장난꾸러기 윈튼! 🤪 | '이야기' 재미있는 장면 - 시즌 3 🌈 | 블루이: 영어 학습 노트

Bluey - Official Channel

학습 난이도
246단어 152단어/분

영상 소개: 인디는 밀랍으로 만든 말이 소처럼 보인다는 말을 듣고 자신감을 잃습니다. 하지만 친구들은 인디가 포기하는 결말을 마음에 들어 하지 않고, 이야기의 끝을 다르게 바꾸자고 제안합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. First, / then / then / and finally — 담화·스토리텔링·수사: 여러 행동을 명확한 순서로 배열하는 방법을 익힙니다. 만들기 과정이나 어떤 물건이 완성된 과정, 연속된 사건을 설명할 때 모든 단계를 and로만 연결하지 않고 처음부터 마지막까지 체계적으로 전달할 수 있습니다. 2. told herself she wasn't very good. — 정형 표현·연어: tell oneself는 다른 사람에게 말하는 것이 아니라 마음속으로 자신에게 말하거나 어떤 생각을 스스로 믿게 되는 것을 뜻합니다. 내면의 말, 자기 설득, 부정적인 자기 평가가 이후의 선택에 미치는 영향을 설명할 때 사용할 수 있습니다. 3. why don't you tell a different story? — 대화 화용론·태도: why don't you...?가 이유를 실제로 묻는 질문이 아니라 자연스럽게 제안하는 표현임을 파악합니다. 다른 방법을 제시하거나 상대를 부드럽게 격려하고, 결정을 다시 생각해 보도록 권할 때 활용할 수 있습니다.

해설 목록

One day Indy's class were making animals out of beeswax. 해설

0:00

어느 날 Indy의 반 친구들은 밀랍으로 동물을 만들고 있었어요.

전개 흐름

이야기를 시작하는 One day

이야기 첫머리의 One day는 과거의 정확히 정해지지 않은 어느 날을 배경으로 잡고, 이야기가 시작된다는 신호를 줍니다. 문장을 이야기의 시작으로 구성하는 표현이며 달력상의 정확한 날짜를 밝히는 말이 아닙니다. 그다음 화자는 첫 사건을 소개할 수 있습니다. 짧은 과거 이야기에서 첫 사건 앞에 One day를 사용할 수 있습니다.

연습

과거의 정확히 정해지지 않은 어느 날을 뜻하는 두 단어의 영어 표현으로 이야기 첫머리를 완성하세요: ____, a lost puppy followed Nina home.

정답 보기

One day

표현 묶음

making animals out of beeswax: make ... out of ... 구조

이 구절은 make + 완성품 + out of + 재료 구조를 따릅니다. 여기서 animals는 만들어진 완성품이고, beeswax는 반 아이들이 모양을 빚어 그것을 만드는 재료입니다. 이 구조에서 out of는 완성품이 되는 재료를 소개하며 ‘밖으로’나 ‘떠나다’라는 뜻이 아닙니다. 다시 활용할 수 있는 형태는 make something out of something입니다.

연습

make + 완성품 + 표현 + 재료 구조에서 재료를 소개하는 두 단어의 영어 표현으로 문장을 완성하세요: They made a kite ____ newspaper.

정답 보기

out of

The terriers were making piranhas.

0:04

테리어들은 피라니아를 만들고 있었죠.

Bluey was making a whale.

0:09

Bluey는 고래를 만들고 있었어요.

Winton was...

0:11

Winton은...

Well,

0:15

글쎄요,

Winton was Winton. 말투와 의도

0:16

Winton은 Winton이었죠.

말투와 의도

Winton was Winton: 늘 알던 그다운 모습

“Winton was Winton”은 문자 그대로 신원을 확인하는 말이 아닙니다. 같은 이름을 반복해, 그를 아는 사람들이 예상할 만한 행동을 했다는 뜻, 즉 평소의 그다운 모습이었다는 뜻을 나타냅니다. “X was X” 구조에서는 직접 말하지 않은 성격이나 습관을 화자와 청자가 공유하는 배경지식으로 채웁니다. 문맥과 말투에 따라 다정함, 재미, 체념 또는 가벼운 비판이 느껴질 수 있습니다.

연습

Alex를 잘 아는 사람들끼리 대화할 때 “Alex was Alex”는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높나요?

  1. Alex는 전혀 다른 사람이 되었다.
  2. Alex는 누구나 알아볼 수 있는 평소 방식대로 행동했다.
  3. Alex는 방금 자기 이름을 말하며 소개했다.
정답 보기

Alex는 누구나 알아볼 수 있는 평소 방식대로 행동했다.

And Indy, the hero of this story, 전개 흐름

0:18

그리고 이 이야기의 주인공인 Indy는,

전개 흐름

the hero of this story: 이야기의 주인공을 표시하는 표현

명사구 “the hero of this story”는 Indy 뒤에 놓인 동격 표현입니다. 새로운 인물을 소개하는 것이 아니라 이야기에서 Indy가 맡은 역할을 덧붙여 설명하며, 앞뒤의 쉼표는 이것이 보충 정보임을 보여 줍니다. 여기서 “hero”는 중심인물이나 주인공을 뜻합니다. 이 표현은 Indy를 이야기의 중심에 놓고 이후 사건이 그녀를 중심으로 전개될 것임을 알립니다. Indy가 이미 용감한 행동을 했다는 뜻은 아닙니다.

연습

“And Indy, the hero of this story,”에서 “the hero of this story”는 주로 어떤 역할을 하나요?

  1. Hero라는 이름의 두 번째 인물을 소개한다.
  2. Indy가 이미 누군가를 구했다고 말한다.
  3. Indy가 이야기의 중심인물임을 알려 준다.
정답 보기

Indy가 이야기의 중심인물임을 알려 준다.

was making a horse.

0:20

말을 만들고 있었어요.

She worked at it very hard. 표현 묶음

0:22

아주 열심히 만들었죠.

표현 묶음

worked at it: 계속 공을 들이다

work at something은 시간과 노력이 들거나 어려운 과제 또는 기술에 계속 힘쓰는 것을 뜻합니다. 이 문장의 worked at it은 그녀가 밀랍 말을 만들기 위해 계속 공을 들였다는 뜻이며, very hard는 노력의 정도를 한층 강조합니다. 여기서 it은 앞에서 말한 과제, 즉 밀랍 말을 만드는 일을 가리킵니다. at it은 장소를 나타내지 않으며, 구조는 work at + 과제, 기술 또는 문제입니다.

연습

work at it을 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: Learning the guitar is hard, but Leo ____ every day.

정답 보기

works at it

First, she made the horse's body, 전개 흐름

0:24

먼저 말의 몸통을 만들고,

then its legs,

0:27

그다음엔 다리를,

then she made the tail,

0:28

그다음엔 꼬리를 만들고,

and finally the head.

0:30

마지막으로 머리를 만들었어요.

전개 흐름

First ... then ... then ... and finally: 단계 순서 나타내기

First는 첫 번째 단계를 표시하고, then은 중간 단계들을 이어 가며, finally는 마지막 단계를 소개합니다. 과정에 중간 동작이 여러 개 있으면 then을 반복해서 쓰는 것이 자연스럽습니다. 이 문장에서 이 연결어들은 말을 만든 순서를 시간의 흐름에 따라 정리합니다. 동작들을 and로만 이어 붙이는 것보다 이런 순서 틀을 사용하면 듣는 사람이 과정을 더 쉽게 따라갈 수 있습니다.

연습

빠진 연결어를 넣어 순서를 완성하세요: First, wash the strawberries; ____ cut them; ____ put them in a bowl; and ____, add yogurt. 중간 단계에는 then을, 마지막 단계에는 finally를 사용하세요.

정답 보기

then · then · finally

Horsey.

0:32

말이다.

She was very pleased with it. 표현 묶음

0:34

그녀는 아주 마음에 들었어요.

표현 묶음

very pleased with it: 결과에 매우 만족함

Be pleased with something은 어떤 것에 만족하거나 결과가 잘되었다고 생각한다는 뜻입니다. 여기서 it은 그녀가 만든 밀랍 말을 가리킵니다. Very는 pleased의 정도를 강화하고, with는 평가 대상을 이끕니다. be pleased with + 명사 또는 대명사 형태는 작업물, 결과, 선택이나 성과를 말할 때 유용합니다.

연습

Be pleased with에 쓰이는 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: After checking the finished model, Mia was pleased ____ the result.

정답 보기

with

Hey, Bluey. Look.

0:36

얘, Bluey. 이것 봐.

Oh, wow.

0:37

오, 우와.

But there was a problem. 전개 흐름

0:38

하지만 문제가 있었어요.

전개 흐름

But there was a problem: 이야기의 전환점 제시하기

But은 이 문장을 앞에서 성공적이거나 해결된 듯 보였던 상황과 연결하면서 그 예상을 뒤집습니다. There was a problem은 새로운 어려움을 제시하므로, 듣는 사람은 이야기가 배경 설정에서 갈등으로 넘어간다는 것을 알 수 있습니다. 문제가 무엇인지는 아직 설명되지 않았습니다. 이 짧은 문장은 표지판처럼 순조로운 진행을 멈추고, 다음 사건에서 무엇이 잘못되었는지가 밝혀질 것이라고 예상하게 합니다.

연습

이야기에서 But there was a problem.은 보통 무엇을 나타냅니까?

  1. 화자가 사건이 일어난 정확한 시간을 알려 주고 있다.
  2. 이야기가 순조로운 진행에서 어려움으로 전환되고 있다.
  3. 이야기가 아무 갈등 없이 끝났다.
정답 보기

이야기가 순조로운 진행에서 어려움으로 전환되고 있다.

That's a great cow, Indy.

0:40

정말 멋진 소네, Indy.

Cow?

0:42

소?

Indy's horse looked like a cow. 표현 묶음

0:44

Indy의 말은 소처럼 보였거든요.

표현 묶음

looked like a cow: 겉모습의 유사성 표현하기

looked like a cow에서 look은 ‘~처럼 보이다’라는 뜻입니다. 여기서는 시선을 어디에 두는 동작이 아니라 겉모습을 나타내는 연결 동사입니다. 과거형 looked는 그 말이 당시 어떻게 보였는지를 나타냅니다. look like + 사람이나 사물을 사용하면 어떤 사람이나 사물의 겉모습이 다른 대상과 비슷하다고 말할 수 있습니다: A looks like B.

연습

look like를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: This funny rock ____ a tiny face.

정답 보기

looks like

Nice cow, Indy.

0:45

멋진 소야, Indy.

It's not a cow. 말투와 의도

0:47

소가 아니야.

It's a horse.

0:48

말이야.

말투와 의도

It's not X. It's Y.: 잘못된 이름 바로잡기

It's not X. It's Y.는 잘못된 이름, 정체, 범주를 바로잡을 때 사용합니다. 첫 문장은 잘못된 X를 부정하고, 두 번째 문장은 올바른 Y를 제시합니다. 이렇게 두 부분으로 고치면 No라고만 말하는 것보다 더 명확합니다. 무엇이 틀렸고 무엇이 맞는지를 모두 알려 주기 때문입니다.

연습

누군가 그 물건을 spoon이라고 불렀지만 실제로는 fork입니다. 수정 문장을 완성하세요: It's ____. It's ____.

정답 보기

not a spoon · a fork

No, that's a cow.

0:49

아니, 저건 소야.

Winton.

0:52

Winton.

Yes?

0:53

"응?"

Winton.

0:54

Winton.

Winton, why can't you just be good? 말투와 의도

0:56

Winton, 넌 왜 얌전하게 굴지 못하니?

말투와 의도

why can't you just be good?에 담긴 답답한 질책

여기서 why can't you just...?는 주로 이유를 묻는 질문이 아닙니다. 답답함이 담긴 질책이자 간접적인 요구로, 화자는 Winton이 행동을 바꾸기를 원합니다. just는 요구한 행동이 간단하거나 당연해야 한다는 생각을 나타내므로 조급하고 짜증 난 느낌을 더합니다. 아이에게 하는 말에서 be good은 보통 얌전히 행동하기, 규칙 지키기, 말썽 그만 부리기를 뜻합니다. 아이가 도덕적으로 선한 사람인지를 평가하는 말이 아닙니다.

연습

맞는지 판단하세요. Why can't you just wait?는 이유를 중립적으로 묻기보다 조급함이나 비난을 나타낼 수 있습니다.

  1. 맞다
  2. 틀리다
정답 보기

맞다

'cause I'm not good. 어휘 쓰임

0:59

전 얌전하지 않으니까요.

어휘 쓰임

'cause: because의 비격식 축약형

'Cause는 because를 구어에서 비격식으로 줄인 형태이며, 마찬가지로 이유를 이끕니다. 아포스트로피는 완전한 단어의 앞부분이 생략되었음을 나타낼 뿐, 별도의 의미를 더하지 않습니다. 이 문장에서 'cause I'm not good은 앞의 질문에 대한 이유를 직접 제시합니다. 대화문이나 자막에서 'cause를 보면 because로 풀어서 이해하면 됩니다.

연습

여기서 배운 아포스트로피가 있는 형태로 편한 말투의 대답을 완성하세요. 이 형태는 because를 뜻합니다: Why did you leave early? I left early ____ I felt sick.

정답 보기

'cause

Indy was very upset.

1:00

Indy는 너무 속상했어요.

She was so upset

1:04

얼마나 속상했는지

when her teacher came to see if she was all right. 표현 묶음

1:06

선생님이 괜찮은지 보러 오셨을 때,

표현 묶음

see if she was all right: 누군가 괜찮은지 확인하기

see if + 절은 그 절의 내용이 사실인지 확인하거나 알아본다는 뜻입니다. 여기서 선생님은 아이의 상태를 확인하려고 다가옵니다. see는 단순히 눈으로 본다는 뜻이 아닙니다. she was all right에서 all right는 감정이나 전반적인 상태가 괜찮다는 뜻입니다. if 뒤의 절이 확인할 내용을 나타냅니다.

연습

“~인지 확인하다”라는 뜻의 이번 수업에 나온 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Could you ____ the library is still open?

정답 보기

see if

Indy said,

1:08

Indy는 이렇게 말했죠.

"I don't want to make animals out of beeswax ever again." 문법

1:09

"다시는 밀랍으로 동물을 만들지 않을 거예요."

문법

don't want to ... ever again: 앞으로 다시는 하고 싶지 않다는 강한 거부

don't want to + 동사 + ever again은 말하는 사람이 앞으로 어느 때에도 그 행동을 하고 싶지 않다는 뜻입니다. ever again을 넣으면 don't want to만 쓸 때보다 거절의 뜻이 훨씬 강해집니다. 이 표현은 나쁘거나 속상한 일을 겪은 뒤에 자주 사용합니다. 이 문장에서 말하는 사람은 지금만 하기 싫다는 것이 아니라, 감정적으로 그 활동 전체를 거부하고 있습니다.

연습

“앞으로 어느 때에도”라는 뜻의 이번 수업에 나온 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: After that awful meal, I don't want to eat there ____.

정답 보기

ever again

Oh, goodness me. 말투와 의도

1:13

어머나, 세상에.

말투와 의도

“Oh, goodness me.”로 놀람이나 걱정을 부드럽게 나타내기

“Oh, goodness me.”는 부드러운 감탄 표현입니다. 이 문장에서는 강하거나 무례하게 반응하는 대신, 놀라움에 걱정이나 안타까움이 섞인 온화한 감정을 나타냅니다. 여기서 goodness는 ‘선함’이라는 성질을 뜻하지 않습니다. 전체 구절이 관습적인 반응으로 쓰이며, 정확한 감정은 상황과 말투에 따라 달라집니다.

연습

교사가 아이가 속상해한다는 말을 듣고 “Oh, goodness me.”라고 했다면, 이 표현은 어떤 역할을 할 가능성이 가장 높나요?

  1. 놀라움과 걱정을 부드럽게 나타낸다.
  2. 아이에게 당장 나가라고 명령한다.
  3. 아이의 선함을 격식 있게 칭찬한다.
정답 보기

놀라움과 걱정을 부드럽게 나타낸다.

Tell me why, Indy?

1:14

Indy, 왜 그런지 말해 줘?

Because my horse looks like a cow.

1:16

제 말이 소처럼 생겼으니까요.

And why do you think that is? 말투와 의도

1:18

왜 그렇게 생각하니?

말투와 의도

“why do you think that is?”로 상대의 생각 이끌어 내기

“Why do you think that is?”는 앞에서 언급한 상황의 이유를 듣는 사람이 직접 생각하고 설명하도록 하는 질문입니다. 말하는 사람이 원인을 알려 주는 대신, 상대가 스스로 생각할 여지를 줍니다. 여기서 why는 이유를 묻고, do you think는 상대의 견해를 요구한다는 점을 나타냅니다. that is는 멀리 있는 물건이 아니라 방금 언급한 상황 전체를 가리킵니다.

연습

상대에게 상황을 설명하도록 유도하는 정확한 구절을 넣어 다음 질문을 완성하세요: The printer works upstairs but not downstairs. ____?

정답 보기

Why do you think that is

Because

1:20

왜냐하면

And then Indy said something very sad.

1:22

그리고 Indy는 아주 슬픈 말을 했어요.

I'm not very good. 어휘 쓰임

1:25

전 별로 소질이 없거든요.

어휘 쓰임

not very good: 생략된 at it

여기서 not very good은 앞에서 이야기한 활동에 대한 화자의 능력을 평가합니다. 전체 의미는 I'm not very good at it으로 볼 수 있으며, 어떤 활동인지 문맥에서 알 수 있기 때문에 at it이 생략되었습니다. 기술이나 능력을 말하는 문맥에서 good은 무언가를 잘하거나 능숙하다는 뜻입니다. 여기서는 도덕적으로 착하다는 뜻이 아닙니다. 또한 not very는 더 단정적인 I'm bad at it보다 자기비판의 어감을 조금 부드럽게 합니다.

연습

이 문맥에서 "I'm not very good."은 무슨 뜻인가요?

  1. 화자는 자신이 도덕적으로 나쁜 사람이라고 말합니다.
  2. 화자는 그 활동 자체가 나쁘다고 말합니다.
  3. 화자는 지금 이야기 중인 활동을 자신이 잘하지 못한다고 생각합니다.
정답 보기

화자는 지금 이야기 중인 활동을 자신이 잘하지 못한다고 생각합니다.

So, rather than work at it, 문법

1:31

그래서 더 노력하는 대신,

문법

rather than work at it: 선택하지 않은 행동 제시하기

여기서 rather than은 선택하지 않은 행동을 제시합니다. rather than work at it은 계속 그 일에 노력을 들이는 대신이라는 뜻입니다. work at something은 실력이 늘거나 진전이 생기도록 계속 노력한다는 뜻입니다. rather than 뒤에는 동사 원형 work가 옵니다. 이 구절을 주절 앞에 놓으면 먼저 선택하지 않은 행동을 보여 주고, 그다음 실제로 일어난 행동을 제시해 대조를 만듭니다. 시간 관계가 아니라 선택이나 대체를 나타냅니다.

연습

선택하지 않은 행동을 제시하는 두 단어 연결 표현을 넣어 문장을 완성하세요: Maya decided to ask for help ____ pretend she understood.

정답 보기

rather than

Indy never made anything out of beeswax ever again. 문법

1:32

Indy는 다시는 밀랍으로 아무것도 만들지 않았답니다.

문법

never ... ever again: 다시는 하지 않는 결말

never ... ever again은 과거의 어느 시점을 기준으로 그 뒤에는 그 행동이 다시는 일어나지 않았다는 뜻입니다. 이 문장에서 made anything out of beeswax는 “밀랍으로 무엇이든 만들다”라는 뜻이며, never와 ever again이 함께 쓰여 Indy가 그 일을 완전히 그만두었다는 점을 강조합니다. 여기서 ever는 두 번째 부정어가 아닙니다. 이야기 속에서는 이 표현이 어떤 경험의 오래 지속되는 결과를 분명한 결말처럼 들리게 합니다. 단순히 다시 하지 않았다고 말하는 것보다 더 강하고 극적인 느낌이 있습니다.

연습

과거의 사건 뒤에 그 행동이 영구적으로 중단되었다는 뜻이 되도록 문장을 완성하세요: She never touched that paint ____.

정답 보기

ever again

What?

1:36

뭐?

Why?

1:37

왜?

Because she told herself she wasn't very good. 표현 묶음

1:38

자신이 소질이 없다고 스스로에게 말했기 때문이죠.

표현 묶음

told herself she wasn't very good: 내면의 대화와 자기 평가

told herself she wasn't very good에서 told 뒤의 반사 대명사 herself는 말을 듣는 사람이 주어 she와 같은 사람임을 나타냅니다. 뒤의 절 she wasn't very good은 그녀가 자신의 능력에 대해 스스로에게 반복해서 말했거나 받아들인 생각을 보여 줍니다. 이 문장에서 이 표현은 그녀의 결정을 설명하는 자기 평가를 제시합니다. 실제로 능력이 부족했다는 객관적인 사실을 증명하는 것이 아니라, 그녀가 자신에게 어떤 말을 했는지를 전하는 것입니다. Tell oneself는 속으로 하는 말이나 소리 내어 자신에게 하는 말을 모두 나타낼 수 있지만, 여기서는 자연스럽게 내면의 대화로 이해됩니다.

연습

문장 "Because she told herself she wasn't very good"에서 told herself는 무엇을 보여 주나요?

  1. 그녀는 자신에게 말하며 그것을 자신의 믿음이나 자기 평가로 받아들였습니다.
  2. 그녀는 다른 사람에게 자신의 능력을 평가해 달라고 부탁했습니다.
  3. 그녀는 이 말을 다른 여성에게 했습니다.
정답 보기

그녀는 자신에게 말하며 그것을 자신의 믿음이나 자기 평가로 받아들였습니다.

Oh, yeah.

1:40

아, 맞다.

I did.

1:41

내가 그랬지.

And it's true.

1:42

그리고 그건 사실이야.

I'm not.

1:43

난 소질이 없어.

The end. 전개 흐름

1:44

끝.

전개 흐름

The end.:이야기를 끝맺는 정해진 표현

The end.는 이야기가 끝났다는 것을 듣는 사람에게 알리는 정해진 표현입니다. 여기서는 ‘결말’이라는 대상을 가리키는 일반적인 명사구가 아니라 이야기의 끝을 알리는 신호로 쓰입니다. 마지막 사건 뒤에 놓여 이야기와 그 뒤의 대화를 구분합니다. 따라서 듣는 사람은 이어지는 말이 이미 끝난 이야기에 대한 반응임을 알 수 있습니다.

연습

다음 짧은 이야기 뒤에 오는 일반적인 마무리 표현을 완성하세요: The rabbit found its way home at last. ____.

정답 보기

The end

I don't like that story, Calypso. 말투와 의도

1:48

난 그 이야기 마음에 안 들어, Calypso.

말투와 의도

don't like that story:특정 이야기를 직접 싫다고 말하기

don't like that story는 I don't like + 명사라는 구조의 일부입니다. 이 구조는 분명한 부정적 의견을 나타내며, 말하는 사람이 그 이야기를 좋아하지 않는다고 직접 말합니다. 여기서 that story는 대화에서 방금 언급되어 두 사람 모두 알고 있는 이야기를 가리킵니다. that은 두 사람이 이미 알고 있는 대상을 다시 가리킬 수 있으며, 반드시 물리적으로 멀리 있다는 뜻은 아닙니다.

연습

두 친구가 방금 한 이야기를 들었습니다. 말하는 사람이 그 특정 이야기를 싫어한다고 직접 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. I don't know that story.
  2. That story doesn't like me.
  3. I don't like that story.
  4. I don't like stories.
정답 보기

I don't like that story.

Me neither. 말투와 의도

1:50

나도.

말투와 의도

Me neither.로 부정문에 동의하기

Me neither.는 ‘나도 그렇지 않다’라는 뜻의 짧은 구어체 대답입니다. 다른 사람이 말한 부정문에 동의할 때 씁니다. 이 대화에서는 앞 문장이 I don't like that story이므로, 대답하는 사람도 그 이야기를 좋아하지 않는다는 뜻입니다. 부정의 의미는 neither가 담당하므로 앞의 부정적인 태도가 그대로 이어집니다.

연습

Me로 시작하며 부정 동의를 나타내는 표준적인 두 단어 표현으로 B의 대답을 완성하세요. A: I don't enjoy crowded buses. B: ____.

정답 보기

Me neither

But it's your story. 말투와 의도

1:51

하지만 이건 네 이야기인걸.

말투와 의도

it's your story: 듣는 사람에게 결정권 주기

it's your story에서 your는 그 이야기가 듣는 사람의 것임을 나타냅니다. 이 문맥에서는 단순히 소유자를 밝히는 데 그치지 않고, 이야기를 어떻게 말하고 어떻게 끝낼지 듣는 사람이 결정할 권한이 있다는 뜻도 전달합니다. But은 이 문장을 듣는 사람의 불만에 대한 응답으로 만듭니다. 현재 내용이 마음에 들지 않더라도 듣는 사람이 주도권을 갖고 바꿀 수 있습니다. 누가 이야기를 썼는지 바로잡는 말이 아니라 선택권과 주도성을 북돋는 말입니다.

연습

친구가 결말을 바꾸고 싶어 합니다. But it's your story에서 your가 가장 강하게 암시하는 것은 무엇인가요?

  1. 듣는 사람이 이야기의 전개 방식을 결정할 수 있다.
  2. 듣는 사람이 이야기를 주인에게 돌려줘야 한다.
  3. 이야기의 사실 여부가 확인되어 전부 사실이다.
정답 보기

듣는 사람이 이야기의 전개 방식을 결정할 수 있다.

I liked how I was in it. 문법

1:53

난 내가 나오는 게 좋았어.

문법

liked how + 절: 구체적인 특징이나 구성을 좋게 평가하기

like how + 절은 마음에 든 구체적인 특징, 방식 또는 구성을 말할 때 씁니다. 이 문장에서 how I was in it은 화자가 좋아한 점, 즉 자신이 이야기에 등장했다는 점을 나타냅니다. 여기서 how는 질문을 만들지 않고 평서 내용을 이끕니다. in it은 물리적으로 어떤 장소 안에 있다는 뜻이 아니라 ‘그 이야기 속에’라는 뜻입니다.

연습

like how + 절의 형태를 완성하세요: I liked ____ the coach encouraged us.

정답 보기

how

I don't like how Indy gives up. 해설

1:54

난 Indy가 포기하는 게 마음에 안 들어.

문법

don't like how + 절: 구체적인 행동이나 전개를 비판하기

don't like how + 절은 마음에 들지 않는 구체적인 행동, 일이 진행되는 방식 또는 이야기 전개를 가리킵니다. 여기서 문제로 삼는 것은 Indy gives up, 즉 Indy가 포기한다는 점이지 Indy라는 사람 자체가 아닙니다. 여기서 how는 질문을 만들지 않고 평서 내용을 이끕니다. 따라서 절은 일반적인 평서문 어순인 Indy gives up을 쓰며, does Indy give up을 쓰지 않습니다.

연습

화자가 Leo라는 사람 자체를 싫어한다고 말하지 않으면서 Leo의 행동을 비판하는 문장은 무엇인가요?

  1. I asked how Leo talks to his teammates.
  2. I don't like Leo.
  3. I don't like how Leo talks to his teammates.
정답 보기

I don't like how Leo talks to his teammates.

구동사

gives up: 노력을 멈추다

여기서 gives up은 계속 노력하지 않고 포기한다는 뜻입니다. Indy는 자신이 밀랍 동물 만들기를 잘하지 못한다고 생각해서 더 이상 계속하지 않기로 합니다. give up은 구동사이므로, 여기서의 뜻은 give와 up의 문자 그대로의 뜻을 단순히 합친 것이 아닙니다. 주어 Indy는 3인칭 단수이므로 give가 gives로 바뀝니다: Indy gives up.

연습

give up을 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: When the puzzle gets difficult, Mia always ____.

정답 보기

gives up

Well, why don't you tell a different story? 말투와 의도

1:56

그럼, 다른 이야기를 해보는 건 어때?

말투와 의도

Why don't you tell a different story?:제안하기

Why don't you + 동사원형...?은 제안할 때 자주 쓰는 형태입니다. 여기서는 다른 이야기를 해 보라는 해결책을 제안하는 것이며, 상대가 왜 아직 그렇게 하지 않았는지 설명하라고 요구하는 것이 아닙니다. don't you 뒤에는 동사원형을 쓰므로 tell이 맞고 tells, told, telling은 쓰지 않습니다. 이 문장은 How about telling a different story?와 비슷한 뜻으로 이해할 수 있습니다.

연습

배운 표현을 사용해 친근한 제안을 완성하세요: ____ ask the librarian for help?

정답 보기

Why don't you

Yeah, and make me really muscly. 문법

1:58

그래, 그리고 날 아주 근육질로 만들어 줘.

문법

make me really muscly: make + 목적어 + 형용사

make me really muscly에서 make는 ‘만들다’가 아니라 ‘어떤 상태가 되게 하다’라는 뜻입니다. 구조는 make + 목적어 + 형용사이며, me는 영향을 받는 사람이고 muscly는 그 결과 상태를 나타냅니다. really는 형용사의 정도를 강조합니다. 누군가나 무언가가 사람 또는 사물을 특정한 상태가 되게 할 때 이 구조를 씁니다. make me happy, make it clear, make the room quiet에도 같은 구조가 사용됩니다.

연습

‘그 농담이 나를 행복하게 할 수 있다’라는 뜻이 되도록 make + 목적어 + 형용사로 완성하세요: The joke can ____.

정답 보기

make me happy

Please? 말투와 의도

2:01

제발?

말투와 의도

Please?:부탁 뒤에 단독으로 덧붙이는 간청

Please?를 부탁 뒤에 단독으로 말하면 짧게 한 번 더 간청하는 느낌이 더해집니다. 말하는 사람은 please의 뜻을 묻는 것이 아니라 상대가 동의하거나 대답해 주기를 바라는 것입니다. 물음표는 말하는 사람이 아직 대답을 기다리고 있음을 보여 줍니다. 완전한 부탁 문장 안의 please와 비교하면, 단독으로 쓰인 Please?는 보통 감정이 더 강하게 드러납니다.

연습

단독 Please?를 사용해 부탁을 다시 강조하고 상대의 동의를 기다리는 선택지는 무엇인가요?

  1. Can I stay five more minutes? Please?
  2. The magic word is please.
  3. Please close the door.
정답 보기

Can I stay five more minutes? Please?

Um, okay. 말투와 의도

2:02

음, 알았어.

말투와 의도

Um, okay.로 망설인 뒤 수락하기

okay는 실제 수락을 나타냅니다. 즉, 화자가 제안에 동의하거나 그대로 따르겠다는 뜻입니다. 그 앞의 말 채우기 표현 um은 대답하기 전에 잠시 생각하거나 망설이고 있음을 보여 줍니다. 따라서 Um, okay.는 잠깐 망설인 뒤 받아들인다는 뜻입니다. 바로 Okay.라고 하는 것보다 즉각적이거나 적극적인 느낌이 약한 경우가 많습니다.

연습

친구가 계획을 바꾸자고 제안합니다. 잠깐 망설인 뒤 받아들이는 대답은 무엇인가요?

  1. Um, okay.
  2. No, thanks.
  3. Absolutely!
정답 보기

Um, okay.