인간이 한 번도 방문하지 않은 장소: 영어 학습 노트

The Infographics Show

학습 난이도
1,171단어 179단어/분

동영상 소개: 출입과 환경 문제로 육지와 심해에서 탐사하기 어려운 외딴 지역들을 살펴봅니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. “has yet to be explored” — 문법 및 문장 패턴: 예상된 행동이 지금까지 일어나지 않았지만 앞으로는 가능함을 나타내는 격식 있는 완료형 구문을 이해합니다. 2. “Throw in ... and you have” — 담화·스토리텔링·수사: 여러 요소를 더한 뒤, 나열을 간결하고 설득력 있는 결론으로 연결하는 법을 배웁니다. 3. “aren't too hot on the cold.” — 관용구 및 비유 표현: not be too hot on이 ‘별로 좋아하지 않다’라는 뜻임을 알고, 문자 그대로의 cold와 이루는 재치 있는 대비를 포착해 직역을 피합니다.

해설 목록

We like to believe that as a species we've been everywhere and seen everything. 표현 묶음

0:00

우리는 인류가 모든 곳을 가봤고 모든 것을 보았다고 믿고 싶어 합니다.

표현 묶음

We like to believe that: 매력적이지만 확실하지 않은 믿음

We like to believe that은 사람들이 마음에 위안이 되거나 자신에 대한 생각과 잘 맞아서 받아들이고 싶어 하는 믿음을 소개합니다. 그 믿음이 사실이라고 보장하는 표현은 아닙니다. 여기서는 사람들이 흔히 품는 믿음을 먼저 제시하면서도 그 믿음에 의문을 제기할 여지를 조용히 남깁니다. 그래서 증거, 정정 또는 뜻밖의 대조를 이어 가기 전에 쓰기 좋습니다.

연습

완전히 사실이 아닐 수도 있는 위안이 되는 믿음을 나타내도록 like + to + believe + that을 사용해 문장을 완성하세요: We ____ hard work always guarantees success.

정답 보기

like to believe that

But this simply isn't so. 전개 흐름

0:04

하지만 이는 전혀 사실이 아닙니다.

전개 흐름

But this simply isn't so: 앞의 주장을 부정하는 표현

But은 앞 문장과의 대조를 나타냅니다. This는 앞 문장 전체를 가리키므로 듣는 사람은 어떤 생각을 이야기하는지 정확히 알 수 있습니다. isn't so에서 so는 ‘사실인’ 또는 ‘그러한’을 뜻하며 ‘그러므로’라는 뜻이 아닙니다. 이 짧은 문장은 앞의 내용을 반복하지 않고도 이전 주장을 부정하며, simply는 그 정정이 분명하고 단순하다는 느낌을 줍니다.

연습

누군가 'The library is closed today,'라고 말한 뒤의 'But this simply isn't so'는 무슨 뜻인가요?

  1. 그 주장은 사실이 아닙니다.
  2. 그 주장은 뒤에 이어지는 내용의 이유입니다.
  3. 말하는 사람이 그 주장이 사실인지 묻고 있습니다.
정답 보기

그 주장은 사실이 아닙니다.

There's a wild world out there that remains to be surveyed by us intrepid Homo sapiens. 문법

0:06

우리 용감한 호모 사피엔스들이 아직 조사해야 할 야생의 세계가 남아 있습니다.

문법

remains to be surveyed: 아직 남아 있는 수동 과제

remain(s) to be + 과거분사는 어떤 동작이 아직 일어나지 않았고 미완료 과제로 남아 있음을 나타냅니다. 여기서 remains는 단수 주어 a wild world에 맞춰 쓰였고, to be surveyed는 수동형입니다. 즉, 사람들이 그 세계를 아직 체계적으로 조사하거나 지도화하지 않았다는 뜻입니다. 이 부정사는 목적을 나타내지 않고 아직 남아 있는 과제를 알려 줍니다. 누가 할지보다 그 과제 자체가 더 중요할 때 유용한 구조입니다.

연습

remain to be + 과거분사 구조와 동사 review를 사용해 문장을 완성하세요: Several reports ____ before the audit can end.

정답 보기

remain to be reviewed

There are areas in Brazil

0:10

브라질에는

inhabited by native populations living in closed hunter-gatherer societies. 어휘 쓰임

0:12

폐쇄적인 수렵 채집 사회를 이루고 사는 원주민 거주 지역들이 있습니다.

어휘 쓰임

closed hunter-gatherer societies: 외부 접촉이 제한된 공동체

이 표현에서 hunter-gatherer societies는 농업이나 산업 생산보다 주로 사냥, 어로, 야생 식물 채집에 의존해 전통적으로 식량을 얻는 공동체를 뜻합니다. closed는 societies를 수식합니다. 이 다큐멘터리식 설명에서는 문처럼 문자 그대로 닫혔다는 뜻이 아니라, 더 넓은 외부 세계와 고립되어 있거나 접촉이 매우 제한되어 있다는 뜻입니다. 이 명칭은 폭넓은 인류학적 설명일 뿐, 어느 공동체의 정체성이나 현재 생활을 완전히 설명하지는 않습니다. 모든 구성원이 정확히 같은 방식으로 산다는 주장이 아니라 화자가 사용한 분류로 이해하세요.

연습

이 다큐멘터리식 표현에서 closed hunter-gatherer societies는 무엇을 가리킬 가능성이 가장 높습니까?

  1. 주로 사냥과 채집에 의존하며 외부 접촉이 매우 제한된 공동체
  2. 운영을 중단한 사냥꾼과 채집가의 조직
  3. 상업적 농업을 하지만 문을 닫고 모이는 공동체
정답 보기

주로 사냥과 채집에 의존하며 외부 접촉이 매우 제한된 공동체

In Myanmar,

0:16

미얀마에는

vast jungles remain undiscovered.

0:17

아직 발견되지 않은 광활한 정글이 남아 있습니다.

The Mariana Trench,

0:19

마리아나 해구는

10,000 m deep in the Pacific Ocean,

0:21

태평양 10,000m 깊이에 있으며,

has yet to be explored with any real depth. 문법

0:23

아직 제대로 된 깊이까지 탐사되지 않았습니다.

문법

has yet to be explored: 아직 완료되지 않은 수동태 행동

has yet to be explored는 “지금까지 아직 탐사되지 않았다”라는 뜻입니다. have/has yet to + 동사원형은 지금까지 완료되지 않은 일을 나타내면서도, 앞으로 일어날 가능성이나 기대가 남아 있음을 보여 줍니다. 여기서 be explored는 수동태를 만듭니다. 해구가 탐사 행위를 받는 대상이기 때문입니다. with any real depth는 충분하고 깊이 있는 탐사가 아직 이루어지지 않았다는 뜻을 더하며, 아무도 한 번도 살펴본 적이 없다는 의미는 아닙니다.

연습

동사 test와 격식 있는 수동형 have yet to 패턴을 사용해 문장을 완성하세요: The samples arrived yesterday, but they ____ in the laboratory.

정답 보기

have yet to be tested

There are caves in Vietnam as high as office blocks. 문법

0:25

베트남에는 오피스 빌딩만큼 높은 동굴들이 있습니다.

문법

as high as office blocks: as ... as를 이용한 높이 비교

as + 형용사 + as + 비교 대상 구조는 같은 척도에서 하나의 특성을 비교합니다. 여기서는 high가 비교하는 특성이고 office blocks가 익숙한 기준이므로, 동굴 내부의 높이를 큰 사무실 건물의 높이와 비교합니다. 이 비교는 익숙하지 않은 크기를 쉽게 상상하도록 해 줍니다. 동굴이 얼마나 높은지를 설명하는 것이며, 동굴이 건물과 같은 고도에 있다는 뜻은 아닙니다.

연습

high를 사용해 동등 비교를 완성하세요: The indoor climbing wall is ____ a three-story house.

정답 보기

as high as

Anthropologists have yet to discover all forms of human life on this planet

0:29

인류학자들은 아직 이 행성에 존재하는 모든 형태의 인류의 삶을 발견하지 못했으며,

with hostile tribes forbidding access to their civilizations. 표현 묶음

0:32

적대적인 부족들은 자신들의 문명에 접근하는 것을 금지하고 있습니다.

표현 묶음

forbid access to + 장소 또는 자원

forbid access to + 장소 또는 자원은 사람들이 그곳에 들어가거나 접근하거나 그것을 이용하지 못하도록 공식적으로 또는 강하게 금지한다는 뜻입니다. 이 문장에서는 부족들이 외부인이 자신들의 문명에 들어오거나 접촉하는 것을 허용하지 않습니다. 이 구조는 제한되는 장소나 자원에 초점을 두므로, 배제되는 사람을 따로 밝힐 필요가 없습니다. forbidding은 -ing 형태이며 이 문장에서 부족들이 무엇을 하는지 설명합니다.

연습

문장에 맞는 forbid access to의 형태로 공식 규정을 완성하세요: For safety reasons, the park authority ____ the closed tunnel.

정답 보기

forbids access to

Ruins remain for archaeologists to find in ancient deserts.

0:35

고대 사막에는 고고학자들이 발견해야 할 유적들이 남아 있습니다.

And there are thousands of species still out there

0:39

그리고 육지와 바다에는

for zoologists to discover on land and in the ocean.

0:42

동물학자들이 발견해야 할 수천 종의 생물이 아직 존재합니다.

Today we'll take a look at some of the most interesting undiscovered places around the world 표현 묶음

0:45

오늘 우리는 세계에서 가장 흥미로운 미발견 장소들을 살펴볼 것입니다.

표현 묶음

take a look at + 대상 또는 주제

take a look at + 명사는 어떤 것을 보거나 확인하거나 살펴본다는 뜻이며, 보통 잠깐 본다는 느낌이 있습니다. 이 문장에서는 진행자가 도입부에서 앞으로 이야기할 장소들로 자연스럽게 넘어가기 위해 이 표현을 사용합니다. 구조는 take a look at + 대상입니다. at은 보거나 이야기할 대상을 이끌기 때문에 대상 앞에 그대로 둡니다.

연습

목표 표현으로 발표자의 전환 문장을 완성하세요: Next, let's ____ three simple ways to save water.

정답 보기

take a look at

in this episode of The Infographics Show,

0:49

The Infographics Show의 이번 에피소드:

Places No Human Has Ever Visited.

0:51

인간이 단 한 번도 방문하지 않은 장소들.

Number 8,

0:53

8위,

Vale do Javari,

0:54

발리 두 자바리(Vale do Javari),

Brazil.

0:55

브라질.

An estimated 3,000 native tribespeople

0:55

약 3,000명으로 추정되는 원주민들이

still exist in this dense isolated region.

0:58

아직도 이 고립되고 울창한 지역에 살고 있습니다.

Thick with jungle, 문법

1:01

빽빽한 정글로 덮인

this is one of the most isolated regions not only in South America, 문법

1:02

이곳은 남미뿐만 아니라

but in the entire world.

1:05

전 세계에서 가장 고립된 지역 중 하나입니다.

문법

문두 묘사로 쓰인 Thick with jungle,

Thick with jungle은 “정글이 빽빽하게 들어선”이라는 뜻입니다. 여기서 thick은 식물이 촘촘히 자란 상태를 나타내며, 지역 자체의 물리적인 두께를 뜻하지 않습니다. 이 형용사구는 압축된 묘사로서 주절 앞에 놓입니다. 의미상의 주어는 뒤에 나오는 this, 즉 그 지역이므로, 핵심 내용을 말하기 전에 장면의 특징을 먼저 보여 줍니다. 구조는 “형용사 + with + 명사, 주어 + 동사”입니다.

연습

문두의 “형용사 + with + 명사” 구가 주절의 주어를 분명하게 묘사하는 문장은 어느 것인가요?

  1. Thick with pine trees, the forest was hard to see through.
  2. Thick with pine trees, the hikers carried a map.
  3. Thick with pine trees, we walked slowly through the forest.
정답 보기

Thick with pine trees, the forest was hard to see through.

문법

남아메리카뿐 아니라 전 세계에서도

Not only ... but ...은 나란한 두 정보를 더하면서 두 번째 정보에 더 큰 강조를 둡니다. 이 문장은 먼저 그 지역이 남아메리카에서 가장 고립된 지역 중 하나라고 말한 뒤, 범위를 전 세계로 넓힙니다. 두 부분은 모두 앞의 one of the most isolated regions라는 같은 내용을 완성합니다. 장소 범위를 나타내므로 양쪽에 in을 사용합니다: in South America ... in the entire world. but 뒤에는 also를 자주 붙이지만, 이 문장처럼 생략할 수도 있습니다.

연습

수업에서 배운 정확한 not only ... but ... 짝으로 문장을 완성하세요: The museum is popular ____ with tourists, ____ with local families.

정답 보기

not only · but

32,990 square miles,

1:06

32,990 제곱마일, 즉

or about the size of Austria, 표현 묶음

1:09

오스트리아 크기와 맞먹으며

and bordering Peru,

1:11

페루와 국경을 접하고 있는

the Vale do Javari is shrouded in mystery. 관용구

1:12

발리 두 자바리는 미스터리에 싸여 있습니다.

표현 묶음

about the size of Austria: 오스트리아를 기준으로 한 대략적인 면적 비교

about the size of Austria는 추상적인 면적 수치를 익숙한 대상과의 비교로 바꿔 줍니다. 여기서 size는 땅의 면적을 뜻하고, about은 정확히 같다는 뜻이 아니라 대략적인 비교임을 나타냅니다. about the size of + 기준이 되는 장소나 사물의 형태를 사용하면 듣는 사람이 규모를 빠르게 그려 볼 수 있습니다. 오스트리아는 면적을 비교하기 위한 기준일 뿐이며, 자바리 계곡이 오스트리아 안이나 근처에 있다는 뜻은 아닙니다.

연습

면적이 대략 같다는 뜻이 되도록 수업에서 배운 표현으로 문장을 완성하세요. The protected forest covers nearly 84,000 square kilometers, ____ Austria.

정답 보기

about the size of

관용구

is shrouded in mystery: 미지의 것을 생생하게 나타내는 표현

이 문장에서 is shrouded in mystery는 자바리 계곡에 관해 알려진 것이 거의 없고 많은 세부 사항이 여전히 설명되지 않았다는 뜻입니다. shrouded는 무언가가 덮개 뒤에 가려진 모습을 비유적으로 나타내며, 실제 천으로 덮였다는 뜻은 아닙니다. 재사용할 수 있는 문형 be shrouded in mystery는 대상을 불분명하고 수수께끼 같거나 조사하기 어려운 것으로 표현합니다. 단순히 정보가 없다고 말하는 것보다 생생하고 약간 극적인 느낌을 더합니다.

연습

알려지지 않고 설명되지 않은 상태를 나타내는 수업의 표현으로 문장을 완성하세요. Even after years of research, the temple's original purpose ____.

정답 보기

is shrouded in mystery

Under the canopy,

1:15

나뭇가지로 덮인 숲 아래에는,

sloths shift from tree to tree,

1:16

나무늘보가 이 나무에서 저 나무로 이동하며

careful to stay out of sight of the harpy eagle, 표현 묶음

1:18

부채머리수리의 눈에 띄지 않도록 조심하고,

표현 묶음

stay out of sight of + 보는 대상

stay out of sight of the harpy eagle은 부채머리수리가 볼 수 없는 곳에 계속 머문다는 뜻입니다. 여기서 stay는 어떤 상태를 유지한다는 뜻이고, out of sight는 시야 밖에 있다는 뜻이며, of 뒤에는 보는 대상이 옵니다. stay out of sight of + 보는 대상의 형태로 다시 쓸 수 있습니다. 핵심은 거리가 아니라 보이는지 여부입니다. 가까이에 있어도 나뭇잎이나 다른 장애물 뒤에 숨으면 이 표현을 쓸 수 있습니다.

연습

‘경비원이 볼 수 없는 곳에 있으라’는 뜻의 고정 표현을 넣으세요: Stay ____ the guard until the gate closes.

정답 보기

out of sight of

while anacondas patrol the understory.

1:20

아나콘다가 하층 식생 지역을 순찰합니다.

This region promises adventure with every footstep,

1:22

이 지역은 발걸음마다 모험을 약속하지만,

but don't go booking a flight there anytime soon 말투와 의도

1:25

당분간 그곳으로 가는 항공편을 예약하지는 마세요.

as this region is completely closed off to outsiders. 구동사

1:27

이 지역은 외부인에게 완전히 폐쇄되어 있기 때문입니다.

말투와 의도

경고를 나타내는 don't go + -ing ... anytime soon

Don't go booking a flight there는 충동적으로 항공편 예약을 시작하지 말라는 대화체 경고입니다. don't go + -ing에서 go는 이동을 뜻하지 않습니다. 성급하거나, 문제를 일으키거나, 현명하지 못할 수 있는 행동을 하지 말라는 느낌을 더합니다. Anytime soon은 가까운 미래까지 제외하여 경고를 강화합니다. 전체적으로는 “조만간 그곳으로 가는 항공편을 서둘러 예약하지 마라”라는 뜻이며, 그 지역이 외부인에게 폐쇄되어 있다는 사실과 연결됩니다.

연습

don't go + -ing를 사용해 경고를 바꾸세요. buy의 -ing 형태로 문장을 완성하세요: Don't go ____ a new laptop anytime soon; the updated model arrives next week.

정답 보기

buying

구동사

closed off to outsiders: 외부인의 출입을 막은

closed off to outsiders는 외부인이 들어오거나 접근하지 못하도록 막혀 있다는 뜻입니다. closed off는 장소가 단순히 그날 영업을 끝냈다는 뜻이 아니라, 접근이 차단되거나 외부와 격리된 상태임을 강조합니다. 형태는 be closed off to + 사람 또는 집단입니다. 실제 장소를 나타낼 수도 있고, 비유적으로 비구성원을 받아들이지 않는 공동체를 나타낼 수도 있습니다.

연습

박물관의 한 구역이 수리 중이라 장벽으로 막혀 있습니다. 방문객이 들어갈 수 없다는 점을 가장 잘 강조하는 문장은 무엇인가요?

  1. The museum wing is closed out to visitors.
  2. The museum wing is closed off to visitors.
  3. The museum wing is closed off from visitors.
정답 보기

The museum wing is closed off to visitors.

Much of the jungle surrounding Vale do Javari is open,

1:30

발리 두 자바리를 둘러싼 정글의 많은 부분은 열려 있으며,

and around half of the world's rainforest can be found

1:33

세계 열대우림의 약 절반이

inside the 2.5 million square miles of Amazonian rainforest.

1:35

250만 제곱마일의 아마존 열대우림 안에 존재합니다.

Much of this forest is still undiscovered.

1:39

이 숲의 많은 부분은 아직 미발견 상태입니다.

There's a host of animals here 표현 묶음

1:41

이곳에는 많은 동물들이 서식하고 있으며,

표현 묶음

a host of + 복수 명사

a host of animals에서 a host of는 ‘많은 수의’ 또는 ‘많은’이라는 뜻입니다. 여기서 host는 전체 수량 표현의 일부이며, 진행자나 손님을 맞이하는 사람을 뜻하지 않습니다. a host of는 복수 가산 명사 앞에 사용합니다. 핵심 의미는 a host of questions나 a host of opportunities처럼 뒤에 오는 명사에서 나옵니다.

연습

‘많은’이라는 뜻의 세 단어 수량 표현으로 문장을 완성하세요: The website offers ____ free lessons.

정답 보기

a host of

from tree frogs to anacondas and scarlet macaws,

1:43

청개구리부터 아나콘다, 붉은금강앵무새까지 다양하고,

and numerous sites beneath the canopy

1:46

인간이 한 번도 방문하지 않은 숲 아래 수많은 장소들이

that no human has ever visited.

1:48

존재합니다.

Number 7,

1:50

7위,

the Northern Forest Complex in Myanmar.

1:51

미얀마의 북부 산림 단지.

It is one of the largest contiguous forests in Southeast Asia,

1:53

동남아시아에서 가장 큰 연속된 숲 중 하나이며,

and ranges more than 12,000 mi.

1:56

12,000 마일 이상 펼쳐져 있습니다.

At the crossroads of China and India, 관용구

1:59

중국과 인도의 교차점에 위치한

this area boasts great biodiversity. 어휘 쓰임

2:00

이 지역은 엄청난 생물 다양성을 자랑합니다.

관용구

중국과 인도가 만나는 교차점

여기서 at the crossroads of China and India는 이 지역을 중국과 인도라는 두 지리적·문화적 영역이 만나는 곳으로 나타냅니다. crossroads는 비유적인 표현이므로 실제 도로 교차로가 있을 필요는 없습니다. at the crossroads of A and B 구조에는 접촉, 교류 또는 영향이 겹친다는 뜻도 담깁니다. 단순히 어떤 것이 A와 B 사이에 있다고 말하는 것보다 더 많은 의미를 전달합니다.

연습

‘두 문화적 영향이 만나는 곳’을 뜻하는 노트의 표현으로 문장을 완성하세요: The port stands ____ African and Arab cultures.

정답 보기

at the crossroads of

어휘 쓰임

boasts great biodiversity: 풍부한 생물 다양성을 자랑하다

장소가 주어일 때 boasts는 ‘인상적인 무언가를 보유하거나 특징으로 갖고 있다’는 뜻입니다. 이 지역이 실제로 자랑을 하는 것은 아니며, 동사가 great biodiversity를 특별히 긍정적으로 강조합니다. 응용할 수 있는 구조는 ‘장소, 제품 또는 기관 + boasts + 가치 있는 특징’입니다. 보통 중립적인 has보다 홍보성이 강합니다.

연습

여행 안내 책자에서 한 섬의 인상적으로 많은 하이킹 코스를 강조하려고 합니다. 어떤 문장이 그 홍보 목적에 가장 잘 맞나요?

  1. The island boasts more than fifty hiking trails.
  2. The island complains about more than fifty hiking trails.
  3. The island has more than fifty hiking trails.
정답 보기

The island boasts more than fifty hiking trails.

The Hukawng Valley Reserve is believed to be home 문법

2:02

후카웅 계곡 보호구역은

to one of the region's largest tiger populations.

2:05

이 지역 최대의 호랑이 개체군 서식지 중 하나로 여겨집니다.

문법

is believed to be home to: ~의 서식지로 여겨지다

be believed to + 동사원형이라는 수동 보고 구문은 누가 그렇게 믿는지 밝히지 않고 어떤 내용을 일반적인 견해나 전해진 판단으로 제시합니다. 여기서 is believed는 보호구역에 관한 설명이 받아들여지거나 가능성이 높다고 여겨지지만, 화자가 직접 확인된 사실로 단정하지는 않음을 나타냅니다. be home to에서 home은 어떤 종이 살거나 무언가가 위치한 장소를 뜻합니다. 따라서 is believed to be home to는 그 보호구역에 이 지역에서 가장 큰 규모에 속하는 호랑이 개체군 중 하나가 산다고 여겨진다는 뜻입니다.

연습

이 단원에서 배운 보고와 서식지를 나타내는 표현으로 문장을 완성하세요: Exact numbers are uncertain, but the remote island ____ several rare bird species.

정답 보기

is believed to be home to

On the lower levels of the Himalayas,

2:08

히말라야 산맥의 저지대에는

there is plenty of forest home to red pandas,

2:10

레서판다,

gibbons, monkeys, deer,

2:12

긴팔원숭이, 원숭이, 사슴,

and the rare rufous-necked hornbill.

2:14

그리고 희귀한 붉은목코뿔새가 서식하는 숲이 많이 있습니다.

This area is rich in biodiversity.

2:16

이 지역은 생물 다양성이 풍부합니다.

Moving up the Himalayas into the beautifully scenic Kingdom of Bhutan

2:19

히말라야 산맥을 따라 올라가 아름다운 풍경의 부탄 왕국으로 들어가면

is the world's tallest unclimbed mountains.

2:22

세계에서 가장 높은 미등반 산들이 있습니다.

While Nepal's Mount Everest grabs all the world's headlines, 관용구

2:24

네팔의 에베레스트산이 전 세계의 헤드라인을 장식하지만,

there is a mountain on the same Himalayan range that has yet to be conquered.

2:27

같은 히말라야 산맥에는 아직 정복되지 않은 산이 있습니다.

관용구

grabs all the world's headlines: 전 세계 언론의 관심을 독차지하다

grab the headlines는 많은 뉴스 보도와 대중의 관심을 받는다는 뜻입니다. grab은 관심을 빠르게 또는 강하게 끈다는 느낌을 주며, 인쇄된 헤드라인을 실제로 잡는다는 뜻이 아닙니다. all the world's는 이 관용 표현을 강조합니다. 이 문장에서는 에베레스트의 막대한 세계적 언론 노출과 뒤이어 언급되는 덜 유명한 산을 대조합니다. 관심은 긍정적일 수도, 부정적일 수도, 중립적일 수도 있습니다.

연습

뉴스 보도에서 “The discovery grabbed headlines around the world”는 무슨 뜻인가요?

  1. 소수의 지역 신문에만 실렸다.
  2. 모든 보도가 호의적일 것을 보장했다.
  3. 국제 언론의 큰 관심을 받았다.
정답 보기

국제 언론의 큰 관심을 받았다.

We give you Gangkhar Punsum,

2:31

바로 강카르 푼숨입니다.

the 40th highest mountain in the world,

2:32

세계에서 40번째로 높은 산으로,

standing proudly in Bhutan,

2:34

부탄에 자랑스럽게 우뚝 솟아 있으며,

where it measures nearly 25,000 ft tall

2:36

높이는 거의 25,000 피트에 달하지만

and remains unconquered.

2:39

여전히 정복되지 않은 상태로 남아 있습니다.

Four expeditions have attempted to climb the mountain,

2:40

네 번의 원정대가 이 산을 등반하려 시도했지만,

but all have been called off due to bad weather. 구동사

2:43

모두 악천후로 인해 취소되었습니다.

구동사

have been called off: 현재완료 수동태로 나타내는 취소

Call off는 계획되어 있던 일을 취소하거나 중단한다는 뜻입니다. 이 문장에서는 악천후 때문에 각 등반 시도가 완료되기 전에 취소되었습니다. Have been called off는 have + been + 과거분사로 이루어진 현재완료 수동태입니다. 지금까지의 결과를 요약하며, 누가 결정했는지가 아니라 네 차례의 원정에 무슨 일이 일어났는지에 초점을 둡니다.

연습

call off를 현재완료 수동태로 사용해 문장을 완성하세요: The outdoor concert ____ because of the storm.

정답 보기

has been called off

So far,

2:45

지금까지

no human has ever tackled the summit of Gangkhar Punsum.

2:45

그 어떤 인간도 강카르 푼숨의 정상에 오르지 못했습니다.

Number 6,

2:49

6위,

Vietnam's Son Doong Cave,

2:50

베트남의 선둥 동굴,

located in the heart of the Phong Nha Kè National Park. 관용구

2:52

퐁냐케방 국립공원의 중심부에 위치해 있습니다.

관용구

in the heart of: 중심부 또는 깊숙한 곳에 있는 장소

In the heart of는 어떤 장소의 중심부나 깊숙한 곳에 있다는 뜻입니다. 여기서는 동굴이 국립공원 안쪽 깊은 곳에 있음을 보여 줍니다. Heart는 신체 부위가 아니라 비유적으로 쓰였습니다. 또한 이 표현이 정확한 기하학적 중심을 보장하는 것은 아닙니다. 그 장소에 둘러싸여 있거나 밀접하게 연결되어 있다는 느낌을 생생하게 전달합니다.

연습

‘중심부에’라는 뜻의 이번 수업 영어 네 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The little bookstore is ____ the old town, surrounded by historic buildings.

정답 보기

in the heart of

It is the world's largest cave,

2:56

세계에서 가장 큰 동굴로,

measuring more than 5 mi long,

2:57

길이가 5마일이 넘고,

high enough to house a skyscraper, 문법

2:59

고층 건물을 수용할 만큼 충분히 높으며,

문법

고층 건물을 수용할 만큼 충분히 높은

high enough to house a skyscraper에서 high는 동굴의 높이를 나타내고, enough는 형용사 뒤에 옵니다. ‘형용사 + enough + to + 동사’ 구조는 어떤 성질이 뒤의 행동이나 결과가 가능한 수준에 도달했음을 뜻합니다. 여기서 house는 ‘수용하다’ 또는 ‘들어갈 공간을 제공하다’라는 뜻의 동사입니다. 이 표현은 동굴의 높이를 ‘고층 건물이 안에 들어갈 수 있다’라는 상상하기 쉬운 결과로 보여 줍니다.

연습

adjective + enough + to 구조가 되도록 빠진 단어를 넣으세요: The box is light ____ to carry upstairs.

정답 보기

enough

and wide enough that at its highest point

3:01

가장 높은 곳은 폭이 넓어

to fly a 747 through it.

3:03

747 여객기가 통과할 수 있을 정도입니다.

Inside the cave is a jungle and river network.

3:06

동굴 안에는 정글과 강 네트워크가 있습니다.

The British Cave Research Association expedition

3:08

영국 동굴 연구 협회 원정대는

set out to explore the cave in 2009, 구동사

3:10

2009년에 이 동굴을 탐험하기 위해 출발했지만,

구동사

set out to explore: 목적을 가지고 탐사를 시작하다

set out to explore에서 set out to + 동사는 ‘분명한 목표를 가지고 행동을 시작하다’라는 뜻입니다. 탐험대는 동굴을 탐사하는 과제를 의도적으로 시작했습니다. set out은 단순한 start가 항상 전달하지는 않는 목적의식을 더합니다. 이 의미의 set out 뒤에는 부정사를 사용합니다. 예: set out to explore, set out to learn, set out to solve.

연습

팀이 목적을 가진 과제로 숲의 지도를 만들기 시작했다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. The team set out for the forest.
  2. The team set out to map the forest.
  3. The team set out the maps on the table.
정답 보기

The team set out to map the forest.

but they were blocked off by a 300-ft tall calcite wall. 구동사

3:13

300 피트 높이의 방해석 벽에 가로막혔습니다.

구동사

“were blocked off by”: 완전한 차단과 그 원인

“Were blocked off by”는 were + blocked off + by로 이루어진 수동태 표현입니다. 여기서는 벽이 잠시 방해한 정도가 아니라, 그들이 더 나아가지 못하도록 완전히 막았습니다. off는 출입구가 닫히거나 길이 끊겼다는 의미를 더합니다. by로 시작하는 부분은 장애물이나 원인을 나타냅니다. be blocked off by + 원인이라는 형태는 들어가거나 통과할 수 없는 도로, 입구, 경로 또는 구역을 말할 때 활용할 수 있습니다.

연습

block off의 수동태 형태와 원인을 이끄는 단어를 사용해 문장을 완성하세요: “The mountain road ____ a landslide, so no vehicles could pass.”

정답 보기

was blocked off by

For this reason,

3:16

이러한 이유로

much of the cave remains undiscovered by humans.

3:17

이 동굴의 상당 부분은 인간에게 여전히 미발견 상태로 남아 있습니다.

Less people have seen the inside of Hang Son Doong 문법

3:20

항 선둥 동굴의 내부를 본 사람의 수는

than have stood on the summit of Mount Everest.

3:23

에베레스트산 정상에 선 사람보다 적습니다.

문법

“less people ... than have ...”: 일상적 용법과 격식 있는 “fewer”

이 문장은 동굴 내부를 본 사람들과 에베레스트산 정상에 서 본 사람들이라는 두 집단의 규모를 비교합니다. 첫 번째 집단의 인원이 더 적다는 점을 강조합니다. people은 셀 수 있는 복수 명사이므로 격식 있는 표준 영어에서는 보통 fewer를 사용합니다. 격식 있게 고치면 “Fewer people have seen the inside of Hang Son Doong than have stood on the summit of Mount Everest.”입니다. than절에서는 비교되는 사람들의 집단을 반복하지 않고 문맥상 이해하도록 생략했으며, have stood는 그 생략된 복수 집단과 수가 일치합니다.

연습

두 집단의 사람 수를 비교할 때 격식 있는 글에 가장 적합한 문장은 무엇인가요?

  1. Less people have visited the island than have climbed the nearby volcano.
  2. Fewer people have visited the island than have climbed the nearby volcano.
  3. Fewer people has visited the island than has climbed the nearby volcano.
정답 보기

Fewer people have visited the island than have climbed the nearby volcano.

Number 5,

3:25

5위,

the Tsingy de Bemaraha in Madagascar,

3:26

마다가스카르의 칭기 드 베마라하,

located on the western edge,

3:29

서쪽 가장자리에 위치하며,

is widely known for its limestone formations.

3:31

석회암 지형으로 널리 알려져 있습니다.

Some 200 million years ago, 어휘 쓰임

3:33

약 2억 년 전,

어휘 쓰임

Some + 숫자: “약”이라는 뜻

“Some 200 million years ago,”에서 some은 숫자 구 전체인 200 million을 꾸미므로 “약” 또는 “대략”이라는 뜻입니다. 이 연대는 추정치이지 정확한 수치가 아닙니다. 이 용법은 some + 숫자 형태이며 역사, 과학, 뉴스 해설에서 자주 나옵니다. “불특정한 몇 년”이라는 뜻이 아닙니다.

연습

“Some 200 million years ago, the seabed rose,”에서 “some”은 무슨 뜻인가요?

  1. 2억 년 가운데 서로 떨어진 몇 년 동안
  2. 2억 년보다 더 오래전에
  3. 약 2억 년 전
정답 보기

약 2억 년 전

the seabed rose, 문법

3:35

해저가 솟아올라

creating a plateau.

3:36

고원을 형성했습니다.

문법

주절 + creating ...으로 결과 나타내기

“the seabed rose, creating a plateau.”에서 creating a plateau는 the seabed rose라는 전체 사건의 결과를 나타내는 -ing절입니다. 즉, 해저가 융기한 결과 고원이 형성되었다는 뜻입니다. 쉼표를 사용하면 시제가 있는 새 절을 시작하지 않고도 결과를 간결하게 이어 붙일 수 있습니다. Creating은 해저가 의도적으로 두 번째 행동을 했다는 뜻이 아닙니다. 앞의 사건 전체에서 비롯된 결과로 이해합니다.

연습

‘쉼표 + -ing’절을 사용해 결과를 가장 분명하게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. The dam broke, and workers repaired it.
  2. The dam broke while workers watched.
  3. The dam broke, flooding the fields.
정답 보기

The dam broke, flooding the fields.

There are 600 square miles of wilderness

3:38

이곳에는 600 제곱마일의 야생 지대가 있으며

with a plethora of animal and plant species living there, 어휘 쓰임

3:40

수많은 동식물 종이 서식하고 있는데,

many of which have yet to be discovered by man. 문법

3:42

그중 상당수는 인간에게 아직 발견되지 않았습니다.

어휘 쓰임

A plethora of: 많은 양을 격식 있게 강조하는 표현

a plethora of는 ‘아주 많은’이라는 뜻입니다. 이 문장에서는 동식물 종의 수가 많고 종류도 다양하다는 점을 강조합니다. 일반적인 형태는 a plethora of + 셀 수 있는 복수 명사입니다. many보다 강조가 강하고 격식 있는 느낌을 줍니다. 현대의 중립적인 문맥에서는 단순히 ‘풍부한’이라는 뜻으로 자주 쓰이지만, 필요 이상으로 많다는 의미를 나타낼 수도 있습니다. 과도하다는 뉘앙스가 있는지는 문맥에 따라 달라집니다.

연습

이 수업에서 배운 ‘아주 많은’을 뜻하는 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The science fair offered ____ hands-on experiments.

정답 보기

a plethora of

문법

비제한적 관계절의 many of which

many of which는 비제한적 관계절을 시작합니다. which는 앞의 복수 표현 animal and plant species를 가리키며, many of는 그 집단의 상당 부분을 뜻합니다. 이 관계절은 명사를 반복하지 않고 “many of the species have yet to be discovered”라는 추가 정보를 전달합니다. 구조는 복수 명사 + 쉼표 + many of which + 동사입니다. 뒤의 내용은 대상을 한정하지 않는 추가 정보이므로 many of which 앞에 쉼표를 씁니다. 여기서 which는 관계대명사이며 장소를 가리키는 말이 아닙니다.

연습

‘그중 많은 것’을 뜻하는 표현을 사용해 비제한적 관계절을 완성하세요: The archive contains 800 letters, ____ were written during the war.

정답 보기

many of which

Throw in waterfalls, 전개 흐름

3:45

거기에 폭포,

untouched forests,

3:46

손길이 닿지 않은 숲,

and 11 different species of lemurs,

3:47

그리고 11종의 다양한 여우원숭이를 더하면,

and you have a virtual paradise unvisited by humans. 어휘 쓰임

3:49

인간이 방문하지 않은 가상의 낙원이 됩니다.

전개 흐름

Throw in ... and you have ...: 여러 항목을 결과로 묶는 구조

“Throw in A, B, and C, and you have D”라는 구조는 여러 가지 추가 요소를 레시피의 재료처럼 나열합니다. 여기서 “Throw in”은 그 요소들을 설명에 더한다는 뜻이며, 보통 생동감 있고 대화적인 어감을 냅니다. 실제로 던진다는 뜻은 아닙니다. 두 번째 “and”는 나열된 요소들을 요약된 결과와 연결합니다. 즉, 그 요소들이 함께 D를 만들거나 무엇인가를 D라고 부를 근거가 된다는 뜻입니다. 이 문장에서는 폭포, 훼손되지 않은 숲, 여우원숭이가 그곳을 “virtual paradise”라고 묘사할 근거가 됩니다.

연습

여러 특징을 더한 뒤 그 결과를 제시하는 이 구조를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. Throw in a clear map, good shoes, and some water, or you have a safer hike.
  2. Throw in a clear map, good shoes, and some water, and you have a safer hike.
  3. Throw in a clear map, good shoes, and some water, but you have a safer hike.
정답 보기

Throw in a clear map, good shoes, and some water, and you have a safer hike.

어휘 쓰임

a virtual paradise: virtual의 ‘사실상’이라는 뜻

“a virtual paradise”에서 virtual은 “거의 또는 사실상 ~인”이라는 뜻입니다. 즉, 그곳에 이상적인 특징이 아주 많아서 거의 낙원이라고 부를 수 있다는 의미입니다. 여기서는 평가를 강화하는 말이며, 컴퓨터로 만들어졌거나 온라인에 존재하는 장소를 뜻하지 않습니다. 이 문장에서 화자는 이 표현을 수사적으로 사용해 폭포, 숲, 여우원숭이를 칭찬합니다. “Unvisited by humans”는 이상화된 이미지를 뒷받침하지만, virtual은 그곳이 문자 그대로 완벽하다고 주장하기보다는 열정적인 평가를 하게 합니다.

연습

“With its quiet beaches and clear water, the island is a virtual paradise for swimmers.”에서 virtual은 무슨 뜻인가요?

  1. 일시적이고 곧 사라질 것 같은
  2. 컴퓨터로 만들어졌거나 온라인으로 경험하는
  3. 거의 또는 사실상
정답 보기

거의 또는 사실상

Number 4,

3:52

4위,

Northern Patagonia,

3:53

북부 파타고니아,

Chile has a huge rainforest,

3:54

칠레는 거대한 열대우림,

mountaintops,

3:56

산봉우리,

rivers, lakes,

3:57

강, 호수,

and a huge ice mass.

3:58

그리고 거대한 얼음 덩어리를 가지고 있습니다.

The Northern Patagonian Ice Field.

4:00

바로 북파타고니아 빙원입니다.

Unlike some of the other wonders we've talked about, 전개 흐름

4:02

우리가 이야기한 다른 경이로운 장소들과 달리,

this one is open to the adventurous traveler.

4:04

이곳은 모험심 강한 여행객들에게 열려 있습니다.

전개 흐름

Unlike some of the other wonders we've talked about, 으로 대조 시작하기

Unlike some of the other wonders we've talked about, 은 앞에서 언급한 장소들과의 대조를 시작합니다. 먼저 차이가 있을 것임을 듣는 사람에게 알려 준 뒤, 새로운 정보인 this one is open to the adventurous traveler를 제시합니다. Unlike 뒤에는 완전한 절이 아니라 명사구가 옵니다. 여기서는 the other wonders를 가리키고, 실제로 비교되는 대상은 주절의 주어인 this one입니다. 이 구조를 사용하면 장소를 하나씩 설명하지 않고도 앞의 정보와 새로운 내용을 연결할 수 있습니다.

연습

두 종류의 박물관을 비교하기 위해 문장 앞의 Unlike 구를 올바르게 사용한 문장을 고르세요.

  1. Unlike most city museums, this one stays open late.
  2. Unlike most city museums, I visited this one last night.
  3. Unlike most city museums, the visitors stay open late.
정답 보기

Unlike most city museums, this one stays open late.

In 1963,

4:07

1963년,

Eric Shipton,

4:08

에릭 십턴은

accompanied by Miguel Gomez and Cedemir Marangunic,

4:09

미겔 고메스, 세도미르 마란구니치와 함께

crossed the giant ice cap

4:12

거대한 만년설을 가로질러

from the San Rafael Glacier into Argentina.

4:14

산 라파엘 빙하에서 아르헨티나로 넘어갔습니다.

In 1972,

4:16

1972년에는,

an expedition led by Sir Crispin Agnew

4:17

크리스핀 애그뉴 경이 이끄는 원정대가

spent 5 months carrying out scientific research 구동사

4:20

5개월 동안 빙상 위와 그 주변에서

on and around the ice cap.

4:23

과학 연구를 수행했습니다.

구동사

carrying out scientific research: 공식적인 연구 표현

carrying out scientific research에서 carrying out은 계획된 조사를 수행하거나 실시한다는 뜻입니다. 격식 있고 자연스러운 연어이므로, 탐험대의 활동을 단순한 여행이나 가벼운 관찰이 아니라 조직적인 과학 활동으로 보여 줍니다. 여기서 carrying out이 -ing 형태인 이유는 spent 5 months 뒤에 오기 때문입니다. scientific research는 연구라는 활동 전반을 가리키므로 research는 보통 셀 수 없는 명사이며, 이 표현에서는 a를 붙이지 않습니다.

연습

수업에서 배운 전체 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The team spent six months ____ in the rainforest.

정답 보기

carrying out scientific research

Much of the ice mass and surrounding area

4:24

얼음 덩어리와 그 주변 지역의 상당 부분은

is unvisited by humans,

4:26

인간이 방문하지 않은 상태인데,

who really aren't too hot on the cold. 관용구

4:28

사람들은 추위를 별로 좋아하지 않기 때문입니다.

관용구

aren't too hot on the cold: 관용 표현과 온도 말장난

not be too hot on something에서 hot on은 ‘무언가에 열성적이다’ 또는 ‘무언가를 아주 좋아한다’라는 뜻입니다. 부정형은 어떤 것을 별로 좋아하지 않거나 그다지 내키지 않는다는 뜻입니다. 여기서 목적어는 the cold입니다. hot은 관용적 의미로 쓰였지만 cold는 실제 온도라는 문자 그대로의 의미도 유지합니다. 따라서 더위와 추위를 이용한 말장난이 생기며, 사람들이 그곳을 찾지 않는 이유를 가볍고 재미있게 설명합니다.

연습

‘그다지 내켜 하지 않는다’라는 뜻의 목표 관용 표현으로 문장을 완성하세요. Maya ____ camping in winter.

정답 보기

isn't too hot on

Large parts of Greenland remain unexplored.

4:30

그린란드의 많은 부분도 미탐사 지역으로 남아 있습니다.

The country is 8,000 square miles

4:33

이 국가는 면적이 8,000 제곱마일에

with a population of 56,000,

4:35

인구는 56,000명으로,

making it both the largest island 문법

4:37

세계에서 가장 큰 섬인 동시에

and the least densely populated country in the world.

4:39

인구 밀도가 가장 낮은 국가입니다.

문법

making it both A and B: 두 개의 병렬 설명으로 결과 덧붙이기

쉼표 뒤의 making it 절은 첫 번째 절에 나온 면적과 인구 수치에서 도출되는 결과나 결론을 제시합니다. Making은 현재분사 형태이며, 이 절에서 it은 설명하고 있는 나라를 가리킵니다. both ... and ...는 it에 관한 두 개의 병렬 설명인 the largest island와 the least densely populated country in the world를 연결합니다. 활용할 수 있는 구조는 ‘사실을 나타내는 절, making + 목적어 + both A and B’입니다.

연습

결과를 나타내는 making it both A and B 구조로 문장을 완성하세요. The new bus route uses a dedicated lane and runs every ten minutes, ____ for workers.

정답 보기

making it both fast and reliable

Due to freezing weather conditions, 표현 묶음

4:42

혹독한 얼음 날씨 때문에,

much of Greenland has yet to be discovered by humans.

4:43

그린란드의 대부분은 인간에 의해 아직 발견되지 않았습니다.

표현 묶음

원인을 나타내는 due to + 명사구

Due to는 주절에 나온 결과의 원인을 소개합니다. 여기서는 혹한의 기상 조건이 그린란드의 많은 지역이 아직 발견되지 않은 이유로 제시됩니다. 형태는 due to + 명사구입니다. 원인을 먼저 놓고 그다음 결과를 분명하게 말할 수 있습니다.

연습

강조된 원인 표현으로 문장을 완성하세요: ____ heavy snow, the airport was closed.

정답 보기

Due to

Likewise,

4:46

마찬가지로,

much of the Arctic Circle and the South Pole

4:47

북극권과 남극의 많은 부분도

remain unexplored.

4:49

미탐사 지역으로 남아 있습니다.

Number 3,

4:50

3위,

the Namib Desert is over 43 million years old.

4:51

나미브 사막은 4,300만 년이 넘었습니다.

This coastal desert in Southern Africa

4:54

남부 아프리카에 있는 이 해안 사막은

stretches for more than 1,200 mi 표현 묶음

4:56

나미비아,

표현 묶음

stretch for + 거리

여기서 stretches는 '일정한 거리에 걸쳐 뻗어 있다'라는 뜻입니다. 사막 자체가 뻗어 있으며, for more than 1,200 mi는 얼마나 멀리 뻗어 있는지를 알려 줍니다. 지형, 경로 또는 지역의 길이를 말할 때 stretch for + 거리를 사용할 수 있습니다. More than은 최솟값을 나타내므로 실제 거리는 1,200마일을 넘습니다.

연습

강조된 동사와 전치사로 문장을 완성하세요: The scenic road ____ 80 miles along the coast.

정답 보기

stretches for

within territories on Namibia,

4:59

남아프리카공화국, 앙골라 영토 내에서

South Africa, and Angola,

5:00

1,200마일 이상 뻗어 있으며,

and is one of the oldest and largest deserts in the world.

5:02

세계에서 가장 오래되고 큰 사막 중 하나입니다.

A number of animals and plants have adapted 표현 묶음

5:05

수많은 동식물들이

to the vast unforgiving landscape,

5:07

이 광활하고 무자비한 풍경에 적응해 왔으며,

표현 묶음

have adapted to + 명사 또는 -ing 형태

Have adapted to는 “특정한 조건에서 생존하거나 제 기능을 할 수 있도록 점차 변해 왔다”라는 뜻입니다. 현재완료 have adapted는 과거부터 이어진 적응 과정과 동식물이 현재 그 환경에서 살 수 있다는 사실을 연결합니다. adapt to에서 to는 전치사입니다. 뒤에는 adapt to the climate처럼 명사구를 쓰거나 adapt to living in the desert처럼 -ing 형태를 씁니다. 동사원형을 바로 쓰지는 않습니다.

연습

adapt의 알맞은 형태와 필요한 전치사를 사용해 문장을 완성하세요: After a month, the rescue dog had ____ its new home.

정답 보기

adapted to

including desert elephants,

5:09

사막 코끼리,

mountain zebra,

5:10

산얼룩말,

Grant's golden mole,

5:12

그랜트황금두더지,

Karoo bustard,

5:13

카루느시,

and a type of shrub,

5:14

그리고 관목의 일종인

Welwitschia mirabilis,

5:15

웰위치아 미라빌리스가 포함됩니다.

which only has two leaves

5:17

이 식물은 잎이 단 두 장뿐이며

and can live for over 1,000 years.

5:18

1,000년 이상 살 수 있습니다.

Number 2,

5:21

2위,

North Sentinel Island

5:22

북센티널 섬은

is both one of the most fascinating and dangerous islands in the world.

5:23

세계에서 가장 매혹적이면서도 가장 위험한 섬 중 하나입니다.

The natives are totally hostile,

5:27

원주민들은 외부 세계와의 어떤 접촉도 거부하며

rejecting any contact with the outside world. 표현 묶음

5:28

완전히 적대적입니다.

표현 묶음

rejecting any contact with the outside world: 외부 세계와의 모든 접촉을 거부하기

Rejecting any contact with the outside world는 공동체 밖의 사람들과 이루어지는 모든 교류를 거부한다는 뜻입니다. any는 예외 없는 완전한 거부라는 느낌을 주고, contact with는 접촉 상대가 되는 사람이나 집단을 나타냅니다. 쉼표 뒤에서 rejecting으로 시작하는 -ing구는 앞 문장의 판단을 뒷받침하는 행동을 설명합니다. 여기서는 별개의 사건을 새로 제시하는 것이 아니라 근거를 제공합니다.

연습

어떤 공동체가 외부인의 모든 교류 시도를 거부한다는 뜻을 가장 정확하게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. The community avoids contact with outside groups.
  2. The community has lost contact with outside groups.
  3. The community rejects any contact with outside groups.
정답 보기

The community rejects any contact with outside groups.

The island,

5:31

이 섬은

located in the Bay of Bengal,

5:32

벵골만에 위치하고 있으며,

is totally untouched by modern society 어휘 쓰임

5:33

현대 사회의 영향을 전혀 받지 않았습니다.

because the tribespeople attack anyone who tries to approach.

5:36

부족민들이 접근하려는 사람은 누구든 공격하기 때문입니다.

어휘 쓰임

Is totally untouched by modern society: 물리적 접촉이 아닌 영향

여기서 untouched는 물리적으로 손을 대지 않았다는 뜻이 아닙니다. is totally untouched by modern society는 현대의 제도와 기술 또는 외부의 사회 변화가 이 섬과 공동체에 큰 영향을 주지 않은 것으로 묘사한다는 뜻입니다. be untouched by + 영향 요인의 구조는 어떤 것을 눈에 띄게 바꾸지 않은 힘을 나타냅니다. totally는 주장을 강화하므로, 이 표현은 가능한 모든 외부 영향을 정확히 측정한 말이 아니라 강한 일반화입니다.

연습

is totally untouched by modern society와 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?

  1. 그 섬에는 주민도 역사도 없다.
  2. 아무도 그것과 물리적으로 접촉한 적이 없다.
  3. 현대 사회가 그것을 크게 바꾸거나 영향을 주지 않았다.
정답 보기

현대 사회가 그것을 크게 바꾸거나 영향을 주지 않았다.

Two fishermen in 2006

5:39

2006년에는 두 명의 어부가

accidentally drifted too close to the island

5:41

실수로 이 섬에 너무 가까이 표류했다가

and were slaughtered by members of the native tribe.

5:43

원주민 부족민들에 의해 살해당했습니다.

While there are wonderful places on terra firma 어휘 쓰임

5:46

육지에도 우리가 아직 완전히 탐험해야 할

that we have yet to fully explore,

5:48

놀라운 장소들이 많이 있지만,

어휘 쓰임

Terra firma: 바다나 공중과 대비되는 단단한 육지

Terra firma는 라틴어에서 빌려온 고정 표현입니다. 특히 바다나 공중과 대비되는 단단한 육지 또는 지면을 뜻합니다. 이 문장에서 places on terra firma는 단순히 육지에 있는 장소들을 의미합니다. 두 단어를 현대 영어 단어별로 분석하지 말고 하나의 확립된 표현으로 이해하세요. 특정 장소의 이름이 아니며 지구 전체를 뜻하지도 않습니다.

연습

바다가 아닌 단단한 육지를 뜻하는, 여기서 배운 라틴어 유래의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: After two days on the boat, we were relieved to step back onto ____.

정답 보기

terra firma

perhaps the deepest mysteries are to be found offshore,

5:49

가장 깊은 미스터리는 아마도 해안가에서 발견될 것입니다.

which brings us to number 1, 전개 흐름

5:53

이것이 우리를 1위로 이끕니다.

전개 흐름

전환 표현 “which brings us to number 1”

“which brings us to number 1”은 화제를 전환하는 표현입니다. 관계대명사 “which”는 바로 앞의 단어만이 아니라 ‘가장 깊은 미스터리가 먼바다에 있을지도 모른다’는 앞의 생각 전체를 가리킵니다. 이 절은 앞의 생각을 근거로 순위의 다음 항목으로 넘어간다는 것을 보여 줍니다. 활용할 수 있는 구조는 “완전한 문장, which brings us to + 새 주제, 질문 또는 단계”입니다.

연습

“The evidence points offshore, which brings us to number 1,”이라는 문장에서 “which”는 무엇을 가리킵니까?

  1. 1위 자체
  2. 가장 깊은 미스터리가 먼바다에 있을지도 모른다는 앞의 생각 전체
  3. offshore라는 단어만
  4. 태평양
정답 보기

가장 깊은 미스터리가 먼바다에 있을지도 모른다는 앞의 생각 전체

the Mariana Trench,

5:54

마리아나 해구,

the deepest part of the world's oceans.

5:55

세계 대양의 가장 깊은 곳입니다.

Located in the western Pacific Ocean,

5:57

서태평양에 위치한

this crescent-shaped scar in the Earth's crust 관용구

6:00

지각에 난 이 초승달 모양의 상처는

is 1,600 mi long

6:02

길이가 1,600마일,

and 43 mi wide.

6:04

폭이 43마일입니다.

관용구

시각적 비유로 쓰인 “crescent-shaped scar in the Earth's crust”

“Crescent-shaped”는 ‘초승달처럼 휘어진’이라는 뜻의 복합형용사입니다. 이 말은 “scar”를 수식하며 해구의 윤곽을 쉽게 떠올리게 합니다. “Scar”는 지각에 난 길고 눈에 띄는 흔적을 나타내는 비유입니다. 지구가 실제로 다친 것은 아닙니다. 몸의 흉터에 빗댄 이미지를 통해 거대한 지질 구조를 더 쉽게 시각화합니다.

연습

이 묘사에서 “a crescent-shaped scar in the Earth's crust”는 무엇을 나타냅니까?

  1. 사람들이 새긴 작은 기호라는 뜻입니다.
  2. 지구에 최근 생긴 실제 상처가 있다는 뜻입니다.
  3. 초승달처럼 휘어 있고 지구 표면의 눈에 띄는 흔적처럼 보인다는 뜻입니다.
  4. 지각에 완벽한 원형 구멍이 있다는 뜻입니다.
정답 보기

초승달처럼 휘어 있고 지구 표면의 눈에 띄는 흔적처럼 보인다는 뜻입니다.

It reaches a maximum depth of 36,000 ft,

6:05

최대 깊이가 36,000피트에 달해,

making it inaccessible to humans. 문법

6:08

인간이 접근할 수 없습니다.

문법

making it inaccessible to humans: 결과 나타내기

“making it inaccessible to humans”라는 -ing절은 앞의 사실이 낳은 결과를 나타냅니다. 해구가 너무 깊어서 인간이 일반적인 방법으로 직접 접근할 수 있는 범위를 벗어난다는 뜻입니다. 여기서 making은 무언가를 물리적으로 ‘만든다’는 뜻이 아닙니다. ‘쉼표 + making + 목적어 + 보어’ 형태는 “and this makes ...”를 줄인 방식으로, 사실과 그 결과를 직접 연결합니다.

연습

문장에서 “making it inaccessible to humans”는 어떤 관계를 나타내나요?

  1. 해구를 측정하는 목적.
  2. 해구의 극심한 깊이 때문에 생긴 결과.
  3. 인간이 하기로 선택한 별도의 행동.
정답 보기

해구의 극심한 깊이 때문에 생긴 결과.

In July 2015,

6:10

2015년 7월,

members of the National Oceanic and Atmospheric Administration, 문화 배경

6:12

미국 해양대기청(NOAA),

Oregon State University,

6:15

오리건 주립 대학교,

and the Coast Guard

6:17

그리고 해안 경비대원들은

submerged a hydrophone into the deepest part of the trench. 어휘 쓰임

6:18

해구의 가장 깊은 곳에 수중 청음기를 침수시켰습니다.

문화 배경

National Oceanic and Atmospheric Administration: 미국 연방 기관

National Oceanic and Atmospheric Administration은 해양, 대기, 날씨와 관련 환경 상태를 연구하고 관측하는 미국 연방 기관입니다. 이러한 역할을 보면 이 기관의 관계자들이 심해 음향 기록 프로젝트에 참여한 이유를 알 수 있습니다. 이 기관은 보통 NOAA라고 부르지만, 이 문장에서는 정식 명칭을 사용했습니다.

연습

이 문장에서 National Oceanic and Atmospheric Administration은 무엇을 가리키나요?

  1. 해양, 대기, 날씨를 연구하고 관측하는 미국 연방 기관.
  2. 학생 기록을 관리하는 대학 사무실.
  3. 수중 소리를 기록하는 데 사용되는 해안경비대 선박.
정답 보기

해양, 대기, 날씨를 연구하고 관측하는 미국 연방 기관.

어휘 쓰임

A hydrophone: 수중 소리를 듣는 장치

hydrophone은 물속의 음파를 받아들이는 장치입니다. 수압의 변화를 관찰하거나 녹음할 수 있는 신호로 바꾸므로, 쉽게 말해 ‘수중 마이크’라고 생각할 수 있습니다. 이 문장에서 a hydrophone은 소리를 듣기 위해 해구로 내려 보낸 장치를 가리킵니다. 전화기가 아니며, 이 단어 자체가 소리를 능동적으로 내보낸다는 뜻도 아닙니다.

연습

물속에 이미 존재하는 소리를 받는 ‘수중 마이크’로 가장 알맞은 장치는 무엇인가요?

  1. A hydrophone
  2. An active sonar system
  3. A telephone
정답 보기

A hydrophone

The titanium-shelled instrument

6:21

이 티타늄 껍질을 씌운 장비는

picked up natural and man-made sounds such as boats, 구동사

6:23

배,

earthquakes,

6:26

지진,

a typhoon,

6:26

태풍,

and whales.

6:27

그리고 고래 소리와 같은 자연 및 인공적인 소리를 포착했습니다.

구동사

Picked up: 소리를 감지하거나 수신했다

여기서 picked up은 ‘감지했다’ 또는 ‘수신했다’라는 뜻입니다. 마이크, 센서, 라디오, 안테나 같은 장비가 주어일 때 pick up은 소리나 신호를 포착하는 것을 나타낼 수 있습니다. 이 표현만으로는 그 소리가 녹음되어 저장되었다고 단정할 수 없습니다. 또한 이 문맥에서는 물건을 들어 올리거나 사람을 데리러 간다는 뜻도 아닙니다.

연습

숲속 마이크가 밤에 희미한 올빼미 울음소리를 감지했습니다. 수업에서 배운 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: The microphone ____ a faint owl call.

정답 보기

picked up

More submergences are planned

6:28

과학자들은 이 미탐사 지역에 대해

as scientists hope to find out more 구동사

6:30

더 많은 것을 알아내기를 희망하고 있어

about this unexplored region of the world.

6:31

추가적인 심해가 계획되어 있습니다.

구동사

find out more about: 적극적으로 더 많은 정보 얻기

find out more about + 주제 구조에서 find out은 조사, 관찰 또는 학습을 통해 정보를 적극적으로 얻거나 발견한다는 뜻입니다. 이 문장에서는 과학자들이 앞으로의 잠수를 통해 그 지역에 관한 새로운 정보가 밝혀지기를 바라고 있습니다. 이 표현은 모르는 상태에서 더 많이 알게 되는 변화를 강조합니다. 이미 더 많은 지식을 가진 상태가 아니라 새로운 것을 알아 가는 과정에 사용합니다.

연습

‘추가 정보를 적극적으로 얻다’라는 뜻의 이번 학습 표현으로 문장을 완성하세요: We need to ____ the local weather before planning the hike.

정답 보기

find out more about

So,

6:34

자,

that's our trip to the world's most unvisited places. 전개 흐름

6:34

세계에서 가장 방문하지 않은 장소들로의 여행은 여기까지입니다.

전개 흐름

That's our trip to ...: 내용을 마무리하는 ‘여행’의 틀

That's our trip to ...는 여기서 내용을 마무리하는 틀로 쓰입니다. 화자는 앞에서 차례로 소개한 장소 전체를 되짚어 보며 이를 함께한 여행으로 표현하고, 투어와 영상이 끝나고 있음을 알립니다. 여기서 trip은 비유이며, our는 진행자와 시청자를 같은 시청 경험 안에 포함합니다. 이들이 실제로 그 장소들을 방문했다는 뜻은 아닙니다. 같은 틀을 가상 투어나 여러 지점을 차례로 거친 발표의 마무리에 사용할 수 있습니다.

연습

진행자가 온라인으로 박물관 다섯 곳을 모두 소개했습니다. 같은 진행자식 비유 틀을 사용한 마무리 문장은 무엇인가요?

  1. That's our trip to five remarkable museums.
  2. We physically traveled to every museum together.
  3. Let's begin our trip to five remarkable museums.
정답 보기

That's our trip to five remarkable museums.

Which is the most hostile untouched place you've ever been to?

6:37

여러분이 가본 가장 적대적이고 손길이 닿지 않은 장소는 어디였나요?

Let us know in the comments.

6:40

댓글로 알려주세요.

Also,

6:41

또한,

be sure to check out our other video called

6:41

우리의 다른 비디오인

Do These Things to Survive If You Get Stranded On An Island.

6:43

'무인도에 고립되었을 때 살아남기 위해 해야 할 일들'도 꼭 확인해보세요.

Thanks for watching,

6:46

시청해 주셔서 감사합니다.

and as always,

6:47

언제나 그렇듯,

don't forget to like,

6:48

좋아요,

share,

6:49

공유,

and subscribe.

6:49

그리고 구독 잊지 마세요.

See you next time.

6:50

다음에 또 뵙겠습니다.