영어로 배우는 10가지 인간관계 표현 - 미니 영어 레슨: 영어 학습 노트

In today's mini English lesson, 전개 흐름

오늘의 미니 영어 수업에서는

we're going to teach you some great expressions 문법

아주 유용한 표현들을 몇 가지 가르쳐 드릴 거예요.

for talking about relationships and friendships. 문법

인간관계와 우정에 대해 이야기할 때 쓸 수 있는 표현들이죠.

And to help me with today's lesson, 표현 묶음

그리고 오늘 수업을 도와주기 위해,

I've got my very good friend David Tennant. 어휘 쓰임

저의 아주 좋은 친구 David Tennant가 왔습니다.

I'm going to tell you the story of our friendship, 표현 묶음

우리 우정의 이야기를 들려드릴 텐데,

which of course is completely true. 말투와 의도

이건 물론 100% 실화입니다.

And while I tell you it,

제가 이야기를 들려드리는 동안,

I'd like you to look out for some useful relationship expressions 해설

유용한 관계 표현들을 주의 깊게 살펴보셨으면 좋겠어요.

that we'll talk about at the end. 전개 흐름

마지막에 그 표현들에 대해 이야기할 거거든요.

So David and I met through mutual friends 표현 묶음

David와 저는 공통의 친구를 통해 만났어요.

several years ago.

몇 년 전에요.

We met at a party

우리는 한 파티에서 만났고

and we hit it off immediately. 관용구

바로 죽이 잘 맞았죠.

We got along really well

우리는 정말 잘 지냈고

and we started hanging out all the time 구동사

항상 함께 어울리기 시작했으며

and we spent lots of time together. 표현 묶음

많은 시간을 같이 보냈어요.

We became really good friends. 표현 묶음

정말 좋은 친구가 되었죠.

Unfortunately, things became a bit difficult for David 표현 묶음

안타깝게도 David에게 상황이 조금 힘들어졌는데,

when he began to develop feelings for me.

그가 저에게 감정을 느끼기 시작했을 때였죠.

I didn't want us to become more than friends. 어휘 쓰임

저는 우리가 친구 이상이 되는 걸 원치 않았어요.

At the same time, 전개 흐름

동시에,

David began to be very jealous 표현 묶음

David는 아주 질투하기 시작했어요.

of my successful teaching career.

성공적인 제 교사 경력을요.

In the end, 전개 흐름

결국,

we fell out 구동사

우리는 사이가 틀어졌고

and we stopped talking completely.

대화를 완전히 끊었어요.

We lost touch for a long time, 표현 묶음

우리는 오랫동안 연락이 끊겼지만,

but after a while, 전개 흐름

얼마 후,

David began to see the error of his ways. 관용구

David는 자신의 잘못을 깨닫기 시작했죠.

And he contacted me

그리고 제게 연락해왔어요.

to see if we could be friends again. 문법

우리가 다시 친구가 될 수 있을지 알아보려고요.

I agreed that we could make up 구동사

저는 우리가 화해하고

and get back in touch. 표현 묶음

다시 연락하며 지내도 좋다고 동의했죠.

And since then, 전개 흐름

그 이후로,

we've been the best of friends. 관용구

우리는 최고의 친구로 지내고 있어요.

I can't imagine my life without him. 표현 묶음

그가 없는 제 삶은 상상할 수 없답니다.

Thank you, David, 말투와 의도

고마워, David,

for being part of today's mini English lesson.

오늘의 미니 영어 수업에 함께해줘서.

So, let's look at some of the expressions 전개 흐름

그럼, 몇 가지 표현들을 살펴볼까요?

that we heard in my story

제 이야기에서 들었던

of my friendship with David.

저와 David의 우정에 관한 이야기 말이죠.

First of all, 전개 흐름

먼저,

when we met,

우리가 만났했을 때,

we hit it off.

우리는 죽이 잘 맞았죠(hit it off).

This means we immediately liked each other. 전개 흐름

이 말은 우리가 즉시 서로에게 호감을 느꼈다는 뜻입니다.

We hit it off.

우리는 죽이 잘 맞았다(We hit it off).

And then I said

그리고 이어서 제가 말했죠.

that we got along really well.

우리가 정말 잘 지냈다고요(got along really well).

If you get along with someone, 구동사

누군가와 잘 지낸다면(get along with),

you have a good friendly relationship.

좋은 우호적인 관계를 맺고 있다는 뜻이에요.

You could use it about your colleagues,

동료에 대해 쓸 수도 있고,

your family.

가족에 대해 쓸 수도 있죠.

You can also use it in the negative, 전개 흐름

부정형으로 쓸 수도 있어요.

like, uh, I don't really get along with them.

예를 들어, 음, 난 그들과 잘 맞지 않아(don't really get along with)처럼요.

When I talked about David's romantic feelings for me,

David가 저에게 이성적인 감정을 느꼈다고 말했을 때,

I used the expression

저는 이 표현을 썼어요.

he developed feelings for me. 표현 묶음

그가 나에게 감정을 느꼈다(he developed feelings for me).

We don't need to say romantic. 말투와 의도

굳이 이성적인(romantic) 감정이라고 말할 필요는 없어요.

Everybody understands that that's what we mean.

다들 그게 무슨 뜻인지 아니까요.

But I didn't return his feelings. 표현 묶음

하지만 저는 그의 감정을 받아주지 않았어요(return his feelings).

So you can develop feelings for someone

누군가에게 감정이 생길 수도 있고(develop feelings),

and you can return them

그 감정에 보답할 수도(return),

or not return them.

혹은 보답하지 않을 수도(not return) 있습니다.

I didn't return them,

저는 그 감정에 보답하지 않았는데,

which means I didn't want us to be more than friends.

그건 제가 우리가 친구 이상(more than friends)이 되길 원치 않았다는 뜻이죠.

Again, this means a romantic relationship.

다시 말하지만, 이건 연인 관계를 뜻해요.

So more than friends is a useful expression

그래서 친구 이상(more than friends)은 유용한 표현입니다.

we can use.

우리가 쓸 수 있는.

When we had an argument, 표현 묶음

우리가 다퉜을 때,

I said we fell out.

저는 우리가 사이가 틀어졌다고(fell out) 했죠.

If you fall out with someone,

누군가와 사이가 틀어지면(fall out with),

you stop being friends.

친구 사이를 끝내게 됩니다.

But after some time,

하지만 시간이 좀 지난 후,

we made up.

우리는 화해했어요(made up).

If you make up with someone,

누군가와 화해하면(make up with),

you become friends again.

다시 친구가 되죠.

Similarly, when we stopped being friends,

이와 비슷하게, 우리가 더 이상 친구가 아니게 되었을 때,

we lost touch.

우리는 연락이 끊겼어요(lost touch).

We stopped talking.

우리는 대화를 멈췄죠.

And then afterwards,

그리고 나중에,

we got back in touch.

다시 연락이 닿았어요(got back in touch).

We started talking again.

우리는 다시 대화하기 시작했죠.

Finally, I said that

마지막으로 저는 이렇게 말했어요.

I can't imagine my life without him.

그가 없는 내 삶은 상상할 수 없다(can't imagine my life without him).

This is a lovely expression

이건 정말 사랑스러운 표현이에요.

to show how important somebody

누군가가 여러분에게 얼마나 중요한지

is for you.

보여주기 위해서요.

And that one is completely true.

그리고 그 말은 완전히 사실입니다.

So there you go. 말투와 의도

자, 여기까지예요.

Loads of great expressions 어휘 쓰임

여러분이 쓸 수 있는 아주 좋은 표현들이

that you can use

정말 많아요.

to talk about all different kinds of relationships. 표현 묶음

다양한 종류의 관계에 대해 이야기할 때요.

Now you just need to go out there, 관용구

이제 밖으로 나가서,

make some more English friends,

영어를 쓰는 친구들을 더 많이 사귀기만 하면 됩니다.

so you can make use of them. 표현 묶음

그래야 이 표현들을 써먹을 수 있으니까요.

Bye.

안녕.