전자가 보내는 신호를 기다리다

Wait for는 어떤 일이 일어날 때까지 그 자리에 있거나 행동을 미룬다는 뜻입니다. 이 문장에서 기다리는 것은 the signal이고, from the driver는 그 신호를 누가 보내는지 알려 줍니다. 여기서 signal은 안전하게 행동해도 되거나 행동할 때가 되었다는 분명한 신호입니다. 손짓, 고개 끄덕임, 불빛 또는 미리 정한 다른 신호일 수 있으며, 전자 신호일 필요는 없습니다. 활용할 수 있는 틀은 wait for the signal from + 사람입니다.

연습

코치가 신호를 보내고 달리기 전에 기다려야 한다는 뜻을 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. Wait for the signal from the coach before you start running.
  2. Wait for the signal to the coach before you start running.
  3. Wait the signal from the coach before you start running.
정답 보기

Wait for the signal from the coach before you start running.

Okay, Officer Pinkfong.

4:32

네, 핑크퐁 경찰관님.

Ready.

4:40

준비.

Roger.

4:41

라져.

Forrest.

4:43

포레스트.

Cloudia.

4:44

클라우디아.

Pinkfong Super Rescue Team.

4:48

핑크퐁 슈퍼 구조대.

Are you ready? 말투와 의도

4:55

준비됐나요?

Yes, I'm ready.

4:57

네, 준비됐습니다.

말투와 의도

준비됐나요? … 네, 준비됐어요.

Are you ready?는 상대가 시작하거나 다음 일을 할 준비가 되었는지 확인하는 질문입니다. Yes, I'm ready.는 말하는 사람이 이제 시작할 수 있다는 뜻입니다. ready는 형용사이므로 Are you ready?와 I'm ready.처럼 be동사와 함께 씁니다. 이 표현은 준비된 상태를 나타내며, 일이 이미 끝났다는 뜻은 아닙니다. 다음 행동을 밝히려면 ready to + 동사원형을 씁니다. 예를 들면 ready to leave입니다.

연습

Leo는 신발을 신고 배낭도 메어서 이제 나갈 수 있습니다. 누군가 Are you ready?라고 묻습니다. 어떤 대답이 알맞을까요?

  1. Yes, I'm ready.
  2. Yes, I'm finished.
  3. No, not yet.
정답 보기

Yes, I'm ready.

Roger.

4:59

라져.

Click the subscribe button.

5:03

구독 버튼을 눌러주세요.

Complete.

5:04

완료.