영어 리와인드 - 6 Minute English: 커피에 얽힌 이야기 ☕: 영어 학습 노트
BBC Learning English
동영상 개요: 이 프로그램은 인스턴트 가루에서 생활 방식을 드러내는 상품으로 발전한 커피의 변화를 살펴보고, 세계 가격의 등락이 생산 농가를 취약하게 만드는 구조를 설명합니다. 또한 밭에서 매장까지 전 과정을 직접 관리해 불안정한 시장에서도 수익성을 유지하려는 소규모 농장의 방식도 다룹니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. has come a long way — 관용어 및 비유적 표현: 실제로 먼 거리를 이동했다는 뜻이 아니라 산업, 기술 또는 개인이 오랜 시간에 걸쳐 크게 발전했다는 의미임을 이해하고, 과거와 현재를 비교하며 변화나 성장을 설명할 때 활용할 수 있습니다. 2. takes charge of — 구동사: 사람이나 조직이 프로젝트 또는 절차를 관리할 책임을 맡을 때 쓰는 자연스러운 표현을 익힙니다. 커피 회사가 재배부터 소매까지 모든 단계를 통제하는 것처럼 업무상의 책임 범위를 구체적으로 말할 수 있습니다. 3. despite what the world markets are doing. — 문법 및 문장 패턴: despite 뒤에 what절을 붙여 계속 변하는 외부 상황과 안정적으로 유지되는 결과를 대조하는 방식을 알아봅니다. 시장 변화 속 회복력이나 사업 성과를 간결하게 설명할 때 이 구조를 사용할 수 있습니다.
해설 목록
Hello, the program you're about to listen to was first broadcast in April 2015 on the BBC Learning English website. 문법
0:00안녕하세요, 지금부터 들으실 프로그램은 2015년 4월 BBC Learning English 웹사이트에서 처음 방송되었습니다.
you're about to listen to: be about to + 동사로 임박한 동작 나타내기
be about to + 동사원형에서 be는 주어와 시제에 따라 바뀌고, about to는 동작이 곧 일어날 것임을 나타냅니다. 여기서 you're about to listen은 “당신이 곧 들을 것이다”라는 뜻이며, about이 “~에 관한”이라는 뜻으로 쓰인 것이 아닙니다. you're about to listen to라는 관계절 전체가 program을 설명합니다. listen은 전치사 to와 함께 쓰이므로 마지막 to는 앞에 나온 program을 가리킵니다. 즉, “당신이 곧 들을 프로그램”입니다.
연습
be about to 구조를 사용해 빠진 단어만 채우세요: The bus doors are closing, so we are ____ leave.
정답 보기
about to
was first broadcast: 프로그램의 첫 방송을 나타내는 과거 수동태
was first broadcast는 was + 과거분사로 이루어진 과거 수동태입니다. 프로그램이 방송이라는 동작을 받으므로, 이 부분은 프로그램이 2015년 4월에 처음 방송되었다는 뜻입니다. 이 수동태는 방송한 사람이나 기관보다 프로그램과 날짜에 초점을 둡니다. Broadcast는 원형, 과거형, 과거분사가 보통 같은 형태입니다. 여기서는 was가 과거 수동태임을 분명하게 표시합니다.
연습
broadcast의 과거 수동태를 사용하고 과거분사 앞에 first를 놓으세요: The documentary ____ on national television in 1998.
정답 보기
was first broadcast
We're going to be talking: 곧 다룰 주제 예고하기
We're going to be talking은 be going to + be + verb-ing 구조입니다. 앞부분은 활동을 계획된 미래에 놓고, be talking은 말하는 일을 프로그램 중에 진행될 활동으로 제시합니다. 두 be는 중복이 아니라 각각 다른 역할을 합니다. 프로그램 도입부에서는 이 구조로 진행 내용을 예고합니다. 이 문장에서는 커피가 곧 이어질 대화의 주제가 된다는 뜻입니다. We're going to talk about coffee와 비교하면 진행형은 대화가 프로그램의 한 부분으로 전개된다는 점을 조금 더 강조합니다. 두 표현 모두 자연스럽습니다.
연습
be going to + be + verb-ing을 사용해 프로그램 예고를 완성하세요: In the next segment, we're ____ about online safety.
정답 보기
going to be talking
A skinny latte: 커피숍에서 쓰이는 skinny의 의미
A skinny latte에서 skinny는 커피숍 메뉴에 쓰이는 말입니다. 보통 라테가 저지방 또는 무지방 우유로 만들어졌다는 뜻이며, 음료의 모양이 말랐다는 뜻이 아닙니다. 정확한 조리법은 카페마다 다를 수 있습니다. 따라서 다른 상황에도 적용할 수 있는 핵심 의미는 지방 함량이 낮은 우유를 사용한 버전이라는 것입니다. 자동으로 무가당이라는 뜻도 아니고, 모든 매장에서 조리법이 같다는 뜻도 아닙니다.
연습
커피숍에서 a skinny latte는 보통 무슨 뜻인가요?
- 길고 좁은 컵에 담긴 라테
- 커피가 들어 있지 않은 라테
- 저지방 또는 무지방 우유로 만든 라테
정답 보기
저지방 또는 무지방 우유로 만든 라테
I've gone for: 무엇을 골랐는지 말하기
이 문장에서 I've gone for는 “나는 골랐다”라는 뜻입니다. a flat white는 선택된 음료이지, 화자가 이동한 장소가 아닙니다. 현재완료는 선택이 이미 이루어졌고 지금도 관련이 있음을 나타냅니다. go for + 명사는 선택한 항목을 말할 때 쓸 수 있습니다. 무엇을 주문하거나 사고 사용할지 정하는 상황에서 특히 자주 쓰입니다.
연습
“선택하다”라는 뜻의 go for를 현재완료 형태로 넣으세요: After comparing the two jackets, I've ____ the blue one.
정답 보기
gone for
a flat white: 커피 음료 이름
flat white는 에스프레소에 질감이 고운 스팀 밀크를 넣어 만드는 커피 음료의 이름입니다. 영국, 호주, 뉴질랜드의 카페 메뉴에서 흔히 볼 수 있으며 정확한 제조법은 매장마다 다를 수 있습니다. flat과 white의 개별적인 사전 뜻으로 이해하지 말고, flat white 전체를 하나의 음료 이름으로 이해하세요. 앞의 a는 한 잔을 뜻합니다.
연습
카페 메뉴에서 a flat white는 무엇을 뜻하나요?
- 에스프레소에 질감이 고운 스팀 밀크를 넣은 음료
- 우유 없이 제공하는 커피
- 평평하고 흰색인 물체
정답 보기
에스프레소에 질감이 고운 스팀 밀크를 넣은 음료
The market for the world's most popular drink has come a long way since the days of instant coffee, 관용구
0:49세계에서 가장 인기 있는 이 음료의 시장은 인스턴트 커피 시절부터 큰 발전을 이루었습니다.
has come a long way: 시간에 따른 큰 발전
“Has come a long way”는 시간이 흐르면서 크게 발전하거나 향상되거나 변화했다는 뜻의 관용 표현입니다. 여기서는 현재의 커피 시장이 인스턴트커피가 주류였던 시대와 비교해 크게 달라졌다는 뜻입니다. 현재완료형인 “has come”은 과거의 그 시점과 현재를 연결하고, “since”는 변화가 시작된 시점을 나타냅니다. 여기서는 비유적인 의미이며 실제 이동 거리를 말하는 것이 아닙니다.
연습
‘시간이 흐르면서 크게 향상되었다’는 뜻의 관용 표현으로 문장을 완성하세요: Our recycling program has ____ since it began.
정답 보기
come a long way
who made coffee drinking trendy and a lifestyle statement. 어휘 쓰임
1:04커피를 마시는 것을 유행이자 라이프스타일의 상징으로 만들었습니다.
the giants like Starbucks and Costa Coffee: 영향력이 강한 대기업
“Giants”는 규모가 매우 크고 강력하거나 영향력이 큰 회사를 가리키는 비유입니다. Starbucks와 Costa Coffee가 예로 제시되었으므로 “the giants like Starbucks and Costa Coffee”는 커피 산업에서 이와 같은 주요 기업을 뜻합니다. 여기서 “like”는 “such as”, 즉 ‘예를 들면’이라는 뜻입니다. 이 명사 용법은 비즈니스와 뉴스에서 흔히 쓰입니다. 실제 신체 크기가 아니라 시장 규모나 영향력을 강조합니다.
연습
“Several food giants lowered their prices,”라는 문장에서 “giants”는 무슨 뜻인가요?
- 규모가 크고 강력한 회사들
- 키가 매우 큰 직원들
- 크기가 지나치게 큰 제품들
정답 보기
규모가 크고 강력한 회사들
a lifestyle statement: 선택으로 취향이나 정체성을 보여 주기
a lifestyle statement는 개인의 취향, 정체성, 가치관 또는 보여 주고 싶은 이미지를 전달하는 선택이나 습관을 뜻합니다. 여기서 statement는 공식적인 구두·서면 성명이 아니라 간접적으로 전달되는 메시지입니다. 이 문장에서 커피를 마시는 일은 단순히 음료를 마시는 행위를 넘어 특정한 삶의 모습을 보여 주는 수단이 되었습니다. 이 표현은 의도적인 자기표현뿐 아니라 다른 사람들이 그 선택에 부여하는 사회적 이미지도 나타낼 수 있습니다.
연습
이 문장에서 a lifestyle statement는 커피를 마시는 일이 무엇이 되었다는 뜻인가요?
- 의학적 요구 사항이 되었다.
- 취향이나 정체성을 보여 주는 방식이 되었다.
- 공식적인 서면 발표가 되었다.
정답 보기
취향이나 정체성을 보여 주는 방식이 되었다.
People are far more aware of what they're drinking these days. 표현 묶음
1:09요즘 사람들은 자신이 무엇을 마시는지 훨씬 더 잘 알고 있습니다.
far more aware of: far로 비교급 강조하기
far more aware of에서 aware of는 어떤 것을 알거나 알아차리고 의식한다는 뜻입니다. more aware는 비교급이고, far는 이를 강조해 인식 수준의 차이가 크다는 것을 나타냅니다. 여기서 far는 물리적 거리가 아니라 정도를 나타냅니다. far + 비교급 구조는 far better, far less expensive, far easier에도 쓰입니다. aware of 뒤에는 aware of the risk처럼 명사나 aware of what they are drinking처럼 절이 올 수 있습니다.
연습
‘무엇을 훨씬 더 잘 인식하는’이라는 뜻의 목표 표현으로 영어 문장을 완성하세요: After the workshop, the volunteers were ____ the safety rules than before.
정답 보기
far more aware of
I don't think we should forget what lies behind the coffee we enjoy every day. 관용구
1:13우리가 매일 즐기는 커피 이면에 무엇이 있는지 잊어서는 안 된다고 생각해요.
what lies behind: 이면의 원인이나 현실
what lies behind the coffee는 사람들이 그저 커피를 즐길 때는 잘 드러나지 않는 원인, 과정, 현실을 뜻합니다. 여기서는 완성된 음료에서 그와 연결된 체계와 사람들로 관심을 옮깁니다. 문법적으로 what lies behind the coffee는 명사절이며 forget의 목적어입니다. what은 “～하는 것”을 뜻하고, lies behind는 이 문맥에서 “표면 아래에 존재하다”라는 뜻이지 물리적으로 “뒤에 누워 있다”라는 뜻이 아닙니다.
연습
예문에서 what lies behind the coffee는 무엇을 뜻하나요?
- 커피잔 뒤에 물리적으로 놓인 물건
- 누군가 커피에 관해 한 거짓말
- 커피와 관련된 근본 원인, 과정, 현실
정답 보기
커피와 관련된 근본 원인, 과정, 현실
Yes, it's the second biggest commodity in the world after oil. 어휘 쓰임
1:21네, 석유 다음으로 세계에서 두 번째로 큰 상품이죠.
the second biggest commodity: 세계 무역에서의 순위
commodity는 대량으로 사고파는 기초 상품, 원자재 또는 농산물을 뜻하며, 흔히 국제 시장에서 거래됩니다. 이 문장에서 화자는 커피를 대규모 세계 무역의 일부로 제시합니다. the second biggest + 명사 구조는 서열상의 순위를 나타냅니다. 논의 중인 기준에서 이것보다 큰 항목은 하나뿐이라는 뜻입니다. 여기서 after oil은 시간상 석유 뒤라는 뜻이 아니라 “석유보다 낮은 순위”라는 뜻입니다.
연습
예문의 the second biggest commodity를 가장 잘 설명하는 것은 무엇인가요?
- 화자는 커피가 석유 다음으로 두 번째로 만들어진 제품이라고 말합니다.
- 화자는 세계적으로 거래되는 기초 상품 중 커피를 석유에 이어 2위로 봅니다.
- 화자는 모든 커피 제품이 석유보다 두 배 크다고 말합니다.
정답 보기
화자는 세계적으로 거래되는 기초 상품 중 커피를 석유에 이어 2위로 봅니다.
every hour or even, as traders speculate about the price. 어휘 쓰임
1:28거래자들이 가격을 투기함에 따라 매시간, 심지어 그 이상으로 변동합니다.
시장 맥락의 speculate about the price
이 시장 맥락에서 speculate about the price는 가격이 어느 방향으로 움직일지 불확실한 전망을 세운다는 뜻입니다. 여기서 주체는 거래자이므로, 그 전망은 가격 변동으로 이익을 얻기 위한 위험한 매수나 매도에 영향을 줄 수 있습니다. 단순히 가격을 아무렇게나 맞혀 보는 것보다 구체적인 의미입니다. 금융 의미는 about 하나가 아니라 전체 맥락에서 나옵니다. 다른 맥락에서 speculate about는 근거가 충분하지 않은 상태에서 어떤 일을 추측하거나 논의한다는 뜻일 수도 있습니다.
연습
상품 거래자에 관한 보고서에서 they speculate about the price는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높나요?
- 가격 움직임에 대해 불확실한 전망을 세우고, 그로부터 수익을 얻기 위해 거래할 수도 있다.
- 모두에게 적용되는 시장 가격을 공식적으로 정한다.
- 라벨에 인쇄된 가격을 기억하려고 한다.
정답 보기
가격 움직임에 대해 불확실한 전망을 세우고, 그로부터 수익을 얻기 위해 거래할 수도 있다.
are dependent on: 의존을 나타내는 형용사 구조
Are dependent on은 의존하고 있는 상태를 나타냅니다. 여기서는 멀리 떨어진 상품 시장에서 이루어진 거래가 농부들의 수입에 큰 영향을 주므로, 농부들의 생계가 다른 곳에서 내려지는 결정에 의존합니다. Dependent는 형용사입니다. 구조는 주어 + be + dependent on + 명사 또는 -ing 형태입니다. 복수 주어 farmers에 맞춰 be는 are가 되며, on 뒤에는 의존하는 대상이나 조건이 옵니다.
연습
be dependent on을 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: The island's food supply ____ regular ferry deliveries.
정답 보기
is dependent on
commodity markets: 기초 상품을 거래하는 세계 시장
commodity markets는 커피, 석유, 금속, 곡물 같은 기초 상품이나 이를 바탕으로 한 계약이 거래되고 가격이 정해지는 조직화된 시장입니다. 여기서 markets는 일반 상점이나 동네 장터를 뜻하지 않습니다. 이 문장에서는 멀리 떨어진 시장에서 이루어진 거래가 농민이 받는 가격과 거래 조건을 결정할 수 있습니다. 따라서 이 표현은 지역 농장과 세계적인 거래 체계를 연결합니다.
연습
이 문장에서 commodity markets는 무엇을 뜻하나요?
- 완성된 생활용품을 판매하는 상점
- 농민이 인근 소비자에게 직접 판매하는 지역 가판대
- 커피, 석유, 곡물 같은 기초 상품이 거래되고 가격이 정해지는 조직화된 시장
정답 보기
커피, 석유, 곡물 같은 기초 상품이 거래되고 가격이 정해지는 조직화된 시장
extremely vulnerable: 피해에 극도로 취약한
vulnerable은 보호나 통제력이 부족하여 피해나 심각한 영향을 받기 쉬운 상태를 뜻합니다. extremely는 그 위험이 매우 높다는 점을 강조합니다. 여기서는 농민들이 자신이 통제할 수 없는 결정과 가격 변동에 노출되어 있다는 뜻이지, 농민 개인이 약하다고 평가하는 말이 아닙니다. 흔한 구조는 vulnerable to + 위협이나 변화이며, vulnerable to price shocks처럼 쓸 수 있습니다.
연습
여기서 extremely vulnerable은 농민의 어떤 상태를 나타내나요?
- 자신들이 통제할 수 없는 외부 요인으로 피해를 볼 위험이 매우 높습니다.
- 체력이 매우 약합니다.
- 금전적으로 매우 가치가 높습니다.
정답 보기
자신들이 통제할 수 없는 외부 요인으로 피해를 볼 위험이 매우 높습니다.
as she explains the impact of coffee markets on local growers. 표현 묶음
1:49그녀는 커피 시장이 현지 재배자들에게 미치는 영향에 대해 설명합니다.
the impact of X on Y: X가 Y에 미치는 영향
명사구 the impact of X on Y는 ‘X가 Y에 미치는 영향’을 뜻합니다. 이 문장에서 coffee markets는 영향의 원인인 X이고, local growers는 영향을 받는 사람들인 Y입니다. impact 뒤에서 of는 영향의 원인을, on은 영향을 받는 사람이나 대상을 나타냅니다. 이 명사구 전체는 explain, examine, discuss 같은 동사의 목적어가 될 수 있습니다.
연습
야간 근무가 근로자의 수면에 영향을 준다는 뜻이 되도록 목표 구조를 완성하세요: The study examines the impact ____ night shifts ____ workers' sleep.
정답 보기
of · on
What happens in the coffee market makes waves around the globe. 해설
2:00커피 시장에서 일어나는 일은 전 세계에 파장을 일으킵니다.
문장의 주어인 What happens in the coffee market
What happens in the coffee market는 ‘커피 시장에서 일어나는 일’을 뜻하는 명사절입니다. 여기서는 질문이 아니며, 절 전체가 makes waves의 주어입니다. 이 절은 사건이나 상황을 하나의 단위로 묶어 문장의 나머지 부분에서 그 영향을 설명할 수 있게 합니다. 여기서는 이 단위에 단수 동사 makes가 쓰였습니다.
연습
문장 “What happens in the coffee market makes waves around the globe,”에서 “What happens in the coffee market”의 문법적 역할은 무엇인가요?
- makes의 주어 역할을 하는 명사절
- globe를 수식하는 형용사절
- 무슨 일이 일어나는지 묻는 직접 의문문
정답 보기
makes의 주어 역할을 하는 명사절
makes waves around the globe: 전 세계에 큰 영향을 미치다
make waves는 ‘눈에 띄는 영향을 주다’ 또는 ‘큰 관심을 끌다’라는 뜻의 관용 표현입니다. 여기서는 실제 사회에 미치는 영향을 나타내며, 물에 진짜 파도를 만든다는 뜻이 아닙니다. around the globe는 영향의 범위를 나타냅니다. 즉, 그 영향이 전 세계의 여러 나라와 사람들에게 미친다는 뜻입니다.
연습
예문에서 makes waves around the globe는 무슨 뜻인가요?
- 전 세계에 눈에 띄는 영향을 준다는 뜻입니다.
- 배로 커피를 전 세계에 운반한다는 뜻입니다.
- 여러 곳에서 실제 바다의 파도를 만든다는 뜻입니다.
정답 보기
전 세계에 눈에 띄는 영향을 준다는 뜻입니다.
It's the key to whether individual farmers can provide for their families, 해설
2:08개별 농부들이 가족을 부양할 수 있을지,
It's the key to whether: 결과를 좌우하는 핵심 조건 나타내기
It's the key는 it이 가리키는 것이 실제 열쇠가 아니라 중요한 요인이라는 뜻입니다. 예문에서는 그 요인이 개별 농부들이 가족을 부양할 수 있는지에 큰 영향을 줍니다. 구조는 the key to + 명사, -ing 형태 또는 whether절입니다. 여기서 to는 전치사이고, whether는 아직 결정되지 않은 양자택일의 결과, 즉 농부들이 가족을 부양할 수 있는지 없는지를 나타냅니다.
연습
아직 결정되지 않은 결과를 나타내는 두 단어를 넣어 문장을 완성하세요: Funding is the key ____ the festival can go ahead.
정답 보기
to whether
provide for their families: 가족을 부양하다
provide for their families에서 provide for someone은 식비, 주거비와 같은 기본적인 생활 필요를 감당하며 그 사람을 부양한다는 뜻입니다. 여기서는 각 농부가 가족을 부양할 만큼 충분히 벌 수 있는지를 말합니다. 형태는 provide for + 사람입니다. 한 번 물건을 주는 행위가 아니라 지속적인 부양 책임을 나타냅니다.
연습
지속적인 물질적 지원을 뜻하는 표현을 완성하세요: A steady income allows her to provide ____ her family.
정답 보기
for
and ultimately whether whole communities stay on the land or trek to the cities. 전개 흐름
2:13궁극적으로 전체 지역 사회가 땅에 남을지 아니면 도시로 이주할지를 결정하는 핵심입니다.
ultimately whether...or...: 농촌에 남을지 도시로 이동할지
Ultimately는 논의 중인 문제가 가져올 가장 광범위한 결과를 알립니다. 이 절은 초점을 개별 농부에서 지역 공동체 전체로 옮겨, 영향이 한 가정의 생계 문제에서 한 지역 전체의 미래로 확대됨을 보여 줍니다. Whether A or B는 그 최종 결과를 두 가지 가능성으로 정리합니다. 공동체가 농촌에 남을 수도 있고 도시로 이동할 수도 있습니다. 여기서 stay on the land는 농업에 의지해 계속 살아간다는 뜻이고, trek은 평범한 방문이 아니라 어려움이나 현실적 압박을 동반한 이동을 암시합니다.
연습
강조된 절은 논지에서 어떤 역할을 합니까?
- 농사 방법을 단계별로 나열합니다.
- 개별 농부에게 미치는 영향에서 지역 공동체 전체가 맞을 두 가지 최종 결과로 논의를 확장합니다.
- 농부들이 도시를 방문할 때 이용하는 경로를 설명합니다.
정답 보기
개별 농부에게 미치는 영향에서 지역 공동체 전체가 맞을 두 가지 최종 결과로 논의를 확장합니다.
She also used the expression provide for their families.
2:24그녀는 또한 provide for their families라는 표현을 사용했습니다.
This means the farmer's family have enough income to live comfortably.
2:27이는 농부의 가족이 편안하게 살 수 있을 만큼 충분한 수입을 얻는다는 뜻입니다.
Neil, do you know how many cups of coffee are drunk worldwide each year? 문법
2:35Neil, 전 세계에서 매년 몇 잔의 커피가 소비되는지 아시나요?
are drunk worldwide: 통계를 전달하는 수동태
are drunk worldwide에서 are + drunk는 현재시제 수동태를 만듭니다. drunk는 drink의 과거분사이므로 cups of coffee는 소비되는 대상입니다. 여기서 drunk는 ‘술에 취한’이라는 뜻이 아닙니다. 수동태를 쓰면 통계 대상인 커피의 잔 수를 중심에 두고, 누가 마시는지는 밝히지 않아도 됩니다. 총량이나 전 세계 소비량을 보고할 때 흔히 쓰는 정보 구성 방식입니다.
연습
drink의 현재시제 수동태로 문장을 완성하세요: Each year, billions of cups of coffee ____ worldwide.
정답 보기
are drunk
Well, we'll see if you've got the answer right at the end of the program. 표현 묶음
2:56음, 프로그램이 끝날 때 정답을 맞혔는지 확인해 보겠습니다.
you've got the answer right: get + 목적어 + right
Get the answer right는 ‘정답을 말하다’ 또는 ‘답을 맞히다’라는 뜻입니다. get + 목적어 + right 구조에서 right는 그 목적어나 결과가 정확하다는 것을 나타냅니다. 이 영국식 영어 문장에서 you've got은 you have got이며, 이미 제시한 답을 돌아보는 표현입니다. 이 구조는 퀴즈 밖에서도 쓸 수 있습니다. 이름, 날짜, 세부 정보, 해석 등이 정확할 때 get ... right를 사용할 수 있습니다.
연습
get + 목적어 + right 구조의 두 부분을 넣어 문장을 완성하세요: In yesterday's quiz, Leo ____ the final answer ____.
정답 보기
got · right
has soared: 빠르고 큰 폭의 상승
이 문장에서 has soared는 어떤 것이 매우 빠르고 큰 폭으로 올랐다는 뜻입니다. 단수 주어 the price에는 has를 쓰며, 현재완료 has soared는 최근 몇 년 동안의 상승을 현재 상황과 연결합니다. 가격이나 다른 수치에 쓰인 soar는 비유적인 표현으로, 여기서는 날아오르는 동작을 뜻하지 않습니다. 단순히 rise나 go up이라고 할 때보다 강한 표현입니다.
연습
soar의 현재완료형을 사용해 문장을 완성하세요: The cost of renting an apartment ____ in recent years.
정답 보기
has soared
I believe the profit margins for coffee are amongst the highest in the world. 어휘 쓰임
3:09저는 커피의 이윤 폭이 세계에서 가장 높은 수준이라고 믿습니다.
profit margins: 수익 중 이익으로 남는 비율
profit margins는 관련 비용을 뺀 뒤 판매 수익 중 이익으로 남는 비율입니다. 이 문장의 복수형은 커피 사업이 얼마나 수익성이 있는지를 전반적으로 나타냅니다. profit margin이 높다는 것은 판매 한 건당 이익으로 남는 비중이 크다는 뜻입니다. 이는 총이익이 크다는 뜻과 같지 않으며, 총이익은 판매량에도 좌우됩니다. 또한 여기서 margin은 페이지 가장자리의 여백을 뜻하지 않습니다.
연습
비즈니스 맥락에서 profit margins는 무엇을 측정합니까?
- 판매 수익 중 이익으로 남는 비율
- 인쇄된 페이지 둘레의 빈 공간
- 고객이 지출하는 총금액
정답 보기
판매 수익 중 이익으로 남는 비율
What all the fuss is about: 다들 왜 그렇게 야단인지
간접의문문 what all the fuss is about에서 fuss는 어떤 일을 둘러싼 흥분, 걱정 또는 불평 섞인 큰 관심이나 반응을 뜻합니다. 이 표현은 무엇이 그런 반응을 일으키는지 묻는 것이며, 단순히 귀에 들리는 소음을 가리키는 것은 아닙니다. I can't see...와 함께 쓰면 화자는 다른 사람들이 왜 그 일을 중요하게 여기는지 이해하지 못한다고 말합니다. 흔히 그 반응이 지나치다는 뉘앙스도 담깁니다.
연습
"I can't see what all the fuss is about"의 가장 자연스러운 의미는 무엇인가요?
- 사람들이 왜 이것을 그렇게 대단한 일로 여기는지 이해할 수 없다.
- 소음을 내는 사람들이 보이지 않는다.
- 사람들이 무엇을 두고 다투는지 들을 수 없다.
정답 보기
사람들이 왜 이것을 그렇게 대단한 일로 여기는지 이해할 수 없다.
Just because A, it doesn't mean that B: A라고 해서 B인 것은 아니다
Just because A, it doesn't mean that B는 근거가 부족한 추론을 막는 표현 구조입니다. 화자는 A가 사실임을 인정하면서도 A만으로 B를 증명할 수는 없다고 말할 수 있습니다. 여기서는 가격이 높다는 사실만으로 모두가 이익을 본다고 증명할 수 없습니다. just because는 검토할 사실이나 가정을 제시하고, it doesn't mean that은 부정할 결론을 제시합니다.
연습
근거 없는 결론을 반박하는 구조를 완성하세요: ____ a course is expensive, ____ the teaching is better.
정답 보기
Just because · it doesn't mean that
It all depends on how + 절
It all depends on how는 결과를 결정할 방식이나 과정을 제시합니다. how절은 on의 목적어 역할을 하며, how the profits are distributed는 결정적인 작동 방식을 나타냅니다. 여기서 all은 의미를 강조하여 수익 분배 방식이 핵심 요인임을 보여 줍니다. 단순한 예·아니요 답변으로는 부족하고, 어떻게 하느냐에 따라 결과가 달라질 때 유용한 표현입니다.
연습
방법이 결정 요인이라는 뜻의 네 단어 목표 표현으로 문장을 완성하세요: It ____ the data is checked.
정답 보기
all depends on how
You see, there are countless transactions between the grower and the drinker. 어휘 쓰임
3:25보시다시피, 재배자와 소비자 사이에는 수많은 거래가 존재합니다.
countless transactions between the grower and the drinker: 재배자와 음용자 사이의 수많은 거래
Transactions는 상품, 서비스 또는 돈이 오가는 개별 거래를 뜻합니다. 여기서 countless는 수를 문자 그대로 셀 수 없다는 뜻이 아니라 매우 많다는 뜻입니다. between the grower and the drinker는 그러한 거래를 생산자에서 최종 소비자로 이어지는 공급망 위에 놓습니다. drinker는 그 음료를 최종적으로 소비하는 사람을 가리키며, 바로 그 순간에 마시고 있는 사람만을 뜻하지 않습니다.
연습
이 문장에서 강조된 구절은 주로 무엇을 설명하나요?
- 농장에서 음료를 마시는 많은 사람들
- 생산자에서 소비자로 이어지는 여러 구매 및 판매 단계
- 커피 맛에 관한 많은 대화
정답 보기
생산자에서 소비자로 이어지는 여러 구매 및 판매 단계
but the amount he makes stays the same or can even fall. 어휘 쓰임
3:31그가 버는 금액은 그대로이거나 오히려 줄어들 수도 있습니다.
stays the same or can even fall: 그대로이거나 심지어 줄어들 수도 있다
이 문장에서 stays the same은 재배 농가가 버는 금액이 늘지도 줄지도 않는다는 뜻입니다. can ... fall은 그 금액이 내려갈 수도 있다는 뜻입니다. or는 하락을 또 하나의 가능한 결과로 제시하고, even은 그 결과가 더 뜻밖이고 더 나쁘다는 점을 강조합니다. X stays the same or can even fall은 유리해 보이는 조건이 예상했던 개선으로 이어지지 않을 때 활용할 수 있는 표현입니다.
연습
“the amount he makes stays the same or can even fall”에서 even은 어떤 의미를 더합니까?
- 금액이 반드시 먼저 오른다는 뜻입니다.
- 그대로인 것과 하락하는 것이 같다는 뜻입니다.
- 하락이 더 뜻밖의 가능한 결과임을 나타냅니다.
정답 보기
하락이 더 뜻밖의 가능한 결과임을 나타냅니다.
I expect most of the profits go to the commodity traders and very little to the individual growers of the bean. 어휘 쓰임
3:36수익의 대부분이 상품 거래자들에게 돌아가고 커피콩을 기르는 개별 재배자들에게는 거의 돌아가지 않을 것 같습니다.
commodity traders: 원자재 거래자
Commodity traders는 시장에서 원자재 상품이나 그와 연계된 계약을 사고파는 개인 또는 회사입니다. 원자재 상품은 커피, 밀, 석유처럼 대량으로 거래되는 원료나 농산물을 말합니다. 이 문장에서 이 용어는 화자가 이익의 대부분을 가져간다고 생각하는 공급망의 거래 부문을 가리킵니다. 콩을 실제로 생산하는 개별 growers를 뜻하지는 않습니다.
연습
이 문맥에서 commodity traders는 누구입니까?
- 원자재 상품이나 원자재 상품 계약을 사고파는 개인 또는 회사
- 완제품을 소비자에게 직접 판매하는 기업
- 농작물을 재배하는 역할을 맡은 농부
정답 보기
원자재 상품이나 원자재 상품 계약을 사고파는 개인 또는 회사
It sounds like로 조심스럽게 추론하기
It sounds like는 화자가 듣거나 알게 된 정보를 바탕으로 내린 결론을 꺼낼 때 씁니다. 이 문장에서는 재배 농가에 통제권이 없다고 추론하는 것이며, 그들이 내는 소리를 말하는 것이 아닙니다. 이렇게 시작하면 결론을 단정하지 않고 상대가 확인할 여지를 둡니다. The growers have no control이라고 바로 말하면 같은 판단을 더 확고하게 제시합니다.
연습
참인지 거짓인지 판단하세요. “It sounds like the growers have no control,”에서 sounds like는 주로 실제 소리를 묘사한다.
- 참
- 거짓
정답 보기
거짓
I'm afraid so로 유감스러운 내용을 부드럽게 확인하기
I'm afraid so는 달갑지 않거나 실망스러운 내용이 사실임을 정중하게 확인하는 표현입니다. 여기서 so는 재배 농가에 통제권이 없다는 앞의 내용을 대신하므로 문장 전체를 반복하지 않아도 됩니다. 이 표현에서 I'm afraid는 주저함이나 유감의 뜻을 나타내며, 보통 화자가 실제로 두려워한다는 뜻은 아닙니다. yes라고만 하는 것보다 더 부드럽고 상대를 배려하는 답입니다.
연습
“Is the last train cancelled?”라는 나쁜 소식을 정중하게 긍정하는 답은 무엇인가요?
- I'm afraid so.
- I'm afraid not.
- Yes, I'm afraid.
정답 보기
I'm afraid so.
Of course, some people are trying to distribute the profits more widely, 표현 묶음
3:50물론, 일부 사람들은 수익을 더 널리 분배하려고 노력하고 있으며,
Distribute the profits more widely: 이익을 더 폭넓게 분배하기
distribute the profits는 기업, 프로젝트 또는 투자로 번 돈을 여러 사람이나 집단에 나누는 것을 뜻합니다. more widely는 그 분배가 더 폭넓은 수혜자에게 닿아야 한다는 의미를 더합니다. 여기서 widely는 distribute를 수식합니다. 이익의 크기나 모양이 아니라 분배 행위가 미치는 범위를 설명합니다. 이 구조는 자원, 정보 또는 혜택에도 사용할 수 있습니다.
연습
이익의 일부가 더 폭넓은 집단에 돌아간다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The plan will describe the profits in greater detail.
- The plan will distribute the profits more widely.
- The plan will make the profits much larger.
정답 보기
The plan will distribute the profits more widely.
Have been having some: 현재완료진행형
더 완전한 표현인 have been having some success에서 have been having은 현재완료진행형이며 구조는 have + been + 동사-ing입니다. 과거에 시작되어 지금까지 계속되거나 반복된 상황을 나타냅니다. some은 명사구를 시작하며 이 조각 뒤에 나오는 success가 이를 완성합니다. have의 두 형태는 서로 다른 역할을 합니다. 첫 번째 have는 시제를 만드는 조동사이고, having은 성공을 경험하거나 거둔다는 뜻의 have success에서 본동사입니다. 따라서 전체 표현은 긍정적인 결과를 한 번 일어나고 끝난 사건이 아니라 계속되는 기간의 일부로 제시합니다.
연습
성공을 과거부터 지금까지 계속되거나 반복되는 경험으로 나타내는 문장은 무엇인가요?
- They will have some success with the new approach.
- They have been having some success with the new approach.
- They had some success with the new approach last year.
정답 보기
They have been having some success with the new approach.
I heard about some small-scale projects where the company takes charge of the whole process from field to shop. 해설
3:57회사가 밭에서 상점까지의 모든 과정을 관리하는 소규모 프로젝트에 대해 들어봤어요.
small-scale projects: 크기나 범위가 제한된 프로젝트
small-scale은 크기, 범위, 자금 또는 활동 규모가 제한되어 있다는 뜻의 복합 형용사입니다. 여기서 small-scale projects는 비교적 제한된 규모로 운영되는 프로젝트를 뜻합니다. 하이픈은 small과 scale이 projects 앞에서 하나의 수식어로 기능하게 합니다. 이 표현은 크기나 범위를 나타내며 중요성, 품질 또는 기간을 나타내지는 않습니다.
연습
크기가 제한적이라는 뜻의 학습 대상 하이픈 복합 형용사를 넣으세요: Before expanding nationwide, the charity ran a ____ trial in two towns.
정답 보기
small-scale
takes charge of: 책임을 맡다
take charge of는 업무, 팀, 절차 또는 상황에 대한 책임과 통제권을 맡는다는 뜻입니다. 여기서 takes는 단수 주어 the company와 수가 일치하며, of 뒤의 대상은 the whole process입니다. 이 표현은 회사가 그 절차를 능동적으로 관리한다는 점을 보여 줍니다. 여기서 charge는 가격이나 요금이 아니라 책임이나 권한을 뜻합니다.
연습
책임을 맡는다는 뜻이 되도록 학습 대상 세 단어 표현을 원형으로 넣으세요: Elena will ____ the customer survey while Ravi is away.
정답 보기
take charge of
from field to shop: 전체 과정 요약하기
from X to Y 구조는 범위나 과정의 시작점과 끝점을 나타냅니다. from field to shop에서 field는 생산 단계를, shop은 판매 단계를 뜻합니다. 이 표현은 두 끝점만 말하면서 그 사이의 모든 단계를 압축해 보여 줍니다. 회사가 밭과 상점만이 아니라 공급망 전체를 관리한다는 뜻입니다.
연습
from X to Y 구조를 완성하세요: The museum oversees each exhibition ____ the first idea ____ opening day.
정답 보기
from · to
tend to farm organically: 일반적인 경향 나타내기
tend to + 동사원형은 예외의 가능성을 남기면서 보통 또는 흔히 일어나는 일을 나타냅니다. 여기서 tend to farm organically는 유기농 방식의 경작이 이 단체들의 일반적인 경향이라는 뜻이지, 예외가 없는 절대적인 규칙이라는 뜻은 아닙니다. farm은 to 뒤에 오는 주동사이고, organically는 어떻게 농사짓는지를 설명하는 부사입니다. 이 구조에서 tend는 ‘돌보다’라는 뜻이 아닙니다. 그 뜻은 tend a garden이나 tend to a patient 같은 구조에서 나타납니다.
연습
예외를 허용하면서 신중하게 일반화한 문장은 무엇인가요?
- Local shops always close earlier on Sundays.
- Local shops must close earlier on Sundays.
- Local shops tend to close earlier on Sundays.
정답 보기
Local shops tend to close earlier on Sundays.
labor-intensive: 많은 인력이 필요한
labor-intensive는 작업, 공정 또는 산업에 많은 사람의 노동이 필요하다는 뜻의 복합형용사입니다. 이 문장에서는 very가 그 의미를 강화하여, 주로 기계로 처리하는 방식이 아니라 사람들이 많은 작업 시간을 들여야 하는 방식임을 나타냅니다. 이 표현은 필요한 노동량을 설명하는 것이며, 일이 고통스럽거나 어렵게 느껴진다는 뜻은 아닙니다.
연습
예문과 같은 철자를 사용하여 ‘많은 사람의 노동이 필요한’이라는 뜻의 형용사를 넣으세요: Sorting recyclable materials by hand is ____.
정답 보기
labor-intensive
not victims of market fluctuations: 해로운 시장 변화로부터 보호받는
이 절은 해당 사람이나 조직이 시장 변화 앞에서 무력해져 심각한 피해를 입는 상황에 놓이지 않는다는 뜻입니다. victims of는 비유적 표현으로, 시장 변화를 손실을 일으킬 수 있는 힘처럼 나타냅니다. market fluctuations는 가격, 수요 또는 기타 시장 상황이 반복해서 오르내리는 것을 뜻하며, 한 번의 상승이나 하락을 뜻하지 않습니다.
연습
'They're not victims of market fluctuations'를 가장 잘 설명하는 선택지는 무엇인가요?
- 그들은 모든 시장 가격이 변하지 못하게 할 수 있다.
- 그들은 시장의 반복적인 변화로 심각한 영향을 받지 않도록 보호받고 있다.
- 그들은 시장이 하락할 때마다 이익을 얻는다.
정답 보기
그들은 시장의 반복적인 변화로 심각한 영향을 받지 않도록 보호받고 있다.
runs a small plantation: run의 ‘운영하다’라는 의미
여기서 runs는 ‘달리다’가 아니라 ‘운영하다, 관리하다’라는 뜻입니다. run a small plantation은 작은 농장의 업무와 생산이 계속 이루어지도록 책임지는 것을 말합니다. 이런 뜻의 run은 조직, 사업체, 운영 대상과 함께 흔히 쓰입니다. 예를 들면 run a company, run a school, run a farm이 있습니다. 운영 책임을 나타내지만, 그 장소를 소유하고 있다는 뜻은 아닙니다.
연습
‘운영하다, 관리하다’라는 뜻이 되도록 run을 알맞은 형태로 쓰세요: My aunt ____ a small cafe near the station.
정답 보기
runs
What's the verb he uses for putting the coffee in a box before selling it?
4:25그가 커피를 팔기 전에 상자에 담는 것을 표현하기 위해 사용한 동사는 무엇인가요?
go through every step of the way: 전체 과정을 모두 거치기
여기서 go through는 ‘순서대로 하나씩 처리하거나 수행하다’라는 뜻입니다. 화자의 방식은 과정의 한 부분만이 아니라 각 단계를 모두 다룹니다. every step of the way는 처음부터 끝까지 계속한다는 뜻을 더하고, 바로 뒤의 every step of the process가 그 과정의 의미를 다시 분명하게 말합니다. 다른 상황에서도 go through every step of a process나 checklist는 모든 단계를 처리한다는 뜻으로 활용할 수 있습니다.
연습
go through를 사용해 문장을 완성하세요: Before opening the lab, we ____ every step of the safety checklist.
정답 보기
go through
process it in the mill: 동사로 쓰인 process
process it in the mill에서 process는 생산 단계에서 원료를 처리하거나 가공한다는 뜻의 동사입니다. it을 직접목적어로 취합니다. 여기서 mill은 이러한 농산물 가공이 이루어지는 시설을 뜻하며, 반드시 전통적인 곡물 제분소만을 가리키는 것은 아닙니다. process + 목적어 구조는 원료와 식품에 널리 쓸 수 있습니다.
연습
“The workers process the beans at the mill,”에서 process는 무슨 뜻인가요?
- 콩을 고객에게 판매한다
- 생산 과정의 일부로 콩을 처리하거나 가공한다
- 생산에 사용되는 일련의 단계에 이름을 붙인다
정답 보기
생산 과정의 일부로 콩을 처리하거나 가공한다
package it: 동사로 쓰인 package
package it에서 package는 제품을 용기나 포장재에 넣어 판매할 수 있는 상태로 만든다는 뜻의 동사입니다. it을 직접목적어로 취합니다. 활용할 수 있는 구조는 package + 제품입니다. 상품 포장 단계에 초점이 있으며, 물건을 봉지, 상자 또는 다른 판매용 용기에 넣는 것을 나타낼 수 있습니다.
연습
“The company packages the tea before shipping it,”에서 packages는 무슨 뜻인가요?
- 차의 가격을 정한다
- 차를 용기나 포장재에 넣는다
- 차가 든 소포를 받는다
정답 보기
차를 용기나 포장재에 넣는다
And that would allow us to stay or be profitable at the end of the day. 해설
4:48그리고 그것이 우리가 결국 유지되거나 수익을 낼 수 있게 해줍니다.
stay or be profitable: 수익성을 유지하거나 수익이 나는 상태에 있기
Profitable은 지출한 돈보다 더 많이 벌거나 이익을 낼 수 있다는 뜻입니다. 여기서 stay profitable은 계속 이익을 내며 운영한다는 뜻이고, be profitable은 단순히 이익이 나는 상태로 운영된다는 뜻입니다. allow us to 뒤에서 stay와 be는 동사원형으로 병렬 연결되며, profitable은 두 부분 모두의 재정 상태를 설명합니다. 이 구조는 be, stay, remain, become 같은 연결 동사와도 쓸 수 있습니다.
연습
기업이 계속 이익을 낸다는 뜻을 자연스럽게 표현한 문장은 무엇인가요?
- The company stays profitable.
- The company stays profit.
- The company stays beneficial.
정답 보기
The company stays profitable.
at the end of the day: 결론을 요약하는 관용 표현
이 문장에서 at the end of the day는 ‘모든 것을 고려하면’ 또는 ‘결국’이라는 뜻의 관용 표현입니다. 시계상의 시간을 가리키는 것이 아니라 수익성이 가장 중요한 결과라는 점을 나타냅니다. 화자는 이 표현을 사용해 논의를 마무리하거나 핵심적인 실질적 결론으로 다시 초점을 맞춥니다.
연습
이 문장에서 at the end of the day는 무슨 뜻인가요?
- 근무일이 끝날 때
- 모든 것을 고려하면
- 오늘이 끝날 때까지 늦지 않게
정답 보기
모든 것을 고려하면
So, he used the verb package, which means put a product in a packet or box before selling it.
4:53그래서 그는 package라는 동사를 사용했는데, 이는 판매하기 전에 제품을 포장지나 상자에 넣는 것을 의미합니다.
This means they can always maintain profits or make money.
5:04이것은 그들이 항상 이익을 유지하거나 돈을 벌 수 있다는 뜻입니다.
Well, it's good to know that small growers can live reasonably comfortably despite what the world markets are doing. 문법
5:07음, 세계 시장이 어떻게 돌아가든 소규모 재배자들이 꽤 편안하게 살 수 있다는 것은 좋은 소식이네요.
despite what the world markets are doing: despite + what절
여기서 despite는 양보 관계를 나타냅니다. 세계 시장의 상황이 변하거나 압박을 주더라도 소규모 재배 농가는 편안하게 살 수 있다는 뜻입니다. Despite는 전치사이므로 뒤에 명사 역할을 하는 보어가 필요합니다. what the world markets are doing이라는 what절 전체가 그 보어 역할을 하며, “세계 시장이 하는 일이나 보이는 움직임”을 뜻합니다.
연습
what절 앞에 despite를 올바르게 사용한 문장은 어느 것입니까?
- The shop stayed profitable despite the wider market was falling.
- The shop stayed profitable despite what the wider market was doing.
- The shop stayed profitable although what the wider market was doing.
정답 보기
The shop stayed profitable despite what the wider market was doing.
grab a takeaway coffee: 테이크아웃 커피를 얼른 사다
Grab a takeaway coffee는 “가지고 나갈 커피를 빠르고 가볍게 사거나 구하다”라는 뜻입니다. grab은 즉흥적이고 간편한 느낌을 더하고, takeaway는 음료를 카페 밖으로 가져간다는 뜻을 나타냅니다. 빠르고 일상적인 행동을 말할 때는 grab a sandwich처럼 다른 간단한 음식이나 음료를 살 때도 이 패턴을 사용할 수 있습니다.
연습
“가지고 나갈 커피를 빠르게 사다”라는 뜻의 강조된 영국식 일상 표현으로 문장을 완성하세요: I'll ____ before the train leaves.
정답 보기
grab a takeaway coffee
I'll try to remember all the politics involved in the production process. 어휘 쓰임
5:17생산 과정에 관련된 모든 정치적인 문제들을 기억하도록 노력해야겠어요.
생산 과정에 얽힌 권력관계와 이해관계
이 문맥에서 politics는 산업의 의사 결정에 영향을 주는 권력관계와 서로 충돌하는 이해관계를 뜻합니다. 정당이나 정부의 정치보다 넓은 의미로, 누가 영향력을 가지는지, 누가 위험을 부담하는지, 누가 이익을 얻는지 등이 포함될 수 있습니다. involved in the production process는 politics를 수식하는 분사구입니다. 강조된 부분 전체는 제품이 만들어지는 방식과 관련된 복잡한 권력관계와 이해관계를 모두 뜻합니다.
연습
예문에서 politics는 무엇을 가리킬 가능성이 가장 높나요?
- 제품을 만드는 데 사용되는 기술적 단계
- 생산 이면의 권력관계와 이해관계의 충돌
- 공장 안에서 진행되는 정당의 선거 운동
정답 보기
생산 이면의 권력관계와 이해관계의 충돌
shall we have the answer: 정답 단계로 넘어가자는 정중한 제안
Shall we have the answer now?는 정답이 공개되거나 들리는 단계로 넘어가자고 정중하게 제안하는 표현입니다. 진행자는 의문문을 사용해 프로그램을 다음 단계로 이끕니다. 여기서 have는 물리적으로 ‘소유하다’라는 뜻이 아닙니다. Shall we + 동사원형...?은 함께할 다음 행동을 제안할 때 특히 영국 영어에서 자주 쓰입니다.
연습
진행자가 "Shall we have the answer now?"라고 말할 때 주로 무엇을 하고 있나요?
- 집단이 정답 단계로 넘어가자고 정중하게 제안하기
- 누군가에게 즉시 나가라고 명령하기
- 집단이 정답을 소유하고 있는지 확인하기
정답 보기
집단이 정답 단계로 넘어가자고 정중하게 제안하기
You asked me how many cups of coffee are drunk worldwide each year?
5:26전 세계에서 매년 몇 잔의 커피가 소비되는지 저에게 물으셨죠?
I'm afraid you're wrong: 정중하게 오류 지적하기
I'm afraid you're wrong에서 I'm afraid는 상대방이 듣기 불편할 수 있는 정정을 정중하게 꺼내는 완충 표현입니다. 여기서는 “유감이지만 말씀드리자면” 정도의 뜻이며, “두렵다”는 의미가 아닙니다. I'm afraid + 절 구조는 나쁜 소식, 거절, 의견 차이 또는 정정을 말하기 전에 듣는 사람이 마음의 준비를 하게 합니다. 여기서는 you're wrong의 직접적인 느낌을 줄이지만, 화자의 판단 자체를 바꾸지는 않습니다. 화자는 여전히 그 답이 틀렸다고 말합니다.
연습
“I'm afraid you're wrong,”에서 “I'm afraid”의 주된 기능은 무엇인가요?
- 답이 틀렸는지 화자가 확신하지 못한다는 뜻입니다.
- 정정을 정중하게 꺼냅니다.
- 화자가 실제로 두려움을 느낀다는 뜻입니다.
정답 보기
정정을 정중하게 꺼냅니다.
No way: 믿기 어렵다는 강한 반응
여기서 No way는 뜻밖의 정보를 들었을 때 보이는 강하고 격의 없는 반응입니다. “정말 믿기 어렵다!”라는 뜻이며, 거절이 아닙니다. 같은 표현이라도 요청이나 제안에 답할 때는 단호한 “절대 안 돼”라는 뜻이 될 수 있습니다. 어떤 의미인지는 앞뒤 대화로 판단합니다.
연습
친구가 “I just won two tickets to the final.”이라고 말합니다. 당신이 “No way!”라고 답했다면, 이 대답은 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높은가요?
- 정말 믿기 어려워!
- 두 장의 표 중 어느 것도 받지 않을 거야.
- 그곳에 어떻게 가는지 모르겠어.
정답 보기
정말 믿기 어려워!
we're almost out of time: 시간이 거의 다 됐다
Be out of time은 제한된 시간 안에서 쓸 수 있는 시간이 더는 없다는 뜻입니다. almost를 붙이면 “시간이 아주 조금 남았다”는 의미가 됩니다. 아직 완전히 끝나지는 않았지만 곧 끝나는 상태입니다. 여기서 we're almost out of time은 마무리할 때가 되었다는 신호입니다. 새로운 내용을 더하지 말고 마지막 부분으로 넘어가자는 뜻이며, 문자 그대로 “시간 밖에 있다”는 의미가 아닙니다.
연습
진행자가“We're almost out of time.”이라고 말했습니다. 무슨 뜻인가요?
- 예정된 시간이 거의 남지 않았다.
- 일행이 너무 늦기 전에 도착했다.
- 행사가 예정된 시각에 시작했다.
정답 보기
예정된 시간이 거의 남지 않았다.
so let's remind ourselves of some of the words we've said today, Neil. 표현 묶음
5:48그러니 오늘 배운 단어 몇 개를 다시 기억해 볼까요, Neil.
let's remind ourselves of: 함께 다시 떠올리자
Remind someone of something은 어떤 사람이 이미 알고 있는 정보를 다시 떠올리게 한다는 뜻입니다. 기본 구조는 remind + 사람 + of + 내용입니다. Let's remind ourselves of에서 let's는 말하는 사람과 다른 참여자들을 포함하고, ourselves는 we를 다시 가리킵니다. 이 표현은 무언가를 함께 떠올리거나 복습하자는 제안입니다.
연습
remind, 올바른 재귀대명사, 올바른 전치사를 사용해 문장을 완성하세요: Before the quiz, let's ____ the key rules.
정답 보기
remind ourselves of
Do visit: 명령문을 강조하는 do
Do visit은 강조의 조동사 do를 동사원형 visit 앞에 둔 명령문입니다. 여기서 do는 의문문을 만드는 조동사가 아닙니다. do와 visit 사이에 주어가 없기 때문입니다. 화자는 듣는 사람에게 그 웹사이트를 방문하라고 따뜻하지만 분명하게 권하고 있습니다. 응용할 수 있는 형태는 do + 동사원형이며, 초대·요청·권유·당부를 더 강하게 만듭니다.
연습
“Do visit the website when you have time”에서 do는 어떤 역할을 하나요?
- 방문을 과거의 일로 나타냅니다.
- 듣는 사람의 평소 습관을 묻습니다.
- 방문하라는 초대의 느낌을 강화합니다.
정답 보기
방문하라는 초대의 느낌을 강화합니다.