현실 속의 포켓몬?: 영어 학습 노트

AsapSCIENCE

학습 난이도
462단어 174단어/분

동영상 소개: Pokémon Go를 출발점으로 오리너구리, 딱정벌레, 비둘기 같은 실제 동물을 살펴보고, 동물의 특징을 분석해 발견을 공유하는 도전을 제안하는 과학 영상입니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. not to mention — 담화·스토리텔링·수사: 오리너구리가 알을 낳고 독도 있다는 정보 뒤에 전기 감각이라는 더 놀라운 사실을 덧붙여 설명을 강화하는 방법을 익힙니다. 2. many of which — 문법·문장 패턴: ‘수량 표현 + of which’가 비제한적 관계절을 열어 이미 언급한 집단의 일부에 정보를 보태는 방식을 이해합니다. 3. break down — 구동사: 동물의 능력과 특징을 나누어 분석한다는 뜻을 물건을 부순다는 뜻과 구별하고, 복잡한 대상을 쉽게 설명할 때 사용합니다.

해설 목록

Dear fellow curious minds and world explorers, 전개 흐름

0:00

호기심 많은 친구들과 세계 탐험가 여러분,

전개 흐름

Dear fellow curious minds and world explorers로 청중에게 직접 호소하기

이 문장 전체는 호격 표현, 즉 청중에게 직접 말을 거는 도입부입니다. 동사가 빠진 서술문이 아닙니다. Dear는 인사를 나타내고, curious minds와 world explorers는 말을 듣는 사람들을 지칭합니다. Fellow는 화자와 시청자가 같은 집단의 구성원임을 나타냅니다. 본론보다 먼저 두 개의 청중 명칭을 나란히 놓으면 포용적이고 열정적인 공동체 의식이 생깁니다. 응용할 수 있는 형태는 Dear fellow + 청중을 나타내는 복수 명사입니다.

연습

도입부의 'Dear fellow curious minds and world explorers,'는 어떤 역할을 하나요?

  1. 현재 청중에 포함되지 않은 사람들을 묘사한다.
  2. 청중을 호기심과 탐구심을 공유하는 같은 집단의 구성원으로 직접 부른다.
  3. 화자가 여러 탐험가에게서 편지를 받았다고 말한다.
정답 보기

청중을 호기심과 탐구심을 공유하는 같은 집단의 구성원으로 직접 부른다.

it's come to our attention that many folks, 표현 묶음

0:03

많은 분들이,

including us,

0:05

저희를 포함해서,

have been enjoying the excitement that is Pokémon Go. 문법

0:06

Pokémon Go가 선사하는 짜릿함을 즐기고 있다는 걸 알게 됐습니다.

표현 묶음

it's come to our attention that으로 새롭게 알게 된 사실 제시하기

it's come to our attention that에서 it's는 it has를 뜻하고, come은 현재완료에 쓰인 과거분사입니다. it has come to someone's attention that + 절은 그 사람이나 집단이 뒤따르는 절의 사실을 알게 되었거나 주목하게 되었다는 뜻입니다. 비인칭 it은 뒤에 오는 that절을 미리 가리킵니다. 이 구조를 사용하면 누가 어떻게 발견했는지 정확히 밝히지 않고 관찰 내용을 제시할 수 있으므로, 절제되고 다소 격식 있는 어조가 됩니다.

연습

‘우리는 ~라는 사실을 알게 되었다’라는 뜻의 고정 표현으로 공식 안내를 완성하세요: ____ several customers received duplicate invoices.

정답 보기

It's come to our attention that

문법

have been enjoying: 현재까지 계속되는 활동

Have been enjoying은 현재완료진행형으로, have + been + enjoying(enjoy의 -ing형) 구조입니다. 복수 주어 many folks와 함께 쓰여, 즐기는 활동이 말하는 시점보다 전에 시작되어 최근 또는 현재의 기간까지 이어졌음을 나타냅니다. 완료된 결과보다 지속 시간과 진행 중인 경험을 부각합니다. 수동태가 아니라 능동태이며, 즐기는 주체는 many folks입니다.

연습

enjoy의 현재완료진행형으로 문장을 완성하세요: We ____ the new game every evening since Monday.

정답 보기

have been enjoying

It's created a great sense of adventure and lust to get out, 해설

0:09

Pokémon Go는 밖으로 나가고 싶은 강한 모험심과 열망을 불러일으켜,

explore the world,

0:12

세상을 탐험하고,

구동사

실내를 떠나 밖으로 나가는 의미의 “get out”

여기서 get out은 실내나 익숙한 장소를 떠나 밖에서 무언가를 시작한다는 뜻입니다. 뒤에 나오는 explore the world가 이 표현에 적극적이고 모험적인 느낌을 더하므로, 단순히 어떤 물체 안에서 밖으로 이동한다는 뜻이 아닙니다. 이 용법은 집이나 일상에서 벗어나는 것을 신선한 공기 쐬기, 걷기, 여행하기, 탐험하기 같은 활동의 첫 단계로 나타내는 경우가 많습니다.

연습

“After working inside all morning, Maya wants to get out and visit the park,”라는 문장에서 get out은 무슨 뜻인가요?

  1. 실내를 떠나 다른 곳으로 가기
  2. 화가 나서 다른 사람에게 나가라고 명령하기
  3. 작은 용기 안에서 나오기
정답 보기

실내를 떠나 다른 곳으로 가기

and catch them all. 문화 배경

0:13

모두 잡게 만들었죠.

표현 묶음

a great sense of adventure: 강한 탐험심과 모험심

A great sense of adventure는 탐험하거나 새로운 것을 시도하거나 불확실한 경험에 도전할 때 느끼는 강한 흥분을 뜻하는 명사구입니다. Great는 그 느낌의 강도를 높입니다. a sense of + 추상명사 구조에서 sense는 시각이나 청각 같은 신체 감각이 아니라 인상, 인식 또는 분위기를 뜻합니다. 이 구조를 사용하면 어떤 경험이 만들어 내는 특성이나 느낌을 표현할 수 있습니다.

연습

‘탐험에 대한 흥분된 느낌’을 뜻하는 a sense of + 추상명사 구로 문장을 완성하세요: The trip gave the children ____.

정답 보기

a sense of adventure

문화 배경

포켓몬 구호를 떠올리게 하는 “catch them all”

이 문장에서 catch them all은 유명한 포켓몬 구호 Gotta catch 'em all!을 떠올리게 합니다. Them은 여러 포켓몬을 가리키고, all은 모든 종류를 얻는 것을 게임 완성의 목표로 제시합니다. 이러한 인용은 탐험을 재미있는 수집 도전으로 바꿉니다. 이 생각을 실제 동물 찾기에 빗댈 때 안전하게 옮겨야 할 의미는 종을 발견하고, 관찰하고, 사진을 찍거나 기록하는 것이지 야생 동물을 붙잡는 것이 아닙니다.

연습

영상의 문장에서 catch them all에는 어떤 추가 의미가 있나요?

  1. 모든 종류의 포켓몬을 모으는 포켓몬의 목표를 떠올리게 한다.
  2. 시청자에게 보이는 모든 야생 동물을 잡으라고 말한다.
  3. 단순히 집을 떠나 여행한다는 뜻이다.
정답 보기

모든 종류의 포켓몬을 모으는 포켓몬의 목표를 떠올리게 한다.

But, dear friends,

0:14

하지만, 친애하는 여러분,

please don't forget about the Pokémon in real life. 해설

0:15

현실 세계의 포켓몬도 잊지 말아 주세요.

말투와 의도

please don't forget about + 명사: 다정한 당부

please는 부정 명령문 don't forget about의 어조를 부드럽게 하여 딱딱한 명령이 아니라 다정한 당부로 만듭니다. forget about 뒤에 사람이나 사물이 오면 그 대상을 더 이상 염두에 두지 않거나 간과한다는 뜻입니다. 여기서 화자는 청자가 이미 어떤 사실을 잊었다고 단정하지 않습니다. 게임을 생각하더라도 현실의 동물을 무시하지 말아 달라고 부탁하는 것입니다. please don't forget about + 명사 구조는 놓치기 쉬운 사람이나 일을 챙겨 달라고 할 때도 활용할 수 있습니다.

연습

수업에서 배운 표현으로 당부를 완성하세요: The new students need help too, so ____ them.

정답 보기

please don't forget about

표현 묶음

in real life: 현실에서는

In real life는 온라인, 허구, 게임 또는 시뮬레이션 환경이 아닌 실제 세계에서라는 뜻의 고정된 부사구입니다. 이 문장의 Pokémon in real life는 특이한 실제 동물을 포켓몬에 빗댄 재미있는 표현이지, 허구의 포켓몬이 정말 존재한다는 주장이 아닙니다. 이 구문은 듣는 사람이 상상이나 디지털 세계의 틀에서 현실로 관점을 전환하게 합니다.

연습

수업에서 배운 표현으로 대조를 완성하세요: The castle looks enormous in the game, but it is tiny ____.

정답 보기

in real life

You know,

0:18

있잖아요,

like the electric, poison, and water Pokémon,

0:18

전기, 독, 물 타입 포켓몬 같은

the platypus.

0:22

오리너구리 말이에요.

It's one of the only egg-laying and venomous mammals,

0:23

오리너구리는 알을 낳고 독까지 지닌 몇 안 되는 포유류 중 하나이며,

not to mention they use electroreception to locate their prey. 해설

0:26

게다가 전기 감각으로 먹잇감의 위치까지 찾아냅니다.

전개 흐름

not to mention: 내용을 강화하는 사실 덧붙이기

not to mention은 한 가지 내용을 말한 뒤에 사실을 하나 더 덧붙입니다. 이 문장에서는 이미 열거한 오리너구리의 특이한 특징에 전기수용 능력을 추가합니다. 글자 그대로는 다음 내용을 말하지 않는다는 뜻처럼 보이지만, 실제로는 그 사실을 분명히 말하면서 더 강조합니다. 놀랍거나 설득력 있는 정보를 덧붙일 때 자주 씁니다.

연습

예문에서 not to mention은 어떤 역할을 하나요?

  1. 또 하나의 놀라운 사실을 추가하여 설명을 강화합니다.
  2. 앞의 설명과 반대되는 사실을 제시합니다.
  3. 말하는 사람에게 다음 사실을 숨기라고 합니다.
정답 보기

또 하나의 놀라운 사실을 추가하여 설명을 강화합니다.

어휘 쓰임

electroreception: 전기장을 감지하는 능력

electroreception은 동물이 주변의 전기장이나 전기 신호를 감지하는 능력입니다. 이 문장에서는 오리너구리가 이 감각을 이용해 먹이의 위치를 찾습니다. 이 단어는 전기를 나타내는 electro-와, 여기서 정보를 감지하거나 받아들이는 것을 뜻하는 reception이 합쳐진 말입니다.

연습

전기장을 감지하는 능력을 뜻하는 과학 명사를 넣어 문장을 완성하세요: A shark can find hidden prey by using ____.

정답 보기

electroreception

Or what about the ever-mysterious dark ground Pokémon, 전개 흐름

0:30

아니면 늘 신비로운 악·땅 타입 포켓몬,

the raccoon,

0:34

라쿤은 어떨까요?

using their high intelligence

0:35

라쿤은 높은 지능을 이용해

to remember solutions to tasks for up to three years. 표현 묶음

0:37

과제의 해결법을 무려 3년 동안 기억합니다.

전개 흐름

Or what about ...?으로 다른 사례 도입하기

여기서 Or what about은 시청자에게 답을 요구하는 말이 아닙니다. 화자가 곧바로 라쿤을 다음 사례로 제시하기 위해 사용하는 수사적 전환 표현입니다. 하나 이상의 생각을 말한 뒤 Or what about + 명사 또는 주제?를 사용하면 청자에게 다른 사례, 선택지, 반례를 하나 더 생각해 보도록 할 수 있습니다. 단순히 and로 항목을 하나 더 붙이는 것보다 나열이 더 상호작용적으로 들립니다.

연습

다른 사례를 도입하는 정확한 표현으로 전환 문장을 완성하세요: We have discussed dolphins and crows. ____ octopuses?

정답 보기

Or what about

표현 묶음

for up to + 기간: 최댓값 표현하기

for up to three years에서 for는 지속 시간을 도입하고 up to는 3년을 최댓값으로 정합니다. 실제 시간은 더 짧을 수 있으며, 모든 해결 방법을 꼭 3년 내내 기억한다는 뜻은 아닙니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 형태는 for up to + 시간 길이이며 last, wait, stay, keep, remember 같은 동사 뒤에 자주 사용됩니다.

연습

“최대 기간”을 뜻하는 표현으로 문장을 완성하세요: The museum stores lost items ____ 30 days.

정답 보기

for up to

Of course, there are many rare Pokémon to find around planet Earth, too.

0:40

물론 지구 곳곳에는 찾아볼 수 있는 희귀 포켓몬도 많습니다.

Try looking for the psychic, ground, 문법

0:44

에스퍼·땅 타입인

star-nosed mole with its 22 pink fleshy appendages on its snout,

0:46

주둥이에 분홍빛 살 돌기 22개가 달린 별코두더지를 찾아보세요.

문법

Try looking for: 방법을 제안하는 try + -ing

“Try looking for”에서는 try 뒤에 -ing 형태인 looking이 옵니다. 화자는 성공적으로 찾아내기 위한 노력을 강조하는 것이 아니라, 두더지를 찾아보는 활동을 하나의 방법으로 시험해 보라고 제안합니다. 응용할 수 있는 try + -ing 구조는 “이 방법을 해 보고 어떤 결과가 나오는지 보라”는 뜻입니다. 여기서 looking for는 “찾다”라는 뜻입니다.

연습

동사 add를 try + -ing 구조로 바꾸어 제안을 완성하세요: When the soup tastes bland, ____ a little lemon juice.

정답 보기

try adding

hosting 25,000 minute sensory receptors, 어휘 쓰임

0:50

그 돌기에는 미세한 감각 수용체가 2만 5천 개나 있고요.

어휘 쓰임

minute sensory receptors: “극도로 작은”이라는 뜻의 minute

여기서 minute는 “극도로 작은”이라는 뜻의 형용사입니다. sensory receptors를 수식하므로 이 구절은 감각 작용에 쓰이는 매우 작은 구조를 설명합니다. 이 뜻은 시간 단위를 나타내는 명사 minute와 다릅니다. 주변의 수량과 과학적 설명을 고려하면 형용사 의미만 자연스럽습니다.

연습

영어 문장 전체를 듣고 들린 문장을 고르세요. changes 앞의 형용사가 minute, minor, major 중 무엇인지 집중해서 들으세요.

  1. The sensor detected minor changes in pressure.
  2. The sensor detected minute changes in pressure.
  3. The sensor detected major changes in pressure.
정답 보기

The sensor detected minute changes in pressure.

or the blue dragon nudibranch,

0:54

또는 블루 드래곤 갯민숭달팽이도 찾아보세요.

which floats upside down in the water using surface tension 해설

0:56

표면 장력을 이용해 물속에서 거꾸로 떠다니고

and camouflages with the water.

0:59

물과 한데 어우러져 몸을 숨기는 녀석이죠.

표현 묶음

upside down(위아래가 뒤집힌 상태)

upside down은 위쪽이 원래 아래쪽이 있어야 할 위치에 놓인, 즉 위아래가 뒤집힌 상태를 뜻합니다. 여기서는 블루 드래곤 갯민숭달팽이가 떠 있을 때의 방향을 나타내며, 배 쪽이 위를 향한 채 수면에 있습니다. 문장에서는 floats 뒤에서 부사적 보어로 쓰여 어떻게 떠 있는지를 설명합니다. 더 넓게는 정상적으로 똑바로 선 방향에서 180도 돌아간 물체, 사진 또는 화면을 묘사할 수 있습니다.

연습

위아래가 뒤집힌 상태를 나타내는 고정 표현으로 문장을 완성하세요: The map is ____, so rotate it 180 degrees.

정답 보기

upside down

어휘 쓰임

surface tension(표면 장력)

surface tension은 액체 표면이 팽팽하게 늘어난 막처럼 어느 정도 작용하게 하는 물리적 효과입니다. 액체 분자들이 서로 끌어당기기 때문에 생깁니다. 이 문장에서 using surface tension은 블루 드래곤 갯민숭달팽이가 수면에 머무는 데 이용하는 수단을 나타냅니다. 이 용어는 물방울, 곤충이나 작은 물체가 수면에 놓이는 현상, 비누의 효과를 설명할 때도 자주 사용됩니다.

연습

액체 표면의 효과를 뜻하는 과학 용어로 문장을 완성하세요: A water strider can stand on the water because of ____.

정답 보기

surface tension

This treehopper is a rare Grass and Bug Pokémon

1:01

이 뿔매미는 희귀한 풀·벌레 타입 포켓몬으로,

with a unique horn-like extension or helmet. 어휘 쓰임

1:05

독특한 뿔 모양 돌기, 즉 헬멧 같은 구조물이 있습니다.

어휘 쓰임

horn-like extension: -like로 형용사 만들기

horn-like extension에서 horn-like는 extension을 설명합니다. 명사 horn에 접미사 -like를 붙이면 ‘뿔과 비슷한’이라는 뜻이 됩니다. 따라서 이 돌출부는 모양이나 겉모습이 뿔과 비슷하지만 실제 뿔일 필요는 없습니다. 여러 명사에 -like를 붙여 leaf-like, shell-like, claw-like 같은 형용사를 만들 수 있습니다. 닮은 점을 짧게 표현하는 방법입니다.

연습

‘잎과 비슷한’이라는 뜻이 되도록 ‘명사 + -like’로 문장을 완성하세요: The insect has a ____ body.

정답 보기

leaf-like

And who's that Pokémon? 문화 배경

1:08

그리고 저 포켓몬은 누구일까요?

Why, it's the red-lipped batfish, 말투와 의도

1:10

바로 붉은입술부치입니다.

문화 배경

Who's that Pokémon?: 재미있게 정답을 공개하는 대사

Who's는 who is의 축약형이므로, 문장을 글자 그대로 해석하면 그 포켓몬이 누구인지 묻는 말입니다. 여기서 Who's that Pokémon?은 포켓몬 애니메이션에 반복해서 나오는 실루엣 맞히기 장면을 떠올리게 합니다. 실제 물고기를 공개하기 전에 이 말을 사용하면 답 공개가 재미있는 농담이 되고, 오랫동안 애니메이션을 본 사람에게는 추억을 불러일으킬 수도 있습니다. 이는 유명한 대사를 인용한 것이지, 그 물고기가 실제 포켓몬이라는 뜻은 아닙니다.

연습

재미있는 실루엣 맞히기 놀이에서 곧 정답을 공개하려고 합니다. 익숙한 포켓몬식 효과를 만드는 대사는 무엇인가요?

  1. What is the animal's scientific name?
  2. Where is the Pokémon Center?
  3. Who's that Pokémon?
정답 보기

Who's that Pokémon?

말투와 의도

장난스러운 공개 표지로 쓰인 Why,

이 문장에서 Why는 이유를 묻지 않습니다. 앞선 질문의 답인 “it’s the red-lipped batfish”를 제시하는 감탄형 담화 표지입니다. 답을 공개하기 직전에 놓여 답변을 연극적이고 장난스러우며 약간 옛스러운 느낌으로 만듭니다. why 뒤에 원인을 묻는 질문이 아니라 답이 바로 이어진다면, 이를 ‘왜’가 아니라 강조하는 ‘자, 바로’나 ‘과연’ 정도로 이해할 수 있습니다.

연습

“Why, it’s the red-lipped batfish”에서 Why는 어떤 역할을 하나요?

  1. 화자가 답을 확신하지 못한다는 것을 보여 준다.
  2. 그 물고기가 왜 빨간지 이유를 묻는다.
  3. 답을 공개할 때 장난스럽고 연극적인 강조를 더한다.
정답 보기

답을 공개할 때 장난스럽고 연극적인 강조를 더한다.

which uses its pectoral fins to walk on the ocean floor

1:12

가슴지느러미로 해저를 걸어 다니고,

and the structure on its head to attract prey,

1:15

머리에 있는 구조물로 먹잇감을 유인하는데,

much like the lures in Pokémon Go attract you. 전개 흐름

1:17

Pokémon Go의 루어가 여러분을 끌어들이는 것과 아주 비슷하죠.

전개 흐름

강한 기능 비교를 나타내는 much like

much like는 문장 끝의 비교를 이끌고 정보를 정리합니다. 물고기 머리의 구조물이 먹이를 유인하는 방식과 Pokémon Go의 루어가 플레이어를 유인하는 방식을 연결합니다. 여기서 much는 like가 나타내는 유사성의 정도를 강화하여 ‘~와 매우 비슷한 방식으로’라는 뜻이 됩니다. ‘많은 양’이라는 뜻은 아닙니다. 이 비교는 대상을 끌어당긴다는 공통 기능에만 한정되며, 두 대상이 다른 면에서도 비슷하다는 뜻은 아닙니다.

연습

‘in a very similar way to’라는 뜻인 이번 수업의 두 단어 비교 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The filter traps dust, ____ a net catching fish.

정답 보기

much like

You may not want to take on 해설

1:21

하지만 아마 맞서고 싶지는 않을 겁니다,

the rhinoceros beetle, though. 전개 흐름

1:22

장수풍뎅이와는 말이죠.

말투와 의도

may not want to: 완곡한 경고

이 문장에서 may not want to는 간접적인 경고입니다. 화자는 장수풍뎅이에게 덤비는 것이 좋지 않은 생각이라고 부드럽게 암시합니다. 직접 명령하지 않고 듣는 사람이 결정할 여지를 남깁니다. you may not want to + 동사 구조는 흔히 “이렇게 하지 않는 편이 더 현명할 것이다”라는 뜻입니다. 조언인지 여부는 문맥으로 판단합니다. 여기서는 상대방이 실제로 무엇을 원하는지 추측하는 것이 핵심이 아닙니다.

연습

수업에서 배운 완곡한 경고 표현으로 문장을 완성하세요: The ladder is damaged, so you ____ climb it.

정답 보기

may not want to

구동사

take on: 상대에게 도전하거나 과제를 맡기

여기서 take on은 상대와 맞서거나 도전한다는 뜻입니다. 목적어가 장수풍뎅이이고 문맥에서 강력한 경쟁자로 다루기 때문에, 이 구동사는 그것과 경쟁하거나 싸우는 상황에 들어간다는 뜻입니다. 목적어를 보면 의미를 고를 수 있습니다. take on + 사람, 팀, 상대는 보통 맞서거나 경쟁한다는 뜻이고, take on + 과제, 일, 책임은 그것을 맡아 처리하기로 한다는 뜻입니다. 목적어를 실제로 몸 위에 올린다는 뜻은 아닙니다.

연습

문장 “Maya agreed to take on the regional champion,”에서 take on은 무슨 뜻인가요?

  1. 그 챔피언을 대신해 통제권을 잡는다
  2. 그 챔피언을 다른 장소로 운반한다
  3. 그 챔피언과 경쟁한다
정답 보기

그 챔피언과 경쟁한다

전개 흐름

문장 끝의 though

문장 끝의 though는 뒤늦게 덧붙이는 말처럼 대조를 더합니다. 화자는 먼저 특이한 생물을 찾거나 상대해 보자는 전반적인 생각을 이어 가다가, 코뿔소장수풍뎅이는 도전하기에 좋지 않은 상대일 수 있다고 경고하며 그 생각에 제한을 둡니다. 여기서 though는 새로운 종속절을 이끄는 것이 아니라 앞에 나온 절 전체를 되돌아보며 보충합니다. 문장 끝에 쓰는 이 패턴은 가벼운 정정, 예외 또는 유보를 회화적으로 덧붙이는 방식입니다.

연습

though를 끝에 자연스럽게 사용하여 가벼운 대조를 덧붙인 것은 무엇인가요?

  1. The hike is easy. The last mile is steep, though.
  2. The hike is easy. Though the last mile is steep.
  3. The hike is easy. The last mile is though steep.
정답 보기

The hike is easy. The last mile is steep, though.

This fighter can lift 850 times its own weight. 문법

1:23

이 싸움꾼은 자기 몸무게의 850배를 들어 올릴 수 있습니다.

문법

850 times its own weight: 자기 몸무게의 850배

number + times + 비교 기준을 나타내는 명사구 패턴은 곱셈 비율을 나타냅니다. 850 times its own weight는 들어 올릴 수 있는 최대 무게가 그 장수풍뎅이의 몸무게에 850을 곱한 값이라는 뜻입니다. its own weight가 비교 기준을 제공하고, own은 그 몸무게가 바로 그 생물 자신의 것임을 강조합니다. 여기서 times는 ‘곱하기’를 뜻하며, 850번 따로 들어 올리는 횟수를 세는 것이 아닙니다.

연습

한 로봇이 자기 몸무게의 스무 배에 해당하는 짐을 들어 올릴 수 있습니다. 숫자와 its own weight라는 구를 사용해 문장을 완성하세요: This robot can lift ____.

정답 보기

20 times its own weight

If you had the strength, 문법

1:27

여러분에게 그 정도 힘이 있다면,

you could lift close to two 18-wheeler trucks.

1:28

18륜 대형 트럭을 거의 두 대나 들어 올릴 수 있습니다.

문법

현재의 비현실적 조건을 나타내는 If you had ..., you could ...

여기서 If you had는 과거형을 사용해 현재 사실이 아니거나 실현 가능성이 매우 낮은 조건, 즉 그런 엄청난 힘을 가진 상황을 상상합니다. 조건이 과거에 있었다는 뜻은 아닙니다. 주절의 you could lift는 그 가상 상황에서 가능한 능력이나 결과를 나타냅니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 틀은 If + 주어 + 과거형, 주어 + could + 동사원형입니다.

연습

현재 사실이 아니거나 가능성이 낮은 조건을 상상하는 문장은 어느 것인가요?

  1. If I have more time, I can learn another language.
  2. If I had more time, I could learn another language.
  3. I had more time last summer, so I could learn another language.
정답 보기

If I had more time, I could learn another language.

While you're chasing a Caterpie,

1:32

캐터피를 쫓는 동안,

why not look for caterpillars, 말투와 의도

1:33

애벌레도 찾아보는 건 어떨까요?

말투와 의도

친근하게 제안하는 why not look for ...

Why not + 동사원형은 질문 형식으로 제안하는 표현입니다. 여기서 why not look for는 “그것들도 찾아보는 것을 생각해 봐”라는 뜻이지, “찾지 않으려는 이유를 설명해 봐”라는 뜻이 아닙니다. 쉽고 선택 가능한 생각을 제안할 때 자주 쓰며, Look for caterpillars 같은 명령문보다 덜 직접적으로 들립니다.

연습

수업에서 배운 두 단어 패턴으로 친근한 제안을 완성하세요: “We have ten minutes before the bus comes. ____ play a quick game?”

정답 보기

Why not

an awesome creature that literally evolves 해설

1:35

애벌레는 말 그대로 진화하는 놀라운 생명체입니다.

from one form to another,

1:37

한 모습에서 다른 모습으로 변신하죠.

어휘 쓰임

Literally evolves: 비유가 아닌 실제 변화

literally evolves에서 literally는 evolves를 꾸며 주며, 그 변화가 비유가 아니라 말의 정확한 뜻 그대로 일어난다는 것을 나타냅니다. 이 생물은 실제로 다른 신체 형태를 갖게 되므로, 이 부사는 관찰할 수 있는 사실에 근거합니다. evolve는 게임의 진화 장치를 나타내는 말로도 익숙하기 때문에, 엄밀한 현실 세계의 의미와 게임 언어가 재미있게 겹칩니다. 이 생물은 실제로 생물학적 변화를 겪는 동시에 표현은 게임 용어처럼 들립니다. 일반적으로 literally는 단지 생생한 표현이 아니라, 그 말을 정확한 사실로 받아들이라는 신호입니다.

연습

이 예에서 literally가 정확한 이유는 무엇인가요?

  1. 이 생물은 실제로 신체 형태가 바뀌므로 evolves는 단순한 비유가 아니다.
  2. 변화가 일어나는지 화자가 확신하지 못한다는 뜻이다.
  3. 이 생물이 매우 빠르게 변한다는 뜻이다.
정답 보기

이 생물은 실제로 신체 형태가 바뀌므로 evolves는 단순한 비유가 아니다.

표현 묶음

Evolves from one form to another: 변화의 두 단계를 밝히기

evolve from A to B 구조에서는 시작 상태를 from 뒤에, 결과 상태를 to 뒤에 놓습니다. 여기서 one form과 another는 이 생물의 신체 발달 과정에 있는 두 단계를 일반적으로 가리키는 표현입니다. 이 전체 구조는 양쪽 끝점을 명시하여 변화 과정을 정리해 줍니다. 시간이 지나며 변화가 진행될 때 생물학적, 기술적, 조직적 또는 개념적 발전을 설명할 수 있습니다.

연습

evolve from A to B 구조를 완성하세요: Over many years, the neighborhood evolved ____ a quiet village ____ a busy commercial center.

정답 보기

from · to

many of which create beautiful metallic-looking chrysalises 문법

1:39

그중 많은 애벌레가 아름다운 금속빛 번데기를 만들어 냅니다.

in the process. 표현 묶음

1:42

그 변화 과정에서요.

문법

“many of which”로 한 집단의 많은 구성원에 관한 정보 덧붙이기

many of which는 앞에서 나온 정보에 설명을 덧붙이는 비제한적 관계절을 이끕니다. which는 앞에서 언급한 사물의 집단, 이 문장에서는 caterpillars를 가리키고, many는 그중 많은 수를 뜻합니다. 전부를 뜻하지는 않습니다. 「수량 표현 + of which」는 명사를 반복하지 않고 한 집단의 일부에 관한 정보를 더하는 구조입니다: 명사구, many/some/most of which + 동사. 쉼표는 뒤의 내용이 추가 설명임을 나타냅니다.

연습

‘그것들 중 많은 수’를 뜻하는, 이 수업의 세 단어짜리 ‘수량 표현 + 관계대명사’ 표현으로 문장을 완성하세요: The art room has twenty paintbrushes, ____ are new.

정답 보기

many of which

표현 묶음

“in the process”로 어떤 활동 중에 일어난 일 표현하기

in the process는 어떤 행동이나 변화가 진행되는 동안이라는 뜻이며, 그 과정에서 생기거나 그 결과로 나타난 일을 덧붙일 때 자주 씁니다. 여기서 the process는 애벌레의 변화를 가리키며, 번데기를 만드는 것은 그 변화의 일부입니다. 이 표현은 보통 듣는 사람이 문맥에서 알 수 있는 활동이나 변화를 다시 가리킵니다. 추가로 생긴 일이나 결과 뒤에 자주 놓이며, 무언가를 하면서 배우거나, 찾거나, 잃거나, 만들어 내는 상황에 쓸 수 있습니다.

연습

‘그 일을 하는 동안’을 뜻하는 이 수업의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Leo organized the closet and found his missing hat ____.

정답 보기

in the process

Found a Pidgey? 문법

1:43

구구를 찾았나요?

문법

생략 의문문 “Found a Pidgey?”

Found a Pidgey?는 대화에서 짧게 줄인 예/아니요 의문문입니다. 여기서는 주어 you와 조동사 have가 생략된 Have you found a Pidgey?로 이해합니다. 물음표와 대화의 억양을 통해 화자가 과거 사실을 진술하는 것이 아니라 듣는 사람의 경험을 묻고 있음을 알 수 있습니다. 생략된 말이 문맥상 분명할 때 이런 생략형으로 빠르게 후속 질문을 할 수 있습니다.

연습

“Found a Pidgey?”라는 대사의 가장 가능성 높은 완전한 의문문은 무엇인가요?

  1. You found a Pidgey.
  2. Where did a Pidgey go?
  3. Have you found a Pidgey?
  4. A Pidgey found you.
정답 보기

Have you found a Pidgey?

Look around and you might see a pigeon too.

1:44

주위를 둘러보면 비둘기도 보일지 모릅니다.

This amazing bird can learn to distinguish

1:47

이 놀라운 새는 구별하는 법을 배울 수 있습니다.

every letter of the alphabet,

1:49

알파벳의 모든 글자를요.

and many have the unique ability

1:51

또 많은 비둘기에게는 특별한 능력이 있어,

to find their way home over huge distances 표현 묶음

1:52

아주 먼 거리를 지나서도 집으로 가는 길을 찾아냅니다.

using magnetoreception. 어휘 쓰임

1:55

지구 자기장을 감지해서 말이죠.

표현 묶음

“find their way home”: 길을 찾아 무사히 귀가하기

find their way home에서 find one's way는 특히 경로가 어렵거나 낯설 때 방향을 잘 찾아 어떤 장소에 도착한다는 뜻입니다. 여기서 their는 앞의 새들과 호응하고, home은 목적지를 나타내므로 표준 영어에서는 그 앞에 to를 쓰지 않습니다. 이 표현은 아주 먼 거리를 스스로 길을 찾아 무사히 도착한다는 점을 강조합니다. 말 그대로 도로를 하나 발견한다는 뜻이 아니며, 단순히 집 방향으로 이동한다는 것보다 더 많은 의미를 담습니다.

연습

find의 과거형과 알맞은 소유격 표현을 사용하고 home 앞에는 전치사를 넣지 말고 문장을 완성하세요: Even without a map, the children ____ before sunset.

정답 보기

found their way home

어휘 쓰임

magnetoreception: 지구의 자기장 감지

Magnetoreception은 동물이 지구의 자기장을 감지하고 그 정보를 방향 판단에 사용하는 능력입니다. 이 문장에서는 비둘기가 아주 먼 거리에서도 집이 있는 방향을 찾도록 돕는 감각 체계를 가리킵니다. 이 영어 단어는 자성과 관련된 magneto-와 정보를 받아들이거나 감지한다는 뜻의 reception으로 이루어져 있습니다. 동물 자체가 자석이라는 뜻은 아닙니다.

연습

지구의 자기장을 감지한다는 뜻의 과학 용어로 문장을 완성하세요: Some migrating animals may use ____ to help them navigate.

정답 보기

magnetoreception

And if you come across a Geodude, 구동사

1:57

그리고 꼬마돌을 발견했다면,

it never hurts to stop and check out the local rocks, 해설

1:59

잠시 멈춰 그 지역의 돌을 살펴봐도 좋습니다.

구동사

come across: 우연히 발견하거나 만나다

Come across는 미리 계획하지 않고 누군가를 우연히 만나거나 무언가를 발견한다는 뜻입니다. 여기서 come across a Geodude는 Geodude 한 마리를 뜻밖에 마주치는 것을 의미합니다. 목적어는 구동사 전체 뒤에 오며, 구조는 come across + 사람, 사물 또는 정보입니다. 여기서는 어떤 표면을 물리적으로 가로질러 간다는 뜻이 아닙니다.

연습

come across가 ‘우연히 발견하거나 만나다’라는 뜻으로 쓰인 문장은 무엇인가요?

  1. After dinner, Maya came over to visit us.
  2. While cleaning the attic, I came across an old map.
  3. His email came across as impatient.
정답 보기

While cleaning the attic, I came across an old map.

말투와 의도

it never hurts to + 동사원형으로 부드럽게 제안하기

it never hurts to는 부담을 주지 않는 부드러운 제안을 꺼낼 때 쓰는 표현입니다. 여기서는 멈춰서 바위를 보는 일이 해 볼 만하고 문제를 일으킬 가능성도 낮다는 뜻이며, hurts는 실제 신체적 통증을 뜻하지 않습니다. 형태는 it never hurts to + 동사원형입니다. 상대에게 명령하지 않고 행동을 권하지만, 그 행동이 반드시 도움이 되거나 위험이 전혀 없다고 보장하지는 않습니다.

연습

부드럽고 위험 부담이 낮은 제안을 나타내는 고정 표현으로 문장을 완성하세요: Before we leave, ____ check the weather.

정답 보기

it never hurts to

구동사

check out + 장소나 사물: 가서 보기

여기서 check out은 가서 보거나 둘러본다는 뜻입니다. 목적어가 the local rocks이므로 흥미로운 것에 주의를 기울여 보라는 비격식적인 권유입니다. 활용할 수 있는 형태는 check out + 장소 또는 사물입니다. 문맥과 문법 구조가 뜻을 결정하므로 이 문장에서는 호텔 퇴실이나 결제를 뜻하지 않습니다.

연습

‘가서 보다’라는 뜻의 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: After lunch, let's ____ the new art exhibit.

정답 보기

check out

which can be pretty dang neat, too. 어휘 쓰임

2:02

돌도 꽤나 멋질 수 있거든요.

어휘 쓰임

pretty dang neat: 장난스럽고 비격식적인 칭찬

이 문장에서 neat는 ‘깔끔한’이 아니라 ‘멋진, 매력적인, 흥미로운’이라는 뜻입니다. pretty는 ‘꽤’를 뜻하고 dang은 비격식적인 강조를 더하므로, pretty dang neat는 열정적이면서도 가볍고 장난스러운 칭찬입니다. 강조 표현들은 형용사 앞에서 pretty + dang + neat 순서로 함께 쓰입니다. 이 패턴은 긍정적인 평가를 더 생생하고 장난스럽게 들리게 합니다.

연습

“That little exhibit is pretty dang neat,”라는 문장에서 pretty dang neat는 무슨 뜻인가요?

  1. 조금 위험하다는 뜻입니다.
  2. 꽤 멋지거나 흥미롭다는 뜻입니다.
  3. 완벽하게 깨끗하고 정돈되어 있다는 뜻입니다.
정답 보기

꽤 멋지거나 흥미롭다는 뜻입니다.

These Pokémon have always been all around us,

2:04

이런 포켓몬은 언제나 우리 주변 곳곳에 있었습니다.

which is why we're proposing 전개 흐름

2:07

그래서 저희가 제안합니다,

the Pokémon in real life challenge,

2:08

‘현실 속 포켓몬 챌린지’를요.

전개 흐름

which is why: 이유에서 결과로 이어 주기

which is why는 바로 앞의 명사나 대명사만이 아니라 앞에서 말한 생각 전체를 가리킵니다. 여기서는 이 포켓몬들이 언제나 우리 주변에 있었다는 사실이 이유로 제시됩니다. 그다음 이 연결 표현은 결과나 대응을 제시합니다. 여기서 결과는 말하는 사람들이 챌린지를 제안한다는 것입니다. 정보 구조는 ‘이유, which is why + 결과’이며, 이미 제시된 사실을 결론, 결정 또는 행동으로 자연스럽게 이어 줍니다.

연습

이유에서 결과로 이어 주는 이번 수업의 연결 표현으로 문장을 완성하세요: The roads were icy, ____ school started two hours late.

정답 보기

which is why

inspired by Asia Murphy,

2:10

이 챌린지는 Asia Murphy에게서 영감을 받았고,

who created the rules for this game.

2:12

이 게임의 규칙을 만든 사람도 Asia Murphy입니다.

Simply find or pick an animal that inspires you,

2:14

여러분에게 영감을 주는 동물을 찾아보거나 하나 골라서,

break down its powers and unique attributes, 구동사

2:16

그 동물의 능력과 독특한 특징을 하나하나 분석한 다음,

구동사

break down: 작은 부분으로 나누어 분석하기

이 문장에서 break down은 동물의 능력과 독특한 특성을 더 작은 부분으로 나누어 하나씩 살펴보고 설명한다는 뜻입니다. 물리적으로 부순다는 뜻이 아니라 분석을 나타냅니다. 주제, 문제, 과정, 과제 또는 데이터가 복잡하게 느껴질 때 유용한 구동사입니다. 작은 부분으로 나누면 각각을 더 쉽게 이해하거나 처리할 수 있습니다.

연습

‘더 작은 부분으로 나누어 분석하다’라는 뜻의 구동사로 문장을 완성하세요: To understand the survey, ____ the results by age group.

정답 보기

break down

and then share with the world

2:19

전 세계 사람들과 공유하세요.

using the #PokémonIRL.

2:20

#PokémonIRL 해시태그를 사용해서요.

Extra points if you took the picture yourself. 문법

2:22

사진까지 직접 찍었다면 가산점이 있습니다.

문법

Extra points if ...: 생략된 추가 점수 조건

Extra points if는 “You get extra points if ...” 또는 “Extra points are awarded if ...”라는 뜻의 간결한 규칙 표현입니다. 게임과 도전 과제 안내에서는 완전한 문장 대신 짧은 문구를 자주 사용하므로 주어와 동사가 생략되었습니다. if절은 추가 점수를 받는 조건을 나타냅니다. 여기서 took는 직접 사진을 찍는 일을 완료된 조건으로 제시하며, 대화 참여자들이 이미 알고 있는 특정 과거 사건을 가리키지는 않습니다.

연습

세 단어로 된 간결한 추가 점수 표현을 넣어 비격식적인 도전 과제 규칙을 완성하세요: ____ you bring a reusable bottle.

정답 보기

Extra points if

Found a creature during your adventures you aren't sure about? 문법

2:25

모험 중에 정체를 잘 모르겠는 생물을 발견했나요?

문법

a creature ... you aren't sure about: 목적격 관계대명사 생략

a creature during your adventures you aren't sure about에서 you aren't sure about은 creature를 수식하는 제한적 관계절입니다. 완전한 형태는 a creature that you aren't sure about으로 이해할 수 있습니다. 목적격 관계대명사 that이 생략되었고, about의 의미상 목적어가 creature이므로 about은 끝에 남습니다. during your adventures는 그 생물을 발견한 때를 나타내며 명사와 관계절 사이에 들어가 있습니다. you aren't sure about이 adventures를 수식하는 것은 아닙니다. 이와 같은 ‘명사 + 주어 + 동사 + 전치사’ 구조는 자연스러운 회화에서 흔히 쓰입니다.

연습

말하는 사람이 그 게임에 대해 확신하지 못한다는 뜻이 되도록 문장을 완성하세요. I am not sure를 사용하고 필요한 전치사를 끝에 놓으세요: That is a game ____.

정답 보기

I am not sure about

Snap a photo and use the #PokéBlitz

2:28

사진을 찍어 #PokéBlitz 해시태그를 사용하면,

to have others help you figure out what it is. 해설

2:31

다른 사람들의 도움을 받아 무엇인지 알아낼 수 있습니다.

문법

have others help you: have + 목적어 + 동사원형

have others help you에서 have는 사역 구조인 have + 목적어 + 동사원형으로 쓰였습니다. others는 행동을 하는 사람들을 나타내고, help는 to가 없는 동사원형입니다. 이 구절은 다른 사람들이 나를 돕도록 주선하거나 유도한다는 뜻이지, 그들을 소유한다는 뜻이 아닙니다. 더 큰 구조에서는 you가 help의 목적어이고, figure out은 to 없이 help 뒤에 올 수 있습니다: help you figure out what it is. 한 사람이 다른 사람의 행동을 주선하거나 지시하거나 가능하게 할 때 have + 사람 + 동사원형을 사용합니다.

연습

Mia가 지도를 확인하도록 주선한다는 뜻이 되도록 have, Mia, check를 사용해 문장을 완성하세요: We can ____ the map before we leave.

정답 보기

have Mia check

구동사

figure out: 답을 알아내다

여기서 figure out은 ‘생각하거나 확인하거나 단서를 이용해 답을 알아내거나 정체를 밝혀내다’라는 뜻입니다. 다른 사람들은 사진을 보고 정체를 알 수 없는 생물이 무엇인지 알아내는 데 도움을 줍니다. figure out은 구동사로, figure + out이 하나의 단위로 기능하고 what it is가 그 목적어입니다. figure를 ‘숫자’, ‘인물’, ‘몸매’로 따로 해석하지 말고 전체 표현으로 익히세요.

연습

예문에서 figure out what it is는 무슨 뜻인가요?

  1. 그것의 사진을 찍는다.
  2. 그것의 크기와 모양을 측정한다.
  3. 사진과 다른 단서를 생각해 보고 그것의 정체를 알아낸다.
정답 보기

사진과 다른 단서를 생각해 보고 그것의 정체를 알아낸다.

문법

what it is: 간접의문문의 평서문 어순

what it is는 간접의문문입니다. 더 큰 문장 안에서 it의 정체가 무엇인지 묻습니다. 절 전체가 figure out의 목적어입니다. 간접의문문은 평서문 어순을 사용하므로 주어 it이 동사 is보다 앞에 옵니다. 직접의문문은 What is it?이지만 figure out, know, tell me, wonder 뒤에서는 what is it이 아니라 what it is를 사용합니다.

연습

직접의문문 “What is it?”을 간접의문문으로 바꾸세요: I can't tell ____.

정답 보기

what it is

And spread this video

2:33

그리고 이 영상을 널리 공유해,

to get others inspired by the natural world.

2:34

다른 사람들도 자연 세계에서 영감을 받게 해 주세요.

We'll be sharing our favorites on Twitter and Instagram,

2:36

저희가 가장 마음에 들어 한 것들은 Twitter와 Instagram에 공유할 테니,

so follow and tag us in your discoveries.

2:39

저희를 팔로우하고 여러분의 발견물에 저희를 태그해 주세요.

And subscribe for more weekly science videos.

2:41

매주 새로운 과학 영상을 보려면 구독도 잊지 마세요.