왜 우리는 우리를 좋아하는 사람에게 정이 떨어질까: 영어 학습 노트
The School of Life
영상 소개: 상호적 애정이 손상된 자아상과 충돌하면 사랑도 위협이 되어, 상대를 낮게 평가하거나 거절을 유도할 수 있는 심리를 설명한다. 주요 영어 학습 포인트: 1. hold it against people|관용구와 비유 표현: 물건을 대는 뜻이 아니라, 행동 때문에 상대를 원망하거나 탓한다는 뜻을 익혀 관계의 감정을 설명한다. 2. seen something in us|관용구와 비유 표현: see something in someone이 본인도 모르는 장점, 가치, 가능성을 알아본다는 뜻임을 익혀 믿음을 표현한다. 3. not as ... but as|문법과 문장 패턴: 어떤 일을 A가 아니라 B로 해석해, 버릴 설명과 받아들일 관점을 대비한다.
해설 목록
Ostensibly: 의심의 여지가 있는 표면적 주장
Ostensibly는 어떤 내용을 겉으로 보거나 공개된 설명에 따르면 사실인 것처럼 제시하면서도, 실제 상황은 다를 가능성을 남겨 둡니다. 여기서 we all want love는 의심할 수 없는 사실이 아니라 겉으로 드러난 출발점으로 제시됩니다. 이 부사는 뒤에 제한이나 반전이 나올 것임을 예고합니다.
연습
어느 문장이 ostensibly를 사용해 말하는 사람이 나중에 의심할 수 있는 표면적인 주장을 제시합니까?
- Obviously, water freezes below 0°C.
- She quietly closed the door.
- Ostensibly, the meeting was called to improve communication, but no one was allowed to speak.
정답 보기
Ostensibly, the meeting was called to improve communication, but no one was allowed to speak.
hold it against people: 어떤 행동을 이유로 계속 원망하기
Hold something against someone은 어떤 일을 이유로 그 사람을 계속 원망하거나 탓하거나 부정적으로 판단한다는 뜻입니다. Hold의 물리적인 의미인 ‘잡고 있다’가 아니라 관용 표현입니다. Hold it against people에서 it은 잘못처럼 취급되는 사건이고, people은 원망을 받는 대상입니다. 여기서 it은 사람들이 말하는 이의 감정에 화답하는 일을 가리킵니다. 원래는 반가운 반응을 일부러 원망할 이유처럼 표현한 것입니다.
연습
‘이 일 때문에 계속 너를 원망하다’라는 뜻이 되도록 it을 사용하는 학습 표현으로 문장을 완성하세요: I was disappointed that you canceled, but I won't ____.
정답 보기
hold it against you
turn around의 비유적 의미: 이전 반응을 바꾸기
이 문장에서 turn around는 비유적으로 쓰였습니다. 이전의 태도나 반응을 바꾸고 다르게 행동하기 시작한다는 뜻입니다. 뒤에 이어지는 reciprocate our feelings가 바뀐 뒤의 반응이 무엇인지 알려 줍니다. 문맥에서 이전의 반대되는 반응이 이미 드러난 경우, turn around and + 동사는 뚜렷한 전환을 나타낼 수 있습니다. 처음에는 어떤 방식으로 반응하지 않던 사람이 나중에 변해서 그렇게 행동하는 것입니다. 태도, 결정 또는 행동의 변화이지 몸의 방향을 바꾸는 것이 아닙니다.
연습
“The manager rejected the idea at first, then turned around and supported it.”에서 turned around는 무엇을 나타냅니까?
- 관리자가 모든 결정을 미뤘다는 뜻입니다.
- 이전의 입장이나 반응에서 변화가 생겼음을 나타냅니다.
- 관리자가 몸을 반대 방향으로 돌렸다는 뜻입니다.
정답 보기
이전의 입장이나 반응에서 변화가 생겼음을 나타냅니다.
reciprocate our feelings: 같은 감정으로 응답하기
Reciprocate our feelings는 우리가 상대에게 느끼는 것과 같은 종류의 감정을 상대도 우리에게 느낀다는 뜻입니다. 여기서 reciprocate는 그 감정을 알아주거나 받아들이는 데 그치지 않고, 그에 상응하는 감정으로 답하는 것을 나타냅니다. 이 구조에서 reciprocate는 타동사로 쓰입니다: reciprocate + someone's feelings. 소유격 표현은 이미 존재하는 감정의 주인인 사람이나 집단을 나타내며, 그 감정에 상대가 같은 마음으로 응답합니다.
연습
이 학습 노트의 목표 동사를 알맞은 형태로 넣어 문장을 완성하세요: She cared deeply for him, but he did not ____ her feelings.
정답 보기
reciprocate
It can be immensely hard not to think that: 피하기 어려운 생각
It can be immensely hard not to think that + 절 구조에서 hard는 어떤 생각을 하지 않으려고 하는 일이 어렵다는 뜻입니다. 부정어 not은 to think에 연결되므로, 이 표현은 생각하는 것이 쉽다는 뜻이 아니라 그 생각을 억누르기 어렵다는 뜻입니다. Can be는 이를 절대적인 규칙이 아니라 일어날 수 있거나 반복해서 겪는 어려움으로 제시합니다. Immensely는 hard의 정도를 강화하고, that절은 피하기 어려운 판단의 전체 내용을 나타냅니다.
연습
그 생각을 피하기가 극도로 어렵다는 뜻의 전체 구조로 문장을 완성하세요: When no one explains the sudden change, ____ something serious has happened.
정답 보기
it can be immensely hard not to think that
in some ways: 판단을 특정 측면으로 한정하기
In some ways는 ‘어떤 면에서는’ 또는 ‘특정한 관점에서 보면’이라는 뜻입니다. 판단의 범위를 제한하여 설명이 일부 특징에는 맞을 수 있지만 대상 전체를 완전히 설명한다고 주장하지는 않습니다. 여기서는 뒤따르는 형용사 전체에 적용됩니다. 평가를 덜 단정적으로 만들지만 sometimes라는 뜻은 아닙니다. 빈도가 아니라 어떤 측면에 관한 판단인지를 나타냅니다.
연습
디자인이 단지 가끔 성공한다는 뜻이 아니라 특정 측면에서 성공했다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The design is sometimes successful, but it is too expensive to build.
- The design is successful in every way, but it is too expensive to build.
- The design is successful in some ways, but it is too expensive to build.
정답 보기
The design is successful in some ways, but it is too expensive to build.
love was unrequited: 보답받지 못한 사랑
Unrequited는 사랑이나 애정이 그 대상에게서 돌아오지 않는다는 뜻입니다. love was unrequited에서 형용사 unrequited는 was 뒤에서 주격 보어 역할을 하며 love의 상태를 설명합니다. 이 표현은 사랑을 비밀로 했다는 뜻이 아닙니다. 상대방이 그 감정을 알고 있을 수도 있습니다. 핵심은 상대방이 같은 사랑을 느끼거나 돌려주지 않는다는 점입니다.
연습
마야는 리오에게 자기 감정을 말했지만, 리오는 같은 마음이 아니었습니다. 마야의 감정을 가장 잘 나타내는 표현은 무엇인가요?
- mutual love
- a secret crush
- unrequited love
정답 보기
unrequited love
a thrilling dread: 흥분과 두려움이 뒤섞인 감정
A thrilling dread는 흥분을 나타내는 형용사와 강한 두려움을 나타내는 명사를 결합합니다. 이런 긴장감은 의도적입니다. dread의 부정적인 의미는 그대로이지만, 불확실성이 짜릿한 흥분도 만들어 냅니다. 여기서는 이 표현이 먼저 두 감정을 하나의 명사구에 담고, 뒤의 that절이 두려움의 내용, 즉 동경하는 사람이 자신들을 알아보지도 못했을 가능성을 설명합니다. 예상 밖의 수식어를 사용해 독자가 두 감정을 동시에 떠올리게 합니다.
연습
여기서 a thrilling dread는 어떤 감정적 효과를 나타내나요?
- 실제 두려움은 전혀 없는 흥분
- 동경받고 있다는 차분한 확신
- 흥분이 뒤섞인 두려움
정답 보기
흥분이 뒤섞인 두려움
no doubt anymore: 이전의 의심에서 확신으로
“there's ... no doubt anymore”에서 no doubt는 불확실성이 더 이상 남아 있지 않다는 뜻입니다. 화자는 단지 그럴 가능성이 있다고 보는 것이 아니라 결론이 확정되었다고 말합니다. Anymore는 이전과 현재의 차이를 나타냅니다. 전에는 의심이 있었지만 이제는 사라졌다는 뜻입니다. 이 구조는 불확실한 상태에서 확실한 상태로 바뀐 여러 상황에 사용할 수 있습니다.
연습
“There is no doubt anymore”는 무슨 뜻인가요?
- 이전의 불확실성이 사라졌다.
- 화자는 사실일 수도 있다고 생각하지만 여전히 확신하지 못한다.
- 사람들은 여전히 확신하지 못한다.
정답 보기
이전의 불확실성이 사라졌다.
do like us: 긍정문에서 강조하는 do
여기서 do는 의문문을 만드는 역할이 아닙니다. 긍정절 they do like us에서는 강조 기능을 하며, 특히 앞서 의심받았던 내용에 대해 그들이 정말 우리를 좋아한다고 강하게 확인합니다. 강조 do는 의심받은 내용을 확인하거나, 잘못된 생각을 바로잡거나, 대조를 만들 때 자주 사용합니다. 핵심 의미는 여전히 like에서 나오고, do는 그 주장에 대한 화자의 확신을 강화합니다.
연습
괄호 안 동사의 강조 형태를 사용해 문장을 완성하세요: I know Sam seems quiet, but he ____ talking with us. (enjoy)
정답 보기
does enjoy
feeling a bit sick: 신체적 질병인가, 감정적 괴로움인가
여기서 feeling a bit sick은 감정적인 반응을 나타냅니다. 화자는 자신에 대한 부정적인 생각과 충돌하는 애정을 받은 뒤 불안하고 동요하며, 거의 메스꺼울 정도의 느낌을 받습니다. 반드시 실제로 아프다는 뜻은 아닙니다. Feel sick은 실제 메스꺼움이나 몸의 불편함을 뜻할 수도 있지만, 의미는 문맥에 따라 결정됩니다. a bit은 반응의 강도와 직접성을 낮춰 주지만, 그 느낌이 신체적인 것뿐이라는 뜻은 아닙니다.
연습
문장 “When I discovered that my closest friend had lied to me, I felt a bit sick,”에서 felt a bit sick은 무엇을 나타낼 가능성이 가장 높나요?
- 확정된 의학적 진단
- 거의 신체적으로 느껴지는 감정적 충격이나 괴로움
- 좋은 소식을 들은 흥분
정답 보기
거의 신체적으로 느껴지는 감정적 충격이나 괴로움
tempted to say: 강한 충동과 자제할 가능성
Be tempted to + 동사원형은 무언가를 하고 싶은 강한 충동을 느낀다는 뜻입니다. tempted to say에서는 화자가 어떤 생각을 말하고 싶은 충동을 느끼지만, 그렇게 말하는 것이 현명하지 않거나 도움이 되지 않을 수 있다는 점도 흔히 인식합니다. 이 표현은 충동을 나타낼 뿐, 최종 행동을 나타내지는 않습니다. 실제로 말할 수도 있고, 참을 수도 있으며, 아직 고민 중일 수도 있습니다. 여기서 temptation은 반드시 도덕적으로 잘못된 행동과 관련된 것은 아닙니다.
연습
‘말하고 싶은 강한 충동을 느꼈지만 현명하지 않을 수도 있었다’는 뜻의 표현으로 문장을 완성하세요: At first, I ____ the plan would fail, but I decided to stay quiet.
정답 보기
was tempted to say
got them wrong: 다른 사람에 대한 판단 수정하기
get someone wrong에서 get은 누군가를 잘못 이해하거나 판단한다는 뜻입니다. 목적어는 get과 wrong 사이에 놓이며, 구조는 get + 사람 + wrong입니다. 여기서 got them wrong은 그 사람들에 대한 이전 판단이 틀렸을 수 있다는 뜻입니다. 목적어가 사람일 때 이 표현은 흔히 그 사람의 성격, 동기 또는 가치에 대한 판단을 가리킵니다. 보통 그 사람을 다른 사람으로 착각했다는 뜻은 아닙니다.
연습
화자가 Lina에 대해 내린 전반적인 판단이 틀렸다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- I got Lina's answer wrong.
- I mistook Lina for her sister.
- I got Lina wrong.
정답 보기
I got Lina wrong.
isn't really to do with them at all: 관련성을 완전히 부정하기
Be to do with + 명사 또는 대명사는 그 사람이나 사물과 관련이 있다는 뜻입니다. 이 문장에서 그 문제는 그들과 관련이 없습니다. 여기서 do는 수행하다는 뜻의 일반적인 동작 동사가 아닙니다. 부정 구조 isn't really ... at all은 그 관련성을 강하게 부정합니다. not really는 자세히 살펴보면 겉으로 보이는 관련성이 성립하지 않음을 나타내고, at all은 부정을 더욱 강화합니다.
연습
is related to를 뜻하는 영국 영어 표현으로 문장을 완성하세요: The delay ____ a signal problem.
정답 보기
is to do with
lies somewhere else entirely: 진짜 근원이 전혀 다른 곳에 있다
이 문장에서 lies는 ‘거짓말한다’가 아니라 ‘존재한다’ 또는 ‘진짜 근원이 있다’라는 뜻입니다. 추상적인 문제에 위치를 부여해 진짜 설명이 다른 곳에 있음을 나타냅니다. 뒤의 in our relationship with ourselves가 그 다른 곳이 어디인지 구체적으로 밝힙니다. 분석적인 영어에서는 lie in, lie with, lie beyond, lie elsewhere 같은 형태로 원인, 답, 책임, 중요성이 어디에 있는지 나타낼 수 있습니다.
연습
‘진짜 근원이 완전히 다른 곳에 있다’라는 뜻의 수업 속 정확한 네 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The problem does not lie in the budget; it ____—in the way tasks are assigned.
정답 보기
lies somewhere else entirely
a touch repulsive: 약간 거부감이 드는
여기서 a touch는 ‘조금’ 또는 ‘약간’이라는 뜻입니다. 형용사 repulsive를 수식하며 신체적인 접촉을 뜻하지 않습니다. Repulsive는 강한 부정적 평가입니다. a touch를 더하면 기본 의미는 바꾸지 않고 정도만 낮춥니다. 즉, 그 애정이 강하게 혐오스럽다기보다 어느 정도 거부감을 준다는 뜻입니다.
연습
‘약간’이라는 뜻의 수업 속 정확한 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The room feels ____ crowded after everyone arrives.
정답 보기
a touch
판단을 완곡하게 하는 at some level
여기서 at some level은 어떤 판단이 화자의 생각이나 감정 중 한 부분 또는 한 층에서는 사실이라는 뜻입니다. 그 층을 정확히 알아내기 어렵거나 화자가 완전히 의식하지 못할 수도 있습니다. 또한 이 표현은 단정의 범위를 제한합니다. 화자는 이것을 전체 설명이 아니라 밑바탕에 있을 수 있는 하나의 사실로 제시합니다.
연습
걱정이 생각 속의 어느 정도 숨겨진 층에 존재할 수 있다는 뜻에 가장 알맞은 표현을 고르세요. Even after agreeing to the plan, ____ I still do not trust it.
- at a high level
- to some extent
- at some level
정답 보기
at some level
what we're used to: be used to와 함께 쓰는 명사 역할의 what절
what we're used to는 우리에게 익숙한 사물이나 상황을 뜻합니다. what은 융합 관계절을 이끄는 동시에 그 절 안에서 to의 보어 역할을 하며, 절 전체는 명사구처럼 기능합니다. be used to에서 to는 전치사이므로 그 보어로 명사, -ing형 또는 명사처럼 기능하는 what절이 올 수 있습니다: we're used to the noise; we're used to waiting; this is what we're used to.
연습
우리가 익숙한 상황이라는 뜻의 정확한 표현으로 영어 문장을 완성하세요: Working from home is ____.
정답 보기
what we're used to
doesn't tally with: ~와 일치하지 않다
여기서 doesn't tally with는 ‘서로 맞지 않거나 일치하지 않는다’는 뜻입니다. 받은 사랑이 화자들이 자신을 부정적으로 보는 관점과 충돌합니다. tally with + 명사 구조에서는 주어가 사실, 설명, 결과, 믿음 중 한쪽을 나타내고, with 뒤에 비교하고 확인할 대상이 옵니다. 두 대상의 일치나 불일치를 드러내는 구조입니다.
연습
금액이 서로 다릅니다. tally with의 축약 부정형으로 문장을 완성하세요: The final invoice ____ the amount in our records.
정답 보기
doesn't tally with
not fundamentally convinced of our own lovability: 자신이 사랑받을 만하다고 근본적으로 믿지 못함
여기서 not fundamentally convinced of our own lovability는 마음 깊은 곳에서 자신이 사랑을 불러일으킬 수 있거나 사랑받을 가치가 있다고 진심으로 믿지 않는다는 뜻입니다. fundamentally는 잠깐의 의심이 아니라 근본적인 내적 믿음을 가리킵니다. be convinced of 뒤에는 명사구가 옵니다: convinced of our own lovability. 완전한 절이 뒤따를 때는 convinced that을 씁니다: convinced that we are lovable. lovability는 사랑받을 수 있는 특성을 나타내는 추상 명사입니다.
연습
convinced와 명사구 앞에 필요한 전치사를 사용해 문장을 완성하세요: Despite his progress, Leo is not yet ____ his own ability to lead.
정답 보기
convinced of
seek out: 의도적이고 목표 지향적으로 찾기
Seek out은 특정한 사람이나 대상을 의도적으로 찾는다는 뜻이며, 그 목표에 이르기 위해 선택이나 노력이 필요할 때 자주 씁니다. 여기서 seeking out은 그런 사람들을 우연히 만난다는 뜻이 아니라, 익숙한 종류의 고통을 주는 사람들을 스스로 선택해 적극적으로 찾는다는 뜻입니다. out은 이 구동사의 일부입니다. 찾는 행위를 특정 목표로 향하게 하며, 밖으로 나간다는 뜻이 아닙니다.
연습
특정 전문가를 찾기 위해 의도적으로 노력했다는 의미를 가장 잘 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The reporter heard that a local scientist had moved away.
- The reporter ran into a local scientist at the bus stop.
- The reporter sought out a local scientist for an interview.
정답 보기
The reporter sought out a local scientist for an interview.
make us suffer의 make + 목적어 + 동사원형
Make us suffer에서 make는 사역동사입니다. 구조는 make + 목적어 + 동사원형이며, 여기서는 그 사람들이 우리에게 고통을 겪게 한다는 뜻입니다. 능동문에서는 목적어 뒤의 동사에 to를 붙이지 않습니다. make us suffer라고 하며 make us to suffer라고 하지 않습니다. 수동태에서는 to가 다시 쓰여 we are made to suffer가 됩니다.
연습
동사 leave를 올바른 형태로 쓰세요: The fire alarm made everyone ____ the building.
정답 보기
leave
it becomes natural to assume that ...: 어떤 추측이 점차 자연스럽게 느껴짐
이 구조에서 it은 가주어입니다. 실제 내용은 뒤에 나오는 to assume that + 절에 있으며, 여기서는 다정한 연인이 무언가를 놓쳤다는 추측을 나타냅니다. Becomes natural은 습관이나 경험 때문에 그 추측이 점차 쉽게 떠오르거나 당연하게 느껴진다는 뜻입니다. 그 추측이 옳거나 증거로 뒷받침된다는 뜻은 아닙니다.
연습
반복되는 경험으로 인해 어떤 추측이 점차 자연스럽게 느껴진다는 뜻이 되도록 목표 구조로 문장을 완성하세요: After several buses passed without stopping, ____ the stop has moved.
정답 보기
it becomes natural to assume that
목적을 나타내는 just to make sure
Just to make sure는 앞에 나온 행동의 목적을 제시합니다. 여기서는 역겨운 방식으로 행동하는 것이 연인이 의도한 메시지를 확실히 이해하게 하기 위한 추가 행동으로 제시됩니다. Just는 직접적이고 실용적인 한 가지 이유라는 느낌을 더합니다. 즉, 의심을 없애기 위해 특별히 추가 행동을 하는 것입니다. 구조는 행동 + just to make sure + 절이며, 확신하게 된 결과를 묘사하는 표현이 아닙니다.
연습
다시 확인하는 것이 행동의 목적이었음을 보여 주려면 어떤 표현이 문장을 가장 잘 완성합니까? I checked the address twice ___ I had written it correctly.
- just to make sure
- just made sure
- just make sure
정답 보기
just to make sure
고통스럽지만 어쩐지 심리적으로 만족감을 주는 방식
이 구절은 but으로 painful과 psychologically gratifying을 대비합니다. 먼저 분명한 고통을 인정한 뒤, 덜 분명한 결과를 덧붙입니다. 그 경험이 숨은 심리적 욕구를 채우거나 익숙한 부정적 자기 믿음을 확인해 줄 수도 있다는 뜻입니다. Somehow는 이런 만족감이 뜻밖이며 설명하기 어렵다는 것을 나타냅니다. Gratifying이 꾸미는 것은 고통 자체가 아니라 심리적 효과입니다. 상처받는 일 자체가 즐겁다는 뜻은 아닙니다.
연습
“painful but somehow psychologically gratifying ways”의 대비는 무엇을 보여 줍니까?
- 고통 자체가 신체적으로 즐겁다고 묘사한다.
- 화자는 그 경험이 고통스러운지 판단하지 못한다.
- 그 경험은 고통스럽지만 숨은 심리적 욕구를 채울 수도 있다.
정답 보기
그 경험은 고통스럽지만 숨은 심리적 욕구를 채울 수도 있다.
요약을 이끄는 In short
In short는 다음 내용이 앞선 논의를 간결하게 요약하거나 그 논의에서 나온 결론임을 알려 줍니다. 새로운 근거를 꺼내기보다 논리를 마무리합니다. 여기서는 앞의 심리 설명을 자조적인 수사 의문문 하나로 압축합니다. 누군가 우리를 높이 평가한다면 그 사람의 판단력이 얼마나 훌륭할 수 있겠느냐는 뜻입니다. 이 표지는 그 질문을 핵심 결론으로 받아들이게 합니다.
연습
앞선 논리를 간결하게 요약한다는 뜻의 표현으로 시작하는 문장은 어느 것입니까?
- Shortly, the plan is too costly to continue.
- In short, the plan is too costly to continue.
- For a short time, the plan is too costly to continue.
정답 보기
In short, the plan is too costly to continue.
have the bad taste to + 동사원형
이 문장에서 have the bad taste to think well of는 ‘누군가를 좋게 평가하는 것으로 형편없는 판단력이나 취향을 드러내다’라는 뜻입니다. 화자는 뒤따르는 행동을 취향이 나쁜 사람이나 할 법한 일로 제시합니다. 형태는 have/has/had the bad taste to + 동사원형입니다. 화자의 부정적인 평가가 담깁니다. 여기서는 반어적입니다. “someone like us”를 칭찬하는 일을 ‘취향이 나쁘다’고 표현함으로써, 실제로 예의를 문제 삼는 것이 아니라 화자 자신에 대한 낮은 평가를 드러냅니다.
연습
have the bad taste to를 과거형으로 써서 문장을 완성하세요: “At the formal dinner, he ____ mock the host’s accent.”
정답 보기
had the bad taste to
think well of someone: 누군가를 좋게 평가하다
이 문장에서 think well of someone은 ‘누군가를 좋게 평가하다’ 또는 ‘누군가를 괜찮고 가치 있는 사람으로 여기다’라는 뜻입니다. well은 긍정적인 평가를 나타내며, 신중하게 생각한다거나 그 사람의 건강을 바란다는 뜻이 아닙니다. 평가 대상은 of 뒤에 옵니다: think well of + 사람 또는 사물. 여기서는 반어적인 질문의 일부로, 화자는 다른 사람이 “us”를 좋게 평가하는 것을 취향이 나쁘다는 증거처럼 취급합니다.
연습
think well of를 과거형으로 써서 문장을 완성하세요: “After working with Maya for six months, her supervisor said he ____ her.”
정답 보기
thought well of
entertain another option: 선택하지 않고 고려하기
이 문장에서 entertain은 ‘진지하게 고려하다’ 또는 ‘논의 대상으로 받아들이다’라는 뜻입니다. entertain another option은 다른 설명을 하나의 가능성으로 검토한다는 의미입니다. 누군가를 ‘즐겁게 해 주다’라는 뜻이 아니며, 그 선택지를 이미 받아들이거나 골랐다는 뜻도 아닙니다. 생각해 보는 동안 그 가능성을 열어 두는 표현입니다.
연습
‘선택하지 않은 채 다른 가능성을 고려하다’라는 뜻의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Before we decide, we should ____.
정답 보기
entertain another option
is not a sign that ... Perhaps it's a sign that: 설명을 새롭게 구성하기
반복되는 a sign that 구조는 애정을 받고 있다는 동일한 증거를 서로 다른 두 설명에 연결합니다. 첫 문장은 기존 해석을 부정합니다. 즉, 이 애정은 연인이 나약하거나, 판단이 틀렸거나, 다른 선택지가 없다는 증거가 아니라는 뜻입니다. 이어서 Perhaps it's a sign that은 대안 해석을 제시합니다. Perhaps는 새 주장을 확정하지 않고 조심스럽게 제시하며, 평행한 표현은 전환을 쉽게 따라가게 합니다. ‘A의 신호가 아니다. 어쩌면 B의 신호다’라는 흐름입니다.
연습
글에서 반복되는 is not a sign that ... Perhaps it's a sign that은 어떤 역할을 합니까?
- 애정에 관한 한 가지 설명을 부정하고 다른 설명을 조심스럽게 제시합니다.
- 애정이 존재한다는 사실 자체를 완전히 부정합니다.
- 두 설명이 똑같이 가능하다고 말하고 아무 변화 없이 그대로 둡니다.
정답 보기
애정에 관한 한 가지 설명을 부정하고 다른 설명을 조심스럽게 제시합니다.
see something in someone: 사람에게서 숨은 가치나 잠재력을 알아보다
see something in someone에서 see는 눈으로 ‘보다’가 아니라 ‘알아보다, 발견하다’라는 뜻입니다. something은 그 사람에게 있는, 구체적으로 밝히지 않은 자질이나 가치, 잠재력을 가리키며 본인도 아직 깨닫지 못한 것일 수 있습니다. 여기서 they've seen something in us는 깊은 믿음을 나타냅니다. 우리를 사랑하는 사람들은 우리가 스스로 깨닫기 전에 우리 안에서 사랑받을 만한 자질을 알아본 것입니다. 활용할 수 있는 틀은 see + something + in + 사람입니다.
연습
코치가 레나에게서 가치 있는 자질이나 잠재력을 알아본다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The coach sees something in Lena, even though she lacks confidence.
- The coach asked Lena to look inside the bag.
- The coach saw Lena in the gym yesterday.
정답 보기
The coach sees something in Lena, even though she lacks confidence.
don't yet quite see in ourselves: 현재는 아직 온전히 인식하지 못하다
don't yet quite + 동사는 어떤 일이 지금까지 완전히 이루어지지는 않았다는 뜻입니다. Don't는 절을 부정문으로 만들고, yet은 ‘지금까지’라는 시간의 한계를 나타내며, quite는 ‘완전히’라는 정도를 더합니다. 이 요소들이 합쳐져 앞으로 달라질 가능성을 남깁니다. don't yet quite see in ourselves에서 see는 ‘인식하다’라는 뜻입니다. 다른 사람들은 이미 우리 안의 어떤 자질을 알아보았지만, 우리는 현재 그것을 스스로 온전히 인식하지 못합니다. 같은 틀을 understand, believe, accept 같은 동사에도 사용할 수 있습니다.
연습
‘현재는 완전히 이해하지 못한다’라는 뜻이 되도록 이번 수업의 틀을 사용해 문장을 완성하세요: I ____ why the plan will work.
정답 보기
don't yet quite see
have never been allowed to believe in: 현재완료 수동 구조
have/has never been allowed to + 동사는 현재완료 수동태입니다. 형태는 have/has + never + been + 과거분사입니다. 주어는 제한을 받는 쪽이며, 과거부터 지금까지 다른 사람이나 외부 영향이 그 행동을 할 허락이나 심리적 여지를 주지 않았다는 뜻입니다. 여기서 believe in은 자신의 가치에 관한 생각을 믿거나 그 확신을 유지하는 것을 나타냅니다. 뒤의 that절이 믿음의 구체적인 내용을 제시하고, by figures in our past는 그 제한을 만든 영향력 있는 사람들을 가리킵니다. 이 문장은 오래 지속된 외부 영향을 강조합니다.
연습
강조된 현재완료 수동 표현으로 문장을 완성하세요: After years of discouragement, they ____ themselves.
정답 보기
have never been allowed to believe in
figures in our past: 과거 삶의 영향력 있는 사람들
여기서 figures는 중요하거나 영향력 있는 역할을 했던 사람들을 뜻합니다. figures in our past는 과거 삶의 한 시기에 있었던 사람들을 가리키며, 숫자나 도표의 모양, 몸매를 뜻하지 않습니다. figure는 다소 격식 있고 포괄적인 명칭입니다. 정확한 관계를 밝히지 않은 채 그 사람의 역할이나 영향력에 초점을 둡니다. 이 문장의 figures는 양육자나 권위자 또는 그 밖의 영향력 있는 사람일 수 있지만, 정확히 누구였는지는 밝히지 않습니다.
연습
이 문장에서 figures in our past와 가장 가까운 의미는 무엇인가요?
- 오래된 도표 속의 모양들
- 과거 삶의 한 시기에 있었던 영향력 있는 사람들
- 오래전에 기록된 숫자들
정답 보기
과거 삶의 한 시기에 있었던 영향력 있는 사람들
deserving of love: be deserving of + 명사
이 문장에서 deserving of love는 사랑받을 가치가 있다는 뜻입니다. 여기서 사랑은 어떤 일을 해낸 대가가 아니라, 사람이 본래 지닌 가치 때문에 받을 자격이 있는 것으로 제시됩니다. 형태는 be deserving of + 명사 또는 명사구입니다. 전치사 of는 무엇을 받을 자격이 있는지를 이끌므로, 여기서는 deserving과 love 사이에 of가 필요합니다.
연습
목표 구조 be deserving of + 명사를 사용해 문장을 완성하세요: After years of honest work, she is ____ our trust.
정답 보기
deserving of
There is hope in all this, hope that ...: 희망을 제시한 뒤 내용을 구체화하기
There is hope in all this에서 존재를 제시하는 There is 구조는 앞에서 다룬 문제들 뒤에 hope를 새로운 긍정적 전환점으로 제시합니다. in all this는 앞의 문제들을 하나의 배경으로 묶습니다. 반복된 hope는 별개의 두 번째 희망을 도입하지 않습니다. 동격으로 다시 말한 것으로, hope that we can ...은 추상적인 명사를 곧바로 구체적인 명제로 풀어 줍니다. 이처럼 ‘제시하기—반복하기—설명하기’ 구조는 넓은 주장에 이어 정확한 내용을 제시하는 데 도움이 됩니다.
연습
이 문장에서 반복된 hope that은 어떤 역할을 합니까?
- hope를 다시 말하고 그 희망의 구체적인 내용을 밝히는 절을 엽니다.
- 화자가 희망이 존재하는지 확신하지 못한다는 것을 나타냅니다.
- 별개의 두 번째 희망을 도입합니다.
정답 보기
hope를 다시 말하고 그 희망의 구체적인 내용을 밝히는 절을 엽니다.
come to trust: 과정을 거쳐 신뢰하게 되다
come to + 동사원형은 어떤 과정을 거쳐 새로운 상태, 이해 또는 행동에 이르는 것을 나타냅니다. 여기서 come to trust는 신뢰가 점차 생겨 결국 확립된다는 뜻이며, come은 장소로 이동한다는 뜻이 아닙니다. 이 구조는 생각이나 감정의 변화에 자주 쓰이며, come to realize, come to understand, come to appreciate 같은 표현이 있습니다.
연습
시간이 지나며 신뢰가 생겼음을 나타내는 come to의 두 단어 형태로 문장을 완성하세요: After several successful projects together, I ____ trust Nina's judgment.
정답 보기
came to
trust A more than I trust B: 두 가지 신뢰 수준 비교하기
동사 + A + more than + 주어 + 동사 + B 구조는 A와 B에 같은 행동을 하는 정도를 비교합니다. 이 문장에서는 연인의 판단을 화자 자신의 불안하고 자기 파괴적인 충동보다 더 신뢰한다는 뜻이며, 연인이나 충동의 수를 비교하는 것이 아닙니다. 비교의 뒷부분에서 we trust를 반복하면 비교 관계가 분명해집니다. 더 짧은 more than 표현으로는 두 번째 주어나 목적어가 불분명할 수 있을 때 이 완전한 구조가 유용합니다.
연습
두 가지 신뢰 수준을 명확히 비교하도록 문장을 완성하세요: I trust the safety report ____ I trust anonymous comments.
정답 보기
more than
interpret X not as A, but as B: X를 A가 아니라 B로 해석하기
interpret 뒤의 as는 목적어에 어떤 의미를 부여하는지를 나타냅니다. interpret X not as A, but as B는 X를 A로 보는 해석을 거부하고 B라는 해석으로 바꾸는 구조입니다. 여기서 대조되는 것은 그들의 사랑에 대한 두 가지 설명입니다. 사랑 자체가 존재한다는 사실을 부정하는 것이 아닙니다. 한 가지 해석을 바로잡고 더 설득력 있는 해석을 제시할 때 쓸 수 있습니다.
연습
두 부분으로 이루어진 재해석 표현 not as A, but as B를 사용해 문장을 완성하세요: Interpret the mistake ____ proof that you cannot improve, ____ a clue about what to practice next.
정답 보기
not as · but as
to which ... blinded us, yet to which ... awaken us: 보지 못하게 하다가 깨닫게 하다
두 개의 to which는 모두 앞의 an inherent lovability in ourselves를 가리킵니다. 전치사 to는 blind someone to something과 awaken someone to something이라는 표현에 속합니다. 같은 구조를 반복함으로써 동일한 특성에 계속 초점을 맞춥니다. blind us to는 비유로, 과거 경험 때문에 자신이 사랑받을 만하다는 사실을 인식하지 못하게 된다는 뜻입니다. awaken us to는 그 흐름을 뒤집어 사랑과 다정함이 그것을 깨닫게 한다는 뜻입니다. yet은 막힌 인식에서 새로운 깨달음으로 바뀌는 전환을 강조합니다.
연습
"Fear blinded Maya to the help around her, but counseling awakened her to it,"이라는 문장은 무슨 뜻인가요?
- 마야는 처음에는 도움을 알아보았지만, 상담 때문에 그것을 무시하게 되었습니다.
- 두려움이 마야의 시력을 손상시켰고, 상담이 시력을 회복시켰습니다.
- 두려움 때문에 마야는 주변의 도움을 알아보지 못했고, 상담은 그녀가 그 도움을 인식하도록 도왔습니다.
정답 보기
두려움 때문에 마야는 주변의 도움을 알아보지 못했고, 상담은 그녀가 그 도움을 인식하도록 도왔습니다.
don't invariably have to: 절대적인 규칙을 부정하는 표현
여기서는 don't가 invariably를 부정하므로 “매번 그렇게 해야 하는 것은 아니다”라는 뜻입니다. 절대적인 패턴을 완화하여, 다른 사람에게 그것을 나쁘게 받아들이는 반응이 모든 경우에 불가피한 것은 아님을 나타냅니다. 이는 “절대로 그러면 안 된다”거나 포괄적으로 “그럴 필요가 없다”는 말과 같지 않습니다. 언제나 필요하다는 생각을 부정하면서도, 어떤 상황에서는 그런 반응이 일어나거나 필요하다고 느낄 가능성은 남겨 둡니다.
연습
그 규칙이 모든 경우에 필요한 것은 아니지만 일부 상황에서는 필요할 수 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- We don't invariably have to use the rule.
- We never have to use the rule.
- We invariably have to use the rule.
정답 보기
We don't invariably have to use the rule.
see some point in us: 사람의 가치를 알아보다
여기서 see some point in us는 우리에게서 어떤 가치나 장점, 또는 우리를 좋아할 만한 이유를 발견한다는 뜻입니다. point는 ‘논점’이나 ‘장소’를 뜻하지 않습니다. 다른 사람의 관점에서 우리에게 가치 있는 무언가가 있다는 의미입니다. in 뒤의 대상이 사람이라는 점이 의미를 판단하는 단서입니다. see some point in + 사람은 그 사람에게서 어떤 장점을 발견한다는 뜻으로 이해하고, 행동의 목적을 이해한다는 뜻과 구별하세요.
연습
"Maya sees some point in Leo, even though others dislike him,"이라는 문장에서 "sees some point in Leo"는 무슨 뜻인가요?
- 그녀는 Leo가 한 주장을 이해합니다.
- 그녀는 Leo가 특정 장소에 서 있는 것을 봅니다.
- 그녀는 Leo에게서 어떤 가치나 장점을 발견합니다.
정답 보기
그녀는 Leo에게서 어떤 가치나 장점을 발견합니다.