완벽주의의 함정: 영어 학습 노트

The School of Life

학습 난이도
526단어 157단어/분

영상 소개: 성공담은 오랜 실패를 감춰 완벽주의를 만들며, 숙련에는 불완전한 연습과 긴 시간이 필요하다고 말합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. “the perfectionist trap,” — 관용구 및 비유 표현: 힘든 과정을 모른 채 완벽한 결과만 원하는 ‘함정’을 이해해 비현실적 기준을 말할 수 있습니다. 2. “edits out” — 구동사: 이야기에서 내용을 의도적으로 삭제한다는 뜻을 익혀, 미디어가 평범한 삶과 실패를 생략하는 방식을 설명합니다. 3. “as a price we cannot avoid paying” — 관용구 및 비유 표현: 오랜 불완전한 연습을 미래 기회의 피할 수 없는 ‘대가’로 보고, 필요한 희생과 상충 관계에 활용합니다.

해설 목록

We typically aim for a particular career 표현 묶음

0:00

우리는 보통 특정한 직업을 목표로 삼습니다

because we've been deeply impressed by the exploits of the most accomplished practitioners in the field. 표현 묶음

0:02

왜냐하면 그 분야에서 가장 성취를 이룬 전문가들의 업적에 깊은 인상을 받았기 때문입니다.

표현 묶음

aim for + 목표

aim for는 어떤 것을 노력해서 이루려는 목표로 삼는다는 뜻입니다. 여기서는 a particular career가 장기적인 목표이며, for는 이유가 아니라 추구하는 목표를 나타냅니다. aim for 뒤에는 명사구가 옵니다. 예: aim for a career, a score, a result.

연습

aim for를 사용해 문장을 완성하세요: Our class will ____ a score above 90 on the next test.

정답 보기

aim for

표현 묶음

deeply impressed by: …에 깊은 감명을 받은

be deeply impressed by someone or something은 그 사람이나 사물 때문에 강한 감탄이나 매우 긍정적인 반응을 느낀다는 뜻입니다. 이 문장에서는 뛰어난 전문가들의 업적이 사람들의 진로에 대한 포부에 큰 영향을 줍니다. 형태는 be + deeply impressed + by + 그 반응을 일으킨 사람, 작품, 공연 또는 경험입니다. Deeply는 impressed의 강도를 높입니다.

연습

deeply impressed by를 사용해 문장을 완성하세요: The judges were ____ Lena's calm performance.

정답 보기

deeply impressed by

We formulate our ambitions by admiring the beautiful structures of the architect tasked with designing the city's new airport 표현 묶음

0:08

우리는 도시의 새 공항 설계를 맡은 건축가의 아름다운 건축물을 감상하거나

표현 묶음

tasked with designing: 공식적으로 배정된 임무

tasked with designing에서 tasked는 “공식적으로 책임을 부여받은”이라는 뜻입니다. 이 건축가는 새 공항을 설계할 임무를 맡은 사람이지, 단순히 가볍게 도움을 요청받은 사람이 아닙니다. 이 구절은 the architect를 설명하는 수동 표현의 축약형입니다. 즉, “the architect (who was) tasked with designing ...”로 이해할 수 있습니다. with 뒤에는 -ing 형태를 쓰므로 여기서는 designing이 맞습니다.

연습

공식적으로 배정된 책임을 나타내도록 tasked with를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The architect was tasked with design the new library.
  2. The architect was tasked with designing the new library.
  3. The architect was tasked to designing the new library.
정답 보기

The architect was tasked with designing the new library.

or by following the intrepid trades of the wealthiest Wall Street fund manager, 문화 배경

0:16

월스트리트에서 가장 부유한 펀드 매니저의 대담한 거래를 쫓거나,

문화 배경

Wall Street fund manager: 미국 금융업계의 전문가

이 문장에서 Wall Street는 주로 거리 이름을 뜻하지 않습니다. 영어권 언론에서는 대형 투자 회사와 금융 시장을 비롯한 미국 금융업계를 가리키는 환유 표현으로 자주 사용합니다. fund manager는 자산 선택과 위험 관리 등 펀드의 투자 결정을 내리는 전문가입니다. 따라서 Wall Street fund manager는 단순히 돈을 보관하는 사람이 아니라 미국 금융업계에서 일하거나 그 업계와 관련된 펀드 매니저를 뜻합니다.

연습

언론 기사에서 Wall Street fund manager는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 큰가요?

  1. 뉴욕의 한 거리에서 현금을 지키는 사람
  2. 건설 사업 비용을 지급하는 시 공무원
  3. 미국 금융업계에서 투자 펀드를 운용하는 전문가
정답 보기

미국 금융업계에서 투자 펀드를 운용하는 전문가

by reading the analyses of the acclaimed literary novelist

0:20

유명한 문학 소설가의 통찰력 있는 분석을 읽거나

or sampling the piquant meals in the restaurant of the prize-winning chef.

0:24

상을 받은 셰프의 식당에서 식욕을 돋우는 요리를 맛봄으로써 야망을 형성합니다.

We form our career plans on the basis of perfection. 표현 묶음

0:29

우리는 완벽함을 기초로 우리의 커리어 계획을 세웁니다.

표현 묶음

on the basis of: 결정의 근거 나타내기

on the basis of는 결정이나 판단에 사용하는 정보, 기준 또는 원칙을 제시합니다. 이 문장에서는 perfection이 진로 계획을 세울 때 사용하는 기준입니다. 이 표현은 단순히 계획이 생긴 원인을 말하지 않습니다. 계획이 무엇을 바탕으로 하거나 무엇의 지침을 받는지를 보여 줍니다.

연습

‘기술과 노력을 기준으로 사용하여’라는 뜻의 네 단어 목표 표현으로 문장을 완성하세요: The coach selected the team ____ skill and effort.

정답 보기

on the basis of

Then,

0:33

그런 다음,

inspired by the masters, 문법

0:34

거장들에게 영감을 받아,

we take our own first steps 관용구

0:35

우리 자신의 첫걸음을 내딛고

and the trouble begins.

0:38

문제는 시작됩니다.

문법

Inspired by the masters: 문장 앞의 과거분사구

Inspired by the masters는 문장 앞에 놓인 과거분사구입니다. 주절의 행동이 일어나는 동기나 배경을 나타내며, Because we are inspired by the masters로 풀어 쓸 수 있습니다. inspired의 의미상 주어는 쉼표 뒤에 나오는 주어 we입니다. the masters는 영감을 주는 사람들이며 take의 주어가 아닙니다.

연습

문장 앞의 과거분사구가 쉼표 뒤의 주어를 올바르게 설명하는 문장은 어느 것인가요?

  1. Encouraged by her coach, the daily practice became longer.
  2. Encouraged by her coach, Lena practiced every day.
  3. Her coach encouraged, Lena practiced every day.
정답 보기

Encouraged by her coach, Lena practiced every day.

관용구

take our own first steps: 스스로 첫걸음을 내딛기

“take our own first steps”는 어떤 일을 직접 처음 시도하거나 연습하기 시작한다는 뜻입니다. 아이가 걷기 시작할 때 내딛는 첫걸음을 기술, 직업, 프로젝트의 아직 미숙한 초기 단계에 비유한 표현입니다. 형태는 take + 소유격 + (own) + first steps이며, 뒤에 in, into, as 등이 자주 옵니다. 여기서 own은 대가들을 감상하는 단계에서 벗어나 스스로 독립적인 시도를 하는 단계로 넘어감을 강조합니다.

연습

“you”에 맞는 “take one's own first steps” 형태로 문장을 완성하세요: After months of watching pottery videos, you are ready to ____ as a potter.

정답 보기

take your own first steps

What we have managed to design or make in our first month of trading

0:39

거래 첫 달에 우리가 간신히 디자인하거나 만들어낸 것,

or write in an early short story

0:43

혹은 초기의 단편 소설에 쓴 것,

or cook for the family

0:45

또는 가족을 위해 요리한 것은

is markedly and absurdly beneath the standard that first sparked our ambitions. 해설

0:46

처음 우리의 야망을 촉발했던 기준보다 눈에 띄게, 그리고 터무니없이 부족합니다.

표현 묶음

beneath the standard: 품질 기준에 못 미침

“beneath the standard”는 특정한 품질이나 성취 수준보다 낮다는 뜻입니다. 여기서 beneath는 품질을 위아래가 있는 세로 눈금처럼 나타내므로 비유적인 표현입니다. 어떤 것이 실제로 다른 물체 아래에 있다는 뜻이 아닙니다. 이 문장에서 standard는 처음 포부를 불러일으킨 훌륭한 작품의 수준입니다. 초보자의 초기 결과물은 그 기준에 훨씬 못 미치며, markedly와 absurdly는 이 평가를 특히 강하게 만듭니다.

연습

이 문장에서 “beneath the standard”는 무슨 뜻인가요? The repair was beneath the standard we had agreed on.

  1. 합의된 품질 수준에 이르지 못했다.
  2. 기준을 논의하기 전에 끝났다.
  3. 글로 적힌 규칙 목록의 물리적인 아래쪽에 있었다.
정답 보기

합의된 품질 수준에 이르지 못했다.

관용구

first sparked our ambitions: 처음 우리의 포부를 불러일으켰다

first sparked our ambitions에서 sparked는 강한 바람이나 목표가 생기게 한다는 비유적 표현입니다. 여기서는 높은 기준이 무언가를 이루고 싶다는 마음을 일으켰다는 뜻이며, 실제 불꽃을 말하는 것이 아닙니다. First는 그 포부가 처음 생긴 계기를 가리킵니다. 여기서 포부를 불러일으킨 것은 실망스러운 초기 작품이 아니라 영감을 준 높은 기준입니다. something sparks someone's ambition, interest, or curiosity라는 형태로 활용할 수 있고, 어떤 것이 spark a debate or change라고 할 수도 있습니다.

연습

spark의 과거형으로 문장을 완성하세요: Seeing the science lab ____ her ambition to become an engineer.

정답 보기

sparked

We,

0:52

우리는,

who are so aware of excellence,

0:53

탁월함에 대해 너무나도 잘 알고 있기에,

end up the least able to tolerate mediocrity, 문법

0:55

결국 평범함을 가장 참아내지 못하는 사람이 되어버립니다,

which in this case happens to be our own. 표현 묶음

0:58

이 경우에 그 평범함은 우연히도 우리 자신의 것입니다.

문법

end up the least able to tolerate: 결국 가장 견디지 못하게 되다

End up + 보어는 어떤 과정을 거친 뒤 최종적으로 도달한 상태나 상황을 나타내며, 예상하지 못한 결과를 말할 때가 많습니다. 여기서 보어는 최상급 형용사구 the least able to tolerate입니다. 즉, 결국 평범함을 가장 받아들이지 못하는 사람들이 됩니다. 이 결과에는 역설이 있습니다. 탁월함을 잘 알기 때문에 자신의 불완전한 작품에 더 너그러워지는 것이 아니라 오히려 인내심이 줄어듭니다. 활용할 수 있는 형태는 end up + 형용사, 장소를 나타내는 구 또는 -ing 형태입니다.

연습

end up의 과거형으로 문장을 완성하세요: After reminding everyone to stay patient, Omar ____ the least able to tolerate the delay.

정답 보기

ended up

표현 묶음

happens to be: 뜻밖에 드러난 사실

happen to + 동사원형 구조에서 happen은 ‘발생하다’라는 뜻이 아닙니다. 어떤 것이 우연히 사실이거나 일어났다는 뜻, 또는 결과적으로 그런 것으로 드러났다는 뜻입니다. 여기서 happens to be는 ‘알고 보니 우연히 ~이다’라는 뜻입니다. 이 표현은 그것이 우리 자신의 것이라는 사실을 뜻밖의 일처럼 보이게 하며 약간의 반어적인 느낌도 줍니다. 단순히 is를 쓰면 우연이나 새롭게 알아차린다는 느낌 없이 사실만 말하게 됩니다.

연습

뜻밖의 우연을 나타내도록 happen to be의 과거형으로 문장을 완성하세요: The person I asked for directions ____ my new teacher.

정답 보기

happened to be

We become stuck in an uncomfortable paradox. 관용구

1:01

우리는 불편한 역설에 갇히게 됩니다.

관용구

stuck in an uncomfortable paradox: 상충하는 요구에 갇힌 상태

여기서 stuck in은 비유적인 표현입니다. 실제로 몸이 끼어 있다는 뜻이 아닙니다. Become stuck in은 벗어나거나 해결하기 어려운 상황에 들어가게 된다는 뜻입니다. an uncomfortable paradox는 서로 충돌하는 것처럼 보이는 생각이나 요구 때문에 생기며, 그것들을 동시에 충족하기 어려운 곤란한 상황입니다. 이 표현은 모순을 분명한 행동을 가로막는 덫처럼 그립니다.

연습

stuck in a paradox를 자연스럽게 사용한 문장은 어느 것인가요?

  1. I missed the bus, so I am stuck in a paradox.
  2. Our rules demand creativity but reject every new idea, so we're stuck in a paradox.
  3. The drawer will not open, so it is stuck in a paradox.
정답 보기

Our rules demand creativity but reject every new idea, so we're stuck in a paradox.

Our ambitions have been ignited by greatness, 관용구

1:04

우리의 야망은 위대함에 의해 불타올랐지만,

but everything we know of ourselves points to congenital ineptitude. 구동사

1:07

우리가 우리 자신에 대해 아는 모든 것은 선천적인 무능함을 가리킵니다.

관용구

ambitions have been ignited by greatness: 위대함이 야망에 불을 붙이다

이 문장에서 ambitions have been ignited by greatness는 다른 사람들의 위대한 성취를 보고 중요한 일을 이루고 싶은 화자들의 열망이 깨어나거나 더 강해졌다는 뜻입니다. Ignite는 불의 비유를 이어 가며, 야망이 실제로 타고 있다는 뜻은 아닙니다. 현재완료 수동태 have been ignited는 ambitions와 그것이 현재 고무된 상태에 초점을 둡니다. By greatness는 외부 원인을 나타냅니다. X is ignited by Y 구조는 어떤 경험이나 본보기가 동기, 관심 또는 희망을 불러일으키는 상황을 나타낼 수 있습니다.

연습

ignite의 단순 과거 수동태와 알맞은 전치사로 문장을 완성하세요: After meeting the award-winning scientists, the children's ambitions ____ their achievements.

정답 보기

were ignited by

구동사

points to: 증거가 결론을 시사하다

여기서 points to는 어떤 결론을 ‘뒷받침하는 증거가 된다’ 또는 그 결론을 ‘시사한다’는 뜻입니다. Everything we know of ourselves는 증거로, congenital ineptitude는 그 증거에서 나온 비관적인 결론으로 제시됩니다. evidence, signs 또는 facts + point to + 명사구 구조는 분석과 토론에서 자주 쓰입니다. 물리적으로 손가락질하는 행동이 아니라, 단서와 그것이 보여 주는 듯한 결론을 연결하여 정보를 정리합니다.

연습

‘결론으로 시사한다’라는 뜻의 수업에서 배운 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The cracked window ____ a possible break-in.

정답 보기

points to

We have fallen into what we can term the perfectionist trap, 관용구

1:12

우리는 이른바 완벽주의자의 함정이라 부를 수 있는 것에 빠진 것입니다,

defined as a powerful attraction to perfection

1:16

이는 완벽함에 대한 강력한 이끌림으로 정의되지만,

shorn of any mature or sufficient understanding 어휘 쓰임

1:19

성숙하거나 충분한 이해는 결여되어 있습니다

of what is actually required to attain it. 문법

1:22

그것을 달성하기 위해 실제로 무엇이 필요한지에 대한 이해 말입니다.

관용구

the perfectionist trap: 완벽주의의 함정

the perfectionist trap은 완벽한 결과에 너무 집중한 나머지 그것을 이루는 데 실제로 무엇이 필요한지 놓치는 상태를 나타내는 비유입니다. 이 문장에서 ‘함정’은 이상화된 목표와 길고 어려운 과정에 대한 부족한 이해가 결합된 상태입니다. 이 표현은 모든 높은 기준을 비판하지 않습니다. 완벽하지 않으면 실패라고 느끼기 때문에 시작하거나 끝내거나 실제 진전을 알아보지 못하게 하는 사고방식을 가리킵니다.

연습

어떤 상황이 the perfectionist trap을 가장 잘 보여 줍니까?

  1. 한 피아니스트가 어려운 부분을 반복해서 연습하며 향상에는 시간이 걸린다는 점을 받아들인다.
  2. 한 작가가 첫 번째 글이 완벽하지 않을 수 있다는 이유로 초안 쓰기를 거부한다.
  3. 한 팀이 명확한 마감일을 정하고 충분히 괜찮은 첫 번째 버전을 완성한다.
정답 보기

한 작가가 첫 번째 글이 완벽하지 않을 수 있다는 이유로 초안 쓰기를 거부한다.

어휘 쓰임

shorn of: ~이 결여된

shorn of any mature or sufficient understanding에서 shorn of는 ‘완전히 결여된’ 또는 ‘빼앗긴’이라는 뜻입니다. 완벽함을 향한 끌림에 완벽함을 이루는 데 필요한 이해가 빠져 있다고 설명합니다. shorn은 shear의 과거분사이지만 여기서는 비유적으로 쓰였습니다. 구조는 shorn of + 명사이며, 중요한 특성이 제거되었거나 존재하지 않는다는 점을 강하게 나타냅니다.

연습

‘중요한 특성이 완전히 결여된’이라는 뜻으로 shorn of를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

  1. The runner finished one meter shorn of the line.
  2. The proposal was shorn of any practical detail.
  3. We stopped shorn of calling the plan a failure.
정답 보기

The proposal was shorn of any practical detail.

문법

what is actually required to attain it: 그것을 이루는 데 실제로 필요한 것

여기서 what is actually required to attain it은 명사절입니다. 이는 그것을 이루기 위해 실제로 필요한 것, 조건 또는 노력을 뜻합니다. what이 이미 필요한 내용을 나타내므로 required 뒤에 목적어를 하나 더 붙이지 않습니다. what is required to + 동사 구조는 원하는 결과 자체에서 그 결과에 도달하는 데 필요한 과정과 조건으로 관심을 옮깁니다. 이 문장에서 it은 perfection을 가리킵니다.

연습

목표를 이루는 데 실제로 무엇이 필요한지 묻는 구조로 문장을 완성하세요: Before setting the deadline, let's find out ____ finish the project on time.

정답 보기

what is actually required to

It isn't primarily our fault.

1:26

이는 주로 우리의 잘못이 아닙니다.

Without in any way revealing this or even perhaps being aware of it, 문법

1:28

이러한 사실을 어떤 식으로든 드러내지 않고, 심지어는 알지조차 못한 채로,

문법

Without ... revealing this or ... being aware of it: 밝히지도 않고 인식하지 못했을 가능성

Without + -ing은 주된 행동과 함께 일어나지 않는 행동이나 상태를 나타냅니다. 이 문장 첫머리의 구는 뒤따르는 주절의 주어가 그 사실을 밝히지 않고, 어쩌면 그 사실을 알지도 못한 채 행동한다는 뜻입니다. 하나의 without이 revealing과 being aware라는 두 개의 병렬 -ing 형태를 모두 지배합니다. in any way는 부정을 강화하고, even은 두 번째 생각이 더 놀랍다는 점을 나타내며, perhaps는 확실하지 않은 가능성으로 만듭니다. 여기서 this와 it은 같은 사실을 가리킵니다.

연습

하나의 without을 사용해 Lena가 두 행동을 모두 하지 않았다는 뜻을 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. Without checking the map or to ask for directions, Lena chose a road.
  2. Without checked the map or asked for directions, Lena chose a road.
  3. Without checking the map or asking for directions, Lena chose a road.
정답 보기

Without checking the map or asking for directions, Lena chose a road.

our media edits out billions of unremarkable lives 구동사

1:32

우리 미디어는 수십억 명의 평범한 삶과

and years of failure,

1:36

수년간의 실패,

rejection, and frustration

1:38

거절, 그리고 좌절을 편집해 버립니다

even in those who do achieve,

1:40

심지어 실제로 성취를 이룬 사람들에게서조차 말이죠,

구동사

edits out: 편집 과정에서 삭제하다

edits out은 구동사 edit out의 3인칭 단수 현재형입니다. 영상, 기사, 녹음 또는 다른 콘텐츠를 준비하면서 일부 자료를 삭제한다는 뜻입니다. out은 동사의 일부이며 방향을 나타내지 않습니다. 여기서는 미디어를 편집자처럼 표현하여 평범한 삶과 성공 뒤에 있는 오랜 실패의 과정을 지운다고 말합니다. 이는 선택적인 제시를 뜻합니다. 보는 사람은 인상적인 결과만 보고, 거기에 이르기까지의 과정은 거의 보지 못합니다.

연습

‘편집 과정에서 삭제하다’라는 뜻이 되도록 edit과 알맞은 불변화사를 사용해 문장을 완성하세요: The documentary team decided to ____ the long pause before release.

정답 보기

edit out

in order to serve us up a daily curated selection of peak career moments, 해설

1:42

매일 큐레이션된 커리어의 정점 순간들만을 우리에게 제공하기 위해서입니다,

which thereby end up seeming

1:48

이로 인해 그것들은 결국 이렇게 보이게 됩니다

not like the violent exceptions they actually are, 문법

1:49

실제로는 극심한 예외적인 상황인데도 불구하고 그렇지 않은 것처럼,

but like a normal baseline of achievement.

1:53

오히려 성취의 정상적인 기준선인 것처럼 말입니다.

구동사

serve us up: 엄선된 콘텐츠를 우리에게 제시하다

serve us up은 serve up을 비유적으로 쓴 표현입니다. 문자 그대로는 누군가 앞에 음식을 내놓는 모습이지만, 콘텐츠와 함께 쓰면 사람들이 소비할 수 있도록 무언가를 제시하거나 제공한다는 뜻입니다. serve someone up something 구조에서 someone은 받는 사람이고, up 뒤에 오는 것은 제시되는 대상입니다. 여기서는 미디어가 신중하게 고른 경력의 하이라이트를 시청자에게 제공합니다. 이 표현에는 약한 비판의 느낌이 담길 수 있습니다. 시청자가 현실 전체를 보는 것이 아니라 미리 준비된 선택을 건네받는 모습으로 그리기 때문입니다.

연습

‘우리에게 콘텐츠를 제시하다’라는 뜻이 되도록 serve, us, 알맞은 불변화사를 사용해 문장을 완성하세요: Every morning, the app ____ a short list of popular stories.

정답 보기

serves us up

표현 묶음

curated selection: 의도적으로 고른 묶음

curated selection은 이용 가능한 모든 것이나 중립적인 표본이 아니라, 누군가가 의도적으로 골라 정리한 묶음을 뜻합니다. 이 문장에서는 커리어의 최고 순간들이 우선적으로 선택됩니다. 따라서 이 표현은 어떤 사례를 넣고 뺄지 정하는 숨은 선별 행위를 드러내며, 그런 선택이 무엇을 정상으로 보이게 하는지에 영향을 줄 수 있음을 나타냅니다.

연습

뉴스 앱이 “a curated selection of stories”를 제공한다고 말합니다. 이 표현이 가장 직접적으로 알려 주는 것은 무엇인가요?

  1. 기사들이 무작위 방식으로 선택되었다.
  2. 그 앱에는 존재하는 모든 기사가 들어 있다.
  3. 기사들이 의도적으로 선택되고 정리되었다.
정답 보기

기사들이 의도적으로 선택되고 정리되었다.

문법

not like A, but like B: 한 관점을 다른 관점으로 바꾸기

not like A, but like B라는 짝 구조는 어떤 것을 보는 한 가지 방식을 부정하고 다른 방식으로 바꿉니다. like를 반복하면 A와 B가 두 개의 비교 대상 또는 관점으로 나란히 놓입니다. 여기서는 end up seeming이 앞뒤 두 부분에 모두 적용됩니다. 커리어의 최고 순간들이 극단적인 예외가 아니라 정상적인 기준선처럼 보인다는 뜻입니다. 이 문장은 오해를 부르는 겉모습을 설명할 뿐, B가 사실이라고 인정하는 것이 아닙니다.

연습

짝 구조 not like ... but like를 사용해 문장을 완성하세요: After the renovation, the apartment felt ____ the old place with new paint, ____ a completely new home.

정답 보기

not like · but like

It starts to appear as though everyone is successful 문법

1:56

마치 모든 사람이 성공한 것처럼 보이기 시작합니다

because all those who we happen to hear about really are successes, 표현 묶음

2:00

우리가 우연히 듣게 되는 사람들이 정말로 성공한 사람들이기 때문입니다,

문법

appear as though + 절

appear as though + 절은 ‘마치 어떤 일이 사실인 것처럼 보이다’라는 뜻입니다. 보거나 알고 있는 내용을 바탕으로 생긴 인상을 나타내며, 화자가 그것을 사실이라고 보장하는 것은 아닙니다. 여기서 생기는 인상은 ‘모두가 성공했다’는 것입니다. 이어지는 내용에서 그 인상이 어떻게 생겼는지 설명하므로, 실제 상황은 다를 수 있다는 여지를 남깁니다.

연습

목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: From the outside, it may ____ the house is empty, but the family is away for one day.

정답 보기

appear as though

표현 묶음

happen to hear about

happen to hear about에서 happen to + 동사는 계획한 것이 아니라 우연히 또는 상황 때문에 어떤 행동을 하게 된다는 뜻입니다. hear about은 어떤 사람이나 사물에 관한 정보를 듣거나 알게 된다는 뜻입니다. 여기서는 범위를 우연히 우리의 관심에 들어온 사람들로 제한합니다. 그 사람들에게 어떤 일이 일어났다는 뜻이 아니며, 우리가 듣게 되는 사람들이 모든 사람을 대표하지 않을 수 있다는 점도 보여 줍니다.

연습

“the people we happen to hear about”이라는 구에서 의도한 의미는 무엇인가요?

  1. 우리에게 직접 연락한 사람들
  2. 어떤 일을 겪은 사람들
  3. 우연이나 상황 때문에 우리의 관심에 들어온 사람들
정답 보기

우연이나 상황 때문에 우리의 관심에 들어온 사람들

and we have forgotten to imagine the oceans of tears and despair 관용구

2:04

그리고 우리는 눈물과 절망의 바다를 상상하는 것을 잊어버렸습니다

that necessarily surround them.

2:08

필연적으로 그들을 둘러싸고 있는 그것들을요.

관용구

과장된 비유로 쓰인 the oceans of tears and despair

the oceans of tears and despair는 실제 바다를 나타내지 않습니다. 과장으로 강화된 비유이며, oceans는 울음과 고통, 절망이 감당하기 어려울 만큼 많다는 뜻을 전달합니다. 이 문장에서 이 이미지는 성공한 사람으로 보이는 이들도 성공담에는 드러나지 않는 깊은 고통에 둘러싸여 있을 수 있음을 일깨웁니다. 더 일반적으로, 바다처럼 물리적으로 거대한 대상을 이용하면 감정의 규모가 끝없이 큰 것처럼 느껴지게 할 수 있습니다.

연습

문장에서 the oceans of tears and despair는 무엇을 뜻하나요?

  1. 짧고 평범한 실망의 기간
  2. 압도적으로 많은 고통과 절망
  3. 성공한 사람들이 건넌 실제 바다
정답 보기

압도적으로 많은 고통과 절망

Our perspective is imbalanced

2:10

우리의 관점은 불균형해졌습니다

because we know our own struggles so well from the inside, 전개 흐름

2:12

왜냐하면 우리는 안에서 우리 자신의 고군분투를 너무나 잘 알지만,

and yet are exposed to apparently pain-free narratives of achievement 관용구

2:16

하지만 고통 없는 것처럼 보이는 성취의 서사들에 노출되어 있기 때문입니다,

on the outside.

2:21

바깥에서는.

전개 흐름

from the inside ... on the outside의 관점 대조

From the inside는 우리 자신의 고군분투를 직접 겪는 경험으로 제시합니다. 우리가 바로 그 일을 겪는 사람이기 때문에 세부 내용까지 알고 있다는 뜻입니다. On the outside는 다른 사람의 성취 이야기를 외부에 드러나는 모습으로 제시하며, 그 모습에서는 고통이 숨겨질 수 있습니다. 이 두 표현은 내면의 이해와 외부에 드러나는 모습의 대조를 구성합니다. 이 대조가 관점의 불균형을 설명합니다. 우리는 자신의 고통에는 온전히 접근할 수 있지만, 다른 사람의 성공은 잘 다듬어진 겉모습만 보기 때문입니다.

연습

수업에서 배운 정확한 두 표현으로 문장을 완성하세요: We experience our own worries ____, but we see only how other people's lives look ____.

정답 보기

from the inside · on the outside

관용구

pain-free narratives of achievement: 고군분투를 숨긴 매끈한 성공 이야기

복합 형용사 pain-free는 “고통이 없는”이라는 뜻입니다. 여기서는 narratives를 꾸미므로, 성취 자체에 실제로 고통이 없었다고 직접 주장하는 것이 아닙니다. 사람들이 보게 되는 성공의 모습을 설명합니다. 이 표현은 비유적이고 비판적입니다. 고군분투, 실패, 고통이 빠져 있어서 이야기가 순조로워 보인다는 뜻입니다. Apparently는 그것이 외부에서 보이는 모습일 뿐, 완전한 진실은 아님을 알려 줍니다.

연습

이 문장에서 pain-free narratives of achievement는 무엇을 뜻하나요?

  1. 성취를 피해야 한다고 말하는 이야기
  2. 성취에 아무런 고군분투도 없었던 것처럼 보이게 하는 성공 이야기
  3. 아무도 아무것도 성취하지 못하는 이야기
  4. 아프지 않은 치료에 관한 의학 이야기
정답 보기

성취에 아무런 고군분투도 없었던 것처럼 보이게 하는 성공 이야기

We cannot forgive ourselves the horrors of our early drafts, 관용구

2:22

우리는 초기 초안의 끔찍함을 스스로 용서하지 못합니다,

largely because we have not seen the early drafts of those we admire.

2:26

그 이유는 주로 우리가 존경하는 사람들의 초기 초안을 본 적이 없기 때문입니다.

관용구

the horrors of our early drafts: 극적으로 표현한 가혹한 자기비판

the horrors of our early drafts는 의도적인 과장입니다. Horrors는 정말 끔찍한 일을 가리킬 수도 있지만, 여기서는 초안에서 몹시 형편없고 창피하거나 보기 힘들다고 느껴지는 부분을 뜻합니다. 이 과장은 실제 위험이나 피해가 아니라 자신에 대한 가혹한 평가를 보여 줍니다. 복수형 horrors는 결점들이 끔찍한 것들의 모음처럼 느껴지게 하지만, 초기 초안이 완벽하지 않은 것은 정상입니다.

연습

이 문장에서 the horrors of our early drafts는 무슨 뜻인가요?

  1. 글쓴이는 첫 버전이 이미 완벽하다는 사실을 자랑스러워합니다.
  2. 글쓴이는 다듬어지지 않은 초기 버전이 몹시 형편없거나 창피하다고 느낍니다.
  3. 초기 초안은 사라져서 찾을 수 없습니다.
  4. 초안은 실제 재난과 폭력적인 사건을 묘사합니다.
정답 보기

글쓴이는 다듬어지지 않은 초기 버전이 몹시 형편없거나 창피하다고 느낍니다.

We need a saner picture

2:31

우리에게는 더 온전한 그림이 필요합니다

of how many difficulties lie behind everything 구동사

2:33

얼마나 많은 어려움이 모든 것 뒤에 놓여 있는지에 대한,

we would wish to emulate.

2:36

우리가 본받고 싶어 하는 모든 것 뒤에요.

구동사

lie behind: 눈에 보이는 결과 뒤의 숨은 원인

여기서 lie behind는 “근본적인 원인이나 배경으로서 겉으로 드러나지 않은 채 존재하다”라는 뜻입니다. 어려움이 어떤 것의 물리적인 뒤쪽에 있다는 뜻이 아니며, lie도 “거짓말하다”라는 뜻이 아닙니다. 이 문장은 본받고 싶어 보이는 결과물 아래에 숨어 있는 문제를 살펴보게 합니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 구조는 “요인 + lie behind + 눈에 보이는 결과”입니다. 눈에 보이는 것이 잘 드러나지 않는 원인, 노력 또는 역사에 의해 만들어졌음을 설명할 때 사용합니다.

연습

“Years of practice lie behind her confident performance,”라는 문장에서 lie behind는 무슨 뜻인가요?

  1. 그 공연에 관한 거짓된 진술입니다.
  2. 공연자의 물리적인 뒤쪽에 있습니다.
  3. 그 공연을 만드는 데 도움을 준, 겉으로 드러나지 않는 요인입니다.
정답 보기

그 공연을 만드는 데 도움을 준, 겉으로 드러나지 않는 요인입니다.

We should not look, 전개 흐름

2:38

우리는 보지 말아야 합니다,

for example,

2:39

예를 들어,

at the masterpieces of art in the museum.

2:39

박물관에 있는 예술의 걸작들을요.

We should go to the studio

2:42

우리는 스튜디오로 가야 합니다

and there see the anguish, wrecked early versions

2:44

그리고 그곳에서 고뇌와, 망가진 초기 버전들과

and watermarks on the paper

2:47

종이 위에 남은 물자국을 보아야 합니다

where the artist broke down and wept. 구동사

2:49

예술가가 무너져 내리며 울었던 그 자국을요.

전개 흐름

should not ... should ...: 한 관점을 다른 관점으로 바꾸기

반복되는 should not ... should ... 구조는 기존 관점을 바로잡는 방식으로 정보를 구성합니다. 첫 부분은 흔히 증거로 삼는 완성된 걸작을 배제하고, 두 번째 부분은 작업실과 힘겨운 창작 과정으로 관심을 돌립니다. 이 말은 박물관 방문을 문자 그대로 금지하는 것이 아닙니다. 성취를 더 잘 이해하는 방법을 제시합니다. 잘 다듬어진 결과만 살피지 말고, 그것을 만들어 낸 불완전한 과정을 보라는 뜻입니다.

연습

should를 사용해 기존 방식을 바로잡고 대안으로 바꾸는 구조를 완성하세요: “To understand the problem, we ____ study only the final report; we ____ examine the earlier drafts.”

정답 보기

should not · should

구동사

감정을 통제하지 못한다는 broke down

이 문장에서 broke down은 감정을 통제하지 못하게 되었다는 뜻입니다. 뒤의 and wept가 감정에 관한 의미임을 분명히 보여 줍니다. 예술가는 더 이상 침착함을 유지하지 못하고 울기 시작했습니다. 사람을 주어로 쓴 break down은 슬픔, 압박감, 두려움, 탈진 등에 대한 강한 반응을 나타낼 수 있습니다. 단순히 조금 슬픈 것이 아니라 평정심을 잃은 상태를 말합니다.

연습

감정을 통제하지 못한다는 뜻의 break down을 과거형으로 바꾸어 문장을 완성하세요: After hours of trying to stay calm, Leo finally ____ and cried.

정답 보기

broke down

We should focus on how long it took the architect 문법

2:51

우리는 건축가가 얼마나 오랜 시간이 걸렸는지에 초점을 맞추어야 합니다

before they received their first proper commission. 어휘 쓰임

2:53

그들이 제대로 된 첫 의뢰를 받기 전까지요.

문법

내포절의 how long it took ... before ...

How long it took the architect before they received their first proper commission은 focus on 뒤에 오는 how 내포절입니다. 건축가가 기다린 기간을 주목해야 할 정보로 만듭니다. 재사용할 수 있는 구조는 how long it took + 사람 + before + 결국 일어난 사건입니다. 직접 의문문이 아니라 내포절이므로 의문문 어순인 did it take가 아니라 평서문 어순인 it took를 씁니다. before는 기다린 뒤 결국 일어난 사건을 이끌며, 단수 they는 the architect를 다시 가리킵니다.

연습

문장을 완성할 자연스러운 내포절을 고르세요: We discussed ____ before Maya got her first lead role.

  1. how long it took Maya
  2. how long did it take Maya
  3. how long it take Maya
정답 보기

how long it took Maya

어휘 쓰임

Proper commission: 진정한 전문 의뢰

여기서 a proper commission은 진정한 전문 의뢰를 뜻합니다. 고객이 건축가에게 정식으로 설계를 요청하며, 보통 보수도 지급합니다. proper은 작은 부탁이나 연습 작품이 아니라, 실제 전문 업무로 인정받을 만큼 중요하고 제대로 된 프로젝트라는 뜻을 더합니다. 첫 proper commission을 받는 것은 흔히 경력상의 큰 전환점이 됩니다. 따라서 how long it took는 건축가가 전문가로 인정받기까지 얼마나 오래 기다렸는지를 강조합니다.

연습

"After years of small unpaid designs, she received her first proper commission from a museum,"에서 proper commission은 무슨 뜻인가요?

  1. 정부가 내린 엄격한 명령
  2. 고객이 맡긴 진정한 전문 설계 의뢰
  3. 판매를 성사시켜 급여에 추가된 돈
  4. 건축가를 심사하는 공식 위원회
정답 보기

고객이 맡긴 진정한 전문 설계 의뢰

They were over 50.

2:56

그들은 50세가 넘었습니다.

We need to dig out the early stories 구동사

2:58

우리는 초기 이야기들을 파헤쳐야 합니다

of the writer who now wins prizes

2:59

지금은 상을 받는 작가들의 이야기를요

구동사

Dig out: 숨겨진 것을 힘들여 찾아내다

Dig out은 숨겨졌거나 잊혔거나 보관되어 있거나 접근하기 어려운 것을 찾아서 꺼낸다는 뜻입니다. 일반적인 find보다 찾는 데 드는 노력과 수고를 더 강조합니다. 여기서 dig는 비유적인 표현입니다. 이야기, 기록, 사진, 기억은 자료 보관소나 오래된 파일에 ‘묻혀’ 있을 수 있으므로, dig out은 그것들을 다시 드러내거나 사용할 수 있게 만드는 식의 탐색을 나타냅니다.

연습

‘오래되어 찾기 어려운 것을 꺼내다’라는 뜻을 가진 이 노트의 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: For the school anniversary, we had to ____ photos from a box in the attic.

정답 보기

dig out

and examine more closely 표현 묶음

3:01

그리고 더 자세히 조사해야 합니다

how many failures the entrepreneur had to endure.

3:02

기업가가 얼마나 많은 실패를 견뎌야 했는지를요.

표현 묶음

examine more closely: 더 자세히 살펴보다

이 문장에서 examine more closely는 증거를 더 세부적이고 주의 깊게 살펴본다는 뜻입니다. closely는 조사하는 방식을 설명하며, 물리적인 거리가 더 가깝다는 뜻이 아닙니다. 이 표현은 흔히 전체적인 관찰에서 더 깊은 분석으로 넘어감을 나타냅니다. 먼저 어떤 패턴을 발견한 다음, 세부 내용을 이해하기 위해 examine it more closely 하는 것입니다.

연습

“더 자세히 조사하다”라는 뜻의 이번 학습 표현으로 문장을 완성하세요: The reviewers will ____ the evidence before making a decision.

정답 보기

examine more closely

We need to recognize the legitimate and necessary role of failure, 전개 흐름

3:06

우리는 실패의 정당하고 필수적인 역할을 인식해야 합니다,

전개 흐름

the legitimate and necessary role of failure: 실패의 정당하고 필요한 역할

명사구 the legitimate and necessary role of failure는 실패가 학습이나 발전에서 정당한 자리를 차지하고 필요한 기능을 한다고 제시합니다. 여기서 legitimate는 합리적이거나 받아들일 만하다는 뜻이며, 반드시 법적인 의미는 아닙니다. 청중에게 그 역할을 인정하라고 함으로써 화자는 논점을 ‘실패는 오직 문제다’라는 관점에서 ‘실패가 무엇에 기여할 수 있는가’라는 관점으로 옮깁니다. 모든 실패가 좋거나 일부러 실패해야 한다는 뜻은 아닙니다.

연습

the legitimate and necessary role of failure라는 표현은 논증에서 어떤 역할을 하나요?

  1. 실패가 정당하고 필요한 기능을 한다고 제시한다.
  2. 청중에게 모든 실패를 피하라고 말한다.
  3. 모든 실패가 법적으로 의무라고 말한다.
정답 보기

실패가 정당하고 필요한 기능을 한다고 제시한다.

allow ourselves to do things quite imperfectly 문법

3:10

우리가 꽤 불완전하게 일을 하도록 스스로 허락해야 합니다

for a very long time

3:13

아주 긴 시간 동안 말이죠

문법

스스로 일을 상당히 불완전하게 하도록 허용하기

Allow ourselves to do는 자신에게 어떤 일을 할 수 있도록 허락한다는 뜻입니다. 재귀대명사 ourselves는 허락을 주는 사람과 받는 사람이 같은 집단, 즉 we임을 보여 줍니다. 여기서 quite imperfectly는 일을 어떤 방식으로 하는지를 설명합니다. things 자체가 영원히 나쁘다고 규정하는 말이 아닙니다. 전체 문장에서 allow는 recognize와 나란히 쓰이며 둘 다 We need to에 이어집니다. 즉, 실패의 역할을 인정하고 스스로 불완전하게 행동하는 것을 허용해야 한다는 뜻입니다.

연습

allow + 재귀대명사 + to를 사용해 문장을 완성하세요: I know my first draft will be rough, so I will ____ write it imperfectly.

정답 보기

allow myself to

as a price we cannot avoid paying 관용구

3:15

우리가 피할 수 없이 치러야만 하는 대가로서요

for an opportunity one day,

3:18

언젠가 기회를 얻기 위해서,

perhaps in many decades,

3:20

어쩌면 수십 년 후가 될 수도 있지만,

to do something that others will consider a spontaneous success. 관용구

3:21

다른 사람들이 자연스러운 성공이라고 여길 무언가를 해낼 기회를 말입니다.

관용구

피할 수 없이 치러야 하는 대가로서

여기서 as는 오랫동안 불완전하게 연습하는 일을 a price, 즉 미래의 기회를 얻기 위해 감수하는 필수 비용이나 희생으로 제시합니다. Price는 비유이며 실제 돈의 액수가 아닙니다. we cannot avoid paying은 price를 설명하고 그 대가를 피할 수 없다는 느낌을 줍니다. 문법적으로는 관계절입니다. 이 문장이 말하는 것은 기회이지, 나중에 반드시 성공한다는 약속이 아닙니다.

연습

“Years of training are a price she cannot avoid paying for a chance to compete,”라는 문장에서 a price she cannot avoid paying은 무슨 뜻인가요?

  1. 그녀는 경기에 참가하기 전에 실제로 돈을 내야 한다.
  2. 수년간의 훈련은 그 기회를 얻기 위해 필요한 희생이다.
  3. 수년간 훈련하면 그녀의 승리가 보장된다.
정답 보기

수년간의 훈련은 그 기회를 얻기 위해 필요한 희생이다.

관용구

‘a spontaneous success’의 반어적 의미

spontaneous는 보통 어떤 일이 자연스럽게 일어나거나 미리 계획되지 않았다는 뜻입니다. 여기서는 성공이 실제로 어떻게 이루어졌는지가 아니라 다른 사람들의 눈에 어떻게 보이는지를 나타냅니다. perhaps in many decades라는 말이 반어적인 효과를 만듭니다. 실제 성취에는 여러 해의 노력이 필요했을 수 있지만, 최종 결과만 본 사람들은 그것을 spontaneous라고 부를 수 있습니다. 오랫동안 드러나지 않은 과정과 순식간에 얻은 듯 보이는 성공의 대비를 이해하는 것이 핵심입니다.

연습

이 문장에서 a spontaneous success는 무엇을 뜻하나요?

  1. 다른 사람들에게는 계획 없이 갑자기 이루어진 것처럼 보일 뿐, 실제로는 여러 해의 노력이 들었다.
  2. 아무런 계획이나 이전의 노력 없이 이루어졌다.
  3. 모두가 생각하지 않고 행동했기 때문에 성공했다.
정답 보기

다른 사람들에게는 계획 없이 갑자기 이루어진 것처럼 보일 뿐, 실제로는 여러 해의 노력이 들었다.