영어로 대화를 시작하는 방법 - 미니 영어 레슨: 영어 학습 노트

How do you start a conversation with someone for the first time? 표현 묶음

처음 만난 사람과 어떻게 대화를 시작하시나요?

Talking to new people is a great way to practice your English 문법

새로운 사람들과 이야기하는 것은 영어 연습을 위한 좋은 방법이며,

and of course to make new friends. 표현 묶음

물론 새 친구를 사귀는 방법이기도 합니다.

Today I'm going to give you three pieces of advice 어휘 쓰임

오늘 저는 세 가지 조언을 해드릴 것입니다.

about what to do and what not to do to get better at starting conversations. 문법

대화를 시작하는 데 더 능숙해지기 위해 해야 할 일과 하지 말아야 할 일에 대해서요.

The first piece of advice is

첫 번째 조언은

find common ground. 관용구

공통점을 찾아라입니다.

If you're meeting someone for the first time,

누군가를 처음 만난다면,

you must have something in common 표현 묶음

분명히 공통점이 있을 것입니다.

because otherwise how would you meet them? 전개 흐름

그렇지 않다면 어떻게 만났겠어요?

Identify the thing in common

공통점을 찾고

and prepare to talk about it.

그것에 대해 이야기할 준비를 하세요.

Before I knew this rule,

이 규칙을 알기 전에는,

I used to find it really hard to start conversations with people I didn't know. 문법

모르는 사람들과 대화를 시작하는 것이 정말 어렵다고 느꼈습니다.

Once I met someone at a party

언젠가 파티에서 누군가를 만났고

and I said,

저는 이렇게 말했습니다.

"Hi, this cake is nice."

"안녕하세요, 이 케이크 맛있네요."

The other person said,

상대방은 이렇게 말했습니다.

"Oh, good."

"아, 좋네요."

And then we just stood next to each other

그러고 나서 우리는 서로 옆에 서서

in silence for a really long time.

정말 오랫동안 침묵을 지켰습니다.

Now I've learned that I need to identify common ground

이제 저는 대화를 시작하기 전에

before starting a conversation.

공통점을 찾아야 한다는 것을 배웠습니다.

So, if Nishma invites me to her party,

그래서, 만약 Nishma가 저를 그녀의 파티에 초대한다면,

the thing I have in common with the other guests 문법

제가 다른 손님들과 공유하는 공통점은

is that we know Nishma.

우리가 Nishma를 알고 있다는 것입니다.

So, I'll prepare questions like,

그래서, 저는 이런 질문들을 준비할 겁니다.

"So, how do you know Nishma?" 말투와 의도

"그래서, Nishma와는 어떻게 아는 사이인가요?"

If you're meeting new colleagues,

새로운 동료를 만난다면,

then you can prepare questions about work like,

업무에 관한 질문을 준비할 수 있습니다. 예를 들어,

"So, what are you working on at the moment?" 표현 묶음

"지금 어떤 프로젝트를 하고 계신가요?"

or "How long have you worked here?" 문법

또는 "여기서 일하신 지 얼마나 되셨어요?"

If you're at an event like a concert or a gig 어휘 쓰임

콘서트나 공연 같은 행사에 가서

and you want to talk to other people in the audience,

관객 중 다른 사람들과 이야기하고 싶다면,

prepare questions about what you're seeing on stage like, 표현 묶음

무대에서 보고 있는 것에 대한 질문을 준비하세요. 예를 들어,

"Have you seen this band live before?" 해설

"이 밴드 라이브 공연 본 적 있으세요?"

You can even practice these questions

이러한 질문들을 연습할 수도 있습니다.

in the mirror at home to build up your confidence. 구동사

자신감을 키우기 위해 집에서 거울을 보면서요.

The second piece of advice is

두 번째 조언은

to practice asking follow-up questions. 어휘 쓰임

후속 질문을 하는 연습을 하라입니다.

This could have saved my cake conversation. 문법

이것이 제 케이크 대화를 살릴 수도 있었을 텐데요.

When the other person said,

상대방이

"Oh, good."

"아, 좋네요."라고 했을 때,

I could have asked a follow-up question like,

저는 이런 후속 질문을 할 수도 있었습니다.

"Have you tried it?"

"드셔 보셨어요?"

or "I love baking.

또는 "저는 베이킹을 좋아하는데요.

How about you?" 말투와 의도

그쪽은 어떠세요?"

You can practice this at home too.

이것도 집에서 연습할 수 있습니다.

If you're watching a film or a series and two characters meet for the first time,

영화나 드라마를 보다가 두 캐릭터가 처음 만나는 장면이 나오면,

pause it and think of three follow-up questions

일시 정지하고 대화에서 그들이 할 수 있는

that they could ask in the conversation.

세 가지 후속 질문을 생각해 보세요.

If you practice this at home,

이것을 집에서 연습하면,

it will soon become a natural habit 표현 묶음

곧 자연스러운 습관이 될 것이고,

and you won't have to think too hard to come up with a good follow-up question. 구동사

좋은 후속 질문을 떠올리기 위해 너무 애쓰지 않아도 될 것입니다.

The third piece of advice is

세 번째 조언은

read the room. 관용구

분위기를 파악하라입니다.

Last week I was at a bar with a friend

지난주에 저는 친구와 바에 있었고

and he was telling me about his problems at work.

그는 저에게 직장 문제에 대해 이야기하고 있었습니다.

When he paused for breath in the middle of a sentence, 표현 묶음

그가 문장 중간에 숨을 고르기 위해 잠시 멈췄을 때,

this guy next to us said,

우리 옆에 있던 남자가 말했습니다.

"Oh, do you like this band that's playing?"

"오, 연주하고 있는 이 밴드 좋아하세요?"

We were in the middle of a conversation. 표현 묶음

우리는 대화 중이었습니다.

We both answered him politely

우리는 둘 다 그에게 정중하게 대답했고

and then turned back to talk to each other

그런 다음 다시 서로 이야기하기 위해 돌아섰으며

and eventually he walked away.

결국 그는 떠났습니다.

The problem here was that he didn't check the signs 해설

여기서 문제는 그가 대화를 시작하기 전에

to see if we wanted to talk to him

우리가 그와 대화하고 싶은지 알아보는

before he started the conversation.

신호를 확인하지 않았다는 것입니다.

He didn't follow the third rule.

그는 세 번째 규칙을 따르지 않았습니다.

Sometimes people just don't want to talk to you.

때로는 사람들이 당신과 이야기하고 싶어 하지 않을 수도 있습니다.

When this happens,

이런 일이 일어나면,

try not to take it personally. 관용구

개인적으로 받아들이지 않으려고 노력하세요.

Maybe it's just not the right time. 표현 묶음

단지 적절한 때가 아닐 수도 있습니다.

They might be busy 문법

그들은 바쁠 수도 있고

or they might be waiting to talk to someone else.

아니면 다른 사람과 이야기하기를 기다리고 있을 수도 있습니다.

Make sure you check the signs. 문법

반드시 신호를 확인하세요.

If someone doesn't want to talk to you,

누군가가 당신과 대화하고 싶지 않다면,

they will probably give very short answers 표현 묶음

아마 아주 짧은 대답만 할 것이고

and they won't ask you any questions.

당신에게 어떤 질문도 하지 않을 것입니다.

If this happens,

만약 이런 일이 일어난다면,

say something polite like,

이렇게 정중하게 말하세요.

"Well, it was nice to meet you." 말투와 의도

"음, 만나서 반가웠습니다."

and then you can leave with your dignity intact. 표현 묶음

그러면 존엄성을 유지한 채 자리를 뜰 수 있습니다.

You can practice that one at home in the mirror as well.

이것도 집에서 거울을 보고 연습할 수 있습니다.

So, there you go. 말투와 의도

자, 여기까지입니다.

Three tips that you can practice at home

아무하고나 대화를 시작할 자신감이 생길 때까지

until you feel confident starting a conversation with anybody. 문법

집에서 연습할 수 있는 세 가지 팁이었습니다.

Find common ground,

공통점 찾기,

use follow-up questions,

후속 질문 사용하기,

and read the room.

그리고 분위기 파악하기.

So, what are you waiting for? 말투와 의도

그럼, 무엇을 망설이고 있나요?

Get practicing now 문법

지금 당장 연습을 시작하고,

and then get out there 관용구

이제 밖으로 나가서,

and start having conversations with all your new friends.

모든 새 친구들과 대화를 시작해 보세요.

You could even tell them all about our Mini English Lessons.

우리의 Mini English Lessons에 대해 그들에게 말해줄 수도 있겠네요.