'플랜 B'의 과학 - 응급 피임법: 영어 학습 노트

AsapSCIENCE

학습 난이도
473단어 182단어/분

영상 소개: 월경 주기에 따라 응급 피임이 언제 작용하고 배란이나 수정을 어떻게 막는지, 수정·착상 뒤에는 효과가 없다는 연구 결과를 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. “emergency contraception or Plan B” — 문화·현실 맥락: 넓은 의학 범주와 상품명 Plan B를 구분해 어떤 방법인지 정확히 파악합니다. 2. “If taken” — 문법과 문장 패턴: 주어와 be동사가 생략된 수동 조건절로 “if it is taken”과 같음을 알고 약이나 조치의 사용 시점을 설명합니다. 3. “far outweigh” — 정형 표현과 연어: far가 비교를 강화하여 한쪽의 이점이나 영향이 다른 쪽의 위험보다 훨씬 큼을 나타냅니다.

해설 목록

Contraception.

0:00

피임.

With a variety of methods available, 문법

0:01

다양한 피임 방법이 있어,

many people are able to avoid unintended pregnancies. 어휘 쓰임

0:03

많은 사람이 원치 않는 임신을 피할 수 있습니다.

문법

“With a variety of methods available”의 With + 명사 + 형용사

With a variety of methods available에서 with는 부가적인 상황을 도입합니다. a variety of methods는 명사구이고, available은 methods의 상태를 설명하는 형용사입니다. 전체 구는 뒤에 이어지는 주절의 배경 조건을 제시합니다. 이 with 구에는 정형동사가 없으므로 완전한 절이 아닙니다. 또한 available은 many people을 설명하지 않습니다. Because a variety of methods are available, ...로 풀어 쓸 수 있지만, with 구문이 더 간결합니다.

연습

with, road, clear를 사용하여 With + 명사 + 형용사 패턴을 완성하세요: ____, the delivery arrived on time.

정답 보기

With the road clear

어휘 쓰임

발생 당시 계획되지 않은 임신을 뜻하는 “unintended pregnancies”

“Unintended pregnancies”는 임신이 이루어졌을 때 의도하거나 계획하지 않았던 임신을 가리키는 중립적인 용어입니다. 공중 보건 분야에서 unintended는 시기가 당사자의 의도와 맞지 않았던 임신과 당시 원하지 않았던 임신을 모두 포함할 수 있습니다. 이 단어만으로는 당사자가 이후에 어떻게 느꼈는지, 어떤 결정을 했는지, 결과가 무엇이었는지를 알 수 없습니다. 그런 세부 사항에는 별도의 정보가 필요합니다.

연습

한 보고서에서 해당 임신들이 계획되지 않았다고 했지만, 나중에 원했던 임신인지는 밝히지 않았습니다. 가장 중립적이고 정확한 용어는 무엇인가요?

  1. unwanted pregnancies
  2. unintended pregnancies
  3. unexpected pregnancies
정답 보기

unintended pregnancies

But what happens when things don't go quite as planned? 해설

0:06

하지만 일이 계획대로 되지 않으면 어떻게 될까요?

전개 흐름

But what happens when ...: 예외 상황으로 전환하기

여기서 But은 새 질문을 앞의 설명과 연결하고, 일반적인 경우에서 발생 가능한 예외로 화제를 전환합니다. 화자가 앞의 내용을 부정한다는 뜻은 아닙니다. what happens when ...이라는 틀은 뒤에 나올 내용을 구성하는 질문을 던집니다. 문제 상황을 소개하고, 즉각적인 답을 반드시 요구하기보다는 이어질 설명을 듣는 사람이 예상하게 합니다. 일반적인 규칙에서 실패 상황이나 예외로 넘어갈 때 유용한 표현입니다.

연습

일반적인 상황에서 발생 가능한 문제로 전환하는 정확한 연결 표현을 넣어 질문을 완성하세요: The app usually saves automatically. ____ the battery dies?

정답 보기

But what happens when

표현 묶음

don't go quite as planned: 계획과의 차이를 완곡하게 표현하기

이 문장에서 things는 상황 전반을 가리키며, don't go quite as planned는 상황이 의도한 계획과 다르게 전개된다는 뜻입니다. 여기서 go는 물리적인 이동이 아니라 ‘전개되다’ 또는 ‘진행되다’라는 의미입니다. not ... quite as ...의 조합은 ‘기대한 정도에 완전히 미치지는 않다’라는 뜻입니다. quite는 계획과의 차이를 완곡하게 만듭니다. 결과가 완전히 계획대로 되지는 않았다는 뜻이지만, 모든 것이 실패했다고 말하는 것은 아닙니다.

연습

정확한 목표 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The outdoor concert was moved inside after the rain started, so it ____.

정답 보기

didn't go quite as planned

Thanks to modern science,

0:08

현대 과학 덕분에,

a second chance is possible. 관용구

0:09

한 번 더 기회를 얻을 수 있습니다.

관용구

a second chance: 다시 얻은 기회

이 문장에서 a second chance는 비유적으로 쓰였습니다. 일반적인 피임을 하지 않았거나 피임이 제대로 효과를 내지 못했을 수 있을 때 임신 위험을 낮출 기회라는 뜻입니다. 여기서는 효과가 있는 시간 안에 응급 피임을 하는 것이 그 기회에 해당합니다. 더 일반적으로 a second chance는 첫 번째 계획이나 시도가 잘못된 뒤 결과를 개선할 수 있는 새로운 기회를 뜻합니다. 성공을 보장하거나 행동을 무기한 미뤄도 된다는 뜻은 아닙니다.

연습

영상의 문장에서 a second chance는 무슨 뜻인가요?

  1. 언제든 받을 수 있는 완전히 동일한 두 번째 의료 절차
  2. 임신이 절대 일어나지 않는다는 보장
  3. 이전 피임에 문제가 생긴 뒤 제한된 시간 안에 임신 위험을 낮출 기회
정답 보기

이전 피임에 문제가 생긴 뒤 제한된 시간 안에 임신 위험을 낮출 기회

So how does emergency contraception or Plan B work? 문화 배경

0:11

그렇다면 응급 피임약, 즉 Plan B는 어떻게 작용할까요?

문화 배경

Emergency contraception과 Plan B

Emergency contraception은 성관계 후 임신 가능성을 낮추기 위해 사용하는 여러 방법을 아우르는 일반적인 범주입니다. Plan B는 레보노르게스트렐을 함유한 응급 피임약 한 종류의 브랜드명입니다. 이 질문에서 or는 일부 청자가 알아들을 수 있는 익숙한 이름을 덧붙이지만, 두 용어가 완전히 같다는 뜻은 아닙니다. Plan B는 emergency contraception의 한 종류이며, 더 넓은 범주에는 다른 약이나 방법도 포함될 수 있습니다. 이러한 방법은 임신이 시작되는 것을 막으며, 이미 성립된 임신을 끝내지는 않습니다.

연습

용어를 정확하게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. 모든 emergency contraception 방법에는 레보노르게스트렐이 들어 있습니다.
  2. Plan B는 더 넓은 emergency contraception 범주 안에 있는 하나의 브랜드이자 한 종류입니다.
  3. Emergency contraception은 Plan B의 또 다른 브랜드명일 뿐입니다.
정답 보기

Plan B는 더 넓은 emergency contraception 범주 안에 있는 하나의 브랜드이자 한 종류입니다.

And what exactly is happening inside the female body?

0:15

여성의 몸속에서는 정확히 무슨 일이 일어날까요?

During the female menstrual cycle, 어휘 쓰임

0:18

여성의 월경 주기 동안,

many hormones are released beginning a chain reaction. 관용구

0:19

여러 호르몬이 분비되며 연쇄 반응이 시작됩니다.

어휘 쓰임

menstrual cycle: 반복되는 생물학적 과정 전체

이 문장에서 menstrual cycle은 월경과 배란을 포함하여 생식계에서 반복되는 일련의 변화를 가리키는 표준 보건·의학 용어입니다. During the menstrual cycle은 호르몬 분비가 그 반복 과정 안에서 일어난다는 시간적 틀을 제시합니다. 여기서 cycle은 비슷한 단계를 되풀이하는 체계적인 과정을 뜻합니다. 자전거나 한 번만 일어나는 사건을 뜻하지 않습니다.

연습

출혈과 배란 단계를 포함한 전체 반복 생식 과정을 가리키는 영어 표현은 무엇인가요?

  1. menstrual cycle
  2. period
정답 보기

menstrual cycle

관용구

beginning a chain reaction: 연결된 영향들을 촉발하기

이 문장에서 beginning a chain reaction은 한 변화가 다음 변화를 일으키고, 그 변화가 또 다른 변화를 일으키는 연속 과정을 시작한다는 뜻입니다. -ing 구는 호르몬이 분비된 결과를 설명합니다. 즉, 그 분비가 이후의 과정을 시작합니다. 여기서 chain reaction은 비유적으로 쓰였습니다. 폭발이나 서로 관련 없는 여러 사건이 동시에 일어나는 것이 아니라, 연결되어 연속적으로 나타나는 영향을 강조합니다.

연습

결과들이 서로 다음 결과를 촉발하는 상황을 나타내는 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The software failure started a ____ that shut down several services.

정답 보기

chain reaction

The pituitary gland in the brain releases FSH,

0:22

뇌의 뇌하수체가 FSH를 분비하면,

which stimulates the growth of follicles and a premature egg in the ovary. 표현 묶음

0:25

이 호르몬은 난소에서 난포와 미성숙 난자의 성장을 촉진합니다.

표현 묶음

stimulates the growth of: 발달 촉진을 나타내는 격식 표현

여기서 which는 FSH를 가리키며, stimulates the growth of는 FSH가 뒤에 나오는 대상의 생물학적 발달을 촉진한다는 뜻입니다. 이 문맥에서 stimulate는 정서적 흥분이 아니라 생물학적인 인과 작용을 나타냅니다. 응용 가능한 구조는 stimulate the growth of + 명사구입니다. 어떤 요인이 발달을 촉진한다는 것을 간결하고 격식 있게 표현하며, 그 요인이 유일한 원인이라고 반드시 단정하지는 않습니다.

연습

stimulate와 명사 growth를 사용해 문장을 완성하세요: Adequate sunlight ____ healthy leaf tissue.

정답 보기

stimulates the growth of

These follicles then release estrogen,

0:29

그러면 이 난포들이 에스트로겐을 분비하고,

which helps prepare the uterus lining and triggers the brain to release luteinizing hormone or LH. 해설

0:31

에스트로겐은 자궁 내막을 준비시키는 한편, 뇌가 황체형성호르몬, 즉 LH를 분비하도록 유도합니다.

표현 묶음

triggers the brain to release: trigger + 목적어 + to부정사

이 문장에서 triggers the brain to release는 에스트로겐을 뇌의 동작, 즉 LH 분비를 시작하게 하는 원인으로 제시합니다. 응용 가능한 사역 구조는 trigger + 목적어 + to부정사입니다. 여기서 trigger는 물리적인 방아쇠를 당긴다는 뜻이 아니라 과정이나 반응을 시작하게 한다는 뜻입니다. 비교적 직접적인 시작 요인을 암시하는 경우가 많으므로, 두 사건이 단순히 연관되어 있다고 말하는 것보다 의미가 강합니다.

연습

메커니즘을 설명할 때 trigger + 목적어 + to부정사를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. A sudden pressure drop triggers the valve opens.
  2. A sudden pressure drop triggers the valve to open.
  3. A sudden pressure drop triggers to open the valve.
정답 보기

A sudden pressure drop triggers the valve to open.

문화 배경

luteinizing hormone or LH: or로 약어 소개하기

이 문장에서 luteinizing hormone과 LH는 같은 호르몬을 가리킵니다. or는 일반적으로 쓰는 약어를 소개하므로 ‘달리 말하면’이라는 뜻이며, 두 호르몬 중 하나를 고르라는 의미가 아닙니다. 과학적 설명에서는 흔히 용어의 전체 명칭을 먼저 제시하고 이런 방식으로 약어를 붙입니다. 둘의 관계가 정해진 뒤에는 이후 문장에서 LH만 사용할 수 있습니다.

연습

or와 약어를 사용해 문장을 완성하세요: The scan uses magnetic resonance imaging, ____, to create detailed pictures.

정답 보기

or MRI

LH then triggers ovulation,

0:36

이어서 LH가 배란을 촉발하면,

in which the egg is released into the fallopian tubes 문법

0:38

난자가 나팔관으로 방출되어

문법

in which: 과정과 그 안에서 일어나는 일 연결하기

in which는 ovulation을 설명하는 관계절을 시작합니다. which는 앞의 ovulation을 가리키고, in은 난자의 방출이 그 과정 안에서 일어난다는 것을 나타냅니다. 구조는 ‘전치사 + which + 주어 + 동사’이며, 여기서는 in which the egg is released입니다. 과정, 단계, 체계 또는 상황과 그 안에서 일어나는 일을 간결하고 격식 있게 연결하는 방식으로, 여기서는 during ovulation, the egg is released와 비슷한 뜻입니다.

연습

‘그 시험 안에서’라는 뜻의 격식 있는 관계 구조를 사용해 문장을 완성하세요: The researchers designed a trial ____ each participant completed two tasks.

정답 보기

in which

where it will spend around 12 to 24 hours waiting to be fertilized. 문법

0:41

수정되기를 기다리며 약 12~24시간을 보냅니다.

문법

spend around 12 to 24 hours waiting: spend + 기간 + -ing형

spend around 12 to 24 hours waiting에서 spend는 기간을 제시하고, waiting은 그 시간을 채우는 활동이나 지속 상태를 나타냅니다. 구조는 주어 + spend + 기간 + -ing형입니다. 여기서 it은 the egg를 가리킵니다. waiting 뒤의 to be fertilized는 기다리는 사건을 나타내는 수동형 부정사입니다. 그렇더라도 기간 바로 뒤의 동사는 -ing형을 쓴다는 규칙은 바뀌지 않습니다.

연습

spend와 wait를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: "Yesterday, the hikers ____ three hours ____ for the storm to pass."

정답 보기

spent · waiting

If the egg isn't fertilized in this time,

0:45

이 시간 안에 난자가 수정되지 않으면,

it begins to dissolve and is shed away with the uterine lining during menstruation.

0:46

난자는 분해되기 시작하고 월경 때 자궁 내막과 함께 몸 밖으로 배출됩니다.

Though this window of opportunity is brief, 관용구

0:50

기회가 되는 시간은 짧지만,

it's increased by the fact that sperm can live for up to 5 days. 해설

0:52

정자가 최대 5일까지 살 수 있기 때문에 그 기간은 늘어납니다.

관용구

window of opportunity: 행동할 수 있는 제한된 시간

Window of opportunity는 상황상 어떤 행동이 가능하거나 효과를 낼 가능성이 더 높은 제한된 기간을 비유적으로 나타냅니다. 이 문장에서는 실제 창문이 아니라 수정이 일어날 수 있는 생물학적 기간을 뜻합니다. Brief는 그 기간이 빠르게 끝난다는 점을 강조합니다. 이 표현은 시간의 경계 안에 가능성이 있음을 나타낼 뿐, 성공을 보장하지는 않습니다.

연습

문장 "The team has a narrow window of opportunity to submit the appeal,"에서 window of opportunity는 무슨 뜻인가요?

  1. 항소 제출이 아직 효과가 있을 수 있는 제한된 기간
  2. 규정된 최종 제출 시점만을 의미함
  3. 항소가 성공할 것이라는 보장
정답 보기

항소 제출이 아직 효과가 있을 수 있는 제한된 기간

문법

is increased by the fact that + 절

“it's increased by the fact that...”에서 it은 window of opportunity를 가리키며, is increased는 “더 길어지거나 커지다”라는 뜻의 수동 구조입니다. by로 시작하는 부분은 그러한 증가를 일으키는 원인을 나타냅니다. the fact that은 확립된 사실로 제시되는 완전한 절 “sperm can live for up to 5 days”를 이끕니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 형태는 “X is increased by the fact that + 주어 + 동사”이며, 결과와 그 결과를 설명하는 사실 명제를 연결합니다.

연습

지정된 설명 표현으로 문장을 완성하세요: The museum's evening capacity is ____ two extra rooms are now open.

정답 보기

increased by the fact that

표현 묶음

up to + 최대 수량

“up to 5 days”에서 up to는 상한을 정합니다. 정자의 실제 생존 기간은 5일보다 짧을 수 있으며, 5일은 최대치입니다. 항상 5일 동안 생존한다는 뜻은 아닙니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 형태는 “up to + 숫자 또는 수량”이며, 시간, 가격, 용량, 속도처럼 측정 가능한 양의 최고 가능치를 나타냅니다.

연습

어떤 배터리의 지속 시간은 최대 12시간이며 일부 제품은 그보다 짧습니다. 이를 정확하게 표현한 문장은 무엇인가요?

  1. The battery lasts at least 12 hours.
  2. The battery lasts exactly 12 hours.
  3. The battery lasts up to 12 hours.
정답 보기

The battery lasts up to 12 hours.

So the keen sperm from days ago show up early to the show anxiously awaiting ovulation. 해설

0:56

그래서 며칠 전에 들어온 열성적인 정자들이 공연에 일찍 도착하듯 나타나, 배란을 애타게 기다립니다.

전개 흐름

“keen sperm” ... “anxiously awaiting ovulation”: 의인화

“keen sperm”과 “anxiously awaiting ovulation”은 정자에게 인간의 열의와 불안감을 부여합니다. 이는 의인화입니다. 내레이터는 정자들을 행사에 일찍 도착한 열성적인 관객처럼 묘사하며, “show up”과 “the show” 사이의 유쾌한 반복이 이 이미지를 더욱 강화합니다. 이 비유적 장면은 생물학적 시간 관계를 정리해 전달합니다. 며칠 전의 정자가 배란 전까지 남아 있다가 배란이 일어날 때 이미 준비되어 있을 수 있다는 뜻입니다. 감정 표현은 유머를 위한 장치일 뿐, 정자가 생각하거나 계획하거나 감정을 느낀다는 주장이 아닙니다.

연습

정자를 “keen”이라고 하고 “anxiously awaiting ovulation”이라고 표현함으로써 내레이션은 어떤 효과를 냅니까?

  1. 정자를 의인화하여 시간 관계를 더 쉽고 재미있게 이해하도록 한다.
  2. 정자가 의식적으로 불안을 느끼고 배란을 계획한다고 말한다.
  3. 배란 자체가 일찍 도착했다고 말한다.
정답 보기

정자를 의인화하여 시간 관계를 더 쉽고 재미있게 이해하도록 한다.

구동사

“show up”: 도착하다 또는 나타나다

이 문장에서 show up은 “도착하다” 또는 “나타나다”라는 뜻의 자동사형 구동사입니다. up은 표현의 일부이며 위쪽으로 움직인다는 뜻이 아닙니다. up을 빼면 동사의 의미가 달라집니다. 여기서는 정자가 배란 전에 상상 속 행사에 도착하는 것으로 묘사합니다. 뒤의 명사구 the show는 show를 다른 문법적 역할과 의미로 반복하여 they show up at a show라는 말장난을 만듭니다.

연습

show로 만들어지며 “도착하다”라는 뜻인 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: The technician was supposed to be here at nine, but she didn't ____ until ten.

정답 보기

show up

Birth control pills taken on a regular basis 해설

1:01

정기적으로 복용하는 경구 피임약은

modify these hormone levels.

1:03

이런 호르몬 수치를 변화시킵니다.

어휘 쓰임

Birth control pills와 oral contraceptives의 차이

이 문장에서 birth control pills는 입으로 복용하는 피임약, 보통 호르몬 성분의 알약을 뜻합니다. 일상 영어에서 흔히 쓰는 표현이며, 의료 문서나 의료인은 oral contraceptives를 사용할 수 있습니다. birth control만 쓰면 의미가 더 넓어서 여러 피임 방법을 가리킬 수 있습니다. pills를 덧붙이면 피임 전반이 아니라 약을 구체적으로 가리키게 됩니다.

연습

일상 영어에서 피임약을 구체적으로 가리키려면 어떤 표현을 선택해야 하나요?

  1. birth control
  2. contraceptive methods
  3. birth control pills
정답 보기

birth control pills

표현 묶음

on a regular basis: 반복되는 빈도

on a regular basis는 어떤 일이 지속적인 패턴의 일부로 반복되며, 흔히 일정에 따라 이루어진다는 뜻입니다. 이 문장에서는 약을 얼마나 자주 복용하는지를 설명합니다. 전체 구는 빈도를 나타내는 부사 표현으로 기능합니다. regularly로 바꿀 수 있는 경우가 많지만, on a regular basis는 더 격식 있고 설명적인 어감이 있습니다.

연습

‘규칙적으로’라는 뜻의 수업에서 배운 네 단어짜리 격식 표현으로 문장을 완성하세요: The laboratory reviews its safety procedures ____.

정답 보기

on a regular basis

By increasing progestin levels, 문법

1:05

프로게스틴 수치를 높이면,

the body thinks it's already released an egg or already pregnant.

1:06

몸은 이미 난자를 배출했거나 임신한 상태라고 생각합니다.

문법

By increasing ...: 수단이나 메커니즘을 나타내는 By + -ing

문장 앞의 “By increasing progestin levels,”에서 by + -ing 형태는 주절의 결과를 만들어 내는 수단이나 메커니즘을 제시합니다. 여기서는 높아진 프로게스틴 수치가 몸으로 하여금 이미 난자가 배출되었거나 임신이 시작된 것처럼 반응하게 하는 메커니즘입니다. By + -ing 구를 문장 앞에 두면 “이 일은 어떻게 일어나는가?”에 답하면서 설명을 ‘수단 먼저, 결과 나중’의 순서로 구성할 수 있습니다. 여기서 By는 ‘……할 때’라는 시간의 뜻이 아닙니다.

연습

by와 check의 -ing 형태를 사용해 문장을 완성하세요: “____ the figures twice, we caught the mistake.”

정답 보기

By checking

It effectively decreases FSH and LH 어휘 쓰임

1:10

그 결과 FSH와 LH 수치가 효과적으로 낮아지고

and the cycle halts.

1:13

주기가 멈춥니다.

어휘 쓰임

‘실질적인 결과로’를 뜻하는 effectively

이 문장에서 effectively는 ‘실질적으로’ 또는 ‘현실적인 결과로서’라는 뜻입니다. 호르몬 변화로 인해 FSH와 LH가 낮아지는 결과가 생긴다는 말이며, 그 과정이 얼마나 빠르거나 자원을 얼마나 절약하는지를 평가하는 것은 아닙니다. 더 일반적으로는 어떤 행동이나 상황이 실제로 어떤 결과에 이르는지를 강조하는 용법입니다. 그 결과가 직접 의도된 것이 아니라 간접적으로 생긴 경우에도 사용할 수 있습니다.

연습

‘실질적으로’ 또는 ‘현실적인 결과로서’라는 뜻의 부사를 사용하고, ‘시간이나 노력을 거의 낭비하지 않고’라는 뜻은 아닌 문장은 무엇인가요?

  1. The new rule effectively prevents anyone without a pass from entering.
  2. The staff efficiently process hundreds of passes each hour.
  3. The guards carefully compare every pass with an ID.
정답 보기

The new rule effectively prevents anyone without a pass from entering.

But in the case of emergency contraception,

1:14

하지만 응급 피임약의 경우에는,

which is only taken if regular contraception methods fail,

1:17

일반적인 피임법이 실패했을 때만 복용하는데,

a few different mechanisms take place.

1:20

몇 가지 다른 작용 기전이 나타납니다.

The most important thing to understand is that fertilization doesn't happen immediately 전개 흐름

1:22

가장 중요하게 이해해야 할 점은 수정이 즉시 일어나지 않는다는 것입니다.

or even within hours after intercourse.

1:26

성관계 후 몇 시간 안에 일어나는 것도 아닙니다.

전개 흐름

The most important thing to understand is that: 핵심 정보를 우선시하는 틀

The most important thing to understand is that은 뒤따르는 that절의 명제를 청중이 기억해야 할 핵심 사실로 제시합니다. 여기서는 성관계와 수정 사이에 시간차가 있다는 점을 부각합니다. 최상급 표현 most important는 측정된 순위를 보고하는 것이 아니라 설명의 정보 순서를 구성합니다. 재사용할 수 있는 형태는 The most important thing to understand is that + 완전한 절이며, 뒷받침하는 세부 사항을 덧붙이기 전에 주요 전제를 확립합니다.

연습

이 문장의 도입부 틀은 어떤 기능을 합니까?

  1. 뒤따르는 that절을 설명을 이해하는 데 필요한 핵심 사실로 표시합니다.
  2. 뒤따르는 that절을 청중이 답해야 할 질문으로 제시합니다.
  3. 뒤따르는 that절이 주요 설명에 대한 사소한 예외일 뿐임을 나타냅니다.
정답 보기

뒤따르는 that절을 설명을 이해하는 데 필요한 핵심 사실로 표시합니다.

Instead,

1:28

그 대신,

the sperm must undergo a few biological changes in the fallopian tube first, 표현 묶음

1:29

정자는 먼저 나팔관에서 몇 가지 생물학적 변화를 거쳐야 하며,

which takes time.

1:33

여기에는 시간이 걸립니다.

표현 묶음

undergo a few biological changes: 과정을 겪는다는 의미

undergo a few biological changes에서 undergo는 어떤 과정을 겪거나 그 과정의 영향을 받는다는 뜻입니다. 변화하는 대상은 정자이며, 이 표현은 정자가 의도적으로 그 변화를 수행한다고 나타내지 않습니다. Undergo는 타동사이므로 과정이나 사건을 나타내는 명사구가 바로 뒤에 옵니다. 예로 undergo changes, undergo treatment, undergo testing, undergo review가 있습니다.

연습

‘어떤 과정을 겪다’라는 뜻의, 이 노트에서 배운 공식적인 동사를 사용해 문장을 완성하세요: During certification, the new battery must ____ several safety tests.

정답 보기

undergo

This is why emergency contraception is still possible the morning after 해설

1:34

그래서 성관계 다음 날 아침에도 응급 피임약을 복용할 수 있고

and can actually work up to 5 days after intercourse.

1:38

실제로 성관계 후 최대 5일까지 효과가 있을 수 있습니다.

전개 흐름

“This is why”로 이유와 결과 연결하기

여기서 This는 수정으로 이어지는 생물학적 과정에 시간이 걸린다는 앞의 설명을 가리킵니다. This is why 뒤의 절은 그 사실에서 나오는 결론, 즉 성관계 후에도 응급 피임이 효과가 있을 수 있다는 점을 제시합니다. ‘이유. This is why + 결과’ 구조를 사용하면 이미 제시한 근거에서 그 결과로 듣는 사람을 이끌 수 있습니다. 여기서 why는 질문이 아니라, 이미 확립된 이유와 결과를 연결합니다.

연습

도로 결빙을 이유로, 학교가 늦게 여는 것을 결과로 올바르게 제시한 문장은 어느 것입니까?

  1. The roads are icy. This is why the school is opening late.
  2. The roads are icy. This is because the school is opening late.
정답 보기

The roads are icy. This is why the school is opening late.

문화 배경

정확한 시간 제한이 아닌“the morning after”

이 성 건강 맥락에서 the morning after는 성관계 후 얼마 지나지 않은 시기를 뜻하며, 특히 응급 피임을 논할 때 쓰입니다. 또한 morning-after pill, 즉 사후 피임약이라는 익숙한 명칭을 떠올리게 합니다. 표현의 겉뜻과 달리 다음 날 아침을 정확한 마감 시점으로 정하는 말은 아닙니다. 이 문장 뒤의 up to 5 days after intercourse는 일부 방법이 그보다 나중에도 가능할 수 있음을 분명히 합니다. 실제 시간 조건은 방법과 의료 지침에 따라 달라집니다.

연습

다음 해석을 판단하세요. 이 문장에서 the morning after는 엄격한 마감 시점을 뜻하므로 응급 피임은 바로 다음 날 아침보다 늦게는 효과가 없다.

  1. 참
  2. 거짓
정답 보기

거짓

If taken during the first half of the menstrual cycle, 문법

1:41

월경 주기의 전반기에 복용하면,

emergency contraception works specifically to prevent ovulation.

1:44

응급 피임약은 특히 배란을 막는 방식으로 작용합니다.

문법

수동 조건절 축약형 If taken

If taken은 수동 조건절을 축약한 형태입니다. 여기서 완전한 형태는 if emergency contraception is taken입니다. 생략된 주어가 주절의 주어인 emergency contraception과 같기 때문에 주어와 be 동사 형태가 생략됩니다. Taken은 수동 의미를 지닌 과거분사로, 응급 피임약은 복용이라는 동작을 받는 대상입니다. 이 절은 주절의 진술이 적용되는 시간 조건을 설정합니다. 일반적으로 영향을 받는 주어가 분명하면 if + 과거분사로 조건을 간결하게 나타낼 수 있습니다.

연습

If로 시작하고 약이 복용된다는 뜻을 나타내는 두 단어짜리 수동 조건 축약형으로 문장을 완성하세요: ____ as directed, this medicine can relieve the symptoms.

정답 보기

If taken

This way,

1:47

이렇게 하면,

the egg is not released even though it may be ready

1:48

난자가 준비된 상태여도 방출되지 않아

and the available sperm cannot fertilize it.

1:50

몸속에 있는 정자는 난자를 수정시킬 수 없습니다.

In cases where it's too late to inhibit ovulation, 해설

1:53

배란을 막기에는 너무 늦은 경우,

emergency contraception is thought to also thicken cervical mucus, 문법

1:55

응급 피임약은 자궁경부 점액을 더 걸쭉하게 만들어

trapping sperm.

1:59

정자를 가두는 것으로도 여겨집니다.

표현 묶음

상황의 유형을 정의하는 In cases where

In cases where는 in situations in which, 즉 특정한 상황에서라는 뜻입니다. cases는 사례나 상황을 가리키고, where는 그 상황을 정의하는 절을 이끕니다. 여기서 where는 물리적 장소를 뜻하지 않습니다. 이 표현은 먼저 논의의 범위를 특정 상황의 갈래로 좁힙니다. 그런 다음 주절이 그 갈래에서 일어난다고 여겨지는 내용을 말합니다. 이러한 정보 구성 방식은 격식 있는 의료, 정책, 법률, 기술 설명에서 흔합니다.

연습

특정한 상황에서라는 뜻의 세 단어 표현으로 격식 있는 정책 문장을 완성하세요: ____ identity cannot be verified, access will be denied.

정답 보기

In cases where

문법

too late to inhibit: 기회가 이미 지나감

too late to inhibit는 배란을 막을 수 있었던 시점이 이미 지났다는 뜻입니다. 여기서 too late는 단순히 ‘시간이 늦다’는 의미가 아닙니다. too late to는 시기가 너무 늦었다는 점을 뒤에 오는 행동이 더 이상 불가능한 이유로 제시합니다. 불가능하다고 말하는 범위는 배란 억제뿐이며, 응급 피임법의 모든 가능한 효과를 부정하는 것은 아닙니다. 재사용할 수 있는 형태는 too late to + 동사원형입니다. 마감, 단계 또는 기회가 이미 지나서 부정사가 나타내는 행동이 더 이상 의도한 결과를 낼 수 없을 때 사용합니다.

연습

목표 구조와 동사 inhibit를 사용해 문장을 완성하세요: By the time the medication was given, it was ____ ovulation.

정답 보기

too late to inhibit

문법

is thought to: 신중한 주장을 전달하는 표현

is thought to는 be + thought + to부정사로 이루어진 보고형 수동태입니다. 뒤에 오는 내용을 현재의 견해나 제안된 설명으로 제시하면서, 그 견해를 가진 사람이나 근거는 밝히지 않습니다. 여기서는 자궁경부 점액을 걸쭉하게 만드는 기전을 의심할 여지 없이 직접 확립된 사실이 아니라 신중한 주장으로 제시합니다. 문법적 주어는 주장의 대상일 뿐, 실제로 생각하는 주체가 아닙니다.

연습

이 문장에서 is thought to는 무엇을 전달하나요?

  1. 그 기전은 어느 정도의 불확실성이 있는 현재의 견해로 제시된다.
  2. 그 피임법이 실제로 어떤 행동을 할지 생각하고 있다.
  3. 그 기전은 의심의 여지 없이 확립되었다.
정답 보기

그 기전은 어느 정도의 불확실성이 있는 현재의 견해로 제시된다.

As well, it may directly inhibit fertilization between sperm and egg. 어휘 쓰임

2:00

또한 정자가 난자를 수정하는 것을 직접 억제할 수도 있습니다.

어휘 쓰임

문두의 As well,

이 문장의 맨 앞에 있는 As well은 ‘게다가’ 또는 ‘또한’이라는 뜻입니다. 수정을 직접 억제하는 것을 또 하나의 가능한 작용으로 제시하여 앞에서 나온 정보에 추가합니다. 여기서는 As well 전체를 하나의 연결 표현으로 이해해야 합니다. ‘똑같이 잘’이라는 뜻이 아니며, 어떤 일을 얼마나 능숙하거나 효과적으로 하는지도 설명하지 않습니다.

연습

예문에서 문두의 “As well,”은 어떤 역할을 합니까?

  1. 수정이 똑같이 능숙하게 억제된다고 말합니다.
  2. 정자와 난자를 서로 비교합니다.
  3. 앞의 정보에 또 하나의 가능한 작용을 추가합니다.
정답 보기

앞의 정보에 또 하나의 가능한 작용을 추가합니다.

Clinical studies show that emergency contraception prevents pregnancy before fertilization. 해설

2:04

임상 연구에 따르면 응급 피임약은 수정 전에 임신을 예방합니다.

전개 흐름

증거 제시 틀로 쓰이는 Clinical studies show that

Clinical studies show that은 증거를 제시하는 틀입니다. 먼저 임상 연구를 정보의 출처로 밝힌 뒤 that절에서 구체적인 주장을 제시합니다. 이 구조는 문장의 정보를 ‘증거의 출처 → 뒷받침되는 결론’ 순서로 정리합니다. 여기서 show는 눈으로 ‘보여 주다’가 아니라 연구 결과가 ‘나타내다’라는 뜻입니다. 이 표현은 주장을 화자의 개인적 의견이 아니라 연구에 근거한 내용으로 제시합니다. 하지만 이 표현만으로는 연구의 수나 증거의 강도를 알 수 없습니다.

연습

임상 연구를 주장의 출처로 가장 직접적으로 밝히고 연구 결과가 명확한 뒷받침이라고 제시하는 문장은 어느 것입니까?

  1. I think that regular exercise can improve sleep quality.
  2. Regular exercise can improve sleep quality, surprisingly.
  3. Clinical studies show that regular exercise can improve sleep quality.
정답 보기

Clinical studies show that regular exercise can improve sleep quality.

문화 배경

before fertilization: 핵심 시간 경계

이 문장에서 before fertilization은 언급된 예방 작용이 정자와 난자가 결합하기 전에 일어난다는 뜻입니다. 수정 전에 예방한다는 의미이지, 이미 성립된 임신을 중단한다는 의미가 아닙니다. 수정과 착상은 서로 다른 단계입니다. 착상은 이후에 발달 중인 배아가 자궁 내막에 붙는 과정입니다. 따라서 before implantation이 나타내는 경계는 더 늦으며 before fertilization과 같지 않습니다.

연습

이 문장에서 before fertilization은 어떤 시간 경계를 나타냅니까?

  1. 이미 성립된 임신이 시작된 후
  2. 수정 후이지만 착상 전
  3. 정자와 난자가 결합하기 전
정답 보기

정자와 난자가 결합하기 전

No studies have shown an effect from emergency contraception 문법

2:10

어떤 연구에서도 응급 피임약이 효과가 있는 것으로 나타나지 않았습니다.

if fertilization has already occurred. 문법

2:13

수정이 이미 일어난 경우에는요.

문법

No studies have shown: 현재까지의 증거

No studies have shown은 no + 복수 주어와 현재완료 have shown을 결합한 표현입니다. 과거 연구부터 현재까지의 연구 기록을 요약하며, 이용 가능한 어떤 연구도 언급된 효과를 입증하지 못했다는 뜻입니다. 이 표현은 현재의 증거 상태를 보고합니다. 해당 효과가 불가능하다거나 미래 연구에서도 절대 발견되지 않을 것임을 논리적으로 증명하는 표현은 아닙니다.

연습

No studies have shown을 가장 정확하게 해석한 것은 무엇입니까?

  1. 연구를 통해 그 효과는 절대 일어날 수 없다고 증명되었다.
  2. 현재까지의 연구는 그 효과를 입증하지 못했다.
  3. 모든 연구가 그 효과를 입증했다.
정답 보기

현재까지의 연구는 그 효과를 입증하지 못했다.

문법

수정이 이미 일어났다면

이 if절에서 has occurred는 현재완료입니다. 수정은 응급 피임의 효과를 검토하는 현재 시점보다 먼저 완료되었을 수 있는 사건으로 제시됩니다. already는 관련 단계에 이미 도달했음을 강조합니다. 일반적으로 if + 주어 + has/have already + 과거분사는 현재의 결정이 이전 사건의 완료 여부에 달려 있을 때 유용합니다. occur는 자동사이므로 능동형 has occurred가 맞고, has been occurred는 틀립니다.

연습

occur의 현재완료형을 사용하고 already를 넣어 문장을 완성하세요: If the system failure ____, restarting the machine now will not prevent it.

정답 보기

has already occurred

It does not stop implantation from happening, 문법

2:15

응급 피임약은 착상이 일어나는 것을 막지 않으며,

nor does it have any effect after implantation has occurred. 문법

2:17

착상이 일어난 뒤에는 아무런 효과도 없습니다.

문법

착상이 일어나는 것을 막다

Stop + 목적어 + from + -ing는 목적어가 어떤 행동을 하지 못하게 하거나, 명시된 사건이 일어나지 못하게 한다는 뜻입니다. 여기서 implantation은 목적어이고 happening은 전치사 from 뒤의 -ing형이므로, 이 구절은 착상이 일어나는 것을 막는다는 의미입니다. 같은 틀을 사람, 사물, 명시된 사건에 사용할 수 있습니다. stop 뒤의 명사구는 무엇이 저지되는지 나타내고, -ing형은 저지되는 행동이나 사건을 나타냅니다.

연습

from과 fall의 -ing형으로 문장을 완성하세요: The safety rail stops passengers ____ onto the tracks.

정답 보기

from falling

문법

nor does it have any effect: 부정 도치

앞의 부정절에 이어 nor는 두 번째 부정 내용을 덧붙입니다. 즉, 그 대상은 착상 후에도 아무런 영향을 미치지 않는다는 뜻입니다. 의미상 and it does not have any effect와 같지만 더 간결하고 격식 있는 표현입니다. nor가 추가되는 절의 맨 앞에 오면 조동사가 주어보다 먼저 옵니다. 구조는 nor + does + it + 동사원형 have입니다. 시제는 앞 절을 따르고 does가 주어와의 수 일치를 표시하므로 have는 원형으로 남습니다. 또한 nor의 부정 의미 때문에 any effect에서 any를 쓸 수 있으며, 여기서 any는 긍정적인 수량을 뜻하지 않습니다.

연습

nor와 동사 prevent를 사용해 문장을 완성하세요: The update did not fix the login bug, ____ the crashes.

정답 보기

nor did it prevent

In this way, it's unable to cause an abortion. 표현 묶음

2:20

따라서 낙태를 유발할 수 없습니다.

표현 묶음

cause an abortion: 인과관계 표현

cause an abortion에서 cause는 ‘그 사건이 일어나게 하다’ 또는 ‘그 결과의 원인이 되다’라는 뜻의 타동사입니다. an abortion은 직접목적어이므로 cause와 명사구 사이에 전치사가 필요하지 않습니다. 이 문장의 unable to cause는 그러한 인과 작용을 부정합니다. 이 표현은 prevent an abortion을 뜻하거나 누가 낙태 시술을 하는지 설명하는 것이 아닙니다. 어떤 것이 그 결과를 일으킬 수 있는지만 판단합니다.

연습

약이 낙태를 예방하거나 누가 시술하는지를 말하는 것이 아니라, 약이 낙태를 일으키는 원인이 된다고 말하는 문장은 무엇인가요?

  1. The medication may cause an abortion.
  2. The medication may prevent an abortion.
  3. The clinician may perform an abortion.
정답 보기

The medication may cause an abortion.

And while there are some minor side effects to these drugs, 문법

2:23

이런 약에는 몇 가지 가벼운 부작용이 있을 수 있는데,

such as nausea and headaches,

2:25

메스꺼움이나 두통 등이 그 예입니다.

scientific studies have demonstrated its safety in women of all ages 표현 묶음

2:27

과학적 연구를 통해 모든 연령대의 여성에게 안전하다는 사실이 입증되었고

and found that the benefits far outweigh any risks. 표현 묶음

2:31

그 이점이 어떤 위험보다도 훨씬 크다는 사실이 밝혀졌습니다.

문법

while there are some minor side effects: 양보를 나타내는 while

여기서 while은 ‘비록 ~이지만’이라는 뜻이며 ‘~하는 동안’이라는 시간 의미가 아닙니다. 문두 절은 가벼운 부작용이 존재한다는 한계를 먼저 인정합니다. 이 양보는 전체적인 안전성과 이점에 관한 주절의 주장과 대조를 만듭니다. While + 인정하는 한계, 핵심 주장 구조를 쓰면 논지를 절대적으로 단정하지 않고 균형 있게 제시할 수 있습니다.

연습

이 문장에서 앞부분의 “while there are some minor side effects”는 어떤 역할을 합니까?

  1. 약이 안전하지 않은 주된 이유를 제시한다.
  2. 부작용과 연구가 동시에 일어났다고 말한다.
  3. 핵심 주장을 제시하기 전에 한계를 인정한다.
정답 보기

핵심 주장을 제시하기 전에 한계를 인정한다.

표현 묶음

demonstrated its safety: 증거로 뒷받침된 안전성 결론

여기서 demonstrated는 ‘증거를 통해 보여 주었다’라는 뜻입니다. 연구 결과는 해당 약이 안전하다는 결론을 뒷받침합니다. 이 동사는 약의 사용법을 직접 시연했다는 뜻이 아닙니다. 격식 있는 studies or tests + demonstrate + safety 구조는 안전성을 증거로 뒷받침된 연구 결과로 제시합니다. 단순히 it is safe라고 말할 때보다 증거에 더 초점을 둡니다.

연습

어느 문장이 예문과 마찬가지로 증거에 근거한 의미로 “demonstrated its safety”를 사용합니까?

  1. At the workshop, the trainer demonstrated how to use the device safely.
  2. Several independent trials of the device demonstrated its safety for older adults.
  3. The advertisement guaranteed that the device could never cause harm.
정답 보기

Several independent trials of the device demonstrated its safety for older adults.

표현 묶음

far outweigh: 훨씬 더 중요하다

To outweigh something은 어떤 것보다 더 중요하거나 가치가 크거나 영향력이 크다는 뜻입니다. far는 비교의 차이를 강조합니다. 즉, benefits가 risks보다 단순히 큰 것이 아니라 큰 차이로 앞선다는 의미입니다. 일반적인 구조는 A far outweighs B입니다. 여기서는 주어 benefits가 복수이므로 outweigh를 씁니다. 이 표현은 저울로 무게를 비교하는 이미지에서 왔지만, 이 문장에서는 실제 무게가 아니라 추상적인 요소를 비교합니다.

연습

‘~보다 훨씬 더 중요하다’라는 뜻의 이번 단원 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The long-term benefits ____ the short training time.

정답 보기

far outweigh

Got a burning question you want answered? 해설

2:34

꼭 답을 듣고 싶은 궁금한 점이 있나요?

관용구

burning question: 꼭 답을 알고 싶은 질문

A burning question은 특히 중요하거나 매우 흥미롭게 느껴져서 누군가가 꼭 답을 알고 싶어 하는 질문입니다. burning은 강한 호기심이나 관심을 나타내며, 실제로 무언가가 불타고 있다는 뜻은 아닙니다. 여기서는 질문을 해 달라는 권유를 생동감 있고 흥미롭게 만듭니다. 개인적인 궁금증뿐 아니라 한 집단이 함께 중요하게 여기는 미해결 문제도 가리킬 수 있습니다.

연습

어떤 상황을 burning question이라고 표현하는 것이 가장 적절할까요?

  1. 행동을 미룰 수 없어서 즉시 답해야 하는 질문
  2. 답을 꼭 알고 싶은 질문
  3. 풀기 어렵지만 특별히 관심이 가지는 않는 질문
정답 보기

답을 꼭 알고 싶은 질문

문법

question you want answered?와 want + 목적어 + 과거분사

question you want answered에서 question은 want의 목적어이고, answered는 그 목적어에 바라는 결과, 즉 ‘답변된 상태’를 나타내는 과거분사 보어입니다. 따라서 a question you want answered는 ‘누군가가 답해 주기를 바라는 질문’이라는 뜻이지, ‘자신이 직접 답하고 싶은 질문’이라는 뜻이 아닙니다. 관계절 you want answered에서 수식을 받는 question은 answered 동작의 대상이기도 합니다.

연습

말하는 사람이 직접 검토한다고 하지 않으면서 신청서가 검토되기를 원한다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. I want the application reviewed today.
  2. I want a chance to review the application today.
  3. I want to review the application today.
정답 보기

I want the application reviewed today.

Ask it in the comments or on Facebook and Twitter

2:36

댓글이나 Facebook, Twitter에 질문을 남기고

and subscribe for more weekly science videos.

2:38

매주 새로운 과학 영상을 보려면 구독하세요.