직장 내 여성 - 6분 영어: 영어 학습 노트

BBC Learning English

학습 난이도
917단어 160단어/분

동영상 소개: 여성이 직장 운영에는 필요하지만 눈에 잘 띄지 않고, 시간을 많이 쓰면서도 승진에는 도움이 되지 않는 업무를 불균형하게 맡는 현실을 살펴봅니다. 또한 이런 구조가 성별 격차와 직무 불만, 번아웃에 어떻게 이어지는지 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Would you buy a card — 대화 화용론 및 태도: 문법적으로 공손한 부탁도 직장 내 위계에 따라 추가 업무를 배정하는 기능을 할 수 있음을 파악하고, 권력 관계와 상황을 고려해 배려 있는 부탁을 할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. 2. what is interesting about the non-promotable work is that — 문법 및 문장 패턴: 중요한 관찰을 먼저 부각한 뒤, 저평가된 업무가 여러 직장 내 불평등에 구조적으로 어떻게 기여하는지 설명하는 격식 있는 문장 틀로 활용할 수 있습니다. 3. juggling having kids at home, — 관용어 및 비유 표현: juggling이 실제로 물건을 던지는 행동이 아니라 서로 시간을 요구하는 책임들을 동시에 관리한다는 비유임을 이해하고, 육아와 경력을 병행할 때의 압박을 표현할 수 있습니다.

해설 목록

Six Minute English

0:02

Six Minute English

from bbclearningenglish.com.

0:03

bbclearningenglish.com에서 전해드립니다.

Hello,

0:09

안녕하세요,

this is Six Minute English

0:09

여기는 Six Minute English입니다.

from BBC Learning English.

0:10

BBC Learning English에서 제공합니다.

I'm Neil.

0:12

저는 Neil입니다.

And I'm Sam.

0:12

그리고 저는 Sam입니다.

Sam,

0:13

Sam,

does this situation sound familiar? 표현 묶음

0:14

이 상황이 익숙하게 들리나요?

표현 묶음

Does this situation sound familiar?:익숙하거나 비슷한 경험인지 묻기

Does this situation sound familiar?에서 sound는 연결 동사이고, familiar는 듣는 사람이 알아보거나 익숙하게 느끼는 것을 나타냅니다. 문장 전체는 듣는 사람이 이런 상황을 알고 있는지 또는 비슷한 일을 겪어 본 적이 있는지 묻습니다. 실제 소리에 관한 질문이 아닙니다. 이 질문은 화제를 제시한 뒤, 듣는 사람이 그것을 자신의 기억이나 경험과 연결하도록 유도합니다. 주어로 이름, 이야기, 생각 등을 사용할 수도 있습니다.

연습

“Does this situation sound familiar?”에서 말하는 사람이 주로 묻는 것은 무엇인가요?

  1. 그 상황이 듣기 좋은 소리를 내는지 묻습니다.
  2. 샘이 이런 상황을 알아보거나 겪어 본 적이 있는지 묻습니다.
  3. 샘에게 그 상황을 더 큰 소리로 설명하라고 합니다.
정답 보기

샘이 이런 상황을 알아보거나 겪어 본 적이 있는지 묻습니다.

It's a colleague's birthday next week.

0:17

다음 주가 동료의 생일입니다.

A male boss says to a female employee,

0:19

남자 상사가 여자 직원에게 말하죠,

"You're great at organizing things. 표현 묶음

0:22

'당신은 이런 일을 정리하는 데 소질이 있잖아요.

표현 묶음

great at organizing things:능력을 나타내는 be great at + -ing

Be great at + 명사 또는 -ing 형태는 어떤 분야나 활동에 매우 능숙하다는 뜻입니다. 여기서 organizing은 전치사 at 뒤에 오는 -ing 형태이며, 상대방이 일을 배치하고 조율하는 능력이 뛰어나다고 칭찬합니다. 뒤에 활동을 말할 때는 at을 유지하고 -ing 형태를 사용합니다. 예를 들면 great at planning, great at solving problems입니다. great는 보통 good보다 더 강한 칭찬이지만, 능력을 나타내는 이 구조에서는 둘 다 at과 함께 사용합니다.

연습

고정 구조 be great at + -ing를 사용해 칭찬 문장을 완성하세요: Priya is great ____ explaining difficult ideas.

정답 보기

at

Would you buy a card and get everyone in the office to sign it? 해설

0:24

카드 하나 사서 사무실의 모든 사람에게 서명 좀 받아줄 수 있어요?

말투와 의도

Would you buy a card: 정중한 요청이 업무 배정이 될 수 있는 경우

Would you + 동사원형...?은 명령문보다 요청을 덜 직접적으로 들리게 하는 일반적인 표현입니다. 여기서 Would you buy a card...?은 상대방에게 어떤 일을 해 달라고 요청하는 것이며, 단순히 추상적인 의향만 묻는 질문이 아닙니다. 정중한 표현이라고 해서 반드시 양쪽의 지위가 동등하거나 부담 없이 선택할 수 있는 것은 아닙니다. 상사가 직원에게 이 형식을 쓰면 완곡한 지시나 업무 배정의 기능을 할 수 있습니다. 실제로 얼마나 선택의 여지가 있는지는 두 사람의 관계와 상황을 보고 판단해야 합니다.

연습

판단하세요. 관리자가 "Would you send the revised figures before noon?"이라고 말하면 반드시 직원에게 아무런 부담도 없는 선택권을 주는 것이다.

  1. 맞다
  2. 틀리다
정답 보기

틀리다

문법

get everyone in the office to sign it: get + 사람 + to + 동사원형

get + 사람 + to + 동사원형은 그 사람이 어떤 행동을 하게 만들거나, 설득하거나, 부탁하거나, 그렇게 하도록 주선한다는 뜻입니다. 여기서 everyone in the office는 행동할 사람이나 집단이고, to sign it은 화자가 이루어지게 하려는 행동입니다. 이 구조에서 get은 ‘받다’나 ‘얻다’라는 뜻이 아닙니다. 부탁, 설득, 주선 중 어떤 방식으로 행동을 이루는지는 문맥으로 판단하지만, 이 구조는 그 행동이 일어나게 하거나 일어나게 하려는 데 초점을 둡니다.

연습

call을 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: Please get Maya ____ me before lunch.

정답 보기

to call

Oh,

0:28

아,

and we'll need to order a cake too. 표현 묶음

0:28

그리고 케이크도 주문해야 해요.

표현 묶음

need to order a cake too: 업체에 주문하기

need to order a cake에서 need to 뒤에는 동사원형 order가 오며, 케이크를 주문하는 일이 계획에 꼭 필요하다는 뜻을 나타냅니다. 여기서 order a cake는 제과점이나 판매점에 케이크를 요청해 주문한다는 뜻이지, 케이크에게 명령한다는 뜻이 아닙니다. 문장 끝의 too는 이 일을 앞에서 언급한 다른 준비에 추가합니다. 해야 할 일이 하나 더 있다는 뜻입니다.

연습

파티 준비 항목을 하나 더 추가하면서 제과점에 케이크를 주문해야 한다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. We'll need to order a cake too.
  2. We'll need to order the baker to make a cake too.
  3. We'll need to bake a cake too.
정답 보기

We'll need to order a cake too.

Thanks, you're amazing." 말투와 의도

0:30

고마워요, 정말 최고예요.'

말투와 의도

Thanks, you're amazing: 압박을 더할 수 있는 칭찬

Thanks는 감사를 나타내고, you're amazing은 강하고 열정적인 칭찬입니다. 여기서는 여러 업무를 배정한 뒤에 이 말이 나오므로, 말하는 사람이 상대가 이미 동의한 것처럼 전제하는 느낌을 줍니다. 이 조합은 단순한 칭찬 이상의 역할을 할 수 있습니다. 요청을 긍정적인 말로 마무리하면서 거절하기를 사회적으로 불편하게 만들 수 있습니다. 진심인지, 압박인지, 둘 다인지는 말투와 관계, 앞선 요청을 보고 판단해야 합니다.

연습

판단하세요. 여러 추가 업무를 배정한 뒤 “Thanks, you're amazing.”이라고 말하면 칭찬을 표현하면서도 상대가 사회적으로 거절하기 더 어렵게 만들 수 있습니다.

  1. 맞다
  2. 틀리다
정답 보기

맞다

Yes,

0:31

네,

I have seen that.

0:32

저도 그런 경우를 본 적이 있어요.

A male boss asks a woman to do all the jobs that keep the office running, 표현 묶음

0:34

남자 상사가 사무실 운영에 필요한 모든 잡무를 여성에게 부탁하면서도,

표현 묶음

that keep the office running: 일상 운영을 지탱하는 업무

관계절 that keep the office running은 all the jobs를 가리키며, 사무실이 정상적으로 계속 운영되게 하는 업무를 설명합니다. 여기서 running은 실제로 달린다는 뜻이 아니라 기능하거나 운영된다는 뜻입니다. keep + 조직이나 시스템 + running은 그것이 계속 작동하게 한다는 재사용 가능한 구조입니다.

연습

keep + 조직 + running을 사용해 그 조직의 일상 운영이 계속된다는 뜻을 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. The support team keeps the clinic running.
  2. The support team keeps running to the clinic.
  3. The support team keeps running past the clinic.
정답 보기

The support team keeps the clinic running.

but do nothing to advance her career or improve her chances of promotion. 표현 묶음

0:39

그녀의 경력 발전이나 승진 기회를 높여줄 일은 전혀 하지 않는 상황이죠.

표현 묶음

do nothing to advance her career: 경력에 아무런 도움이 되지 않다

Do nothing to + 동사원형은 제시된 결과를 이루는 데 아무런 유용한 효과가 없다는 뜻입니다. 여기서 do nothing to advance her career는 그 업무가 그녀의 경력에 도움이 되지 않는다는 뜻이지, 그녀가 일을 전혀 하지 않는다는 뜻이 아닙니다. advance는 여기서 무언가를 앞으로 나아가게 한다는 뜻의 동사입니다. 이 구조는 행동, 계획, 업무를 부정적으로 평가할 때 사용할 수 있습니다: X does nothing to improve, solve, or change Y.

연습

두 번째 영어 문장을 한 단어로 완성하세요: The issue is still unresolved. The three-hour debate did nothing ____ solve it.

정답 보기

to

표현 묶음

improve her chances of promotion: 그녀의 승진 가능성을 높이다

improve someone's chances of + 명사 또는 -ing는 어떤 결과가 그 사람에게 일어날 가능성을 높인다는 뜻입니다. 여기서 improve her chances of promotion은 그녀가 승진할 가능성을 높인다는 뜻입니다. 이 구조에서 chances는 여러 개의 개별적인 기회가 아니라 가능성을 가리킵니다. admission, success, winning 같은 결과에도 같은 구조를 쓸 수 있습니다.

연습

교육을 받으면 그녀의 승진 가능성이 높아진다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. Training can guarantee her promotion.
  2. Training can improve her performance at work.
  3. Training can improve her chances of promotion.
정답 보기

Training can improve her chances of promotion.

That's when someone moves up into a higher, 구동사

0:43

승진(promotion)이란 회사에서 누군가가 더 높고,

better paid position in a company.

0:46

더 보수가 좋은 직위로 올라가는 것을 뜻합니다.

구동사

moves up into a higher position: 더 높은 직책으로 승진하다

이 문장에서 moves up into는 낮은 단계에서 올라가 더 높은 직책에 들어간다는 뜻입니다. up은 직급의 상승을 보여 주고, into는 새로 맡게 된 직책을 소개합니다. 응용할 수 있는 구조는 move up into + 더 높은 직책, 팀 또는 단계입니다. 시간에 따라 moves, moved, will move up into처럼 동사 형태를 바꿉니다.

연습

move up into 구조를 완성하세요: After five years, Priya moved ____ a senior management role.

정답 보기

up into

Sadly,

0:48

슬프게도,

this happens a lot.

0:49

이런 일은 아주 자주 일어납니다.

In many workplaces around the world,

0:50

전 세계 많은 직장에서,

it's the men who are considered born leaders 문법

0:52

타고난 리더라고 여겨지고

문법

It's the men who...: 사람이나 집단에 초점 두기

it's the men who...는 it is + 초점 요소 + who/that절로 이루어진 it 분열문입니다. 초점 요소는 the men이므로, 이 문장은 다른 집단이 아니라 남성이 타고난 지도자로 여겨진다는 점을 부각합니다. 수동 표현 are considered는 믿음이나 평가를 전달합니다. 남성이 실제로 타고난 지도자라는 사실을 단정하는 것이 아니라, 사람들이 남성을 그렇게 본다는 뜻입니다.

연습

"it's the men who are considered born leaders"에서 it 분열문이 강조하는 것은 무엇입니까?

  1. 지도력이 태어날 때부터 시작된다는 점을 강조합니다.
  2. 다른 집단이 아니라 남성을 초점에 둡니다.
  3. 그 평가가 언제 내려졌는지를 강조합니다.
정답 보기

다른 집단이 아니라 남성을 초점에 둡니다.

and promoted up the corporate career ladder, 관용구

0:55

기업의 경력 사다리를 올라가는 것은 남성들인 반면,

관용구

the corporate career ladder: 회사 내에서의 단계적 승진

the corporate career ladder는 회사에서 사람이 올라갈 수 있는 직급 단계를 사다리에 빗댄 직장 관련 은유입니다. 그 사다리를 올라가거나 위로 승진한다는 것은 보통 더 큰 책임, 지위, 급여가 따르는 높은 직책에 도달한다는 뜻입니다. ladder는 그 과정을 수직으로 한 단계씩 올라가는 것처럼 표현합니다. corporate는 배경을 회사나 사업 조직으로 제한합니다. 실제 사다리를 뜻하지는 않습니다.

연습

이 문맥에서 "the corporate career ladder"는 무엇을 뜻합니까?

  1. 관련 없는 분야로의 이동을 포함한 모든 경력 변화
  2. 사무실 건물에서 사용하는 실제 계단
  3. 승진을 통해 올라갈 수 있는 회사의 직급 체계
정답 보기

승진을 통해 올라갈 수 있는 회사의 직급 체계

while the women are given less important roles. 전개 흐름

0:57

여성들에게는 덜 중요한 역할이 주어집니다.

전개 흐름

while the women are given less important roles: 대조를 나타내는 while

여기서 while은 ‘~하는 동안’이라는 시간의 뜻이 아닙니다. 남성들이 승진한다는 앞의 내용과 대조를 이룹니다. 남성들은 위로 올라가는 반면, 여성들에게는 덜 중요한 역할이 주어집니다. 대조를 나타내는 while은 두 집단, 상황 또는 결과를 나란히 놓아 차이를 분명하게 보여 줍니다. 이 문장에서는 시간 관계가 아니라 불평등한 결과를 조직해 제시합니다.

연습

이 문장에서 while은 어떤 역할을 합니까?

  1. 여성에게 주어진 역할을 남성의 승진에 관한 앞의 내용과 대조합니다.
  2. 여성들이 왜 덜 중요한 역할을 받는지 설명합니다.
  3. 여성들이 언제 역할을 받는지 알려 줍니다.
정답 보기

여성에게 주어진 역할을 남성의 승진에 관한 앞의 내용과 대조합니다.

Even today,

1:01

오늘날조차도,

many working women find themselves at a point in their career 표현 묶음

1:01

많은 직장 여성들이 자신의 경력에서 어느 지점에 도달하면

beyond which they cannot progress. 문법

1:05

그 이상 나아갈 수 없는 한계에 부딪힙니다.

표현 묶음

find themselves at a point: 뜻하지 않게 어떤 단계에 이르기

find themselves at a point에서 find + 재귀대명사 + 보어는 ‘특정 상황에 이르게 되거나 자신이 그 상황에 있음을 깨닫다’라는 뜻입니다. 당사자가 그 상황을 의도적으로 선택했다기보다 여러 사건을 거쳐 그렇게 되었음을 암시하는 경우가 많습니다. at a point는 과정이나 경력의 한 단계를 나타냅니다. 여기서 여성들은 한계로 작용하는 경력 단계에 도달했으며, 그 단계를 넘어 더 나아갈 수 없습니다.

연습

find oneself at a point를 과거형으로 사용하여 문장을 완성하세요: After months of discussion, we ____ where a decision could no longer be delayed.

정답 보기

found ourselves at a point

문법

a point ... beyond which they cannot progress: 어떤 한계를 넘어선 뒤를 나타내는 격식 있는 구조

beyond which they cannot progress에서 which는 앞의 a point를 가리키고, beyond는 그 경계를 넘어선다는 뜻입니다. 따라서 이 관계절은 point를 설명하며, 그 지점이 여성들이 경력에서 더 이상 넘어갈 수 없는 경계임을 나타냅니다. 명사 + beyond which + 절 구조는 한계를 간결하고 격식 있게 제시합니다. point, limit, level처럼 앞의 명사가 경계를 나타낼 때 특히 유용합니다.

연습

beyond와 알맞은 관계대명사를 사용해 문장을 완성하세요: The device has a temperature limit ____ it may become unsafe.

정답 보기

beyond which

An invisible barrier to succeed

1:07

이러한 성공을 가로막는 보이지 않는 장벽을

referred to as the glass ceiling. 관용구

1:09

유리 천장(glass ceiling)이라고 부릅니다.

관용구

the glass ceiling: 승진을 가로막는 보이지 않는 장벽

The glass ceiling은 명문화된 규정이 공개적으로 배제하지 않더라도 여성이나 대표성이 부족한 다른 집단이 고위직으로 승진하지 못하게 하는 보이지 않는 장벽을 뜻하는 비유입니다. Glass는 장벽이 잘 보이지 않는다는 점을, ceiling은 한 사람이 올라갈 수 있는 높이에 상한선이 있다는 점을 나타냅니다. 이 표현은 실제 천장이나 한 번의 실망스러운 결과가 아니라 반복되는 구조적 현상을 가리키는 경우가 많습니다.

연습

어떤 상황을 glass ceiling이라고 표현하는 것이 가장 적절합니까?

  1. 직원 한 명이 마감일을 한 번 놓치고 피드백을 받는다.
  2. 자격을 갖춘 여성들이 계속 중간 관리직까지는 오르지만 임원직으로 승진하는 경우는 드물다.
  3. 회의실에 투명한 지붕이 있다.
정답 보기

자격을 갖춘 여성들이 계속 중간 관리직까지는 오르지만 임원직으로 승진하는 경우는 드물다.

But in this program, 전개 흐름

1:12

하지만 이번 프로그램에서,

we'll be meeting the members of the No Club,

1:13

우리는 '노 클럽(The No Club)'의 멤버들을 만날 것입니다.

전개 흐름

But in this program: 배경 설명에서 내용 예고로 전환하기

But in this program은 이야기의 방향이 바뀐다는 것을 알려 주는 신호입니다. But은 다음 부분을 앞서 제시된 배경 정보와 대비시키고, in this program은 이제 들을 내용의 범위를 이번 프로그램으로 한정합니다. 여기서는 문제를 설명하던 부분에서 이번 회차에 등장하는 사람들을 소개하는 예고로 넘어갑니다. 다른 듣기 자료에서도 But in this episode나 But in today's lesson 같은 표현은 주요 계획이나 주제로 들어간다는 신호가 될 수 있습니다.

연습

예문에서 But in this program,은 무엇을 나타냅니까?

  1. 화자가 프로그램 이름을 정정하고 있다.
  2. 화자가 새로운 내용을 소개하지 않고 프로그램을 끝내려 한다.
  3. 화자가 배경 정보에서 이번 프로그램의 내용 예고로 넘어가고 있다.
정답 보기

화자가 배경 정보에서 이번 프로그램의 내용 예고로 넘어가고 있다.

a group of women saying no to the glass ceiling 표현 묶음

1:16

이 여성 그룹은 유리 천장에 '아니요'라고 말하며,

표현 묶음

saying no to the glass ceiling: 부당한 장벽을 거부하기

saying no to the glass ceiling에서 say no to + 명사는 어떤 것을 받아들이지 않거나 적극적으로 반대한다는 뜻입니다. 실제 천장에 말을 건다는 뜻이 아닙니다. glass ceiling은 여성과 그 밖의 과소 대표된 사람들이 고위직에 진출하는 것을 막을 수 있는 보이지 않는 장벽입니다. 이 구조는 개인적인 경계를 세울 때와 더 넓은 공개적 입장을 나타낼 때 모두 쓸 수 있습니다. 부당한 요구, 위험한 작업, 차별 등에 say no to라고 할 수 있습니다.

연습

이 설명에서 배운 ‘거절하다’라는 뜻의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: It is okay to ____ unfair requests.

정답 보기

say no to

by publicly questioning the kinds of jobs

1:19

직장에서 남성과 여성에게 요구되는 업무의 종류에 대해

men and women are asked to do in the workplace. 문법

1:21

공개적으로 의문을 제기하고 있습니다.

문법

are asked to do: ask someone to do의 수동형

“Are asked to do”는 “ask someone to do something”의 수동형입니다. 요구를 받는 사람이 주어가 되고, 그 뒤에 be + asked + to부정사가 옵니다. 여기서는 men and women이 요구나 업무 배정을 받는 쪽입니다. 수동태를 쓰면 요구한 사람이나 기관을 밝히지 않고 각 집단이 어떤 일을 배정받는지에 초점을 맞출 수 있습니다. 특정 결정권자보다 직장 내 관행이나 제도를 논할 때 유용합니다.

연습

ask someone to do something의 수동형으로 문장을 완성하세요: At this event, all visitors ____ show ID at the entrance.

정답 보기

are asked to

And of course,

1:24

물론,

we'll be learning some useful new vocabulary as well.

1:25

유용한 새 어휘들도 배우게 될 것입니다.

But first,

1:28

하지만 먼저,

I have a question for you, Sam.

1:29

Sam, 당신에게 질문이 하나 있어요.

Despite the glass ceiling, 문법

1:30

유리 천장에도 불구하고,

문법

Despite the glass: despite + 명사구

Despite는 ‘그것이 있어도’ 또는 ‘~에도 불구하고’라는 뜻의 전치사입니다. “Despite the glass”에서는 명사구 the glass를 이끌어 양보를 나타냅니다. 뒤에는 그 장애물이 있어도 여전히 성립하는 내용이 이어질 것으로 예상됩니다. despite 뒤에는 명사구나 -ing형을 씁니다. 주어와 동사가 있는 완전한 절을 이끌 때는 although나 even though를 사용합니다.

연습

despite를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. Despite of the heavy traffic, Maya arrived on time.
  2. Despite the traffic was heavy, Maya arrived on time.
  3. Despite the heavy traffic, Maya arrived on time.
정답 보기

Despite the heavy traffic, Maya arrived on time.

women do make it to the top jobs in many areas of work and business, 표현 묶음

1:32

여성들은 일과 비즈니스의 여러 분야에서 최고위직에 오르곤 합니다.

표현 묶음

do make it to the top jobs: 최고위직 진출을 실제 사실로 강조하기

이 긍정절에서는 do가 동사 원형 make 앞에 놓여 강조를 더합니다. “정말로” 또는 “실제로”라는 뜻이며, 의심이나 예상되는 대조가 있어도 이 주장이 사실임을 드러냅니다. make it to는 “성공적으로 도달하다”라는 뜻입니다. 여기서 도달하는 곳은 the top jobs이므로, 전체 표현은 여성들이 장벽에도 불구하고 실제로 고위직에 오르는 데 성공한다는 의미입니다.

연습

make it to의 강조 현재형으로 문장을 완성하세요: Despite the barriers, some candidates ____ senior positions.

정답 보기

do make it to

even in the male-dominated world of politics. 어휘 쓰임

1:36

남성 중심의 정치계에서조차 말이죠.

어휘 쓰임

male-dominated world of politics: 남성이 구조적으로 주도하는 정치계

male-dominated는 남성이 직위, 권력 또는 영향력에서 불균형하게 큰 비중을 차지하는 분야, 조직 또는 문화를 나타내는 복합 형용사입니다. 이는 그 분야의 구조를 설명하며, 여성이 전혀 없다는 뜻은 아닙니다. world of politics에서 world는 비유적으로 쓰여 정치 활동의 영역이나 공동체를 뜻합니다. 따라서 이 표현은 정치를 전통적으로 주로 남성들이 형성해 온 분야로 제시합니다.

연습

a male-dominated field는 어떤 분야를 뜻하나요?

  1. 남성이 물리적으로 다른 모든 사람을 이기는 분야.
  2. 남성이 권력, 영향력 또는 인원 구성에서 불균형하게 큰 비중을 차지하는 분야.
  3. 여성의 참여가 법적으로 금지된 분야.
정답 보기

남성이 권력, 영향력 또는 인원 구성에서 불균형하게 큰 비중을 차지하는 분야.

So,

1:40

그렇다면,

who was the first woman to become British Prime Minister?

1:40

영국의 첫 여성 총리가 된 사람은 누구일까요?

Was it A,

1:44

A일까요,

Theresa May,

1:45

테레사 메이,

B,

1:46

B,

Nicola Sturgeon,

1:46

니콜라 스터전,

or C,

1:48

아니면 C,

Margaret Thatcher?

1:48

마거릿 대처?

Hmm,

1:49

흠,

I know the answer to this one, Neil.

1:50

이 질문의 답은 알아요, Neil.

It's C,

1:52

정답은 C,

Margaret Thatcher.

1:53

마거릿 대처입니다.

Okay,

1:54

좋아요,

well,

1:54

글쎄요,

we'll find out later if you're right. 구동사

1:54

당신이 맞혔는지는 나중에 확인해보겠습니다.

구동사

find out: 몰랐던 결과를 알게 되다

이 문장에서 find out은 답을 기다린 뒤 어떤 것이 사실인지 알게 된다는 뜻입니다. we'll find out later if you're right는 결과가 나중에 밝혀진다는 의미입니다. Find out은 구동사이며, 아직 모르는 정보를 if, whether, why, what, who 등으로 이어 말할 때 자주 씁니다. 예를 들어 find out whether it worked처럼 사용할 수 있습니다.

연습

‘결과를 알게 되다’라는 뜻의 구동사를 넣어 문장을 완성하세요: We won't know today, but we'll ____ tomorrow whether the repair worked.

정답 보기

find out

Professor Vesterlund is one of the four academics

1:57

Vesterlund 교수는 'The No Club'을

who co-wrote The No Club, 문화 배경

2:01

공동 집필한 네 명의 학자 중 한 명입니다.

문화 배경

The No Club: 승진에 도움 되지 않는 업무에 거절을 말하는 책

여기서 The No Club은 베스터룬드 교수와 다른 세 명의 학자가 함께 쓴 책의 제목입니다. 동사 co-wrote를 보면 이 표현이 지금 소개되는 평범한 동아리가 아니라 공동 집필된 저작물의 이름임을 알 수 있습니다. 이 이름은 승진에 도움이 되지 않는 업무를 논의한 여성들의 모임과 관련이 있습니다. 이런 업무는 조직에는 도움이 되지만 담당자의 경력 발전에는 거의 도움이 되지 않습니다. No는 적절한 때에 이런 낮은 보상의 요청을 거절한다는 뜻이지, 모든 일을 거부한다는 뜻이 아닙니다.

연습

이 문장에서 The No Club은 무엇을 가리키나요?

  1. 회원들이 동의할 수 없는 평범한 사교 모임
  2. 여성들이 경력 발전에 도움이 되지 않는 업무를 거절하는 법을 배우는 내용의 책
  3. 직장에서 모든 업무를 거절해야 한다고 주장하는 책
정답 보기

여성들이 경력 발전에 도움이 되지 않는 업무를 거절하는 법을 배우는 내용의 책

a book discussing how females disproportionately take on the unimportant 해설

2:03

이 책은 여성들이 직장에서 어떻게 불균형적으로 중요하지 않고

어휘 쓰임

disproportionately: 예상보다 불균형한 비율

disproportionately는 어떤 비율, 영향 또는 양이 집단의 규모나 공정하거나 예상되는 분배 같은 관련 기준과 비교해 비정상적으로 크거나 작다는 뜻입니다. 여기서는 여성이 중요하지 않은 일을 비정상적으로 높은 비율로 맡는다는 의미입니다. 단순히 ‘자주’ 또는 ‘매우 많이’라는 뜻이 아니라 불균형을 나타냅니다.

연습

“Temporary workers took on a disproportionately large share of the weekend shifts”에서 disproportionately는 어떤 의미를 더하나요?

  1. 주말 근무에서 그들이 맡은 비율이 관련 기준과 비교해 비정상적으로 높았다.
  2. 그들이 마지못해 그 근무를 받아들였다.
  3. 그들이 예외 없이 모든 주말 근무를 맡았다.
정답 보기

주말 근무에서 그들이 맡은 비율이 관련 기준과 비교해 비정상적으로 높았다.

구동사

take on: 과제나 책임을 맡다

이 문장에서 take on은 일, 과제 또는 의무를 받아들여 책임지게 된다는 뜻입니다. 흔한 구조는 take on + task, responsibility, role 또는 project입니다. 무언가를 물리적으로 집는다는 뜻이 아닙니다. 개인이나 집단이 이제 그 일이나 책임을 맡아 처리해야 한다는 데 초점이 있습니다.

연습

‘추가 책임을 받아들이다’라는 뜻의 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: Even though she was busy, Priya agreed to ____ one more project.

정답 보기

take on

less visible tasks at work. 어휘 쓰임

2:08

눈에 띄지 않는 업무를 맡게 되는지 논의합니다.

어휘 쓰임

less visible tasks at work: 직장에서 덜 인정받는 업무

less visible tasks에서 visible은 추상적인 뜻입니다. 업무를 실제로 눈으로 볼 수 있는지가 아니라, 관리자나 업무 평가자가 그 업무를 알아보고 인정할 가능성이 높은지를 나타냅니다. less visible은 상대적인 표현입니다. 이런 업무는 더 눈에 띄는 업무보다 관심을 덜 받습니다. 그래도 필요하고, 전문성이 요구되며, 시간이 많이 들 수 있습니다. 이 표현은 가치가 낮다는 뜻이 아니라 가시성이 낮다는 뜻입니다.

연습

직장에 관한 논의에서 less visible tasks는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높을까요?

  1. 물리적으로 아무도 볼 수 없는 곳에서 하는 업무
  2. 가치를 알아보거나 인정받을 가능성이 낮은 업무
  3. 항상 중요하지 않은 업무
정답 보기

가치를 알아보거나 인정받을 가능성이 낮은 업무

Professor Vesterlund calls these non-promotable tasks, 어휘 쓰임

2:10

Vesterlund 교수는 이를 '승진에 도움이 안 되는 업무(non-promotable tasks)'라고 부릅니다.

어휘 쓰임

non-promotable tasks: 승진에 거의 도움이 되지 않는 업무

Non-promotable tasks는 반드시 해야 하지만 담당자가 승진하는 데는 거의 도움이 되지 않는 업무입니다. 이 용어에서 non-은 promotable을 부정하며, promotable은 경력상의 승진과 관련됩니다. 이 명칭은 업무를 홍보할 수 있는지 또는 그 업무가 조직에 도움이 되는지가 아니라, 담당자에게 돌아오는 경력상의 보상을 설명합니다. 조직에 유용한 업무라도 승진 결정에서는 비중이 매우 작을 수 있습니다.

연습

이 수업의 용어를 사용해 문장을 완성하세요: A necessary assignment that rarely helps the person get promoted can be a ____.

정답 보기

non-promotable task

jobs like taking notes,

2:15

회의록 작성이나,

organizing social events,

2:16

사내 행사 기획,

or chairing meetings. 어휘 쓰임

2:18

또는 회의 주재 같은 일들입니다.

어휘 쓰임

chairing meetings: 동사 chair로 회의 진행하기

chairing meetings에서 chair는 공식적인 역할로 회의를 이끈다는 뜻의 동사입니다. 회의를 맡은 사람은 의제에 따라 진행하고, 발언 순서를 조정하며, 논의가 계속 나아가도록 합니다. 누군가 회의, 위원회 또는 토론을 공식적으로 이끌 때 chair + meeting, committee, discussion 구조를 활용할 수 있습니다.

연습

chair를 회의를 이끈다는 뜻의 동사로 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. Ms Green will chair the planning meeting.
  2. Ms Green will attend the planning meeting.
  3. Ms Green bought a chair for the meeting room.
정답 보기

Ms Green will chair the planning meeting.

Jobs that take time and effort, 표현 묶음

2:20

시간과 노력이 들지만,

표현 묶음

take time and effort: 시간과 노력이 필요하다

Take time and effort는 어떤 일에 시간과 에너지를 들여야 한다는 뜻입니다. 여기서 take는 물건을 실제로 가져간다는 뜻이 아니라 필요로 하거나 소모한다는 뜻입니다. 이 표현은 과업에 드는 비용을 설명합니다. 성공이 즉시 이루어지지 않으며 시간과 노력 모두가 필요하다는 의미입니다.

연습

take time and effort를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: Building a reliable app ____.

정답 보기

takes time and effort

but do little to increase company profits 표현 묶음

2:22

회사 이익을 늘리거나

표현 묶음

do little to + 동사원형

do little to + 동사원형은 ‘어떤 일이 일어나게 하는 데 거의 효과가 없다’라는 뜻입니다. 여기서 little은 부정적인 의미입니다. 약간의 효과가 있을 수는 있지만, 실제 차이를 만들 만큼 크지는 않다는 뜻입니다. 이 문장에서는 그 일이 회사 이익을 늘리는 데 거의 실질적인 도움이 되지 않는다고 평가합니다. 이 표현은 효과가 약한 정책, 변화, 조치나 노력을 평가할 때 자주 쓰입니다.

연습

‘~에 거의 효과가 없었다’라는 뜻의 구조로 문장을 완성하세요: The software patch ____ prevent the crashes.

정답 보기

did little to

or to boost your career. 표현 묶음

2:25

개인의 경력을 쌓는 데는 거의 도움이 되지 않는 업무죠.

표현 묶음

boost your career: 경력 발전을 돕다

boost your career는 기술, 인지도, 경험이나 기회 등을 향상시켜 장기적인 직업 발전을 돕는다는 뜻입니다. 여기서 boost는 물리적으로 들어 올린다는 뜻이 아니라 ‘높이다, 향상하다’라는 뜻의 동사입니다. career는 오랜 기간에 걸친 직업 생활을 가리킵니다. 따라서 이 표현은 단순히 다른 직장으로 옮긴다는 뜻도 아니고 즉시 승진한다고 보장하는 말도 아닙니다.

연습

‘장기적인 직업 발전을 돕다’라는 뜻의 정확한 구문으로 문장을 완성하세요: A respected certification can ____.

정답 보기

boost your career

Research shows that most of these tasks are done by women. 전개 흐름

2:26

연구에 따르면 이러한 업무의 대부분을 여성이 수행하고 있습니다.

전개 흐름

Research shows that: 주장을 연구 증거로 제시하기

Research shows that은 that 뒤의 절을 연구로 뒷받침된 결론으로 제시합니다. 이 문장에서는 most of these tasks are done by women을 화자의 개인적인 인상이 아니라 증거에 근거한 연구 결과로 전달합니다. 또한 이 표현은 정보의 근거가 바뀌었음을 알려 주는 구성 신호입니다. 연구 결과가 담기는 부분은 that 뒤의 완전한 절이므로 그 부분에 주목하세요.

연습

이 문장에서 Research shows that은 어떤 역할을 하나요?

  1. 화자가 새로운 연구를 시작한다고 알린다.
  2. 뒤에 나오는 주장이 개인적인 추측임을 나타낸다.
  3. 뒤에 나오는 주장을 연구 결과로 제시한다.
정답 보기

뒤에 나오는 주장을 연구 결과로 제시한다.

Here is Lise Vesterlund explaining more 전개 흐름

2:30

여기 Lise Vesterlund 교수가

to BBC World Service program Business Daily.

2:32

BBC 월드 서비스 프로그램 Business Daily에서 더 자세히 설명합니다.

전개 흐름

Here is Lise Vesterlund explaining more: 그녀의 설명으로 전환하기

Here is Lise Vesterlund explaining more는 내용을 소개하는 Here is + 사람 + -ing 구조를 사용합니다. 방송에서는 지금 제시되는 음성이나 영상으로 청중의 주의를 돌리며, 그 사람이 있는 장소를 알려 주는 것이 주된 목적은 아닙니다. -ing 구인 explaining more는 소개된 자료에서 그 사람이 무엇을 하는지 알려 줍니다. 전체 표현은 정보의 출처가 진행자의 설명에서 Lise Vesterlund의 설명으로 바뀐다는 신호이기도 합니다.

연습

팟캐스트에서 Here is Dr Patel explaining the result는 보통 무엇을 나타내나요?

  1. 프로그램이 Patel 박사가 서 있는 위치를 알려 주고 있다.
  2. 프로그램이 Patel 박사의 설명을 이미 끝냈다.
  3. 프로그램이 지금 Patel 박사의 설명을 제시하고 있다.
정답 보기

프로그램이 지금 Patel 박사의 설명을 제시하고 있다.

We've been noticing gender differences in wages, 어휘 쓰임

2:36

우리는 임금,

in advancement,

2:39

승진,

in negotiation.

2:40

협상에서 성별에 따른 차이를 계속 목격해왔습니다.

어휘 쓰임

gender differences in wages, in advancement, in negotiation: 임금·승진·협상에서의 성별 차이

gender differences in + 영역은 성별 집단에 따라 결과나 경험이 다른 분야를 나타냅니다. 이 직장 맥락에서 wages는 임금, advancement는 승진 또는 경력 발전, negotiation은 직장 내 협상 과정이나 그 결과를 뜻합니다. in을 반복하면 wages, advancement, negotiation이 하나의 분명한 병렬 목록으로 묶입니다. 이 표현은 비교할 차원만 제시하며, 그 자체로 원인을 설명하거나 모든 개인이 같은 양상을 보인다고 말하지는 않습니다.

연습

이 문장에서 강조된 표현은 어떤 역할을 합니까?

  1. 임금, 승진, 협상이 같은 뜻이라고 말합니다.
  2. 세 가지 직장 영역에서 성별 집단을 비교합니다.
  3. 서로 다른 임금 제도를 가진 세 회사를 비교합니다.
정답 보기

세 가지 직장 영역에서 성별 집단을 비교합니다.

Burnout for women is much greater than it is for men. 어휘 쓰임

2:42

여성의 번아웃(burnout)은 남성보다 훨씬 더 심각합니다.

어휘 쓰임

Burnout: 만성 스트레스로 인한 소진

Burnout은 장기간의 스트레스나 부담 때문에 생기는 정신적·정서적 소진 상태이며, 흔히 신체적 소진도 동반합니다. 특히 직장, 학업, 돌봄 상황에서 많이 쓰입니다. 단순히 피곤한 상태보다 심각하고 오래 지속됩니다. 이 문장에서 burnout은 비교 대상이 되는 상태를 나타내는 불가산 명사입니다. much greater는 여성과 남성이 겪는 그 상태의 정도나 심각성을 비교합니다.

연습

만성적인 부담 때문에 생기는 장기적 소진을 뜻하는 명사로 다음 영어 문장을 완성하세요: After months of nonstop work, Lena was showing signs of ____.

정답 보기

burnout

Their dissatisfaction with their work is much greater. 어휘 쓰임

2:44

일에 대한 불만족도 훨씬 높죠.

어휘 쓰임

dissatisfaction with their work: 명사 구조 dissatisfaction with + 대상

dissatisfaction with their work에서 dissatisfaction은 만족하지 못하는 상태나 감정을 나타내는 명사입니다. 이 구절은 그들이 자신의 일에 대해 느끼는 부정적인 감정을 뜻합니다. dissatisfaction with + 명사를 사용하면 불만이 무엇을 향하는지 나타낼 수 있습니다. 여기서 with는 그 감정의 대상인 their work를 이끕니다.

연습

이 수업에서 배운 명사와 전치사로 문장을 완성하세요: The report found growing ____ the new schedule.

정답 보기

dissatisfaction with

And we've been trying to sort of address all these objectives 말투와 의도

2:47

그리고 우리는 이러한 모든 문제를 다루기 위해

말투와 의도

sort of address: 단정의 강도를 낮추는 표현

여기서 sort of는 address의 단정적인 힘을 약하게 합니다. 말을 덜 정확하고 덜 확신에 찬 것으로 만들어, 시도를 대략적이거나 조심스러운 것으로 제시합니다. 또한 목표를 어느 정도만 다루고 있다는 뜻일 수도 있습니다. 여기서 address는 ‘처리하다, 대응 조치를 취하다’라는 뜻의 동사이며, 우편 주소를 뜻하는 명사가 아닙니다. 활용할 수 있는 구조는 sort of + 동사이며, 행동을 대략적이거나 부분적이거나 조심스러운 것으로 제시할 때 씁니다.

연습

다음 문장에서 sort of가 가장 가능성 높게 나타내는 의미는 무엇인가요: The update sort of addresses the problem?

  1. 문제가 완전하고 확실하게 해결되었음을 뜻합니다.
  2. Address는 우편 주소를 뜻합니다.
  3. 단정이 완화되어 대략적이거나 부분적으로 처리되었음을 암시합니다.
정답 보기

단정이 완화되어 대략적이거나 부분적으로 처리되었음을 암시합니다.

with lots of different methods and techniques.

2:51

수많은 다양한 방법과 기술을 사용해 왔습니다.

And what is interesting about the non-promotable work 문법

2:54

하지만 이 승진에 도움이 안 되는 업무에 대해 흥미로운 점은,

is that it sort of in a very structural sense 어휘 쓰임

2:57

이것이 매우 구조적인 의미에서

contributes to all of those differences. 표현 묶음

3:00

그 모든 격차에 원인이 된다는 것입니다.

문법

What is interesting about ... is that ...: 주목할 만한 발견을 제시하는 틀

What is interesting about X is that ...은 중요한 정보에 초점을 맞추는 문장 틀입니다. what is interesting about X에서 살펴볼 주제를 제시하고, is that 뒤에서 화자가 강조하려는 관찰이나 발견을 말합니다. 여기서 interesting은 꼭 ‘재미있다’라는 뜻이 아니라 ‘주목할 만하다’라는 뜻입니다. 듣는 사람을 주제에서 핵심 발견으로 이끌어 주기 때문에 설명, 발표, 학술 토론에서 자주 사용됩니다.

연습

What is interesting about X is that ...의 틀을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. What is interesting about the survey is younger workers gave very different answers.
  2. What is interesting the survey is that younger workers gave very different answers.
  3. What is interesting about the survey is that younger workers gave very different answers.
정답 보기

What is interesting about the survey is that younger workers gave very different answers.

어휘 쓰임

in a very structural sense: 매우 구조적인 관점에서

In a very structural sense는 어떤 일을 더 큰 시스템의 차원에서 바라본다는 뜻입니다. 여기서 structural은 제도, 규칙, 역할 또는 업무 조직 방식에 내재된 패턴을 가리키며, 물체의 물리적 구조를 뜻하지 않습니다. 이 표현은 원인을 일회성 사건이나 한 사람의 선택이 아니라 체계적인 것으로 제시합니다. in a ... sense는 주장을 특정 관점으로 한정하고, very는 구조적이라는 설명의 정도를 강화합니다.

연습

in a structural sense에서 존재하는 문제를 가장 잘 보여 주는 상황은 무엇인가요?

  1. 그 문제는 건물 지붕의 모양과 관련이 있다.
  2. 한 사람이 평소와 다른 날에 한 번 실수했다.
  3. 그 문제는 한 조직의 규칙과 일상적인 관행에 내재되어 있다.
정답 보기

그 문제는 한 조직의 규칙과 일상적인 관행에 내재되어 있다.

표현 묶음

contributes to all of those differences: 그 모든 차이를 만드는 데 영향을 주다

이 문장에서 contributes to는 ‘발생하는 데 도움을 주다’ 또는 ‘배경에 있는 요인 중 하나이다’라는 뜻입니다. 주어는 그 차이를 만들어 내는 데 관여하는 구조적 요인으로 제시됩니다. 형태는 contribute to + 명사 또는 -ing형입니다. 이 요인이 유일한 원인이라는 뜻은 아니며, contribute가 언제나 긍정적인 것도 아닙니다. to 뒤의 결과는 부정적이거나 중립적이거나 긍정적일 수 있습니다.

연습

‘여러 요인 중 하나이다’라는 뜻의 contribute 두 단어 형태로 문장을 완성하세요: Poor ventilation can ____ headaches.

정답 보기

contribute to

Professor Vesterlund lists some workplace gender imbalances, 어휘 쓰임

3:03

Vesterlund 교수는 직장 내 성별 불균형 사례들을 나열하는데,

including job dissatisfaction and burnout.

3:08

여기에는 직무 불만족과 번아웃이 포함됩니다.

어휘 쓰임

workplace gender imbalances: 직장 내 성별 불균형

Workplace gender imbalances는 직장에서 성별과 관련해 나타나는 불균형한 양상을 뜻합니다. workplace는 장소를 한정하고, gender는 불균형의 기준을 나타내며, imbalances는 복수형 핵심 명사입니다. 이 표현은 구성 비율, 임금, 승진 기회, 업무량, 대우, 결과의 불균형을 포괄할 수 있습니다. 한 개인의 단발적인 행동이 아니라 집단 수준이나 구조적 문제를 가리킵니다.

연습

workplace gender imbalances를 사용해 집단 수준의 문제를 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. The study examines workplace gender imbalances on a single employee's desk.
  2. The study examines workplace gender imbalances in pay and promotion.
  3. The study examines workplace gender imbalances because one chair is broken.
정답 보기

The study examines workplace gender imbalances in pay and promotion.

That's tiredness and exhaustion caused by working too hard. 문법

3:11

이는 과도한 업무로 인해 발생하는 피로와 탈진을 뜻합니다.

문법

caused by working too hard: 축약된 수동태 관계절

caused by working too hard는 tiredness and exhaustion을 수식하는 과거분사구로, 그 상태가 무엇 때문에 생겼는지 알려 줍니다. 수동태 관계절을 줄인 형태이며, 완전한 형태는 tiredness and exhaustion that are caused by working too hard입니다. 영어에서는 정의나 설명에 원인을 간결하게 덧붙이기 위해 ‘명사 + caused by + 원인’ 구조를 자주 사용합니다.

연습

원인을 나타내는 두 단어짜리 수동 표현으로 문장을 완성하세요: The delay was ____ heavy rain.

정답 보기

caused by

Many of these issues are made worse by non-promotable tasks. 표현 묶음

3:15

이러한 문제들 중 상당수는 승진에 도움이 안 되는 업무로 인해 더욱 악화됩니다.

표현 묶음

are made worse by non-promotable tasks: 악화 요인을 나타내는 표현

are made worse by non-promotable tasks는 이러한 업무가 이미 존재하는 문제를 더 심하게 만든다는 뜻입니다. 이 업무들은 문제를 악화시키는 요인이지, 반드시 최초의 원인이나 유일한 원인은 아닙니다. 이는 make something worse의 수동태 형태입니다: something is/are made worse by a factor. 수동태는 영향을 받는 문제를 앞에 놓으며, 분석이나 설명에서 흔히 쓰입니다.

연습

'…… 때문에 더 심해지다'라는 뜻의 네 단어 수동 표현으로 문장을 완성하세요: These symptoms ____ stress.

정답 보기

are made worse by

Natalie Quayle agrees.

3:19

Natalie Quayle도 이에 동의합니다.

Natalie started her successful dental cosmetics company,

3:21

Natalie는 성공적인 치과 미용 회사인

Smile Time,

3:25

Smile Time을 시작했습니다.

after winning a business competition

3:26

TV 프로그램

on the TV show Dragons' Den. 문화 배경

3:28

Dragons' Den의 비즈니스 대회에서 우승한 후였죠.

문화 배경

on the TV show Dragons' Den: 영국 비즈니스 프로그램

Dragons' Den은 창업가들이 투자자 패널에게 사업 아이디어를 제안하는 영국 TV 프로그램입니다. 투자자들은 회사 지분을 받는 조건으로 자기 자금을 투자할 수 있습니다. 이 문장에서 on the TV show Dragons' Den은 그 사업 경연이 어느 프로그램에서 열렸는지를 알려 줍니다. 이 배경은 Natalie의 우승과 이후의 창업을 연결해 줍니다. Dragons' Den은 프로그램 제목이지 실제 장소가 아닙니다.

연습

이 문장의 Dragons' Den을 가장 정확하게 설명한 것은 무엇인가요?

  1. 수습 사무변호사를 위한 법률 교육 과정.
  2. 창업가들이 투자자에게 사업 아이디어를 제안하는 영국 TV 프로그램.
  3. Natalie가 회사를 연 실제 장소.
정답 보기

창업가들이 투자자에게 사업 아이디어를 제안하는 영국 TV 프로그램.

Here she tells BBC World Service's Business Daily

3:31

여기서 그녀는 BBC 월드 서비스의 Business Daily에,

about her experience of being asked to take on non-promotable tasks 문법

3:34

수습 변호사로 일할 당시

in her work as a trainee solicitor.

3:39

승진에 도움이 안 되는 업무를 맡으라고 요구받았던 경험에 대해 이야기합니다.

문법

being asked to take on ...: 수동 -ing 구조

being asked to take on non-promotable tasks에서 being asked는 수동형입니다. 즉, 다른 사람이 그녀에게 어떤 일을 해 달라고 요청한 것입니다. take on은 일이나 책임을 맡는다는 뜻이고, non-promotable은 승진에 도움이 되지 않는 업무를 설명합니다. 전체 절 being asked to take on non-promotable tasks는 experience of + -ing절 구조에서 전치사 of 뒤에 옵니다. 이 절은 명사처럼 기능하며 경험의 내용을 나타내므로, 정형동사 was가 아니라 being을 사용합니다.

연습

ask의 비완료 수동 -ing 형태 뒤에 take on을 사용해 문장을 완성하세요: Maya spoke about ____ extra responsibilities.

정답 보기

being asked to take on

As a trainee solicitor, 어휘 쓰임

3:42

수습 변호사로서,

어휘 쓰임

As a trainee solicitor: 영국 법률 전문직의 역할로 관점 제시하기

여기서 As a trainee solicitor는 ‘수습 솔리시터라는 역할로서’라는 뜻입니다. 문두의 As + 역할은 뒤에 나오는 말의 관점을 정합니다. 즉 화자는 그 직업적 위치에서 일을 설명하는 것이지, 다른 솔리시터를 교육한다는 뜻이 아닙니다. 영국 법률 맥락, 특히 잉글랜드와 웨일스에서 solicitor는 특정한 종류의 법률 전문직입니다. trainee solicitor는 그 직업의 자격 취득을 향해 가는 단계이므로 trainee는 화자의 경력 단계를 나타냅니다.

연습

영국 법률 맥락에서 As a trainee solicitor가 가장 직접적으로 알려 주는 것은 무엇인가요?

  1. 화자는 이미 자격을 취득한 solicitors에게 일하는 법을 가르치고 있다.
  2. 화자는 이미 판사로 재직하고 있다.
  3. 화자는 solicitor 직업 자격 취득을 향해 가고 있다.
정답 보기

화자는 solicitor 직업 자격 취득을 향해 가고 있다.

pretty much every task that you take on is a non-promotable task. 표현 묶음

3:44

당신이 맡는 거의 모든 일이 승진에 도움이 안 되는 업무입니다.

표현 묶음

pretty much: 단정을 덜 절대적으로 만들기

pretty much every task에서 pretty much는 ‘거의’ 또는 ‘대체로’라는 뜻입니다. every의 단정적인 정도를 낮춰, 화자가 전체적인 경향을 말하면서도 몇 가지 예외의 가능성을 남깁니다. 같은 표현은 pretty much finished나 pretty much the same처럼 어떤 것이 거의 완료되었거나 대체로 사실임을 나타낼 수도 있습니다. 정확한 강도는 뒤에 오는 말에 따라 달라지지만, 보통 화자의 목적에 비추어 완전한 상태에 충분히 가깝다는 뜻입니다.

연습

The room is pretty much ready의 가장 자연스러운 뜻은 무엇인가요?

  1. 방은 거의 준비되었지만 작은 부분이 하나 남아 있을 수도 있다.
  2. 방의 정확히 절반만 준비되었다.
  3. 방은 전혀 준비되지 않았다.
정답 보기

방은 거의 준비되었지만 작은 부분이 하나 남아 있을 수도 있다.

Note-taking is one of them in meetings

3:49

회의에서 필기를 하는 것이 그중 하나인데,

where you're kind of told that you can't really speak or say anything. 말투와 의도

3:51

거기서는 사실상 발언을 하거나 어떤 말도 할 수 없다고 일러둡니다.

말투와 의도

you can't really speak or say anything: 참여해 발언할 여지가 없음

이 문장에서 you can't really speak or say anything은 그 사람에게 신체적으로 말할 능력이나 언어 능력이 없다는 뜻이 아닙니다. 직장 회의에서 그런 지시를 받은 상황이므로 can't는 낮은 직급 때문에 발언 허가나 실질적인 참여 기회가 없다는 뜻입니다. really는 의미 있게 참여하는 것을 가리키고, speak or say anything은 발언권을 얻는 것과 의견을 표현하는 것을 폭넓게 포함합니다. 이 표현은 토론에서 그 사람의 지위와 영향력이 제한되어 있음을 보여 줍니다.

연습

이 직장 상황에서 you can't really speak or say anything은 무슨 뜻인가요?

  1. 영어로 말하는 법을 배우지 못했다.
  2. 일시적으로 목소리가 나오지 않는다.
  3. 낮은 직급 때문에 토론에 참여할 여지가 거의 또는 전혀 없다.
정답 보기

낮은 직급 때문에 토론에 참여할 여지가 거의 또는 전혀 없다.

I was tasked with being the team party organizer. 어휘 쓰임

3:54

저는 팀 파티 기획자를 맡게 되었습니다.

어휘 쓰임

be tasked with being + 역할

Be tasked with는 어떤 일에 대한 책임을 부여받는다는 뜻입니다. 수동태 구조이므로 다른 사람이 그 사람에게 임무를 맡겼음을 나타냅니다. 형태는 be tasked with + 명사 또는 -ing형입니다. 여기서 being the team party organizer는 화자에게 배정된 역할을 말합니다. 한 번의 개별 행동을 하는 것이 아니라 기획자 역할을 맡아 책임지는 것을 뜻합니다.

연습

be tasked with를 과거 수동태로 사용해 문장을 완성하세요: Priya ____ coordinating the volunteer schedule.

정답 보기

was tasked with

So that was my role.

3:58

그게 제 역할이었죠.

It does definitely occur that the women in the team, 문법

3:59

팀 내의 여성들이 수행하는

문법

It does definitely occur: 강조를 나타내는 does

이 긍정문에서 does는 강조를 위한 do입니다. 의문문이나 부정문을 만드는 것이 아니라, 그 일이 정말 일어난다는 주장을 강화합니다. does가 현재 시제와 단수 주어 it에 대한 일치를 나타내므로 본동사는 기본형 occur로 유지됩니다. definitely도 같은 확신의 의미를 더하기 때문에 문장 전체가 매우 단호하게 들립니다.

연습

do의 현재 시제 강조형을 넣어 문장을 완성하세요: “Despite the earlier denial, this error ____ occur in the current version.”

정답 보기

does

the level of multitasking they're doing

4:02

멀티태스킹의 수준이

is just far outstrips the men in a lot of cases. 어휘 쓰임

4:04

많은 경우에 남성들을 훨씬 능가한다는 것은 분명히 일어나는 일입니다.

어휘 쓰임

far outstrips: 큰 차이로 능가하다

Outstrip은 수량, 수준, 속도 또는 성과 면에서 어떤 대상을 능가하거나 앞선다는 뜻의 타동사입니다. far가 비교의 강도를 높이므로 far outstrips는 단순히 조금 앞선다는 뜻이 아니라 “큰 차이로 능가한다”라는 뜻입니다. 재사용할 수 있는 구조는 A far outstrips B입니다. 비교 대상은 outstrips 바로 뒤에 오며 than을 붙이지 않습니다.

연습

수요가 공급보다 훨씬 많다는 뜻을 자연스럽게 표현한 문장은 무엇인가요?

  1. Demand is far outstrips supply.
  2. Demand far outstrips than supply.
  3. Demand far outstrips supply.
정답 보기

Demand far outstrips supply.

For example,

4:07

예를 들어,

you know,

4:08

아시다시피,

a lot of women in the team would also be juggling having kids at home, 관용구

4:08

팀 내 많은 여성들은 집에서 아이를 돌보는 일과

관용구

juggling having kids at home: 여러 책임을 동시에 감당한다는 비유

이 문장에서 juggling은 비유적으로 쓰였습니다. 여러 부담을 동시에 처리하려고 애쓴다는 뜻이며, 실제로 물건을 공중에 던지고 받는다는 뜻이 아닙니다. Having kids at home은 그런 부담 가운데 하나인 자녀 돌봄, 일정 조정, 관심과 보살핌을 가리킵니다. 이 표현은 일과 가정의 책임이 서로 시간과 주의를 요구하는 상황과 그 모든 일을 이어 가는 데 필요한 노력을 강조합니다.

연습

Nora is juggling childcare and two deadlines.에서 juggling은 무슨 뜻인가요?

  1. 여러 부담을 동시에 처리하려고 애쓰고 있습니다.
  2. 모든 책임을 이미 끝냈습니다.
  3. 아이들을 위해 서커스 묘기를 하고 있습니다.
정답 보기

여러 부담을 동시에 처리하려고 애쓰고 있습니다.

being a working mom. 어휘 쓰임

4:12

일하는 엄마로서의 역할도 병행해야 했습니다.

어휘 쓰임

working mom: 유급 직업이 있는 어머니를 나타내는 명칭

Working mom은 아이를 키우면서 유급 직업도 가진 어머니를 가리키는 일상적인 정체성 표현입니다. 어머니라는 역할과 직업인의 역할이 동시에 계속된다는 뜻입니다. 보통은 어머니가 바로 이 순간 어떤 일을 하고 있다는 뜻만 나타내지 않습니다. 이 표현에서 working은 지속적인 고용 상태를 설명합니다.

연습

Maya is a working mom.에서 working mom의 가장 자연스러운 뜻은 무엇인가요?

  1. 아이를 키우면서 유급 직업도 가진 어머니
  2. 바로 이 순간 어떤 일을 하고 있는 어머니
  3. 어머니들과 함께 일하는 모든 여성
정답 보기

아이를 키우면서 유급 직업도 가진 어머니

Natalie found herself doing non-promotable tasks.

4:14

Natalie는 자신이 승진에 도움이 안 되는 업무를 하고 있음을 깨달았습니다.

She thinks many women in the workplace are expected to be good at multitasking, 표현 묶음

4:18

그녀는 직장 내 많은 여성들이 멀티태스킹, 즉

doing more than one thing at the same time.

4:22

동시에 한 가지 이상의 일을 잘할 것이라고 기대받는다고 생각합니다.

표현 묶음

be good at + 명사 또는 -ing 형태

be good at은 “특정 활동에 능숙하다”라는 뜻입니다. 전치사 at 뒤에는 be good at multitasking처럼 명사나 -ing 형태가 옵니다. 이 문장에서 이 표현은 능력을 평가합니다. 하지만 are expected to 뒤에 있으므로 다른 사람들이 이 여성들에게 기대하는 바를 전달할 뿐, 모든 여성이 실제로 그 능력을 갖췄다고 단정하는 것은 아닙니다.

연습

빠진 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: Noah is good ____ explaining complex ideas.

정답 보기

at

For working moms who are raising a family

4:25

가족을 부양하면서

as well as developing careers at work. 표현 묶음

4:27

직장에서 경력도 쌓고 있는 워킹맘들에게는,

표현 묶음

as well as developing careers at work: 나란한 활동 덧붙이기

as well as는 첫 번째 활동에 두 번째 활동을 덧붙입니다. 여기서는 raising a family와 developing careers at work를 연결하므로, 두 활동 모두 워킹맘들이 맡는 책임입니다. 공통 동사 are 뒤에는 raising ... as well as developing ...처럼 서로 나란한 두 개의 -ing 형태가 옵니다. 중립적인 and와 달리 as well as는 첫 번째 항목에 더 초점을 둔 채 두 번째 항목을 추가 정보로 제시하는 경우가 많습니다.

연습

as well as를 사용해 서로 나란한 두 활동을 올바르게 연결한 문장은 무엇인가요?

  1. The role involves planning events as well as answering customer questions.
  2. The role involves planning events as well as to answer customer questions.
  3. The role involves planning events as well as answers customer questions.
정답 보기

The role involves planning events as well as answering customer questions.

This involves some juggling,

4:30

이것은 일종의 곡예(juggling)와 같습니다.

trying to manage your life when you're involved in many different activities,

4:32

시간을 요구하는 여러 다양한 활동들에 참여하면서 삶을 관리하려는 시도 말이죠.

which all demand your time. 표현 묶음

4:36

그것들은 모두 당신의 시간을 요구합니다.

표현 묶음

all demand your time: 모두 당신의 시간을 필요로 하다

이 문장에서 demand your time은 “그 일에 시간을 쓰게 하다” 또는 “시간을 필요로 하다”라는 뜻입니다. 활동들이 실제로 말을 하거나 명령하는 것이 아니라, 한정된 자원인 여러분의 시간을 차지한다는 의미입니다. All은 앞의 many different activities를 가리키므로, 모든 활동에 어느 정도의 시간이 필요하다는 뜻입니다.

연습

“These activities all demand your time,”에서 강조된 표현은 무슨 뜻인가요?

  1. 모든 활동이 마감일을 정하라고 요구한다.
  2. 모든 활동이 현재 시각을 알려 준다.
  3. 모든 활동에는 여러분의 시간이 어느 정도 필요하다.
정답 보기

모든 활동에는 여러분의 시간이 어느 정도 필요하다.

In the 40 years since the term glass ceiling was invented, 문법

4:37

유리 천장이라는 용어가 발명된 지 40년이 지났지만,

문법

In the 40 years since ... was invented: ……이 만들어진 뒤 40년 동안

문두의 In the 40 years since ...는 그 용어가 만들어진 때부터 현재의 기준 시점까지 이어지는 시간 범위를 설정합니다. 여기서 since는 이유가 아니라 시간을 나타냅니다. 이런 문두 표현은 그 전체 기간의 변화, 발전 또는 변화가 없었던 상황을 뒤에서 요약하도록 정보를 구성합니다. 끝나는 시점이 현재라면 주절에는 현재완료가 자주 쓰입니다.

연습

“In the 40 years since the term was invented”는 어떤 시간 관계를 나타내나요?

  1. 그 용어가 만들어진 때부터 시작해 현재까지 이어지는 40년의 기간.
  2. 그 용어가 만들어지기 전에 끝난 40년의 기간.
  3. 그 용어가 40년 전에 만들어진 이유.
정답 보기

그 용어가 만들어진 때부터 시작해 현재까지 이어지는 40년의 기간.

it seems not much has changed for working women. 표현 묶음

4:41

일하는 여성들에게는 별로 변한 게 없어 보입니다.

표현 묶음

seems not much has changed: 변화가 적다는 조심스러운 요약

이 문장에서 it seems는 뒤의 내용을 완전히 확실한 사실이 아니라 인상이나 판단으로 제시합니다. not much has changed는 어느 정도 변화가 있었을 수 있지만 전체적인 상황은 여전히 비슷하다는 뜻입니다. has changed는 현재완료형으로, 과거부터 지금까지 이어지는 기간을 돌아봅니다. 전체 표현은 장기적인 추세를 조심스럽게 요약할 때 쓸 수 있습니다.

연습

“It seems not much has changed”의 의미와 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 작은 변화는 있었을 수 있지만, 전체적인 상황은 비슷해 보인다.
  2. 화자는 아무것도 전혀 변하지 않았다고 완전히 확신한다.
  3. 상황은 모든 중요한 면에서 분명히 달라졌다.
정답 보기

작은 변화는 있었을 수 있지만, 전체적인 상황은 비슷해 보인다.

But there is some good news. 전개 흐름

4:44

하지만 좋은 소식도 있습니다.

전개 흐름

But there is some good news: 긍정적인 정보로의 전환

But은 앞의 부정적인 내용과 대조됨을 표시합니다. 이어지는 There is some good news는 더 긍정적인 정보가 나올 것을 미리 알려 줍니다. 이 문장은 정보의 흐름을 정리합니다. 다음에 긍정적인 진전, 좋은 예외 또는 부분적인 개선이 나올 것이라고 듣는 사람이 예상하게 합니다. 그렇다고 앞의 문제가 사라지는 것은 아니며, 좋은 소식의 구체적인 내용도 이 문장 자체에는 없습니다.

연습

“But there is some good news”를 들은 뒤에는 무엇을 예상해야 하나요?

  1. 방향 전환 없이 같은 부정적인 내용을 자세히 반복하는 것.
  2. 앞의 문제와 대조되는 더 긍정적인 사실이나 진전.
  3. 앞의 내용과 아무 관련이 없는 주제.
정답 보기

앞의 문제와 대조되는 더 긍정적인 사실이나 진전.

The number of female managers and women working in jobs traditionally seen as male 어휘 쓰임

4:46

여성 관리자와 전통적으로 남성의 일로 여겨졌던 직업에 종사하는 여성의 수가

has increased dramatically.

4:51

극적으로 증가했습니다.

어휘 쓰임

jobs traditionally seen as male: 전통적으로 남성의 일로 여겨진 직업

jobs traditionally seen as male에서 seen as는 ‘~로 여겨지는’이라는 뜻입니다. male은 사회가 그 일에 붙여 온 분류를 나타내고, traditionally는 그러한 인식이 오랜 관습에서 비롯되었음을 보여 줍니다. 이 표현은 성별 고정관념을 전달하는 것이지, 그 일이 본질적으로 남성의 일이라거나 여성이 할 수 없다는 뜻이 아닙니다. 재사용할 수 있는 ‘명사 + traditionally seen as + 범주’ 구조는 어떤 대상이 오랫동안 일반적으로 어떻게 분류되어 왔는지를 나타냅니다.

연습

jobs traditionally seen as male의 뜻을 가장 잘 바꿔 쓴 것은 무엇인가요?

  1. 그 일들은 모든 근로자가 남성이어야 한다.
  2. 그 일들은 전통적으로 남성과 연관되어 왔다.
  3. 법적으로 남성만 그 일을 할 수 있다.
  4. 남성들이 그 일들을 직접 보았다.
정답 보기

그 일들은 전통적으로 남성과 연관되어 왔다.

And those companies where getting promotion is based on ability, 표현 묶음

4:53

그리고 성별이 아닌

not gender,

4:57

능력에 따라 승진을 결정하는 기업들은,

have benefited from talented,

4:58

재능 있고

hard-working female leaders.

4:59

열심히 일하는 여성 리더들의 덕을 보고 있습니다.

표현 묶음

getting promotion is based on ability, not gender: 승진은 성별이 아니라 능력을 기준으로 한다

Getting promotion은 동명사구로서 is based의 주어 역할을 합니다. 여기서 promotion은 직장에서의 승진을 일반적으로 뜻합니다. Be based on A, not B는 결정을 좌우해야 하는 기준을 밝힌 뒤 다른 기준을 배제하는 구조입니다. 이 문장에서는 능력이 승진의 기준이고 성별은 기준에서 제외됩니다.

연습

목표 구조를 사용해 문장을 완성하세요: Promotion decisions are ____ ability, ____ gender.

정답 보기

based on · not

And speaking of female leaders, 전개 흐름

5:01

여성 리더하니까 말인데,

Neil,

5:03

Neil,

what was the answer to your question?

5:04

당신이 냈던 질문의 답은 뭐였죠?

전개 흐름

And speaking of female leaders: 관련 주제로 자연스럽게 연결하기

Speaking of + 명사구는 “이 관련 주제가 나온 김에”라는 뜻입니다. 여기서 female leaders는 현재 대화를 닐이 앞서 한 질문과 연결하며, 말하는 사람이 그 질문으로 돌아간다는 신호를 줍니다. 문장 첫머리의 And는 이 전환을 진행 중인 대화의 자연스러운 일부처럼 들리게 합니다. 이 표현은 뒤에 나올 정보를 정리할 뿐, 여성 지도자에 관해 그 자체로 어떤 주장을 하지는 않습니다.

연습

친구가 방금 여름 여행을 언급했습니다. speaking of를 사용해 관련 질문으로 자연스럽게 넘어가는 문장은 무엇인가요?

  1. By the way, have you booked your train tickets yet?
  2. Speaking of the weather, have you booked your train tickets yet?
  3. Speaking of your trip, have you booked your train tickets yet?
정답 보기

Speaking of your trip, have you booked your train tickets yet?

You asked me who was the first female British Prime Minister,

5:06

당신은 저에게 첫 영국 여성 총리가 누구였냐고 물었고,

and I said Margaret Thatcher.

5:10

저는 마거릿 대처라고 대답했어요.

Was I right?

5:12

제가 맞았나요?

You were right.

5:13

맞았습니다.

Mrs. Thatcher,

5:14

대처 부인은,

nicknamed The Iron Lady, 문화 배경

5:14

'철의 여인'이라는 별명을 가졌으며,

문화 배경

nicknamed The Iron Lady: 대처의 유명한 호칭

Nicknamed The Iron Lady는 대처 여사에 관한 정보를 덧붙이는 축약된 수동 표현입니다. 많은 사람이 그녀에게 이 별명을 붙였거나 이 별명으로 그녀를 알고 있었다는 뜻입니다. 그녀가 다른 사람에게 별명을 붙였다는 의미가 아니며, The Iron Lady는 그녀의 공식 이름도 아닙니다. The Iron Lady는 Margaret Thatcher의 유명한 정치적 별명이었습니다. 여기서 iron은 강인함과 단호함을 나타내므로, 이 호칭은 그녀를 글자 그대로 묘사하는 것이 아니라 강하고 타협하지 않는 지도자라는 평판을 떠올리게 합니다.

연습

“Mrs. Thatcher, nicknamed The Iron Lady”라는 표현은 무엇을 알려 주나요?

  1. 대처 여사는 비공식 호칭 The Iron Lady로 널리 알려져 있었다.
  2. The Iron Lady는 대처 여사의 공식 법적 이름이었다.
  3. 대처 여사는 철을 생산하는 산업에서 일했다.
  4. 대처 여사가 다른 사람에게 The Iron Lady라는 별명을 붙였다.
정답 보기

대처 여사는 비공식 호칭 The Iron Lady로 널리 알려져 있었다.

became Prime Minister in May 1979,

5:16

1979년 5월에 총리가 되었고,

the first woman to break the political glass ceiling 관용구

5:19

영국에서 정치계의 유리 천장을 깬 첫 여성이었습니다.

in the UK,

5:22

영국에서요,

관용구

break the political glass ceiling: 보이지 않는 장벽을 돌파하다

“break the political glass ceiling”은 여성이나 그 밖의 과소 대표 집단이 정치권의 최고위직에 오르지 못하게 해 온 보이지 않는 구조적 장벽을 극복한다는 뜻입니다. “glass ceiling”은 그 장벽을 가리키고, “political”은 정치 분야로 범위를 한정하며, “break”는 장벽을 실제로 돌파했음을 보여 줍니다. 이 문장에서 “the first woman to...”는 그 성취가 역사상 처음이라는 점을 나타냅니다. 이 표현은 비유이므로 실제 천장을 부순다는 뜻이 아닙니다.

연습

누군가가 유리 천장을 깨는 상황을 가장 잘 보여 주는 것은 무엇인가요?

  1. 한 후보가 선거에 출마하지 않기로 했다.
  2. 여성들이 오랫동안 그 직위에서 배제된 뒤, 마야는 그 나라 최초의 여성 대법원장이 되었다.
  3. 레오는 법원에 있는 깨진 유리판을 고쳤다.
  4. 프리야는 초급 직책에서 같은 수준의 다른 직책으로 옮겼다.
정답 보기

여성들이 오랫동안 그 직위에서 배제된 뒤, 마야는 그 나라 최초의 여성 대법원장이 되었다.

an invisible barrier to advancing in your career. 표현 묶음

5:23

경력 발전을 가로막는 보이지 않는 장벽을 말하죠.

표현 묶음

to advancing in your career: 전치사 to + -ing형

“advancing in your career”은 더 많은 책임을 맡거나 더 높은 직위로 이동하는 등 직업 생활에서 발전한다는 뜻입니다. “a barrier to advancing”에서 to는 명사 구조 barrier to + 명사/-ing형에 들어가는 전치사이며, 부정사를 만드는 to가 아닙니다. 따라서 advance는 동명사 advancing이 됩니다. “in your career”은 발전이 일어나는 분야를 나타냅니다.

연습

괄호 안 동사를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: Mentoring removed a barrier to ____ in her career. (advance)

정답 보기

advancing

Okay,

5:26

좋습니다,

let's recap the other vocabulary we've learned, 전개 흐름

5:27

오늘 배운 다른 어휘들도 복습해 볼까요.

starting with promotion,

5:29

승진(promotion)부터 시작해 보죠.

전개 흐름

Let's recap: 짧은 복습을 시작하는 신호

Let's recap은 이미 다룬 정보를 짧게 되짚어 보자고 청중에게 제안하는 담화 표지입니다. 이 문장에서는 현재 설명에서 앞서 배운 어휘를 복습하는 부분으로 넘어간다는 것을 알립니다. 형태는 let's + 동사원형이며, 여기서는 let's recap입니다. recap 뒤에는 recap the key points처럼 되짚어 볼 내용을 바로 붙일 수 있습니다.

연습

발표자가 "Let's recap the safety rules."라고 말했습니다. 다음에는 어떤 내용이 나올 가능성이 가장 높습니까?

  1. 모두에게 즉시 나가 달라고 요청하는 내용
  2. 이미 논의한 규칙을 짧게 되짚는 내용
  3. 아무도 언급하지 않은 규칙을 자세히 처음 소개하는 내용
정답 보기

이미 논의한 규칙을 짧게 되짚는 내용

moving up into a higher,

5:31

회사에서 더 높고,

more important position in your company.

5:33

더 중요한 자리로 올라가는 것입니다.

The term non-promotable tasks 전개 흐름

5:35

승진에 도움이 안 되는 업무(non-promotable tasks)라는 용어는

describes those unimportant jobs which help your organization,

5:38

조직에는 도움이 되지만 중요하지 않은 일들로,

but do nothing to advance your career.

5:42

당신의 경력 발전에는 아무런 도움이 되지 않는 업무를 설명합니다.

전개 흐름

The term X describes Y: 개념을 정의하는 틀

The term X describes Y는 개념을 정의하는 틀입니다. 먼저 용어를 제시한 다음, 그 용어가 포함하는 종류, 개념 또는 상황을 설명합니다. 원문에서 X는 non-promotable tasks이고 Y는 뒤에 이어지는 해당 업무에 관한 설명입니다. 용어를 먼저 제시하면 듣는 사람은 어떤 개념을 설명하는지 즉시 알 수 있어 정의를 더 쉽게 따라갈 수 있습니다.

연습

The term X describes Y 틀의 동사를 넣어 정의를 완성하세요: The term digital footprint ____ the information a person leaves online.

정답 보기

describes

They are often given to women.

5:44

이러한 일들은 주로 여성들에게 주어집니다.

If you have burnout,

5:46

번아웃(burnout)을 겪는다는 것은,

you're exhausted from working too hard.

5:47

과도한 업무로 인해 기진맥진해진 상태입니다.

Multitasking is the ability

5:50

멀티태스킹(multitasking)은

to do several things at the same time.

5:51

동시에 여러 가지 일을 하는 능력을 말합니다.

And finally,

5:54

그리고 마지막으로,

juggling involves managing many different activities,

5:55

저글링(juggling)은 다양한 활동들을 관리하는 것을 포함하며,

which all demand your time.

5:58

이 활동들은 모두 당신의 시간을 필요로 합니다.

We've managed our time pretty well so far,

6:00

지금까지 저희가 시간을 꽤 잘 관리했지만,

but now our six minutes are up. 관용구

6:02

이제 우리의 6분이 다 되었습니다.

관용구

our six minutes are up: 제한 시간이 끝났다는 뜻

our six minutes are up에서 be up은 허용되거나 예정된 시간이 끝났다는 뜻입니다. 말하는 사람은 6분이라는 제한 시간에 도달했다고 말하는 것이며, up은 물리적인 위쪽 방향을 나타내지 않습니다. time이나 구체적인 시간에도 같은 구조를 쓸 수 있습니다: Time is up; Your time is up; Our ten minutes are up. 동사는 주어에 맞춰 time에는 is, minutes에는 are를 씁니다.

연습

정확한 time is up 구조로 안내 문장을 완성하세요: Please put down your pens. Your ____.

정답 보기

time is up

Bye for now.

6:05

이제 인사드릴게요.

Bye.

6:06

안녕히 계세요.

Six Minute English from the BBC.

6:07

BBC의 Six Minute English였습니다.