왜 늙을까? 노화를 영원히 끝내야 할까?: 영어 학습 노트
Kurzgesagt – In a Nutshell
동영상 소개: 노화의 종식을 끝없는 쇠약이 아니라 질병 예방과 건강한 삶의 연장으로 설명하며, 더 긴 삶을 원하는 것이 바람직한지 묻는다. 주요 영어 학습 포인트: 1. “The older we get, the more damaged and fragile we become”은 두 변화가 함께 커지는 상관 비교 구문(문법 및 문장 패턴)을 자연스럽게 보여 준다. 2. “the golden years.”는 노년을 긍정적으로 감싸는 완곡어(관용구 및 비유적 표현)로, 위로하는 말과 실제 쇠약의 긴장을 드러낸다. 3. “It's more like a summer evening”은 확장 비교(담화, 스토리텔링 및 수사)를 통해 수명 연장을 불멸이 아닌 조금 더 긴 건강한 시간으로 재구성한다.
해설 목록
If you had to choose: 현재에 관한 가정 조건
If you had to choose는 현재에 관한 가상의 선택 상황을 설정합니다. 여기서 had는 형태상 과거형이지만 과거 시간을 뜻하지 않습니다. 영어에서는 현실과 거리를 둔 가정을 나타내기 위해 과거형을 사용합니다. 주요 질문은 would를 사용해 그 가상 상황에서의 결과를 묻습니다. 즉, 지금 선택해야 한다면 무엇을 원하겠느냐는 뜻입니다.
연습
If you had to choose를 사용해 현재나 미래에 관한 가정을 만드는 문장은 무엇인가요?
- Yesterday, you had to choose one place to visit.
- You have to choose one place before noon.
- If you had to choose one place to visit this year, where would you go?
정답 보기
If you had to choose one place to visit this year, where would you go?
And do you think you'll change your mind once you reach that age? 표현 묶음
0:10그리고 그 나이가 되면 마음이 바뀔 것이라 생각하시나요?
change your mind: 결정이나 의견을 바꾸다
Change your mind는 이전의 결정, 계획 또는 의견을 다른 것으로 바꾼다는 뜻입니다. 여기서 mind는 문자 그대로의 뇌를 뜻하지 않으며, 누군가의 생각이나 결정이 달라지는 것을 나타냅니다. 소유격은 사람에 따라 바뀝니다. 예를 들어 I changed my mind, she changed her mind, they may change their minds처럼 씁니다.
연습
change your mind의 올바른 과거형으로 문장을 완성하세요: Maya said no at first, but after hearing the plan, she ____.
정답 보기
changed her mind
As we learned how to use the resources around us to treat ourselves,
0:19우리가 주변의 자원을 이용해 스스로를 치료하는 법을 배우면서,
humans are living longer and healthier lives than ever before. 문법
0:25인류는 그 어느 때보다 더 오래, 건강하게 살고 있습니다.
longer and healthier ... than ever before: 이전 어느 때보다 길고 건강한 삶
longer와 healthier는 lives를 함께 꾸미는 병렬 비교급 형용사입니다. 이 문장은 삶이 길이와 건강이라는 두 측면에서 동시에 좋아졌다는 뜻입니다. than ever before는 현재를 최근 한 해뿐 아니라 과거의 모든 시기와 비교합니다. “이전 어느 때보다”라는 뜻이며 longer와 healthier 모두에 적용됩니다.
연습
이 문장과 일치하는 해석은 무엇인가요?
- 수명과 건강 상태 모두 과거 어느 시기보다 좋아졌습니다.
- 역사상 최고인 것은 수명뿐이며, 이 문장은 건강 상태를 비교하지 않습니다.
- 둘 다 작년과 비교해서만 좋아졌습니다.
정답 보기
수명과 건강 상태 모두 과거 어느 시기보다 좋아졌습니다.
We spend an ever-increasing part of our lives being sick and in need of care. 표현 묶음
0:32우리는 살아가면서 병들고 돌봄이 필요한 상태로 보내는 시간이 점점 늘어나고 있습니다.
in need of care: 돌봄이 필요한
in need of + 명사는 그 대상을 “필요로 하는” 상태라는 뜻입니다. 여기서 in need of care는 도움, 보살핌, 의료 또는 생활 지원이 필요한 상태를 나타냅니다. 여기서 care는 단순히 누군가를 걱정하는 감정이 아니라 일정 기간 이어지는 실질적인 돌봄입니다. 이 표현은 건강, 가족, 사회 복지의 맥락에서 자주 쓰입니다.
연습
“실질적인 도움이 필요한”이라는 뜻이 되도록 수업에서 배운 표현으로 문장을 완성하세요: After the operation, Mr. Lee was ____ for several weeks.
정답 보기
in need of care
but we also have to witness the same happening to our loved ones.
0:42사랑하는 사람들에게도 똑같은 일이 일어나는 것을 지켜봐야 합니다.
The most effective way to treat a disease is to prevent it. 문법
0:50질병을 치료하는 가장 효과적인 방법은 그것을 예방하는 것입니다.
The ... way to do X is to do Y 구문
The + 최상급 형용사 + way + to do X + is + to do Y 패턴은 어떤 목표를 이루는 가장 좋은 방법을 제시합니다. 여기서 to treat a disease는 목표를 나타내고, to prevent it은 권하는 방법을 나타냅니다. it은 disease를 가리킵니다. 두 to부정사의 역할은 다릅니다. 첫 번째는 way를 꾸며 그 방법의 목적을 설명하고, 두 번째는 is 뒤에서 구체적인 방법을 제시합니다. 명확한 조언을 할 때 The best/easiest/safest way to do X is to do Y 틀을 다시 쓸 수 있습니다.
연습
The ... way to do X is to do Y 패턴으로 문장을 완성하세요: The safest way ____ this busy road ____ use the footbridge.
정답 보기
to cross · is to
stop someone from doing something 구문
stop someone from doing something에서 stop은 ‘막다’라는 뜻입니다. stop 뒤에는 사람이나 집단이 오고, from 뒤에는 동사의 -ing형이 옵니다. 여기서 a million people은 행동을 제지당하는 집단이고 smoking은 그 행동입니다. 이 패턴은 외부의 힘이 누군가의 행동을 막는다는 뜻입니다. 사람, 규칙 또는 물건이 어떤 행동을 막을 때 stop + 사람이나 사물 + from + -ing를 사용할 수 있습니다.
연습
stop someone from doing 패턴으로 문장을 완성하세요: The crossing guard stops children ____ into traffic.
정답 보기
from walking
Come up with: 무언가를 생각해 내거나 개발하다
Come up with는 아이디어, 계획, 답 또는 해결책을 생각해 내거나 개발한다는 뜻입니다. 이 문장에서 coming up with better chemotherapies는 더 나은 화학 요법을 개발한다는 뜻이며, 실제 공간에서 움직인다는 뜻이 아닙니다. 형태는 come up with + 명사구입니다. 여기서 -ing 형태인 coming up with는 가능한 행동 하나를 나타내며, 사람들이 담배를 끊게 하는 행동과 비교됩니다.
연습
세 단어로 된 구동사 come up with의 과거형으로 문장을 완성하세요: After two hours, Maya ____ a solution that everyone could use.
정답 보기
came up with
Put a halt to: 격식을 갖춰 무언가를 중단시키다
Put a halt to는 활동, 과정 또는 상황을 멈추게 한다는 뜻입니다. 단순히 stop이라고 하는 것보다 더 격식 있고 강한 표현입니다. 이 문장에서 화자는 질병의 근본 원인으로 제시된 노화 과정을 멈추자고 제안합니다. 형태는 put a halt to + 명사 또는 -ing 형태입니다. 여기서 to는 전치사입니다. 예: put a halt to the process, put a halt to dumping waste.
연습
put으로 시작하고 ‘중단시켰다’라는 뜻을 가진 고정 표현으로 문장을 완성하세요: Last month, the new safety rule ____ the sale of unsafe toys.
정답 보기
put a halt to
요약을 시작하는 In a nutshell
In a nutshell은 “아주 간단히 말하면”이라는 뜻의 고정 관용 표현입니다. 여기서는 뒤에 나오는 주장이 완전한 과학적 설명이 아니라 단순화한 요약임을 알려 줍니다. 문장 앞에 놓이면 다음 문장을 어떻게 받아들여야 하는지 안내합니다. 뒷받침하는 세부 내용보다 핵심에 집중하라는 뜻입니다.
연습
요약을 나타내는 고정 관용 표현을 한 단어로 완성하세요: “In a ____, the new schedule gives us more time.”
정답 보기
nutshell
비유를 도입하는 Think of ...
Think of cars는 설명의 흐름을 구성하는 지시입니다. 듣는 사람이 익숙한 물건을 떠올리게 하여, 말하는 사람이 그것을 더 추상적인 개념의 비유로 사용할 수 있게 합니다. 이 짧은 지시가 예를 준비하고, 뒤에 나오는 자동차 부품의 마모에 관한 세부 내용이 비교를 완성합니다. 다른 상황에서도 Think of + a familiar example 구조를 사용하면 청중을 추상적인 요점에서 구체적인 이미지로 이끌 수 있습니다.
연습
컴퓨터 메모리를 설명하면서 말하는 사람이 “Think of a desk with limited space.”라고 합니다. 무엇을 하고 있나요?
- 청중에게 가구를 자세히 연구하라고 요청하기
- 말하는 사람이 그 책상을 그리워한다고 말하기
- 책상을 익숙한 비유로 도입하기
정답 보기
책상을 익숙한 비유로 도입하기
wear down: 점진적인 마모 또는 약화
이 문장에서 wear down은 반복해서 문지르거나 갈아서 어떤 것이 조금씩 얇아지거나 약해지거나 제 기능을 덜 하게 된다는 뜻입니다. 여기서는 부품 자체가 변하므로, 이 표현은 부품에 일어나는 점진적인 마모를 설명합니다. 같은 구동사는 체력, 에너지, 인내심, 저항력이 서서히 줄어드는 상황에도 쓸 수 있습니다. 핵심은 한 번에 갑자기 부서지는 것이 아니라 시간에 따른 압력이나 사용입니다.
연습
wear down의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: Constant use has ____ the rubber grip.
정답 보기
worn down
Our bodies are worn down by trillions of tiny physical processes.
1:19우리의 몸도 수조 개의 미세한 물리적 과정에 의해 마모됩니다.
There's no such thing as ...: 개념 부정하기
There's no such thing as + 명사 또는 명사구는 언급한 사물, 범주, 생각이 존재하지 않거나 타당하지 않다고 강하게 말하는 표현입니다. 여기서 부정되는 범주는 dying of old age이며, 노화 자체가 존재하지 않는다는 뜻은 아닙니다. 이 표현은 어떤 가정을 바로잡거나 논의의 대상을 새롭게 규정할 때 씁니다. as 뒤의 말이 화자가 정확히 무엇을 부정하는지 나타냅니다.
연습
개념을 부정하는 목표 표현으로 문장을 완성하세요: ____ a perfect plan.
정답 보기
There's no such thing as
The older ..., the more ...로 나타내는 연동 변화
the + 비교급 ..., the + 비교급 ... 구조는 두 가지 변화를 연결합니다. 첫 번째 성질이 제시된 방향으로 변하면 두 번째 성질도 그에 따라 변합니다. 이 문장에서는 나이가 드는 것과 몸이 더 손상되고 취약해지는 것을 연결합니다. 앞부분은 변화하는 조건을 제시하고 뒷부분은 그와 관련된 결과를 나타냅니다. 두 개의 the는 일반적인 정관사가 아니라 이 구조의 고정 요소이며, 양쪽 모두 비교급이 필요합니다.
연습
첫 번째 빈칸에는 old를, 두 번째 빈칸에는 fragile을 사용하여 짝 비교 구조를 완성하세요: ____ we get, ____ our bones may become.
정답 보기
The older · the more fragile
take over: 지배적으로 되다
이 문장에서 take over는 지배적인 힘이 되어 상황을 통제한다는 뜻입니다. 질병이 어떤 물건을 문자 그대로 가져가는 것이 아닙니다. 한 가지 또는 여러 질병이 결국 몸의 상태를 지배하고 죽음으로 이어진다는 의미입니다. 지배적으로 변하는 대상이 주어일 때 take over는 목적어 없이 쓰일 수 있습니다. 표현 자체는 중립적일 수 있지만, 질병이나 두려움, 잡초 등이 주어이면 통제력을 잃는다는 부정적인 의미를 띠는 경우가 많습니다.
연습
문장 “At first there was one small patch of mold, but soon it began to take over,”에서 take over는 무슨 뜻인가요?
- 곰팡이가 지배적으로 되어 그 지역에 퍼졌습니다.
- 곰팡이가 어떤 사람의 일을 대신 맡았습니다.
- 곰팡이가 그 지역에서 제거되었습니다.
정답 보기
곰팡이가 지배적으로 되어 그 지역에 퍼졌습니다.
longevity research has made some unprecedented advances in the last few years. 표현 묶음
1:58장수 연구는 지난 몇 년 동안 전례 없는 발전을 이루었습니다.
문장 앞의 Unnoticed by most of us
여기서 unnoticed는 수동의 의미입니다. 장수 연구와 최근의 발전이 대부분의 사람에게 주목받지 못했다는 뜻입니다. 문장 앞의 구는 Although most of us did not notice it과 거의 같은 뜻이며, 연구가 사람들을 무시했다는 뜻은 아닙니다. 이 문두 과거분사 구조는 주절 앞에서 배경 정보를 짧게 압축합니다. 독자는 이를 뒤 절에서 제시되는 상황과 연결하므로, 연구의 발전이 중요한 새 정보로 두드러집니다.
연습
예문에서 Unnoticed by most of us는 무엇을 알려 줍니까?
- 대부분의 사람은 장수 연구의 발전을 알아차리지 못했다.
- 대부분의 사람이 연구의 발전을 막았다.
- 장수 연구자들은 의도적으로 대부분의 사람을 무시했다.
정답 보기
대부분의 사람은 장수 연구의 발전을 알아차리지 못했다.
made some unprecedented advances라는 표현
Make advances는 진전을 이루거나 중요한 개선을 달성한다는 뜻의 격식 있는 연어입니다. 여기서 advances는 복수 가산 명사이며 made의 목적어입니다. 선급금이나 물리적으로 앞으로 움직이는 것을 뜻하지 않습니다. Unprecedented는 이전에 알려지거나 달성된 적이 없다는 뜻입니다. made some unprecedented advances는 해당 분야가 과거의 어떤 것과도 다른 여러 발전을 이루었다는 의미입니다. 문맥의 has made는 이러한 최근 성과를 현재와 연결합니다.
연습
한 분야가 이전에 없던 진전을 이루었다는 뜻을 자연스럽게 표현한 문장은 무엇입니까?
- The field has made unprecedented advances in cancer screening.
- The field has made an unprecedented progress in cancer screening.
- The field has done unprecedented advances in cancer screening.
정답 보기
The field has made unprecedented advances in cancer screening.
we're starting to understand the mechanisms behind aging and how to manipulate them.
2:04우리는 노화의 배후에 있는 메커니즘과 그것을 조작하는 방법을 이해하기 시작했습니다.
neither mystical nor inevitable: 두 가지 설명을 모두 부정하기
neither A nor B는 나란히 놓인 두 가지 설명을 모두 부정하는 짝 구조입니다. 여기서 A는 mystical이고 B는 inevitable이므로, 화자는 노화에 두 특성이 모두 해당하지 않는다고 말합니다. neither 자체에 이미 부정의 뜻이 있습니다. 양쪽의 문법 형태를 맞춰 neither + 형용사 + nor + 형용사 또는 neither + 명사 + nor + 명사처럼 사용합니다.
연습
두 원인을 모두 부정하는 짝 구조로 문장을 완성하세요: The delay was caused by ____ bad weather ____ a technical fault.
정답 보기
neither · nor
and we might be able to stop or delay it during your lifetime.
2:11그리고 우리는 살아있는 동안 그것을 멈추거나 지연시킬 수 있을지도 모릅니다.
We'll discuss the science behind it and how scientists are trying to stop it in another video.
2:16그 이면에 있는 과학과 과학자들이 이를 어떻게 막으려 하는지는 다른 영상에서 다루겠습니다.
If we could ... should we ...?: 가능성과 판단의 차이
if we could에서 could는 could end aging을 대신합니다. 주된 질문을 통해 빠진 행동이 분명할 때 영어에서는 조동사 뒤에 반복되는 동사구를 생략할 수 있습니다. 두 조동사는 역할이 다릅니다. could는 가정적인 능력이나 가능성을 제시하고, should는 그 행동을 하는 것이 옳거나 현명한지 묻습니다. 질문의 초점이 “할 수 있는가?”에서 “해야 하는가?”로 이동합니다.
연습
If we could stop the experiment, should we?라는 질문은 무슨 뜻인가요?
- 실험을 과거에만 멈출 수 있었는지 묻습니다.
- 실험을 멈추는 것은 가능하면서 의무이기도 하다고 말합니다.
- 가능하다고 가정할 때 실험을 멈추는 것이 옳은지 묻습니다.
정답 보기
가능하다고 가정할 때 실험을 멈추는 것이 옳은지 묻습니다.
The end of aging or life extension makes many people uncomfortable.
2:28노화의 종말이나 수명 연장은 많은 사람들을 불편하게 합니다.
This has been the natural order for literally all of human history,
2:37이것은 말 그대로 인류 역사 전체에 걸친 자연의 섭리였으며,
We celebrate the idea of living long enough to experience old age.
2:43우리는 노년을 경험할 만큼 오래 산다는 개념을 축하합니다.
the golden years: 노년기를 긍정적으로 부르는 표현
the golden years는 인생의 후반기, 특히 은퇴 후의 삶을 긍정적이고 완곡하게 부르는 표현입니다. golden은 이 시기가 소중하고 즐거우며 오랜 노력 끝에 누릴 만한 때라는 뜻이지, 해가 실제로 금으로 되어 있다는 뜻이 아닙니다. 이 표현은 노화를 이상적으로 그리므로 문맥에 따라 진심 어린 말, 홍보 문구, 유머 또는 반어로 쓰일 수 있습니다. 노년에 아무 어려움도 없다고 보장하는 말이 아니라 희망적인 관점을 나타냅니다.
연습
예문에서 the golden years는 무엇을 뜻합니까?
- 한 나라가 역사상 가장 번성했던 시기
- 긍정적으로 바라본 노년기, 특히 은퇴 후의 삶
- 금이 화폐로 사용되던 해들
정답 보기
긍정적으로 바라본 노년기, 특히 은퇴 후의 삶
everybody ... nobody와 become old ... be old의 대조
이 문장은 everybody wants to become old, but nobody wants to be old라는 서로 대응하는 두 부분으로 메시지를 구성합니다. everybody와 nobody가 강한 대조를 이루고, wants to와 old를 반복하여 의미의 전환을 쉽게 듣고 기억하게 합니다. 여기서 become old는 오래 살아서 노년에 이르는 것에 초점을 두고, be old는 노년의 상태와 사람들이 원하지 않는 영향을 경험하는 데 초점을 둡니다. 이 두 동사구가 원래부터 반대말인 것은 아닙니다. 문맥이 이러한 차이를 만들어 겉보기에 반복되는 내용을 역설로 바꿉니다.
연습
강조된 문장이 주장을 구성하는 방식을 가장 잘 설명한 것은 무엇입니까?
- everybody와 nobody, become old와 be old를 짝지어 기억에 남는 역설을 만듭니다.
- become old와 be old를 초점 차이가 전혀 없는 완전한 동의어로 사용합니다.
- 서로 다른 연령대에 관한 관련 없는 두 사실을 나열합니다.
정답 보기
everybody와 nobody, become old와 be old를 짝지어 기억에 남는 역설을 만듭니다.
Tithonus was the lover of the goddess Eos and probably an amazing dude
2:58티토노스는 여신 에오스의 연인이었고 아마도 대단한 사람이었을 것입니다.
because she begged Zeus to grant him immortality so they could spend eternity together.
3:02그녀가 그들이 영원히 함께할 수 있도록 제우스에게 그의 불멸을 간청했으니까요.
But she forgot to specifically ask for eternal youth. 문법
3:08하지만 그녀는 영원한 '젊음'을 구체적으로 요구하는 것을 잊었습니다.
forgot to specifically ask for eternal youth: forget to + 동사원형
forgot to specifically ask for eternal youth에서 forgot to ask는 잊어버려서 그 요청 자체를 하지 않았다는 뜻입니다. forget to + 동사원형은 하려고 했거나 해야 했던 행동을 하지 않은 경우를 나타냅니다. Ask for 뒤에는 원하는 것을 놓습니다. 여기서는 ask for eternal youth입니다. Specifically는 다른 것을 요청하기는 했지만 바로 이 조건이 빠졌음을 보여 줍니다.
연습
Maya가 잊어버려서 요청하지 않았다는 뜻의 구를 넣어 문장을 완성하세요: At the hotel, Maya needed an extra towel, but she ____ one.
정답 보기
forgot to ask for
그리스 신화의 티토노스: 영원한 젊음이 없는 불멸
티토노스의 그리스 신화에서는 여신 에오스가 제우스에게 티토노스를 불멸로 만들어 달라고 부탁했지만, 계속 젊게 해 달라고는 부탁하지 않았습니다. 그래서 티토노스는 죽을 수 없으면서도 계속 늙었습니다. 이 비유는 불멸을 영원한 젊음이나 건강한 장수와 구분합니다. 수명 연장에 관한 논의에서 티토노스를 언급하는 것은 건강이나 젊음을 유지하지 못한다면 더 오래 사는 일이 부담이 될 수 있다는 경고를 나타내는 경우가 많습니다.
연습
수명 연장에 관한 논의에서 티토노스를 언급하면 가장 직접적으로 무엇을 뜻하나요?
- 노인이 된 뒤 다시 젊어지는 것
- 계속 늙으면서 영원히 사는 것
- 짧지만 건강한 삶을 선택하는 것
- 불멸이 과학적으로 가능하다고 증명하는 것
정답 보기
계속 늙으면서 영원히 사는 것
But ending aging does not mean getting weaker and weaker. 문법
3:27하지만 노화를 끝낸다는 것이 점점 더 약해지는 것을 의미하지는 않습니다.
노화를 끝낸다는 것이 점점 더 약해진다는 뜻은 아니다
Ending aging은 문법적 주어 역할을 하는 동명사구입니다. 행동 전체를 하나의 개념으로 다루므로 단수 조동사 does를 사용합니다. Does not mean은 당연하다고 여긴 함의를 부정합니다. 즉, 노화를 멈추는 것이 계속 힘을 잃는 것과 같지는 않습니다. mean 뒤의 getting weaker and weaker도 동명사구이며, 비교급을 반복하면 시간이 지나면서 점점 더 약해진다는 뜻이 됩니다.
연습
동명사구를 주어로 사용하고 does not mean + -ing으로 함의를 부정한 올바른 문장은 무엇인가요?
- Taking a break does not mean giving up.
- Taking a break does not means giving up.
- Taking a break does not mean to giving up.
정답 보기
Taking a break does not mean giving up.
A 90-year-old who stopped aging would die anyway after a few years.
3:33노화를 멈춘 90세 노인은 어차피 몇 년 후에 죽을 것입니다.
how much we could prolong our lives: 간접 의문절의 어순
How much we could prolong our lives는 know의 목적어 역할을 하는 간접 의문절입니다. how much는 셀 수 있는 대상의 개수가 아니라, 수명을 연장할 수 있는 불확실한 정도나 범위를 묻습니다. 이 절은 평서문 안에 들어 있으므로 평서문 어순을 사용해 주어 we가 조동사 could보다 앞에 옵니다. 직접 의문문이라면 How much could we prolong our lives?처럼 둘의 순서가 바뀝니다. 여기서 could는 확정된 결과가 아니라 가능성도 나타냅니다.
연습
We don't know 뒤에 오는 간접 의문절의 어순이 올바른 문장은 무엇인가요?
- We don't know how many we could reduce the cost.
- We don't know how much we could reduce the cost.
- We don't know how much could we reduce the cost.
정답 보기
We don't know how much we could reduce the cost.
We might make every human healthy to the currently accepted maximum age of around 120
3:54현재 받아들여지는 최대 수명인 약 120세까지 모든 인간을 건강하게 만들거나,
설령 그것을 이룰 수 있어도, 그렇게 해야 할까요?
“Even if”는 어떤 조건이 사실일 수도 있다고 상상하게 하면서도 핵심 질문은 그대로 유지합니다. 이를 가정적 양보라고 합니다. 화자는 목표를 이룰 수 있을지도 모른다는 점을 잠시 받아들인 뒤, 그렇게 하는 것이 옳은지라는 별도의 질문을 던집니다. 여기서 “could”는 과거가 아니라 가능성을 나타냅니다. 조건이 실제로 이루어지는지와 상관없이 핵심 결론이나 질문이 같을 때 “even if + 조건”을 씁니다. 이 문장에서는 기술적 성공만으로 도덕적 결정을 내릴 수 없습니다.
연습
허가를 받아도 화자가 가지 않겠다는 결정을 바꾸지 않는다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- Because I got permission, I will go.
- If I get permission, I will go.
- Even if I get permission, I still won't go.
- Even though I got permission, I still won't go.
정답 보기
Even if I get permission, I still won't go.
All the doctors are doing is trying to prolong life and minimize suffering. 문법
4:14의사들이 하는 모든 일은 수명을 연장하고 고통을 최소화하려는 것입니다.
의사들이 하는 일은 그저 생명을 연장하려는 것뿐이다
여기서 “all”은 ‘의사들이 하고 있는 모든 것’, 더 자연스럽게는 ‘의사들이 하고 있는 유일한 일’을 뜻합니다. ‘모든 의사’라는 뜻이 아닙니다. “All the doctors are doing” 전체가 주어 역할을 하고, 뒤의 “is”가 초점을 받는 활동인 “trying to prolong life and minimize suffering”를 제시합니다. 활용할 수 있는 형태는 “All + 주어 + be doing + is + 초점을 받는 활동”입니다. 복잡한 상황을 하나의 핵심 행동으로 줄여 설명하며, 흔히 ‘그저’ 또는 ‘단지’라는 느낌을 줍니다.
연습
‘마야가 하고 있는 유일한 일은 일정을 확인하는 것이다’라는 뜻의 초점 구문을 완성하는 단어를 넣으세요: All Maya is doing ____ checking the schedule.
정답 보기
is
The vast majority of healthcare resources are spent on the consequences of aging.
4:18의료 자원의 대부분은 노화의 결과에 쓰이고 있습니다.
Nearly half of ... another third: 여러 비율 연결하기
Nearly half of는 전체의 절반에 가깝지만 보통 절반보다 조금 적은 양을 뜻합니다. another third는 이미 언급한 몫에 더해지는 추가 3분의 1을 뜻하며, 여기서 another는 순서상 세 번째 항목을 나타내지 않습니다. 두 표현은 같은 전체에서 서로 다른 두 비율을 정리해 보여 줍니다. 두 번째 병렬 부분에서는 반복되는 of your lifetime healthcare costs will be spent가 이해 가능한 상태로 생략되었습니다. 완전한 의미는 another third [of your lifetime healthcare costs will be spent] during middle age입니다.
연습
추가되는 3분의 1을 명확히 뜻하는 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Forty percent of the grant funds research, and ____ funds training.
정답 보기
another third
We are actually already trying to prolong life with our current medicine.
4:30우리는 사실 지금의 의학으로 이미 수명을 연장하려고 노력하고 있습니다.
is not less natural than: 최소 정도를 나타내는 비교
A is not less + 형용사 + than B 구조는 A가 그 성질을 B보다 낮은 정도로 가진다는 주장을 부정합니다. A가 적어도 B와 같은 정도로 그 성질을 가진다는 뜻이며, A와 B가 같을 수도 있고 A가 더 높은 정도일 수도 있습니다. 여기서는 노화를 멈추려는 시도를 이미 받아들여진 의료 개입과 비교합니다. 이는 절대적 판단이 아니라 비교 판단입니다. 노화를 멈추는 일을 모두가 완전히 자연스럽다고 여겨야 한다는 뜻이 아니라, 해당 의료 개입을 기준으로 자연스러움의 최저 수준을 설정합니다.
연습
이 문장은 무엇을 주장하나요? Using online banking is not less secure than paying by card in a store.
- 온라인 뱅킹은 매장에서 카드로 결제하는 것만큼 또는 그 이상으로 안전하다.
- 온라인 뱅킹은 매장에서 카드로 결제하는 것보다 덜 안전하다.
- 온라인 뱅킹은 매장에서 카드로 결제하는 것보다 확실히 더 안전하다.
정답 보기
온라인 뱅킹은 매장에서 카드로 결제하는 것만큼 또는 그 이상으로 안전하다.
and we enjoy the highest standard of living ever as a consequence of that. 표현 묶음
4:49그 결과로 우리는 역사상 최고 수준의 생활을 누리고 있습니다.
as a consequence of that: 원인 나타내기
이 문장에서 as a consequence of that은 ‘그것 때문에’라는 뜻입니다. that은 앞에서 언급한 기술과 의료적 개입의 사용을 가리킵니다. 이 표현은 높은 생활 수준의 원인을 알려 주며, 새로운 결과를 제시하는 것이 아닙니다. 구조는 as a consequence of + 명사구 또는 대명사입니다. 원인과 결과를 분명하게 연결하며, 일상적인 because of보다 더 격식 있고 논증적인 느낌을 줍니다.
연습
as a consequence of를 사용해 문장을 완성하세요: The match was postponed ____ the heavy rain.
정답 보기
as a consequence of
And then we use the vast majority of our resources trying to fix it as well as we can
4:58그런 다음 우리는 자원의 대부분을 사용해 최대한 고쳐보려고 노력하지만,
the machine is failing ... it breaks down even further: 확장된 기계 은유
화자는 노화하는 인간의 몸을 기계처럼 표현합니다. the machine is failing은 몸의 건강이 나빠지고 있다는 뜻이고, fix it은 늦은 단계의 치료를 나타내며, it breaks down even further는 몸이 계속 더 악화된다는 뜻입니다. 대명사 it은 여러 문장에 걸쳐 같은 기계 은유 속의 몸을 계속 가리킵니다. 이 확장된 은유는 비판을 선명하게 만듭니다. 심각한 손상이 시작될 때까지 기다렸다가 상태가 계속 나빠지는 동안 대부분의 자원을 ‘수리’에 쓴다는 것입니다.
연습
“while it breaks down even further”에서 it은 이 은유 안에서 무엇을 가리키나요?
- 기계로 비유된 노화하는 인간의 몸
- 정비소에 있는 실제 기계
- 치료에 사용되는 의료 자원
정답 보기
기계로 비유된 노화하는 인간의 몸
hubristic: 인간의 한계를 넘는 오만한 자신감
Hubristic은 지나친 자신감을 보이며 인간의 한계나 심각한 결과를 무시하는 듯한 생각, 계획, 행동을 나타내는 강하고 격식 있는 형용사입니다. 이 문장에서는 수명 연장을 단순히 대담하거나 야심 찬 것으로 보지 않습니다. 사람들이 가져서는 안 될 힘을 주장하는 듯한 지나침을 암시합니다. 이 단어는 신, 자연 또는 도덕적 한계에 도전하는 극단적인 자만이라는 오래된 개념인 hubris에서 왔습니다.
연습
이 문장에서 hubristic의 의미를 가장 정확하게 설명한 것은 무엇인가요?
- 신중하고 현실적이며 안전한 것으로 제시됩니다.
- 부정적인 평가 없이 야심 찬 것으로 묘사됩니다.
- 인간의 한계나 발생할 수 있는 결과를 무시할 만큼 지나치게 자신만만하다고 평가됩니다.
정답 보기
인간의 한계나 발생할 수 있는 결과를 무시할 만큼 지나치게 자신만만하다고 평가됩니다.
Most people assume that they will want to die once they reach a certain age,
5:08대부분의 사람들은 특정 나이에 도달하면 죽고 싶어 할 것이라 가정하며,
The idea of avoiding death entirely is off-putting for many. 어휘 쓰임
5:14죽음을 완전히 피한다는 생각은 많은 이들에게 거부감을 줍니다.
off-putting: 반감이나 거부감을 일으키는
Off-putting은 싫음, 불편함 또는 멀어지고 싶은 마음을 일으키는 것을 나타내는 형용사입니다. 단순히 불쾌하다는 사실이 아니라 그것이 사람에게 일으키는 거부 반응을 설명합니다. 여기서는 그 생각이 많은 사람에게 거부감을 줍니다. 이 형용사는 put someone off에서 왔지만, off-putting은 그러한 반응을 일으키는 특성을 가리킵니다. 예를 들어 an off-putting idea, smell, attitude처럼 씁니다.
연습
‘싫음이나 거부감을 일으키는’이라는 뜻을 가진, 이 단원에서 배운 하이픈이 들어간 형용사로 문장을 완성하세요: The website's aggressive pop-ups were ____, so I closed the page.
정답 보기
off-putting
The end of biological aging would not mean the end of death in any way.
5:18생물학적 노화의 종말이 어떤 식으로든 죽음의 종말을 의미하지는 않습니다.
생각의 틀을 바꾸는 It's more like ...
여기서 It's more like a summer evening은 거창하고 문자 그대로인 이해 방식을 더 부드러운 비유로 바꿉니다. 화자는 실제 여름 저녁을 묘사하는 것이 아닙니다. 어린 시절의 장면은 영원히 살고 싶은 것이 아니라 건강한 삶을 조금 더 누리고 싶은 마음을 나타냅니다. It's more like + 명사구는 “이렇게 이해하는 편이 더 알맞다”라는 뜻을 전달합니다. 앞서 나온 생각을 이어받아 새로운 비유로 주의를 돌리고, 추상적인 내용을 더 쉽게 떠올리게 합니다.
연습
수업에서 배운 표현으로 관점을 바꾸어 문장을 완성하세요: Don't think of the meeting as a test. ____ a team conversation.
정답 보기
It's more like
where you and your loved ones could live in good health for another 100 or 200 years,
5:40당신과 사랑하는 사람들이 100년이나 200년을 더 건강하게 살 수 있다면,
사고 실험을 만드는 If you imagine ..., how would ...?
if절은 듣는 사람에게 상상 속 상황으로 들어가 보라고 합니다. 여기서는 질병이 없고 자신과 사랑하는 사람들이 훨씬 더 오랫동안 건강하게 지내는 세상입니다. 이어지는 주절의 질문은 그 가정된 조건이 어떤 결과를 가져올지 묻습니다. 응용할 수 있는 틀은 If you imagine + 상황, how would + 주어 + 동사 ...?입니다. 여기서 would는 확실한 미래 예측이 아니라 가정된 결과를 나타냅니다. 이 구조는 상황이 실제로 일어날 것이라고 주장하지 않고 사고 실험을 시작하여 토론을 이끕니다.
연습
사고 실험의 틀을 완성하세요: ____ a school without grades, how ____ learning change?
정답 보기
If you imagine · would
take better care of + 목적어: 더 책임감 있게 돌보기
take better care of에서 take care of는 사람이나 사물을 돌보고, 보호하고, 관리한다는 뜻입니다. better는 care를 수식하므로 얼마나 잘 또는 책임감 있게 돌보는지를 비교합니다. 형태는 take better care of + 목적어입니다. 여기서 of는 our planet을 목적어로 연결합니다. of는 고정된 구조의 일부이므로 다른 전치사로 자유롭게 바꿀 수 없습니다.
연습
'더 책임감 있게 돌보다'라는 뜻의 네 단어 영어 표현으로 문장을 완성하세요: We need to ____ the equipment if we want it to last.
정답 보기
take better care of
be around longer: 더 오래 살아 있거나 계속 존재하기
여기서 be around longer는 더 오랫동안 살아 있고 존재한다는 뜻입니다. around는 가까운 장소를 나타내지 않습니다. be around는 사람, 조직, 물건 또는 전통이 계속 존재하거나 그 자리에 있음을 나타내는 비격식적이고 간접적인 표현입니다. 생명, 연락 가능 여부, 지속적인 존재 중 어느 의미인지는 주변 문맥으로 판단합니다.
연습
'I hope my grandparents will be around for many years,'라는 문장에서 be around는 무슨 뜻인가요?
- 물리적으로 가까이에 머물다
- 계속 살아 있고 존재하다
- 자주 이곳저곳 여행하다
정답 보기
계속 살아 있고 존재하다
how much time would we spend figuring out what we're good at? 구동사
5:54우리가 무엇을 잘하는지 알아내는 데 얼마나 많은 시간을 쓸까요?
figuring out: 생각하고 알아내기
여기서 figuring out은 생각하고, 시도하고, 관찰하면서 점차 이해하는 것을 뜻합니다. 이미 알고 있는 내용을 말하는 것이 아니라, 자신이 무엇을 잘하는지 알아내는 데 시간을 쓴다는 의미입니다. 여기서는 figure out 뒤에 what we're good at이라는 절이 와서 무엇을 이해하려는지 알려 줍니다. figuring이 -ing 형태인 이유는 spend time 뒤에 동사 -ing를 쓰기 때문입니다: spend time doing something.
연습
영상의 문장에서 figuring out은 무엇을 강조하나요?
- 다른 사람에게 답을 숨기기
- 생각하거나 시도하면서 점차 이해하기
- 다른 사람이 말해 줘서 사실을 알기만 하기
정답 보기
생각하거나 시도하면서 점차 이해하기
Would the intense feeling of pressure and stress many of us are feeling right now
6:00우리 중 많은 이들이 지금 느끼고 있는 극심한 압박감과 스트레스는
...이 어떤 모습이기를 바라나요?
이 질문은 상대가 예측하는 미래가 아니라 원하는 미래의 모습을 묻습니다. would like는 바람이나 선호를 정중하게 나타내고, look like는 어떤 것이 어떤 모습이나 특징을 지니는지 묻습니다. 구조는 What + would you like + 목적어 + to look like?입니다. 여기서 your future는 그런 특징을 지니게 될 대상이고, what은 원하는 모습을 묻습니다. 두 like의 역할은 다릅니다. would like는 원한다는 뜻이고, look like의 like는 외관이나 성격을 나타내는 구의 일부입니다.
연습
would like 구조를 사용해 정중한 질문을 완성하세요: What ____ you ____ your new school to look like?
정답 보기
would · like
“That”과 “the Reaper whispering into your brain”
첫 문장에서 “nagging”은 어떤 느낌이 계속 되돌아와 마음을 괴롭힌다는 뜻이며, 누군가가 꾸짖고 있다는 뜻은 아닙니다. 다음 문장의 “That”은 앞에 나온 전체 생각, 즉 계속 남아 있는 그 느낌을 가리킵니다. 따라서 두 문장은 같은 내면의 불안을 묘사합니다. “the Reaper”는 죽음을 사람처럼 표현한 전통적인 형상으로, 보통 “the Grim Reaper”라고 부릅니다. “whispering into your brain”은 죽음에 대한 두려움을 머릿속에서 걱정을 되풀이하는 상상의 목소리로 바꿔 표현합니다. 비유적인 말이지, 누군가가 실제로 속삭인다는 뜻은 아닙니다.
연습
두 문장의 연결을 가장 잘 설명한 해석은 무엇인가요?
- “That”은 “the brain”을 가리킨다. “the Reaper”는 의학적 조언을 하는 실제 인물이다.
- “That”은 더 오래 살고 싶은 소망을 가리킨다. “the Reaper”는 불멸을 약속한다.
- “That”은 “the nagging feeling”을 가리킨다. “the Reaper”는 죽음을 의인화하고, 그 속삭임은 두려움이 머릿속에서 말하는 것을 나타낸다.
정답 보기
“That”은 “the nagging feeling”을 가리킨다. “the Reaper”는 죽음을 의인화하고, 그 속삭임은 두려움이 머릿속에서 말하는 것을 나타낸다.