그레이엄 크래커의 어두운 역사 - 스테파니 혼첼 스미스: 영어 학습 노트

TED-Ed

학습 난이도
624단어 122단어/분

동영상 개요: 이 영상은 19세기 실베스터 그레이엄이 밋밋한 음식과 성적 절제를 장려한 운동이 그레이엄 빵, 아침 식사용 시리얼, 크래커에 어떤 영향을 주었는지 살펴봅니다. 또한 그의 금욕적 구상이 결국 정반대인 달콤한 스모어로 이어진 역사적 아이러니를 보여 줍니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. not just with their bodies, but with their souls. — 문법 및 문장 패턴: not just … but …이 논지를 한 가지 문제에서 더 중대한 두 번째 차원으로 확장하는 방식을 배웁니다. 서로 관련된 두 측면을 대비하고, 문제가 눈에 보이는 영향에만 국한되지 않는다는 점을 분명하게 표현할 수 있습니다. 2. Positioning himself as a public health advocate, — 문법 및 문장 패턴: 주절의 행동에 앞서 인물이 자신을 어떤 역할로 내세우는지 설정하는 문두의 -ing 절을 파악합니다. position oneself as를 활용해 당사자의 주장을 곧바로 사실로 받아들이지 않으면서 공적 정체성, 직업적 이미지, 전략적 자기 연출을 분석할 수 있습니다. 3. ultimate ironic twist to his legacy. — 담화, 스토리텔링 및 수사법: ironic twist와 legacy가 개혁가의 의도와 정반대의 결과를 대비하며 역사 서사를 마무리하는 방식을 이해합니다. 후대의 변화가 한 인물이 기억되는 방식을 어떻게 바꾸는지 평가적으로 설명할 수 있습니다.

해설 목록

It was the early 1800s 어휘 쓰임

0:07

1800년대 초였습니다.

어휘 쓰임

the early 1800s: 19세기 초

여기서 the early 1800s는 1800년부터 1899년까지의 기간 중 앞부분, 즉 넓은 의미의 ‘19세기 초’를 뜻합니다. 1800년 한 해만을 뜻하지 않습니다. 영어에서는 early, mid, late를 s로 끝나는 세기형 숫자와 결합해 정확한 연도 대신 사건이 일어난 넓은 역사적 시기를 나타내기도 합니다.

연습

역사 다큐멘터리에서 the early 1800s는 일반적으로 어느 시기를 뜻합니까?

  1. 1800년 한 해만
  2. 19세기의 앞부분
  3. 20세기의 앞부분
정답 보기

19세기의 앞부분

and Presbyterian minister Sylvester Graham believed Americans had a big problem, 문화 배경

0:09

장로교 목사 실베스터 그레이엄은 미국인들에게 큰 문제가 있다고 믿었습니다.

문화 배경

Presbyterian minister: 장로교 목사라는 종교적 역할

Presbyterian minister는 실베스터 그레이엄의 종교적 역할을 밝히는 명사구입니다. Presbyterian은 개신교의 장로교 전통을 가리키며, 여기서 minister는 정부 관료가 아니라 교회의 성직자나 목사를 뜻합니다. 이 역할을 이름 앞에 배치함으로써 그가 사회 문제를 종교와 도덕 개혁의 관점에서 바라보는 인물임을 보여 줍니다. 이 배경은 이후의 주장이 개인의 행동과 도덕을 연결할 수 있는 이유를 이해하는 데 도움이 됩니다.

연습

이 문장에서 Presbyterian minister는 어떤 역할을 나타냅니까?

  1. 식품을 만드는 직원
  2. 장로교 기독교 전통에 속한 성직자
  3. 미국 정부의 고위 관료
정답 보기

장로교 기독교 전통에 속한 성직자

not just with their bodies, 문법

0:15

그들의 육체뿐만 아니라,

but with their souls.

0:17

영혼에도 문제가 있다고 말이죠.

문법

not just A, but B: A뿐 아니라 B도

not just A, but B는 A가 사실이지만 그것이 전부는 아니며, 화자가 강조하고 싶은 또 다른 요점 B가 있음을 나타냅니다. 이 문장에서는 문제가 신체와 영혼 모두에 관련되며, 두 번째 내용이 더 깊은 문제로 제시됩니다. 여기서 just는 ‘단지’라는 뜻이지 ‘방금’이라는 뜻이 아닙니다. A와 B는 보통 문법적으로 나란한 구조를 사용합니다. 이 문장에서는 전치사구 with their bodies와 with their souls가 서로 대응합니다.

연습

not just A, but B 구조를 완성하세요: The issue is ____ just the cost, ____ the long-term risk.

정답 보기

not · but

He argued that overindulgence was fueling their baser desires, 해설

0:19

그는 과도한 방종이 그들의 저열한 욕망을 부추겨,

어휘 쓰임

overindulgence: 비판적 의미의 과도한 탐닉

Overindulgence는 음식, 술, 편안함, 오락처럼 즐거움을 주는 것을 자신에게 지나치게 허용하는 행동이나 습관을 뜻합니다. 합리적인 자기 통제의 범위를 넘어섰다는 의미가 있습니다. 이 명사는 중립적이지 않고 평가를 담고 있습니다. 이 문장에서는 지나친 쾌락 추구가 ‘저속한 욕망’을 부추긴다고 하여 도덕적으로 해로운 것으로 제시합니다.

연습

overindulgence와 가장 잘 맞는 의미는 무엇인가요?

  1. 소량으로 세심하게 조절된 즐거움
  2. 양의 중립적인 증가
  3. 비판적으로 평가되는 과도한 자기만족
정답 보기

비판적으로 평가되는 과도한 자기만족

making them immoral and over-sexed. 어휘 쓰임

0:24

그들을 부도덕하고 성에 집착하게 만든다고 주장했습니다.

관용구

fueling their baser desires: fuel의 비유적 용법

여기서 fueling은 비유적으로 쓰였습니다. 연료가 불을 더 세게 타오르게 하듯, 이미 존재하는 욕망이나 성향을 더 강하게 만든다는 뜻입니다. 이 주장은 지나친 방종이 그런 욕망을 강화한다는 의미이지, 누군가가 실제 연료를 넣는다는 뜻이 아닙니다. baser desires는 그 주장을 하는 사람이 더 저급하거나 덜 도덕적이라고 판단한 욕망을 뜻합니다. baser에는 그 사람의 도덕적 평가가 담겨 있으며 객관적인 명칭이 아닙니다.

연습

이 문장에서 fueling their baser desires는 무슨 뜻입니까?

  1. 사람들에게 실제 에너지원을 제공하는 것
  2. 그 욕망을 완전히 충족하는 것
  3. 도덕적으로 저급하다고 여겨진 욕망을 더 강하게 만드는 것
정답 보기

도덕적으로 저급하다고 여겨진 욕망을 더 강하게 만드는 것

어휘 쓰임

over-sexed: 시대에 뒤떨어지고 평가적인 낙인

over-sexed는 성욕이 지나치게 많거나 성에 과도하게 집중한다고 여겨지는 사람에게 쓰던, 시대에 뒤떨어지고 강한 평가가 담긴 낙인입니다. 중립적인 의학 진단이 아닙니다. 이 문장에서 이 단어는 언급된 개혁가의 도덕관을 전달합니다. 화자가 그 판단에 동의한다는 뜻은 아닙니다.

연습

다음 진술을 판단하세요. 현대 일상 영어에서 over-sexed는 사람을 묘사하는 중립적인 표현입니다.

  1. 틀리다
  2. 맞다
정답 보기

틀리다

To curb this corruption, 문법

0:28

이러한 타락을 억제하기 위해,

Graham and fellow puritanical reformers advocated for food 어휘 쓰임

0:29

그레이엄과 동료 청교도 개혁가들은

어휘 쓰임

fellow puritanical reformers: 같은 집단과 비판적 평가

fellow puritanical reformers에서 fellow는 reformers를 수식하는 형용사입니다. “그레이엄과 같은 역할이나 집단을 공유하는 다른 개혁가들”이라는 뜻이며, “남성 동료들”이라는 뜻이 아닙니다. puritanical은 도덕에 지나치게 엄격하고 즐거움을 의심스럽게 여기는 것으로 보이는 태도를 나타냅니다. 평가적이며 흔히 비판적인 단어입니다. 이 문장에서는 개혁가들의 관점을 묘사할 뿐, 그들이 역사적 청교도 운동에 속했다는 사실을 입증하지 않습니다.

연습

문장에서 fellow puritanical reformers에 가장 잘 맞는 뜻은 무엇인가요?

  1. 그레이엄과 같은 집단에 속하며 도덕적으로 지나치게 엄격하다고 묘사되는 다른 개혁가들
  2. 역사적 청교도 운동의 구성원으로 중립적으로 확인된 다른 개혁가들
  3. 도덕적 태도에 관한 암시가 전혀 없는 그레이엄의 남성 친구들
정답 보기

그레이엄과 같은 집단에 속하며 도덕적으로 지나치게 엄격하다고 묘사되는 다른 개혁가들

they thought could curb a variety of appetites. 어휘 쓰임

0:34

다양한 식욕을 억제할 수 있다고 생각하는 음식을 옹호했습니다.

문법

To curb this corruption: 문장 앞에서 목적을 나타내는 부정사구

To curb this corruption은 목적을 나타내는 부정사구를 문장 앞에 둔 표현입니다. To + 동사원형은 주절의 행동이 왜 일어나는지를 알려 줍니다. 여기서는 개혁가들이 타락을 억제하려는 목적으로 그 음식을 옹호합니다. curb는 “제한하거나 통제하다”라는 동사이며, 길 가장자리의 연석을 뜻하는 명사가 아닙니다. 목적구를 먼저 배치하면 정보가 ‘목표 먼저, 행동 나중’의 순서로 구성됩니다. 쉼표는 도입구의 끝을 표시하고, 독자가 목적과 행동의 관계를 예상하도록 돕습니다.

연습

To와 curb pollution을 사용해 문장을 완성하세요: ____, the city expanded public transit.

정답 보기

To curb pollution

어휘 쓰임

curb a variety of appetites: 음식만을 뜻하지 않는 appetite

curb a variety of appetites에서 appetites는 먹고 싶은 마음만이 아니라 강한 욕망이나 충동을 뜻합니다. a variety of 뒤의 복수 명사는 여러 종류의 욕망을 가리킨다는 점을 보여 줍니다. curb는 무언가를 억제하거나 통제한다는 뜻입니다. 따라서 이 구절은 여러 충동을 충족하거나 완전히 없애는 것이 아니라 제한하는 것을 나타냅니다.

연습

curb a variety of appetites에서 appetites는 무슨 뜻인가요?

  1. 여러 종류의 욕망이나 충동
  2. 한 끼 식사에 나오는 여러 요리
  3. 신체적인 배고픔만
정답 보기

여러 종류의 욕망이나 충동

Following the American Revolution, 전개 흐름

0:39

미국 독립 혁명 이후,

전개 흐름

Following the American Revolution: ‘이후’의 시간 배경 설정

Following the American Revolution은 문장 앞에서 미국 독립 전쟁 이후라는 뜻을 나타내는 시간 표현입니다. 여기서 following은 사건을 나타내는 명사구 앞에 놓이는 전치사이며, 실제로 무언가의 뒤를 따라가거나 함께 간다는 뜻이 아닙니다. 이 표현을 문장 맨 앞에 놓으면 핵심 정보가 나오기 전에 독자에게 시간적 배경을 제시할 수 있습니다. Following + 사건이라는 간결한 구조는 어떤 사건 뒤에 무엇이 일어나거나 달라졌는지를 설명하는 글에서 흔히 쓰입니다.

연습

‘~ 이후’를 뜻하는 이 단원의 격식 있는 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: ____ the merger, the company changed its name.

정답 보기

Following

things like excess alcohol use

0:40

과도한 알코올 섭취 같은 것들은

were increasingly perceived as blights on social order 해설

0:43

사회 질서와

and civic virtue in a budding nation. 관용구

0:47

신흥 국가의 시민적 미덕을 해치는 것으로 점점 더 인식되었습니다.

문법

were increasingly perceived as: 점차 강해지는 인식을 나타내기

Were increasingly perceived as는 과거 수동태 were perceived에 increasingly를 결합한 표현입니다. 사람들이 주어를 as 뒤에 나오는 설명에 해당하는 것으로 점점 더 보게 되었다는 뜻입니다. 이 문장에서는 그 평가를 확정된 사실로 단정하지 않고 점차 형성된 사회적 판단으로 전달합니다. 수동태는 누가 그렇게 인식했는지를 밝히지 않으므로 대중의 인식 변화에 초점이 맞춰집니다.

연습

increasingly와 perceive의 과거 수동태를 사용해 문장을 완성하세요: By the end of the decade, electric buses ____ a practical choice for large cities.

정답 보기

were increasingly perceived as

어휘 쓰임

blights on social order and civic virtue: 격식 있는 비유 표현

여기서 blights는 심각한 해를 끼치는 요인을 가리키는 복수형 비유입니다. A blight on something은 단순한 문제가 아니라 그 대상을 훼손하거나 망치는 것으로 여겨지는 것을 뜻합니다. Social order는 사회의 안정과 일반적으로 받아들여지는 질서를 뜻하고, civic virtue는 시민에게 기대되는 책임감과 도덕적 자질을 뜻합니다. 이 표현 전체는 과도한 음주를 공적 생활에 대한 위협으로 보며 강하고 격식 있게 비판합니다.

연습

문장 “Unchecked corruption is a blight on public trust,”에서 a blight on public trust는 무슨 뜻인가요?

  1. 공공 정원의 식물에 영향을 주는 병
  2. 공공의 신뢰에 심각한 피해를 주는 요인
  3. 시민적 덕목을 공개적으로 보여 주는 사례
정답 보기

공공의 신뢰에 심각한 피해를 주는 요인

관용구

a budding nation: 발전 초기의 성장을 나타내는 비유

a budding nation에서 budding은 식물이 막 싹을 틔우며 자라기 시작하는 이미지를 활용한 비유입니다. 제도, 공동의 정체성, 공적 가치가 아직 형성되고 있는 발전 초기의 국가를 나타냅니다. 이 문구는 이 문장에서 새로 수립된 미국을 성장 중인 국가 공동체로 바라봅니다. 식물이 실제로 싹튼다는 뜻이 아니라 새로움과 미래의 가능성을 암시합니다.

연습

이 문장에서 a budding nation은 무슨 뜻인가요?

  1. 제도가 완전히 성숙한 확립된 국가
  2. 정체성과 제도가 아직 발전 중인 새롭게 형성되는 국가
  3. 식물이 막 자라기 시작하는 나라
정답 보기

정체성과 제도가 아직 발전 중인 새롭게 형성되는 국가

The 19th century Christian temperance movement 문화 배경

0:51

19세기 기독교 절제 운동은

문화 배경

19세기 기독교 금주 운동

The 19th century Christian temperance movement는 기독교의 영향을 받아 음주를 줄이고 일부 단체에서는 완전한 금주를 장려하려 했던 사회 개혁 운동을 가리킵니다. 여기서 temperance는 일반적인 절제나 차분한 성격이 아니라 술과 관련된 특정한 역사적 의미를 지닙니다. 이 표현은 abstinence와 prohibition을 이해하는 배경이 되지만, 금주 운동 안에는 절제된 음주부터 완전한 금주까지 다양한 입장이 있었습니다.

연습

The 19th century Christian temperance movement는 무엇을 가리키나요?

  1. 대중 연설을 더 차분하게 들리게 하려는 운동
  2. 모든 장소에서 모든 술을 즉시 금지한 법률
  3. 음주를 제한하거나 중단하도록 추진한, 기독교의 영향을 받은 조직적 개혁 운동
정답 보기

음주를 제한하거나 중단하도록 추진한, 기독교의 영향을 받은 조직적 개혁 운동

encouraged abstinence from alcohol, 어휘 쓰임

0:53

알코올 절제를 장려했고,

eventually leading to federal prohibition. 문화 배경

0:56

결국 연방 금주법으로 이어졌습니다.

어휘 쓰임

abstinence from alcohol: 격식 있는 명사구

abstinence from alcohol은 의식적으로 알코올음료를 완전히 피한다는 뜻입니다. abstinence는 명사이고, from 뒤에는 피하는 대상이 옵니다. 구조는 abstinence from + 명사 또는 행위입니다. 여기서는 술을 마시지 않는 것을 한 번 우연히 일어난 일이 아니라 원칙이나 권장되는 실천으로 제시합니다. 술을 덜 마시거나 적당히 마시는 것보다 의미가 강합니다.

연습

표준 명사구를 완성하세요: During treatment, the clinic recommends abstinence ____ alcohol.

정답 보기

from

문화 배경

미국 역사에서의 eventually leading to federal prohibition

eventually leading to는 federal prohibition을 앞에서 설명한 운동이 나중에 낳은 결과로 제시합니다. eventually는 그 변화가 즉시 일어난 것이 아니라 긴 과정을 거친 뒤 일어났음을 보여 줍니다. 이 미국 역사 맥락에서 federal prohibition은 연방법에 따라 수립된 전국적 금주 제도, 특히 알코올음료의 제조·판매·운송이 금지되었던 1920년부터 1933년까지의 시기를 가리킵니다. 여기서 prohibition은 일상적인 아무 금지 규칙이나 뜻하는 것이 아닙니다.

연습

이 역사적 맥락에서 federal prohibition은 무엇을 뜻합니까?

  1. 각 주가 제한 없이 술을 판매하도록 허용하는 제도
  2. 한 개인이 술을 마시지 않기로 한 사적인 선택
  3. 알코올음료의 제조·판매·운송을 금지한 미국 연방 제도
정답 보기

알코올음료의 제조·판매·운송을 금지한 미국 연방 제도

But some branches of the movement

0:59

그러나 이 운동의 일부 지파들은

promoted even more extreme restraint across the board. 관용구

1:00

전반적으로 훨씬 더 극단적인 자제를 장려했습니다.

관용구

across the board: 전 범위에 걸친 적용

across the board는 ‘관련된 모든 범주나 분야에서’라는 뜻의 관용 표현입니다. 이 문장에서는 더 극단적인 절제가 특정 행동 하나에만 국한되지 않고 폭넓게 장려되었다는 뜻입니다. 이 표현은 하나의 덩어리로 이해해야 합니다. 여기서 board는 나무판이나 위원회를 뜻하지 않으며, 정해진 범위 전체를 빠짐없이 포괄한다는 점을 강조합니다.

연습

‘관련된 모든 범주에서’라는 뜻의 세 단어 관용 표현으로 문장을 완성하세요: The new safety rules apply ____, covering every department.

정답 보기

across the board

These reformers had some special areas of interest,

1:05

이 개혁가들은 특별히 관심을 갖는 몇 가지 분야가 있었는데,

including the bedroom. 어휘 쓰임

1:09

침실도 그중 하나였습니다.

어휘 쓰임

including the bedroom: 사적인 성생활을 나타내는 완곡어법

including the bedroom은 개혁가들의 ‘관심 영역’ 가운데 하나로 침실을 덧붙입니다. 여기서 the bedroom은 방 자체가 아니라 성과 친밀한 사생활을 장소로 에둘러 나타내는 표현입니다. 영어에서는 장소를 그곳과 관련된 활동을 나타내는 말로 쓸 수 있습니다. 이런 해석은 문맥에 달려 있습니다. 여기서는 주변 논의가 성적 행동을 다루므로 bedroom이 사생활 영역이라는 의미를 갖습니다.

연습

이 문맥에서 “including the bedroom”은 무엇을 암시하나요?

  1. 그들은 침실 가구와 장식을 개선하려 했다.
  2. 그들은 침대와 수면의 질을 연구하고 있었다.
  3. 개혁가들은 성과 친밀한 사생활에도 관심을 두었다.
정답 보기

개혁가들은 성과 친밀한 사생활에도 관심을 두었다.

According to Graham,

1:11

그레이엄에 따르면,

even divinely ordained marital sex 어휘 쓰임

1:12

신이 정하신 부부간의 성관계조차도

could fall into harmfully excessive territory 표현 묶음

1:15

해로울 정도로 과도한 영역에 빠질 수 있다고 했습니다.

어휘 쓰임

divinely ordained marital sex: 신이 승인한 혼인 내 성관계

Divinely ordained marital sex는 종교적 관점에서 신이 승인하거나 정한 것으로 여겨지는 혼인 관계 안의 성관계를 뜻합니다. divinely가 ordained를 수식하므로, 여기서 ordained는 단순히 ‘계획된’이나 ‘배정된’이라는 뜻이 아니라 종교적 권위를 나타냅니다. 문장 앞의 even은 강한 대조를 만듭니다. 종교적으로 정당하다고 여겨지는 것도 여기서 전달하는 판단 기준에 따르면 지나칠 경우 여전히 해롭다고 여겨질 수 있습니다. marital은 ‘결혼과 관련된’이라는 뜻의 격식 있는 형용사입니다.

연습

이 문장에서 divinely ordained marital sex는 무슨 뜻인가요?

  1. 신이 승인하거나 정한 것으로 여겨지는 혼인 관계 안의 성관계
  2. 종교적 의미 없이 이야기하는 모든 사적인 관계
  3. 정부 기관이 일정을 정한 결혼식
정답 보기

신이 승인하거나 정한 것으로 여겨지는 혼인 관계 안의 성관계

if it happened more than once a month.

1:18

만약 한 달에 한 번 이상 일어난다면 말이죠.

표현 묶음

fall into harmfully excessive territory: 해로운 과도함의 영역에 들어가다

fall into ... territory에서 territory는 비유적인 표현으로, 특정 성질로 규정되는 추상적인 범주나 영역을 뜻합니다. fall into는 어떤 것이 허용 가능한 한계를 넘어 그 범주 안으로 들어가는 모습을 나타냅니다. 여기서는 harmfully가 excessive를 수식합니다. 해당 행동이 단지 잦은 것이 아니라, 해를 끼칠 정도로 과도하다고 판단하는 것입니다. 따라서 전체 표현은 해로운 과도함의 영역으로 선을 넘어갈 수 있다는 뜻입니다.

연습

빠진 전치사를 넣어 fall into ... territory 구조를 완성하세요: The conversation is starting to fall ____ legally risky territory.

정답 보기

into

And like certain Enlightenment philosophers a century before him, 문화 배경

1:21

그리고 그보다 한 세기 전의 특정 계몽주의 철학자들처럼,

문화 배경

Enlightenment philosophers: 계몽주의 사상가들

Enlightenment philosophers는 유럽 계몽주의와 관련된 사상가들, 특히 사회·도덕·인간의 삶을 논할 때 이성을 강조했던 17세기와 18세기의 지적 운동에 속한 사상가들을 뜻합니다. 이 문장에서 like는 Graham을 한 세기 전의 사상가들과 연결합니다. 이 비교는 그의 견해가 갑자기 독립적으로 생긴 생각이 아니라 더 오래된 사상적 전통의 일부임을 보여 줍니다. 대문자 E는 개인적인 깨달음이 아니라 역사적 운동을 나타냅니다.

연습

이 문장에서 Enlightenment philosophers는 무엇을 뜻하나요?

  1. 방금 개인적인 깨달음을 얻은 철학자들
  2. 전기 조명을 연구하는 연구자들
  3. 유럽의 역사적 계몽운동과 관련된 사상가들
정답 보기

유럽의 역사적 계몽운동과 관련된 사상가들

Graham considered the so-called solitary vice of masturbation 어휘 쓰임

1:25

그레이엄은 자위라는 이른바 고독한 악습을

even more hazardous.

1:30

훨씬 더 위험하게 여겼습니다.

어휘 쓰임

so-called solitary vice: 오래된 도덕적 명칭과 거리 두기

여기서 so-called는 뒤따르는 말이 다른 사람들이 사용한 명칭임을 나타내며, 동시에 그 명칭과 거리를 둡니다. 화자는 그 명칭을 되풀이하지만 완전히 동의하지는 않습니다. solitary vice는 masturbation을 가리키는 오래되고 도덕적 비난이 담긴 완곡어입니다. so-called solitary vice 전체는 이 표현을 중립적인 현대 용어가 아니라 역사적인 가치 판단으로 제시합니다. 이 말은 Graham의 맥락에서 그 행위에 어떤 명칭이 붙었는지를 전할 뿐, 독자에게 그 판단을 받아들이라고 요구하지 않습니다.

연습

다른 사람이 붙인 명칭을 되풀이하면서 의심스러운 거리를 두는 하이픈 표현으로 문장을 완성하세요: The ____ luxury hotel had broken windows and no hot water.

정답 보기

so-called

He claimed it inflamed the brain 관용구

1:31

그는 그것이 뇌에 염증을 일으키고

and depleted the body's energy, 표현 묶음

1:34

신체의 에너지를 고갈시키며,

causing everything from nervous disorders to stunted growth. 문법

1:36

신경 장애부터 발육 부진에 이르기까지 모든 것을 유발한다고 주장했습니다.

관용구

inflamed the brain: 전해지는 의학적 주장

이 문장에서 inflamed the brain은 뇌가 실제로 염증을 일으키거나 비정상적으로 자극받은 것처럼 그 피해를 묘사합니다. 의학적으로 들리는 표현을 사용해 정신적 또는 신체적 피해에 관한 막연한 주장을 선명한 신체적 영향으로 바꾼 것입니다. 절이 He claimed로 시작하므로 화자는 과거의 주장을 전달하고 있습니다. 이 표현만으로 그것이 현대 의학의 사실이라고 볼 수는 없습니다.

연습

원문의 다음 해석을 판단하세요. “inflamed the brain”은 확인된 현대 의학의 사실로 제시된다.

  1. 맞음
  2. 틀림
정답 보기

틀림

표현 묶음

depleted the body's energy: 한정된 비축량의 심각한 감소

Depleted the body's energy는 에너지를 한정된 비축량처럼 보고, 신체가 사용할 수 있는 에너지가 크게 줄었다는 뜻입니다. Deplete는 격식 있는 타동사이며, 줄어드는 자원이 직접목적어가 됩니다. use보다 의미가 강해서 큰 손실이나 부족을 나타냅니다. 이 문장에서도 He claimed는 그 영향이 확인된 의학적 결론이 아니라 전달된 주장임을 나타냅니다.

연습

한정된 자원이 크게 줄었다는 뜻이면서 그 사용이 부주의했다고 평가하지 않는 문장은 무엇인가요?

  1. The expedition depleted its emergency supplies.
  2. The expedition used its emergency supplies.
  3. The expedition wasted its emergency supplies.
정답 보기

The expedition depleted its emergency supplies.

문법

everything from X to Y: 폭넓은 범위를 나타내기

이 문장에서 everything from X to Y는 ‘X와 Y를 포함한 폭넓은 여러 가지’를 뜻합니다. nervous disorders와 stunted growth는 그 범위를 대표하는 양쪽 끝으로 제시됩니다. 이 구조는 모든 결과를 하나씩 나열하지 않습니다. 서로 대비되는 두 가지 예를 사용해 언급한 범위가 넓다는 점을 강조합니다.

연습

everything from X to Y 구조로 문장을 완성하세요: The community center offers ____ art classes ____ job training.

정답 보기

everything from · to

To address this issue and others,

1:41

이 문제와 다른 문제들을 해결하기 위해,

Graham recommended measures

1:43

그레이엄은 몇 가지 조치를 권장했습니다.

including plenty of sleep on hard mattresses,

1:44

딱딱한 매트리스에서 충분히 수면을 취하고,

regular bathing with cold water,

1:48

찬물로 규칙적으로 목욕하며,

and fresh air even in frigid temperatures.

1:52

혹한의 온도에서도 신선한 공기를 마시는 것을 포함해서요.

But one of his major points of focus was diet. 표현 묶음

1:55

하지만 그가 가장 중점을 둔 것 중 하나는 식단이었습니다.

표현 묶음

one of his major points of focus: 그가 중요하게 주목한 분야 중 하나

One of his major points of focus는 ‘그가 특별히 관심을 기울인 중요한 분야 중 하나’를 뜻합니다. point of focus는 관심을 받는 문제, 주제 또는 분야를 나타내는 명사구이고, major는 그것이 중요했다는 뜻을 더합니다. One of는 식단이 그의 유일한 관심사는 아니었다는 점도 보여 줍니다. one of 뒤의 셀 수 있는 명사는 복수형이므로 points를 쓰고, 문장의 주어는 단수인 one이므로 was를 씁니다.

연습

문장에서 “one of his major points of focus”는 무슨 뜻인가요?

  1. 그가 관심을 기울인 중요한 분야 중 하나
  2. 그가 서 있던 유일한 장소
  3. 이미지 중앙의 작은 점
정답 보기

그가 관심을 기울인 중요한 분야 중 하나

He thought Americans were consuming

1:59

그는 미국인들이

decadent flavorful food and drink 어휘 쓰임

2:01

타락하고 풍미 있는 음식과 음료를 소비하여

어휘 쓰임

decadent flavorful food and drink: 맛뿐 아니라 도덕적 비판까지 담은 표현

이 문장에서 decadent는 음식과 음료가 맛있다는 뜻만 더하지 않습니다. 풍부한 맛을 지나친 쾌락과 자기 탐닉으로 제시하며, 여기서 묘사되는 인물의 도덕적 비판 속에 놓습니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 핵심은 decadent가 맛만 묘사하는 것이 아니라 쾌락을 평가할 수도 있다는 점입니다. 칭찬인지 비난인지는 주변 문맥과 관점으로 판단합니다.

연습

이 문장에서 decadent는 flavorful food and drink에 어떤 의미를 더합니까?

  1. 음식이 상해서 안전하게 먹을 수 없다고 말합니다.
  2. 음식에 강하고 기분 좋은 맛이 있다는 것만 말합니다.
  3. 맛있는 음식을 즐기는 일을 지나치고 도덕적으로 의심스러운 것으로 제시합니다.
정답 보기

맛있는 음식을 즐기는 일을 지나치고 도덕적으로 의심스러운 것으로 제시합니다.

that threw their bodies out of balance, 관용구

2:03

신체의 균형을 무너뜨리고,

weakened their self-control, 표현 묶음

2:06

자제력을 약화시키며,

and aroused un-Christian passions. 어휘 쓰임

2:08

비기독교적인 정념을 불러일으키고 있다고 생각했습니다.

관용구

threw their bodies out of balance: 무언가를 불균형하게 만드는 throw ... out of balance 구조

여기서 threw는 실제로 무언가를 ‘던졌다’는 뜻이 아닙니다. throw + 목적어 + out of balance 구조에서 throw는 ‘어떤 상태가 되게 하다’라는 뜻입니다. 당시에는 그 음식과 음료가 사람들의 몸을 안정된 상태에서 벗어나게 한다고 여겼습니다. their bodies가 목적어이고 out of balance가 결과 상태를 나타냅니다. 같은 구조는 실제 균형뿐 아니라 건강, 일상, 예산, 시스템의 비유적인 균형에도 사용할 수 있습니다.

연습

out of balance 구조를 사용해 문장을 완성하세요: One major delay threw the whole project ____ balance.

정답 보기

out of

표현 묶음

weakened their self-control: weaken + 추상 명사

weakened their self-control은 “충동을 억제하는 능력을 약화시켰다”라는 뜻입니다. 여기서 weakened는 타동사이며, 바로 뒤에 추상 명사구 their self-control이 목적어로 옵니다. 이 문장에서는 앞에서 비판한 음식과 음료가 그 원인으로 제시됩니다. 영어에서는 weaken을 control, trust, an argument, a system 같은 추상적인 대상과 자주 결합합니다. 이런 비교적 격식 있는 설명에서는 make ... weak보다 대체로 더 간결하고 자연스럽습니다.

연습

weaken의 과거형으로 문장을 완성하세요: Lack of sleep ____ his self-control during the exam.

정답 보기

weakened

어휘 쓰임

aroused un-Christian passions: arouse와 종교적 도덕 판단

aroused un-Christian passions는 “그 주장을 한 사람이 기독교 도덕에 어긋난다고 판단한 강한 욕망을 불러일으켰다”라는 뜻입니다. arouse는 감정이나 반응을 일으킨다는 뜻의 비교적 격식 있는 타동사입니다. 여기서 passions는 강렬한 욕망을 뜻하며 성적인 뉘앙스를 띨 수도 있습니다. un-Christian의 접두사 un-은 명시적인 종교적·도덕적 판단을 더합니다. 단순히 비기독교인의 욕망이라는 뜻이 아니라, 기독교 원칙과 맞지 않는다고 비난하는 표현입니다.

연습

예문의 aroused un-Christian passions에 가장 알맞은 해석은 무엇인가요?

  1. 기독교 도덕에 어긋난다고 판단된 욕망을 일으켰다
  2. 비기독교인만 강한 감정을 가진다는 것을 입증했다
  3. 사람들이 기독교 예배에 참석하는 데 관심을 갖게 했다
정답 보기

기독교 도덕에 어긋난다고 판단된 욕망을 일으켰다

So, to suppress their supposedly hyperactive libidos, 어휘 쓰임

2:12

그래서 소위 과잉 활성화된 성욕을 억제하기 위해,

어휘 쓰임

supposedly hyperactive libidos: 확인하지 않은 주장을 전달하는 표현

supposedly hyperactive libidos에서 supposedly는 hyperactive라는 설명 전체에 적용됩니다. 성욕이 그렇다고 주장되거나 여겨질 뿐, 화자는 그 주장을 사실로 확인하지 않습니다. 말투에 따라 supposedly는 의심을 나타낼 수도 있습니다. Libido는 ‘성욕’을 뜻하는 비교적 격식 있는 단어이고, libidos는 그 복수형입니다. Hyperactive는 문자 그대로 ‘지나치게 활동적인’이라는 뜻이며, 여기서는 성욕을 비정상적으로 강한 것으로 묘사합니다. 이는 중립적인 측정보다는 하나의 판단을 드러내는 표현입니다.

연습

supposedly hyperactive libidos의 뜻으로 가장 알맞은 것은 무엇인가요?

  1. 건강한 활력을 가볍게 칭찬하는 표현.
  2. 성욕이 전혀 없다는 것이 입증된 진단.
  3. 성욕이 비정상적으로 강하다는, 완전히 확인되지는 않은 주장.
정답 보기

성욕이 비정상적으로 강하다는, 완전히 확인되지는 않은 주장.

Graham advocated for a vegetarian diet 표현 묶음

2:16

그레이엄은 채식 식단을 옹호했습니다.

of whole grains,

2:19

통곡물,

fruits, and vegetables.

2:20

과일, 채소로 구성된 식단이었죠.

표현 묶음

advocated for a vegetarian diet: 한 가지 실천 방식을 공개적으로 지지하기

동사 구조 advocate for + 명사구는 생각, 정책, 관행 또는 변화를 공개적으로 지지하거나 그것에 찬성하는 주장을 펼친다는 뜻입니다. 여기서 advocated for a vegetarian diet는 Graham이 그 식단을 단순히 개인적으로 좋아한 것이 아니라 적극적으로 권장하고 알렸다는 뜻입니다. Advocated는 과거형 동사입니다. Advocate는 어떤 대의를 지지하는 사람을 뜻하는 명사로도 쓰이지만, 이 문장에서는 그 역할이 아닙니다.

연습

advocate for의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: After several accidents, residents ____ safer crosswalks.

정답 보기

advocated for

And it needed to be bland. 어휘 쓰임

2:22

그리고 맛이 밋밋해야 했습니다.

어휘 쓰임

needed to be bland: 강한 맛이 없어야 한다는 뜻

여기서 needed to be bland는 음식에 강하거나 자극적인 맛이 거의 없어야 했다는 뜻입니다. bland는 맛이 담백하거나 약하고 단조로운 음식을 나타내며, 단순히 ‘맵지 않다’는 뜻만은 아닙니다. need to be + 형용사 구조는 어떤 성질이 필요하다는 것을 나타냅니다. 여기서는 과거형인 needed to be가 쓰였습니다. 이 맥락에서 밋밋한 맛은 조리 실수가 아니라 의도적인 규칙입니다.

연습

이 맥락에서 식사가 needed to be bland였다는 것은 무슨 뜻인가요?

  1. 그 식사에는 고기가 전혀 들어가면 안 되었다.
  2. 그 식사는 강하거나 흥미로운 맛이 거의 없어야 했다.
  3. 그 식사는 아주 매워야 했다.
정답 보기

그 식사는 강하거나 흥미로운 맛이 거의 없어야 했다.

No pleasure-inciting spices to speak of. 해설

2:25

쾌락을 유발하는 향신료는 전혀 없어야 했습니다.

어휘 쓰임

pleasure-inciting spices: 효과를 일으킴을 나타내는 하이픈 복합 수식어

pleasure-inciting는 spices를 수식하기 위해 이 맥락에서 임시로 만든 복합 형용사입니다. pleasure는 일어나는 효과를 나타내고 inciting은 그것을 일으키거나 자극한다는 뜻이므로, pleasure-inciting spices는 감각적 쾌감을 만들어 내는 것으로 묘사된 향신료입니다. 하이픈은 pleasure와 inciting을 spices 앞의 하나의 수식어로 묶습니다. 강한 동사 incite 때문에 이 표현에는 의도적으로 엄격하고 부정적인 어조가 생깁니다. 보통은 즐거운 양념을 욕망을 부추기는 것으로 표현한 것입니다.

연습

pleasure와 incite의 -ing형을 사용해 복합 수식어를 완성하세요: They avoided ____ spices.

정답 보기

pleasure-inciting

관용구

No ... to speak of에서 쓰는 to speak of

부정 표현에서 to speak of는 ‘언급할 가치가 있는’ 또는 ‘실질적인 양이나 질을 갖춘’이라는 뜻입니다. 따라서 No pleasure-inciting spices to speak of는 그런 향신료가 사실상 거의 없었다는 뜻입니다. 여기서는 실제로 말하는 행위를 나타내지 않습니다. no/not much/little ... to speak of 구조는 무언가가 있더라도 무시해도 될 만큼 적다는 의미를 강조합니다.

연습

‘언급할 만한 것이 거의 없음’을 뜻하는 고정 표현으로 문장을 완성하세요: After the storm, there was no damage ____.

정답 보기

to speak of

His signature contribution was graham bread,

2:28

그의 대표적인 공헌은 그레이엄 빵이었습니다.

the precursor to the graham cracker, 어휘 쓰임

2:31

그레이엄 크래커의 전신인 이 빵은

어휘 쓰임

the precursor to the graham cracker: 그레이엄 크래커의 전신

the precursor to the graham cracker는 그레이엄빵이 나중의 크래커보다 먼저 등장해 그 발전으로 이어진 초기 형태나 단계였다는 뜻입니다. precursor가 반드시 무언가를 만든 사람을 뜻하는 것은 아닙니다. 여기처럼 제품의 역사를 말할 때는 발전 과정에서 먼저 존재한 것을 가리킵니다. 강조된 구조에서는 precursor 뒤에 to가 옵니다.

연습

“The handheld organizer was an early precursor to the smartphone,”에서 precursor는 무슨 뜻인가요?

  1. 그 휴대용 정보 단말기는 스마트폰을 발명한 사람이었다
  2. 그 휴대용 정보 단말기는 스마트폰의 발전으로 이어진 초기 기기였다
  3. 그 휴대용 정보 단말기는 스마트폰을 대체한 더 최신 기기였다
정답 보기

그 휴대용 정보 단말기는 스마트폰의 발전으로 이어진 초기 기기였다

made from coarse whole wheat graham flour.

2:34

거친 통밀 그레이엄 가루로 만들어졌습니다.

He shared the recipe at no cost, 표현 묶음

2:37

그는 조리법을 무료로 공유하며,

표현 묶음

at no cost: 무료로, 비용을 내지 않고

at no cost는 “비용을 내지 않고”라는 뜻입니다. 이 문장에서 이 전치사구는 조리법을 공유한 조건을 설명하며, 다른 사람이 조리법을 이용하도록 돈을 받지 않았다는 뜻입니다. 여기서 cost는 지불해야 하는 금액을 뜻하는 명사이지 동사가 아닙니다. 이 표현은 어떤 행동 뒤에 와서 활동, 서비스 또는 자료가 무료로 제공된다는 것을 나타낼 수 있습니다.

연습

공지에 “The clinic provides the vaccine at no cost.”라고 적혀 있습니다. 무슨 뜻인가요?

  1. 그 병원은 어떤 가격으로든 백신을 제공합니다.
  2. 그 병원은 백신 비용을 받지 않습니다.
  3. 그 병원은 백신을 제공한 뒤에만 비용을 받습니다.
정답 보기

그 병원은 백신 비용을 받지 않습니다.

encouraging everyone to bake their own.

2:39

모두가 각자 빵을 구워 먹도록 권장했습니다.

It was simple.

2:42

방법은 간단했습니다.

Just add water or milk,

2:43

물이나 우유,

yeast, and perhaps a pinch of salt, 표현 묶음

2:44

효모, 그리고 약간의 소금을 추가하기만 하면 되었습니다.

표현 묶음

a pinch of salt: 요리에서 쓰는 ‘소금 한 꼬집’

요리법에서 a pinch of salt는 엄지손가락과 다른 손가락 하나 사이로 집을 수 있을 정도의 아주 적은 양의 소금을 뜻합니다. 여기서 pinch는 비공식적인 분량을 나타내는 셀 수 있는 명사이지, ‘꼬집다’라는 뜻의 동사가 아닙니다. a pinch of + 셀 수 없는 재료 구조는 설탕이나 가루 향신료에도 사용할 수 있습니다. 정확한 무게나 부피가 아니라 대략적인 양을 나타냅니다.

연습

‘손가락 사이로 집을 수 있는 양’을 나타내는 표현으로 요리 지시문을 완성하세요: Add ____ salt to the soup.

정답 보기

a pinch of

nothing that might overstimulate the senses. 어휘 쓰임

2:47

감각을 과도하게 자극할 수 있는 것은 아무것도 없었죠.

어휘 쓰임

overstimulate the senses: over-가 나타내는 “과도함”

Overstimulate는 “너무 많이 또는 너무 강하게 자극하다”라는 뜻입니다. 접두사 over-는 stimulate에 과도하다는 의미를 더하고, the senses는 시각, 청각, 미각, 후각, 촉각을 가리킵니다. Nothing that might ...는 이런 영향을 줄 수 있는 모든 것을 배제합니다. Might는 확실성이 아니라 가능성을 나타내므로, 감각에 부담을 줄 가능성만 있어도 제외하는 신중한 기준입니다. 이 문맥에서는 자극이 적고 담백한 음식을 요구하는 내용을 더 확장합니다.

연습

“너무 많이 자극하다”라는 뜻의 동사로 문장을 완성하세요: The flashing lights may ____ a tired child.

정답 보기

overstimulate

Positioning himself as a public health advocate, 문법

2:51

자신을 공중 보건 옹호자로 포지셔닝하며,

문법

Positioning himself as ...: 의도적으로 역할을 내세우기

Position oneself as + 역할은 다른 사람들이 자신을 그 역할로 보도록 의도적으로 자신을 제시하거나 자리매김한다는 뜻입니다. 여기서 himself는 자신을 자리매김하는 당사자를 다시 가리키고, as는 public health advocate라는 역할을 이끕니다. 신체적 위치가 아니라 대외적 이미지에 관한 표현입니다. Positioning himself ...는 뒤에 오는 주절에 배경을 제공하는 -ing 분사절입니다. 생략된 의미상의 주어는 주절의 주어와 같은 사람이어야 합니다. 즉, 자기 이미지를 만드는 사람이 다음 행동도 수행해야 합니다.

연습

올바른 재귀대명사와 역할 표지로 position oneself as 구조를 완성하세요: Positioning ____ ____ a neutral mediator, Maria invited both sides to speak.

정답 보기

herself · as

Graham wrote books and held public lectures

2:54

그레이엄은 책을 쓰고 대중 강연을 열어

alleging his diet would even help people survive 어휘 쓰임

2:57

자신의 식단이 사람들이

a cholera outbreak. 문화 배경

3:01

콜레라 발생에서도 살아남는 데 도움이 될 것이라고 주장했습니다.

어휘 쓰임

alleging: 주장을 지지하지 않고 전하기

여기서 alleging은 어떤 것이 사실이라고 주장한다는 뜻이지만, 그 주장은 확인되지 않았거나 논란의 여지가 있는 상태로 남습니다. 이 단어는 그레이엄이 그런 주장을 했다는 점만 알려 줄 뿐, 서술자가 그 식단의 효과를 입증된 사실로 제시하는 것은 아닙니다. 문법적으로 alleging은 주장 내용을 담은 목적어절 his diet would even help...를 이끕니다. alleging 뒤에 that을 쓸 수도 있지만 여기서는 생략했습니다. 이러한 보도 표현은 주장의 출처와 서술자 자신의 입장을 구분해 줍니다.

연습

문장 "The report quotes a witness alleging that the mayor accepted a bribe,"에서 alleging은 무엇을 나타냅니까?

  1. 증인이 혐의를 철회하고 사과했습니다.
  2. 증인이 혐의를 제기했지만, 보고서는 그것을 입증된 사실로 제시하지 않습니다.
  3. 증인이 결정적인 증거를 제공했으므로 보고서는 그 혐의를 사실로 확인합니다.
정답 보기

증인이 혐의를 제기했지만, 보고서는 그것을 입증된 사실로 제시하지 않습니다.

문화 배경

a cholera outbreak: 콜레라의 갑작스러운 유행

a cholera outbreak는 특정 장소나 기간에 콜레라 환자가 갑자기 발생하고 확산되는 일을 뜻합니다. 콜레라는 보통 오염된 음식이나 물을 통해 퍼지는 심각한 감염병입니다. outbreak는 한 개인의 질병이 아니라 공중 보건 사건을 가리킵니다. 19세기에는 콜레라 유행으로 많은 사람이 사망했습니다. 이러한 최소한의 역사적 배경을 알면 그레이엄의 주장이 얼마나 광범위했는지 알 수 있습니다. 그는 자신의 식단을 단순히 더 건강하게 느끼는 방법이 아니라 치명적인 공중 보건 위기에서 보호해 주는 수단으로 제시했습니다.

연습

문장 "The port set up emergency clinics during a cholera outbreak"에서 a cholera outbreak는 무엇을 뜻합니까?

  1. 콜레라 환자가 갑자기 발생하고 확산되는 것
  2. 건강한 식생활에 관한 강연
  3. 환자 한 명을 위한 정기 치료
정답 보기

콜레라 환자가 갑자기 발생하고 확산되는 것

However, not everyone was so keen 표현 묶음

3:03

하지만 모든 사람이 그의 도덕적 메시지와

on his moralizing message and tasteless fare, 어휘 쓰임

3:05

맛없는 음식에 열광한 것은 아니었습니다.

표현 묶음

not everyone was so keen on: 완곡한 부분 부정

not everyone was so keen on은 뒤에 나오는 것을 적어도 일부 사람들은 좋아하거나 찬성하거나 반기지 않았다는 뜻입니다. not everyone은 부분 부정이므로, 아무도 좋아하지 않았다는 뜻은 아닙니다. be keen on 뒤에 명사나 -ing형을 쓰면 “좋아하다”, “열의를 보이다”라는 뜻입니다. 생각이나 계획이 목적어일 때는 “찬성하다”라는 뜻도 됩니다. so는 열의의 정도를 부각해 비판을 간접적으로 꺼내게 해 줍니다.

연습

강조된 표현을 그대로 사용해 반응이 엇갈렸음을 부드럽게 전하는 문장을 완성하세요: The club suggested a 6 a.m. practice, but ____ the idea.

정답 보기

not everyone was so keen on

어휘 쓰임

moralizing message and tasteless fare: 병렬로 연결된 두 가지 비판

moralizing message는 사람들에게 어떻게 행동해야 하는지를 설교하거나 판단하는 듯한 어조로 말하는 메시지입니다. moralizing에는 보통 화자의 부정적 평가가 담기며, 중립적인 형용사 moral과 같지 않습니다. tasteless fare는 싱겁고 먹음직스럽지 않은 음식을 뜻합니다. 여기서 fare는 표값이 아니라 “음식이나 식사”를 뜻하는 명사입니다. and가 두 명사구를 병렬로 연결하므로, 설교조의 생각과 음식 모두를 비판하는 표현입니다.

연습

한 평론가가 “a moralizing message and tasteless fare”라고 불평합니다. 무엇과 무엇을 비판하는 말인가요?

  1. 친근한 안내와 공정한 대우
  2. 설교조의 메시지와 싱거운 음식
  3. 중립적인 윤리 교훈과 저렴한 표값
정답 보기

설교조의 메시지와 싱거운 음식

including angry bakers who protested outside his talks,

3:09

강연장 밖에서 시위하는 화난 제빵사들도 있었고,

and transcendentalist scholar Ralph Waldo Emerson 문화 배경

3:14

초월주의 학자 랠프 월도 에머슨은

cast doubt on the fanaticism of Graham's movement. 표현 묶음

3:17

그레이엄 운동의 광신주의에 의문을 제기했습니다.

문화 배경

transcendentalist scholar Ralph Waldo Emerson: 이름 앞의 신분 설명

이 명사구에서 transcendentalist scholar는 Ralph Waldo Emerson이 19세기 미국의 지적 운동인 초월주의와 관련된 학자임을 알려 줍니다. 사람의 전체 이름 앞에 놓인 설명이며, 이름의 일부가 아닙니다. 이 짧은 배경 정보는 그의 문제 제기가 왜 무게를 갖는지 보여 줍니다. 에머슨은 영향력 있는 지식인이었으므로, 이 문장은 이름 없는 반대자뿐 아니라 사상계에서도 의심이 제기되었음을 나타냅니다. 이 문장을 이해하는 데 초월주의의 세부 지식은 필요하지 않습니다.

연습

이 문장에서 transcendentalist scholar는 Ralph Waldo Emerson에 관해 주로 무엇을 알려 줍니까?

  1. 그를 그레이엄 운동의 창시자로 소개합니다.
  2. 그가 초월주의와 관련된 지식인임을 알려 줍니다.
  3. transcendentalist가 그의 성씨 일부라고 말합니다.
정답 보기

그가 초월주의와 관련된 지식인임을 알려 줍니다.

표현 묶음

cast doubt on: 어떤 것을 덜 확실하게 보이게 하기

cast doubt on + 명사구는 어떤 것이 사실인지, 믿을 만한지, 정당한지에 대한 확신을 약하게 만든다는 뜻입니다. 이 문장에서는 그레이엄 운동의 광신성이 에머슨이 의문을 제기한 대상으로 제시됩니다. cast는 고정 표현의 일부이며, 여기서는 무언가를 실제로 던지거나 배우를 뽑는다는 뜻이 아닙니다. 구조는 cast doubt on something입니다. cast는 현재형과 과거형의 형태가 같으며, 여기서는 과거의 행동을 나타냅니다.

연습

‘그 설명이 덜 믿을 만해 보이게 했다’라는 뜻의 이 수업 속 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The conflicting dates ____ his explanation.

정답 보기

cast doubt on

One newspaper reporter is said to have mockingly dubbed Graham 문법

3:21

한 신문 기자는 그레이엄을 조롱하며

a philosopher of sawdust pudding. 관용구

3:25

톱밥 푸딩의 철학자라고 불렀다고 합니다.

문법

is said to have: 이전에 일어난 일을 전하는 표현

is said to have는 수동형 전언 구문입니다. 글쓴이가 직접 확인한 사실이 아니라 다른 사람들이 전하는 주장으로 제시합니다. 형태는 주어 + be said + to have + 과거분사입니다. 완료부정사 to have dubbed는 별명을 붙인 일이 현재의 전달 시점보다 먼저 일어났음을 나타냅니다. 여기서는 그 기자가 과거에 Graham에게 그 이름을 붙였다고 전해진다는 뜻입니다.

연습

이전에 일어난 행동을 전하는 say의 수동형 구문으로 문장을 완성하세요: According to local stories, the explorer ____ crossed the river alone.

정답 보기

is said to have

관용구

a philosopher of sawdust pudding: 황당하고 조롱하는 별명

a philosopher of sawdust pudding은 실제 직업이나 사상 학파가 아니라 일부러 만들어 낸 비꼬는 별명입니다. philosopher는 Graham을 어떤 사상의 진지한 주창자처럼 보이게 하지만, sawdust pudding은 톱밥처럼 건조하고 맛없을 듯한 음식을 떠올리게 합니다. 격조 높은 philosopher와 우스꽝스러운 음식 이미지의 충돌은 그의 식이 사상과 그에 관련된 음식을 모두 조롱합니다. 주변의 mockingly도 이 별명이 칭찬이 아니라 조롱임을 확인해 줍니다.

연습

이 문장에서 a philosopher of sawdust pudding이 주로 하는 역할은 무엇인가요?

  1. Graham이 우아한 디저트를 만들었다고 칭찬한다.
  2. 그의 식이 사상을 건조하고 맛없을 듯한 음식과 연결해 조롱한다.
  3. Graham의 학문적 전문 분야를 공식적으로 밝힌다.
정답 보기

그의 식이 사상을 건조하고 맛없을 듯한 음식과 연결해 조롱한다.

And an outraged critic of the graham diet

3:28

그리고 그레이엄 식단에 분노한 한 비평가는

said it consisted of swill, 해설

3:30

그것이 구유,

starch, slosh, and dishwater.

3:32

녹말, 진흙탕, 설거지물로 구성되어 있다고 말했습니다.

표현 묶음

consisted of: 전체의 구성 요소 나열하기

이 문장에서 consisted of는 ‘~로 구성되어 있었다’라는 뜻입니다. 전체를 가리키는 it과 of 뒤에 나열된 부분들을 연결합니다. 과거형은 비평가가 그 식단에 무엇이 들어 있었는지 설명하고 있음을 보여 줍니다. A consists of B 구조를 사용하면 A를 이루는 구성원, 재료, 단계 또는 다른 부분들을 말할 수 있습니다. 중립적이거나 격식 있는 설명에서 흔히 쓰이며 plan이나 course 같은 추상적인 대상에도 사용할 수 있습니다.

연습

consist of의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: The breakfast ____ oatmeal, fruit, and tea.

정답 보기

consisted of

어휘 쓰임

swill, starch, slosh, and dishwater: 경멸적인 단어 나열

여기서 swill, starch, slosh, and dishwater는 중립적인 재료 목록이 아닙니다. swill은 폐기물이나 아주 질 낮은 묽은 음식을, slosh는 물처럼 묽고 지저분한 덩어리를, dishwater는 더럽고 아무 맛도 없는 설거지물을 떠올리게 합니다. starch는 그 자체로는 중립적이지만, 이 목록에서는 식단을 맛없는 전분 덩어리로 깎아내립니다. 이 단어들은 함께 격분한 비평가의 혐오와 경멸을 보여 줍니다. 반복되는 첫소리 /s/와 불쾌한 이미지의 누적 때문에 비난이 강렬하고 조롱하는 듯 들립니다.

연습

예문의 swill, starch, slosh, and dishwater가 내는 주된 효과는 무엇인가요?

  1. 식단이 단순하고 영양가 있다고 칭찬합니다.
  2. 식단을 질 낮고 묽은 폐기물에 비유하여 비평가의 강한 혐오를 표현합니다.
  3. 정확하고 중립적인 조리법을 제시합니다.
정답 보기

식단을 질 낮고 묽은 폐기물에 비유하여 비평가의 강한 혐오를 표현합니다.

But Graham also inspired ardent followers 어휘 쓰임

3:35

하지만 그레이엄은 열렬한 추종자들에게도 영감을 주었고,

who became known as Grahamites. 표현 묶음

3:39

그들은 그레이어마이트로 알려지게 되었습니다.

어휘 쓰임

ardent followers: 깊은 열정과 헌신을 지닌 추종자들

이 문장에서 ardent followers는 그레이엄과 그의 생각을 강한 열정과 헌신으로 지지하는 사람들을 뜻합니다. ardent는 강렬하고 진심 어린 태도를 나타내므로, 이 표현은 가벼운 관심 이상의 의미를 전달합니다. 이 형용사는 추종자들이 얼마나 헌신적인지를 평가합니다. 그들이 어떤 행동을 하는지 또는 공식 단체에 속해 있는지를 나타내지는 않습니다.

연습

“The scientist had many ardent followers”라는 문장에서 ardent followers가 가장 강하게 나타내는 의미는 무엇인가요?

  1. 그 과학자에게 잠깐 가벼운 관심만 보이는 사람들
  2. 그 과학자를 위해 공식적으로 일하는 사람들
  3. 깊은 열정과 헌신으로 그 과학자를 지지하는 사람들
정답 보기

깊은 열정과 헌신으로 그 과학자를 지지하는 사람들

표현 묶음

became known as Grahamites: 집단 이름으로 알려지게 됨

became known as Grahamites에서 became known as + 이름은 그 추종자들이 점차 대중적인 명칭을 얻게 되었음을 나타냅니다. 관계대명사 who는 ardent followers를 가리키며, Grahamites는 사람들이 나중에 그들을 부르게 된 이름입니다. 사람이나 사물이 어떤 이름, 별명, 칭호 또는 정체성으로 대중에게 알려지는 변화에 초점을 둘 때 become known as + 이름을 사용합니다. 과거형 became는 그 변화가 과거에 일어났음을 나타냅니다.

연습

“점차 이 대중적인 이름을 얻게 되었다”라는 뜻의 목표 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: After several neighborhood cleanups, the group ____ the Green Crew.

정답 보기

became known as

Meanwhile, Graham's focus on digestive health 표현 묶음

3:42

한편, 소화기 건강에 대한 그레이엄의 관심은

표현 묶음

focus on digestive health: 관심 분야 나타내기

Graham's focus on digestive health에서 focus는 특별한 관심이 향하는 주제를 뜻하는 명사입니다. 전치사 on이 그 주제를 이끌며, digestive health는 소화 기관의 건강과 기능을 뜻합니다. 응용할 수 있는 명사 구조는 someone's focus on + topic이며, a team's focus on safety처럼 쓸 수 있습니다. 여기서 digestive는 건강과 소화 기관에 관한 말이지, 정보를 요약하거나 머릿속에서 처리한다는 뜻이 아닙니다.

연습

focus 뒤에서 주제를 이끄는 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: The clinic's main focus is ____ digestive health.

정답 보기

on

appealed to figures like nutritionist James Jackson,

3:45

영양학자 제임스 잭슨 같은 인물들의 흥미를 끌었는데,

who ran a health spa in upstate New York. 어휘 쓰임

3:48

그는 뉴욕주 북부에서 건강 스파를 운영하고 있었습니다.

어휘 쓰임

ran a health spa: run이 운영하다는 뜻인 용법

ran a health spa에서 ran은 run의 과거형으로, 빠르게 달렸다는 뜻이 아니라 그 시설을 운영했거나 운영을 책임졌다는 뜻입니다. 여기서 health spa는 건강과 웰니스 서비스를 제공하는 시설이나 사업체입니다. 응용할 수 있는 구조는 run + 사업체, 기관, 프로그램 또는 행사입니다. 전체 운영을 책임진다는 뜻이며 과거형은 ran입니다.

연습

운영하다는 뜻이 되도록 run의 과거형을 넣으세요: Before retiring, Maya ____ a neighborhood café for ten years.

정답 보기

ran

Around 1863,

3:51

1863년경,

Jackson began baking crumbled granulated graham flour cakes 표현 묶음

3:53

잭슨은 부서진 과립형 그레이엄 밀가루 케이크를 구워

into a cereal he called Granula.

3:58

그레뉼라라고 부르는 시리얼로 만들기 시작했습니다.

표현 묶음

baking ... into a cereal: into로 가공 결과 나타내기

이 구절은 결과를 나타내는 bake X into Y 구조를 사용합니다. X는 가공되는 재료이고, Y는 구워서 만들어진 제품이나 새로운 형태입니다. 여기서 into a cereal은 목적지가 아니라 결과를 나타냅니다. 더 일반적으로 verb + object + into + result는 어떤 행동이 대상을 다른 형태나 제품으로 바꾼다는 뜻입니다.

연습

결과를 나타내는 bake X into Y 구조를 완성하세요: The chef baked the dough ____ thin crackers.

정답 보기

into

And in the 1890s,

4:01

그리고 1890년대에,

John Harvey Kellogg, head of another health spa, 어휘 쓰임

4:02

또 다른 건강 스파의 책임자였던 존 하비 켈로그는

어휘 쓰임

head of another health spa: 기관 책임자

head of another health spa에서 head는 조직을 책임지는 사람을 뜻합니다. of 뒤의 구절은 그 사람이 이끄는 조직이 무엇인지 알려 줍니다. 이 구절은 John Harvey Kellogg 뒤에 놓이고 쉼표로 구분된 동격 표현입니다. 별도의 절을 만들지 않고 그의 직책을 덧붙입니다.

연습

어느 문장에서 head가 ‘책임자’를 뜻하나요?

  1. Nina stood at the head of the line.
  2. Nina hurt her head during practice.
  3. Nina is the head of the science department.
정답 보기

Nina is the head of the science department.

developed cornflakes by steaming, rolling, and baking corn 문법

4:06

옥수수를 찌고, 굴리고, 구워서 콘플레이크를 개발하여

into a similarly flavorless food.

4:10

비슷하게 맛이 없는 음식으로 만들었습니다.

문법

by steaming, rolling, and baking: by + 병렬 -ing형으로 방법 나타내기

전치사 by는 그 음식을 개발한 방법을 소개합니다. 즉, 옥수수를 찌고, 납작하게 밀고, 굽는 과정을 거쳤다는 뜻입니다. by + 동사 -ing형에서 by는 “어떻게 했는가?”에 답합니다. 세 개의 -ing형은 한 목록 안에서 나란히 연결된 요소입니다. 이 패턴은 한 가지 방법뿐 아니라 by checking, comparing, and revising처럼 여러 방법의 연속도 나타낼 수 있습니다.

연습

test, compare, revise의 -ing형과 by를 사용해 문장을 완성하세요: The team reduced errors ____ the data, ____ the results, and ____ the draft.

정답 보기

by testing · comparing · revising

While Jackson was primarily concerned 문법

4:13

잭슨은 주로

with preventing illness through diet,

4:15

식단을 통해 질병을 예방하는 데 관심이 있었던 반면,

Kellogg continued Graham's crusade against masturbation. 관용구

4:18

켈로그는 자위에 대한 그레이엄의 십자군 운동을 계속했습니다.

문법

While Jackson was primarily concerned with ...: 대조를 나타내는 while

여기서 while은 시간 관계가 아니라 대조를 나타냅니다. while절은 잭슨의 주된 관심사를 제시하고, 주절은 켈로그의 다른 관심사를 그것과 대비합니다. 문장 앞의 While A..., B...는 “A인 반면 B이다”처럼 서로 다른 두 사실을 정리할 수 있습니다. 문장의 초점이 A와 B의 차이라면 while은 대조의 의미입니다.

연습

이 문장에서 while은 어떤 관계를 나타내나요? While Nina focuses on cost, Omar cares more about speed.

  1. 두 우선순위의 대조
  2. 원인과 결과의 관계
  3. 두 행동이 동시에 일어남
정답 보기

두 우선순위의 대조

관용구

crusade against masturbation: 도덕적 사명감이 담긴 운동

Graham's crusade against masturbation에서 crusade는 비유적 표현입니다. 중세의 군사 원정이 아니라, 어떤 것에 반대하기 위한 조직적이고 단호한 노력을 뜻합니다. crusade against + 명사 구조에서 명사는 반대의 대상을 나타냅니다. 그 노력을 crusade라고 부르면 강한 도덕적 사명감이나 개혁 의지가 더해집니다. 따라서 일반적인 campaign보다 더 격렬하고 가치 판단에 이끌리는 반대 운동으로 보이게 합니다.

연습

이 문장에서 Graham's crusade against masturbation는 무엇을 뜻하나요?

  1. 중립적인 의학 연구 프로젝트
  2. 도덕적 사명감으로 자위에 강하게 반대하는 활동
  3. 문자 그대로의 중세 군사 원정
정답 보기

도덕적 사명감으로 자위에 강하게 반대하는 활동

He called it self-abuse, 어휘 쓰임

4:22

그는 이를 '자기 학대'라고 불렀고,

어휘 쓰임

self-abuse: 오래되고 비난조인 명칭

여기서 self-abuse는 masturbation을 가리키던 오래되고 도덕적인 판단이 담긴 명칭입니다. abuse라는 말은 그 행위를 해로운 일이나 잘못으로 규정하므로, 중립적으로 설명하기보다 역사적 인물의 부정적인 판단을 담습니다. He called it...은 켈로그가 사용한 명칭을 전달하는 표현일 뿐이며, 그 자체로 서술자가 그 명칭에 동의한다는 뜻은 아닙니다. 오늘날 중립적인 보건 또는 교육 맥락에서는 보통 masturbation을 사용합니다.

연습

참 또는 거짓: 오늘날의 중립적인 보건 수업에서 self-abuse는 masturbation을 자연스럽고 객관적으로 대신할 수 있다.

  1. 참
  2. 거짓
정답 보기

거짓

implicated it in all manner of ailments, 표현 묶음

4:24

모든 종류의 질병의 원인으로 지목했으며,

표현 묶음

implicate A in all manner of ailments: A를 온갖 질환과 관련짓다

implicate A in B 구조에서는 A가 B에 연루되거나 B와 관련이 있는 것으로 제시됩니다. B에는 보통 문제나 해로운 사건이 옵니다. 여기서 implicated it in ...은 ‘그것’이 질환들과 관련된 것으로 여겨졌다는 뜻입니다. 이 동사만으로 인과 관계가 확실히 입증되었다고 말할 수는 없습니다. all manner of는 ‘아주 다양한 종류의’라는 뜻입니다. 질환의 범위가 넓다는 것을 나타내는 격식 있고 다소 문어적인 표현입니다.

연습

“implicated it in all manner of ailments”의 의미를 가장 정확하게 유지한 문장은 무엇인가요?

  1. 그것은 특정 질환 하나를 치료하는 데 사용되었다.
  2. 그것이 모든 질환을 일으킨다는 사실이 확실히 입증되었다.
  3. 그것은 여러 가지 다양한 질환과 관련된 것으로 여겨졌다.
정답 보기

그것은 여러 가지 다양한 질환과 관련된 것으로 여겨졌다.

and similarly promoted a dull diet

4:27

이와 비슷하게 밋밋한 식단을 장려하여

to temper overactive sexual appetites. 표현 묶음

4:30

과도한 성욕을 가라앉히고자 했습니다.

표현 묶음

to temper overactive sexual appetites: 지나치게 강한 성욕을 누그러뜨리다

이 문장에서 to temper는 목적을 나타내는 부정사로, 왜 그 밋밋한 식단을 권장했는지 설명합니다. 동사 temper는 어떤 것의 세기나 강도를 낮추어 통제한다는 뜻이며, 완전히 없앤다는 뜻은 아닙니다. sexual appetites에서는 appetite가 비유적으로 쓰여 성욕을 뜻합니다. overactive는 그 욕구가 지나치게 강하다고 표현하므로, 전체 구절은 비정상적으로 강한 성욕을 누그러뜨린다는 뜻입니다.

연습

‘강도를 낮추다’라는 뜻의 이번 학습 동사를 넣어 문장을 완성하세요: The latest results may ____ expectations of an immediate breakthrough.

정답 보기

temper

But the foods these men popularized

4:34

하지만 이들이 대중화시킨 음식은

would shape-shift far beyond their original forms. 관용구

4:36

원래의 형태를 훨씬 넘어서서 변형되었습니다.

관용구

would shape-shift far beyond their original forms: 원래 형태를 훨씬 넘어 크게 변화하다

shape-shift는 보통 아주 다른 모습으로 변하는 것을 뜻합니다. 여기서는 식품이 마치 변신할 수 있는 것처럼 표현한 생생한 비유로, 이후의 제품이 원래와 매우 다른 모습이 되었다는 뜻입니다. 역사적 서술에서 would는 과거의 한 시점에서 그 뒤에 일어난 일을 내다보는 역할을 합니다. far beyond their original forms는 변화의 폭을 강조하며, 단순한 소폭 수정이 아니었음을 나타냅니다.

연습

이 문장에서 would shape-shift far beyond their original forms는 무슨 뜻인가요?

  1. 그 식품은 나중에 예전 모습과 매우 달라질 정도로 크게 변한다.
  2. 그 식품은 실제로 마법 생물로 변한다.
  3. 그 식품은 정확히 같은 형태를 계속 유지한다.
정답 보기

그 식품은 나중에 예전 모습과 매우 달라질 정도로 크게 변한다.

Granola and cornflakes underwent a series 표현 묶음

4:40

그래놀라와 콘플레이크는

of saccharine and frosted reinventions.

4:43

당분이 첨가되고 설탕이 입혀지는 일련의 재발명을 겪었습니다.

표현 묶음

underwent a series of saccharine and frosted reinventions: 지나치게 달고 설탕 코팅을 더하는 재탄생을 여러 차례 겪었다

underwent는 undergo의 과거형입니다. undergo는 어떤 과정이나 변화를 겪는다는 뜻의 격식 있는 동사입니다. 여기서 식품은 변화를 받는 대상이며, 스스로 적극적으로 다시 설계하는 것으로 표현되지 않습니다. a series of reinventions는 재설계가 여러 차례 반복되었음을 나타냅니다. saccharine은 여기서 지나치게 달거나 단맛이 물린다는 뜻이고, frosted는 프로스팅이나 설탕층으로 덮였다는 뜻입니다. 두 단어는 제품을 더 달게 만드는 변화가 반복되었음을 보여 줍니다.

연습

undergo의 과거형으로 문장을 완성하세요: Over the next decade, the brand ____ a series of reinventions.

정답 보기

underwent

And decades after Graham's death,

4:46

그리고 그레이엄이 사망하고 수십 년 후,

the National Biscuit Company began mass-producing graham crackers 표현 묶음

4:48

내셔널 비스킷 컴퍼니는 그레이엄 크래커의 대량 생산을 시작했습니다.

with lighter flours and stimulating sweeteners. 어휘 쓰임

4:54

더 가벼운 밀가루와 자극적인 감미료를 사용하여 말이죠.

표현 묶음

began mass-producing graham crackers: 그레이엄 크래커를 대량 생산하기 시작했다

mass-produce는 체계적이고 보통은 산업적인 공정을 통해 제품을 매우 많은 양으로 생산한다는 뜻입니다. 여기서 began mass-producing graham crackers는 그 회사가 그레이엄 크래커를 대규모 상업 제품으로 생산하기 시작했다는 의미입니다. begin 뒤에는 -ing 형태를 쓸 수 있습니다: began mass-producing. 목적어 graham crackers는 생산되는 제품이 무엇인지 보여 줍니다.

연습

‘산업적 규모로 대량 생산하다’라는 뜻의 동사를 넣어 문장을 완성하세요: After the safety tests, the factory began ____ the new helmets.

정답 보기

mass-producing

어휘 쓰임

with lighter flours and stimulating sweeteners: 더 정제된 밀가루와 감각을 자극하는 감미료로

전치사구 with lighter flours and stimulating sweeteners는 상업용 크래커에 어떤 재료가 사용되었는지를 알려 줍니다. 이 역사적인 음식 맥락에서 lighter flours는 칼로리가 더 낮은 밀가루라는 뜻이 아니라, 거친 통밀가루보다 색이 밝고 더 정제된 밀가루를 뜻할 가능성이 큽니다. stimulating sweeteners는 음식의 맛과 감각적 매력을 더 높이는 감미료를 나타냅니다. 여기서 stimulating은 수사적인 표현이며, 감미료가 각성제라는 주장이 아닙니다. 두 형용사는 후대의 더 매력적인 상업용 조리법을 더 소박한 조리법과 대비합니다.

연습

이 문장에서 lighter flours and stimulating sweeteners는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높나요?

  1. 더 정제되거나 색이 밝은 밀가루와 맛을 더 매력적으로 만드는 감미료
  2. 칼로리가 더 낮은 밀가루와 각성제로 사용되는 감미료
  3. 무게가 더 가벼운 밀가루와 맛을 없애는 감미료
정답 보기

더 정제되거나 색이 밝은 밀가루와 맛을 더 매력적으로 만드는 감미료

By 1927,

4:57

1927년 무렵,

people had started sandwiching toasted marshmallows and chocolate 표현 묶음

4:59

사람들은 구운 마시멜로와 초콜릿을

between graham crackers,

5:03

그레이엄 크래커 사이에 끼워 먹기 시작했고,

표현 묶음

sandwich X between Y: X를 Y 사이에 끼우다

여기서 sandwich는 음식 이름인 명사가 아니라 동사입니다. sandwich X between Y는 ‘Y가 양쪽에 오도록 X를 가운데에 넣다’라는 뜻입니다. 이 문장에서 X는 toasted marshmallows and chocolate이고 Y는 graham crackers입니다. 같은 구조로 어떤 활동을 다른 두 활동 사이에 끼워 넣는 것도 표현할 수 있습니다.

연습

sandwich X between Y 구조를 완성하세요: He is ____ cheese ____ two slices of bread.

정답 보기

sandwiching · between

which the Girl Scouts christened Some Mores, 문화 배경

5:05

걸스카우트는 이를 Some Mores 라고 명명했으며,

문화 배경

christened Some Mores: christen이 ‘이름을 붙이다’라는 뜻인 경우

이 관계절에서 which는 앞에서 이야기한 음식을 가리킵니다. 즉, the Girl Scouts christened it Some Mores라는 관계입니다. 구조는 christen + 목적어 + 이름이며, christened는 ‘이름을 붙였다’라는 뜻이지 ‘종교적 세례를 했다’라는 뜻이 아닙니다. Girl Scouts는 미국의 청소년 단체를 가리킵니다. Some Mores는 나중에 s'mores가 된 이름의 초기 형태이며, some more라는 표현을 활용한 이름입니다.

연습

음식의 역사에 관한 이 문맥에서 the Girl Scouts christened Some Mores는 무슨 뜻인가요?

  1. 그들은 그 음식에 Some Mores라는 이름을 붙였습니다.
  2. 그들은 그 음식에 재료를 더 추가했습니다.
  3. 그들은 그 음식에 종교적 세례를 행했습니다.
정답 보기

그들은 그 음식에 Some Mores라는 이름을 붙였습니다.

And the s'more was born. 관용구

5:09

이렇게 스모어가 탄생했습니다.

관용구

the s'more was born: was born으로 새로운 것의 탄생 표현하기

이 문장에서 the s'more was born은 음식을 사람처럼 표현합니다. s'more라고 알려진 음식 조합이 생겨났다는 뜻이며, 실제 출생을 말하는 것이 아닙니다. X was born 구조는 기원에 관한 이야기의 결과를 나타낼 수 있습니다. 아이디어, 제품, 전통 또는 운동의 등장을 인상적인 시작으로 표현합니다.

연습

이 문장에서 강조된 표현은 무슨 뜻인가요?

  1. S'more라는 사람이 태어났다.
  2. 그 디저트를 다시 구웠다.
  3. 그 음식 조합이 생겨났다.
정답 보기

그 음식 조합이 생겨났다.

The decadent dessert was essentially the antithesis 어휘 쓰임

5:11

이 타락한 디저트는 본질적으로

of Graham's vision,

5:15

그레이엄의 비전과 정반대였으며,

어휘 쓰임

was essentially the antithesis of Graham's vision: 본질적인 대립

The antithesis of X는 단순히 X와 다른 것이 아니라 X와 근본적으로 대립하는 것을 뜻합니다. Essentially는 ‘기본적인 성질을 보면’이라는 뜻이고, Graham's vision은 Graham이 생각한 이상적인 식사 방식이나 그가 추구한 이상을 가리킵니다. Graham은 소박하고 절제된 음식을 선호했지만, 이 디저트는 풍성하고 향락적이었습니다. 따라서 이 절은 그 디저트가 그의 이상과 완전히 반대되는 것이었다고 말합니다.

연습

그 정책이 시장의 비전과 완전히 반대였다는 뜻을 가장 강하고 격식 있게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. The policy added one detail to the mayor's vision.
  2. The policy was the antithesis of the mayor's vision.
  3. The policy was different from the mayor's vision.
정답 보기

The policy was the antithesis of the mayor's vision.

and perhaps the ultimate ironic twist to his legacy. 전개 흐름

5:16

아마도 그의 유산에 대한 궁극적인 아이러니한 반전일 것입니다.

전개 흐름

the ultimate ironic twist to his legacy: 마무리 평가

이 구절은 앞에서 설명한 역사를 마무리하며 평가합니다. 다른 사건을 하나 더 보태는 것이 아니라, 그 결과를 어떻게 해석해야 하는지 알려 줍니다. 풍성하고 달콤한 디저트가 Graham의 비전과 뚜렷하게 대립하므로, 그 결과는 예상 밖의 아이러니로 제시됩니다. 여기서 twist는 사건이 전개되는 과정의 예상 밖 전환이고, legacy는 한 인물과 관련된 지속적인 영향을 뜻합니다. Ultimate는 평가를 강화하여, 이것을 단순히 시간상 마지막 사건이 아니라 아이러니의 절정이나 가장 강력한 사례로 제시합니다.

연습

문장 끝의 “the ultimate ironic twist to his legacy”는 정보를 정리하는 데 어떤 역할을 합니까?

  1. 앞의 내용을 평가하지 않고 다음 사건을 소개합니다.
  2. Graham의 비전이 크게 뒤집힌 결과라고 평가하며 이야기를 마무리합니다.
  3. 디저트를 만들 때 사용하는 신체의 비트는 동작을 설명합니다.
정답 보기

Graham의 비전이 크게 뒤집힌 결과라고 평가하며 이야기를 마무리합니다.

If you enjoy learning about history,

5:24

역사에 대해 배우는 것을 즐기신다면,

subscribe to this channel,

5:26

이 채널을 구독해 주세요.

because the lessons of yesterday

5:28

어제의 교훈이

can help us face the challenges of today.

5:30

오늘의 과제에 맞서는 데 도움을 줄 수 있기 때문입니다.