이 독일 제품이 없다면 현대 문명은 붕괴할 것입니다: 영어 학습 노트

Hardly anything runs in our society today without microchips. 문법

오늘날 우리 사회에서 마이크로칩 없이 돌아가는 것은 거의 없습니다.

They are the heart of cell phones, computers, cars.

그것들은 휴대폰, 컴퓨터, 자동차의 심장입니다.

A chip is made up of transistors, tiny switches, 구동사

칩은 트랜지스터라는 미세한 스위치로 구성되어 있는데,

10,000 times smaller than a human hair 문법

사람 머리카락보다 1만 배나 작으며

that control the flow of electrons through a circuit.

회로를 통해 전자의 흐름을 제어합니다.

Billions of transistors are packed into an area smaller than a fingernail. 표현 묶음

손톱보다 작은 면적에 수십억 개의 트랜지스터가 빽빽이 들어차 있습니다.

Microchips are one of humankind's most remarkable achievements.

마이크로칩은 인류의 가장 놀라운 업적 중 하나입니다.

And it wouldn't be possible to make the world's most sophisticated chips 문법

그리고 세계에서 가장 정교한 칩을 만드는 것은

without the German company Zeiss.

독일 기업인 자이스(Zeiss)가 없었다면 불가능했을 것입니다.

In a previous video,

이전 영상에서

I talked about how the Dutch firm ASML

저는 네덜란드 회사 ASML이 어떻게

is the only company in the world

세계에서 유일한 회사인지에 대해 이야기했습니다.

that builds the machines that create the circuitry

회로를 만드는 기계를 제조하는

for the most advanced chips.

최첨단 칩을 위한 기업으로서 말이죠.

These machines wouldn't be able to operate

이 기계들은 작동할 수 없을 것입니다,

without Zeiss mirrors inside of them.

내부에 자이스 거울이 없다면 말입니다.

These are not your average mirrors. 관용구

이것들은 일반적인 거울이 아닙니다.

They are a complex optical system

복잡한 광학 시스템으로서,

that miniaturizes the structure of a chip

칩의 구조를 미세하게 축소하여

printed on a silicon wafer.

실리콘 웨이퍼에 인쇄합니다.

Light is projected through a blueprint

빛은 인쇄될 패턴의

of the pattern that will be printed.

청사진을 통과하여 투사됩니다.

Zeiss optics focus the pattern onto the wafer,

자이스 광학 기기는 이미 빛에 민감한 화학 물질이 코팅된

which has already been coated with a light-sensitive chemical. 문법

웨이퍼 위로 패턴의 초점을 맞춥니다.

It shrinks the pattern down 구동사

그것은 패턴을 축소시킵니다,

to the nanometer level.

나노미터 수준으로 말이죠.

A nanometer is 1 billionth of a meter.

1나노미터는 10억 분의 1미터입니다.

In the end, 전개 흐름

결국,

the wafer is cut into small pieces of microchips.

웨이퍼는 작게 절단되어 마이크로칩이 됩니다.

While ASML's less advanced chip-making machines 전개 흐름

ASML의 구형 칩 제조 장비는

use lenses to focus light,

빛을 모으기 위해 렌즈를 사용하지만,

lenses won't work for its most advanced lithography machines 어휘 쓰임

가장 발전된 리소그래피 장비에는 렌즈가 작동하지 않습니다.

because these machines use extreme ultraviolet light,

왜냐하면 이 장비들은 극자외선(EUV)을 사용하는데,

which lenses would absorb.

렌즈가 이를 흡수해 버리기 때문입니다.

EUV is a shorter wavelength of light 문법

EUV는 기존의 칩 제조 장비에서 사용되는 빛보다

than that used by conventional chip-making machines.

파장이 더 짧은 빛입니다.

EUV light can help pack more transistors onto a chip,

EUV 광선은 칩에 더 많은 트랜지스터를 집적할 수 있게 도와주어,

making the chip more powerful. 문법

칩을 더 강력하게 만듭니다.

Since Zeiss cannot use lenses for the most advanced machines,

자이스는 최첨단 장비에 렌즈를 사용할 수 없기 때문에,

it uses mirrors,

거울을 사용합니다.

a series of ultra-reflective curved mirrors

초고반사율을 가진 일련의 곡면 거울들이

guide the light in a vacuum chamber.

진공 챔버 안에서 빛을 유도합니다.

The mirrors need to be extremely flat

거울은 극도로 평평해야 합니다.

because even the smallest irregularity

가장 미세한 불규칙성조차도

leads to imaging errors. 표현 묶음

이미징 오류로 이어지기 때문입니다.

We're not talking about your typical level of smoothness. 전개 흐름

우리가 말하는 것은 일반적인 매끄러움의 수준이 아닙니다.

They are hyper smooth.

초정밀 매끄러움입니다.

If you were to enlarge the mirror to the size of Germany, 문법

이 거울을 독일만 한 크기로 확대한다고 해도,

then the tallest mountain would be less than 1 mm high.

가장 높은 산의 높이가 1mm도 채 되지 않을 정도입니다.

Zeiss makes the flattest mirrors on Earth.

자이스는 지구상에서 가장 평평한 거울을 만듭니다.

They are held in a position as precisely as possible 문법

이 거울들은 노광 공정 동안

during the exposure process.

가능한 한 가장 정확한 위치에 고정됩니다.

They are so stable that if a Zeiss mirror 문법

그것들은 매우 안정적이어서, 만약 자이스 거울이

were to redirect a laser beam

레이저 빔의 방향을 바꿔

and aim it at the Moon,

달을 향해 쏜다면,

it would be able to hit a ping-pong ball

달 표면에 있는

on its surface.

탁구공을 맞힐 수 있을 정도입니다.

ASML knows how crucial Zeiss is 문법

ASML은 자이스가 자사의 전체 공정에

to its entire operation.

얼마나 중요한지 잘 알고 있습니다.

It's no wonder that in 2016, 표현 묶음

2016년에,

ASML bought a billion-euro stake 어휘 쓰임

ASML이 10억 유로를 투자하여

in a subsidiary of Zeiss,

자이스의 자회사 지분을 매입한 것은 놀라운 일이 아닙니다.

purchasing 25% of the shares

그들은 칼 자이스 SMT의

of Carl Zeiss SMT.

지분 25%를 구매했습니다.

Zeiss and ASML

자이스와 ASML은

pretty much have no rivals. 말투와 의도

사실상 경쟁자가 없습니다.

Every one of the most advanced chips on Earth

지구상에 있는 모든 최첨단 칩은

has passed through their system. 구동사

그들의 시스템을 거쳐갔습니다.

They supply Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, 문화 배경

그들은 대만 반도체 제조 회사(TSMC)에 장비를 공급하는데,

which produces over 90%

이 회사는 전 세계 최첨단 칩의

of the world's most advanced chips.

90% 이상을 생산합니다.

TSMC makes 5-nm chips

TSMC는 5나노 칩을 제조하며,

and is striving to make even smaller 3-nm ones. 표현 묶음

더 작은 3나노 칩을 만들기 위해 노력하고 있습니다.

The strategic partnership between Zeiss and ASML

자이스와 ASML 간의 전략적 파트너십은

means the barrier to entry 어휘 쓰임

잠재적인 경쟁자들에게

for potential competitors is exceedingly high.

진입 장벽이 엄청나게 높다는 것을 의미합니다.

Other manufacturers could try

다른 제조업체들이 시도할 수도 있습니다,

to build their own EUV lithography machines.

자신들만의 EUV 리소그래피 기계를 만들려고 말이죠.

However,

하지만,

if China does want to build a machine 문법

만약 중국이 자이스나 ASML에 필적할 만한

that could rival Zeiss and ASML's,

기계를 정말로 만들고 싶어 한다고 해도,

analysts believe it would take at least 10 years 문법

분석가들은 이를 실현하는 데 최소 10년은

for them to do so.

걸릴 것으로 보고 있습니다.

Trouble is, 전개 흐름

문제는,

China cannot access the most advanced equipment

중국이 현재 자이스와 ASML로부터

from Zeiss and ASML right now

최첨단 장비를 구할 수 없다는 것입니다.

because the Trump administration pressed ASML hard 표현 묶음

트럼프 행정부가 ASML에 거센 압박을 가해

to block sales of its most advanced

가장 발전된

EUV lithography machines to China.

EUV 리소그래피 기계의 대중국 판매를 막았기 때문입니다.

And the Biden administration has broadened chip restrictions 표현 묶음

그리고 바이든 행정부 역시 중국에 대한

against Beijing, 문화 배경

반도체 규제를 확대했는데,

which I discussed in a previous video

이 내용은 제 이전 영상에서 다루었으며,

that I'll link in my description.

설명란에 링크를 남겨두겠습니다.

Since Zeiss was founded by German entrepreneur Carl Zeiss 문법

자이스는 독일 기업가 칼 자이스에 의해

in the mid-1800s,

1800년대 중반에 설립된 이래로,

it has grown to secure the advantage

세계 무대에서 광학 분야의 우위를

in optics on the world stage. 관용구

확보하며 성장해 왔습니다.

Yet,

하지만,

it's not sitting comfortably. 관용구

그들은 안주하지 않습니다.

Zeiss is already working on next-generation optics

자이스는 이미 개구수(numerical aperture)를 높임으로써

by increasing the numerical aperture. 어휘 쓰임

차세대 광학 기술을 개발하고 있습니다.

The numerical aperture is a measure 표현 묶음

개구수는

of how much light the optical system can collect and focus.

광학 시스템이 빛을 얼마나 모으고 집중시킬 수 있는지를 나타내는 척도입니다.

The increase in the numerical aperture

개구수의 증가는

will significantly improve the resolution.

해상도를 크게 향상시킬 것입니다.

Improving the resolution will increase the number of transistors

해상도가 향상되면 칩에 집적할 수 있는

that can be packed onto the chip,

트랜지스터의 수가 증가하여

making it even more powerful.

칩이 훨씬 더 강력해집니다.

And as our future moves toward autonomous driving,

우리의 미래가 자율 주행,

artificial intelligence,

인공 지능,

and 5G and beyond,

그리고 5G를 넘어 그 이상으로 나아감에 따라,

you can bet there will be a demand 관용구

수요가 있을 것이라는 점은 틀림없습니다,

for ever more powerful processors 문법

점점 더 강력한 프로세서와

and the machines that make them.

그것을 만드는 기계에 대한 수요 말입니다.

Building the world's most powerful lenses and mirrors

세계에서 가장 강력한 렌즈와 거울을 만드는 것은

would not be possible without talented engineers.

유능한 엔지니어들 없이는 불가능할 것입니다.

If you'd like to improve your math,

여러분이 수학,

science,

과학,

and computer science skills

그리고 컴퓨터 공학 기술을 향상시켜

to help build the future,

미래를 건설하는 데 기여하고 싶거나,

or simply for your own personal pleasure,

단순히 개인적인 즐거움을 원하신다면,

Brilliant is a great way to brush up 구동사

Brilliant는 훌륭한 방법입니다,

on your STEM skills.

여러분의 STEM 기술을 다듬을 수 있는.

I know my viewers especially love

제 시청자분들이 특히 좋아하시는 것을 알고 있습니다,

their scientific thinking course,

그들의 과학적 사고 과정(scientific thinking course)을요.

where you can explore the center of mass interactively,

그곳에서는 질량 중심을 대화형으로 탐구하거나,

or make a bridge as rigid as possible 문법

가능한 한 적은 수의 기둥으로

with as few beams as possible.

최대한 단단한 다리를 만들 수 있습니다.

Another course that my viewers enjoy

제 시청자분들이 즐겨 찾는 또 다른 과정은

is Computer Science Fundamentals,

컴퓨터 과학 기초(Computer Science Fundamentals)인데,

where you can build algorithms

여기서 알고리즘을 구축하고

and navigate drones to their proper destination.

드론을 올바른 목적지로 안내할 수 있습니다.

I personally love their logic courses.

저는 개인적으로 그들의 논리 과정을 정말 좋아합니다.

In this exercise I'm working on,

제가 지금 풀고 있는 이 연습 문제에서는,

you have to put things in the correct order.

사물들을 올바른 순서대로 배열해야 합니다.

If you ever get stuck, 관용구

만약 막히는 부분이 있다면,

you can view the explanation for more.

설명을 통해 자세히 알아볼 수 있습니다.

Brilliant is great whether you're a student 문법

Brilliant는 여러분이 학생이든

or you're a professional already in the workplace.

이미 직장에 있는 전문가이든 관계없이 훌륭합니다.

And it's free for you to try out 구동사

그리고 설명란에 있는 제 맞춤 링크를 통해

with my custom link in the description.

무료로 사용해 볼 수 있습니다.

brilliant.org/newsthink.

brilliant.org/newsthink 입니다.

That's brilliant.org/newsthink.

다시 한번, brilliant.org/newsthink 입니다.

The first 200 people to sign up 구동사

제 맞춤 링크로

with my custom link

가입하시는 선착순 200분께는,

will get 20% off Brilliant's annual premium subscription, 어휘 쓰임

Brilliant 연간 프리미엄 구독료를 20% 할인해 드립니다.

which gives you access to all of their course offerings, 표현 묶음

이를 통해 그들이 제공하는 모든 강의에 접근할 수 있으며,

including their most advanced courses.

가장 심화된 과정들도 포함됩니다.

Thanks for watching.

시청해 주셔서 감사합니다.

For NewsThink,

NewsThink의

I'm Cindy Pom.

신디 폼이었습니다.