8가지 놀라운 사실: 영어 학습 노트

Vsauce

학습 난이도
442단어 161단어/분

동영상 소개: Michael은 외모와 미식축구, 휘발유와 사고, Halo, 범죄 용어, 눈 깜박임에 관한 사실을 말장난으로 잇는다. 주요 영어 학습 포인트: 1. put together — 구동사: 흩어진 동영상을 모아 재생목록으로 구성한다는 뜻을 익히고, 보고서, 팀, 계획을 여러 부분에서 만들 때도 활용한다. 2. for every 10% increase / goes down by 2.3%. — 문법 및 문장 패턴: 두 측정값의 변화를 짝지어 설명하고, 감소 폭과 최종값을 구별하며, 상관관계를 인과관계로 단정하지 않는다. 3. keep your eyes open — 관용구 및 비유 표현: 눈을 감지 않는다는 뜻과 경계한다는 뜻을 함께 파악해, 눈 깜박임 이야기를 되짚는 마지막 농담을 이해한다.

해설 목록

Hey, Vsauce. Michael here

0:00

안녕하세요, Vsauce의 마이클입니다.

coming to you from the Barbican in London. 표현 묶음

0:01

런던의 바비칸에서 인사드립니다.

표현 묶음

coming to you from: 진행자가 현재 장소를 알리는 표현

방송식 도입부에서 coming to you from은 진행자가 다른 곳에 있는 시청자에게 말하면서 자신이 말하거나 녹화하고 있는 장소를 알려 줍니다. 이 표현은 그 장소에서 시청자에게 내용이 전달된다는 뜻이며, 보통 진행자가 실제로 청자 쪽으로 이동하고 있다는 뜻은 아닙니다.

연습

방송이 어떤 장소에서 전달된다는 뜻의 네 단어 표현으로 진행자의 도입부를 완성하세요: This is Maya, ____ the science museum in Chicago.

정답 보기

coming to you from

It's beautiful.

0:06

정말 아름답네요.

It's like living inside the Regenstein Library.

0:06

레겐스타인 도서관 안에서 사는 것 같아요.

That's a concrete joke. 관용구

0:09

콘크리트에 관한 농담이죠.

관용구

concrete joke: 문맥에 의존하는 말장난

여기서는 concrete의 두 의미가 동시에 작용합니다. 주변의 콘크리트 건축물이 건축 자재라는 문자 그대로의 의미를 떠올리게 하고, concrete에는 ‘구체적인, 명확한, 추상적이지 않은’이라는 의미도 있습니다. 이를 concrete joke라고 부르는 것은 일부러 낯설게 만든 표현입니다. 농담이 콘크리트에 관한 것이면서, 같은 단어가 농담 자체를 익살스럽게 묘사하는 것처럼 보이기도 합니다. 이는 문맥에 의존하는 말장난이지 고정 표현이 아닙니다.

연습

콘크리트 건물에 관해 말한 뒤 나온 That’s a concrete joke에서는 무엇이 말장난을 만드나요?

  1. Concrete는 건축에 관한 모든 농담에 고정적으로 쓰는 형용사입니다.
  2. Concrete는 건축 자재와 구체적이거나 추상적이지 않은 것 둘 다를 가리킵니다.
  3. Concrete는 그 농담이 이해하기 어렵다는 뜻입니다.
정답 보기

Concrete는 건축 자재와 구체적이거나 추상적이지 않은 것 둘 다를 가리킵니다.

But I have put together a leanback of videos all around YouTube that I really like 해설

0:11

그런데 YouTube 곳곳에서 제가 정말 좋아하는 영상들을 모아 린백을 만들었고

구동사

put together: 무언가를 만들어 정리하기

이 문장에서 put together는 ‘서로 떨어져 있는 영상들을 고르고 정리하고 조합해 하나의 모음을 만들었다’라는 뜻입니다. 영상을 물리적으로 나란히 놓는 것이 아니라 기획하고 배열하는 데 초점이 있습니다. 어순은 put together + 목적어 또는 put + 목적어 + together가 될 수 있습니다. 예를 들면 put together a playlist와 put a playlist together입니다. 목적어가 대명사라면 가운데에 놓아 put it together라고 합니다.

연습

‘선택하고 정리해서 만들었다’라는 뜻의 수업에서 배운 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: Yesterday, Leo ____ a welcome pack for the new students.

정답 보기

put together

that I host as a playlist.

0:15

재생목록으로 올려 두었습니다.

문화 배경

leanback: 선별·구성된 연속 시청 경험

여기서 leanback은 시청자가 거의 또는 전혀 선택하지 않아도 계속 재생되도록 선별하고 배열한 영상 모음을 가리키는 신조 가산명사입니다. 뒤에 나오는 as a playlist를 보면 영상 하나가 아니라 그 모음이나 형식을 가리킨다는 것을 알 수 있습니다. 이 용어는 다른 사람이 이미 자료를 고르고 순서를 정해 두었기 때문에 시청자가 뒤로 기대어 계속 볼 수 있다는 생각에서 나왔습니다. 이 문장에서는 수동적인 시청 경험의 이름이며, 몸을 움직이라는 지시가 아닙니다.

연습

이 문장에서 a leanback은 무엇을 가리킵니까?

  1. 적은 조작으로 계속 시청하도록 선별한 스트림이나 재생목록
  2. 한 번에 영상 하나를 업로드하는 도구
  3. 화면에서 몸을 멀리하라는 지시
정답 보기

적은 조작으로 계속 시청하도록 선별한 스트림이나 재생목록

You can start it by clicking the link 문법

0:17

링크를 클릭하면 시작할 수 있어요

at the top of this video's description.

0:18

이 영상 설명 맨 위에 있는 링크요.

문법

by clicking: 방법을 나타내는 by + 동사-ing

이 문장에서 by clicking은 “어떻게 시작할 수 있는가?”라는 질문에 답합니다. 전치사 by는 방법을 나타내고, clicking은 전치사 뒤에 쓰인 -ing 형태입니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 형태는 “주요 동작 + by + 동사-ing”입니다. 뒤에 나오는 동작을 해서 결과를 얻는다는 뜻입니다. 여기서는 링크를 클릭하는 것이 재생 목록을 시작하는 방법이며, by는 “옆에”나 “마감 시한 이전에”라는 뜻이 아닙니다.

연습

by와 click의 -ing 형태를 사용해 안내 문장을 완성하세요: You can open the menu ____ the three-dot icon.

정답 보기

by clicking

It's best if you're on a computer 문법

0:20

컴퓨터로 보는 게 가장 좋습니다

or a laptop,

0:22

아니면 노트북이나,

something like that. 표현 묶음

0:23

그와 비슷한 기기로요.

문법

It's best if + 절: 더 적합한 조건을 권하기

It's best if는 화자가 가장 알맞다고 생각해 권하는 조건을 이끕니다. 여기서는 컴퓨터나 노트북을 사용하는 것이 해당 작업에 더 적합한 환경으로 제시됩니다. It's best if + 절 형태는 그 조건을 절대적인 요구 사항으로 만들지 않으면서 조언합니다. 보통 “이렇게 하면 더 잘된다”는 뜻이지, “반드시 해야 한다”는 뜻은 아닙니다.

연습

“It's best if you're on a computer or a laptop”은 어떤 의미를 전달하나요?

  1. 컴퓨터나 노트북 사용을 권하지만 절대적인 필수 조건은 아니다.
  2. 컴퓨터나 노트북을 반드시 사용해야 한다.
  3. 어떤 기기든 똑같이 잘 작동하므로 선택은 중요하지 않다.
정답 보기

컴퓨터나 노트북 사용을 권하지만 절대적인 필수 조건은 아니다.

표현 묶음

예시 목록을 열어 두는 something like that

이 문장에서 something like that은 computer와 laptop 뒤에 오며, 두 가지가 예시일 뿐 허용되는 유일한 선택지는 아님을 나타냅니다. 비슷한 다른 기기를 하나씩 말하지 않고도 함께 포함합니다. 이 표현은 범주의 경계를 일부러 느슨하게 둡니다. 여기서 something은 이름만 밝히지 않은 특정 물건 하나를 가리키지 않습니다. 표현 전체가 방금 언급한 것과 비슷한 물건이나 선택지를 뜻합니다.

연습

목록을 열어 두는 회화 표현으로 문장을 완성하세요: You can use a tablet, a laptop, or ____.

정답 보기

something like that

But to make it worth your time in this video, 표현 묶음

0:24

하지만 이 영상에 들인 시간이 아깝지 않도록,

I'm going to share some facts I learned this week

0:26

이번 주에 알게 된 사실 몇 가지를 소개할게요

that were quite surprising and cool.

0:29

꽤 놀랍고 멋진 것들이죠.

표현 묶음

make it worth your time: 들인 시간을 가치 있게 만들기

To make it worth your time은 시청에 쓴 시간이 낭비처럼 느껴지지 않을 만큼 영상에 충분한 가치를 더한다는 뜻입니다. 말하는 사람은 시청자가 집중한 대가로 유용하거나 재미있는 것을 제공하겠다고 약속합니다. 구조는 make + object + worth + noun phrase, 즉 make it worth your time입니다. Worth 바로 뒤에 your time이 오며 of는 쓰지 않습니다.

연습

듣는 사람이 들이는 시간을 정당화할 만큼 충분한 가치를 제공한다는 뜻의 정확한 표현으로 문장을 완성하세요: The workshop includes a practical guide to ____.

정답 보기

make it worth your time

For instance, 전개 흐름

0:30

예를 들면,

being attractive might actually mean 문법

0:31

외모가 매력적이라는 건 실제로

that you are better

0:35

실력도 더 좋다는 뜻일 수 있습니다

if you play American football.

0:37

미식축구 선수라면 말이죠.

전개 흐름

For instance, 로 구체적인 예를 도입하기

For instance는 일반적인 진술에서 구체적인 예로 넘어가게 하는 담화 표지입니다. 뒤에 나오는 정보가 앞의 내용과 어떤 관계인지 듣는 사람에게 알려 줍니다. 이 문장에서는 미식축구에 관한 진술을 더 큰 범위의 놀라운 발견들 가운데 한 가지 예로 제시합니다. 원인이나 결론을 도입하는 것은 아닙니다.

연습

두 번째 문장이 첫 번째 문장의 구체적인 예가 되게 하려면 어떤 연결 표현으로 시작해야 합니까? Many small habits can save energy. Turning off unused lights reduces electricity use.

  1. Therefore
  2. For instance
  3. However
정답 보기

For instance

문법

might actually mean that: 조심스럽고 예상 밖인 해석

might actually mean that에서 might는 그 해석을 확실한 사실이 아니라 가능성으로 나타냅니다. actually는 그 해석이 놀랍거나 예상과 다를 수 있음을 표시하고, mean that은 그 해석의 내용을 말하는 절을 도입합니다. 이 표현 전체는 예상 밖의 가능성을 조심스럽게 제시합니다. 이 문맥에서는 관찰된 연관성이 무엇을 시사할 수 있는지 말할 뿐, 매력적인 외모가 더 좋은 경기력의 확실한 원인이라고 주장하지 않습니다.

연습

연구자가 상관관계는 발견했지만 인과관계는 입증하지 못했고, 그 결과도 예상 밖이었습니다. 어떤 문장이 가장 적절합니까?

  1. The result proves that one pattern causes the other.
  2. The result might actually mean that the two patterns are connected.
  3. The result means that the conclusion is certain.
정답 보기

The result might actually mean that the two patterns are connected.

When females were asked to rank 문법

0:39

여성들에게 순위를 매겨 달라고 했습니다

the hotness of male American football players, 어휘 쓰임

0:41

남성 미식축구 선수들의 매력도를 기준으로요.

문법

were asked to rank: ask someone to do something의 수동태

were asked to rank는 asked someone to rank의 수동태입니다. 여성들은 과제를 받은 쪽이지, 요청한 쪽이 아닙니다. 여기서 rank는 동사이며, 정해진 기준에 따라 사람들을 순서대로 놓는다는 뜻입니다. 수동태를 쓰면 참여자와 과제에 초점이 맞춰집니다. 누가 지시했는지 모르거나 그 사람이 중요하지 않을 때 유용합니다.

연습

ask의 수동태와 동사 rank를 사용해 보고서를 완성하세요: In the survey, participants ____ the three designs from favorite to least favorite.

정답 보기

were asked to rank

어휘 쓰임

hotness: 외모의 매력을 뜻하는 비공식 명사

여기서 hotness는 어떤 사람이 얼마나 잘생겨 보이거나 외모가 매력적으로 보이는지를 뜻합니다. hot에서 만들어진 명사이며 온도를 가리키는 말이 아닙니다. 이 단어는 외모를 개인적으로 평가하는 느낌을 줍니다. 이 문장에서는 순위를 매기는 특성을 가리키지만, attractiveness보다 더 일상적이고 사람을 물건처럼 평가하는 인상을 줄 수 있습니다.

연습

이 자막에서 hotness는 무슨 뜻인가요?

  1. 선수들이 외모상 얼마나 매력적으로 보였는지
  2. 선수들의 몸이 얼마나 따뜻했는지
  3. 선수들이 어떤 공식 순위를 가지고 있었는지
정답 보기

선수들이 외모상 얼마나 매력적으로 보였는지

there was a quite surprising correlation.

0:44

그랬더니 꽤 놀라운 상관관계가 나타났습니다.

The players that the females ranked as being hotter

0:47

여성들이 더 매력적이라고 평가한 선수들은

also tended to be the players 문법

0:50

대체로

with the highest passing ratings.

0:52

패싱 평점이 가장 높은 선수들이었습니다.

문법

Tended to be: 규칙이 아닌 경향

tended to be는 두 특징이 자주 함께 나타났다는 뜻입니다. 더 매력적이라고 평가받은 선수들은 대체로 패스 평점이 가장 높은 선수들에 속했습니다. 하지만 이는 규칙이 아니라 경향이므로 이 모습에 맞지 않는 선수도 있을 수 있습니다. 형태는 tend to + 동사원형입니다. 여기서 tended는 과거형이고, be는 선수들을 ‘패스 평점이 가장 높은 선수들’이라는 설명과 연결합니다.

연습

‘일반적인 경향이지만 절대적인 규칙은 아님’을 나타내는 수업의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: In our survey, children who ate breakfast ____ more focused in the morning.

정답 보기

tended to be

Passing, 어휘 쓰임

0:55

패싱 말이에요,

not like passing in a car

0:56

차를 타고 추월하는 패싱 말고요

with a football.

0:58

미식축구공을 든 채로요.

어휘 쓰임

Passing ... passing in a car: 같은 형태, 두 가지 의미

여기서 첫 번째 Passing은 미식축구에서 공을 다른 선수에게 던지는 것을 뜻합니다. passing in a car의 passing은 운전하면서 다른 차량이나 도로 이용자를 앞지르거나 지나가는 것을 뜻합니다. 같은 -ing 형태가 반복되지만 장면은 바뀝니다. passing ratings와 football은 스포츠 의미를 가리키고, car는 운전 의미를 가리킵니다. 마지막의 with a football은 두 장면을 일부러 섞어서 웃음을 만듭니다.

연습

passing의 두 가지 쓰임을 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?

  1. 첫 번째는 선수가 경기장을 떠난다는 뜻이고, 두 번째는 누군가에게 차를 준다는 뜻입니다.
  2. 두 표현 모두 차 안에서 미식축구공을 던진다는 뜻입니다.
  3. 첫 번째는 공을 다른 선수에게 던진다는 뜻이고, 두 번째는 운전하면서 어떤 대상을 앞질러 간다는 뜻입니다.
정답 보기

첫 번째는 공을 다른 선수에게 던진다는 뜻이고, 두 번째는 운전하면서 어떤 대상을 앞질러 간다는 뜻입니다.

But passing in a car brings up the question 표현 묶음

0:59

하지만 차로 추월하는 이야기를 하니

of gas prices.

1:01

휘발유 가격 문제가 떠오르네요.

표현 묶음

brings up the question of: 관련 문제를 제기하기

이 문장에서 brings up the question of는 ‘관련된 문제를 생각하게 한다’는 뜻입니다. 자동차 이동을 언급한 뒤 화제가 자연스럽게 휘발유 가격으로 넘어갑니다. 무언가를 실제로 들어 올린다는 뜻은 아닙니다. 형태는 ‘주어 + bring(s) up the question of + 명사 또는 wh절’입니다. 한 가지 사실이나 주제에서 논리적으로 이어지는 질문으로 넘어갈 때 사용할 수 있습니다.

연습

bring up the question of를 알맞은 형태로 사용하세요: The broken window ____ who was in the room last night.

정답 보기

brings up the question of

When gas prices go up, 문법

1:03

휘발유 가격이 오르면,

fewer people drive.

1:05

운전하는 사람이 줄어듭니다.

문법

일반적인 관계를 나타내는 When A, B

이 문장은 ‘When + 현재형, 현재형’을 사용하여 일반적인 관계를 나타냅니다. 휘발유 가격이 오를 때마다 보통 더 적은 사람이 운전한다는 뜻입니다. 특정한 한 번의 가격 상승을 말하는 것이 아닙니다. 이 패턴에서 when절은 반복되는 상황을 제시하고 주절은 그 상황의 전형적인 결과를 제시합니다. 두 절 모두 현재형을 사용하여 이 관계를 경향이나 일반적인 규칙으로 나타냅니다.

연습

반복되는 일반적인 관계를 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. If the temperature falls below zero tomorrow, the pond may freeze.
  2. When the temperature falls below zero, water freezes.
  3. When the temperature fell below zero last night, the pond froze.
정답 보기

When the temperature falls below zero, water freezes.

And when fewer people are driving,

1:06

그리고 운전하는 사람이 줄면,

there are fewer accidents.

1:08

사고도 줄어들죠.

It's actually quite mathematical.

1:10

사실 꽤 수학적인 관계입니다.

It has been shown that 전개 흐름

1:12

연구 결과에 따르면,

for every 10% increase 문법

1:13

10%씩 오를 때마다—

in the cost of gas,

1:15

휘발유 가격이 말이죠—

the number of car accidents

1:17

자동차 사고 건수는

goes down by 2.3%.

1:18

2.3% 감소합니다.

전개 흐름

It has been shown that: 근거로 뒷받침되는 결론을 앞세우기

It has been shown that은 뒤에 오는 that절을 이전 증거로 뒷받침되는 결론으로 제시합니다. 가주어 It은 구체적인 대상을 가리키지 않습니다. 이 수동태 틀은 연구 결과를 앞세우고 증거를 만든 사람들은 배경으로 물립니다. has been shown이라는 현재완료는 그 뒷받침이 이전에 확립되었고 지금도 관련이 있음을 나타냅니다. 이 틀 자체는 연구, 방법 또는 출처를 밝히지 않으며, 보고된 한 변화가 다른 변화를 일으킨다는 점을 그 자체로 증명하지도 않습니다.

연습

이 문장에서 It has been shown that은 어떤 역할을 하나요?

  1. 연구자를 밝히지 않은 채 뒤의 내용을 이전 증거로 뒷받침되는 결론으로 제시한다.
  2. 휘발유 가격 상승이 사고 감소를 직접 일으킨다고 증명한다.
  3. 정확한 연구자와 사용된 방법을 밝힌다.
정답 보기

연구자를 밝히지 않은 채 뒤의 내용을 이전 증거로 뒷받침되는 결론으로 제시한다.

문법

for every ... goes down by ...: 수치화된 변화를 짝지어 나타내기

For every 10% increase는 한 변수에서 반복되는 단위를 설정합니다. 즉, 휘발유 가격이 10% 더 오를 때마다 다른 변수의 명시된 변화와 짝을 이룹니다. 주절은 그 두 번째 변수인 자동차 사고 건수를 말합니다. Goes down by 2.3%는 최종 수준이 아니라 감소 폭을 나타냅니다. for every X increase in A, B goes down by Z 패턴은 수치화된 두 변화를 정확히 연결하지만, 그 자체로는 관계를 보고할 뿐 A가 B를 일으킨다고 증명하지는 않습니다.

연습

for every X increase, Y goes down by Z 패턴의 두 핵심 단어로 영어 문장을 완성하세요: For ____ $5 increase in the fee, participation goes down ____ 2%.

정답 보기

every · by

Fewer accidents means fewer deaths.

1:23

사고가 줄면 사망자도 줄어듭니다.

And here's a fact about death.

1:25

이번에는 죽음에 관한 사실입니다.

More people have died 문법

1:27

더 많은 사람이 죽었습니다

inside the Halo games 문화 배경

1:29

Halo 게임 안에서요.

than have ever died

1:31

지금까지 죽은 모든 사람보다도 더 많이요

in real life on Earth

1:32

현실의 지구상에서,

throughout the entire history

1:35

전체 역사를 통틀어

of humans being around.

1:36

인류가 존재해 온 동안.

문법

More people have died ... than have ever died: 누적 합계 비교하기

More + 복수 명사 + 현재완료 ... than + 현재완료 구조는 누적된 두 수량을 비교합니다. More people have died는 더 큰 합계를 제시하고, than have ever died는 비교 기준이 되는 다른 합계를 도입합니다. than절에서는 비교되는 명사 people을 반복하지 않고 문맥상 생략합니다. 양쪽에 have died를 쓰는 이유는 그 합계들이 과거부터 현재까지 쌓인 것으로 보기 때문입니다. ever는 두 번째 쪽의 범위를 현재까지의 모든 관련 시점으로 넓혀 주장을 더 강하게 만듭니다. 이 문맥에서 첫 번째 합계는 실제 사람의 죽음이 아니라 게임 속 가상 죽음을 셉니다.

연습

비교 연결어와 복수 주어에 맞는 현재완료 조동사를 넣어 최고 기록을 나타내는 비교를 완성하세요: More volunteers have signed up this month ____ ever signed up in any one month before.

정답 보기

than have

문화 배경

the Halo games: 공상 과학 게임 시리즈 속 가상 죽음

Halo는 특히 전투와 멀티플레이 대전으로 잘 알려진 공상 과학 비디오 게임 시리즈의 이름입니다. 대문자 H와 the Halo games라는 표현을 보면 여기서 Halo가 작품명임을 알 수 있습니다. 플레이어가 조종하는 캐릭터는 패배한 뒤 여러 번 다시 돌아올 수 있고, 게임은 각각의 사건을 한 번의 죽음으로 기록할 수 있습니다. 따라서 died inside the Halo games는 실제 사람의 죽음이 아니라 게임 속 가상 죽음을 뜻합니다. 많은 대전에서 이런 일이 반복되면서 엄청난 합계와 실제 인류 역사와의 강렬한 대비가 만들어집니다.

연습

이 문장에서 dying inside the Halo games는 무엇을 가리키나요?

  1. 게임 중 반복해서 발생하는 캐릭터의 가상 죽음
  2. 게임 소유자 한 명당 단 한 번만 일어나는 영구적인 죽음
  3. 게임을 하거나 만드는 사람들의 실제 죽음
정답 보기

게임 중 반복해서 발생하는 캐릭터의 가상 죽음

Killing somebody in real life

1:42

현실에서 누군가를 죽이면

makes you a murderer. 문법

1:45

살인자가 됩니다.

문법

makes you a murderer의 make + 목적어 + 명사

이 문장에서 makes는 make + 목적어 + 명사 목적격 보어 구조를 따릅니다: makes + you + a murderer. 명사구 a murderer는 목적어 you가 결과적으로 갖게 되는 역할이나 분류를 나타내며, 별개의 목적어가 아닙니다. 여기서 make는 ‘제조하다’가 아니라 ‘누군가를 어떤 존재가 되게 하거나 그렇게 분류되게 하다’라는 뜻입니다. 같은 구조로 행동, 결정, 자격이 사람에게 새로운 역할이나 지위를 주는 방식을 설명할 수 있습니다.

연습

make의 과거형을 쓰고 목적어 Leo를 포함하여 새로운 역할을 나타내는 구조를 완성하세요: The class vote ____ team captain.

정답 보기

made Leo

But the definitions of terms like that

1:47

하지만 이런 용어의 정의는

are very specific.

1:49

매우 구체적입니다.

For instance,

1:50

예를 들어,

if you kill four or more people

1:50

네 명 이상을 죽였는데

at one time,

1:55

한 번에 그랬다면,

you are technically considered by the FBI

1:56

FBI 기준으로 엄밀히

a mass murderer. 문화 배경

1:59

대량 살인범으로 간주됩니다.

문화 배경

제도적 범죄 분류로서의 a mass murderer

이 문장에서 a mass murderer는 범죄학과 법 집행 논의에서 사용하는 분류로, 한 사건이나 짧고 연속된 하나의 상황에서 여러 사람을 살해한 사람을 가리킵니다. 여기서 mass는 피해자 수와 관련되며 몸집을 묘사하지 않습니다. 자막은 “four or more”를 화자가 FBI의 분류를 요약한 기준으로 제시합니다. 정확한 표현과 숫자 기준은 기관, 법체계, 시대에 따라 달라질 수 있으므로 이 숫자를 보편적이고 영구적인 규칙으로 받아들여서는 안 됩니다.

연습

이 자막의 맥락에서 a mass murderer를 가장 안전하게 이해한 것은 무엇인가요?

  1. 몸집이 큰 살인범을 뜻하는 표현이다.
  2. 항상 정확히 네 명의 피해자를 요구하는 영구적이고 전 세계 공통인 법률 용어이다.
  3. 한 사건에서 일어난 여러 건의 살인에 대한 분류로, 정확한 숫자 기준은 출처에 따라 달라진다.
정답 보기

한 사건에서 일어난 여러 건의 살인에 대한 분류로, 정확한 숫자 기준은 출처에 따라 달라진다.

And if you kill two or more people,

2:01

그리고 두 명 이상을 죽이되,

sometimes three or more people

2:03

때로는 기준이 세 명 이상이고,

with a time gap

2:04

시간 간격을 두어

in between those events,

2:06

사건과 사건 사이에,

a cooling down period, 문화 배경

2:07

이른바 냉각 기간이 있다면,

you are technically

2:09

엄밀히 말해

a serial killer.

2:11

연쇄 살인범입니다.

문화 배경

a cooling down period ... a serial killer: 연속된 별개의 사건들

이 범죄학 맥락에서 a cooling down period는 서로 다른 살인 사건 사이의 시간 간격을 뜻합니다. 평범한 휴식이나 기온 하락을 뜻하지 않습니다. 이 간격은 serial의 의미를 보여 줍니다. 살인이 서로 분리된 일련의 사건으로 일어나기 때문에 여기서는 그 사람을 a serial killer라고 부릅니다. 최소 인원과 공식 정의는 출처와 시기에 따라 달라질 수 있으므로, 이 문장은 한 가지 분류법을 설명할 뿐 보편적인 규칙을 제시하는 것은 아닙니다.

연습

이 문장의 a cooling down period와 a serial killer에 가장 알맞은 해석은 무엇인가요?

  1. 그 사람은 비폭력적인 활동 후에 평범한 휴식을 취한다.
  2. 서로 다른 살인 사건 사이에 간격이 있으며, 이것이 serial killer라는 분류를 뒷받침한다.
  3. 모든 살인이 한 사건에서 일어나며 cooling down은 기온을 뜻한다.
정답 보기

서로 다른 살인 사건 사이에 간격이 있으며, 이것이 serial killer라는 분류를 뒷받침한다.

Based on the number of unsolved murders, 전개 흐름

2:13

미해결 살인 사건의 수를 바탕으로,

criminologists estimate that

2:15

범죄학자들은 추정합니다

in the United States

2:17

미국에는

at any given time, 표현 묶음

2:18

어느 시점이든,

there are about 100 serial killers

2:20

약 100명의 연쇄 살인범이

전개 흐름

Based on: 주장의 근거가 되는 증거 제시하기

Based on + 명사구는 뒤에 나오는 주장이나 결정이 어떤 정보에 근거하는지 알려 줍니다. 이 문장의 첫 부분인 Based on the number of unsolved murders가 증거를 제시하고, criminologists estimate ...가 그 증거에서 이끌어 낸 결론을 제시합니다. 이 구조는 추론의 근거를 나타냅니다. 추정이 정확하다고 말하는 것은 아니며, 그 증거가 어떤 일을 일으켰다고 그 자체만으로 증명하지도 않습니다.

연습

설문 조사 결과가 학교 결정의 근거로 사용되었다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. According to the principal, the school added an extra bus.
  2. Based on the survey results, the school added an extra bus.
  3. Because of heavy traffic, the school added an extra bus.
정답 보기

Based on the survey results, the school added an extra bus.

표현 묶음

at any given time이 나타내는 통계적 순간 상태

“at any given time”은 “살펴볼 한 시점을 어느 때로 선택하든”이라는 뜻입니다. 일정 기간 계속되는 상황을 한순간의 모습으로 보여 주며, 그 순간에 포함되는 구체적인 사람이나 대상은 시간이 지나면서 달라질 수 있습니다. 이 문장에서는 약 100명이라는 수치가 말하는 바로 지금에만 한정된 집계가 아니라, 각 시점에 존재하거나 활동 중인 사람 수의 추정치임을 나타냅니다. “Given”은 고정 표현의 일부이며 “건네진”이라는 뜻이 아닙니다.

연습

“살펴보는 어느 한 시점에서든”이라는 뜻의 표현으로 문장을 완성하세요: “The support center can handle up to 500 calls ____.”

정답 보기

at any given time

who have yet to be caught 문법

2:22

아직 잡히지 않은 채

walking amongst us.

2:24

우리 사이를 돌아다닌다고요.

문법

have yet to be caught가 나타내는 미완료 결과

“have yet to be caught”는 have yet to 뒤에 수동 부정사가 오는 구조입니다. 지금까지 “붙잡히는” 일이 일어나지 않았다는 뜻입니다. 완료형 조동사 have는 아직 이루어지지 않은 결과를 현재와 연결하고, yet은 그 일이 앞으로도 예상되거나 가능하다는 점을 나타냅니다. 수동형 be caught는 잡으려는 사람보다 아직 잡히지 않은 사람에게 초점을 둡니다.

연습

“has yet to”와 동사 “announce”를 사용해 문장을 완성하세요: “The committee ____ its final decision.”

정답 보기

has yet to announce

So keep your eyes peeled 관용구

2:26

그러니 눈을 크게 뜨고 지켜보세요

or blink if you want to.

2:28

아니면 원한다면 눈을 깜빡여도 좋고요.

관용구

keep your eyes peeled: 경계하며 주의 깊게 살피기

keep your eyes peeled는 “경계를 늦추지 않고 사람, 물건 또는 생길 수 있는 문제를 주의 깊게 살피다”라는 뜻의 관용 표현입니다. peeled는 실제로 눈에 어떤 행동을 한다는 뜻이 아닙니다. 이 문장에서 명령형 keep은 듣는 사람에게 계속 주의를 기울이라고 요청합니다. 뒤이어 나오는 blink는 잠시 눈의 문자 그대로의 동작으로 돌아가 말장난을 만들지만, 관용 표현의 뜻을 바꾸지는 않습니다.

연습

“경계를 늦추지 않고 주의 깊게 살피다”라는 뜻의 관용 표현으로 문장을 완성하세요: As we search for the missing kitten, ____ near the bushes.

정답 보기

keep your eyes peeled

I mean, 말투와 의도

2:30

그러니까,

the average person blinks

2:30

보통 사람은 눈을 깜빡입니다

15 times a minute.

2:31

1분에 15번.

말투와 의도

I mean: 설명을 덧붙이거나 명확히 하기

이 문장에서 I mean은 담화 표지입니다. 눈을 깜빡이는 것에 관한 앞의 농담을 뒷받침하고 발전시키는 사실 설명을 시작합니다. 단순히 화자의 말이 무엇을 뜻하는지 정의하는 표현은 아닙니다. 화자는 I mean을 사용해 내용을 분명히 하거나, 고치거나, 세부 사항을 덧붙임으로써 듣는 사람이 앞의 말을 어떻게 이해해야 할지 조정합니다. 여기서는 앞 문장을 취소하는 것이 아니라 내용을 더하고 명확히 합니다.

연습

“The trip isn’t impossible. I mean, we can take the early train,”에서 I mean은 어떤 역할을 하나요?

  1. 앞의 진술을 뒷받침하는 설명을 덧붙입니다.
  2. 다른 사람이 실제로 한 말을 소개합니다.
  3. 앞의 진술이 완전히 틀렸다고 말합니다.
정답 보기

앞의 진술을 뒷받침하는 설명을 덧붙입니다.

But when you watch television

2:34

하지만 텔레비전을 보거나

or YouTube videos,

2:36

YouTube 영상을 볼 때는,

you blink even less frequently, 문법

2:38

눈을 훨씬 덜 깜빡여서

only about 7 and a half

2:40

고작 7번 반 정도만

times a minute.

2:42

1분 동안 깜빡이죠.

문법

even less frequently: even으로 비교 강조하기

even less frequently에서 less frequently는 ‘덜 자주’라는 뜻입니다. even은 이 비교를 더 강하게 만들어, 이미 언급되었거나 예상한 수준보다 빈도가 한층 더 낮다는 뜻을 나타냅니다. 응용할 수 있는 형태는 even + 비교급입니다. 예를 들면 even faster, even more carefully, even less often이 있습니다. 여기서 even은 ‘추가로, 어쩌면 놀라울 정도로’라는 뜻이며, ‘2로 나누어떨어지는’이나 ‘평평한’이라는 뜻이 아닙니다.

연습

첫 번째 버스는 20분마다 옵니다. 늦은 밤에는 버스가 한 시간에 한 번 옵니다. 심야 운행 빈도가 처음보다 더 낮다는 것을 가장 잘 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. Late at night, the buses come very frequently.
  2. Late at night, the buses come even less frequently.
  3. Late at night, the buses come even more frequently.
정답 보기

Late at night, the buses come even less frequently.

So why blink 말투와 의도

2:44

그러니 굳이 눈을 깜빡일 이유가 있을까요

more often than you have to?

2:45

필요 이상으로 자주?

말투와 의도

Why blink more often than you have to?:수사 의문문

이 문장은 why를 사용한 수사 의문문입니다. 이유를 묻는 것처럼 보이지만, 주된 뜻은 ‘필요한 것보다 더 자주 눈을 깜빡일 타당한 이유가 없다’입니다. 답을 기대하기보다 듣는 사람에게 가볍게 이의를 제기합니다. 회화체 영어에서는 why 뒤에 동사원형을 바로 쓸 수 있습니다: Why blink...? 이 짧은 형태는 그 행동을 할 필요가 있는지를 묻습니다. than you have to에서는 문맥상 blink를 알 수 있어서 반복하지 않습니다. 완전한 뜻은 than you have to blink입니다. have to는 ‘해야 한다’라는 뜻이므로 필요한 최소 수준을 정하며, 소유를 나타내지 않습니다.

연습

친구가 “The free app does everything we need, so why pay more than we have to?”라고 말합니다. 이 질문이 주로 뜻하는 것은 무엇인가요?

  1. 말하는 사람은 돈이 누구의 것인지 알고 싶어 한다.
  2. 말하는 사람은 가격을 올리는 방법을 묻고 있다.
  3. 필요한 금액보다 더 낼 타당한 이유는 없다.
정답 보기

필요한 금액보다 더 낼 타당한 이유는 없다.

Go ahead and click the link 말투와 의도

2:47

이제 링크를 클릭해서

at the top of the description

2:48

설명란 맨 위에 있는

to play the Vsauce leanback.

2:49

Vsauce 린백을 재생해 보세요.

말투와 의도

Go ahead and + 행동

이 문장에서 Go ahead and는 화자가 시청자에게 시작하라고 권하는 행동인 click the link를 이끕니다. 이는 격려나 친근한 허락을 나타내며, 실제로 앞으로 이동하라는 뜻이 아닙니다. 응용할 수 있는 구조는 go ahead and + 동사원형입니다. 문맥에 따라 허락하거나, 행동을 시작하도록 재촉하거나, 상대의 결정을 지지할 때 쓸 수 있습니다.

연습

Go로 시작하는 이 수업의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: You may start now. ____ open the box.

정답 보기

Go ahead and

It's sure to keep your eyes open 해설

2:51

분명 눈을 계속 뜨고 보게 될 겁니다

because it's full of videos

2:52

영상들로 가득하거든요

around the topic of surprise.

2:54

‘놀라움’을 주제로 한 것들로요.

문법

It's sure to + 동사원형

여기서 It's sure to는 뒤에 제시된 결과가 거의 확실히 생길 것이라는 뜻입니다. It은 Vsauce leanback을 가리키고, keep your eyes open은 예측되는 결과이며, because는 그 확신에 찬 예측의 이유를 이끕니다. 응용할 수 있는 구조는 ‘주어 + be sure to + 동사원형’이며, 주어가 어떤 일을 할 가능성이 매우 높거나 결과가 거의 확실할 때 사용합니다. be 앞의 주어가 중요합니다. It's sure to는 예측이지 듣는 사람에게 하는 지시가 아닙니다.

연습

주의를 주는 것이 아니라 be sure to를 사용해 확신에 찬 예측을 하는 문장은 어느 것인가요?

  1. Are you sure about the answer?
  2. Be sure to charge the tablet.
  3. The new game is sure to be popular.
정답 보기

The new game is sure to be popular.

관용구

keep your eyes open의 두 가지 의미

이 문장에서 keep your eyes open은 두 가지로 작용합니다. 문자 그대로는 눈을 감지 않는다는 뜻으로, 영상을 볼 때의 눈 깜박임에 관한 앞선 이야기를 이어 줍니다. 비유적으로는 경계심을 유지하고 주의를 기울인다는 뜻이며, 놀라움이라는 주제와도 잘 맞습니다. 보통은 문맥이 의미를 결정합니다. 피곤함이 언급되면 신체적으로 잠들지 않는다는 뜻이고, 경고나 알아차려야 할 것이 나오면 경계를 늦추지 않는다는 뜻입니다. 여기서는 두 의미가 동시에 살아 있도록 표현했습니다.

연습

다음의 새로운 문장에서 keep your eyes open은 무슨 뜻인가요? During the museum tour, keep your eyes open for hidden animal shapes in the paintings.

  1. 절대로 눈을 깜박이지 않는다.
  2. 경계를 유지하고 주의 깊게 본다.
  3. 잠들지 않도록 억지로 버틴다.
정답 보기

경계를 유지하고 주의 깊게 본다.

I'll see you over there.

2:56

그쪽에서 만나요.

Be sure to subscribe to Vsauce

2:57

Vsauce를 꼭 구독해 주세요

for more videos.

2:59

더 많은 영상을 보려면요.

And as always,

2:59

그리고 늘 그렇듯,

thanks for watching.

3:00

시청해 주셔서 감사합니다.