할머니들은 떠나기 싫어해요 🏠 | 새로운 클립 - 유령 바구니 👻🧺 | 블루이: 영어 학습 노트
Bluey - Official Channel
영상 소개: 한 부동산 중개인이 노부부의 집을 방문객에게 소개하지만, 집이 팔리는 것을 막으려는 거주자들이 계속 집 구경을 방해합니다. 소동으로 거래가 무산될 듯해도 방문객은 여전히 구매에 관심을 보이고, 마지막에는 노부부가 뜻밖에도 남은 시설을 소개하는 데 힘을 보탭니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Notice the lovely period floorboards. — 담화·스토리텔링·수사법: Notice 뒤에 명사구를 붙여 청자의 주의를 구체적인 판매 포인트로 이끄는 제시 방식을 배웁니다. 집을 보여 주거나 가이드 투어와 시연을 진행할 때, 설명에 앞서 특정 세부 사항을 자연스럽게 주목시키는 표현을 알아보고 활용할 수 있습니다. 2. get on with my job. — 구동사: get on with가 하던 일이나 과제를 계속하거나 다시 시작한다는 뜻임을 이해하고, 이 장면에서는 방해를 그만해 달라는 태도까지 읽어 냅니다. 업무로 돌아가겠다고 말하거나 진행을 재촉하고, 누군가의 방해 때문에 일을 끝내지 못한다고 설명할 때 사용할 수 있습니다. 3. I can if you like. — 대화 화용론과 태도: 앞 질문을 통해 생략된 행동을 알 수 있으며, if you like로 선택권을 상대에게 남기는 부담 없는 제안임을 파악합니다. 설명이나 시범, 그 밖의 도움을 강요하는 느낌 없이 정중하게 제안할 수 있습니다.
해설 목록
주의를 이끄는 Notice + 명사구
여기서 Notice는 주의를 기울이거나 보라는 뜻의 명령형 동사입니다. 듣는 사람의 주의를 마룻바닥으로 이끌며, 말하는 사람이 통지를 받거나 보냈다는 뜻이 아닙니다. 관람 안내, 시연, 발표에서는 Notice + 명사구를 사용해 청중이 다음에 봐야 할 세부 사항을 알려 주며 정보를 정리합니다. 뒤에 오는 명사구가 주목할 대상을 나타냅니다.
연습
안내원이 방문객의 주의를 한 가지 세부 사항으로 이끌려고 합니다. 이 단원에서 배운 명령형 동사로 문장을 완성하세요: ____ the carved initials above the doorway.
정답 보기
Notice
period floorboards: 역사적 시대의 특징을 지닌 마룻바닥
period floorboards에서 period는 과거의 특정 역사적 시대에 만들어졌거나 그 시대의 특징을 지닌다는 뜻의 형용사입니다. 이 말은 마룻바닥을 오래된 건축 요소 또는 그런 요소의 양식과 분위기를 지닌 것으로 설명하며, 일정한 시간이라는 뜻이 아닙니다. 이 용법은 영국의 부동산, 건축, 골동품, 실내 디자인 분야에서 자주 쓰입니다. 이 표현은 마룻바닥을 매력적인 역사적 특징으로 소개하는 경우가 많지만, period만으로 원래부터 있던 것임을 증명할 수는 없습니다.
연습
과거의 역사적 시대에 만들어졌거나 그 시대의 특징을 지녔다는 뜻의 형용사를 사용해 문장을 완성하세요: The hallway still has its original ____ tiles.
정답 보기
period
at the moment: 현재 상황 묻기
at the moment는 ‘지금’ 또는 ‘현재 시점에’라는 뜻입니다. 이 질문에서는 living here가 어느 때에 해당하는지를 알려 주며, 말하는 사람은 현재 상황을 알고 싶어 합니다. 이 표현은 지금은 사실이지만 나중에는 바뀔 수 있는 상황을 말할 때 자주 씁니다. 이 문장처럼 보통 문장 끝에 놓입니다.
연습
‘지금’을 뜻하는 학습 표현으로 문장을 완성하세요: Is the doctor available ____?
정답 보기
at the moment
I'll be right back: 금방 돌아오겠다고 말하기
I'll be right back은 잠깐 자리를 떠났다가 아주 빨리 돌아오겠다는 뜻의 일상적인 고정 표현입니다. 여기서 right는 back에 ‘아주 빨리’라는 뜻을 더하며, ‘오른쪽’이라는 방향을 뜻하지 않습니다. 또한 잠깐만 자리를 비운다는 점을 알려 상대방을 안심시키고 기다려 달라는 뜻을 전합니다.
연습
아주 잠깐 자리를 비울 때 쓰는 고정 표현을 완성하세요: Please wait here. I'll ____.
정답 보기
be right back
You said you'd be at...: 이전에 말한 계획 전달하기
You said you'd be at...에서 you'd는 you would의 축약형입니다. said는 전달하는 말을 과거 시점에 놓고, would는 그 과거의 발언보다 나중에 그곳에 있을 예정이었음을 나타냅니다. 가정의 의미가 아니라 ‘과거에서 바라본 미래’입니다. 이 구조는 이전의 계획, 약속 또는 예상을 현재 대화로 가져와 실제로 일어난 일과 비교할 때 자주 쓰입니다. 여기서는 화자가 상대방이 전에 말한 계획을 다시 상기시키고 있습니다.
연습
“You said you'd be at work,”에서 you'd는 무엇을 뜻하나요?
- you had
- you would
- you did
정답 보기
you would
lawn bowls: 야외에서 하는 볼링 스포츠
lawn bowls는 야외 스포츠입니다. 선수들은 평평한 경기장 위에서 공을 굴려 jack이라고 하는 작은 표적 공 가까이 보냅니다. 이 문장을 이해할 때는 이것이 정해진 시간에 하는 여가 활동이라는 점만 알면 됩니다. You said you'd be at lawn bowls에서 at lawn bowls는 예정된 연습, 경기 또는 클럽 활동에 참석한다는 뜻입니다. 화자는 상대방이 밖에서 그 활동에 참여하거나 경기를 하고 있을 것으로 생각했습니다.
연습
이 문장에서 lawn bowls는 무엇을 가리키나요?
- 평평한 그린 위에서 하는 야외 볼링 스포츠
- 잔디를 깎는 데 쓰는 도구
- 잔디 위에 놓인 그릇 한 세트
정답 보기
평평한 그린 위에서 하는 야외 볼링 스포츠
had to cancel: 과거의 필요성
had to는 have to의 과거형입니다. 과거의 상황 때문에 취소할 필요가 생겼다는 뜻이며, 필리스가 단순히 취소하고 싶었다는 말이 아닙니다. had to 뒤에는 동사원형 cancel을 씁니다. 이 표현은 계획이 왜 바뀌었는지도 설명해 주며, 이유를 직접 말하지 않아도 어떤 사정이나 제약이 있었음을 암시합니다.
연습
have to의 과거형과 cancel을 사용해 문장을 완성하세요: Because the venue closed, the organizers ____ the concert.
정답 보기
had to cancel
went water skiing: go + 활동의 -ing형
went water skiing은 go water skiing의 과거형입니다. go + 활동의 -ing형 구조에서 go는 여가나 스포츠 활동에 참여한다는 뜻을 나타냅니다. 시제는 go 쪽에 표시합니다: go water skiing, went water skiing, is going water skiing. 활동 표현은 -ing형을 유지합니다.
연습
go의 과거형과 괄호 안의 활동을 사용해 문장을 완성하세요: Last Saturday, Mia ____ at the indoor pool. (swim)
정답 보기
went swimming
beat it: 떠나라고 하는 무례한 명령
Beat it은 “당장 떠나라” 또는 “저리 가라”라는 뜻의 비격식 관용 표현입니다. 이 문장에서는 명령문으로 쓰여, 화자가 상대방에게 떠나라고 명령합니다. 여기서 beat은 “때리다”라는 뜻이 아닙니다. 이 표현에는 보통 짜증, 적대감 또는 상대를 내쫓는 태도가 담깁니다. 고정된 명령 표현이라는 점을 알면 대립적인 대화를 단어별로 직역하지 않고 이해할 수 있습니다.
연습
이 문장에서 beat it은 무슨 뜻인가요?
- 리듬에 맞춰 움직여라.
- 그 물건을 때려라.
- 당장 떠나라.
정답 보기
당장 떠나라.
ya old fossils: 조롱하는 호칭
Ya는 you를 매우 비격식적으로 적은 형태입니다. Old fossils는 여기서 상대를 직접 부르는 복수 명사구로 쓰였습니다. 화자는 실제 화석에 관해 말하는 것이 아니라 상대방을 “늙은 화석들”이라고 부릅니다. 나이 든 사람을 fossils라고 부르면 아주 오래되고, 시대에 뒤떨어졌거나, 느리다는 뜻을 암시합니다. 이 호칭 전체에는 조롱과 무시가 담겨 있으며 앞의 명령을 더욱 적대적으로 만듭니다.
연습
판단: ya old fossils는 잘 모르는 연장자를 존중하며 부르는 표현인가요?
- 아니요.
- 예.
정답 보기
아니요.
I'm trying to sell: 목표를 향한 노력
I'm trying to sell this place에서 I'm trying은 지금 노력이 진행 중임을 나타냅니다. try의 현재진행형이며, to sell은 목표를 나타냅니다. Try to + 동사는 어떤 결과를 이루려고 노력하는 데 초점을 둡니다. 따라서 그 결과가 이미 이루어졌다는 뜻은 아닙니다.
연습
try의 현재진행형을 사용해 문장을 완성하세요: I'm ____ finish my homework before dinner.
정답 보기
trying to
want you to sell: want + 사람 + to부정사
Want + 사람 + to + 동사원형은 주어가 그 사람이 해당 행동을 하기를 바란다는 뜻입니다. want you to sell에서 you는 want의 목적어이면서 sell을 하는 사람이기도 합니다. 문장은 We don't want...로 시작하므로 바람이 부정됩니다. 즉, 그들은 당신이 그곳을 파는 것을 원하지 않습니다.
연습
wait를 사용해 want + 사람 + to-infinitive 구조를 완성하세요: The teacher wants us ____ quietly.
정답 보기
to wait
대화의 흐름을 이끄는 담화 표지 Look,
문장 맨 앞의 Look,은 담화 표지로, “들어 봐” 또는 “내가 할 말에 주목해”라는 뜻입니다. 실제로 어떤 것을 눈으로 보라는 말이 아닙니다. 화자가 대화의 주도권을 잡고 직접적이고 단호한 말을 꺼내도록 돕습니다. 설명하거나 바로잡거나 반박할 때 흔히 쓰입니다.
연습
이 문장 맨 앞의 Look,은 어떤 역할을 하나요?
- 상대에게 눈에 보이는 물체를 보라고 말한다
- 단호한 요점을 말하기 전에 상대의 주의를 끈다
- 화자가 무언가를 알아차렸다고 말한다
정답 보기
단호한 요점을 말하기 전에 상대의 주의를 끈다
we've been through this: 이미 다룬 문제
여기서 we've been through this는 관련된 사람들이 같은 문제를 이미 논의했거나 처리했거나 두고 다퉜다는 뜻입니다. Through는 물리적인 이동을 나타내지 않습니다. 현재완료 we've been은 이전의 논의를 현재 상황과 연결합니다. 화자는 그 이야기를 반복할 필요가 없다고 암시하며, 조급함을 드러낼 수도 있습니다.
연습
“이 문제를 이미 논의하거나 처리했다”라는 뜻의 고정 표현을 완성하세요: We don't need to repeat the same argument; we've ____.
정답 보기
been through this
It's not up to me: 결정권은 나에게 있지 않음
It's not up to me는 “내가 이 결정을 내릴 권한이 있는 사람이 아니다”라는 뜻입니다. be up to someone 구조에서는 to 뒤에 오는 사람이 선택하거나 결정할 권한을 가집니다. 여기서 not은 화자의 권한 범위를 분명히 합니다. 화자가 상황을 모르거나 전혀 관여하지 않았다는 뜻은 아니며, 최종 선택권이 다른 사람에게 있다는 뜻입니다.
연습
화자에게 결정을 내릴 권한이 없다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- It's not for me.
- It's not up to me.
- It doesn't belong to me.
정답 보기
It's not up to me.
sticking you in: 거칠고 무시하는 태도로 사람을 넣어 두다
여기서 stick someone in somewhere는 누군가를 어디에 put 또는 place한다는 뜻의 비격식 표현입니다. sticking you in은 접착제로 붙인다는 뜻이 아니라 그 사람을 노인 주거 시설에 들어가게 한다는 뜻입니다. 중립적인 put과 비교하면 stick은 그 행동이 거칠고 성의 없거나 당사자의 의사를 거의 고려하지 않은 것처럼 보이게 합니다. 화자는 자녀들이 노인을 대하는 방식을 비판하고 있습니다.
연습
어느 문장에서 stick이 성의 없고 무시하는 배치에 대한 비판을 분명히 나타내나요?
- They stuck the visiting musicians in a tiny room with no windows.
- She stuck the label on the box.
- He put the clean cups in the cupboard.
정답 보기
They stuck the visiting musicians in a tiny room with no windows.
old codgers home: 비하하는 시설 명칭
old codgers home은 노인을 위한 주거형 돌봄 시설을 즉흥적으로 모욕해 부르는 표현입니다. codger는 나이 든 남성을 가리키는 비격식 단어로, 조롱하거나 깔보는 느낌을 줄 수 있습니다. 여기서 home은 개인 주택이 아니라 시설을 뜻합니다. 이 표현에는 화자의 무례한 태도가 드러나며, 이런 시설을 가리키는 일반적인 명칭이 아닙니다.
연습
판단하세요: 정중하고 중립적인 대화에서 old codgers home은 돌봄 시설을 가리키는 적절한 명칭이다.
- 참
- 거짓
정답 보기
거짓
they told me to sell it: tell + 목적어 + to부정사
이 문장은 tell + 목적어 + to부정사 구조를 사용합니다: told + me + to sell. me는 지시를 받는 사람을 나타내며, 동시에 sell의 의미상 주어입니다. 이 구조는 지시나 명령을 전달합니다. 단순히 누군가가 무엇을 원했다고 말하는 것보다 강하지만, 부탁부터 명령까지 정확한 강도는 문맥과 어조에 따라 달라집니다.
연습
tell + 사람 + to + 동사의 과거형 구조로 문장을 완성하세요: The manager ____ the door. tell, us, close를 사용하세요.
정답 보기
told us to close
cheeky kids: 약간 버릇없거나 장난스럽게 짓궂은 아이들
Those cheeky kids에서 cheeky는 아이들의 행동이 약간 무례하거나 대담하거나 남을 존중하지 않는다는 뜻입니다. 아이들의 볼을 가리키는 말이 아닙니다. 격식 없는 영국 영어에서는 실제로 가볍게 나무라는 말일 수도 있고, 재미있어하거나 애정을 담은 말일 수도 있습니다. 어느 쪽인지는 관계, 상황, 말투에 따라 달라집니다.
연습
영국인이 웃으며 "You ate the last biscuit, you cheeky thing!"이라고 말합니다. cheeky가 가장 잘 전달하는 뜻은 무엇일까요?
- 그 사람의 볼에 대한 언급
- 장난스러운 가벼운 꾸지람
- 잔인한 행동에 대한 심각한 비난
정답 보기
장난스러운 가벼운 꾸지람
If you've got a problem: ‘문제가 있다면’이라는 조건절
If you've got a problem은 조건을 제시하는 if절입니다. 여기서 you've got은 you have라는 뜻입니다. have got은 현재 무언가를 가지고 있거나 어떤 상태에 있음을 나타내며, 무언가를 받는 동작이 완료되었다는 뜻이 아닙니다. 이 절 뒤에는 보통 조언이나 결과처럼 다음에 무엇이 일어나는지 알려 주는 주절이 필요합니다. 문맥에 따라 a problem은 실제 어려움일 수도 있고 어떤 일에 대한 이의나 불만일 수도 있습니다.
연습
you에 맞는 have got의 축약형으로 문장을 완성하세요: If ____ a question, ask me after class.
정답 보기
you've got
take it up with: 문제를 담당자에게 제기하기
take it up with someone은 그 사람이 문제를 논의하거나 처리하거나 답하도록 그 문제를 제기한다는 뜻입니다. 여기서 it은 앞서 언급한 문제를, them은 화자가 그 문제를 처리해야 한다고 말하는 사람들을 가리킵니다. 활용할 수 있는 구조는 take + 문제 + up with + 사람이나 집단입니다. 문제를 대명사로 나타낼 때는 up 앞에 둡니다: take it up with them.
연습
그 문제를 매니저에게 제기하라고 자연스럽게 말한 문장은 무엇인가요?
- Take it up with the manager.
- Take it up with the problem.
- Take up it with the manager.
정답 보기
Take it up with the manager.
get on with my job: 하던 일을 계속하기
get on with my job에서 get on with는 어떤 일을 계속하거나 방해받은 뒤 다시 시작한다는 뜻입니다. with 뒤의 명사는 계속할 일을 나타내며, 여기서는 my job입니다. Let me get on with my job은 다른 사람들에게 화자를 더 이상 지연시키거나 방해하지 말아 달라고 요청하는 말입니다. please가 표현을 더 공손하게 만들지만, 여전히 단호하게 들릴 수 있습니다.
연습
새 문장에서 get on with를 완성하세요: The interruption is over, so I can get ____ my report.
정답 보기
on with
we've lived ... for fifty years: 현재완료와 for
we've lived는 we have lived의 축약형이며 현재완료 형태입니다. for fifty years와 함께 쓰이면 이 문맥에서는 50년 전에 살기 시작해 지금까지 계속 살고 있다는 뜻입니다. for는 기간의 길이를 나타냅니다. 활용할 수 있는 구조는 have/has + 과거분사 + for + 기간이며, 지금도 이어지는 상태나 경험을 현재와 연결합니다.
연습
work의 현재완료 형태와 기간을 이끄는 단어를 사용해 문장을 완성하세요: Ben ____ at this café ____ six years, and he still works there.
정답 보기
has worked · for
won it in a raffle: 무작위 추첨에서 경품 타기
won it in a raffle은 그 물건을 추첨 행사에서 경품으로 받았다는 뜻입니다. won은 win의 과거형이고, it은 경품을 가리키며, in a raffle은 어느 행사에서 당첨되었는지를 나타냅니다. raffle은 번호가 있는 표나 응모권 중에서 무작위로 당첨자를 뽑는 행사로, 모금을 위해 자주 열립니다. 실력으로 겨루는 대회가 아니므로 이 표현은 상대를 이겼다는 뜻이 아닙니다.
연습
win의 과거형과 알맞은 전치사를 사용하세요: Nina ____ a tablet ____ a charity raffle.
정답 보기
won · in
surf club: 해변 인명 구조 및 지역사회 클럽
이 문장에서 surf club은 해변 인명 구조와 지역사회 활동에 관련된 해안 클럽을 뜻할 가능성이 높으며, 이는 호주에서 흔한 용법입니다. 오락으로 서핑만 하는 클럽이라는 뜻은 아닐 수 있습니다. 이런 클럽은 경품 추첨, 모금 행사, 친목 행사를 열기도 합니다. 따라서 at the surf club은 raffle이 열린 지역사회 공간을 알려 줍니다.
연습
참 또는 거짓: 이 문장에서 surf club은 서핑 수업만 제공하는 업체를 반드시 뜻한다.
- 참
- 거짓
정답 보기
거짓
stay out of my way: 내 길을 막거나 방해하지 마
Stay out of my way는 '내가 가는 길을 막거나 내가 하는 일을 방해하지 마'라는 뜻의 직접적인 명령문입니다. My way는 방 안을 지나가는 길처럼 실제 통로를 가리킬 수도 있고, 계획이나 업무처럼 비유적인 길을 가리킬 수도 있습니다. 여기서 Look과 just는 단호하고 짜증 섞인 경고의 느낌을 만듭니다. 끝의 okay?는 상대에게 명령을 받아들이라고 요구하는 말이지, 명령을 진정으로 공손하게 만드는 말은 아닙니다.
연습
'다른 사람의 길을 막지 않다'라는 뜻의 흔한 표현을 완성하세요: I'm carrying a ladder, so please stay ____ my way.
정답 보기
out of
비격식 호칭으로 쓰이는 love
여기서 love는 듣는 사람을 직접 부르는 호칭입니다. Okay, love.에서는 친근하거나 다정한 느낌을 더하지만, 이 단어만으로 말하는 사람이 상대에게 연애 감정을 품고 있다는 뜻은 아닙니다. 이 용법은 특히 비격식적인 영국 영어와 관련이 깊으며 호주 영어를 비롯한 다른 영어 변이에서도 쓰입니다. 정확한 태도는 두 사람의 관계와 말투에 따라 달라서 따뜻하거나 일상적이거나 달래는 느낌을 줄 수 있고, 때로는 잘난 체하는 듯 들릴 수도 있습니다.
연습
가게 직원이 편한 말투로 Thanks, love.라고 했다면 love는 어떤 역할을 할 가능성이 가장 높습니까?
- 듣는 사람을 비격식적으로 부른다.
- 구매 중인 물건의 이름을 말한다.
- 듣는 사람이 연애 대상으로 사랑받고 있다고 말한다.
정답 보기
듣는 사람을 비격식적으로 부른다.
다음 대상을 소개하는 here we have
here we have는 무언가를 보여 주거나 설명할 때 사용하는 제시 표현의 틀입니다. here는 말을 현재 장소나 화면과 연결하고, 전체 표현은 뒤에 나오는 대상으로 듣는 사람의 주의를 이끕니다. 주된 역할은 정보를 정리하는 것입니다. 말하는 사람이 다음에 볼 대상으로 넘어간다는 신호를 줍니다. 표현에 have가 들어 있지만, 전체 틀은 소유를 강조하기보다 대상을 제시합니다.
연습
here + 주어 + have로 이루어진 세 단어 제시 틀을 사용해 안내원의 문장을 완성하세요: ____ a map from 1700.
정답 보기
Here we have
Get 'em off me!: 사람의 몸에서 무언가를 떼어 내기
Get 'em off me!는 그것들을 내 몸에서 치워 달라는 다급한 명령입니다. 'em은 them의 비격식 축약형이며 get의 목적어입니다. get + 목적어 + off + 사람/장소 구조는 물건이 그 사람이나 장소에 더 이상 닿아 있거나 놓여 있지 않게 되는 결과를 강조합니다. 여기서 get은 ‘얻다’가 아니라 ‘움직이게 하다’라는 뜻입니다.
연습
get + 목적어 + off + 사람 구조를 완성하세요: A beetle is crawling on my back. Get it ____ me!
정답 보기
off
look 'em in the eye: 상대와 직접 눈을 맞추기
Look someone in the eye는 누군가와 직접 눈을 맞춘다는 뜻의 고정 구조입니다. 예문에서 'em은 them을 뜻하므로, 그들과 눈을 마주치지 말라는 경고입니다. 사람을 나타내는 말이 look 바로 뒤에 오고, in the eye가 표현을 완성합니다. 문맥에 따라 이런 직접적인 시선은 정직함, 자신감, 도전을 나타내거나 실제로 눈을 마주치지 말라는 경고에 쓰일 수 있습니다.
연습
직접 눈을 맞춘다는 뜻의 고정 표현을 완성하세요: She looked the interviewer ____ and answered calmly.
정답 보기
in the eye
let's just check out: 함께 잠깐 보러 가자고 제안하기
여기서 let's just check out은 “함께 가서 한번 보자”라는 뜻입니다. check out + 장소 또는 사물은 그것을 보러 가거나 방문하거나 둘러본다는 뜻의 일상적인 구동사입니다. Let's는 제안된 행동에 말하는 사람과 듣는 사람을 모두 포함합니다. just는 다음 행동이 간단하고 부담 없는 것처럼 들리게 하므로, 강압적이지 않게 일행을 다음 장소로 안내할 수 있습니다.
연습
집을 둘러보는 이 문장에서 check out the kitchen은 무슨 뜻인가요?
- 호텔 숙박을 끝내다
- 안전 문제가 있는지 주방을 점검하다
- 주방을 보러 가다
정답 보기
주방을 보러 가다
shall we?: Let's 제안 뒤에 붙이는 공손한 부가 의문문
Let's 제안 뒤의 shall we?는 “괜찮을까요?” 또는 “우리 함께 그렇게 할까요?”라는 뜻의 관용적인 부가 의문문입니다. 함께 할 행동을 진행하면서 상대의 동의를 구합니다. 이 문장에서는 미래에 어떤 일이 생길지 묻는 것이 아닙니다. 말하는 사람은 듣는 사람을 주방으로 안내하고 있지만, 이 부가 의문문 덕분에 명령보다는 공손한 공동 결정처럼 들립니다.
연습
Let's 제안 뒤의 관용적인 부가 의문문을 완성하세요: Let's begin the tour, ____?
정답 보기
shall we
open and shut: 열리고 닫히는 양쪽 움직임
open and shut은 서랍의 서로 반대되는 두 움직임을 나타냅니다. 서랍이 열린 위치로 움직였다가 다시 닫힌 위치로 돌아갈 수 있다는 뜻입니다. 예문에서는 두 동사 모두 can의 영향을 받으므로 can을 반복할 필요가 없습니다: can open and shut. 이 짝 표현은 문, 창문, 서랍, 뚜껑처럼 열린 위치와 닫힌 위치 사이를 움직이는 부분에 쓸 수 있습니다.
연습
서랍이 열리고 닫히는 두 움직임을 모두 할 수 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The drawer will not open.
- The drawer is already open.
- The drawer can open and shut.
정답 보기
The drawer can open and shut.
on to the living room: 다음 단계로 넘어가는 전환 표현
on to the living room은 짧은 전환 표현입니다. 집을 둘러보는 중에 다음 장소를 알리고, 듣는 사람의 주의를 현재 공간에서 거실로 옮깁니다. on to + 다음 장소, 주제 또는 과제의 형태로 이동 경로나 순서를 정리할 수 있습니다. 전체 뜻은 Let's move on to the living room과 비슷하지만 편한 말하기에서는 Let's move를 자주 생략합니다.
연습
다음 주제로 넘어가는 짧은 전환 표현을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- Now, on to the first question.
- Now, on the first question.
- Now, onto the first question.
정답 보기
Now, on to the first question.
hang on: 상대에게 잠시 멈춰 달라고 하기
여기서 hang on은 “잠깐 기다려” 또는 “잠시 멈춰”라는 뜻입니다. 화자는 일이 계속되기 전에 끼어들어 상대의 주의를 끌기 위해 이 표현을 씁니다. 이 문장에서는 구어체 관용 표현이며, 무언가를 꽉 붙잡으라는 문자 그대로의 지시가 아닙니다.
연습
상대에게 잠시 멈춰 달라고 자연스럽게 요청하는 문장은 무엇인가요?
- Hang on, I need to check the address.
- Go on, I need to check the address.
- Hang up, I need to check the address.
정답 보기
Hang on, I need to check the address.
worktops: 영국 영어로 주방 작업대
Worktops는 worktop의 복수형으로, 음식을 준비하거나 가전제품을 올려놓는 주방의 평평한 작업대를 뜻합니다. these가 복수를 나타내므로 문장에서는 -s가 붙은 worktops를 사용합니다. 이 단어는 특히 영국 영어에서 흔합니다. 다른 영어권에서는 주방의 같은 부분을 가리킬 때 다른 지역 용어를 자주 씁니다.
연습
영국 영어 단어 worktop을 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: The new kitchen has two stone ____.
정답 보기
worktops
Here comes the grannies!: Here comes/come + 명사 구문
Here comes/come + 명사는 사람이나 사물이 다가오거나 시야에 나타날 때 쓰는 제시 구문입니다. here를 문장 앞에 두면 “봐, 온다”라는 즉각적인 느낌이 생기고, 명사 주어는 동사 뒤에 옵니다. 표준 영어에서는 뒤에 오는 주어에 맞춰 동사의 수를 일치시켜야 합니다. 단수는 Here comes the bus, 복수는 Here come the grannies입니다. 원문은 의미가 통하지만, 복수형 grannies에 comes를 쓴 것은 표준적인 주어와 동사의 수 일치가 아닙니다.
연습
복수 주어와 수가 일치하는 동사를 넣어 표준적인 도착 구문을 완성하세요: Look! Here ____ the school buses.
정답 보기
come
I was just asking: 방어적인 대답을 부드럽게 하기
여기서 I was just asking은 자신이 한 행동은 질문일 뿐이며 비판하거나 비난하거나 무언가를 요구하려는 의도가 아니었다는 뜻입니다. just는 화자가 주장하는 의도를 “질문만 했다”로 한정하여 앞선 질문이 덜 위협적으로 들리게 합니다. 과거진행형 was asking은 방금 강한 반응을 불러온 질문을 되짚습니다. 대답으로 사용하면 갈등에서 한발 물러나는 효과가 있지만, 화자가 상처받았거나 방어적인 태도로 들릴 수도 있습니다.
연습
상대방이 간단한 질문에 화를 냅니다. I was just asking이 가장 자연스럽게 전달하는 뜻은 무엇인가요?
- 화자는 즉시 대답하라고 요구한다.
- 화자는 그 질문이 비난이었다고 인정한다.
- 화자는 앞선 질문의 강도를 낮추고 적대적인 의도가 없었다고 말한다.
정답 보기
화자는 앞선 질문의 강도를 낮추고 적대적인 의도가 없었다고 말한다.
Why don't you check out...: 부드럽게 제안하기
이 문장에서 Why don't you check out...?은 실제로 이유를 묻는 질문이 아니라 제안입니다. 화자는 상대가 식당을 보러 가도록 부드럽게 이끌고 있습니다. Why don't you + 동사원형은 상대에게 행동을 제안하는 구조입니다. 여기서 check out은 직접 가서 보거나 둘러본다는 뜻이므로, 전체 표현은 직접적인 명령보다 부드럽습니다.
연습
Why don't you와 구동사 check out을 사용해 제안을 완성하세요: ____ the new science exhibit?
정답 보기
Why don't you check out
What do you think you're doing?: 상대를 나무라는 질문
What do you think you're doing?은 보통 중립적인 질문이 아니라 상대를 나무라는 말입니다. 화자는 이미 상대의 행동을 보고 있으며, 그 행동이 잘못되었거나 위험하거나 용납할 수 없다고 여긴다는 뜻을 드러냅니다. 이 표현은 단순히 “무엇을 하고 있나요?”라고 묻는 것뿐 아니라 “멈추고 설명하세요”라는 의미도 전달합니다. do you think가 들어가면 따져 묻는 힘이 강해지며 즉각적인 대답을 요구할 수 있습니다.
연습
판단: 대부분의 상황에서 What do you think you're doing?은 정보를 중립적으로 묻는 표현이다.
- 참
- 거짓
정답 보기
거짓
I don't think...: think 앞에 부정을 두는 표현
I don't think she's interested에서는 not이 think가 있는 주절에 놓이지만, 문장 전체는 보통 “나는 그녀가 관심이 없다고 생각한다”라는 뜻으로 이해합니다. 뒤 절의 내용에 대해 부정적으로 판단할 때 영어에서는 부정을 think 앞에 두는 경우가 많습니다. 이를 흔히 부정 이동이라고 합니다. 이 형태는 판단을 화자의 견해로 제시하므로 I think she isn't interested보다 보통 덜 단정적으로 들립니다. anyway는 “어쨌든”이라는 뜻을 더해, 앞에서 다른 이야기가 나왔더라도 화자는 이 판단을 유지함을 나타냅니다.
연습
일반적인 부정 이동 형태를 사용해 문장을 완성하세요: I ____ the train will arrive on time.
정답 보기
don't think
Not for long: 현재 상황이 곧 끝난다는 표현
Not for long.은 일부가 생략된 대답입니다. “방금 언급한 상황이 훨씬 더 오래 계속되지는 않을 것이다”라는 뜻이며, 생략된 주어와 상태는 앞 문장에서 파악해야 합니다. 여기서 앞의 주장은 그곳이 “우리 집”이라는 것입니다. 이 대답은 그 말이 곧 사실이 아니게 될 것이라고 예고하며, 집이 팔릴 것임을 암시하기 때문에 날카로운 반박처럼 들립니다.
연습
A가 “The office is quiet today.”라고 말합니다. B는 곧 공사 인부들이 오는 것을 알고 있습니다. 조용한 상태가 곧 끝난다는 뜻의 대답은 무엇입니까?
- Not at all.
- Not so far.
- Not for long.
정답 보기
Not for long.
I think I want to: 조심스럽게 의향 말하기
I think는 I want to buy it을 확고한 결정이 아니라 화자의 현재 생각으로 제시합니다. I think I want to...는 아직 조심스럽거나 막 생긴 선호와 의향을 나타내며, 다시 생각하거나 상의할 여지를 남깁니다. 구조는 I think + 주어 + want to + 동사원형입니다. 완곡하게 표현되는 절이 I want to buy it이므로 두 번째 I가 필요합니다.
연습
막 생긴 선호를 나타내도록 I think와 I want to를 올바른 순서로 넣으세요: ____ try the blue one.
정답 보기
I think I want to
dearie: 다정하거나 깔보는 느낌을 줄 수 있는 호칭
Dearie는 상대를 직접 부르는 호칭입니다. 상대를 묘사하는 말이 아니라 다정한 이름으로 상대를 부르는 것입니다. dear의 애칭 형태로, 흔히 옛날식으로 들리거나 나이 든 사람이 아이나 젊은 사람에게 하는 말처럼 들립니다. Well, dearie...에서는 진심으로 따뜻한 말일 수도 있지만, 말투와 관계에 따라 일부러 상냥한 척하거나 상대를 깔보는 것처럼 들릴 수도 있습니다. 이 말만으로 두 사람이 연인이라는 뜻은 아닙니다.
연습
판단: 공식적인 비즈니스 회의에서 처음 만난 고객을 dearie라고 부르는 것은 일반적으로 적절할까요?
- 네, 일반적으로 적절합니다.
- 아니요, 일반적으로 부적절합니다.
정답 보기
아니요, 일반적으로 부적절합니다.
Has he told you about...?: 정보가 전달되었는지 확인하기
Has he told you about...?은 현재완료 의문문입니다. 구조는 has + 주어 + 과거분사 told + you + about + 주제입니다. 지금까지 그 정보가 듣는 사람에게 전달되었는지를 묻습니다. 말하는 사람은 듣는 사람이 현재 무엇을 알고 있는지 확인합니다. 어떤 특징을 설명하거나 빠진 정보를 보충하기 전에 자주 씁니다. 이전에 말한 정확한 시점은 중요하지 않습니다.
연습
동료가 이미 규정을 설명했을 수도 있습니다. she와 tell you about을 사용해 현재완료 의문문을 완성하세요: ____ the new return policy?
정답 보기
Has she told you about
Custom fittings: 방에 맞춰 제작한 설치 설비
Custom fittings는 특정 방이나 고객의 필요에 맞게 제작하거나 조정하거나 선택한 설비를 뜻합니다. 영국식 부동산 및 인테리어 영어에서 fittings는 수도꼭지, 손잡이, 선반, 수납장처럼 공간에 설치된 물품이나 부품을 가리킵니다. 여기서 custom은 특정 목적에 맞게 만들어졌다는 뜻의 형용사입니다. 전통적인 관습을 뜻하는 명사 custom이 아닙니다.
연습
부동산 설명에서 custom fittings는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높나요?
- 그곳에 사는 사람들이 따르는 전통적인 관습
- 모든 방에서 볼 수 있는 표준 물품
- 특정 방에 맞게 제작하거나 조정한 설치 물품
정답 보기
특정 방에 맞게 제작하거나 조정한 설치 물품
en-suite: 침실에 바로 연결된 욕실
이 질문에서 en-suite는 명사로 쓰였으며, 침실에 바로 연결된 욕실을 뜻합니다. “The en-suite”는 “the en-suite bathroom”을 줄인 말이므로, 화자는 그 욕실 안의 맞춤 설비에 관해 묻고 있습니다. 여러 방으로 이루어진 스위트룸 전체를 뜻하지는 않습니다. 영국의 부동산과 호텔 용어에서는 침실에서 욕실로 바로 들어갈 수 있다는 점이 핵심입니다.
연습
여기서 배운 하이픈이 있는 영국식 부동산 용어로 문장을 완성하세요: The main bedroom has an ____.
정답 보기
en-suite
I can if you like: 정중한 제안에서의 생략
I can if you like에서는 앞의 질문을 통해 동작을 알 수 있으므로 can 뒤의 주요 동사구가 생략되었습니다. 여기서 I can은 “I can tell you about the custom fittings”라는 뜻입니다. If you like는 ‘내가 그렇게 하기를 원한다면’ 또는 ‘그것이 도움이 된다면’이라는 뜻입니다. 단순한 진술을 부드러운 제안으로 바꾸고 선택권을 듣는 사람에게 줍니다. “if you like me”라는 뜻은 아닙니다.
연습
“I can if you like.”가 분명하고 정중하게 쓰인 경우는 어느 것인가요?
- “if you like me”라는 뜻을 말하려고 “I can if you like.”라고 합니다.
- 아무 동작도 언급하지 않은 채 “I can if you like.”라고 말을 시작합니다.
- 누군가 “Can you explain the map?”이라고 묻고, 당신이 “I can if you like.”라고 답합니다.
정답 보기
누군가 “Can you explain the map?”이라고 묻고, 당신이 “I can if you like.”라고 답합니다.