CRISPR로 DNA를 편집하는 방법 - 안드레아 M. 헨리: 영어 학습 노트
TED-Ed
동영상 개요: 이 영상은 CRISPR가 박테리아의 자연적인 방어 체계에서 프로그래밍 가능한 유전자 편집법으로 발전한 과정을 살펴봅니다. 가이드 RNA와 Cas9이 DNA를 바꾸는 원리를 설명하고, 의학·농업·연구 분야의 활용 가능성과 윤리적 쟁점을 함께 다룹니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. where did this medical marvel come from? How does it work? And what can it do? — 담화·스토리텔링·수사법: 연속된 질문이 설명의 진행 방향을 알려 주는 구성 장치가 될 수 있음을 배웁니다. 세 질문은 CRISPR의 기원, 작동 원리, 가능한 용도를 차례로 다룰 것임을 예고하므로 과학 발표의 구조를 미리 파악하는 데 도움이 됩니다. 2. Just by injecting — 문법·문장 패턴: just by + 동사 -ing가 어떤 방법만으로도 주목할 만한 결과를 낼 수 있음을 나타내는 방식을 이해합니다. 실험, 기술 절차, 실용적 해결책을 설명할 때 과정과 결과를 간결하게 연결해 사용할 수 있습니다. 3. technology raises big ethical questions. — 정형 표현·연어: 혁신이 도덕적 판단이 필요한 문제를 일으킨다는 뜻의 자연스러운 연어 raise ethical questions를 익힙니다. 예상하지 못한 영향, 장기적인 불확실성, 강력한 기술을 책임 있게 사용하는 방법을 논의할 때 활용할 수 있습니다.
해설 목록
From the smallest ... to the largest: 전체 범위 나타내기
From A to B에서 from은 그 자체로 출처만 나타내는 것이 아닙니다. from과 to가 함께 두 끝점을 제시하고 그 사이의 전체 범위를 나타냅니다. 여기서는 가장 작은 생물부터 가장 큰 생물까지 모두 포함합니다. 문장 첫머리의 이 범위는 주절의 every living thing으로 이어집니다. 설명문에서는 넓은 적용 범위를 먼저 보여 준 뒤 일반적인 내용을 말할 때 이 구조를 자주 사용합니다.
연습
From ... to ... 범위 구조를 완성하세요: ____ beginners ____ experts, everyone can use this guide.
정답 보기
From · to
defined by its genes: 대상을 형성하는 요소 나타내기
Be defined by는 수동태 구조입니다. by 뒤에 오는 것이 주어의 핵심 특성을 만든다는 뜻입니다. 여기서는 유전자가 모든 생명체의 기본 특성을 결정하는 요소로 제시됩니다. 누군가 사전적 정의를 쓴다는 뜻은 아닙니다. 이 구조는 과학과 그 밖의 격식 있는 설명에서 흔히 쓰입니다. 주어와 그것의 성격을 가장 강하게 형성하는 요소를 연결합니다.
연습
명확한 규칙이 게임의 핵심 특성을 만든다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The game is defined by its clear rules.
- The game is defined as an activity with clear rules.
- The game is described by its designer.
정답 보기
The game is defined by its clear rules.
The DNA contained in our genes acts like an instruction manual for our cells. 관용구
0:15우리 유전자에 포함된 DNA는 세포를 위한 설명서 역할을 합니다.
acts like an instruction manual: 기능을 비교하는 표현
여기서 acts like an instruction manual은 DNA가 설명서와 비슷한 기능을 한다는 뜻입니다. DNA의 정보는 세포가 무엇을 해야 하는지 안내합니다. 이 비교는 겉모습이 아니라 기능에 관한 것입니다. 과학 설명에서 act like + 명사는 추상적인 역할을 익숙한 물건과 비교해 쉽게 이해하도록 도와줍니다.
연습
문장에서 acts like an instruction manual은 DNA에 관해 무엇을 알려 줍니까?
- 세포를 위해 종이에 인쇄되어 있다.
- 책과 물리적으로 똑같은 모양이다.
- 비슷한 안내 기능을 한다.
정답 보기
비슷한 안내 기능을 한다.
building blocks: 더 큰 체계의 기본 단위
Building blocks는 서로 결합해 더 큰 것을 이루는 기본 단위를 나타내는 비유입니다. 여기서는 네 가지 DNA 염기가 정확한 순서로 배열되어 유전 정보를 만들기 때문에 building blocks라고 부릅니다. 작은 조각들이 모여 더 큰 전체를 만드는 모습을 떠올리게 하므로 추상적인 생물학 체계를 이해하기 쉬워집니다.
연습
강조된 비유를 사용해 문장을 완성하세요: Amino acids are the ____ proteins.
정답 보기
building blocks of
strung together: 순서대로 이어진
are strung together는 수동태 형태로, 서로 떨어져 있던 여러 요소가 하나씩 차례로 연결된다는 뜻입니다. 물건을 줄에 꿰는 모습에서 나온 표현이지만 실제 줄이 있어야 하는 것은 아닙니다. 여기서는 in precise sequences 때문에 순서가 중요합니다. 각 부분은 단순히 한곳에 모이거나 섞이는 것이 아니라 질서 있는 연속체로 연결됩니다.
연습
영상들이 시간의 흐름을 만들도록 하나씩 차례로 배열되었다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The short clips were strung together in chronological order.
- The short clips were stored in one folder.
- Background music was mixed with the short clips.
정답 보기
The short clips were strung together in chronological order.
which tell the cell how to behave and form the basis for our every trait. 표현 묶음
0:24이는 세포가 어떻게 행동해야 할지 알려주고 우리의 모든 특성의 기초를 형성합니다.
form the basis for: 근본적인 기초를 이루다
Form the basis for는 어떤 것의 주된 기초를 제공한다는 뜻입니다. A + form/forms the basis for + B 구조에서는 A가 B가 의존하는 기본적인 생각, 사실 또는 조건을 제공합니다. 동사의 형태는 A에 맞춥니다. 이 문장에서 which는 앞의 precise sequences를 가리킵니다. 이 서열들이 모든 형질의 근본적인 기초라고 설명하는 것입니다. 여기서 basis는 추상적인 기반이지 물리적인 받침대가 아닙니다.
연습
빠진 명사를 넣어 고정된 연어를 완성하세요: Good evidence forms the ____ for a fair decision.
정답 보기
basis
scientists can change an organism's fundamental features in record time. 표현 묶음
0:33과학자들은 기록적인 시간 내에 생물체의 근본적인 특징을 바꿀 수 있습니다.
recent advancements in gene editing tools: 유전자 편집 도구의 최근 발전
recent advancements in gene editing tools는 유전자를 편집하는 데 쓰이는 기술과 방법이 최근에 발전했다는 뜻입니다. 여기서 tools는 손으로 쓰는 공구가 아니라 기술 체계와 방법을 가리킵니다. 문장 첫머리의 with + 명사구는 주절의 결과를 가능하게 하는 배경 조건을 제시합니다. advancements in + 분야 또는 기술 형태를 사용해 과학이나 기술의 발전을 소개할 수 있습니다.
연습
기술 분야의 발전을 설명할 때 advancements in을 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- Recent advancements on battery technology have made charging faster.
- Recent advancements battery technology have made charging faster.
- Recent advancements in battery technology have made charging faster.
정답 보기
Recent advancements in battery technology have made charging faster.
in record time: 기록적으로 짧은 시간 안에
in record time은 보통보다 훨씬 짧은 시간 안에, 즉 매우 빠르게라는 뜻입니다. 이 문장에서는 과학자들이 예정된 시간에 끝낸다는 뜻이 아니라 변화를 얼마나 빠르게 만들 수 있는지를 강조합니다. record는 최고이거나 특별히 짧은 시간을 가리킵니다. 일상 대화에서는 공식 기록을 실제로 측정하지 않았더라도 강하게 강조하는 과장 표현으로 쓸 수 있습니다.
연습
“The repair crew restored power in record time,”이라는 문장에서 in record time은 무슨 뜻인가요?
- 서면 기록을 만들면서
- 예정된 시간에
- 매우 빠르게
정답 보기
매우 빠르게
engineer drought-resistant crops: 동사 engineer
여기서 engineer는 과학적이거나 기술적인 방법으로 무언가를 의도적으로 설계하거나 바꾼다는 뜻의 동사입니다. engineer drought-resistant crops는 물이 적은 환경에서도 살아남는 특성을 작물에 부여한다는 뜻입니다. 조동사 can 뒤에는 동사 원형 engineer가 오며, crops는 그 목적어입니다. 이 구조를 보면 engineer가 ‘공학자’라는 사람이 아니라 행동을 나타내는 동사임을 알 수 있습니다.
연습
연구진이 약을 만들 수 있도록 기술적인 방법으로 세균을 의도적으로 바꿨다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- Researchers grew bacteria to make medicine.
- Researchers engineered bacteria to make medicine.
- Researchers harvested bacteria to make medicine.
정답 보기
Researchers engineered bacteria to make medicine.
that don't brown: 동사 brown
that don't brown에서 brown은 don't 뒤에 오는 동사 원형입니다. ‘갈색으로 변하다’라는 뜻이므로 이 관계절은 갈색으로 변하지 않는 사과를 설명합니다. that은 apples를 수식하는 관계절을 이끕니다. 영어에서는 일부 색깔 단어가 색의 변화를 설명할 때 동사로 쓰일 수 있습니다. 여기서 brown은 단순한 색의 상태가 아니라 변화 과정을 나타냅니다.
연습
바나나 조각이 시간이 지나도 갈색으로 변하지 않는다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The banana slices look brown.
- The banana slices don't brown.
- The banana slices aren't brown.
정답 보기
The banana slices don't brown.
prevent the spread of: …의 확산을 막다
prevent the spread of는 어떤 것이 더 많은 사람이나 장소로 전달되거나 퍼지는 것을 막는다는 뜻입니다. 이 문장에서는 감염병 유행이 더 확산되는 것을 막는다는 의미입니다. 구조는 prevent + the spread + of + 명사 또는 명사구입니다. 여기서 spread는 the 뒤에 오므로 명사이고, of 뒤에는 퍼지는 대상이 옵니다. 같은 구조를 세균, 불, 소문, 거짓 정보에도 사용할 수 있습니다.
연습
prevent the spread of에 들어가는 명사로 문장을 완성하세요: Good ventilation can help prevent the ____ of respiratory viruses.
정답 보기
spread
develop cures for: …의 완치법을 개발하다
develop cures for는 연구와 시험을 통해 특정 질병을 완치할 효과적인 방법을 개발한다는 뜻입니다. Develop는 무언가를 빠르게 만들어 내는 행동이 아니라 신중하게 작업하는 과정을 나타냅니다. Cures는 develop의 목적어인 복수 명사이며 동사가 아닙니다. For 뒤에는 그 완치법이 대상으로 하는 질병이 옵니다.
연습
학습한 표현으로 문장을 완성하세요: Researchers are working to ____ several rare diseases.
정답 보기
develop cures for
CRISPR is the fastest easiest and cheapest of the gene editing tools 문법
0:48CRISPR는 유전자 편집 도구 중 가장 빠르고, 쉽고, 저렴하며
the fastest easiest and cheapest: 병렬로 연결된 세 최상급
이 문장에서 the fastest, easiest, and cheapest는 병렬로 연결된 세 개의 최상급 형용사입니다. CRISPR를 다른 유전자 편집 도구와 속도, 사용 편의성, 비용이라는 서로 다른 세 측면에서 비교합니다. 어느 형용사도 다른 형용사를 수식하지 않습니다. 하나의 the가 병렬 목록 전체를 이끌기 때문에 easiest나 cheapest 앞에 the를 반복할 필요가 없습니다. 다듬어진 글에서는 보통 쉼표로 목록을 분명히 구분합니다: the fastest, easiest, and cheapest.
연습
fast, easy, cheap의 최상급 형태를 사용하세요: Of the three tools, this one is the ____, ____, and ____ to use.
정답 보기
fastest · easiest · cheapest
new wave of science: 새로운 흐름을 나타내는 비유
여기서 wave는 서로 관련된 과학 활동과 변화가 크게 밀려오는 현상을 나타내는 비유입니다. this new wave of science는 과학의 새로운 단계나 흐름을 뜻하며, 바닷물이 움직이는 실제 파도를 뜻하지 않습니다. 이 이미지는 여러 발전이 함께 나타나며 추진력을 얻는다는 뜻이므로, 하나의 새로운 발견만을 말하는 것보다 더 강한 표현입니다.
연습
어떤 상황을 a new wave of science라고 표현하는 것이 가장 자연스럽습니까?
- 바닷물이 해안가 연구소 안으로 들어온다.
- 서로 관련된 많은 발견과 연구 프로젝트가 한 분야를 바꾸기 시작한다.
- 한 연구실이 고장 난 현미경 한 대를 교체한다.
정답 보기
서로 관련된 많은 발견과 연구 프로젝트가 한 분야를 바꾸기 시작한다.
Where did ...? How does ...? And what can ...?로 설명의 흐름 예고하기
이 세 질문은 앞으로 이어질 설명의 흐름을 미리 보여 주는 질문 묶음입니다. 주제를 기원, 작동 원리, 할 수 있는 일의 순서로 나눕니다. 이 질문들은 설명을 이끄는 수사적 질문입니다. 화자는 시청자의 대답을 기다리는 것이 아니라, 다음 부분에서 어떤 질문에 답할지 알려 줍니다. 그래서 복잡한 주제도 흐름을 따라가기 쉬워집니다.
연습
이 질문 묶음이 글에서 하는 주된 역할은 무엇인가요?
- 청중에게 세 질문 모두에 즉시 답하라고 요구하기 위해
- 주제의 기원, 작동 원리, 용도에 관한 설명을 예고하기 위해
- 화자가 주제에 관해 아무것도 모른다는 것을 보여 주기 위해
정답 보기
주제의 기원, 작동 원리, 용도에 관한 설명을 예고하기 위해
'that's long functioned as' = 'that has long functioned as'
that's long functioned as에서 that's는 that is가 아니라 that has의 축약형입니다. functioned는 현재완료 has functioned에 쓰인 과거분사이고, long은 ‘오랫동안’이라는 뜻입니다. 이 관계절은 그 자연적인 과정이 오랜 기간 세균의 면역 체계 역할을 해 왔다는 뜻입니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 구조는 ‘무언가 + has long functioned as + 역할’입니다.
연습
that's long functioned as에서 that's는 무엇을 뜻하나요?
- that was
- that is
- that has
정답 보기
that has
defending A against B: A를 B로부터 방어하기
defend A against B 구조에서 A는 보호받는 사람이나 대상이고, B는 위협입니다. 이 문장에서 A에 해당하는 부분은 single-celled bacteria and archaea이고, B에 해당하는 부분은 invading viruses입니다. 이 구조에서 against는 “어떤 의견에 반대한다”가 아니라 “위협에 맞서 저항한다”는 뜻입니다. 같은 구조로 공격, 질병, 피해 등 여러 위협으로부터 보호하는 것을 나타낼 수 있습니다.
연습
표준 defend A against B 구조를 완성하세요: A hard shell can defend an animal ____ predators.
정답 보기
against
naturally occurring CRISPR uses two main components. 표현 묶음
1:16자연적으로 발생하는 CRISPR는 두 가지 주요 구성 요소를 사용합니다.
명사 앞의 naturally occurring
naturally occurring은 “사람이 만들거나 일으킨 것이 아니라 자연에 존재하거나 자연적으로 발생하는”이라는 뜻입니다. 이 문장에서는 CRISPR를 수식하여 그것이 자연적인 생물학적 시스템임을 나타냅니다. 두 단어 전체가 명사 앞에서 수식어 역할을 합니다. occurring은 이 문장의 주요 동사가 아니며, 주요 동사는 uses입니다.
연습
“사람이 만든 것이 아니라 자연에 존재하는”이라는 뜻의 두 단어 수식어를 넣으세요: The cave contains ____ crystals.
정답 보기
naturally occurring
are short snippets of repetitive DNA sequences: 반복 DNA 서열의 짧은 조각
이 문장에서 are는 The first를 뒤의 설명과 연결합니다. short snippets of는 더 큰 서열이나 정보 전체에서 뽑은 짧고 선택된 부분이라는 뜻입니다. 여기서 더 큰 자료는 반복 DNA 서열입니다. snippet은 글, 코드, 오디오, 서열 데이터처럼 작은 정보 조각을 나타낼 때 특히 자연스럽습니다. 따라서 과학 데이터에는 small pieces 같은 막연한 표현보다 더 잘 어울립니다. repetitive는 DNA sequences를 수식하여 그 조각들이 어떤 서열에서 나온 것인지 알려 줍니다.
연습
snippets를 짧은 정보 조각이라는 뜻으로 사용한 문장은 무엇인가요?
- The app displays every book in full.
- The app displays short snippets of text.
- The app displays heavy pieces of metal.
정답 보기
The app displays short snippets of text.
called clustered regularly interspaced short palindromic repeats: CRISPR의 전체 명칭
called는 과학적 명칭을 소개합니다. 강조된 형용사 나열은 repeats까지 이어져 clustered regularly interspaced short palindromic repeats가 되며, 이것이 약어 CRISPR의 전체 명칭입니다. 이 전체 표현은 순서를 자유롭게 바꿀 수 있는 일반적인 설명이 아니라 정해진 전문 명칭으로 이해해야 합니다. 규칙적인 간격으로 군집을 이루는 짧은 회문 DNA 반복 서열을 가리킵니다. 뒤의 or simply CRISPRs는 더 짧은 이름을 제시합니다.
연습
called clustered regularly interspaced short palindromic repeats는 문장에서 어떤 역할을 하나요?
- 서로 관련 없는 행동을 시간순으로 나열합니다.
- CRISPRs로 줄여 부르는 전체 과학 명칭을 제시합니다.
- DNA가 바삭한 맛이라고 말합니다.
정답 보기
CRISPRs로 줄여 부르는 전체 과학 명칭을 제시합니다.
Cas or CRISPR-associated: Cas의 전체 명칭
Cas는 CRISPR-associated의 줄임말입니다. “Cas or CRISPR-associated proteins”에서 or는 줄이지 않은 전체 명칭을 제시하므로, 두 표현은 서로 다른 두 집단이 아니라 같은 단백질을 가리킵니다. CRISPR-associated는 proteins를 수식하며 “CRISPR 시스템과 관련된”이라는 뜻입니다. 여기서 associated는 과학적 연관성이나 분류를 나타내며, 사람 사이의 사교 관계를 뜻하지 않습니다.
연습
이 문장에서 “CRISPR-associated proteins”는 무슨 뜻인가요?
- CRISPR 시스템과 관련된 단백질
- CRISPR와 사교 활동을 하는 단백질
- CRISPR에 의해 조각난 단백질
정답 보기
CRISPR 시스템과 관련된 단백질
chop up DNA: DNA를 조각으로 자르기
Chop up DNA는 “DNA를 더 작은 조각이나 단편으로 나누다”라는 뜻입니다. 이 구동사는 결과에 초점을 두어, 원래 하나였던 가닥이 여러 부분으로 나뉜다는 점을 나타냅니다. Up은 위쪽 방향을 뜻하는 말이 아니라 구동사의 일부입니다. 이 표현은 작은 가위가 DNA를 자르는 모습을 떠올리게 합니다.
연습
이 수업에서 배운, “더 작은 조각으로 자르다”라는 뜻의 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: The machine can ____ the cardboard into small pieces.
정답 보기
chop up
like molecular scissors: 비교를 통해 기능 설명하기
여기서 like molecular scissors는 기능을 설명하는 비유입니다. Cas 단백질은 분자 수준에서 DNA를 자르므로, 화자는 그 작용을 가위가 하는 일에 빗댑니다. 이 표현은 세균 안에 실제 가위가 있다거나 단백질의 모양이 가위와 완전히 같다는 뜻이 아닙니다. 눈에 보이지 않는 생물학적 과정을 익숙한 이미지로 바꾸어 설명합니다. 일반적으로 like + 명사는 어떤 것이 작동하는 방식을 익숙한 물건과 비교하여 설명할 때 쓸 수 있습니다.
연습
판단하세요: 이 문장에서 like molecular scissors는 세균 안에 실제 가위가 있다는 뜻이다.
- 틀리다
- 맞다
정답 보기
틀리다
cut out a segment of: 전체에서 한 부분 잘라 내기
cut out a segment of는 더 큰 전체에서 한 부분을 분리해 꺼낸다는 뜻입니다. 이 문장에서 a segment는 한 구간이고, 더 큰 전체는 the viral DNA입니다. 형태는 cut out + a segment/piece/section + of + 전체입니다. out이 중요합니다. 선택한 부분을 전체에서 꺼냈다는 뜻을 나타내며, 단지 한 지점을 잘랐다는 뜻이 아닙니다.
연습
“더 큰 전체에서 한 부분을 꺼냈다”라는 뜻의, 수업에서 배운 다섯 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The editor ____ the interview and saved it as a separate clip.
정답 보기
cut out a segment of
stitch into: 한 부분을 더 큰 전체에 이어 넣기
여기서 stitch into는 DNA 조각을 세균의 CRISPR 영역에 연결해 그 영역의 일부가 되게 한다는 생생한 비유입니다. 실제로 바늘과 실로 꿰매는 것은 아닙니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 stitch A into B 구조는 A를 더 큰 전체인 B에 연결되는 한 부분으로 나타냅니다. A를 단순히 B 가까이에 놓는 것이 아니라, 의도적으로 비교적 자연스럽게 이어 붙인다는 느낌을 줍니다.
연습
이 문맥에서 stitch into는 무슨 뜻인가요?
- 바늘과 실로 천을 꿰매는 것
- 저장된 기록에서 한 조각을 삭제하는 것
- 한 조각을 더 큰 구조에 연결해 그 일부가 되게 하는 것
정답 보기
한 조각을 더 큰 구조에 연결해 그 일부가 되게 하는 것
capturing a chemical snapshot of: 분자 기록을 보존하기
capturing a chemical snapshot of the infection이라는 표현은 비유입니다. 세균은 침입자가 어떤 모습이었는지 빠르게 기록하듯 감염에서 얻은 분자 정보의 작은 일부를 보존합니다. 실제 카메라를 사용하는 것은 아닙니다. snapshot은 모든 사건의 완전한 역사가 아니라 제한적이지만 유용한 기록을 뜻합니다. 더 일반적으로 capture a snapshot of X는 특정 시점의 X에 대한 모습이나 기록을 보존한다는 뜻입니다.
연습
여기서 capturing a chemical snapshot of the infection은 무슨 뜻인가요?
- 감염의 모든 사건을 빠짐없이 자세히 기록하는 것
- 초소형 카메라로 감염을 촬영하는 것
- 감염에 대한 제한적인 분자 기록을 보존하는 것
정답 보기
감염에 대한 제한적인 분자 기록을 보존하는 것
Those viral codes are then copied into short pieces of RNA. 구동사
1:52그런 다음 이 바이러스 코드는 짧은 RNA 조각으로 복사됩니다.
then copied ... into: 다음 수동 단계와 그 결과
then copied에서 then은 순서상 다음 단계를 나타내고, copied는 수동태 are copied에 쓰인 과거분사입니다. 바이러스 코드는 복사하는 주체가 아니라 복사되는 대상입니다. 뒤에 오는 into는 복사된 정보가 들어가는 곳이나 복사 후의 형태를 나타냅니다. 여기서 copied into short pieces of RNA는 정보가 RNA 형태로 복제된다는 뜻이며, 결과를 밝히지 않고 단순히 복사한다는 뜻이 아닙니다.
연습
are, then, copied, into를 올바른 순서로 배열하여 과정 문장을 완성하세요: The backup files ____ a secure archive.
정답 보기
are then copied into
But in the case of CRISPR: 논의를 한 가지 사례로 좁히기
But은 앞의 넓은 설명에서 다른 초점으로 전환한다는 신호입니다. In the case of CRISPR는 논의 범위를 “CRISPR를 구체적으로 살펴볼 때”라는 한 가지 상황으로 좁힙니다. 이어서 그 상황에서 RNA가 하는 역할에 관한 더 구체적인 설명이 나올 것임을 알려 줍니다. in the case of + 명사는 설명과 비교를 정리하는 담화 표지입니다. 여기서 case는 특정 상황이나 사례를 뜻하며, 용기나 법률 사건을 뜻하지 않습니다.
연습
가능한 사건이 일어날 수 있다는 뜻이 아니라, 지금 한 가지 구체적인 사례를 논의한다는 뜻의 시작 문장은 무엇인가요?
- Battery weight matters in any case.
- In case of a fire, leave by the stairs.
- In the case of electric buses, battery weight matters.
정답 보기
In the case of electric buses, battery weight matters.
binds to: 결합 상대 나타내기
이 과학 문장에서 binds to는 ‘……와 결합하거나 상호 작용한다’는 뜻입니다. RNA는 결합에 참여하는 한쪽이고, Cas9 단백질은 그 결합 상대입니다. to는 무엇과 결합하는지를 나타냅니다. 여기서는 Cas9 쪽으로 이동한다는 뜻이 아닙니다.
연습
‘……와 결합하다’라는 뜻의 과학 표현을 완성하세요: The antibody binds ____ a protein on the virus.
정답 보기
to
act like scouts: 기능을 설명하는 비유
act like scouts는 기능을 설명하는 비유입니다. 정찰대는 앞쪽을 수색하고 유용한 정보를 찾으므로, 이 표현은 복합체가 이와 비슷한 탐색 기능을 한다고 설명합니다. 복합체가 실제 정찰대이거나 의식을 지닌 존재라는 뜻은 아닙니다. act like + 역할 또는 사물 형태를 사용하면 어떤 것의 기능이나 행동을 익숙한 대상과 비교하여 그 역할을 설명할 수 있습니다.
연습
“Tiny robots act like scouts, searching the tunnel for danger.”라는 문장에서 act like scouts는 무슨 뜻인가요?
- 로봇은 정찰대와 비슷한 탐색 역할을 수행합니다.
- 로봇은 인간 정찰대와 똑같은 외모를 지녔습니다.
- 로봇은 정찰 훈련을 받은 의식 있는 사람입니다.
정답 보기
로봇은 정찰대와 비슷한 탐색 역할을 수행합니다.
latching onto: 단단히 붙잡거나 달라붙기
Latch onto는 무언가를 단단히 붙잡거나 그것에 달라붙는다는 뜻입니다. 여기서 latching onto는 자유롭게 떠다니는 유전 물질에 단순히 닿는 것이 아니라 달라붙는 것을 나타냅니다. Latching은 latch의 -ing 형태이고, onto 뒤에는 붙잡거나 달라붙는 대상이 옵니다. 이 구동사는 비유적으로 아이디어, 단서, 기회를 빠르게 포착한다는 뜻으로도 쓸 수 있습니다.
연습
latch onto의 올바른 과거형으로 문장을 완성하세요: The safety clip ____ the metal ring and held firm.
정답 보기
latched onto
searching for a match to: 일치하는 항목 찾기
Search for a match to something은 어떤 대상과 일치하는 항목을 찾는다는 뜻입니다. 이 문장에서 match는 스포츠 경기가 아니라 일치하는 결과를 뜻하는 명사입니다. To the virus는 비교의 기준이 되는 대상을 나타냅니다. 여기서는 관련 패턴이 바이러스와 일치하는 유전 물질을 찾고 있습니다.
연습
문장 "The database is searching for a match to the DNA sample,"에서 데이터베이스는 무엇을 찾으려 합니까?
- DNA 샘플이 관련된 스포츠 경기
- DNA 샘플과 일치하는 기록
- DNA 샘플을 삭제하는 방법
정답 보기
DNA 샘플과 일치하는 기록
If the virus invades again: 반응을 촉발하는 조건 설정
“If the virus invades again”은 조건을 설정하는 if절입니다. 바이러스가 확실히 다시 침입했다고 말하는 것은 아닙니다. 주절은 그 조건이 충족될 때 이어지는 반응을 보여 줍니다. 정찰 복합체가 바이러스를 인식하고 Cas9이 바이러스의 DNA를 파괴합니다. 이러한 ‘조건과 결과’ 구조는 시스템이나 과정의 작동 방식을 설명할 때 자주 쓰입니다.
연습
이 문장에서 “If the virus invades again”은 어떤 역할을 하나요?
- virus가 무엇인지 정의합니다.
- 바이러스가 확실히 다시 침입했다고 말합니다.
- 뒤에 나오는 반응을 촉발하는 조건을 설정합니다.
정답 보기
뒤에 나오는 반응을 촉발하는 조건을 설정합니다.
type of defense mechanism: 시스템이 스스로를 보호하는 방식
“Defense mechanism”은 위협으로부터 보호하는 과정, 특징 또는 시스템을 뜻합니다. 보호가 어떻게 작동하는지에 초점을 맞추기 때문에 “defense”만 쓸 때보다 더 구체적입니다. “this type of defense mechanism”에서 “this type”은 앞에서 설명한 보호의 종류를 가리킵니다. 여기서 “mechanism”은 어떤 것이 작동하는 방식을 뜻하며 실제 기계 부품을 뜻하지 않습니다.
연습
이 문장에서 defense mechanism은 무슨 뜻인가요?
- 공격을 시작하는 방법
- 위협으로부터 보호하는 과정이나 시스템
- 모터에 사용되는 실제 기계 부품
정답 보기
위협으로부터 보호하는 과정이나 시스템
scientists figured ... out: 과학자들이 방법을 알아냈다
강조된 부분은 바로 다음 단어 out까지 이어져 scientists figured out이라는 한 덩어리를 이룹니다. 여기서 figure out how to + 동사는 어떤 일을 하는 방법을 생각해 내거나 문제를 해결한다는 뜻입니다. 과학자들은 CRISPR의 방향을 바꾸어 활용할 방법을 찾았습니다. 과학 이야기에서 이 표현은 중요한 돌파구가 생겼음을 보여 줍니다. 이전에는 방법을 몰랐지만 연구자들이 마침내 알아낸 것입니다.
연습
팀이 어떤 일을 하는 방법을 알아냈다는 뜻의 구동사를 고르세요: After several tests, the team ___ how to keep the medicine cool.
- pointed out
- looked after
- figured out
정답 보기
figured out
hijack CRISPR: 기존 시스템의 방향을 바꾸다
hijack CRISPR에서 hijack은 비유입니다. 기존 시스템을 장악해 새로운 목적을 향하도록 바꾼다는 뜻입니다. 과학자들은 CRISPR가 원래 가진 DNA 표적화 능력을 조정하여 바이러스 DNA뿐 아니라 선택한 DNA도 표적으로 삼게 했습니다. hijack에는 통제권을 빼앗는다는 문자 그대로의 이미지가 남아 있어 생생하고 강하게 들립니다. 이 문장에서는 비행기 납치나 물리적인 절도를 뜻하지 않습니다.
연습
이 문장에서 hijack CRISPR는 무슨 뜻인가요?
- 폭력 범죄로 CRISPR를 훔친다.
- CRISPR가 더 이상 작동하지 못하도록 파괴한다.
- CRISPR의 자연 메커니즘을 새로운 작업에 맞게 조정한다.
정답 보기
CRISPR의 자연 메커니즘을 새로운 작업에 맞게 조정한다.
target not just viral DNA, but any DNA: 범위 확장하기
target not just viral DNA, but any DNA에서는 짝을 이루는 구조 not just A, but B가 범위를 넓힙니다. 바이러스 DNA도 여전히 포함되지만, 더 이상 그것만이 유일한 표적은 아니라는 뜻입니다. 뒤의 any DNA in almost any organism은 훨씬 더 넓어진 범위를 강조합니다. 제한된 한 가지 경우에서 더 넓은 주장으로 나아갈 때 이 구조를 사용할 수 있습니다.
연습
not just ... but ... 구조를 사용해 문장을 완성하세요: The club welcomes ____ beginners, ____ players of every skill level.
정답 보기
not just · but
With the right tools: 필요한 조건 제시하기
With the right tools는 문장 앞에서 뒤에 나오는 결과에 필요한 조건이나 자원을 나타내는 구입니다. 여기서는 적절한 도구가 있어야 바이러스 방어 면역 체계가 정밀한 유전자 편집 도구가 될 수 있다는 뜻입니다. 이 구조에서 with는 ‘누군가와 함께’가 아니라 ‘주어진 조건에서’ 또는 ‘이용하여’라는 뜻입니다. With + 자원이나 조건, + 결과라는 틀은 이용할 수 있는 것과 일어날 수 있는 결과를 연결합니다.
연습
"With a clear plan, the team can finish on time,"에서 with는 무엇을 나타내나요?
- 결과를 가능하게 하는 조건
- 결과 자체
- 팀과 동행하는 사람이나 사물
정답 보기
결과를 가능하게 하는 조건
alter DNA and change specific genes: 병렬 동사와 격식 있는 alter
alter DNA and change specific genes에서 alter와 change는 and로 연결된 병렬 동사원형입니다. 두 동사 모두 앞에 나온 조동사 can의 적용을 받습니다. 즉, can alter ... and (can) change ... 구조입니다. 이 표현은 해당 기술이 가져오는 서로 관련된 두 결과를 제시합니다. 여기서 alter는 ‘바꾸다’라는 뜻이지만, 사물의 형태나 상태, 속성의 변화를 말할 때 자주 쓰이는 더 격식 있는 표현입니다. 목적어가 DNA이므로 여기서는 ‘변형하다’라는 뜻이며, 옷의 치수를 고친다는 의미가 아닙니다. specific genes는 유전자 일반이 아니라 특정 표적 유전자를 뜻합니다.
연습
이 문장에서 alter DNA and change specific genes라는 표현은 무엇을 보여 주나요?
- 두 동작 중 change만 can의 적용을 받음
- DNA를 바꾸는 것과 유전자를 그대로 두는 것의 대조
- 두 개의 병렬적인 변화 동작이며, alter가 더 격식 있고 기술적으로 들림
정답 보기
두 개의 병렬적인 변화 동작이며, alter가 더 격식 있고 기술적으로 들림
almost as easily as fixing a typo: 동작의 쉬운 정도 비교하기
완전한 구절은 almost as easily as fixing a typo입니다. as + 부사 + as 구조를 사용해 두 동작이 얼마나 쉽게 이루어지는지 비교합니다. easily는 앞의 동작이 이루어지는 방식을 설명하고, fixing a typo, 즉 입력 오류를 고치는 일은 익숙한 비교 기준을 제공합니다. 이것은 비유이지 두 활동이 완전히 같다는 주장이 아닙니다. almost는 비교의 강도를 낮춥니다. 첫 번째 동작이 오타 수정과 비슷할 정도로 쉽다는 뜻이지만, 복잡성이나 위험, 결과까지 같다는 의미는 아닙니다.
연습
almost와 easy의 부사형을 사용해 비교를 완성하세요: You can update the app ____ as sending a message.
정답 보기
almost as easily
Here's how it works in the...: 과정 설명 도입하기
“Here's how it works”에서 here는 실제 장소를 가리키지 않습니다. 이 표현은 “이런 식으로 작동합니다”라는 뜻이며 뒤에 이어질 설명을 도입합니다. 이 문장에서 it은 CRISPR 유전자 편집을 가리키고, in the lab은 그 과정이 이루어지는 상황을 나타냅니다. 담화 표지로서 이 표현은 화자가 일반적인 소개에서 원리나 단계 설명으로 넘어가고 있음을 알려 줍니다. 이 표현을 들으면 다음 문장들에서 무엇이 어떤 순서로 일어나는지 설명할 것이라고 예상할 수 있습니다.
연습
이 문장에서 Here's how it works는 주로 무엇을 알리는 표현인가요?
- 과정을 단계별로 설명하는 부분으로의 전환
- 더 이상의 설명 없이 주제를 끝냄
- 실제 장소를 가리켜 달라는 요청
정답 보기
과정을 단계별로 설명하는 부분으로의 전환
guide RNA: guide가 RNA의 기능을 나타냄
guide RNA는 Cas9 효소를 일치하는 DNA 표적으로 안내하도록 설계된 RNA 분자를 뜻하는 CRISPR 용어입니다. 이 문장의 to match the gene they want to edit는 과학자들이 그 서열을 어떻게 정하는지 설명합니다. guide는 여기서 명사 수식어로 RNA 앞에 오며 RNA의 기능, 즉 안내하는 데 쓰인다는 점을 나타냅니다. 사람들을 이끄는 관광 안내자를 뜻하지는 않습니다. 이와 같은 복합어에서는 마지막 명사가 그것이 무엇인지, 즉 RNA의 한 종류임을 알려 주고 앞의 단어가 용도를 알려 줍니다.
연습
시스템을 표적으로 이끄는 RNA를 뜻하는 두 단어짜리 CRISPR 용어를 넣으세요: Scientists design a ____ to match the target DNA sequence.
정답 보기
guide RNA
to match the gene: 목적과 match의 기술적 의미
to match the gene이라는 부정사구는 guide RNA를 설계하는 목적을 나타냅니다. 즉, 목표 유전자에 대응하도록 설계한다는 뜻입니다. 여기서 match는 경쟁한다는 뜻이 아니라 목표 유전자의 관련 서열과 일치한다는 뜻입니다. they want to edit 절은 어떤 유전자를 말하는지 알려 줍니다.
연습
이 문장에서 to match the gene을 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?
- 과학자들은 그 유전자의 이름을 고르고 있다.
- 가이드 RNA는 목표 유전자에 대응하도록 설계된다.
- 가이드 RNA는 그 유전자와 경쟁하도록 설계된다.
정답 보기
가이드 RNA는 목표 유전자에 대응하도록 설계된다.
attach it to Cas9: attach A to B 구조
attach it to Cas9은 attach A to B 구조를 사용하며, A를 B에 연결하거나 고정한다는 뜻입니다. 여기서 it은 guide RNA를 가리키고 Cas9은 그 연결 대상입니다. 전치사 to는 연결 대상을 이끕니다. 이 구조를 다시 사용할 때는 A를 to 앞에, B를 그 뒤에 놓습니다.
연습
attach A to B 구조를 완성하세요: Please attach the label ____ the box.
정답 보기
to
Like the viral RNA: 비교 제시하기
여기서 Like는 ‘좋아하다’라는 뜻의 동사가 아니라 ‘~처럼’이라는 뜻의 전치사입니다. 문장 앞부분의 구는 바이러스 RNA를 비교 기준으로 제시합니다. 이 비교는 설명을 정리하는 역할을 합니다. 새로운 개념인 guide RNA를 바이러스 RNA와 관련된 비슷한 유도 역할에 연결합니다. 문장 앞에 Like + 명사구가 나오면 주절에서 두 대상이 공유하는 특징을 찾으세요.
연습
문장 앞의 Like the viral RNA는 어떤 역할을 하나요?
- 화자가 바이러스 RNA를 좋아한다고 말합니다.
- 두 생각이 서로 반대임을 나타냅니다.
- 비교를 제시합니다.
정답 보기
비교를 제시합니다.
RNA directs Cas9: direct A to B 구조
이 문장에서 directs는 ‘안내하다’ 또는 ‘유도하다’라는 뜻의 동사입니다. guide RNA가 유도하는 역할을 하고, Cas9은 유도되는 대상입니다. 응용할 수 있는 구조는 direct someone or something to a place, target, or source입니다. 여기서 to the target gene은 Cas9이 향하는 목적지나 표적을 나타냅니다.
연습
direct A to B 구조가 되도록 direct의 알맞은 형태와 필요한 전치사를 넣으세요: The sign ____ visitors ____ the exit.
정답 보기
directs · to
molecular scissors snip the DNA: ‘분자 가위’로 표현한 정밀한 절단
“Molecular scissors”는 Cas9 단백질의 절단 기능을 가위에 빗댄 표현입니다. 눈에 보이지 않는 분자 작용을 익숙한 가위의 모습으로 바꾸어 보여 주며, 단백질 안에 실제 도구가 있다는 뜻은 아닙니다. 여기서 snip은 작고 통제된 절단을 한다는 뜻입니다. 두 표현을 합치면 Cas9이 DNA를 거칠게 내리치거나 부수는 것이 아니라 정확하게 자른다는 의미가 됩니다.
연습
이 문장에서 “molecular scissors snip the DNA”는 무슨 뜻인가요?
- 단백질이 DNA를 넓은 범위에서 통제 없이 부숩니다.
- 단백질이 DNA를 작고 정확하게 자릅니다.
- 단백질이 실제 금속 가위를 사용합니다.
정답 보기
단백질이 DNA를 작고 정확하게 자릅니다.
the key to CRISPR's power: CRISPR의 강력함을 만드는 핵심 이유
“the key to CRISPR's power”에서 key는 비유적인 의미로 쓰였습니다. 자물쇠를 여는 실제 열쇠가 아니라, CRISPR이 매우 효과적으로 작동할 수 있게 하는 핵심 이유를 뜻합니다. 여기서 “This”는 guide RNA가 Cas9을 선택한 유전자로 이끈다는 앞의 내용을 가리킵니다. 이 문장은 그 표적 지정 능력을 CRISPR이 강력한 주된 이유로 정리합니다. 일반적으로 the key to + 명사 또는 -ing형은 어떤 결과에 가장 중요한 요인을 나타냅니다.
연습
the key to 표현을 사용해 문장을 완성하세요: Clear communication is ____ successful teamwork.
정답 보기
the key to
Just by injecting Cas9 bound to a short piece of custom guide RNA, 해설
3:13맞춤형 가이드 RNA의 짧은 조각에 결합된 Cas9을 주입하기만 하면,
bound to: 붙어 있거나 결합한 상태
여기서 bound to는 “~에 붙어 있는” 또는 “~와 결합한”이라는 뜻입니다. Cas9 bound to a short piece of custom guide RNA는 “맞춤형 가이드 RNA의 짧은 조각에 결합한 Cas9”이라는 뜻입니다. bound는 bind의 과거분사입니다. bound to ...는 Cas9을 꾸미면서 그 상태를 설명하는 축약 관계절입니다. 이 분자 관련 문맥에서는 “틀림없이 ~할”이라는 뜻도 아니고 이동을 나타내지도 않습니다.
연습
다음 문장을 읽으세요: The medicine is bound to a carrier protein. bound to는 무슨 뜻인가요?
- 어떤 목적지를 향해 이동하는
- 그 단백질에 붙어 있거나 결합해 있는
- 확실히 또는 매우 높은 가능성으로 일어나는
정답 보기
그 단백질에 붙어 있거나 결합해 있는
scientists can edit practically any gene in the genome. 표현 묶음
3:19과학자들은 유전체의 거의 모든 유전자를 편집할 수 있습니다.
Just by injecting: just by + -ing로 방법 나타내기
Just by injecting은 어떤 행동을 결과를 만드는 방법으로 제시하는 just by + -ing 구조입니다. 이 문장에서는 Cas9–가이드 RNA 복합체를 주입하는 것만으로 과학자들이 유전자를 편집할 수 있습니다. just는 이 한 가지 방법만으로도 충분하다는 뜻을 더합니다. by가 방법을 나타낼 때는 뒤의 동사가 by injecting, by changing처럼 -ing 형태가 됩니다. 여기서 by는 “이 행동을 통해”라는 뜻이며, by Friday에서처럼 “늦어도 ~까지”라는 뜻이 아닙니다.
연습
괄호 안 동사의 -ing 형태를 사용해 문장을 완성하세요: Just by ____ the filter, you can make the picture clearer. (adjust)
정답 보기
adjusting
edit practically any gene in: practically는 ‘거의’라는 뜻
이 문장에서 edit는 DNA를 바꾼다는 뜻이고, practically는 ‘거의’라는 뜻입니다. practically any gene은 가능한 범위가 매우 넓지만 드문 제한이나 예외가 있을 수 있음을 나타냅니다. 여기서 practically는 any gene을 꾸미며, ‘실용적인 방식으로’ 또는 ‘직접 손으로’라는 뜻이 아닙니다. 과학 설명에서 절대적인 주장을 하지 않으면서 능력의 범위를 강하게 강조하는 표현입니다.
연습
이 문장에서 practically any gene은 무슨 뜻인가요?
- 실용적이거나 유용한 유전자
- 예외가 있을 수 있지만 거의 모든 유전자
- 절대 예외 없이 모든 유전자
정답 보기
예외가 있을 수 있지만 거의 모든 유전자
Once the DNA is cut: Once는 다음 단계의 시간 조건을 제시한다
Once는 다음 단계 전에 먼저 일어나야 하는 사건, 즉 DNA가 절단되는 일을 제시합니다. 여기서는 ‘~하자마자’ 또는 ‘이 일이 일어나면’이라는 뜻이므로 복구 시도는 절단 뒤에 이어집니다. 여기서 Once는 접속사이며 ‘한 번’을 뜻하는 부사가 아닙니다. 과정 설명에서 Once + 주어 + 현재형 동사, ... 구조는 미래나 예상되는 결과를 이끌 수 있으며, once절에는 보통 will을 쓰지 않습니다.
연습
“Once the gate opens, the crowd will move forward”에서 Once는 어떤 역할을 하나요?
- 다음 결과가 일어나기 전에 필요한 사건을 제시합니다.
- 문이 딱 한 번만 열린다는 뜻입니다.
- 문이 열리기 전에 군중이 앞으로 움직였다는 뜻입니다.
정답 보기
다음 결과가 일어나기 전에 필요한 사건을 제시합니다.
trim the broken ends의 the broken ends
trim the broken ends에서 the broken ends는 DNA가 끊어질 때 생기는 물리적인 말단을 뜻합니다. trim은 그 말단에서 울퉁불퉁하거나 불필요한 작은 부분을 제거하여 연결할 수 있게 만드는 것입니다. and는 말단을 다듬는 단계와 그다음의 재연결 동작을 이어 줍니다. 여기서 ends는 물리적인 끝부분을 뜻하며, 과정의 종료를 뜻하지 않습니다.
연습
이 문장에서 trim the broken ends는 무슨 뜻인가요?
- 끊어짐이 발생할 때 과정을 중단하는 것.
- 끊어져 생긴 말단에서 불필요한 작은 부분을 제거하는 것.
- 아직 온전한 말단을 장식하는 것.
정답 보기
끊어져 생긴 말단에서 불필요한 작은 부분을 제거하는 것.
join them back together: 연결 복구하기
Join them back together는 분리된 부분을 다시 연결한다는 뜻입니다. them은 앞의 the broken ends를 가리키고, back together는 그 부분들이 다시 연결된 상태로 돌아간다는 결과를 나타냅니다. 이 형태는 수리나 재조립을 통해 이전에 연결되어 있던 부분을 다시 연결할 때 유용합니다.
연습
back together를 사용해 문장을 완성하세요: After the toy snapped in two, Leo glued the pieces ____.
정답 보기
back together
called non-homologous end joining: 복구 과정의 이름 제시하기
이 문장에서 called non-homologous end joining은 바로 앞에 나온 복구 과정의 이름을 알려 줍니다. 양쪽의 쉼표는 이 구절이 이름을 덧붙이는 정보이며 새로운 주요 동작이 아님을 나타냅니다. Non-homologous end joining은 DNA 복구 기작의 정식 전문 명칭입니다. 각 단어를 따로 해석하지 말고 하나의 용어로 이해하세요. 여기서 핵심은 이것이 해당 과정의 이름이라는 점입니다.
연습
called non-homologous end joining은 문장에서 어떤 역할을 하나요?
- 복구 과정의 정식 명칭을 알려 줍니다.
- 그 과정이 누군가를 부르고 있다고 말합니다.
- 그 과정이 수행하는 별개의 동작을 새로 소개합니다.
정답 보기
복구 과정의 정식 명칭을 알려 줍니다.
prone to mistakes: 실수하는 경향
Be prone to는 특히 원하지 않는 일을 “겪거나 할 경향이 있다”라는 뜻입니다. 여기서 prone to mistakes는 이 복구 과정에 오류를 일으킬 위험이 내재되어 있다는 뜻입니다. 이 표현은 실수를 의도적인 선택이나 한 번 계획된 사건이 아니라 반복해서 생길 수 있는 경향으로 나타냅니다.
연습
지속적인 위험을 설명하기 위해 prone to를 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- This system is prone errors.
- This system is prone to make errors.
- This system is prone to errors.
정답 보기
This system is prone to errors.
can lead to extra or missing bases: 가능한 결과 나타내기
can lead to는 일어날 수 있는 결과를 제시합니다. 오류가 생기기 쉬운 이 과정 때문에 없어야 할 염기가 추가되거나 있어야 할 염기가 빠질 수 있습니다. lead to에서 to는 전치사입니다. 여기서는 명사구 extra or missing bases가 뒤에 옵니다. 구조는 ‘원인 + can lead to + 가능한 결과’입니다.
연습
목표 표현을 완성하세요: A weak password can lead ____ security problems.
정답 보기
to
The resulting gene is often unusable and turned off. 구동사
3:41그 결과로 생성된 유전자는 종종 사용할 수 없게 되고 작동을 멈춥니다.
and turned off: 비활성화된 유전자 설명하기
여기서 turned off는 유전자가 비활성 상태이거나 더 이상 정상적으로 발현되지 않는다는 뜻입니다. 기기를 끄는 일상적인 이미지를 빌린 표현이지만 실제 물리적 스위치가 있는 것은 아닙니다. and는 유전자에 대한 두 번째 설명을 덧붙입니다. 동사 is는 두 부분에 모두 적용되어, 그 유전자는 흔히 사용할 수 없고 비활성화되어 있다는 구조입니다.
연습
생물학 문장 "The gene was turned off,"에서 turned off는 무슨 뜻인가요?
- 유전자가 전기 스위치에 연결되었다.
- 유전자가 비활성화되거나 정상적으로 발현되지 않게 되었다.
- 유전자가 세포에서 물리적으로 제거되었다.
정답 보기
유전자가 비활성화되거나 정상적으로 발현되지 않게 되었다.
of template DNA: 복구의 기준으로 쓰는 DNA
a sequence of template DNA에서 of는 sequence를 그 서열을 이루는 DNA와 연결하고, template라는 단어는 DNA를 수식합니다. template DNA는 복구 과정이 따라 복사할 수 있도록 본보기로 제공된 DNA 서열입니다. 여기서 template는 ‘따라야 할 본보기’라는 일반적인 뜻입니다. 문서나 슬라이드의 미리 만든 서식만 뜻하지는 않습니다.
연습
다음 영어 문장을 읽으세요: The lab added template DNA to guide repair. template는 무슨 뜻인가요?
- DNA의 일시적인 변화
- 이미 완성된 사무용 파일
- 참조 기준으로 쓰는 본보기
정답 보기
참조 기준으로 쓰는 본보기
CRISPR cocktail: 여러 실험 성분의 혼합물
CRISPR cocktail에서 cocktail은 비유적 표현입니다. 한 가지 절차에 사용하려고 함께 섞은 여러 CRISPR 관련 실험 성분을 뜻하며, 음료를 뜻하지 않습니다. 이 용법은 여러 물질을 함께 작용하는 하나의 조합으로 나타냅니다. 의학 및 과학 설명에서 cocktail은 여러 약물, 분자 또는 치료법의 조합을 뜻할 수도 있습니다.
연습
다음 영어 문장을 읽으세요: The researchers tested a cocktail of proteins in the lab. cocktail은 무슨 뜻인가요?
- 연구자들을 위해 만든 술
- 여러 단백질의 혼합물
- 화려한 이름이 붙은 단일 단백질
정답 보기
여러 단백질의 혼합물
called homology-directed repair: 상동성 유도 복구라는 명칭 소개하기
called + 이름은 앞에 나온 명사구의 공식 명칭을 알려 줍니다. 여기서 called homology-directed repair는 앞의 다른 DNA 복구 과정에 이름을 붙입니다. homology-directed repair, 즉 상동성 유도 복구는 상동성이 있거나 매우 잘 맞는 주형 DNA를 사용해 재구성을 이끕니다. directed는 주형 정보의 안내를 받는다는 뜻이지, 사람이 단백질에 명령한다는 뜻이 아닙니다.
연습
이 문장에서 called homology-directed repair는 어떤 역할을 하나요?
- DNA 주형 없이 복구가 일어난다는 뜻입니다.
- 사람이 단백질을 지휘하고 있다는 뜻입니다.
- 그 DNA 복구 과정의 공식 명칭을 알려 줍니다.
정답 보기
그 DNA 복구 과정의 공식 명칭을 알려 줍니다.
is used as a ...: …로 사용되다
be used as + 명사는 어떤 것이 그 명사가 나타내는 역할이나 기능을 한다는 뜻입니다. 수동태 구조는 be + used + as이며, 이 문장에서는 주형 DNA가 blueprint, 즉 청사진으로 사용됩니다. 여기서 blueprint는 비유입니다. DNA는 실제 건축 도면이 아니라 복구 과정이 따라갈 수 있는 정보를 제공합니다. 같은 구조로 물건, 장소, 정보원이 특정한 역할을 맡는 경우를 표현할 수 있습니다.
연습
‘어떤 역할로 쓰인다’라는 뜻이 되도록 이 단원의 수동태 구조로 문장을 완성하세요: At the science fair, a tablet ____ the display screen.
정답 보기
is used as
repairing a defective gene or even inserting a completely new one. 문법
4:03결함이 있는 유전자를 수리하거나 완전히 새로운 유전자를 삽입하기도 합니다.
repairing ... or even inserting ...: 나란한 -ing 구
repairing ...과 inserting ...은 나란히 놓인 -ing 구입니다. 둘 다 앞 절에 이어져 재구성 과정이 할 수 있는 두 가지 결과나 방식을 덧붙이며, repairing이 새로운 완전한 문장을 시작하는 것은 아닙니다. or even은 두 번째 가능성이 더 큰 단계임을 보여 줍니다. 기존의 결함 유전자를 고치는 데서 더 나아가 완전히 새로운 유전자를 삽입할 수도 있다는 뜻입니다. one은 앞의 gene을 대신합니다.
연습
여기서 replacing과 building은 어떤 역할을 하나요? The workshop can restore old bicycles, replacing worn parts or even building an entirely new frame.
- 각각 새 문장을 시작하는 별개의 주동사 두 개이다.
- 두 개의 나란한 -ing 구로서 두 가지 가능성을 덧붙이며, or even이 두 번째 가능성을 더 강하게 만든다.
- replacing은 이유를 나타내고 building은 시간을 나타낸다.
정답 보기
두 개의 나란한 -ing 구로서 두 가지 가능성을 덧붙이며, or even이 두 번째 가능성을 더 강하게 만든다.
could potentially create new treatments의 potentially create new
potentially create new에서 potentially는 ‘가능성 있게’ 또는 ‘어쩌면’이라는 뜻입니다. 더 큰 표현인 could potentially create new treatments에서는 could와 함께 예측을 의도적으로 조심스럽게 만듭니다. 새로운 치료법은 앞으로 생길 수 있는 결과일 뿐, 확실하거나 이미 실현된 결과가 아닙니다. new는 treatments를 꾸미고 potentially는 create를 꾸밉니다. 이 구조를 쓰면 유망한 효과를 단정하거나 확실히 약속하지 않고 말할 수 있습니다.
연습
다음 문장에 대한 설명을 판단하세요. A longer growing season could potentially create new opportunities for local farmers. 이 문장은 새로운 기회가 반드시 생긴다는 뜻이다.
- 틀리다
- 맞다
정답 보기
틀리다
linked to specific genetic errors: 관련성 표현하기
linked to specific genetic errors에서 linked to는 ‘~와 관련된’ 또는 ‘~와 연결된’이라는 뜻입니다. 질병과 특정 유전적 변화 사이에 관계가 있음을 나타냅니다. 이 표현은 둘이 ‘같다’는 뜻이 아닙니다. 또한 이 표현만으로 직접적인 원인이 입증되는 것도 아닙니다. 관계가 얼마나 강한지는 주변에 제시된 근거로 판단해야 합니다.
연습
직접적인 원인이 입증되었다고 주장하지 않고 관련성만 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The condition is linked to a change in this gene.
- The condition is the same as a change in this gene.
- The condition is caused by a change in this gene.
정답 보기
The condition is linked to a change in this gene.
cystic fibrosis or sickle-cell anemia: 두 가지 유전성 질환
cystic fibrosis(낭성 섬유증)와 sickle-cell anemia(겸상 적혈구 빈혈)는 유전성 질환의 이름입니다. 낭성 섬유증은 진하고 끈적한 점액을 만들어 폐와 소화 기능에 영향을 줄 수 있습니다. 겸상 적혈구 빈혈은 비정상적인 헤모글로빈 때문에 적혈구가 딱딱해지고 낫 모양이 될 수 있는 혈액 질환입니다. 여기서 두 이름은 특정 유전적 변화와 관련된 질병의 예입니다. 하이픈으로 연결된 sickle-cell은 전체 질병 이름의 일부이며, 목록의 별도 항목이 아닙니다.
연습
이 예에서 cystic fibrosis와 sickle-cell anemia는 무엇인가요?
- 세포를 이루는 두 부분의 이름
- 두 가지 유전자 편집 도구의 이름
- 특정 유전적 변화와 관련된 질병의 예
정답 보기
특정 유전적 변화와 관련된 질병의 예
And since it's not limited to humans: 이유를 나타내는 since
여기서 since는 because, 즉 ‘~이기 때문에’라는 뜻입니다. since it's not limited to humans 절이 이유를 제시하고, 주절의 the applications are almost endless가 결론을 나타냅니다. Not limited to humans는 가능한 활용 범위가 인간을 넘어선다는 뜻입니다. 일반적으로 since는 하나의 사실을 이유로 제시한 뒤, 그 사실에서 나오는 결과로 이어 줄 수 있습니다.
연습
영어 문장 “Since the library is closed, we'll study at home,”에서 since는 무슨 뜻인가요?
- ~이기 때문에
- ~한 때부터
- ~이지만
정답 보기
~이기 때문에
that yield larger: yield는 ‘생산하다’라는 뜻
that yield larger fruit에서 yield는 동사이며 결과물을 ‘생산하다’라는 뜻입니다. that으로 시작하는 절은 plants를 설명하며, 그 식물들이 더 큰 열매를 생산한다는 의미입니다. yield의 이 뜻은 작물, 에너지, 이익처럼 측정할 수 있는 결과에 자주 쓰입니다. yield 뒤에 무엇이 오는지 확인하세요. fruit 같은 단어는 무엇이 생산되는지를 나타냅니다.
연습
영어 문장 “The new solar panels yield more power on sunny days,”에서 yield는 무슨 뜻인가요?
- ~에 양보하다
- 측정하다
- 생산하다
정답 보기
생산하다
can't transmit malaria: 말라리아를 옮길 수 없다
여기서 transmit은 질병을 일으키는 물질을 한 숙주에서 다른 숙주로 전달한다는 뜻입니다. 모기는 운반자, 즉 vector 역할을 하므로 mosquitoes that can't transmit malaria는 물어서 사람에게 말라리아를 옮길 수 없는 모기를 뜻합니다. Transmit은 감염 경로나 매개체에 초점을 두기 때문에 의학 및 과학 설명에서 자주 쓰입니다. 같은 구조는 transmit a virus, transmit a parasite, transmit an infection에도 쓰입니다.
연습
‘매개체를 통해 질병을 전달하다’라는 뜻의 목표 격식 동사로 문장을 완성하세요: Ticks can ____ Lyme disease to humans.
정답 보기
transmit
even reprogram drug-resistant cancer cells: 심지어 약물 내성 암세포를 재프로그래밍하다
여기서 reprogram은 세포의 작동 방식을 제어하는 지시나 과정을 의도적으로 바꾼다는 뜻입니다. 컴퓨터 프로그래밍의 표현을 생물학으로 확장한 용법입니다. Drug-resistant는 cancer cells를 수식하며, 그 세포가 한 가지 이상의 약물에 잘 반응하지 않는다는 뜻입니다. Even은 이를 주변의 예보다 더 놀랍거나 영향 범위가 큰 가능성으로 제시합니다.
연습
이 문장에서 even reprogram drug-resistant cancer cells는 무슨 뜻인가요?
- 약물에 내성을 보이는 암세포의 작동 방식을 바꾸기
- 모든 약물을 암세포에서 물리적으로 멀리 두기
- 암세포에 일반 컴퓨터 소프트웨어를 설치하기
정답 보기
약물에 내성을 보이는 암세포의 작동 방식을 바꾸기
powerful tool for studying the genome: 도구의 용도 설명하기
a powerful tool for studying the genome은 ‘유전체를 연구하는 데 쓰이는 매우 효과적인 수단이나 방법’이라는 뜻입니다. 여기서 powerful은 도구가 매우 유용하거나 성능이 뛰어나다는 뜻이지, 물리적인 힘을 말하는 것이 아닙니다. tool for + -ing 구조에서 for는 용도를 나타냅니다. 여기서 for는 전치사이므로 뒤에 동사가 오면 -ing 형태를 씁니다. for study가 아니라 for studying입니다.
연습
study의 -ing 형태를 사용해 문장을 완성하세요: A microscope is a powerful tool for ____ tiny cells.
정답 보기
studying
when genes are turned off or changed within an organism. 구동사
4:37생물체 내에서 유전자가 꺼지거나 변할 때 무슨 일이 일어나는지를.
allowing scientists to watch what happens: 기능이나 결과 덧붙이기
Allowing scientists to watch what happens는 앞의 설명에 연결되는 -ing 구입니다. 앞에서 말한 도구의 기능이나 결과, 즉 그 도구가 이러한 관찰을 가능하게 한다는 내용을 덧붙입니다. Allowing은 새로운 문장의 주동사가 아닙니다. 구조는 allow + 사람 + to + 동사입니다: allowing scientists to watch. what happens는 과학자들이 관찰하는 내용이고, 뒤따르는 when절은 어떤 조건에서 그 결과를 관찰하는지 나타냅니다.
연습
전체 문장에서 allowing scientists to watch what happens는 어떤 역할을 하나요?
- 과학자들이 다른 사람의 관찰을 막는다는 뜻입니다.
- allowing을 주동사로 하는 별개의 완전한 문장을 시작합니다.
- 앞에서 설명한 도구의 기능이나 결과를 덧붙입니다.
정답 보기
앞에서 설명한 도구의 기능이나 결과를 덧붙입니다.
are turned off or changed: 유전학에서 병렬로 쓰인 수동 동사
이 구절은 be + 과거분사의 수동 구조를 사용하며, genes는 동작을 받는 대상입니다. 복수 주어 genes에는 are가 쓰이고, turned off와 changed는 are를 함께 쓰는 병렬 과거분사입니다. 유전학에서 turn a gene off는 유전자의 발현이나 활성을 멈추거나 크게 낮춘다는 뜻이지, 실제 장치의 스위치를 끈다는 뜻이 아닙니다. changed는 더 넓은 의미로 유전자나 그 상태가 바뀌는 것을 나타냅니다. within an organism은 이런 일이 생물체 안에서 일어난다는 뜻입니다.
연습
이 유전학 맥락에서 genes are turned off는 무슨 뜻인가요?
- 유전자가 실제로 기계의 스위치를 끈다.
- 유전자가 비활성화되거나 발현을 멈춘다.
- 유전자가 스스로 생물체를 떠난다.
정답 보기
유전자가 비활성화되거나 발현을 멈춘다.
isn't perfect yet: 한계를 예고하는 유보 표현
여기서 isn't perfect yet는 유보적인 설명입니다. CRISPR의 가능성을 이야기한 뒤, 한계나 위험, 문제로 화제가 바뀔 것임을 알립니다. 이 문장은 설명의 초점을 기술이 할 수 있는 일에서 아직 개선해야 할 일로 옮겨 정보를 정리합니다. yet는 ‘지금까지는 아직’이라는 뜻이며 앞으로 개선될 가능성을 열어 둡니다. 화자는 CRISPR가 가치가 없다거나 앞으로도 절대 잘 작동하지 않을 것이라고 말하는 것이 아닙니다.
연습
맞는지 틀린지 고르세요. CRISPR isn't perfect yet는 CRISPR가 쓸모없다고 완전히 부정하는 말입니다.
- 틀림
- 맞음
정답 보기
틀림
make just the intended changes: 의도한 변화만 일으키다
make just the intended changes에서 make는 '만들어 내다, 일으키다'라는 뜻이고, intended는 계획했거나 원했던 변화를 나타냅니다. just는 명사구 the intended changes의 범위를 제한하며, 여기서는 '오직'이라는 뜻입니다. doesn't always make just the intended changes라는 절 전체는 결과에 계획하지 않은 변화도 포함될 수 있다는 뜻입니다. 의도한 변화가 전혀 일어나지 않는다는 뜻은 아닙니다.
연습
The update made just the requested changes.라는 문장에서 just는 무엇을 나타내나요?
- 업데이트에서는 가능한 모든 변경이 이루어졌다.
- 업데이트에서는 요청된 변경만 이루어졌다.
- 업데이트에서는 방금 변경이 이루어졌다.
정답 보기
업데이트에서는 요청된 변경만 이루어졌다.
And since it's difficult to predict the long-term implications of a CRISPR edit, 표현 묶음
4:47그리고 CRISPR 편집의 장기적인 영향을 예측하기가 어렵기 때문에,
long-term implications of + 명사: ~의 장기적 영향
여기서 implications는 말 속의 '암시'가 아니라 어떤 행동에서 생길 수 있는 영향이나 결과를 뜻합니다. Long-term은 이러한 결과가 훨씬 나중에 나타나거나 중요해질 수 있음을 알려 줍니다. the long-term implications of + 명사 구조는 그 대상과 관련된 미래의 결과를 나타냅니다. 이 문장에서 of a CRISPR edit는 예측하기 어려운 결과가 어떤 행동에서 비롯되는지를 밝혀 줍니다.
연습
'시간이 지나며 나타날 수 있는 결과'라는 뜻의 이 수업의 정확한 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: We need to consider the ____ this policy.
정답 보기
long-term implications of
raises big ethical questions: 중대한 윤리적 문제를 제기한다
여기서 raise questions는 사람들이 생각하거나 논의해야 할 문제를 생기게 한다는 뜻이며, 무언가를 물리적으로 들어 올린다는 뜻이 아닙니다. ethical questions는 무엇이 옳거나 그른지, 공정한지, 책임 있는지에 관한 문제입니다. raises big ethical questions에서 big은 그 문제가 중요하고 영향 범위가 크다는 점을 나타냅니다. something raises questions 구조는 새로운 행동, 발견 또는 기술이 검토해야 할 우려를 낳는다고 말할 때 유용합니다.
연습
그 제안이 논의해야 할 도덕적 문제를 만든다는 뜻이 되도록 raise의 올바른 형태를 넣으세요: The proposal ____ serious ethical questions.
정답 보기
raises
It's up to us to decide: 결정은 우리에게 달려 있다
It's up to us to decide는 선택할 권한이나 책임이 우리에게 있다는 뜻입니다. 재사용할 수 있는 구조는 It's up to + 사람 + to + 동사입니다. 여기서 up to는 누가 결정을 통제하거나 책임지는지를 나타내는 관용 표현이며, 물리적인 방향을 뜻하지 않습니다. 이 문장에서 us는 넓은 범위를 가리킵니다. 화자가 속한 작은 집단만이 아니라 사회 또는 인류 전체를 의미합니다. 이 표현은 해당 문제를 모두가 공유하는 선택과 책임으로 만듭니다.
연습
위원회에 결정 책임이 있다는 뜻이 되도록 목표 구조로 문장을 완성하세요: ____ choose the safest plan.
정답 보기
It's up to the committee to
the best course forward: 앞으로의 행동 방향
명사구 the best course forward에서 course는 학교의 ‘수업’이 아니라 행동의 방향이나 계획을 뜻합니다. Forward는 앞으로 일어날 일을 가리키므로, 전체 표현은 ‘지금부터 선택할 최선의 길’을 의미합니다. 이 표현은 결정을 내리는 일을 길을 선택하는 것에 빗댑니다. 이 문장에서는 기술 자체가 아니라 사람들이 앞으로 어떻게 진행할지 결정해야 한다는 뜻입니다.
연습
이 문장에서 the best course forward는 무슨 뜻인가요?
- 다음에 무엇을 할지에 대한 최선의 계획이나 방향
- 다음에 공부하기 가장 좋은 수업
- 어떤 장소로 가는 가장 빠른 실제 도로
정답 보기
다음에 무엇을 할지에 대한 최선의 계획이나 방향
and heads into labs, farms, hospitals, and organisms around the world. 구동사
5:01전 세계의 실험실, 농장, 병원 및 생물체로 나아가고 있는 지금 말입니다.
leaves single-celled organisms behind: 이전 단계를 넘어서기
여기서 leaves single-celled organisms behind는 CRISPR의 발전을 하나의 여정처럼 표현합니다. CRISPR가 자연적으로 생겨난 단세포 생물의 환경을 넘어 훨씬 더 넓은 연구와 실제 활용 분야로 나아간다는 뜻입니다. Leave X behind는 이전 단계나 제한된 환경을 지나 앞으로 나아가는 것을 나타낼 수 있습니다. 누군가가 생물들을 실제로 어느 장소에 버린다는 뜻은 아닙니다.
연습
이 문장에서 leaves single-celled organisms behind는 무슨 뜻인가요?
- CRISPR가 원래의 단세포 생물 환경을 넘어 더 폭넓게 활용되고 있다.
- CRISPR가 실수로 일부 생물을 연구실에 두고 왔다.
- CRISPR가 모든 단세포 생물을 사라지게 하고 있다.
정답 보기
CRISPR가 원래의 단세포 생물 환경을 넘어 더 폭넓게 활용되고 있다.
heads into ... around the world: 전 세계의 새로운 영역으로 확장
여기서 heads는 신체 부위를 뜻하는 명사가 아니라 동사 head의 3인칭 단수형입니다. head into는 어떤 장소, 상황, 단계로 향해 그 안으로 들어간다는 뜻입니다. 이 표현은 CRISPR가 앞으로 움직이는 듯한 느낌을 줍니다. 즉, 전 세계의 연구실, 농장, 병원, 생물체로 활용 범위가 넓어지고 있다는 뜻입니다. 기술이나 프로젝트가 주어일 때 head into는 실제로 걷는 동작이 아니라 확장이나 전환을 나타낼 수 있습니다.
연습
head into를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: After a successful trial, the program ____ its next phase.
정답 보기
heads into
Wrap your head around: 어려운 것을 이해하다
Wrap your head around something은 복잡하거나 놀랍거나 받아들이기 어려운 것을 이해하거나 이해하려고 노력한다는 뜻의 관용구입니다. 실제 신체 동작을 나타내는 말이 아닙니다. 명령문 Wrap your head around...에서 화자는 시청자에게 유전학 재생목록을 통해 CRISPR의 영향을 더 깊이 살펴보라고 권합니다. 소유격은 사람에 따라 wrap my head around, wrap her head around처럼 바뀝니다.
연습
I에 맞는 형태로 관용구를 완성하세요: I still can't ____ this sudden change.
정답 보기
wrap my head around
being developed around the world and in the universe right now.
5:15지금 이 순간 전 세계와 우주에서 개발되고 있는 것들을요.
other mind-blowing science: 또 다른 놀라운 과학 연구
여기서 other mind-blowing science는 놀랍고 흥미진진한 추가 과학 연구나 콘텐츠를 뜻합니다. other는 방금 보여 준 것 말고도 다른 예가 있음을 나타내고, mind-blowing은 매우 강한 긍정적 놀라움을 더합니다. 머리가 실제로 폭발한다는 뜻은 아닙니다. mind-blowing은 하이픈으로 연결한 복합 형용사로 science 앞에 놓여 화자가 그것을 어떻게 평가하는지 보여 줍니다. check out... 같은 미디어 권유 표현에서는 추천을 열정적이고 눈길을 끌게 만듭니다.
연습
mind-blowing을 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The routine safety notice was mind-blowing because it contained no new information.
- The view of Earth from space was mind-blowing.
- The instructions were mind-blowing because they were hard to understand.
정답 보기
The view of Earth from space was mind-blowing.